BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German 8483 exclamation_mark WHITE (punctuation mark - 1. used as punctuation in symbol sentences; 2. used to indicate that the symbol statement that follows it is in the imperative form) - Character 8483 utropstecken 8483 felkiáltó jel, nyomatékosító jel 8483 Ausrufezeichen 8484 percent,percentage,% YELLOW (international mathematical symbol) - Character 8484 procent, % 8484 százalék, % 8484 Prozent, % 8485 question_mark YELLOW (punctuation mark - used as punctuation in symbol sentences) - Character 8485 frågetecken 8485 kérdés, kérdőjel 8485 Fragezeichen 8486 period,point,full_stop,decimal_point WHITE (punctuation mark - 1. used as punctuation in symbol sentences; 2. international mathematical symbol) - Character 8486 punkt 8486 pont 8486 Punkt 8487 comma WHITE (punctuation mark - 1. used as punctuation in symbol sentences; 2. used to divide component parts of compound and combined symbols, in order to clarify meaning) - Character 8487 kommatecken 8487 vessző 8487 Komma 8488 colon WHITE (punctuation mark) - Character 8488 kolon 8488 kettőspont 8488 Doppelpunkt 8489 apostrophe WHITE (punctuation mark) - Character 8489 8489 8489 8490 degree WHITE (punctuation mark) - Character 8490 8490 8490 8496 zero_(digit),0 WHITE (Arabic numeral 0) - Character 8496 noll, 0 8496 nulla, 0 8496 Null, 0 8497 one_(digit),1 WHITE (Arabic numeral 1) - Character 8497 ett, 1 8497 egy, 1 8497 eins, 1 8498 two_(digit),2 WHITE (Arabic numeral 2) - Character 8498 två, 2 8498 kettő, 2 8498 zwei, 2 8499 three_(digit),3 WHITE (Arabic numeral 3) - Character 8499 tre, 3 8499 három, 3 8499 drei, 3 8500 four_(digit),4 WHITE (Arabic numeral 4) - Character 8500 fyra, 4 8500 négy, 4 8500 vier, 4 8501 five_(digit),5 WHITE (Arabic numeral 5) - Character 8501 fem, 5 8501 öt, 5 8501 fünf, 5 8502 six_(digit),6 WHITE (Arabic numeral 6) - Character 8502 sex, 6 8502 hat, 6 8502 sechs, 6 8503 seven_(digit),7 WHITE (Arabic numeral 7) - Character 8503 sju, 7 8503 hét, 7 8503 sieben, 7 8504 eight_(digit),8 WHITE (Arabic numeral 8) - Character 8504 åtta, 8 8504 nyolc, 8 8504 acht, 8 8505 nine_(digit),9 WHITE (Arabic numeral 9) - Character 8505 nio, 9 8505 kilenc, 9 8505 neun, 9 8510 zero_(index_number) WHITE (Arabic numeral 0 - small) - Character 8510 noll (indexsiffra) 8510 8510 Null (Indexnummer) 8511 one_(index_number) WHITE (Arabic numeral 1 - small) - Character 8511 ett (indexsiffra) 8511 8511 eins (Indexnummer) 8512 two_(index_number) WHITE (Arabic numeral 2 - small) - Character 8512 två (indexsiffra) 8512 8512 zwei (Indexnummer) 8513 three_(index_number) WHITE (Arabic numeral 3 - small) - Character 8513 tre (indexsiffra) 8513 8513 drei (Indexnummer) 8514 four_(index_number) WHITE (Arabic numeral 4 - small) - Character 8514 fyra (indexsiffra) 8514 8514 vier (Indexnummer) 8515 five_(index_number) WHITE (Arabic numeral 5 - small) - Character 8515 fem (indexsiffra) 8515 8515 fünf (Indexnummer) 8516 six_(index_number) WHITE (Arabic numeral 6 - small) - Character 8516 sex (indexsiffra) 8516 8516 sechs (Indexnummer) 8517 seven_(index_number) WHITE (Arabic numeral 7 - small) - Character 8517 sju (indexsiffra) 8517 8517 sieben (Indexnummer) 8518 eight_(index_number) WHITE (Arabic numeral 8 - small) - Character 8518 åtta (indexsiffra) 8518 8518 acht (Indexnummer) 8519 nine_(index_number) WHITE (Arabic numeral 9 - small) - Character 8519 nio (indexsiffra) 8519 8519 neun (Indexnummer) 8521 a_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter a) - Character 8521 a (lilla) 8521 a (kisbetű) 8521 a (Kleinbuchstabe) 8522 b_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter b) - Character 8522 b (lilla) 8522 b (kisbetű) 8522 b (Kleinbuchstabe) 8523 c_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter c) - Character 8523 c (lilla) 8523 c (kisbetű) 8523 c (Kleinbuchstabe) 8524 d_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter d) - Character 8524 d (lilla) 8524 d (kisbetű) 8524 d (Kleinbuchstabe)
183
Embed
Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
8483 exclamation_mark WHITE(punctuation mark - 1. used as punctuation in symbol sentences; 2. used to indicate that the symbol statement that follows it is in the imperative form) - Character 8483 utropstecken 8483 felkiáltó jel, nyomatékosító jel 8483 Ausrufezeichen
8484 percent,percentage,% YELLOW (international mathematical symbol) - Character 8484 procent, % 8484 százalék, % 8484 Prozent, %
8485 question_mark YELLOW (punctuation mark - used as punctuation in symbol sentences) - Character 8485 frågetecken 8485 kérdés, kérdőjel 8485 Fragezeichen
8486 period,point,full_stop,decimal_point WHITE(punctuation mark - 1. used as punctuation in symbol sentences; 2. international mathematical symbol) - Character 8486 punkt 8486 pont 8486 Punkt
8487 comma WHITE
(punctuation mark - 1. used as punctuation in symbol sentences; 2. used to divide component parts of compound and combined symbols, in order to clarify meaning) - Character 8487 kommatecken 8487 vessző 8487 Komma
8488 colon WHITE (punctuation mark) - Character 8488 kolon 8488 kettőspont 8488 Doppelpunkt
8489 apostrophe WHITE (punctuation mark) - Character 8489 8489 8489
8490 degree WHITE (punctuation mark) - Character 8490 8490 8490
8496 zero_(digit),0 WHITE (Arabic numeral 0) - Character 8496 noll, 0 8496 nulla, 0 8496 Null, 0
8497 one_(digit),1 WHITE (Arabic numeral 1) - Character 8497 ett, 1 8497 egy, 1 8497 eins, 1
8498 two_(digit),2 WHITE (Arabic numeral 2) - Character 8498 två, 2 8498 kettő, 2 8498 zwei, 2
8499 three_(digit),3 WHITE (Arabic numeral 3) - Character 8499 tre, 3 8499 három, 3 8499 drei, 3
8500 four_(digit),4 WHITE (Arabic numeral 4) - Character 8500 fyra, 4 8500 négy, 4 8500 vier, 4
8501 five_(digit),5 WHITE (Arabic numeral 5) - Character 8501 fem, 5 8501 öt, 5 8501 fünf, 5
8502 six_(digit),6 WHITE (Arabic numeral 6) - Character 8502 sex, 6 8502 hat, 6 8502 sechs, 6
8503 seven_(digit),7 WHITE (Arabic numeral 7) - Character 8503 sju, 7 8503 hét, 7 8503 sieben, 7
8504 eight_(digit),8 WHITE (Arabic numeral 8) - Character 8504 åtta, 8 8504 nyolc, 8 8504 acht, 8
8505 nine_(digit),9 WHITE (Arabic numeral 9) - Character 8505 nio, 9 8505 kilenc, 9 8505 neun, 9
8510 zero_(index_number) WHITE (Arabic numeral 0 - small) - Character 8510 noll (indexsiffra) 8510 8510 Null (Indexnummer)
8511 one_(index_number) WHITE (Arabic numeral 1 - small) - Character 8511 ett (indexsiffra) 8511 8511 eins (Indexnummer)
8512 two_(index_number) WHITE (Arabic numeral 2 - small) - Character 8512 två (indexsiffra) 8512 8512 zwei (Indexnummer)
8513 three_(index_number) WHITE (Arabic numeral 3 - small) - Character 8513 tre (indexsiffra) 8513 8513 drei (Indexnummer)
8514 four_(index_number) WHITE (Arabic numeral 4 - small) - Character 8514 fyra (indexsiffra) 8514 8514 vier (Indexnummer)
8515 five_(index_number) WHITE (Arabic numeral 5 - small) - Character 8515 fem (indexsiffra) 8515 8515 fünf (Indexnummer)
8516 six_(index_number) WHITE (Arabic numeral 6 - small) - Character 8516 sex (indexsiffra) 8516 8516 sechs (Indexnummer)
8517 seven_(index_number) WHITE (Arabic numeral 7 - small) - Character 8517 sju (indexsiffra) 8517 8517 sieben (Indexnummer)
8518 eight_(index_number) WHITE (Arabic numeral 8 - small) - Character 8518 åtta (indexsiffra) 8518 8518 acht (Indexnummer)
8519 nine_(index_number) WHITE (Arabic numeral 9 - small) - Character 8519 nio (indexsiffra) 8519 8519 neun (Indexnummer)
8521 a_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter a) - Character 8521 a (lilla) 8521 a (kisbetű) 8521 a (Kleinbuchstabe)
8522 b_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter b) - Character 8522 b (lilla) 8522 b (kisbetű) 8522 b (Kleinbuchstabe)
8523 c_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter c) - Character 8523 c (lilla) 8523 c (kisbetű) 8523 c (Kleinbuchstabe)
8524 d_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter d) - Character 8524 d (lilla) 8524 d (kisbetű) 8524 d (Kleinbuchstabe)
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
8525 e_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter e) - Character 8525 e (lilla) 8525 e (kisbetű) 8525 e (Kleinbuchstabe)
8526 f_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter f) - Character 8526 f (lilla) 8526 f (kisbetű) 8526 f (Kleinbuchstabe)
8527 g_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter g) - Character 8527 g (lilla) 8527 g (kisbetű) 8527 g (Kleinbuchstabe)
8528 h_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter h) - Character 8528 h (lilla) 8528 h (kisbetű) 8528 h (Kleinbuchstabe)
8529 i_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter i) - Character 8529 i (lilla) 8529 i (kisbetű) 8529 i (Kleinbuchstabe)
8530 j_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter j) - Character 8530 j (lilla) 8530 j (kisbetű) 8530 j (Kleinbuchstabe)
8531 k_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter k) - Character 8531 k (lilla) 8531 k (kisbetű) 8531 k (Kleinbuchstabe)
8532 l_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter l) - Character 8532 l (lilla) 8532 l (kisbetű) 8532 l (Kleinbuchstabe)
8533 m_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter m) - Character 8533 m (lilla) 8533 m (kisbetű) 8533 m (Kleinbuchstabe)
8534 n_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter n) - Character 8534 n (lilla) 8534 n (kisbetű) 8534 n (Kleinbuchstabe)
8535 o_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter o) - Character 8535 o (lilla) 8535 o (kisbetű) 8535 o (Kleinbuchstabe)
8536 p_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter p) - Character 8536 p (lilla) 8536 p (kisbetű) 8536 p (Kleinbuchstabe)
8537 q_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter q) - Character 8537 q (lilla) 8537 q (kisbetű) 8537 q (Kleinbuchstabe)
8538 r_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter r) - Character 8538 r (lilla) 8538 r (kisbetű) 8538 r (Kleinbuchstabe)
8539 s_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter s) - Character 8539 s (lilla) 8539 s (kisbetű) 8539 s (Kleinbuchstabe)
8540 t_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter t) - Character 8540 t (lilla) 8540 t (kisbetű) 8540 t (Kleinbuchstabe)
8541 u_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter u) - Character 8541 u (lilla) 8541 u (kisbetű) 8541 u (Kleinbuchstabe)
8542 v_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter v) - Character 8542 v (lilla) 8542 v (kisbetű) 8542 v (Kleinbuchstabe)
8543 w_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter w) - Character 8543 w (lilla) 8543 w (kisbetű) 8543 w (Kleinbuchstabe)
8544 x_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter x) - Character 8544 x (lilla) 8544 x (kisbetű) 8544 x (Kleinbuchstabe)
8545 y_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter y) - Character 8545 y (lilla) 8545 y (kisbetű) 8545 y (Kleinbuchstabe)
8546 z_(lowercase) WHITE (Latin English lowercase letter z) - Character 8546 z (lilla) 8546 z (kisbetű) 8546 z (Kleinbuchstabe)
8551 A_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter A) - Character 8551 A (stora) 8551 A (nagybetű) 8551 A (Großbuchstabe)
8552 B_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter B) - Character 8552 B (stora) 8552 B (nagybetű) 8552 B (Großbuchstabe)
8553 C_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter C) - Character 8553 C (stora) 8553 C (nagybetű) 8553 C (Großbuchstabe)
8554 D_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter D) - Character 8554 D (stora) 8554 D (nagybetű) 8554 D (Großbuchstabe)
8555 E_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter E) - Character 8555 E (stora) 8555 E (nagybetű) 8555 E (Großbuchstabe)
8556 F_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter F) - Character 8556 F (stora) 8556 F (nagybetű) 8556 F (Großbuchstabe)
8557 G_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter G) - Character 8557 G (stora) 8557 G (nagybetű) 8557 G (Großbuchstabe)
8558 H_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter H) - Character 8558 H (stora) 8558 H (nagybetű) 8558 H (Großbuchstabe)
8559 I_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter I) - Character 8559 I (stora) 8559 I (nagybetű) 8559 I (Großbuchstabe)
8560 J_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter J) - Character 8560 J (stora) 8560 J (nagybetű) 8560 J (Großbuchstabe)
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
8561 K_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter K) - Character 8561 K (stora) 8561 K (nagybetű) 8561 K (Großbuchstabe)
8562 L_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter L) - Character 8562 L (stora) 8562 L (nagybetű) 8562 L (Großbuchstabe)
8563 M_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter M) - Character 8563 M (stora) 8563 M (nagybetű) 8563 M (Großbuchstabe)
8564 N_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter N) - Character 8564 N (stora) 8564 N (nagybetű) 8564 N (Großbuchstabe)
8565 O_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter O) - Character 8565 O (stora) 8565 O (nagybetű) 8565 O (Großbuchstabe)
8566 P_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter P) - Character 8566 P (stora) 8566 P (nagybetű) 8566 P (Großbuchstabe)
8567 Q_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter Q) - Character 8567 Q (stora) 8567 Q (nagybetű) 8567 Q (Großbuchstabe)
8568 R_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter R) - Character 8568 R (stora) 8568 R (nagybetű) 8568 R (Großbuchstabe)
8569 S_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter S) - Character 8569 S (stora) 8569 S (nagybetű) 8569 S (Großbuchstabe)
8570 T_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter T) - Character 8570 T (stora) 8570 T (nagybetű) 8570 T (Großbuchstabe)
8571 U_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter U) - Character 8571 U (stora) 8571 U (nagybetű) 8571 U (Großbuchstabe)
8572 V_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter V) - Character 8572 V (stora) 8572 V (nagybetű) 8572 V (Großbuchstabe)
8573 W_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter W) - Character 8573 W (stora) 8573 W (nagybetű) 8573 W (Großbuchstabe)
8574 X_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter X) - Character 8574 X (stora) 8574 X (nagybetű) 8574 X (Großbuchstabe)
8575 Y_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter Y) - Character 8575 Y (stora) 8575 Y (nagybetű) 8575 Y (Großbuchstabe)
8576 Z_(uppercase) WHITE (Latin English uppercase letter Z) - Character 8576 Z (stora) 8576 Z (nagybetű) 8576 Z (Großbuchstabe)
8993 indicator_(action) GRAY(action [quarter-sized]: placed above a symbol to create (1) the infinitive form of a verb, and (2) the present tense of a verb) - Character (indicator) 8993 operator (handling, infinitiv) 8993
(action indicator [modified], turned on its side and pointing forward: placed above a symbol to emphasize that something is acting on something else. The symbol is logically related to about.) - Character (indicator) 8994 operator (handling aktiv form) 8994 8994 Indikator (Handlung, aktive Form)
8995 indicator_(conditional) GRAY(question mark [quarter-sized]: placed above a symbol to indicate the equivalent of the English present conditional form) - Character (indicator) 8995 operator (konditionalis) 8995
feltételes jelen idő jele (nyelvtani indikátor) 8995 Indikator (Bedingungsform, Irrealis)
8996 indicator_(description_after_fact) GRAY
(description indicator + dot: placed above a symbol to indicate meanings equivalent to an English past participle, usually with an -ed or -en ending) - Character (superimposed - indicator) 8996 operator (värdering efter faktum) 8996 múlt idejű melléknévi igenév jele 8996 Indikator (Beschreibung nach Tatsache, Partizip II)
8997 indicator_(description_before_fact) GRAY
(dot + description indicator: the dot comes before the indicator: placed above a symbol to produce meanings equivalent to English words ending in -able) - Character (superimposed - indicator) 8997 operator (värdering före faktum) 8997 jelen idejű melléknévi igenév jele 8997 Indikator (Beschreibung vor der Tatsache)
8998 indicator_(description) GRAY
(evaluation [quarter-sized]: placed above a symbol to show that it is describing or evaluating something. This indicator produces meanings equivalent to English adjectives and adverbs.) - Character (indicator) 8998 operator (värdering, adjektiv, adverb) 8998
operator (konditionalis passiv form i framtiden) 9002 9002 Indikator (Bedingungsform, Irrealis, Passiv, Zukunft)
9003 indicator_(passive) GRAY
(action indicator [modified], turned on its side and pointing backward: placed above a symbol to emphasize that something is being acted upon. The symbol is logically related to by.) - Character (indicator) 9003 operator (passiv form) 9003
t (tárgyrag; ige fölött a csúcs a tárgyra mutat) 9003 Indikator (Passiv)
9004 indicator_(past_action) GRAY(past [quarter-sized]: placed above a symbol to indicate past action) - Character (indicator) 9004 operator (handling i förfluten tid) 9004
múlt idő jele (ige fölött múltbeli cselekvést jelent) 9004 Indikator (Handlung, Vergangenheit)
9005 indicator_(past_conditional) GRAY(conditional indicator + past action indicator: placed above a symbol to indicate the past conditional form) - Character (superimposed - indicator) 9005 operator (konditionalis i förfluten tid) 9005
feltételes múlt idő jele (nyelvtani indikátor) 9005 Indikator (Bedingungsform, Irrealis, Vergangenheit)
9006 indicator_(past_passive_conditional) GRAY (passive indicator + past conditional indicator) - Character (superimposed - indicator) 9006operator (konditionalis passiv form i förfluten tid) 9006 9006 Indikator (Bedingungsform, Irrealis, Passiv, Vergangenheit)
9007 indicator_(past_passive) GRAY (passive indicator + past action indicator) - Character (superimposed - indicator) 9007 operator (passiv form i förfluten tid) 9007 9007 Indikator (Passiv, Vergangenheit)
9011 indicator_(plural) GRAY(multiplication [quarter-sized]: placed above a symbol to indicate a plural form) - Character (indicator) 9011 operator (flertal, plural) 9011 többes szám jele 9011 Indikator (Plural)
12321 a,an,any WHITE(diagonal line suggests an index finger pointing at something unspecific. The diagonal line has the opposite orientation to the one used in the, this and that.) - Character 12321 en, ett 12321 egy (határozatlan névelő) 12321 ein, eine, einer, ein
12322 ability,capability,capacity,potential YELLOW(dot + evaluation: evaluation beforehand of one’s potential to do something) - Character (sequenced) 12322 förmåga, kapacitet 12322 képesség, kapacitás, potenciál 12322 Fähigkeit, Können, Eignung
12324 about,concerning,in_relation_to,of,on WHITE(relation [half-sized], pointing forward: used to mean on when the symbol refers to time, e.g. on Wednesday) - Character 12324 om, på 12324 ról, ről (valamivel kapcsolatban) 12324 über (etwas), von (etwas)
12333 across WHITE(a vertical line with two horizontal lines [half sized] across it: CKB says this is a small road crossing a main road) - Character 12333 tvärs över 12333 keresztül, át 12333 über, hinüber, herüber, auf der anderen Seite
12334 action,act,deed YELLOW
(symbol suggests the shape of a volcano cone, which CKB says represents "one of the primeval actions of our earth". The Action [full-sized], is used primarily as the source of activity - action [half-sized]) - Character 12334 handling 12334 tett, cselekedet 12334 Tat, Handlung, Aktion, Ausführung
12335 activity,male_gender_(in_combinations) YELLOW(action [half-sized]) (Also used as part of other characters to indicate male gender) - Character 12335 aktivitet, hankön (i kombinationer) 12335
tevékenység, hímnem (szóösszetételben) 12335 Tätigkeit, Aktivität, männliches Geschlecht (in Kombinationen)
12336 active,actively GREEN (activity + description indicator) 12336 aktiv, verksam 12336 tevékeny, aktív 12336 aktiv, tätig, energisch
12337 Adar YELLOW (month + megillah: month of Purim (Hebrew)) 12337 Adar (Israel) 12337 Adar 12337 Adar
12341 adult,grownup BLUE(flower + big: CKB suggests that an adult is a person reaching "full flower") - Character (superimposed) 12341 vuxen 12341 felnőtt (fn.) 12341 Erwachsener
12342 adult,mature GREEN (adult + description indicator) 12342 vuxen, mogen 12342 felnőtt (mn.), érett 12342 erwachsen, reif
12343 advance,go-(to) RED(forward + action indicator) See also: go,depart,leave-(to) 14449, and walk,go-(to) 18031 12343 gå, gå framåt 12343 haladni 12343 vorwärts bewegen
12347 afraid,frightened,scared GREEN(fear,fright,concern + description indicator: sad about the future because of its uncertainties) 12347 rädd 12347 ijedt, rémült 12347 erschrocken, verängstigt, ängstlich
12348 after,behind WHITE(reference line + dot: dot comes after the reference line. This symbol refers to both time and space.) - Character (sequenced) 12348 efter, bakom 12348 mögött, után 12348 nach, hinter
12349 afternoon YELLOW (day + after + 12: the part of the day after noon) 12349 eftermiddag 12349 délután 12349 Nachmittag
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
12350 again WHITE (dot is repeated: it appears once and then again) - Character (sequenced) 12350 igen 12350 újra, ismét 12350 wieder, noch einmal, nochmals
12351 against,opposed_to WHITE (opposition [half-sized]) - Character 12351 mot 12351ellen (valamivel szemben, valami ellenében) 12351 gegen, gegenüber, im Gegensatz zu, statt
12352 ago,then_(past) WHITE (past [half-sized]) - Character 12352 förut, då 12352 előtt (időben), korábban 12352 vor, vergangen, her, damals, derzeitig
12353 agree-(to) RED (agreement + action indicator) 12353 hålla med, komma överens 12353 egyetérteni 12353 übereinstimmen, einwilligen, zustimmen
12354 agreement YELLOW (two parallel arrows: to be in harmony) - Character (superimposed) 12354 enighet 12354 egyetértés, összhang 12354 Übereinkunft, Vereinbarung, Zustimmung, Einvernehmen, Abmachung, Vertrag
12355 aid,device,support YELLOW(help + thing indicator: concrete thing that aids or supports a person. The symbol is the concrete form of help.) - (character with thing indicator) 12355 hjälpmedel 12355 segédeszköz, támasz 12355 Hilfsmittel, Förderung, Unterstützung
12356 air,atmosphere YELLOW (sky + nose: one breathes air from the sky) - Character (superimposed) 12356 luft 12356 levegő, atmoszféra 12356 Luft, Atmosphäre
12357 airplane,aeroplane,plane YELLOW (wings + wheel) - Character (superimposed) 12357 flygplan 12357 repülőgép 12357 Flugzeug
12359 alcoholic_drink,alcoholic_beverage,liquor YELLOW (pictograph: symbol suggests a wine glass) - Character 12359 dryck med alkohol, sprit 12359 alkohol, alkoholos ital, ital 12359 alkoholisches Getränk
12360 all,every,everything,total,whole WHITE(multitude + enclosure: symbol reminds us that “all” can only refer to some restricted multitude) - Character (superimposed) 12360 all, hel 12360 minden, összes, teljes egész, totális 12360 alle, alles, gesamt, ganz
12361 all_gone WHITE (all + to take away: all taken away) 12361 borta, slut, väck 12361 elfogyott, nincs több 12361 fort, vorbei, alles weg
12362 alligator,crocodile YELLOW (animal_(water) + snake + teeth: combination of water animal and reptile + teeth) 12362 krokodil (etc) 12362 krokodil, alligátor 12362 Alligator, Krokodil
12363 alone,just,only,solitary GREEN (to be + 1 + description indicator: to be only one) 12363 bara, endast 12363egyedüli, kizárólagos, pusztán, csupán csak… 12363 allein, nur, einsam
12364 along_with WHITE (and + and: in addition to) 12364 dessutom 12364együtt valakivel, valamivel; (valami) mentén 12364 zusammen mit, zusätzlich
12365 alpana,rangoli_(decoration) YELLOW (design + floor: decoration used on special occasions) (India) 12365 alpana (Indien) 12365 alpana (indiai padlódíszítés) 12365 Alpana, Rangoli, Kolam (Dekoration in Indien)
12366 alphabet,letters_(lowercase) YELLOW(a_(lowercase) + b_(lowercase) + c_(lowercase): first three letters of the English alphabet, representing the entire alphabet) - Character (superimposed) 12366 alfabetet, bokstäver (gemener) 12366 ábécé (kisbetűs) 12366 Alphabet, Buchstabe, Schriftzeichen, Kleinbuchstaben
12367 although WHITE(three arrowheads: one arrowhead moves forward between and beyond two opposing arrowheads) - Character 12367 fastän, även om 12367 noha, bár, ámbár 12367 obwohl, trotzdem
12368 always,ever,forever GREEN (time + all + description indicator: all the time) 12368 alltid 12368 mindig, örökre 12368 immer, stets, ständig, beständig
12371 amphibian YELLOW (animal + water + earth: animal adapted to life in water and on land) 12371 amfibie 12371 kétéltű (állat) 12371 Amphibie
12372 amuse,entertain,please-(to) RED (to give + happiness + action indicator: to give happiness or pleasure) 12372 roa, underhålla 12372 szórakoztatni, mulattatni, örömet okozni 12372 erfreuen, amüsieren, sich amüsieren
12374 and,also,plus,too WHITE (addition [half-sized] with the crossbar located in the midline) - Character 12374 och, också, plus 12374 és, is, szintén 12374 und, auch, plus
12375 angel_(OLD) BLUE(angel_(1) + God: winged person sent by God) SUPERSEDED SYNONYM See angel_(1) 20571 and angel_(2) 20570 12375 ängel (FD) 12375 angyal (régi jelkép) 12375 Engel (ALT)
12376 angle YELLOW (international mathematical symbol) - Character 12376 vinkel 12376 szög (mértani elem) 12376 Winkel, Ecke
12377 angry,angrily,mad GREEN(much + feeling + opposition + description indicator: having strong feelings against someone or something) 12377 arg, ilsken 12377 dühös, mérges, haragos 12377 ärgerlich, zornig, wütend
12378 animal,beast YELLOW (pictograph: symbol suggests a creature with four legs) - Character 12378 djur 12378 állat (négylábú) 12378 Tier, Biest
12380 dog,canine_(animal),canid YELLOW(animal + curved line (representing a tail): the waving tail being characteristic of a dog) - Character (superimposed) 12380 hund, hunddjur 12380 kutya, kutyaféle 12380 Hund
12381 deer,cervine_(animal),cervid YELLOW(animal + horn(s) pictograph: horns are raised to signify that males shed their horns annually) - Character (superimposed) 12381 hjort, hjortdjur 12381 szarvasféle, őzféle 12381 Hirsch
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
12382 domestic_animal YELLOW (animal + protection: animal that is cared for in a domestic setting) 12382 husdjur 12382 háziállat 12382 Haustier
12383 cat,feline_(animal),felid YELLOW(animal + small curved lines (representing claws): the claws being characteristic of cats) - Character (superimposed) 12383 katt, kattdjur 12383 macskaféle 12383 Katze
12389 animal_(water) YELLOW (animal + water [modification, under earthline]) - Character (superimposed - modified) 12389 djur (i vatten) 12389 víziállat 12389 Tier (Wasser)
12390 animal_(wild) YELLOW (animal + open: untamed animal that lives in the open) 12390 vilt djur 12390 vadállat, vadon élő állat 12390 wild lebendes Tier
12391 ankle YELLOW (kneeling person + pointer, to ankle joint) - Character (superimposed - pointer) 12391 ankel, fotled 12391 boka 12391 Fußknöchel
12392 anniversary YELLOW (year + again: occasion that comes again every year) 12392 årsdag 12392 évforduló 12392 Jahrestag, Hochzeitstag
12393 answer,reply YELLOW(question + enclosure (combination): an answer "closes" a question) - Character (superimposed - combined) 12393 svar 12393 válasz, felelet 12393 Antwort, Erwiderung
12399 anyone,anybody,somebody,someone BLUE (any + person) 12399 någon, vem som helst 12399 akárki, bárki, valaki 12399 irgendjemand, jemand, irgendwer
12400 anything,something WHITE (any + thing) 12400 någon, något, vad som helst 12400 akármi, bármi, valami 12400 irgendetwas, etwas
12401 anytime,sometime WHITE (any + time) 12401 någonsin, när som helst 12401 akármikor, bármikor, valamikor 12401 irgendwann, jederzeit
12402 anywhere,anyplace,someplace,somewhere WHITE(any + earth,ground,land: can be interpreted as a combination of any and place) - Character (superimposed) 12402 någonstans, var som helst 12402 akárhol, bárhol, valahol 12402 überall, irgendwo
12404 apologize,apologise,regret_(express)-(to) RED (to speak + comma + to regret + action indicator) 12404 be om förlåtelse, be om ursäkt 12404 bocsánatot / elnézést kérni 12404 entschuldigen, um Verzeihung bitten
12405 apple YELLOW (pictograph of apple with stem) - Character 12405 äpple 12405 alma 12405 Apfel
12406 appointment YELLOW (time + to meet: time agreed upon for a meeting) 12406 avtalad tid 12406 találkozó 12406 Verabredung, Termin
12407 approach YELLOW (forward + reference line: advancing arrow approaches the line but does not reach it) 12407 ankommande 12407 megközelítés, közeledés 12407 Ansatz, Annäherung, Herangehensweise, Vorgehen
12408 approve-(to) RED(evaluation + correct + action indicator: to evaluate as correct or good in a rational sense) 12408 godkänna, godta 12408 jóváhagyni, megfelelőnek találni 12408 billigen, genehmigen, zustimmen
12577 arm YELLOW (pictograph: symbol suggests an arm bent upward) - Character 12577 arm 12577 kar 12577 Arm
12578 armchair YELLOW (pictograph: symbol suggests a chair with support added for the arm) - Character 12578 fåtölj 12578 karosszék 12578 Sessel, Lehnstuhl
12579 military,armed_forces,armed_services YELLOW (group + war: group trained for war) 12579 militär, väpnade styrkor 12579 hadsereg 12579 Militär, Streitkräfte, Armee
12580 around WHITE (curved line + dot: half circle is around the dot) - Character (superimposed) 12580 omkring 12580 köré, körül 12580 herum, um
12581 art YELLOW(man-made + feeling: process of making or producing something that inspires emotion in the beholder) 12581 konst 12581 művészet 12581 Kunst
12582 art_gallery,gallery YELLOW (building + work of art + thing indicator: building where works of art are displayed) 12582 konstmuseum, konstgalleri 12582 kiállítóterem, művészeti galéria 12582 Kunstmuseum, Galerie, Kunstgalerie
12583 artificial_insemination YELLOW (aid + medical + conception) 12583 konstgjord befruktning 12583 mesterséges megtermékenyítés 12583 künstliche Befruchtung
12584 artificial_respiration YELLOW (to cause + to breathe) 12584 konstgjord andning 12584 mesterséges légzés 12584 künstliche Beatmung
12585 give_artificial_respiration,resuscitate,revive-(to) RED (artificial respiration + action indicator) 12585 ge konstgjord andning 12585 lélegeztetés, újraélesztés 12585 künstliche Beatmung geben
12590 astronaut,cosmonaut BLUE (person + rocket: person who goes up in a rocket) 12590 astronaut, rymdfarare 12590 űrhajós, asztronauta 12590 Astronaut, Kosmonaut
12591 at WHITE (position [half-sized]) - Character (sequenced) 12591 vid, bredvid, hos 12591 nál, nél, 12591 an, bei, zu
12592 atom YELLOW(pictograph of an atom with inner nucleus + pointer showing the movement of a circling electron) - Character 12592 atom 12592 atom 12592 Atom
12598 autumn,fall YELLOW (sun + 3 + leaf + down: third season when the leaves fall) (BCI) SYMBOL SYNONYM 12598 höst 12598 ősz 12598 Herbst
12599 Av_(Hebrew_month) YELLOW(month + church_ruin,temple_ruin,wreck,wreckage_(church,temple,mosque)_(1): month of the Tisha B'Av, the destruction of the Holy Temple (Hebrew)) 12599 Av (Israel) 12599 Av 12599 Aw (Monat)
12601 awake GREEN(wakefulness,alertness + description indicator: state one is in when one's eyes are open) 12601 vaken 12601 ébren, éber 12601 wach
12602 away,at_a_distance,off_(OLD) WHITE
(reference line [half-sized] + arrowhead: full square between reference line and arrowhead emphasizes distance. This symbol is a simplified form of departure.) - Character (sequenced) SUPERSEDED SYNONYM See away,at_a_distance,off 25522 12602 iväg, bort (FD) 12602
12607 baby_girl BLUE (girl, turned on her side: girl too young to stand) - Character 12607 baby (flicka) 12607 lánycsecsemő, kisbaba-lány 12607 Baby (Mädchen)
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
12608 babysitter BLUE (person + to protect + child: person who cares for a child) 12608 barnvakt 12608 bébiszitter, gyermekfelügyelő 12608 Babysitter
12609 back_(body) YELLOW (standing person + pointer, to back) - Character (superimposed - pointer) 12609 rygg 12609 hát (testrész) 12609 Rücken (Körper)
12610back_and_forth,backward_and_forward,to_and_fro WHITE
(backward [modification, on earthline] + forward) - Character (superimposed - modified) 12610 fram och tillbaka 12610 oda-vissza, ide-oda, előre-hátra 12610 hin und her, rückwärts und vorwärts
12612 back_up-(to) RED (backward + action indicator) 12612 gå tillbaka, gå bakåt, backa 12612 hátrálni, visszafelé menni 12612 zurückgehen, zurückfahren
12613 backward,back WHITE (arrow, pointing backward) - Character 12613 tillbaka, bakåt 12613 hátra, vissza 12613 rückwärts, zurück
12614 bacon YELLOW (pork + linear thing + thing indicator: pork in strips) 12614 bacon, fläsk 12614 szalonna 12614 Speck
12615 bad,wrong GREEN
(feeling + negative + description indicator: felt to be negative or bad in an emotional sense) See also: immoral,bad,wrong,morally_wrong 14929 and incorrect,bad,inaccurate,wrong 14935 12615 dålig 12615 rossz 12615 schlecht, falsch, verkehrt
12616 badge,shield YELLOW (pictograph: symbol is shaped like a badge) - Character 12616 märke, sköld 12616 jelvény 12616 Abzeichen, Schild
12617 badminton_(activity) YELLOW (activity + shuttlecock: game played with a feathered shuttlecock) 12617 badminton (aktivitet) 12617 tollaslabda (játék, sport) 12617 Federballspiel, Badminton (Aktivität)
12630 barn,stable,shed YELLOW (building + animal: building for animals) 12630 ladugård, stall 12630 istálló 12630 Stall, Scheune
12631 barrier_(contraceptive) YELLOW(sperm + vertical line: combination of sperm and stop (to)) - Character (superimposed - combined) 12631 preventivmedel 12631
fogamzásgátló (mechanikus, pl. óvszer, pesszárium) 12631 Verhütungsmittel
12632 baseball_(activity) YELLOW(activity + ball + corner: the corner character here represents the baseball diamond with the pointer to a base in a corner: ball game played on a diamond) 12632 baseboll (aktivitet) 12632 bézból (játék, sport) 12632 Baseball (Aktivität)
12634 basketball_(activity) YELLOW(activity + ball + container,basket_(high): game in which a ball is tossed into a high basket) 12634 basketboll (aktivitet) 12634 kosárlabda (játék) 12634 Basketball (Aktivität)
12635 bat_(sport) YELLOW (linear thing + ball + thing indicator: linear thing used to hit a ball) 12635 slagträ 12635 ütő (labdajátékban) 12635 Baseballschläger
12638 battery YELLOW (container + electricity: receptacle that stores and generates electricity) 12638 batteri 12638 elem 12638 Batterie
12639 be,am,are,is,exist-(to) RED(to live [half-sized] + action indicator: the "little meaning" of to live) (See Note p. II-30 in BRG) 12639 vara, finnas 12639 lenni 12639 sein, bin, bist, ist, sind, existieren
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
12640 beach,bank,coast,shore YELLOW(earth + water_(ground_level): place where land touches water) - Character (superimposed) 12640 strand, kust 12640 vízpart 12640 Strand, Ufer, Küste
12642 bean YELLOW (pictograph: cross section of bean in a pod) - Character 12642 böna 12642 bab 12642 Bohne
12643 bear YELLOW (animal + bear's_head: animal + pictograph of a bear's head) 12643 björn 12643 medve, mackó 12643 Bär
12644 beard YELLOW (face_with_beard + pointer, to beard) - Character (superimposed - pointer) 12644 skägg 12644 szakáll 12644 Bart
12645 beautiful,attractive,good-looking,handsome,pretty GREEN (beauty + description indicator: pleasing to the eye) 12645 vacker, snygg, söt 12645szép, gyönyörű, csinos, vonzó, jóképű, jóvágású 12645 schön, hübsch, attraktiv, gut aussehend
12646 beaver YELLOW(water_animal_(big_tail) + teeth: can be interpreted as a combination of water animal (with a big tail) and rodent, a large, flat-tailed rodent that makes its home in water) 12646 bäver 12646 hód 12646 Biber
12647 because WHITE
(cause [half-sized] + what,question_mark. CKB points out that this symbol is the reverse of why, and reminds us that the question mark remains to show that not all answers beginning with "because" are complete or satisfactory.) 12647 därför 12647 mert 12647 weil, da
12648 become-(to) RED (to advance + to be + action indicator: to come to be) 12648 bli 12648 válni/lenni valamivé 12648 werden
12649 bed YELLOW (pictograph: symbol suggests a bed with a pillow at the head) - Character 12649 säng, bädd 12649 ágy 12649 Bett
12651 bee,bumblebee,hoverfly YELLOW (fly + flower: flying insect that obtains nectar and pollen from flowers) 12651 bi 12651 méh 12651 Biene
12652 beef YELLOW(food + bovine: food that comes from a steer or cow. The symbol also can be explained as: combination of meat and bovine) 12652 nötkött 12652 marhahús 12652 Rindfleisch, Rind
12653 beer YELLOW (alcoholic drink + gas: alcoholic drink that has bubbles or foam) 12653 öl 12653 sör 12653 Bier
12654 beet,beetroot YELLOW (vegetable (large-leafed) + red: vegetable with a red, edible root) 12654 rödbeta 12654 cékla 12654 Rote Beete
12656 before,in_front_of,prior_to WHITE(dot + reference line: the dot comes before the reference line. This symbol refers to both time and space.) - Character (sequenced) 12656 före, framför 12656 előtt, előzőleg 12656 vor, früher als, im Vorfeld
12657 begin,start-(to) RED (beginning + action indicator) 12657 börja, starta 12657 kezdeni, kezdődni, indulni, startolni 12657 anfangen, beginnen, starten
12658 beginning,start YELLOW(reference line + forward: advancing arrow begins at the reference line) - Character (superimposed) 12658 början, start 12658 kezdet, indulás, start 12658 Anfang, Beginn, Start
12659 behaviour YELLOW (action + creature + thing indicator: action of a living being) 12659 beteende, uppträdande 12659 viselkedés 12659 Verhalten
12660 belief YELLOW(feeling + hypothesis,theory: where hypothesis,theory represents truth [contraction], what one feels to be true, without needing proof) 12660 tro (subst.) 12660 hit, hiedelem 12660 Glaube
12661 believe-(to) RED (belief + action indicator) 12661 tro (verb) 12661 hinni 12661 glauben
12662 bell YELLOW (thing + 1 + musical note: thing with one musical note) 12662 ringklocka, klocka 12662 csengő 12662 Klingel, Glocke
12663 belongs_to,of_(possessive) GRAY(addition [half-sized, modification, with the crossbar located on the earthline]) - Character – (modified) 12663 tillhör, hör ihop med... 12663 é (birtokjel; pl. valakié, valamié) 12663 gehört zu (possessiv)
12664 belt,sash YELLOW (linear thing + waist + thing indicator: linear thing worn at the waist) 12664 bälte, skärp 12664 öv, derékszalag, széles selyemöv 12664 Gürtel, Gurt
12666 berry YELLOW(pictograph: symbol suggests a berry with a curved stem, in the position it would have if protruding from a bush) - Character 12666 bär 12666
12835 big,large GREEN(bigness,largeness + description indicator: the vertical line extends to the biggest possible size within the symbol square) See also: little,small 15221. 12835 stor 12835
nagy; nagy méretű, terjedelmű vagy mennyiségű 12835 groß
12836 bindi,tika_(decoration) YELLOW (dot + colour + forehead: spot worn on the forehead of Hindu women) (India) 12836 bindi, tiki (Indien) 12836 bindi, tika (hindu nők homlokdíszítése) 12836 Bindi (Punkt/Schmuckstück auf der Stirn, Indien)
12837 bird YELLOW (pictograph: symbol suggests the wings and feet of a bird) - Character 12837 fågel 12837 madár 12837 Vogel
12838 bird_(domestic) YELLOW (bird + protection: bird that is cared for in a domestic setting) 12838 tamfågel 12838 háziszárnyas 12838 Vogel (Haustier), Hausvogel
12839 bird_(protected) YELLOW (bird + protection + description after the fact indicator) 12839 fridlyst fågel 12839 védett madár 12839 Vogel (geschützt), beschützter Vogel
(bird + water [modification, under earthline]: aquatic bird) - Character (superimposed - modified) 12840 and, anka, sjöfågel 12840
vízimadár, vízi szárnyas, pl. kacsa, tengeri madár 12840 Ente, Wasservogel
12841 bird_(wild) YELLOW (bird + open: untamed bird that lives in the open) 12841 vildfågel 12841 vadon élő madár 12841 wild lebender Vogel
12842 birth,giving_birth,partuition,delivery YELLOW(fetus [modification, opening in body] + down,downward [modification]: combination illustrating the birth of a baby) - Character (superimposed - modified - combined) 12842 födelse, födande 12842 születés, megszületés, világra jövetel 12842 Geburt, Entbindung
12843 birth YELLOW(protection,shelter + star: someone new under the roof. CKB points out that newspapers often use a star to denote a birth.) - Character (superimposed) 12843 födelse 12843 születés (régi CKB jelkép) 12843 Geburt
12845 birth_control_pill,pill YELLOW (pill + without + egg: pill that prevents the release of an egg) 12845 p-piller 12845 fogamzásgátló tabletta 12845 Antibabypille, Pille
12846 birthday YELLOW (day + birth: day of one's birth) 12846 födelsedag 12846 születésnap 12846 Geburtstag
12848 bitter GREEN (taste + down + description indicator: unpleasant taste) 12848 besk, bitter (smak) 12848 keserű 12848 bitter
12849 black_(bci) WHITE (colour + night) (BCI) SYMBOL SYNONYM 12849 svart 12849 fekete 12849 schwarz (BCI)
12850 black_(ckb) WHITE (colour + zero: the absence of colour) (CKB) SYMBOL SYNONYM 12850 svart (CKB) 12850 fekete (régi CKB-jelkép) 12850 schwarz (CKB)
12852 blackboard,chalkboard,whiteboard,writing_board YELLOW (enclosure + to write: panel on which one writes, usually with chalk) 12852 skrivtavla 12852 falitábla, iskolai tábla 12852 Wandtafel, Schultafel, Tafel, Whiteboard
12856 blind GREEN (blindness + description indicator: unable to see) See also: visually_impaired 26033 12856 blind 12856 vak (mn.) 12856 blind
12857 blissymbol,Bliss-word YELLOW (world + pen: writing for the world) - Character (superimposed) 12857 blissymbol 12857 Bliss-jelkép 12857 BLISS-Symbol
12858 blissymbol_part GRAY(part + blissymbol: used with a compound symbol to produce a new meaning, represented by one of the component parts of the compound symbol) 12858 del av blissymbol 12858 Bliss-jelkép része, jelképrész 12858 BLISS-Symbolelement
12860 block,brick YELLOW(pictograph: symbol suggests a three-dimensional block. It is half the size of box.) - Character 12860 kloss 12860 kőkocka, tégla 12860 Klotz, Block
12861 blood YELLOW (liquid + life: body fluid that sustains life) 12861 blod 12861 vér 12861 Blut
12868 board_(material) YELLOW(table + pointer, to underside: the top of a table is frequently made of boards) - Character (superimposed - pointer) 12868 platta, skiva (material) 12868 deszka, deszkalap, asztallap 12868 Brett, Bohle
12869 boat,ship YELLOW(pictograph: symbol suggests a boat with a mast and also incorporates container.) - Character 12869 båt, fartyg, skepp 12869 hajó, csónak 12869 Boot, Schiff
12870 body,trunk YELLOW(pictograph: symbol suggests the trunk of the body, without head and limbs. The symbol may be used for body in a general sense.) - Character 12870 kropp 12870 test, törzs (emberi) 12870 Körper
12871 boil_(food)-(to) RED (fire + water + intensity + action indicator: to bring water or a liquid to a boil) 12871 koka (mat) 12871 forralni (ételt) 12871 kochen (Essen)
12872 boil_(liquid)-(to) RED (fire + water + intensity + action indicator: to cook in boiling water) 12872 koka (vätska) 12872 forralni (folyadékot) 12872 kochen, sieden (Flüssigkeit)
12873 bone YELLOW (pictograph: symbol suggests a bone shaft with ends) - Character 12873 ben (skelett-) 12873 csont 12873 Knochen
12874 bonfire,barbeque,campfire YELLOW (fire + happiness: a fire to enjoy) 12874 brasa, bål, lägereld 12874 tábortűz, örömtűz, máglya 12874 Lagerfeuer
12875 book YELLOW(pictograph: symbol suggests an open book. It can also be explained as: two page symbols.) - Character 12875 bok 12875 könyv 12875 Buch
12885 bowling_(activity) YELLOW (activity + ball_field: sport in which a ball is rolled along the ground) 12885 bowling (aktivitet) 12885 teke, tekézés (játék, sport) 12885 Bowling (Aktivität)
12886 box,cube YELLOW (pictograph: symbol suggests a three-dimensional box) - Character 12886 låda, kub 12886 doboz, kocka 12886 Schachtel, Kasten, Kiste, Würfel
12891 bracha,berakah,prayer_(small) YELLOW (prayer + comma + little (Hebrew)) 12891 bracha, liten bön (Israel) 12891 rövid áldás, rövid ima (héber) 12891 Bracha, Gebet (klleines)
12892 Brahma BLUE (god + creation: Hindu god for the creator) (India) 12892 Brahma (Indien) 12892 Brahma (hindu teremtésIsten; India) 12892 Brahma
12893 brain YELLOW(mind + thing indicator: organ of the body. The symbol is the concrete form of mind.) - (character with thing indicator) 12893 hjärna 12893 agy 12893 Gehirn
12902 bridge,overpass YELLOW(earth [modification; half-sized] + bow,arc + earth [half-sized]: the symbol suggests a bridge between two banks of a river) - Character (superimposed - modified) 12902 bro 12902 híd, felüljáró 12902 Brücke
12904 bring-(to) RED (to carry + forward + reference line + action indicator: to carry toward a given location) 12904 flytta, hämta, komma med 12904 hozni (el-, meg-), célbajuttatni 12904 bringen
12905 broccoli YELLOW (cabbage + flower + green: cabbage with green flowerets) 12905 broccoli 12905 brokkoli 12905 Brokkoli
12906 broil,barbecue,grill-(to) RED (to cook + intensity + action indicator: to cook with intense heat) 12906 grilla 12906 grillezni, roston / nyárson sütni 12906 grillen
12907 broken GREEN (break,fracture,damage + description after the fact indicator) 12907 trasig, sönder, avbruten 12907 törött 12907 kaputt, entzwei, zerbrochen, gebrochen
12908 broom YELLOW (pictograph: symbol suggests a broom) - Character 12908 kvast 12908 seprű 12908 Besen
12909 brother BLUE (son + 2: a son considered in relation to another child of his parents) 12909 bror 12909 fiútestvér, báty, öccs 12909 Bruder
12910 brown_(bci) WHITE (colour + earth) (BCI) SYMBOL SYNONYM 12910 brun 12910 barna 12910 braun (BCI)
12911 brown_(ckb) WHITE (colour + 1 + comma + 0: combination of red and black) (CKB) SYMBOL SYNONYM 12911 brun (CKB) 12911 barna (régi CKB-jelkép) 12911 braun (CKB)
12912 brush YELLOW (pictograph: symbol suggests a brush in an upright position) - Character 12912 borste, pensel 12912 kefe 12912 Bürste
12925 burp,belch-(to) RED (wind + out_of_body_(upward) + action indicator: to expel wind from the stomach) 12925 rapa 12925 büfögni, böfögni 12925 aufstoßen, rülpsen
12926 bury_(person)-(to) RED (grave + action indicator: to lay to rest below the earth) 12926 begrava (person) 12926 temetni, eltemetni 12926 beerdigen
13089 bus,coach YELLOW(vehicle_(long) + pictograph of a steering wheel: suggests a bus with many wheels and a steering wheel) - Character (superimposed) 13089 buss 13089 autóbusz, busz 13089 Bus
13090 bus_stop,bus_bay_(OLD) YELLOW
(platform + earth [modification, extended] + bus) - Character (superimposed - modified) SUPERSEDED SYNONYM and SUPERSEDED CHARACTER See bus_stop,bus_bay 24041 13090 busshållplats (FD) 13090 buszmegálló (régi jelkép) 13090 Bushaltestelle (ALT)
13092 bush,shrub YELLOW (pictograph: small tree growing close to the ground) - Character 13092 buske 13092 fa, cserje 13092 Strauch, Busch, Gebüsch
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13093 business,economy,commerce,trade YELLOW (money + to hold: money is taken into the till) - Character (superimposed) 13093 handel 13093 kereskedelem, biznisz 13093 Handel
13094 but,except WHITE(CKB likens the but that halts a free flow of speech to a vertical line that stops a horizontal flowing line) - Character 13094 men 13094 de 13094 aber, außer
13095 butter YELLOW (spread + cream: spread made from cream) 13095 smör 13095 vaj 13095 Butter
13096 butterfly,moth YELLOW (pictograph: symbol suggests a butterfly or a moth) - Character 13096 fjäril, mal 13096 lepke, pillangó, molylepke 13096 Schmetterling, Motte
13097 buttocks,bottom,bum,rear,ass YELLOW (standing person + pointer, to buttocks) - Character (superimposed - pointer) 13097 stjärt 13097 fenék, far, hátsó, segg 13097 Po, Hintern, Arsch
13099 buy,purchase-(to) RED(money + thing + action indicator: first you must have money, which you can then spend to buy something) 13099 köpa, handla 13099 vásárolni, venni valamit 13099 kaufen, einkaufen
13100 by,by_means_of,of WHITE (relation [half-sized], pointing backwards) - Character 13100 av 13100nak a, -nek a (birtokviszonyt kifejező rag) 13100 von, durch
13110 camel YELLOW (animal + pictograph of head and neck and two humps) - Character (superimposed) 13110 kamel 13110 teve 13110 Kamel
13111 camera YELLOW(enclosure + light: box that uses the sunlight to record what the eye sees) - Character (superimposed) 13111 kamera 13111 fényképezőgép, filmfelvevő, kamera 13111 Kamera, Fotoapparat
13112 camp YELLOW (gathering + countryside + limited time: temporary gathering in the country) 13112 läger 13112 tábor 13112 Ferienlager
13113 camper,caravan,mobile_home YELLOW(vehicle + house [modification, high position] (combination)) - Character (superimposed - modified - combined) 13113 husvagn 13113 lakókocsi, kempingautó, karaván 13113 Wohnwagen, Wohnanhänger, Campingwagen
13114 can,be_able-(to) RED (ability_(half_sized) + action indicator) 13114 kunna 13114 képesnek lenni valamire (-hat, -het) 13114 können
13119 cane,stick,walking_stick YELLOW (linear thing + to walk + thing indicator: linear thing used to help a person walk) 13119 käpp 13119 sétabot, sétapálca, bot 13119 Spazierstock, Stock
13120 cannon,gun YELLOW (pictograph incorporating wheel and to destroy) - Character (superimposed) 13120 kanon 13120 ágyú 13120 Kanone, Waffe
13121 car,automobile,motor_vehicle YELLOW(vehicle + pictograph of a steering wheel: suggests a car with a steering wheel) - Character (superimposed) 13121 bil 13121 autó, motoros jármű 13121 Auto, Fahrzeug
13122 cards,playing_cards YELLOW (paper + to play + plural indicator) 13122 spelkort 13122 kártya, játékkártya 13122 Spielkarte, Karten
13123 careful GREEN(observation + intensity + intensity + description indicator: also a combination of to observe and attention) 13123 försiktig, noggrann 13123 óvatos, figyelmes 13123 vorsichtig, genau, sorgfältig, umsichtig
13124 carrot,vegetable_(wedge-shaped) YELLOW(vegetable below ground + pictograph of wedge shape (combination)) - Character (superimposed - combined) 13124 morot, rotfrukt 13124
sárgarépa, egyéb gyökérformájú zöldségféle 13124 Möhre, Karotte, Mohrrübe
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13125 carry,move,transport-(to) RED(transport,transportation + action indicator: to move something by vehicle). See also: take,bring,carry,move-(to) 17497 13125 förflytta, transportera 13125 szállítani, transzportálni, költözni 13125 tragen, transportieren
13126 carrycot,bassinet YELLOW (container + baby: holder for a baby) 13126 babykorg (etc) 13126 mózeskosár, bölcső, egyéb „fiahordó” 13126 Tragebettchen, Babytragetasche
13127 cart,carriage YELLOW
(transport,transportation + forward [modification, short arrow, high position]: can also be interpreted as a combination of transport and to pull) - Character (superimposed - modified - combined) 13127 kärra, vagn 13127
13134 cause YELLOW(wedge shape that incorporates relation: the wedge presses into the thing on which it has an effect). - Character See also: effect,result 13910 13134 orsak 13134 ok, indok, indítóok 13134 Ursache
13148 chair,seat YELLOW (pictograph) - Character 13148 stol 13148 szék, ülés 13148 Stuhl, Platz
13149 challah YELLOW (bread + Sabbath: traditional bread eaten on the Sabbath (Hebrew)) 13149 challah (Israel) 13149 kalács (challah; héber) 13149 Challa, Schabbat-Brot
13150 chameleon YELLOW (lizard + to change: lizard that is able to change colour) 13150 kameleont 13150 kaméleon 13150 Chamäleon
13151 change,alteration,conversion YELLOW
(weather [modification]: CKB says that weather is ever-changing. Can also be interpreted as; life + water, ever-changing in state. The symbol represents change in a general sense.) - Character (superimposed - modified) 13151 förändring, omväxling 13151
13157 cheese YELLOW (pictograph: symbol suggests a wedge of cheese) - Character 13157 ost 13157 sajt 13157 Käse
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13158 chemical_product YELLOW(pictograph symbol suggests the outline of a chemical retort + thing [modification, lower position] (combinaton)) - Character (superimposed - modified - combined) 13158 kemisk produkt 13158 vegyszer, kémiai anyag 13158 Chemieprodukt
13159 cherry_(cherries) YELLOW
(fruit + pit,stone [modification,lower position] + fruit [modification] + pit,stone [modification,lower position]: pictograph of cherries combined in a cluster) - Character (superimposed - modified - combined) 13159 körsbär 13159 cseresznye 13159 Kirsche
(flower + little (combination): CKB writes: A child is like a "little flower". The symbol also can be explained as a pictograph showing the head, arms, feet and body of a child.) - Character (superimposed - combined) 13166 barn 13166 gyerek, gyerkőc 13166 Kind
(comparative_more + eye [modification, low position]: combination of eye and to divide [half-sized] and many: the eye makes a choice among many things) - Character (superimposed - modified - combined) 13175 val, urval 13175 választás, kiválasztás 13175 Wahl, Auswahl
13176 choir,chorus BLUE (group + to sing) 13176 kör, sånggrupp 13176 énekkar, kórus, énekegyüttes 13176 Chor
13177 choke,gag-(to) RED (to swallow + negative + action indicator: to swallow badly ) 13177 sätta i halsen 13177 fulladni, megfulladni, félrenyelni 13177 verschlucken, würgen, ersticken
13178 choose,pick,select-(to) RED (choice + action indicator) 13178 välja 13178választani, kiválasztani, válogatni, kiválogatni 13178 auswählen, wählen
13349 citizen YELLOW(earth + man + woman (combination): man or woman having a relationship to a country or territory) - Character (superimposed - combined) 13349 invånare 13349 állampolgár 13349 Bürger, Bürgerin, Einwohner, Einwohnerin
13351 town,city_(small) YELLOW (many + many + building: a large group of buildings comprise a city) 13351 stad, småstad 13351 város 13351 Stadt, Kleinstadt
13352 class YELLOW (group + to learn: group of people who come together to learn) 13352 klass, studiegrupp 13352 osztály (iskolai) 13352 Klasse
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13362 clitoris YELLOW(part of + female genitals+ intensity: part of the body that produces intense sexual excitement) 13362 klitoris 13362 csikló, klitórisz 13362 Klitoris
13363 clock,timepiece YELLOW(time + thing indicator: object for telling time.The symbol is the concrete form of time.) - (character with thing indicator) 13363 klocka 13363
óra (bármilyen: kar-, zseb-, torony-, fali-, asztali-) 13363 Uhr
13369 club YELLOW (gathering + interest: gathering of people sharing the same interest) 13369 förening, klubb 13369 klub, egyesület, egylet, társaskör 13369 Klub, Verein
13370 biomass,biofuel YELLOW (fuel + plant: fuel derived from plants) 13370 biobränsle 13370 biomassza, biológiai fűtőanyag 13370 Biomasse, Biokraftstoff
13371 coat,jacket,jumper,sweater YELLOW (clothing + over: clothing worn over other clothing) 13371 ytterkläder, jacka, kappa, rock (etc) 13371 kabát, felsőkabát, dzseki 13371 Mantel, Jacke, Pullover, Sweatshirt
13373 coffee YELLOW (drink + bean: drink made from coffee beans) 13373 kaffe 13373 kávé 13373 Kaffee
13374 coin YELLOW (disc + money: money in the form of a disc) 13374 mynt, slant 13374 pénzérem, érme 13374 Münze
13375 cold GREEN (coldness,cold + description indicator) SYMBOL SYNONYM 13375 kall 13375 hideg (jelkép-szinoníma) 13375 kalt
13376 cold_(opposite_hot) GREEN (opposite meaning + hot + description indicator) SYMBOL SYNONYM 13376 kall (FD) 13376 hideg (jelkép-szinoníma) 13376 kalt (ALT)
13377 colour YELLOW (eye + earth [half-sized]: what the eye receives from things on earth) 13377 färg 13377 szín 13377 Farbe
13378 comb YELLOW (pictograph: symbol suggests a side view of a comb) - Character 13378 kam 13378 fésű 13378 Kamm
(circle [quarter-sized] + circle [quarter-sized]: two small interlocking circles ¼ space above skyline, used before and after a novel multi-character Bliss-word created by a user to represent a new meaning. This signals that a Bliss-word is not contained in the published Blissymbol Vocabulary.) - Character (superimposed) 13382 operator (kombination) 13382 összekapcsolás jele (nyelvtani indikátor) 13382 Indikator (kombinieren)
13383 come,approach-(to) RED (approach + action indicator) 13383 komma, närma sig 13383 jönni, közeledni, megközelíteni 13383 kommen, herangehen, näher kommen
13384 comet YELLOW(star [modification, on earthline] + curve,curved_line: pictograph that suggests a star with a curved tail) - Character (superimposed - modified) 13384 komet 13384 üstökös 13384 Komet
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13385 comfort,console-(to) RED (to give + peace + action indicator) 13385 trösta 13385 vigasztalni, megvigasztalni 13385 trösten, beruhigen
13386 comfortable,restful GREEN (rest + description indicator: feeling at rest) 13386 behaglig, bekväm, skön 13386 kényelmes, pihentető 13386 bequem, gemütlich
13388 commandments YELLOW(pictograph of two tablets of the laws: two tablets on which the ten commandments were inscribed) - Character 13388 budorden 13388 tízparancsolat 13388 Gebote
13391 compare-(to) RED(to observe + same + action indicator: to observe the similarities between two or more persons or things) 13391 jämföra 13391
összehasonlítani, egybevetni (két hasonló dolgot) 13391 vergleichen
13392 compete,race-(to) RED (race + action indicator) 13392 tävla 13392 versenyezni, konkurálni 13392 wetteifern, um die Wette laufen
13393 composer BLUE (person + tune: person who creates tunes) 13393 kompositör, tonsättare 13393 zeneszerző 13393 Komponist, Komponistin
13394 computer_(OLD) YELLOW(machine + mind: machine that works like a mind) SUPERSEDED SYNONYM See computer 23447 13394 dator (FD) 13394 számítógép, kompjúter (régi jelkép) 13394 Computer, PC (ALT)
13395 conception,fertilization,fertilized_egg YELLOW (sperm + egg (combination)) - Character (superimposed - combined) 13395 befruktning, befruktat ägg 13395fogamzás, megtermékenyítés, megtermékenyített pete 13395 Befruchtung, die Befruchtung der Eizelle
13396 concert_hall YELLOW (building + music: building where music is performed) 13396 konserthus 13396hangversenyterem, koncertterem, koncerthall 13396 Konzertsaal
13397 concrete,cement YELLOW (material + stone + man-made: man-made material that can be used like stone) 13397 betong, cement 13397 beton, cement 13397 Beton, Zement
13399 conductor_(music)_(OLD) BLUE(person + to lead + musical note: person who leads or directs musicians) SUPERSEDED SYNONYM See conductor_(music) 24811 13399 dirigent (FD) 13399 karmester (régi jelkép) 13399 Dirigent (ALT)
13400 cone YELLOW (pictograph: symbol suggests the outline of a cone) - Character 13400 kägla, kon 13400 kúp (mint alak, forma), tölcsér 13400 Kegel, Konus
13401 conscience YELLOW(mind + mind [modification, at a higher level]: another level of consciousness super-imposed on the rational mind) - Character (superimposed - modified) 13401 samvete 13401 lelkiismeret 13401 Gewissen
13403 container,bowl,holder,pouch,basket YELLOW (pictograph: symbol suggests the outline of a bowl) - Character 13403 behållare, skål, korg (etc) 13403tartály, tartóelem (bármi, ami tarthat valamit) 13403 Schale, Schüssel, Behälter, Korb
13404 continue,pass-(to) RED(continuance,continuation (forward [extended] + reference line [half-sized]) + action indicator: the arrow passes a reference line and continues on) 13404 fortsätta, passera 13404 folytatni, túlhaladni, továbbhaladni 13404 fortsetzen, fortführen, dauern, jmdm etwas reichen
13406 contrast-(to) RED(to observe + different + action indicator: to observe the differences between two persons or things) 13406 jämföra, särskilja 13406
összehasonlítani (két eltérő, különböző dolgot) 13406 gegenüberstellen, vergleichen, kontrastieren, entgegensetzen
13407 control_oneself-(to) RED (self-control + action indicator) 13407 behärska sig 13407 önuralmat, önfegyelmet gyakorolni 13407 sich beherrschen
13408 cook-(to) RED (fire + food + action indicator: to use fire (heat) to prepare food) 13408 laga mat 13408 főzni, ételt melegíteni 13408 kochen
(correctness + description indicator: thought to be correct, good, or right in a rational sense) See also: good,well,fine,ok,okay,all_right 14463 and moral,good,right,morally_right 15653 13416 rätt, riktig 13416 korrekt, pontos, hibátlan, helyénvaló 13416 richtig, korrekt, genau
13417 cost,price YELLOW (money + for (in exchange for) + thing) 13417 pris, kostnad 13417 ár, valaminek az ára, díja 13417 Preis, Kosten
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13419 couch,chesterfield,sofa YELLOW (pictograph: symbol suggests a couch with a reclining back) - Character 13419 soffa 13419 dívány, kanapé, pamlag, szófa 13419 Sofa
13420 cough-(to) RED (to blow + intensity + action indicator: to blow air forcefully from one's mouth) 13420 hosta 13420 köhögni 13420 husten
13421 counsellor,adviser BLUE (person + suggestion + to help: person who makes suggestions in order to help) 13421 konsulent, konsult, rådgivare 13421 tanácsadó, konzultáns 13421 Berater, Beraterin, Anwalt, Anwältin, Ratgeber, Ratgeberin
13423 country,state YELLOW(flag + earth: territory identified by a flag) See also: countryside,country,nature 13424. - Character (superimposed) 13423 land, stat 13423 ország, állam 13423 Staat, (Bundes)Land
13424 countryside,country,nature YELLOW(tree + earth: place where trees dominate the landscape) See also: country,state 13423 - Character (superimposed) 13424 landsbygd, landet 13424 vidék, vidéki táj 13424 Landschaft, Gegend, Land
13425 couple_(heterosexual) BLUE (man + woman) - Character (superimposed) 13425 par (heterosex.) 13425 pár (férfi, nő) 13425 (heterosexuelles) Pärchen
13426 couple_(two_persons) BLUE (person + person) 13426 par (två personer) 13426 pár (két személy) 13426 Paar
13427 family,couple BLUE(man + protection + woman: a man and a woman living under one roof) - Character (superimposed) 13427 familj, makar, sambopar 13427 család, pár 13427 Familie, Paar, Ehepaar
13428 court,field_(OLD) YELLOW(place + sport_(OLD): place where sports are played) SUPERSEDED SYNONYM See court,field 22840 13428 idrottsplats, idrottsplan (FD) 13428 sportpálya (régi jelkép) 13428 Sportplatz, Spielfeld (ALT)
13429 cousin BLUE (offspring + sibling + parent: child of one's uncle or aunt) 13429 kusin 13429 unokatestvér 13429 Cousin, Cousine
13431 craft YELLOW (man-made + hand: production of things by hand, e.g. quilting or wood carving) 13431 hantverk, slöjd, pyssel 13431 kézművesség, mesterség 13431 Handarbeit, Bastelarbeit, Bastelei
13440 crash_(downward) YELLOW (bump,press,pressing + intensity: an intense fall and hit onto the ground) 13440 krasch 13440 zuhanni, lezuhanni 13440 Absturz
13603 crawl-(to) RED (kneeling person + forward + action indicator: to go forward on one's knees) 13603 krypa, gå på knä 13603 kúszni, mászni, csúszni-mászni 13603 krabblen, kriechen
13605 cream YELLOW (milk + intensity: the intensity symbol suggests that cream is rich milk) 13605 grädde 13605 tejszín 13605 Sahne
13606 create-(to) RED (creation + action indicator) 13606 skapa 13606 teremteni, alkotni, létrehozni 13606 erschaffen, schaffen
13607 creation,nature YELLOW
(equal-sided triangle: CKB points out that the Greeks considered the equal-sided triangle to be the simplest and most harmonious geometrical creation, and proof that the world is not chaos, but organized according to harmonious lines) - Character 13607 skapelse, natur 13607 természet, teremtés, alkotás 13607 Schöpfung, Natur
13609 creature,being YELLOW(life + thing indicator: a living creature. The symbol is the concrete form of life.) - (character with thing indicator) 13609 figur, gestalt, levande varelse 13609 élőlény, kreatúra 13609 Lebewesen, Geschöpf
13611 crochet-(to) RED (to make + cloth + hook + action indicator: to make cloth with a hook) 13611 virka 13611 horgolni 13611 häkeln
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13612 croquet_(activity) YELLOW (activity + ball + hammer: game in which a mallet is used to move a ball) 13612 krocket (aktivitet) 13612 krokettjáték 13612 Krocketspiel
13613 cross,Christianity_(in_combinations) YELLOW (pictograph, of a cross: symbol for Christianity) - Character 13613 kors, kristendom (i kombination) 13613kereszt (jelképösszetételben: kereszténység) 13613 Kreuz, Christenheit (in Kombination)
13614 cross-(to) RED (across + action indicator) 13614 gå över, korsa 13614 keresztezni 13614 überqueren
13616 crush,squeeze-(to) RED(compression,compressing,squeezing + action indicator: to crush a thing by pressure from two directions) 13616 pressa, trycka, klämma 13616 összenyom, -zúz, -présel, -roppant 13616 zerdrücken, quetschen
13617 crutches YELLOW (tools + medical + to walk + plural indicator: medical devices for walking) 13617 kryckor 13617 mankó 13617 Krücken, Gehhilfen
13618 cry,weep-(to) RED (eye + rain + action indicator: to have water falling from one's eyes like raindrops) 13618 gråta 13618 sírni, könnyezni 13618 weinen
13619 crystal YELLOW(thing + pictograph, of the plane facet-like faces of a crystal) - Character (superimposed) 13619 kristall 13619 kristály 13619 Kristall
13631 dance-(to) RED (dance,dancing + action indicator: to step to the rhythm of the music) 13631 dansa 13631 táncolni 13631 tanzen
13632 danger YELLOW
(creation + intensity: CKB says that this symbol implies that we must take care that we do not harm ourselves or others, since we are all part of a divine Creation) - Character (superimposed) 13632 fara 13632 veszély, vész 13632 Gefahr
13633 dangerous GREEN (danger + description indicator) 13633 farlig 13633 veszélyes 13633 gefährlich
13634 dark_(OLD) GREEN(opposite meaning + light + description indicator) SUPERSEDED SYNONYM See dark 23844 13634 mörk (FD) 13634 sötét (régi jelkép) 13634 dunkel (ALT)
13635 date_(man_woman) YELLOW(to meet + man + woman: a man and a woman meeting each other socially) SYMBOL SYNONYM 13635 träff (man kvinna) 13635 randevú, randi, találka (férfi, nő között) 13635 Verabredung, Date, Rendezvous (Mann und Frau)
13636 date_(two_persons) YELLOW (to meet + person + person) SYMBOL SYNONYM 13636 träff (två personer) 13636 találkozó, randevú (két személy között) 13636 Verabredung, Date, Rendezvous (zwei Personen)
13637 date_(fruit) YELLOW (plum (fruit + pit) + palm tree: fruit that grows on a palm tree) 13637 dadel 13637 datolya 13637 Dattel
13638 daughter BLUE (protection + female: female born under the family roof) - Character (superimposed) 13638 dotter 13638 lánya (valakinek) 13638 Tochter
13639 day YELLOW(sun + earth: sun appears above the horizon; it shines on the earth during the day) - Character (superimposed) 13639 dag 13639 nap 13639 Tag
13642 dead,deceased GREEN (death + description after the fact indicator) 13642 död (adj.) 13642 halott, meghalt, elhúnyt 13642 tot
13643 deaf GREEN (deafness + description indicator: unable to hear) See also: hearing-impaired 26009 13643 döv 13643 siket 13643 taub
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13644 dear GRAY(feeling + toward: symbol showing affectionate or friendly feelings toward someone. It is used as a salutation in letters.) 13644 kära 13644 drága, kedves 13644 Liebe (Briefanrede), Lieber (Briefanrede)
13645 death YELLOW (life + to cross out: life destroyed) - Character (superimposed) 13645 död (subst.) 13645 halál 13645 Tod
13646 decade YELLOW (10 + year: a period of ten years) 13646 årtionde, decennium 13646 évtized 13646 Jahrzehnt
13647 December YELLOW (month + 12: twelfth month of the year) 13647 december 13647 december 13647 Dezember
13648 decide-(to) RED (decision + action indicator) 13648 besluta, bestämma 13648 dönteni, eldönteni, határozni, elhatározni 13648 sich entscheiden
13649 decision YELLOW (to think + to arrive: arrival at a rational position) - Character (superimposed) 13649 beslut 13649 döntés, elhatározás, határozat 13649 Entscheidung
13650 decoration_(OLD) YELLOW(thing + plus + beautiful: thing added to beautify) SUPERSEDED SYNONYM See decoration,ornament 24079 13650 prydnadssak, dekoration (FD) 13650 díszítés, dekoráció (régi jelkép) 13650 Dekoration (ALT)
13651 decrease,reduce-(to) RED (little + action indicator: to become smaller) 13651 minska, förminska 13651csökkenni, csökkenteni, kicsinyíteni, redukálnią 13651 verkleinern, vermindern, verringern, herabsetzen, reduzieren
13652 deep GREEN(depth + description indicator: the pointer points downward to the bottom of a relatively deep space) 13652 djup 13652 mély 13652 tief
13653 deep-fry-(to) RED (to fry + intensity + action indicator: to fry at a high temperature) 13653 fritera 13653sütni, hirtelen kisütni, kirántani zsírban, olajban 13653 fritieren
13654 Denmark_(OLD) YELLOW(country + three_Danish_waters_(OLD): country divided by three channels of water) SUPERSEDED SYNONYM See Denmark 25991 13654 Danmark (FD) 13654 Dánia (régi jelkép) 13654 Dänemark (ALT)
13657 deodorant YELLOW (chemical product + against + odour) 13657 deodorant 13657 dezodor, szagtalanító 13657 Deodorant, Deo
13658 departure YELLOW (reference line + forward: advancing arrow departs from the line) 13658 avresa, avgång 13658 távozás, eltávozás 13658 Abreise
13659 depression YELLOW (mood + fall-(to): also a combination of mood and sad + intensity) 13659 depression 13659 depresszió, lehangoltság, levertség 13659 Depression
13660 descend,go_down-(to) RED (down + action indicator) 13660 gå ner, sjunka 13660 lemenni, leereszkedni 13660 heruntergehen, absteigen
13661 describe-(to) RED (to say + state_of_mind + action indicator: to say what you think exists) 13661 beskriva 13661 leírni (szóban), elmesélni 13661 beschreiben
13662 desirable GREEN (to want + description before the fact indicator) 13662 efterlängtad, åtråvärd 13662 kívánatos 13662 erwünscht, wünschenswert, begehrenswert, erstrebenswert
13664 dessert YELLOW (food + end: food that one eats at the end of a meal) 13664 efterrätt, dessert 13664 desszert, étkezés végi csemege 13664 Nachtisch, Nachspeise
13665 destroy,annul,cancel,cross_out,delete-(to) RED(deletion,cancellation,destruction + action indicator: diagonal line used to cross out something) 13665
förstöra, stryka ut, stryka, radera, sudda, ta bort, utplåna 13665
13667 development YELLOW(change + forward [modification, short arrow]: change through progression) - Character (superimposed - modified) 13667 utveckling 13667 fejlődés, fejlesztés 13667 Entwicklung
13674 diet-(to) RED (to eat + plan + action indicator: to eat according to a plan) 13674 banta, hålla diet 13674 diétázni 13674 Diät halten
13675 different,other,difference WHITE (to cross out + same) - Character (superimposed) 13675 olika, annorlunda, olikhet 13675 különböző, eltérő, nem azonos 13675 ungleich, anders
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13676 difficult,hard GREEN (difficulty + description indicator) 13676 svår 13676 nehéz, bonyolult 13676 schwierig, schwer
13692 dislike-(to) RED (dislike + action indicator) 13692 tycka illa om, ogilla 13692idegenkedni, rosszallni, nem szeretni, utálni 13692 (jemanden) nicht leiden können, nicht gern haben
13863 dollar YELLOW (international symbol for dollar) - Character 13863 dollar 13863 dollár 13863 Dollar
13864 dolphin,porpoise,water_mammal_(with_tail) YELLOW(pictograph: the shape contains water_creature + pictograph of a tail fin) - Character (superimposed) 13864 delfin, tumlare 13864 delfin 13864 Delphin
13865 donkey,mule YELLOW(horse + work: animal that resembles a horse and is commonly used to assist with work) 13865 åsna, mula 13865 szamár, öszvér 13865 Esel
13866 door YELLOW (pictograph: symbol suggests a doorway) - Character 13866 dörr 13866 ajtó 13866 Tür
13867 dot YELLOW(pictograph: often used to create a meaning based on the relationship between the dot and an associated symbol) - Character 13867 punkt, prick 13867 pont 13867 Punkt
13868 doubt-(to) RED (doubt,uncertainty + action indicator) 13868 undra, vara osäker 13868 kételkedni, kétségbe vonni 13868 zweifeln
13869 down,downward WHITE (arrow, pointing downward) - Character 13869 ner, nedåt 13869 le, lefelé 13869 herunter, hinunter, abwärts
13870 downward_and_backward WHITE (arrow, pointing downward and backward) - Character 13870 nedåt bakåt 13870 lefelé és vissza-, ill. hátrafelé 13870 hinab, abwärts und rückwärts
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13871 downward_and_forward WHITE (arrow, pointing downward and forward) - Character 13871 nedåt framåt 13871 lefelé és előrefelé 13871 herab, abwärts und vorwärts
13873 draw,sketch-(to) RED (pencil + picture + action indicator: to use a pencil or pen to make a picture) 13873 rita, teckna 13873 rajzolni, skiccelni, felvázolni 13873 zeichnen
13874 drawer YELLOW (chest of drawers + pointer, to drawer) - Character (superimposed - pointer) 13874 byrålåda (etc) 13874 fiók 13874 Schublade
13875 dream-(to) RED (to think + to sleep + action indicator: to think in one's sleep) 13875 drömma 13875 álmodni 13875 träumen
13877 dress,wear-(to) RED (clothing + action indicator) 13877 klä på, ha på sig 13877 öltözni, öltözködni, felöltözni, viselni 13877 anziehen, tragen, ankleiden
13878 dress_up,disguise-(to) RED(costume + action indicator: people "dress up" to imagine themselves as someone or something else, e.g. at Halloween) 13878 klä ut sig 13878 jelmezt vagy álruhát ölteni 13878 sich kostümieren, (sich schick anziehen), verkleiden
13885 dromedary YELLOW (animal + pictograph of head and neck and one hump) - Character (superimposed) 13885 dromedar 13885 egypúpú teve, dromedár 13885 Dromedar
13886 drunk GREEN(weak person + alcoholic drink + description indicator: when drunk a person’s knees may buckle) 13886 berusad, full 13886 részeg (mn.) 13886 betrunken
13887 dry_(OLD) GREEN(opposite meaning + wet + description after the fact indicator) SUPERSEDED SYNONYM See dry 23857 13887 torr (FD) 13887 száraz (régi jelkép) 13887 trocken (ALT)
13888 dry-(to)_(OLD) RED (to cause + dry + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM See dry-(to) 23858 13888 torka (FD) 13888 szárítani (meg-, ki-) (régi jelkép) 13888 trocknen (ALT)
13890 dump_truck,dumper,tipper_lorry,tipper YELLOW (truck + out of (downward)) 13890 tippbil, dumper 13890 dömper, billenős teherautó, billencs 13890 Kipper, LKW
13891 Durga BLUE (goddess + 10 + hand: Hindu goddess) (India) 13891 Durga (Indien) 13891 Durga (tízkarú hindu Istennő) 13891 Durga (indische Hindu-Göttin)
13892 during,while WHITE(limited time + dot (in position above sky line): occurring at a time limited by reference to another event) - Character (superimposed) 13892 medan, under tiden 13892 míg, amíg, mialatt, miközben 13892 während
13893 each,every WHITE (1 + all: one of all) 13893 varje, var och en 13893 mind, mindegyik, minden egyes 13893 jede, jedes (einzelne)
13894 ear YELLOW (pictograph: symbol suggests a side view of an ear) - Character 13894 öra 13894 fül 13894 Ohr
13895 ear_mold YELLOW (thing + ear: part of a hearing aid that fits into the ear) - Character (superimposed) 13895 öroninsats 13895 hallójárat illeszték 13895 Ohrmuschel
13896 early GREEN (before + time + description indicator: before the appointed time) 13896 tidig 13896 korai, korán, időnek előtte 13896 früh
13898 earn-(to) RED (to work + for (in exchange for) + money: to work in exchange for money) 13898 tjäna, förtjäna 13898 keresni (pénzt) 13898 verdienen
13900 earth,globe,world YELLOW (pictograph: symbol suggests the planet rotating on its diagonal axis) - Character 13900 jorden, jordklotet 13900Föld, földgolyó, glóbusz, földkerekség, világ 13900 Erde
13901 earth,ground,land YELLOW (horizontal line, on the earthline of the symbol drawing area) - Character 13901 mark, jord 13901 föld, talaj, alap 13901 Erde, Boden
13902 east YELLOW (sun + pointer, to east) - Character (superimposed - pointer) 13902 öster 13902 Kelet 13902 Osten
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13903 easter YELLOW (day + to rise + Christ [contraction]: the day of Christ's rising from the dead) 13903 påsk 13903 húsvét 13903 Ostern
13904 eastern GREEN (east + description indicator) 13904 ostlig 13904 keleti 13904 östlich
13905 easy_(OLD) GREEN(opposite meaning + difficult + description indicator) SUPERSEDED SYNONYM See easy,easily 23861 13905 enkel, lätt (FD) 13905 könnyű, egyszerű (régi jelkép) 13905 leicht, nicht schwierig (ALT)
13906 eat-(to) RED (food + action indicator) 13906 äta 13906 enni 13906 essen
13907 edge YELLOW (table + pointer, to edge) - Character (superimposed - pointer) 13907 kant 13907 él, valami széle, pereme, szegélye 13907 Rand
13910 effect,result YELLOW(greater_than_(relation) + pictograph, of imprint: the effect is the imprint left by the wedge-shaped cause) See also: cause 13134. - Character (superimposed) 13910 effekt, verkan 13910
(relation [half-sized], pointing forward + dot: altered form of position in order to represent the meaning “the first alternative”. The dot is within the relation symbol because, as CKB writes, "We have not decided where to place it.") - Character (superimposed) 13914 antingen 13914 akármelyik, bármelyik, valamelyik 13914 entweder
13928 embarrassment YELLOW (discomfort + up_and_down: also a combination of uncomfortable and upset) 13928 pinsamhet 13928 feszengés, zavar 13928 Verlegenheit, Peinlichkeit, Verwirrung
13929 embryo YELLOW(body + existence,being_(2): an embryo is a potential living being, which cannot live outside the mother's body) - Character (superimposed) 13929 embryo 13929 embrió (ébrény: 6-8 hetes magzat) 13929 Embryo
13934 enclosure YELLOW (pictograph: an enclosed space) - Character 13934 sluten enhet 13934körülzárás, -kerítés, bekerítés, körülzárt terület 13934 Umgrenzung, umgrenzter Raum, Einzäunung
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
13935 end,arrival,stop YELLOW (forward + reference line: the arrow arrives at the line and stops) - Character 13935 slut, stopp, ankomst 13935befejezés, végződés, megérkezés, vég, stop 13935 Ende, Ankunft
13936 energy YELLOW(sun + electromagnetic radiation: potential energy, as received from the sun) - Character (superimposed) 13936 energi 13936 energia 13936 Energie
13937 engaged GREEN (before + marriage + description indicator) 13937 förlovad 13937 jegyes, eljegyzett 13937 verlobt
13938 enjoy-(to) RED (happiness + action indicator) 13938 glädja 13938 élvezni, örülni 13938 genießen, sich erfreuen, sich gut unterhalten, erfreuen
13939 enough GREEN(minus + more + description indicator: no more needed, i.e.,the right amount or number) 13939 nog, tillräckligt 13939 elég, elegendő 13939 genug
13940 enter,absorb,insert,penetrate-(to) RED (into + action indicator) 13940 gå in, komma in, sätta in (etc) 13940 belépni, behatolni, betenni 13940 eintreten, reingehen, absorbieren, etwas einsetzen
13941 envious GREEN(to want + comma + other + to have + description indicator: wanting what another person has) 13941 avundsjuk 13941 irigy 13941 neidisch, missgünstig
13942 environment YELLOW(earth + water + sky: complete physical world that surrounds us) - Character (superimposed) 13942 miljö, omvärld 13942 környezet 13942 Umwelt
13943 equal-(to) RED (equal + action indicator) 13943 likna, vara lika med 13943egyenlíteni, kiegyenlíteni, egyenlővé tenni 13943 gleichen, angleichen
13945 eternal_life,immortality_(after_death) YELLOW (life + after + death) 13945 evigt liv 13945 örökélet, öröklét, halhatatlanság 13945 ewiges Leben (nach dem Tod), Unsterblichkeit
13946 etrog YELLOW (pictograph: citrus fruit used as a Jewish ceremonial object (Hebrew)) - Character 13946 etrog (Israel) 13946 etrog (héber) 13946 Etrog (Zitrusfrucht)
13949 evaluation,value YELLOW(symbol represents a cone balancing unsteadily on its point, reminding us that our evaluations are variable and unreliable) - Character 13949 värde, värdering 13949 értékelés, kiértékelés, érték 13949 Wert, Nutzen, Bewertung
13950 evening YELLOW(moon [modification, upper half] + earth: the moon begins to appear above the horizon) - Character (superimposed - modified) 13950 kväll 13950 este 13950 Abend
14113 evening_before_holiday,evening_of_Sabbath YELLOW (evening + before + Sabbath,day_of_rest) 14113 afton, kväll före helgdag 14113Szombat előestéje (héber); ünnep előestéje 14113 Abend vor Schabbat
14114 event,happening,occasion YELLOW (to be + earth [half-sized]: occurrence on earth) - Character (superimposed) 14114 händelse 14114 esemény, eset, történés 14114 Ereignis
14115 ever,whenever GREEN (anytime + description indicator) 14115 någonsin 14115 akármikor, bármikor, valamikor 14115 je(mals), wann auch immer
14116 evergreen_tree,spruce,fir,fir_tree YELLOW
(tree + pictograph of spruce branches: pictograph symbo that suggests a spruce or pine tree. The symbol can be used for any tree that does not lose its leaves annually.) - Character (superimposed) 14116 gran, tall, barrträd 14116 örökzöld 14116 immergrüner Baum
14117 everybody,everyone WHITE (all + person) 14117 alla 14117 mindenki 14117 jeder, jeder, jede, jedes
14124 exercise,work_out-(to) RED (exercise_(physical) + action indicator: to work in order to maintain health) 14124 träna 14124 edzeni 14124 üben, trainieren, Sport treiben
14125 exhibitionism,immodesty,indecent_exposure YELLOW (to cause + to see+ genitals) 14125 blottande 14125 illetlen, szemérmetlen, magamutogató 14125 Exhibitionismus
14126 exit-(to) RED (out of (forward) + action indicator) 14126 gå ut, komma ut 14126 kilépni, elmenni, eltávozni 14126 hinausgehen, rausgehen
14128 expectation,anticipation YELLOW(mind + future_(uncertain): thinking about an unknown future) - Character (superimposed) 14128 antagande, förväntan 14128 elvárás, remény, várakozás valamire 14128 Erwartung
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
14129 expensive_(OLD) GREEN(much + cost + description indicator: costing a lot of money) SUPERSEDED SYNONYM See expensive 23080 14129 dyr (FD) 14129 drága, költséges (régi jelkép) 14129 teuer (ALT)
14130 explain,give_a_reason-(to) RED(to say + understanding,comprehension + action indicator: to say something in such a way that another person understands it) 14130 förklara 14130 magyarázni, meg/elmagyarázni 14130 erklären, erläutern
14136 eyelid_(upper) YELLOW (eye + pointer, to upper eyelid) - Character (superimposed - pointer) 14136 ögonlock (övre) 14136 szemhéj 14136 Augenlid, Lid
14137 eye_makeup YELLOW (colour + plus + eyelid(s): colour added to eyelids and eyelashes) 14137 mascara 14137 szemfestés, szemkihúzás, smink 14137 Lidschatten
14138 face YELLOW(head + dot [modified, higher position] + dot [modified, higher position]: pictograph, suggesting a face with mouth, nose and two eyes) - Character (superimposed) 14138 ansikte 14138 arc 14138 Gesicht
14139 fact YELLOW (mind + real: something that one thinks is real) - Character (superimposed) 14139 faktum 14139 tény, valóság 14139 Tatsache
14140 factory,plant YELLOW (building + to make: building where things are manufactured) 14140 fabrik, verkstad 14140 gyár, gyártelep 14140 Fabrik, Werksanlage
14141 falafel YELLOW(food + ball + bean: Middle Eastern food made from chick-pea meal and shaped into balls) 14141 falafel 14141
falafel, fűszeres zöldségből készült gombóckák 14141 Falafel
(man + protection + protection + woman: a man and a woman join their roofs to create a family unit. The symbol also can be explained as husband + wife.) SYMBOL SYNONYM - Character (superimposed) 14144 familj, släkt 14144 család (hagyományos) 14144 Familie (traditionell)
14145 family_(cohabiting) BLUE(person + protection + person: caring people, i.e., people joined together to protect those in their care) SYMBOL SYNONYM - Character (superimposed) 14145 familj, makar, sambopar (könsneutral) 14145 család (élettársak) 14145 Familie (in Lebensgemeinschaft zusammenleben)
14146 police_force,police BLUE(group + protection: group of caring people) (Note: The similarity between police and parent, and the lacking aspect of law enforcement, can be seen as problematic.) 14146 polisstyrka, poliskår, polismakt, polis 14146 rendőrség 14146 Polizei, Polizeitruppe, Polizeikräfte
14148 family_planning_clinic YELLOW (public room + family planning) 14148 mottagning för familjeplanering 14148 családtervezési rendelő 14148 Familienplanungsberatungsstelle
14149 fan YELLOW (pictograph) - Character 14149 solfjäder 14149 legyező 14149 Fächer
14150 far,distant_(OLD) GREEN
(farness,remoteness,farawayness_(OLD) + description indicator: a full space between the two lines, the lines are relatively far apart) SUPERSEDED SYNONYM See far,distant 26002 14150 långt bort, avlägsen (FD) 14150 távoli, messzi (régi jelkép) 14150 entfernt, fern (ALT)
14151 farm YELLOW (protection + field: place where the fields are cared for) - Character (superimposed) 14151 bondgård, lantbruk 14151 gazdaság, farm, kisbirtok, major 14151 Bauernhof
14152 farmer BLUE (person + farm: person who farms) 14152 bonde, lantbrukare 14152 gazda, gazdálkodó, kisbirtokos, farmer 14152 Bauer
(fatness,thickness_(OLD) + description indicator: the pointers point inward to the widest space bounded by the reference lines) SUPERSEDED SYNONYM See fat,thick 26003 14156 tjock, fet (FD) 14156 kövér, vastag (régi jelkép) 14156 dick, fett (ALT)
14157 father,dad,daddy,papa,pa,pop BLUE(protection + man: man who gives protection to his family) - Character (superimposed) 14157 pappa, far 14157 apa, édesapa, apu, papa 14157 Vater
14158 favourite GREEN (to choose + first + description after the fact indicator: one's first choice) 14158 favorit-, älsklings- 14158 kedvenc 14158 beliebt, Lieblings-..., bevorzugt
14159 fear,be_afraid,dread-(to) RED (afraid + action indicator: to feel afraid of the future because of its uncertainties) 14159 vara rädd 14159 félni, rettegni, tartani valamitől 14159 ängstigen, fürchten, befürchten
14164 feeling,emotion,sensation YELLOW(symbol is the familiar heart shape: traditionally one's feelings are supposed to come from the heart. In a few cases, this symbol is used to represent sensation.) - Character 14164 känsla 14164 érzés, érzelem, érzet 14164 Gefühl
14166 female_(gender) YELLOW(woman [modified], and also creation [half sized]: this form of woman is used only in compound symbols to specify gender or sex) - Character 14166 hona, honkön 14166 nőnem 14166 Frau
14173 field YELLOW (grain + earth: ground covered with grain or crops) - Character (superimposed) 14173 fält, åker 14173 mező 14173 Feld
14174 field_hockey,hockey_(activity) YELLOW (activity + sport stick and ball: game played with a stick and a ball) 14174 landhockey 14174 hoki (játék, sport) 14174 Feldhockey, Hockey
14177 film YELLOW (cylinder + camera) 14177 filmrulle 14177 filmtekercs, filmszalag 14177 Film
14178 finally,at_last GREEN (time + last + description indicator) 14178 slutligen, till sist 14178 végre, végül 14178 endlich, schließlich
14179 find-(to) RED (eye + hidden thing + action indicator: to see something on the earth) 14179 hitta, upptäcka 14179 megtalálni, rátalálni, találni 14179 finden, entdecken, finden
14180 finger YELLOW (hand + pointer, to finger) - Character (superimposed - pointer) 14180 finger 14180 ujj, kézujj 14180 Finger
14181 finish,complete-(to) RED (to do + all + action indicator) 14181 avsluta 14181 befejezni, bevégezni, teljesíteni 14181 fertigstellen, beenden, abschließen
14182 Finland YELLOW (country + sauna) 14182 Finland 14182 Finnország 14182 Finnland
14183 fire YELLOW (symbol looks like a flame, suggesting fire) - Character 14183 eld 14183 tűz 14183 Feuer
14184 firefighter,fireman BLUE (person + extinction,extinguishing (fire): person who puts out fires) 14184 brandman 14184 tűzoltó 14184 Feuerwehrmann, Feuerwehrfrau
14185 fireplace YELLOW (fire + open: opening in which a fire can be built) - Character (superimposed) 14185 öppen spis 14185 kandalló 14185 Kaminfeuer, offener Kamin, Kamin
14186 fire_truck,fire_engine YELLOW (truck + extinction,extinguishing (fire): truck used to put out fires) 14186 brandbil 14186 tűzoltóautó 14186 Feuerwehrauto, Feuerwehr
14187 first,primary GREEN (1 + decimal point + description indicator: the dot indicates an ordinal numeral) 14187 första, först 14187 első, elsődleges, primer 14187 erster, erste, erstes
14188 fish_(animal) YELLOW (pictograph: symbol suggests a fish) - Character 14188 fisk 14188 hal 14188 Fisch (Tier)
14189 fish_(food) YELLOW (food + fish: food obtained from a fish) 14189 fisk (mat) 14189 halétel 14189 Fisch (Essen)
14190 fish-(to) RED (fishing + action indicator) 14190 fiska, meta 14190 halászni, horgászni 14190 angeln, fischen
14376 follow-(to)_(OLD) RED(opposite meaning + to lead + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM See follow-(to) 21053 14376 följa (FD) 14376 követni (régi jelkép) 14376 folgen (ALT)
14377 food YELLOW(mouth + earth [half-sized]: what the mouth gets from the earth) - Character (superimposed) 14377 mat, livsmedel 14377 étel, élelem 14377 Nahrung, Essen
14378 food_ball YELLOW (food + ball: food shaped into a ball) 14378 matboll 14378 gombóc 14378 Fleischkloß, Kloß
14379 foot YELLOW foot (legs and feet + pointer, to foot) - Character (superimposed - pointer) 14379 fot 14379 lábfej 14379 Fuß
14380 football,soccer_(activity) YELLOW (activity + ball + legs and feet: game in which legs and feet are used to move the ball) 14380 fotboll (aktivitet) 14380 futball (játék, sport) 14380 Fußball (Spiel)
14381 for_(in_exchange_for) WHITE (to exchange [modified]) - Character 14381 för, i stället för, i utbyte mot 14381 ért (valamiért, cserébe valamiért) 14381 für, dafür (im Austausch)
14382 for_(the_purpose_of),in_order_to WHITE (purpose [half-sized]) - Character 14382 för, för att 14382célból, valami céljából, valami érdekében 14382 um zu, um, damit
14388 forgive,pardon-(to) RED(permission,allowance_(moral) + after + action indicator: to give moral permission for a misdeed after it is done) 14388 förlåta 14388 megbocsátani, megkegyelmezni 14388 vergeben, verzeihen
14389 fork YELLOW(pictograph: symbol suggests a fork. The diagonal orientation of fork is the same as that of spoon and knife.) - Character 14389 gaffel 14389 villa 14389 Gabel
14390 forward WHITE (arrow, pointing forward) - Character 14390 fram, framåt 14390 előre 14390 vorwärts
14391 foster_mother BLUE (woman + similar + mother: woman who acts as a mother) 14391 fostermamma, fostermor 14391 nevelőanya 14391 Pflegemutter
14392 foster_parent BLUE (similar + parent: unrelated person who cares for a child like a parent) 14392 fosterförälder 14392 nevelőszülő 14392 Pflegemutter, Pflegevater, Pflegeeltern
14393 four_o'clock_eating_break YELLOW (food + time + 4: break for eating at four o’clock) 14393 four o'clock eating break (Israel) 14393 uzsonnaszünet (délután) 14393 nachmittags Essenpause
14394 fox,jackal,coyote YELLOW (canine + little + open: small, wild animal similar to a dog) 14394 räv 14394 róka 14394 Fuchs
14396 freedom,liberty YELLOW (feeling + open: feeling of being unconfined) - Character (superimposed) 14396 frihet 14396 szabadság 14396 Freiheit
14397 freeze,solidify-(to) RED (freezing,hardening,solidifying + action indicator: to convert water to solid ice) 14397 frysa, stelna 14397 megfagyni 14397 gefrieren
14398 French_fries,chips_(OLD) YELLOW(potato + linear thing + plural indicator + thing indicator: potatoes cut in strips) SUPERSEDED SYNONYM See French_fries,chips 24657 14398 pommes frites (FD) 14398
14399 fresh GREEN (taste + new + description indicator) 14399 färsk 14399 friss 14399 frisch
14400 Friday_(OLD) YELLOW
(day + 6: sixth day of the week - based on the convention of Sunday being the first) SUPERSEDED SYNONYM See Friday_(day5) 25064, Friday_(day6) 25065, Friday_(day7) 25066 14400 fredag (FD) 14400 szombat (régi jelkép) 14400 Freitag (ALT)
14401 friend BLUE (person + to like: person whom one likes) 14401 vän, kamrat, kompis 14401 barát 14401 Freund, Freundin
14402 frog,toad YELLOW (amphibian + to jump: amphibian that hops) 14402 groda, padda, groddjur 14402 béka, varangy 14402 Frosch, Kröte
14403 from WHITE(reference line [half-sized] + arrowhead: the arrowhead departs from the reference line. This symbol is a simplified form of departure.) - Character (sequenced) 14403 från 14403 ból, -ből, -ról, -ről, -tól, -től 14403 von
14405 fruit YELLOW(pictograph: symbol suggests a piece of fruit with a curved stem, in the position it would have if hanging from a tree) - Character 14405 frukt 14405 gyümölcs 14405 Obst, Frucht
14411 fry,saute-(to) RED (to cook + oil + action indicator: to cook with oil or fat) 14411 steka 14411sütni, párolni zsírban, vajban vagy olajban 14411 braten, in der Pfanne
14412 fuel YELLOW(energy + enclosure: energy that can be put into an enclosure and used to power something) - Character (superimposed) 14412 bränsle 14412 fűtőanyag, tüzelőanyag, üzemanyag 14412 Kraftstoff, Brennstoff
14413 full GREEN (filling,fill,fullness + description indicator) 14413 full 14413 teli, tele, teljes 14413 voll
14415 fur,coat_(animal),hair_(animal) YELLOW(furred_animal + pointer, to hair: hair protecting the skin of an animal) - Character (superimposed - pointer) 14415 päls 14415 állatszőr, állat szőrzete, bundája 14415 Fell, Pelz
14416 furniture YELLOW(generalization + chair + table: two common pieces of furniture stand for furniture in general) 14416 möbler 14416 bútor 14416 Möbel
14417 future YELLOW (outline of parabolic mirror focused on what lies ahead of it) - Character 14417 framtid 14417 jövő, a jövő 14417 Zukunft
14418 game YELLOW (competition + to enjoy) 14418 spel 14418 játszma, társasjáték, versenyjáték 14418 Spiel, Spotart, Spielrunde, Runde
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
14419 Ganesh BLUE (god + elephant: Hindu god) (India) 14419 Ganesha (Indien) 14419 Ganesh (hindu elefántIsten) 14419 Ganesh (Hindu-Gott in Indien)
14420 garage YELLOW(building + wheel + wheel: the two wheels representing a modified vehicle, building for vehicles) - Character (superimposed - modified) 14420 garage 14420 garázs 14420 Garage
14426 gather,assemble-(to) RED (gathering + action indicator) 14426 samla, samlas 14426gyűlni, gyülekezni, összegyűlni, összetalálkozni 14426 sich versammeln, zusammenkommen, versammeln
14427 gathering,assembly,meeting,conference YELLOW(four arrows [modified], pointing inward towards each other, i.e., gathering together) - Character 14427 samling, möte 14427 gyűlés, gyülekezés, találkozó 14427 Versammlung
14428 gender,sex YELLOW (male + female: having either a male or female gender) - Character (superimposed) 14428 kön 14428 nem (hímnem, nőnem) 14428 Geschlecht, Sex
14429 indefinite GREEN (a + description indicator) 14429 obestämd 14429 általános, határozatlan 14429 infinit, unbestimmt, allgemein
14430 generalization YELLOW(mouth + many: what one says to characterize many things: CKB describes this symbol as "a saying about a multitude".) - Character (superimposed) 14430 kategori, generalisering 14430 általánosítás, általában 14430 Verallgemeinerung
14431 genitals,sex_organs YELLOW (standing person + pointer, to genital area) - Character (superimposed - pointer) 14431 könsorgan 14431 nemiszerv, külső nemiszervek 14431 Geschlechtsteile, Geschlechtsorgane
14434 gerbil,guinea_pig,hamster YELLOW (rodent + feeling: combination of rodent and pet, rodent often kept as a pet) 14434 hamster, marsvin 14434aranyhörcsög, tengerimalac, verseny/ugróegér 14434 Meerschweinchen, Guineaschwein
14435 get,acquire,receive-(to) RED (receiving + action indicator: to draw into what one holds) 14435 få, ta emot 14435 kapni, megkapni, szert tenni 14435 bekommen, erhalten, kriegen
14436 ghost_(OLD) BLUE(person + transparent: person that you can see through) SUPERSEDED SYNONYM See ghost,phantom 23520 14436 ande, spöke, vålnad (FD) 14436 kísértet, szellem (régi jelkép) 14436 Gespenst (ALT)
14437 gift,offering,present YELLOW (thing + giving: thing that is given) 14437 present, gåva 14437 ajándék, adomány, felajánlás 14437 Geschenk
14438 giraffe YELLOW (animal + pictograph of head and long neck) - Character (superimposed) 14438 giraff 14438 zsiráf 14438 Giraffe
14440 give,offer,provide-(to) RED (giving + action indicator: to draw from what one holds) 14440 ge 14440 adni, nyújtani, felajánlani, adományozni 14440 geben
14441 glass_material YELLOW (material + glass: material of which drinking glasses are made) 14441 glas (material) 14441 üveg 14441 Glas (Material)
14442 glass,drinking_glass YELLOW (pictograph: symbol suggests a drinking glass) - Character 14442 glas (att dricka ur) 14442 pohár, üvegpohár, ivópohár 14442 Trinkglas, Becher, Glas
14443 glasses,eyeglasses YELLOW(pictograph: symbol suggests a pair of glasses and incorporates two eye symbols) - Character 14443 glasögon 14443 szemüveg 14443 Brille
14445 sports_glove,glove,mitt YELLOW(glove + receiving: combination of glove and to catch, glove for use when catching a ball) 14445 handske (sport) 14445
14449 go,depart,leave-(to) RED (departure + action indicator) 14449 ge sig av, lämna 14449 eltávozni, elmenni, elhagyni 14449 zurücklassen, hinterlassen
14450 goal YELLOW(door + ball: also a pictograph where the symbol suggests a goal with a ball in it) - Character (superimposed) 14450 mål 14450 gól 14450 Tor (Sport, erzielen)
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
14451 God BLUE(creation + creation [modification, on a higher level]: above our created world is a higher Creator) - Character (superimposed - modified) 14451 Gud 14451 Isten, Teremtő 14451 Gott, Göttin
14452 goldfish,guppy,pet_fish YELLOW (fish + feeling: fish frequently kept as a pet) 14452 akvariefisk 14452 aranyhal, guppi, akváriumi hal 14452 Goldfisch
14453 golf_(activity) YELLOW(activity + sport stick and ball + container_(low): game in which a stick is used to propel the ball into a hole) 14453 golf (aktivitet) 14453 golf 14453 Golf (Spiel)
14454 goodbye,farewell GRAY (mouth + parting: what you say when you part from someone) 14454 hej då, adjö 14454 búcsú, elköszönés 14454 Auf Wiedersehen!, Verabschiedung
14455 Good_Friday YELLOW (day + death + Christ [contraction]: day Christ died on the cross) 14455 långfredag 14455 Nagypéntek 14455 Karfreitag
14460 gopher,ground_hog YELLOW (rodent + hole: rodent that lives in a burrow underground) 14460 mullvad, sork (etc) 14460 hörcsög, amerikai mormota 14460 Erdhörnchen, Waldmurmeltier, Ziesel
14461 govern,rule-(to) RED (to lead + country + action indicator: to lead a country) 14461 regera 14461 kormányozni, irányítani, uralkodni 14461 regieren
14462 government_(OLD) YELLOW (group + leadership + country) SUPERSEDED SYNONYM See government 24812 14462 regering (FD) 14462kormány, ország iránító szerve (régi jelkép) 14462 Regierung (ALT)
14463 good,well,fine,ok,okay,all_right GREEN (goodness + description indicator: felt to be positive or good in an emotional sense) 14463 bra, god, fin, OK 14463 jó, rendben van, oké, minden rendben 14463 gut, brav, fein, OK
14625 grain,cereal YELLOW(grass + grass: pictograph where symbol suggests two stalks of grain.) - Character (superimposed) 14625 säd 14625 gabona, gabonanemű, gabonanövény 14625 Getreide, Korn
14626 grandfather,granddad,grandpa BLUE (father + parent: father of one's father or mother) - Character (superimposed) 14626 farfar, morfar 14626 nagyapa, nagypapa 14626 Großvater, Opa
14627 grandfather_(maternal) BLUE (father + mother: father of one’s mother) - Character (superimposed) 14627 morfar 14627 nagyapa (anyai) 14627 Großvater (mütterlicherseits)
14628 grandfather_(paternal) BLUE (father + father: father of one’s father) - Character (superimposed) 14628 farfar 14628 nagyapa (apai) 14628 Großvater (väterlicherseits)
14629 grandmother,grandma,granny BLUE (mother + parent: mother of one's father or mother) - Character (superimposed) 14629 farmor, mormor 14629 nagyanya, nagymama 14629 Großmutter, Oma
14630 grandmother_(maternal) BLUE (mother + mother: mother of one’s mother) - Character (superimposed) 14630 mormor 14630 nagyanya (anyai) 14630 Großmutter (mütterlicherseits)
14631 grandmother_(paternal) BLUE (mother + father: mother of one’s father) - Character (superimposed) 14631 farmor 14631 nagyanya (apai) 14631 Großmutter (väterlicherseits)
14632 grandparent BLUE (parent + parent: the parent of one's father or mother) - Character (superimposed) 14632 farförälder, morförälder 14632 nagyszülő 14632 Großeltern
14635 grape(s) YELLOW (pictograph: symbol suggests a cluster of grapes hanging from a stem) - Character 14635 vindruvor 14635 szőlő 14635 Traube, Weintraube
14636 grass YELLOW (pictograph: symbol suggests a blade of grass) - Character 14636 gräs 14636 fű 14636 Gras
14646 group_(people) BLUE (group of + person: a number of people considered together) 14646 grupp 14646 csoport 14646 Gruppe
14647 group_of,much_of,many_of,quantity_of YELLOW(multiplication [half-sized]: used before another symbol to create a collective or quantitative meaning) - Character 14647 mängd, grupp av, mycket, många 14647
sok, csoportja valaminek, nagyobb mennyiség 14647 Gruppe von, Gruppen
14648 grove YELLOW (group of + tree) 14648 dunge 14648 liget, erdőcske, berek 14648 Wäldchen, Gehölz
14649 grow-(to) RED
(growth,growing + action indicator: to come up as flowers do. CKB says that this symbol applies primarily to agriculture and horticulture, but that it may be used in a general sense, such as "children grow up".) 14649 växa 14649 nőni, növekedni 14649 wachsen
14650 guard_duty YELLOW (limited time + person + to watch) 14650 bevakning, vakt 14650 őrség, őr, őrtálló 14650 Wachdienst
14651 guess,estimate-(to) RED(doubt + plus minus + action indicator: to reason on the basis of information of uncertain accuracy) 14651 gissa 14651 feltételezni, felbecsülni, kitalálni 14651 erraten, raten, vermuten, annehmen
14652 guilt YELLOW (judgement + negative: the mind weighs something and judges it to be negative) 14652 skuld 14652 bűntudat 14652 Schuld
14654 gull,seagull,sea_gull YELLOW (water bird + waste: water bird that feeds on refuse, a scavenger) 14654 mås, trut 14654 sirály 14654 Möwe
14655 gun,firearm YELLOW (pictograph: symbol suggests a gun with a trigger area) - Character 14655 skjutvapen 14655 puska, lőfegyver 14655 Gewehr
14656 gym,gymnasium_(OLD) YELLOW(room + activity + health: room for activity that keeps one healthy) SUPERSEDED SYNONYM See gym,gymnasium 26005 14656 gymnastiksal, gym (FD) 14656 tornaterem, tornacsarnok (régi jelkép) 14656 Turnhalle, Gymnastikhalle (ALT)
14657 gym_mat_(OLD) YELLOW(floor covering + sport (OLD): floor covering used for sports) SUPERSEDED SYNONYM See gym_mat 26006 14657 gymnastikmatta (FD) 14657 tornamatrac, polifóm (régi jelkép) 14657 Gymnastikmatte (ALT)
14658 Haggadah YELLOW (book + Passover: book used at Passover ceremonial meal (Hebrew)) 14658 Haggadah (Israel) 14658 Haggada (héber) 14658 Haggada
14659 hail YELLOW (ice + down: ice particles that fall down from the sky) - Character (superimposed) 14659 hagel 14659 jég 14659 Hagel
14660 hair YELLOW(pictograph: used only in association with a body part or animal symbol) - Character (sequenced) 14660 hår 14660 szőr, szőrzet 14660 Haar
14665 hamentasch YELLOW (cookie + ear: cookie shaped like an ear, eaten on Purim (Hebrew)) 14665 hamantasch (Israel) 14665 hamentas (sütemény; héber) 14665 Hamantasch (Gebäck zum Purimfest)
14666 hammer,gavel,mallet YELLOW (pictograph: symbol looks like a hammer ready to strike) - Character 14666 hammare, klubba, yxa 14666 kalapács 14666 Hammer, Klöpfer
14667 hand YELLOW(pictograph: symbol reproduces the shape formed by the thumb and the index finger) - Character 14667 hand 14667 kéz 14667 Hand
14668 handbag,shopping_bag,carrier_bag YELLOW(container + pictograph of top with a handle: pictograph that suggests a handbag with a handle) - Character (superimposed) 14668 handväska 14668 kézitáska, retikül 14668 Handtasche
14672 handmade_object,handicraft YELLOW(craft + thing indicator: handmade object produced by a craftsman, e.g. a quilt or a plaque) 14672 hantverksprodukt 14672 kézműves termék, kézzel gyártott 14672 handwerkliches Produkt
14673 hang,hook-(to) RED (hook + action indicator) 14673 hänga 14673akasztani, fel-, függeszteni, fel- (pl. fogasra) 14673 hängen, aufhängen
14682 hat,cap,hood YELLOW (protection + head: protective covering for the head) 14682 hatt, mössa 14682 sapka, kalap, kapucni 14682 Hut
14683 hate-(to)_(OLD) RED(opposite meaning + to love + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM See hate-(to) 23883 14683 hata, avsky (FD) 14683 gyűlölni, utálni, nem szeretni (régi jelkép) 14683 etwas ungern tun, etwas ungern tun, hassen (ALT)
14684 Havdalah YELLOW (end + Sabbath: ceremony to mark the end of the Sabbath (Hebrew)) 14684 havdalah (Israel) 14684 Havdala (héber) 14684 Hawdala, Habdalah, Hawdole (religiöses Ritual)
14685 have-(to) RED(holding + action indicator: to have something in one's possession without necessarily owning it, hus the half-size of own,possess-(to) 15950) 14685 ha 14685 bírni, birtokolni valamit 14685 haben
14686 hawk,eagle YELLOW (bird + up + intensity: bird that soars) 14686 hök, örn (etc) 14686 héja, sólyom, sas 14686 Habicht, Falke
14687 he,him,himself BLUE (male + 3: third person (m.sing.) 14687 han, honom, sig 14687 ő, őt, önmaga, önmagát (hímnem) 14687 er, ihm, ihn, sein
14688 he,she,him,her,one BLUE (person + 3: third person (sing.), unmarked for gender) 14688 man, sig 14688 ő 14688 er, sie
14689 head YELLOW(pictograph: symbol suggests a human head, with two lines indicating nose and mouth) - Character 14689 huvud 14689 fej 14689 Kopf
14690 health YELLOW(person [modification] + arm: symbol suggests the outline of a person, arm bent, as if exercising to maintain health) - Character (superimposed - modified) 14690 hälsa 14690 egészség 14690 Gesundheit
14691 healthy,well GREEN (health + description indicator) 14691 frisk, kry 14691 egészséges, jól lévő 14691 gesund
14695 heart YELLOW(feeling + thing indicator: organ of the body. The symbol is the concrete form of feeling, emotion.) - (character with thing indicator) 14695 hjärta 14695 szív (testrész) 14695 Herz
14696 heat YELLOW(pointer (left) + fire + pointer (right): suggesting radiation of heat) - Character (superimposed - pointer) 14696 värme 14696 forróság, hőség 14696 Hitze
14698 heavy GREEN (weight + down + description indicator: causing the scales to go down) 14698 tung 14698 súlyos, nehéz (tárgy) 14698 schwer
14699 hedgehog_(OLD) YELLOW(animal + obsolete old pictograph of spines) - Character SUPERSEDED SYNONYM ans SUPERSEDED CHARACTER See hedgehog 23527 14699 igelkott (FD) 14699 sün, sündisznó (régi jelkép) 14699 Igel (ALT)
14700 heel YELLOW (legs and feet + pointer, to heel) - Character (superimposed - pointer) 14700 häl 14700 sarok (testrész) 14700 Ferse
14701 helicopter YELLOW(wheel + propeller,rotor_(blades): pictograph derived from airplane) - Character (superimposed) 14701 helikopter 14701 helikopter 14701 Hubschrauber, Helicopter
14702 hello,greetings GRAY (mouth + meeting,encounter: what you say when you meet someone) 14702 hej, goddag 14702üdvözlés, köszöntés; Helló! Jónapot! Szia! 14702 Guten Tag, Hallo
14704 help,aid,assistance,support YELLOW(diagonal line + person: the person symbol appears to be helping the leaning line) - Character (superimposed) 14704 hjälp, stöd 14704 segítség, támasz, támogatás 14704 Hilfe, Unterstützung
14706 helper,aide,assistant,personal_assistant BLUE (person + help: person who gives aid) 14706 assistent, medhjälpare 14706segítő (személy), asszisztens, személyi segítő 14706 Helfer, Helferin, Assistent, Assistentin
14707 her,hers BLUE (she + belongs to: third person (f.sing.) possessive) 14707 hennes, sin, sitt, sina 14707 övé (nőnem) 14707 ihr, ihr, ihre, ihr
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
14708 here WHITE
(about,concerning,in_relation_to,of,on + two dots: the "of,on" arrowhead pointing to the right to the first and closest one of two dots, indicating the "here" relationship to certain points in space) - Character (sequenced) 14708 här 14708 itt 14708 hier
14709 heterosexuality YELLOW(feeling + couple_(heterosexual): intimate sexual relationship between a man and a woman) 14709 heterosexualitet 14709 heteroszexualitás 14709 Heterosexualität
14710 hide,conceal-(to) RED (to make + minus + to see + action indicator: to make invisible) 14710 gömma, dölja 14710bújni, elbújni, el/bújtatni, el/rejteni, el/rejtőzni 14710 verstecken
14711 high,tall GREEN(height,tallness + description indicator: the space between the reference lines is the highest possible within the symbol square) 14711 hög 14711 magas 14711 hoch, groβ
14712 hill YELLOW (mountain + little: small mountain) 14712 kulle 14712 domb 14712 Hügel
14713 hip YELLOW (legs and feet + pointer, to hip) - Character (superimposed - pointer) 14713 höft 14713 csípő 14713 Hüfte
14714 hippopotamus YELLOW(animal_(water) + horse (combination): taken from Greek, "horse of the river", an animal that spends much time in water) - Character (superimposed - combined) 14714 flodhäst 14714 víziló 14714 Nilpferd
14715 his BLUE (he + belongs to: third person (m.sing.) possessive) 14715 hans, sin, sitt, sina 14715 övé (hímnem) 14715 sein, sein, seine, sein
14716 his,her,hers,one's BLUE(he,she,him,her,one + belongs to: third person (sing.) possessive, unmarked for gender) 14716 sin, sitt, sina 14716 övé 14716 sein, sein, seine, sein
14717 hit-(to) RED (to touch + intensity + intensity + action indicator: to use the hand forcefully) 14717 slå 14717 ütni, megütni 14717 schlagen, hauen
14881 hoist,lift YELLOW (aid + up and down + thing indicator) 14881 lyft 14881 emelő (eszköz), be/fel/ki/megemelő 14881 Hebeapparat, Kran
14882 hold,contain_(1)-(to) RED (container + action indicator) 14882 innehålla, rymma (1) 14882 tartalmazni, tartani, magába foglalni 14882 halten, enthalten (1)
14883 hole YELLOW(earth [half-sized] + container_(low) + earth [half-sized]: symbol suggests a hole in the ground) - Character (superimposed - modified) 14883 hål, håla, grop 14883 lyuk 14883 Loch
14884 holiday,festival YELLOW (day + happy: day for happy activities) 14884 helgdag 14884 ünnep, fesztivál 14884 Feiertag, Feiertage
14885 home YELLOW (house + feeling: house to which one is emotionally tied) 14885 hem, bostad 14885 otthon, lakóhely 14885 Zuhause, Eigenheim, Heim
14886 home_run YELLOW (4 + corner: a run around all four bases in baseball) 14886 home run (Am) 14886 hazafutás (bézbólban) 14886 Home Run (Baseball)
14887 homosexuality_(female),lesbianism YELLOW (feeling + couple_(female): intimate sexual relationship between two women) 14887 homosexualitet, kvinnlig 14887 homoszexualitás (női), leszbianizmus 14887 Homosexualität, Lesbentum (weiblich)
14888 homosexuality_(male) YELLOW (feeling + couple_(male): intimate sexual relationship between two men) 14888 homosexualitet, manlig 14888 homoszexualitás (férfi) 14888 Homosexualität Schwulen (männlich)
14889 honey_(spread) YELLOW (spread + flower: spread obtained from the nectar of flowers) 14889 honung (pålägg) 14889 méz (kenhető formában) 14889 Honig (Aufstrich)
14890 honey_(food) YELLOW (food + flower: food obtained from the nectar of flowers) 14890 honung 14890 méz 14890 Honig
14892 hop-(to) RED (1 + foot + action indicator: to go on one foot) 14892 hoppa på ett ben 14892féllábon ugrálni / szökdécselni / ugrándozni 14892 hüpfen
14893 hope-(to) RED(hope + action indicator: to have a happy feeling about the future despite its uncertainties) 14893 hoppas 14893 remélni, reménykedni 14893 hoffen
14897 horse YELLOW (animal + pictograph of horse's head and neck) - Character (superimposed) 14897 häst 14897 ló 14897 Pferd
14898 horseradish YELLOW(vegetable (wedge-shaped) + hot,spicy,peppery: wedge-shaped vegetable with a hot-tasting edible root) 14898 pepparrot 14898 torma 14898 Meerrettich
14899 hospital,clinic YELLOW (building + medical: building where medical services are available) 14899 sjukhus, vårdcentral 14899 kórház, klinika 14899 Krankenhaus, Hospital
14900 hot_(temperature) GREEN (heat + description indicator) 14900 varm, het 14900 forró 14900 heiß
14901 hot,spicy,peppery GREEN (taste + fire + description indicator) 14901 kryddstark 14901 csípős, erős, fűszeres 14901 scharf (Geschmack), gepfeffert
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
14902 hot_dog,frankfurter YELLOW (roll + meat + long) 14902 varm korv 14902 hot dog 14902 Hot Dog, Frankfurter Würstchen
14903 hotel,motel YELLOW (building + person + to travel: building where travelers stay) 14903 hotell, motell 14903 hotel, motel 14903 Hotel, Motel
14904 hour,o'clock YELLOW (time + degree, to indicate an hour) 14904 timme, klockan... 14904 idő, óra, órakor 14904 Stunde, …Uhr
14905 house,building,dwelling,residence YELLOW(foundation + protection: pictograph of the outline of a house.The symbol can also be explained as: combination of enclosure and protection.) - Character (superimposed) 14905 hus, byggnad 14905
ház, épület, lakóhely, rezidencia, tartózkodási hely 14905 Haus, Unterkunft, Wohnsitz
14906 how WHITE (who,that,which-(relative) + action) 14906 hur 14906 hogy (jelkép szinoníma) 14906 wie
14907 how-(question) WHITE (what,question_mark + action: interrogative) 14907 hur (fråga) 14907 hogy? hogyan? 14907 Wie?
14908 how_much,how_many WHITE (what,question_mark + quantity) 14908 hur mycket, hur många 14908 hány? mennyi? 14908 Wie viel?, wie viel
14909 hug,cuddle,embrace-(to) RED (hug,squeeze,embrace + action indicator) 14909 krama, hålla om 14909 ölelni, megölelni, átkarolni, ölelkezni 14909 umarmen
14910 humble,meek GREEN (feeling + inferior + description indicator: lacking a feeling of pride) 14910 underlägsen, ödmjuk 14910 szerény, szelíd, alázatos 14910 bescheiden, demütig
14911 hummus YELLOW (spread + bean: Middle Eastern spread made from chick-peas) 14911 hummus 14911hummusz, csicseriborsóból készült sűrű mártás 14911 Hummus
14912 hungry GREEN(feeling + minus + food + description indicator: having a feeling caused by the lack of food) 14912 hungrig 14912 éhes 14912 hungrig, Hunger
14913 hurt,pain_(feel),suffer-(to) RED (pain + action indicator) 14913 göra ont, ha ont 14913fájni, fájdalmat érezni, szenvedni, kínlódni 14913 sich verletzen, sich wehtun, leiden, erleiden, ertragen (Krankheit)
14914 husband BLUE(man + protection: this symbol, joined to the symbol for wife, produces family) - Character (superimposed) 14914 man, make 14914 férj 14914 Ehemann
14915 hysterectomy YELLOW (to remove + medical + uterus) 14915hysterektomi (bortoperation av livmodern) 14915
14922 ice_hockey_(activity) YELLOW(activity + sport_stick_and_puck,hockey_stick + ice: game played on ice with a stick and a rubber disc) 14922 ishockey (aktivitet) 14922 jéghoki (játék, sport) 14922 Eishockey
14923 Iceland YELLOW (country + ice + fire: country characterized by ice and fiery volcanoes) 14923 Island 14923 Izland 14923 Island
14924 ice_skates YELLOW(legs and feet + pictograph of two curved lines, suggesting skates) - Character (superimposed) 14924 skridskor 14924 korcsolya 14924 Schlittschuh
14926 idea,thought YELLOW (mind + down: a thought issuing from the mind) - Character (superimposed) 14926 idé, tanke 14926 gondolat, ötlet, idea 14926 Idee, Einfall, Idee
14927 if WHITE (what,question_mark + either) 14927 om, ifall 14927 ha 14927 ob
14930 important,significant GREEN (importance,significance + description indicator: of intense interest) 14930 viktig 14930 fontos, jelentős, jelentőségteljes 14930 wichtig, einflussreich
14931 improve-(to) RED(to cause + more + correct + action indicator: to cause to be better, in a rational sense.) See also: improvement 24856. 14931 förbättra 14931
javítani, javulni, tökéletesíteni, tökéletesedni 14931 verbessern, sich verbessern, bessern, sich bessern
14932 in,inside,interior,internal WHITE (enclosure + dot, inside the enclosure) - Character (superimposed) 14932 i, inne, innanför 14932 bent, belül, belső 14932 innen, innerhalb, drinnen, in
14934 include-(to) RED (inside + action indicator) 14934 innesluta, omfatta, vara inne 14934magában foglalni, beleérteni, tartalmazni, belevenni 14934 einschließen
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
14935 incorrect,bad,inaccurate,wrong GREEN
(incorrect_thinking + intensity + description indicator: thought to be wrong or bad in a rational sense) See also: bad,wrong 12615 and immoral,bad,wrong,morally_wrong 14929. 14935 fel, oriktig 14935 hibás, pontatlan, rossz 14935 falsch, unrichtig, fehlerhaft, unzutreffend
14936 increase,enlarge-(to) RED (big + action indicator: to become bigger) 14936 förstora, öka 14936 növekedni, növelni, megnagyobbítani 14936 vergrößern, anwachsen, erweitern, vermehren, zunehmen
14945 instruction,teaching YELLOW (to give + knowledge) 14945 undervisning 14945 tanítás, oktatás 14945 Unterricht, Schulung, Instruktion, Belehrung
14946 instruction(s),direction(s) YELLOW (page + to use: paper that tells one how to use something) 14946 bruksanvisning 14946 útmutatás, útmutató 14946 Gebrauchsanleitung
14947 intensity WHITE(exclamation mark: used following another symbol to enhance meaning in a qualitative way) - Character 14947 uppmaning, förstärkning 14947 intenzitás, nyomatékosítás jele 14947 Intensität
14948 interesting,interested GREEN (interest + description indicator: engaging the mind) 14948 intressant, intresserad 14948 érdekes 14948 interessant, interessiert
14949 international GREEN (country + all + description indicator) 14949 internationell 14949 nemzetközi 14949 International
14951 intimate,close GREEN (intimacy + description indicator) 14951 förtrolig, intim, nära 14951 bizalmas, meghitt, közeli, intím 14951 intim, vertraut, innig
14952 into WHITE (forward + enclosure: the arrow is entering the enclosure) - Character (superimposed) 14952 in, ingång 14952 be, -be, bele 14952 hinein, in, herein
14953 invent-(to) RED (plan + first + action indicator: to plan for the first time) 14953 uppfinna 14953 feltalálni, felfedezni 14953 erfinden
14958 island YELLOW(water_(ground_level) + earth + water_(ground_level): land surrounded by water on ground level) - Character (superimposed) 14958 ö 14958 sziget 14958 Insel
14959 Israel YELLOW (country + Star of David) 14959 Israel 14959 Izrael 14959 Israel
14960 it,itself WHITE
(CKB says that this symbol is derived from small. The symbol also looks like the top part of the symbols for man and woman minus the specific gender parts. It refers to things rather than to people.) - Character 14960 den, det (pronomen) 14960 az, azt, ő, őt (semleges nem) 14960 es, sein
14961apparent(ly),clear(ly),evident(ly),obvious(ly),plain(ly) GREEN (understanding,comprehension + through + description indicator) 14961 självklart 14961
14962 its WHITE (it + belongs to: refers to things rather than to people) 14962 dess, sin, sitt, sina 14962 övé (semleges nem) 14962 sein, sein, seine, sein
14966 January YELLOW (month + 1: first month of the year) 14966 januari 14966 január 14966 Januar
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
14967 jealous GREEN (to resent + other + to have + description indicator) 14967 missunnsam, svartsjuk 14967 féltékeny, irigy 14967 eifersüchtig
14968 Jerusalem_Day YELLOW (day + city + first) (Israel) 14968 Jerusalem Day (Israel) 14968 Jeruzsálem Napja (héber) 14968 Tag von Jerusalem
14969 Jesus_(of_Nazareth),Jesus_Christ,Christ BLUE(man + cross: a man regarded by Christians as being the Son of God, who died on the cross - biblical figure) 14969 Jesus, Kristus 14969 Jézus, Jézus Krisztus 14969 Christus, Jesus
14970 jet,jet_plane YELLOW (plane + out of: plane driven forward by expelling gas) 14970 jetplan 14970 lökhajtásos repülőgép 14970 Düsenflugzeug
14972 Jewish GREEN(Star of David + description indicator: having to do with Judaism, for which the Star of David is a symbol) 14972 judisk 14972 zsidó 14972 jüdisch
14973 joint YELLOW(bones with joint + pointer to the junction where they meet) - Character (superimposed - sequenced - pointer) 14973 led 14973 ízület 14973 Gelenk
14974 joke-(to) RED (to say + comma + funny + action indicator: to say something in order to be funny) 14974 skoja, skämta 14974 tréfálkozni, viccelni, mókázni 14974 scherzen, Spaß machen, einen Witz machen
15137 July YELLOW (month + 7: seventh month of the year) 15137 juli 15137 július 15137 Juli
15140 June YELLOW (month + 6: sixth month of the year) 15140 juni 15140 június 15140 Juni
15141 Kabbalat_Shabbat WHITE (greeting + Sabbath: ceremony to welcome the Sabbath) 15141 Kabbalat Shabbat (Israel) 15141 a Shabbat köszöntése (héber) 15141 Shabbat, Schabbat
15142 Kali BLUE (god + black: Hindu goddess) (India) 15142 Kali (Indien) 15142 Kali (indiai fekete Istennő) 15142 Kali (Hindu-Göttin)
15143 keep,preserve,save-(to) RED (to hold + future + action indicator: to hold for the future) 15143 behålla, spara 15143 őrizni, megőrizni, megóvni 15143 aufbewahren, sparen, behalten, erhalten, bewahren
15144 key YELLOW (pictograph: symbol suggests a key) - Character 15144 nyckel 15144 kulcs 15144 Schlüssel
15145 kibbutz YELLOW (village + to work + to live + together: collective settlement ) (Israel) 15145 kibbutz (Israel) 15145 kibuc (héber) 15145 Kibbutz
15146 kick-(to) RED (leg_and_foot + intensity + action indicator: to move legs and feet forcefully) 15146 sparka 15146 rúgni, belerúgni, megrúgni 15146 treten, kicken, schießen
15147 kiddush,blessing_over_wine YELLOW (prayer + wine: blessing over wine) 15147 kiddush, välsignelse av vin (Israel) 15147 áldomás 15147 kiddush
15148 kill,murder-(to) RED (to cause + to die + action indicator) 15148 döda, mörda, avliva, dräpa 15148 ölni, gyilkolni, megölni, meggyilkolni 15148 töten, ermorden
15149 kind,kindly GREEN (feeling + help + description indicator: feeling of wanting to be helpful) 15149 hjälpsam, vänlig 15149segítőkész/en, szívélyes/en, jóindulatú/an 15149 freundlich
15157 knee YELLOW(kneeling_(kneeling_person) + pointer, to knee joint) - Character (superimposed - pointer) 15157 knä 15157 térd 15157 Knie
15158 kneel-(to) RED (kneeling_(kneeling_person) + action indicator) 15158 stå på knä 15158 térdelni, letérdelni 15158 knien
15159 knife,sword YELLOW(pictograph: symbol suggests a knife or sword. The diagonal orientation of knife is the same as that of fork and spoon.) - Character 15159 kniv, svärd 15159 kés, tőr, kard 15159 Messer
15160 knit-(to) RED(to make + cloth + 2 + linear thing + thing indicator + action indicator: to make cloth using two linear things, i.e., knitting needles) 15160 sticka (kläder) 15160 kötni (fonalból) 15160 stricken
15161 know-(to) RED (knowledge + action indicator) 15161 veta 15161 tudni 15161 wissen, kennen, sich auskennen, auskennen
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
15162 knowledge,class_(in_combinations) YELLOW (combination of mind and enclosure: store house of the mind) - Character 15162 kunskap, skolämne (i kombinationer) 15162tudás, tantermi oktatás (szóösszetételben) 15162 Wissen
15163 koala YELLOW (marsupial + tree: marsupial adapted to living in trees) 15163 koala 15163 koalamedve 15163 Koala
15164 eyeliner,kohl YELLOW(colour + plus + eyelid_(lower): eye make-up,traditionally used by women in African, Middle East, and Eastern cultures) 15164 eyeliner 15164 szemfestés, kohl (India) 15164 Eyeliner
15167 Lag_B'Omer YELLOW (night + comma + bonfire) 15167 Lag B'Omer (Israel) 15167 Lag B'Omer (héber) 15167 Lag B'Omer
15168 lake,pond YELLOW (much + water: body of water) 15168 sjö 15168 tó, tavacska, mesterséges tó 15168 See
15169 Lakshmi BLUE (God + money: Hindu goddess) (India) 15169 Lakshmi (Indien) 15169 Lakshmi (a pénz hindu Istene) 15169 Lakshmi (Hindu-Göttin)
15170 lamb,mutton YELLOW(food + sheep: food that comes from a lamb or sheep. The symbol also can be explained as: combination of meat and sheep.) 15170 lammkött 15170 bárányhús, birkahús, ürühús 15170 Hammelfleisch, Lammfleisch
15172 language YELLOW (mouth + ear: what is spoken and heard) - Character (superimposed) 15172 språk 15172 nyelv (beszélt) 15172 Sprache
15173 last,final GREEN (opposite meaning + first + description indicator) 15173 sista, sist 15173 utolsó, végső 15173 letzter, zuletzt
15174 last_night YELLOW (night + ago,then_(past)) 15174 igår natt 15174 tegnap éjjel, előző éjjel 15174 gestern Abend, letzte Nacht
15175 last_week YELLOW (week + ago,then_(past)) 15175 förra veckan 15175 múlt hét, előző hét 15175 vorige Woche, letzte Woche
15176 last_year YELLOW (year + ago,then_(past)) 15176 förra året 15176 múlt év, előző év 15176 voriges Jahr, letztes Jahr
15177 late GREEN (after + time + description indicator: after the appointed time) 15177 sen, för sen, försenad 15177 késő, késői 15177 spät, verspätet, zu spät
15178 laugh-(to) RED (laugh,laughter + action indicator: to express happiness with the mouth by laughing) 15178 skratta 15178 nevetni 15178 lachen
15185 fewest,least GREEN (opposite meaning + most + description indicator) 15185 minst 15185 legkevesebb, legcsekélyebb 15185 am wenigsten, die wenigsten
15186 leather YELLOW (material + animal skin: material made from an animal skin) 15186 läder, skinn 15186 bőr, bőr-, bőráru, állati bőrből készült 15186 Leder
15187 left GREEN (left_turn,left_(position_or_direction) + description indicator) 15187 vänster 15187 bal, balra 15187 links
15188 leg YELLOW (legs and feet + pointer, to leg) - Character (superimposed - pointer) 15188 ben 15188 láb, lábszár 15188 Bein
15189 legs_and_feet YELLOW (pictograph: symbol suggests a side view of a pair of legs and feet) - Character 15189 ben och fötter 15189 láb 15189 Bein und Füsse
15190 lemon YELLOW (pictograph: suggests a lemon with stem) - Character 15190 citron 15190 citrom 15190 Zitrone
15192 lend,loan-(to) RED (to give + limited time + action indicator: to give for a limited time) 15192 låna ut 15192kölcsönadni, kölcsönt nyújtani, kölcsönözni 15192 verleihen, borgen, ausleihen
15193 length,longness YELLOW(horizontal line bounded by two reference lines [half-sized]: the horizontal line extends full length within the symbol square) - Character 15193 längd 15193 hossz, hosszúság, hossza 15193 lang
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
15195 fewer,less GREEN (opposite meaning + more + description indicator) 15195 mindre, färre 15195 kevesebb, csekélyebb 15195 weniger, geringer
15196 let,allow,permit-(to) RED(permission,allowance + action indicator: CKB says that the symbol represents a thought that is allowed to pass through a mental barrier) 15196 tillåta, låta, få 15196 engedni, megengedni, engedélyezni 15196 lassen, zulassen, erlauben, genehmigen, gestatten, gewähren
15197 let_us,let's RED(command + to let + us + action indicator + plural indicator: the first person plural imperative of "to let") 15197 låt oss 15197 hadd…, engedd/engedje meg 15197 lasst uns, wollen wir...?
15198 letter,mail,post YELLOW (pictograph: symbol suggests an envelope) - Character 15198 brev, post 15198 levél, postai levél, posta 15198 Brief
15200 lettuce,leafy_vegetable YELLOW(earth + outline of leaves: symbol suggests a leafy vegetable with the grass-like edible portion above ground) - Character (superimposed) 15200 sallad, spenat (etc) 15200 fejessaláta, egyéb leveles zöldség 15200 Blattgemüse, Salatkopf
15201 library_(building) YELLOW (building + book: building that contains a collection of books) 15201 bibliotek (byggnad) 15201 könyvtár (épület) 15201 Bücherei
15202 library_(room) YELLOW (room + book: room that contains a collection of books) 15202 bibliotek (rum) 15202 könyvtár (szoba, helyiség, terem) 15202 Bibliothek, Bücherei, Leseraum
15205 lie_down,lie-(to) RED (reclining,lying_(person_lying_down) + action indicator) 15205 ligga 15205 feküdni, lefeküdni 15205 liegen, sich hinlegen
15206 life YELLOW(sun + person, in combination: energy produced by the sun supports life on earth) - Character (superimposed) 15206 liv 15206 élet 15206 Leben
15207 lift,raise-(to) RED (up + weight + action indicator: to raise a weight) 15207 lyfta 15207 emelni, felemelni, megemelni 15207 heben, hochheben, anheben
15208 light YELLOW (sun + eye: we see by the light of the sun) - Character (superimposed) 15208 ljus 15208 fény, világosság 15208 Licht
15209 lightning YELLOW (sky + electricity: electricity that comes from the sky) - Character (superimposed) 15209 blixt 15209 villám, villámlás 15209 Blitz
15210 like-(to) RED(goodness + action indicator: to have a positive or good feeling toward someone or something) 15210 tycka om, gilla 15210
kedvelni, tetszeni (kedve van valamihez, tetszik) 15210 mögen, möchten, gern haben
15211 lime YELLOW (citrus fruit + green) 15211 lime 15211 zöldcitrom, lima 15211 Limone
(two reference lines on the vertical boundaries of the symbol for enclosure, limiting what lies between them) - Character (sequenced) SUPERSEDED SYNONYM and SUPERSEDED CHARACTER See limit(s),limitation,restriction 25579 15213 begränsning, gränser (FD) 15213 határ, korlát, limit (régi jelkép) 15213 Begrenzung, Beschränkung, Einschränkung (ALT)
15214 line,stripe YELLOW (symbol is a full-sized vertical line) - Character 15214 linje, rad, rand, streck 15214 vonal, egyenes, egyenes vonal, csík 15214 Linie, Streifen, Strich
15215 linear,straight GREEN (line + description indicator) 15215 rak 15215 egyenes, vonalas, hosszirányú, lineáris 15215 gerade
15216 linear_thing,pole YELLOW (line + thing indicator) - (character with thing indicator) 15216 rak sak, sticka, strå (etc) 15216 egyenes tárgy, bot, rúd 15216 eine gerade Sache, Stange, Pol (etc)
15217 lion YELLOW (feline + mane_(lion_etc): male of the species has a mane) 15217 lejon 15217 oroszlán 15217 Löwe
15218 lip(s) YELLOW(mouth + pointer, from above + pointer, from below: the pinters indicating the lips) - Character (superimposed - pointer) 15218 läppar 15218 ajak 15218 Lippe
15219 lipstick YELLOW (colour + plus + lips: colour added to lips) 15219 läppstift 15219 rúzs, ajakrúzs, szájrúzs 15219 Lippenstift
15220 list,inventory YELLOW (paper + many + thing: written record of many things) 15220 lista 15220 lista, leltár 15220 Liste
15221 little,small GREEN(vertical line [half-sized] bounded by two horizontal reference lines [half-sized] + description indicator: the vertical line is relatively little) See also: big,large 12835. 15221 liten 15221 kis, kicsi 15221 klein
15222 live_(life)-(to) RED (life + action indicator) 15222 leva 15222 élni, létezni 15222 leben
15223 live,dwell,reside-(to) RED (house + action indicator) 15223 bo 15223 lakni, lakni, tartózkodni valahol 15223 wohnen, wohnhaft sein, residieren
15224living_room,lounge,sitting_room,front_room,parlor,parlour,waiting_room YELLOW (room + chair: room where one can sit) 15224 vardagsrum, dagrum 15224 nappali, társalgó, szalon 15224 Wohnzimmer, Foyer, Vorzimmer, Warteraum
15226 crab,shellfish_(with_claws) YELLOW (pictograph: symbol suggests a crustacean with pincers) - Character 15226 hummer, krabba, kräfta, skaldjur 15226 rák, rákfélék 15226 Krabbe, Krebs, Hummer, Schalentier
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
15228 lonely,lonesome GREEN(feeling + minus + person + description indicator: feeling of being without companionship) 15228 ensam 15228 magányos, egyedülálló, társtalan 15228 einsam, allein
15229 long GREEN (length + description indicator) 15229 lång 15229 hosszú 15229 lang
15230 longer GREEN (more + long + description indicator) 15230 längre 15230 hosszabb 15230 länger
15393 longest GREEN (most + long + description indicator) 15393 längst 15393 leghosszabb 15393 am längsten
15394 lose_(fail_to_keep)-(to) RED (opposite meaning + to find + action indicator) 15394 förlora, tappa bort 15394 elveszíteni, elhagyni 15394 (etwas) verlieren
15395 lose_(fail_to_win)-(to)_(OLD) RED(opposite meaning + to win + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM See lose_(fail_to_win)-(to) 23897 15395 förlora (FD) 15395 veszíteni, lemaradni (régi jelkép) 15395 verlieren (Spiel) (ALT)
15396 loss_(emotional) YELLOW (feeling + to take away: emotional response to the loss of someone or something) 15396 saknad 15396 veszteség, kár, elveszés, elvesztés 15396 Verlust
15398 lovable GREEN (love + description before the fact indicator) 15398 förtjusande, älskvärd 15398szeretetreméltó, szerethető, rokonszenves 15398 liebenswürdig
15399 love,affection YELLOW(feeling + arrow [modification; prolonged and as if partly hidden]: feeling as if an arrow is piercing one's heart) - Character (superimposed - modified) 15399 kärlek 15399 szeretet, szerelem, vonzódás, vonzalom 15399 Liebe, Zuneigung
15401 low,short GREEN(lowness,shortness_(height) + description indicator: the space between the reference lines is relatively low) See also: high,tall 14711 and short 16962. 15401 låg 15401 alacsony, rövid 15401 niedrig, kurz
15402 luck,fortune YELLOW (feeling + addition: having a "big plus" or advantage) 15402 tur 15402 szerencse, jószerencse 15402 Glück
15403 lucky,fortunate GREEN (luck + description after the fact indicator: feeling one has a "big plus" or advantage) 15403 lyckosam, tursam 15403 szerencsés 15403 glücklich, glücklicherweise, günstig
15405 lunch,dinner YELLOW (meal + 2: second meal of the day) 15405 lunch 15405 ebéd 15405 Mittagessen, Lunch
15406 machine,appliance,engine,motor YELLOW(sun + wheel: the sun provides the energy that drives the wheels of machinery) - Character (superimposed) 15406 maskin, apparat, motor 15406 gép, motor, eszköz, készülék 15406 Maschine, Gerät, Motor
15407 magazine,journal YELLOW (book + often: book that is published at frequent intervals) 15407 tidning, tidskrift 15407 magazin, folyóirat 15407 Zeitschrift, Magazin, Illustrierte, Journal
15408 mail,post-(to) RED (mail + action indicator) 15408 posta 15408 postázni, feladni, postán küldeni 15408 senden, abschicken, verschicken, versenden
15411 make-believe,pretend,imaginary GREEN(fantasy,phantasy,imagination,illusion + description indicator: to let one's mind soar into the sky, or up into the clouds) 15411 overklig, på låtsas 15411 képzelt, képzeletbeli, színlelt, tettetett 15411 unwirklich, imaginär, vorgeben, sich stellen
15412 maker,manufacturer,producer BLUE (person + to make) 15412 producent, tillverkare 15412 gyártó, készítő, kézműves, előállító 15412 Hersteller, Herstellerin
15413 makeup YELLOW (colour + plus + face: colour added to the face) 15413 smink 15413 smink, kikészítés, makeup 15413 Makeup, Schminke
(person [modification] + action (combination): CKB says man embodies the action principle in society. The symbol also looks like a stick figure of a man wearing trousers.) See also: activity,male_gender_(in_combinations) 12335, and male,masculine_(person) 15414. - Character (superimposed - modified – combined) 15416 man, karl, gubbe, farbror 15416 férfi 15416 Mann
15417 male_genitals_(man_with_penis) BLUE(standing_(standing_person) + pictograph of penis: used as the base character for penis) - Character (superimposed) 15417 manligt könsorgan (man med penis) 15417 férfi nemiszervek (jelkép szinoníma) 15417 Mann (mit männlichen Geschlechtsteilen)
15418 manager,secretary BLUE (person + to plan + work: person who organizes the work) 15418 chef, direktör, föreståndare 15418 menedzser, titkár 15418 Manager, Managerin, Geschäftsführer, Geschäftsführerin
15419 mango YELLOW (pictograph, mango with stem + pit) - Character (superimposed) 15419 mango 15419 mangó 15419 Mango
15425 marriage YELLOW(protection + combination,connection: joining together and living under one roof) - Character (superimposed) 15425 äktenskap 15425 házasság 15425 Hochzeit, Ehe
15426 marry-(to) RED (marriage + action indicator) 15426 gifta sig 15426házasodni, össze/meg-, egybekelni, hozzámenni 15426 heiraten
15427 mash,crush,squeeze,squash_(food)-(to) RED (mash,mush,pulp_(food) + action indicator: to crush food) 15427 mosa 15427pépesíteni, szétmorzsolni, szétnyomkodni (ételt) 15427 zerstampfen, stampfen, zerquetschen
15430 match YELLOW (linear thing + fire + thing indicator) 15430 tändsticka 15430 gyufa 15430 Zündholz, Streichholz
15431 material,raw_material,stuff YELLOW(thing + earth [half-sized]: thing that you get from the earth, i.e., raw material. The symbol is also used for material in a general sense.) - Character (superimposed) 15431 material 15431 anyag, nyersanyag 15431 Material
15432 mathematics,arithmetic,math_(2) YELLOW(science + digits_(computer): science of numbers) - Character (superimposed) SYMBOL SYNONYM 15432 matematik (2) 15432 matematika, matek 15432 Mathematik, Arithmetik, Rechnen, Mathe (2)
15438 meal YELLOW (group of + food: group of foods served and eaten in a single sitting) 15438 måltid 15438 étkezés 15438 Mahlzeit, Essen, Mahl
15439 mean,cruel GREEN (feeling + sharp + description indicator: sharp or “cutting” in one’s manner) 15439 elak, ond 15439 gonosz, kegyetlen, komisz 15439 gemein, grausam, böse
15440 mean,signify-(to) RED (meaning + action indicator) 15440 betyda 15440 jelent, jelez, kifejez 15440 bedeuten
15441 meaning,sense,significance YELLOW(to think + to say + to write: significance the mind attaches to what is spoken or written) - Character (superimposed) 15441 betydelse 15441 jelentés, értelem, jelentőség, fontosság 15441 Bedeutung, Sinn, Sinngehalt, Signifikanz
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
15454 menorah YELLOW(pictograph: symbol suggests the nine branched candelabra used on Chanukah) - Character 15454 menorah (Israel) 15454 menóra, kilencágú gyertyatartó (Izrael) 15454 menorah
15455 menstruation,menstrual_period,period YELLOW (liquid + uterus + month) 15455 mens, menstruation 15455menstruáció, havivérzés, havi ciklus, női ciklus 15455 Menstruation, Periode, Regel
15457disabled,handicapped_(intellectually,mentally)_(OLD) GREEN
(limit(s),limitation_(OLD) + mind + description indicator: having limits to one's mental abilities) SUPERSEDED SYNONYM See disabled,impaired,handicapped_(intellectually,mentally) 25994 15457
15458 merry-go-round,carousel YELLOW (to circle + happy + thing indicator: thing to enjoy by going around and around) 15458 karusell 15458 körhinta, ringlispíl 15458 Karussell
15459 metal YELLOW (material + metal_bar) 15459 metall 15459 fém, fémből való 15459 Metall
15460 metaphor YELLOW
(mouth [modification, up in the sky] + flower [modification, longer stem] + earth [half-sized] (combination): "flowery speech", a signal that what follows should not be taken literally) - Character (superimposed - modified - combined) 15460
15466 military_plane YELLOW (airplane + war) 15466 militärplan 15466 katonai / hadi repülőgép 15466 Militärflugzeug
15467 military_reserve_duty YELLOW (limited time + soldier: service as a soldier for a limited time only) 15467 militärtjänst 15467 tartalékos katonai szolgálat 15467 Wehrpflicht
15468 milk YELLOW (drink + life: drink that sustains life) 15468 mjölk 15468 tej 15468 Milch
15471 mind,intellect,reason YELLOW (symbol suggests an outline of a skull) - Character 15471 förstånd, tankar 15471 ész, értelem, szellem, intellektus 15471 Verstand, Intellekt, Vernunft
15472 mine YELLOW(mountain + dot: dot locates the position of a mine deep within the mountain) - Character (superimposed) 15472 gruva 15472 bánya 15472 Bergwerk
15473 minister,pastor,preacher,priest,rabbi BLUE (person + to teach + God: person who gives us knowledge about God) 15473 präst, pastor 15473lelkész, lelkipásztor, pap, prédikátor, rabbi 15473 Pfarrer, Pfarrerin, Priester, Priesterin
15474 minus,no,without WHITE
(subtraction [half-sized]: the small meaning of subtraction. The symbol is used before another symbol to create a negative meaning, e.g. (minus + sound) to represent silence.) - Character 15474 utan, minus 15474 nélkül, mínusz, hiánya valaminek 15474 kein, ohne
15475 minute YELLOW (time + apostrophe, used in astronomy to indicate a minute) 15475 minut 15475 perc 15475 Minute
15476 arrow_(bent) YELLOW (pictograph: arrow bent into another direction as if reflected) - Character 15476 pil (böjd), reflex 15476 hajlított nyíl 15476 gebeugter Pfeil
15477 miscarriage,abortion_(spontaneous) YELLOW(miscarriage,abortion_(general) + woman: cancelled human pregnancy due to the natural death of an embryo) 15477 missfall 15477 művi vetélés, művi abortusz 15477 Fehlgeburt
15482 recreation_room,moadan YELLOW (room + happiness: room for social gatherings) (Israel) 15482 sällskapsrum 15482 rekreációs helyiség 15482 Gemeinschaftsraum, Freizeitraum
15483 Monday_(OLD) YELLOW
(day + 2: second day of the week - based on the convention of Sunday being the first) SUPERSEDED SYNONYM See Monday_(day1) 25113, Monday_(day2) 25114, Monday_(day3) 25115 15483 måndag (FD) 15483 hétfő (régi jelkép) 15483 Montag (ALT)
15484 money,cash YELLOW(symbol suggests a modified rod of Mercury, the traditional symbol for trade and commerce) - Character 15484 pengar 15484 pénz 15484 Geld
15485 monkey,ape,gorilla,primate YELLOW (animal + similar to + person: animal that resembles a person) 15485 apa, gorilla 15485 majom, emberszabású majom, főemlős 15485 Affe, Gorilla, Primat
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
15486 monster YELLOW (creature + strange + thing indicator: creature that is strange or unusual) 15486 monster, seriefigur (etc) 15486 szörnyeteg 15486 Monster, Ungeheuer
15649 month YELLOW (moon [modified, as of half-moon]) - Character 15649 månad 15649 hónap 15649 Monat
15650 mood YELLOW (state_of_mind + feeling: state of one’s mind and emotions) 15650 humör, sinnesstämning 15650 hangulat, lelkiállapot, kedélyállapot 15650 Stimmung, Laune
15651 moon YELLOW(pictograph: crescent shape resembling the curved shape of the moon in its first quarters) - Character 15651 måne 15651 hold 15651 Mond
(good_conscience + intensity + description indicator: can also be seen as a combination of conscience + positive) See also: correct,accurate,good,right 13416 and good,well,fine,ok,okay,all_right 14463. 15653 rätt, moralisk 15653 helyes, jó, erkölcsös, morális 15653 richtig (moralisch), gut
15654 more GREEN (comparative_more + description indicator: much/many on a higher level) 15654 mer, fler 15654 több 15654 mehr
15655 morning_(before_noon) YELLOW (day + before + 12: part of the day before noon) 15655 förmiddag 15655 délelőtt 15655 Vormittag, Morgen
15656 morning_(early) YELLOW(combination of sun and earth: time when the sun appears above the horizon) - Character 15656 morgon 15656 reggel 15656 früh am Morgen
15657 mortal GREEN(death + description before the fact indicator: pertaining to beings who must eventually die) 15657 dödlig 15657 halálos, halandó 15657 sterblich
15658 moshav YELLOW (village + to work + together) (Israel) 15658 Moshav (Israel) 15658 mosav (héber) 15658 moshav
15659 Muslim,Moslem,Islamic GREEN(star + crescent moon + description indicator: the star and crescent are traditional symbols for Islam) 15659 muslimsk 15659 mohamedán, muzulmán 15659 muslimisch, islamisch
15660 mosquito,gadfly,horsefly,cleg YELLOW (insect + to fly + to puncture: flying insect that punctures the skin) 15660 mygga 15660 szúnyog 15660 Mücke, Stechmücke, Moskito
15661 most,maximum GREEN (superlative_most + description indicator: much/many on the highest level) 15661 mest, flest 15661 legtöbb, maximum 15661 am meisten
15662 mother,mom,mommy,mum BLUE(protection + woman: woman who gives protection to her family) - Character (superimposed) 15662 mamma, mor 15662 anya, édesanya, anyu, mama, mami 15662 Mutter
15663 mountain YELLOW (pictograph: symbol suggests the side view of a mountain slope) - Character 15663 berg, fjäll 15663 hegy 15663 Berg, Hügel
15664 mountain_berry,cowberry,lingonberry YELLOW (berry + mountain: berry that grows in uplands) 15664 lingon 15664 piros áfonya 15664 Preiselbeere
15665 mouse YELLOW (rodent + little: rodent that is smaller than a rat) 15665 mus 15665 egér 15665 Maus
15666 mouth YELLOW (pictograph: symbol suggests a round open mouth) - Character 15666 mun 15666 száj 15666 Mund
15667 move-(to) RED (move,movement + action indicator: the wheel moves by rolling over the ground) 15667 förflytta, flytta, köra 15667 mozogni, mozgatni 15667 fortbewegen, sich rücken, umziehen
15668 move_bowels,defecate,stool,shit,ca-ca-(to) RED (bowel movement + action indicator) 15668 baja, bajsa, ha avföring 15668székelni, székletet üríteni, kakilni, kakálni 15668 Stuhlgang
15669 movie,film YELLOW (cylinder + projector) 15669 film 15669 mozifilm, film 15669 Film, Spielfilm
15670 movie_theatre,cinema YELLOW (building + projector) 15670 bio 15670 filmszínház, mozi 15670 Kino
15671 much,many,very GREEN (quantity + description indicator) 15671 mycket, många 15671 sok, nagyon… 15671 viel
15672 mud,clay YELLOW(earth [modification, extended line] + water_(ground_level): mixture composed of more earth than water) - Character (superimposed - modified) 15672 lera 15672 sár, agyag 15672 Schlamm, Morast, Dreck, Schmutz
15673 multiplication YELLOW (based upon the international mathematical symbol) - Character 15673 multiplikation 15673 szorzás 15673 Multiplikation
15675 multitude YELLOW(multiplication + thing indicator: large number of people or things. The symbol is the concrete form of multiplication.) - (character with thing indicator) 15675 mängd 15675 sokaság, nagy mennyiség 15675 Menge
15676 muscle_(OLD) YELLOW(arm + pictograph of bulging biceps + pointer) - Character (superimposed - pointer) SUPERSEDED SYNONYM and SUPERSEDED CHARACTER See muscle 20517 15676 muskel (FD) 15676 izom (régi jelkép) 15676 Muskel (ALT)
15677 museum YELLOW(building + thing + interesting + plural indicator: building where interesting things are displayed) 15677 museum 15677 múzeum 15677 Museum
15682 musical_note,music_(in_combinations) YELLOW (international symbol) - Character 15682 ton 15682 hangjegy 15682 Note
15683 musician BLUE (person + musical note: person who makes music) 15683 musiker 15683 zenész, muzsikus 15683 Musiker, Musikerin
15684 muskrat YELLOW (combination of water animal and rodent: rodent at home in water) 15684 vattenråtta, bisamråtta 15684 cickány 15684 Bisamratte
15685 must,have_to,be_forced_to-(to) RED(must_(a) + action indicator) - Note, original derivation in BRG is: (to force + passive indicator: to be forced to do something) 15685 måste 15685 rárőltetni, kelleni (valamit meg kell tenni) 15685 müssen, gezwungen werden
15686 my,mine BLUE (I + belongs to: first person singular, possessive) 15686 min, mitt, mina 15686 enyém 15686 mein, mein, meine, mein
15687 my,mine-(feminine) BLUE (female + 1 + belongs to: first person singular (f.), possessive) 15687 min, mitt, mina (fem.) 15687 enyém (nő) 15687 mein, meine (1. Person singular ist weiblich)
15688 my,mine-(masculine) BLUE (male + 1 + belongs to: first person singular (m.), possessive) 15688 min, mitt, mina (mask.) 15688 enyém (férfi) 15688 mein, meine (1. Person singular ist männlich)
15689 nail YELLOW(pictograph: symbol suggests a nail. It is twice the height of the pin symbol) - Character 15689 spik 15689 szög 15689 Nagel
15690 nail_polish,nail_varnish YELLOW (colour + plus + finger: colour added to fingernails) 15690 nagellack 15690 körömlakk 15690 Nagellack
15691 name,label,term,title YELLOW (pen + mouth: something that can be spoken or written) - Character (superimposed) 15691 namn, titel 15691 név, címke, felirat 15691 Name, Titel
15699 neck_(head) YELLOW (head + pictograph of neck + pointer, to neck) - Character (superimposed - pointer) 15699 hals 15699 nyak (a fej felől) 15699 Hals
15700 neck_(body) YELLOW (body + pointer, to neck) - Character (superimposed - pointer) 15700 nacke 15700 nyak (a test felől) 15700 Nacken, Genick
15701 need_(needy_person) YELLOW (person, leaning, as if in need of support) - Character 15701 behov (behövande person) 15701szükség, szükségben lévő, szükséget látó személy 15701 Bedürfnis, Bedarf, Not, bedürftige Person
15702 need-(to) RED (need + action indicator: the leaning person needs support) 15702 behöva 15702 szükségelni, igényelni, szükséget látni 15702 brauchen
15703 needle YELLOW (pictograph: symbol suggests a sewing needle with an eye) - Character 15703 nål, synål 15703 varrótű, tű 15703 Nähnadel
15704 hypodermic_needle YELLOW(hypodermic_needlepoint + thing indicator: or semantically more reasonable; syringe + pointer, to needlepoint) - (character with thing indicator) 15704 injektionsnål 15704 injekciós tű 15704 Injektionsnadel
15705 neighbour BLUE (person + to live + near) 15705 granne 15705 szomszéd, szomszédban lakó személy 15705 Nachbar, Nachbarin
15706 neither WHITE (minus + either) 15706 varken 15706 sem (sem…) 15706 weder
15707 nephew BLUE (son + sibling: son of one's brother or sister) 15707 brorson, systerson 15707 unokaöccs 15707 Neffe
15709 never_(OLD) GREEN(opposite meaning + always + description indicator) SUPERSEDED SYNONYM See never 23906 15709 aldrig (FD) 15709 soha (régi jelkép) 15709 nie, niemals (ALT)
15710 new GREEN (newness,novelty + description indicator) 15710 ny 15710 új 15710 neu
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
15711 New_Year's_Day YELLOW (birthday + year: day that a new year is born) 15711 nyår 15711 újév, újév napja 15711 Neujahrstag
15712 news YELLOW(eye + ear: information received through the eye and the ear) - Character (superimposed) 15712 nyhet 15712 hír 15712 Nachrichten, Nachrichtensendung
15714 next GREEN (first + after + description indicator: coming directly after) 15714 nästa 15714 következő 15714 nächste, nächster, nächstes
15715 next_week YELLOW (week + then (future)) 15715 nästa vecka 15715 jövő hét, következő hét 15715 nächste Woche
15716 next_year YELLOW (year + then (future)) 15716 nästa år 15716 jövő év, következő év 15716 nächstes Jahr
15717 nice,pleasant GREEN (feeling + correct + description indicator: felt to be socially "correct") 15717 trevlig 15717 kedves, kellemes, barátságos 15717 nett, sympathisch, lieb, angenehm, freundlich
15718 niece BLUE (daughter + sibling: daughter of one's brother or sister) 15718 brorsdotter, systerdotter 15718 unokahúg 15718 Nichte
15719 night YELLOW(moon + earth: the moon appears above the horizon; it shines on the earth during the night) - Character (superimposed) 15719 natt 15719 éjszaka, éjjel 15719 Nacht
15721 Nisan,Nissan YELLOW (month + unleavened bread: month of Passover, the first month of the year) 15721 Nissan (Israel) 15721 Niszán (héber) 15721 Nissan
15722 no-(exclamatory) GRAY (not + intensity: strong negative response) 15722 nej 15722 ne (tiltószó) 15722 nein
15723 no_one,nobody BLUE (minus + person) 15723 ingen 15723 senki 15723 niemand, keiner
15724 nocturnal_emission,wet_dream YELLOW (ejaculation + to sleep) 15724 utlösning i sömnen 15724 éjszakai magömlés 15724 nächtlicher Samenerguss
15725 none,nothing_(OLD) WHITE (opposite meaning + all) SUPERSEDED SYNONYM See nothing,none 23907 15725 ingen, inget, ingenting (FD) 15725 semmi (régi jelkép) 15725 nichts (ALT)
15726 nonsense YELLOW(meaning + deletion,cancellation,destruction: something that has no meaning) - Character (superimposed) 15726 struntprat, nonsens 15726
15728 nonspeaking GREEN(no_speech,anarthria + description indicator: unable to speak). See also: speech_impaired 26025 15728 stum 15728 beszédképtelen, nem beszélő 15728 nichtsprechend
15729 nor WHITE (minus + or) 15729 eller, varken eller 15729 sem (… sem) 15729 (weder) noch
15730 north YELLOW (sun + pointer, to north) - Character (superimposed - pointer) 15730 norr 15730 észak 15730 Norden, Nord
15731 northern GREEN (north + description indicator) 15731 nordlig 15731 északi 15731 nördlich
15732 nose YELLOW (pictograph: symbol suggests the side view of a nose) - Character 15732 näsa, nos 15732 orr 15732 Nase
15733 not,negative,no,don't,doesn't WHITE (minus + intensity: also used before a verb to create a negative sentence) 15733 inte, negativ 15733 nem (tagadás) 15733 nicht, negativ
15735 November YELLOW (month + 11: eleventh month of the year) 15735 november 15735 november 15735 November
15736 now WHITE (ago,then_(past) + then,so,later: present [half-sized]) - Character (sequenced) 15736 nu 15736 most, jelenleg 15736 nun, jetzt, gerade jetzt
15737 nowhere,no_place WHITE (minus + ground: a combination of minus and place) - Character (superimposed) 15737 ingenstans 15737 sehol, sehova 15737 nirgends, nirgendwo
15738 nuclear_energy YELLOW (energy + nucleus: energy released by a nuclear reaction) 15738 kärnkraft, atomenergi 15738 atomenergia, nukleáris energia 15738 Atomenergie, Kernkraft, Kernenergie
15742 number YELLOW (international symbol) - Character 15742 nummer, siffra 15742 szám 15742 Nummer, Zahl
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
15905 nurse BLUE (person + to care for + medical: person who gives medical care) 15905 sjuksköterska 15905 ápoló (nő vagy férfi) 15905 Krankenschwester, Krankenpflegerin
15906 nut YELLOW (seed + tree: edible seed from a tree) 15906 nöt 15906dió, mogyoró, mandula, egyéb csonthéjasok 15906 Nuss
15907 obey,comply-(to) RED (to do + by + to guide + action indicator: to do something by the rules) 15907 lyda 15907 engedelmeskedni 15907 gehorchen
15908 observe-(to) RED (observation + action indicator: to look at something thoughtfully) 15908 lägga märke till, observera 15908 megfigyelni 15908 beobachten
15909 ocean,sea YELLOW (much + much + water: large body of water) 15909 hav, ocean 15909 tenger, óceán 15909 Meer, Ozean, See, Weltmeer
15910 October YELLOW (month + 10: tenth month of the year) 15910 oktober 15910 október 15910 Oktober
15911 office YELLOW (room + work + pencil: room where work is done) 15911 arbetsrum, kontor 15911 hivatal, iroda 15911 Büro
15912 offspring,child BLUE(protection + male + female: male or female born under the family roof) - Character (superimposed) 15912 barn, avkomma 15912
15913 often,frequent,frequently GREEN (many + time + description indicator: on many occasions) 15913 ofta 15913 gyakori, gyakran 15913 oft
15914 oil,lubricant YELLOW(water,fluid,liquid + water_(ground_level): two parallel liquid symbols, suggesting oil that floats on water) - Character (superimposed - modified) 15914 olja 15914 olaj, síkosító 15914 Öl
15915 old_(opposite_new) GREEN (opposite meaning + new + description indicator) Also see old 23910 15915 gammal (FD) 15915 régi (régi jelkép) 15915 alt, gebraucht (ALT)
15916 old,elderly GREEN (opposite meaning + young + description indicator) 15916 gammal, äldre (motsats ung) 15916 idős, öreg 15916 alt (Gegensatz jung)
15917 olive YELLOW (pictograph: fruit [oval shaped] with stem) - Character 15917 oliv 15917 olajbogyó, olíva 15917 Olive
15918 on WHITE(earth [half-sized] + pointer: refers only to space, e.g. on the table) - Character (superimposed - pointer) 15918 på 15918 on, -en, -ön, rajta, -ra, -re (térben) 15918 auf, drauf
15919 once GREEN (1 + time + description indicator: on one occasion) 15919 en gång 15919 egyszer, egyszeri, egyetlenszer 15919 einmal
15925 opinion YELLOW (mind + mouth: expression of what one thinks) - Character (superimposed) 15925 åsikt, mening 15925 vélemény, nézet 15925 Meinung
15926 opossum,possum YELLOW (marsupial + night: marsupial that comes out at night) 15926 opossum, pungråtta 15926 oposszum 15926 Opossum
15927 opposite_meaning,opposite_of,opposite GRAY
(combination of up and down: up is the opposite of down. The symbol is placed before a second symbol to create an antonym or meaning that is the opposite of that of the second symbol.) - Character 15927 motsatt betydelse, motsats 15927
ellenkező értelem, ellentéte, ellenkezője valaminek 15927 Gegenteil, gegensätzliche Bedeutung
15928 opposition,counter_purpose YELLOW(less_than_(relation) + less_than_(relation), pointing in the opposite direction from the purpose symbol) - Character (sequenced) 15928 motstånd, motsatt avsikt 15928
15929 or WHITE(by,by_means_of,of (relation [half-sized], pointing backward) + dot: the second alternative, the reverse of either) - Character (superimposed) 15929 eller, antingen eller 15929 vagy 15929 oder
15931 orange_(bci) WHITE (colour + mouth + sun: combination of red and yellow) (BCI) SYMBOL SYNONYM 15931 orange 15931 narancsszín, narancssárga 15931 orange
15932 orange_(ckb) WHITE (colour + 2) (CKB) SYMBOL SYNONYM 15932 orange (CKB) 15932narancsszín, narancssárga (régi CKB-jelkép) 15932 orange
15935 organize,arrange-(to) RED (to plan + many + thing + action indicator: to make a system from many things) 15935 ordna, organisera 15935szervezni, megszervezni, elintézni, elrendezni 15935 organisieren, einsortieren
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
15937 ostrich YELLOW (bird + to walk: bird that walks or runs but does not fly) 15937 struts 15937 strucc 15937 Strauß
15938 other,another_(person) BLUE (person [modified] + 2: referring to a second person) 15938 annan (person) 15938 más, másik egy másik személy 15938 (ein) Anderer, (eine) Andere, (jemand) anders
15939 our,ours-(feminine) BLUE (female + 1 + belongs to + plural indicator: first person plural (f.), possessive) 15939 vår, vårt, våra (fem.) 15939 mien (nőnem) 15939 unser, unser, unsere, unser (weiblich)
15940 our,ours-(masculine) BLUE (male + 1 + belongs to + plural indicator: first person plural (m.), possessive) 15940 vår, vårt, våra (mask.) 15940 mienk (hímnem) 15940 unser, unser, unsere, unser (männlich)
15941 our,ours BLUE (we + belongs to + plural indicator: first person plural, possessive) 15941 vår, vårt, våra 15941 mienk 15941 unser, unser, unsere, unser
15942 out,exterior,external,outside WHITE (enclosure + dot, outside the enclosure) - Character (sequenced) 15942 ute, utanför 15942 kint, kívül, külső, kintlévő, kívüllévő, kül- 15942 außerhalb, außen, draußen
15943 out_of,exit_(forward) WHITE(enclosure + forward: the arrow is moving out of the enclosure) - Character (superimposed) 15943 ut, ur, utgång 15943 ból, -ből, kifelé (kifelé irányuló) 15943 aus, heraus, hinaus
15948 over,above,superior WHITE(dot + horizontal reference line: the dot is over or above the line) - Character (superimposed) 15948 över, ovanför 15948 fent, felette, felső, felüllévő 15948 über, oberhalb, über
15950 own,possess-(to) RED(ownership,possession + action indicator: CKB writes "an addition, a gain, a plus of some very earthly (material) thing”) 15950 äga 15950
tulajdonolni, tulajdonul bírni, rendelkezni valamivel 15950 besitzen
15951 ox YELLOW (bovine + work: horned animal commonly used to assist with heavy labour) 15951 oxe 15951 ökör 15951 Ochse
15952 oyster,clam,mussel YELLOW (pictograph of shell + water) - Character (superimposed) 15952 mussla, ostron 15952 osztriga, kagyló 15952 Auster, Muschel
15953 pail,bucket YELLOW (pictograph: symbol suggests a pail with a handle) - Character 15953 hink, korg, spann 15953 vödör, csöbör 15953 Eimer
15954 pain,suffering YELLOW
(feeling + sick: discomfort that makes one "draw up one's knees". The symbol usually represents physical pain but also can be used to represent emotional distress and suffering.) 15954 smärta 15954 fájdalom, fizikai szenvedés 15954 Schmerz, starker Schmerz
15962 paper,card,page YELLOW(pictograph: symbol suggests a sheet of paper or a page of a book) See also: book 12875 - Character 15962 papper, sida 15962 papír, papírlap, cédula, oldal 15962 Papier, Seite
15963 parakeet,budgie YELLOW (parrot + little: small bird that can be trained to talk) 15963 undulat (etc) 15963 törpepapagáj, arapapagáj 15963 Sittich, Wellensittich
15964 parallel YELLOW (line + line: international mathematical symbol) - Character 15964 parallell 15964 párhuzamos 15964 parallel
15965 paratrooper BLUE (soldier + from_sky: soldier trained to jump down from the sky using a parachute) 15965 fallskärmsjägare 15965 ejtőernyős 15965 Fallschirmjäger
15967 pardon,what_did_you_say GRAY (what,question_mark + to say + action indicator) 15967 hur sa, vad 15967Mit mondtál? Pardon? Bocsánat, mit mondott? 15967 bitte?, Entschuldigung
15968 parent BLUE(protection + person: person who gives protection to his or her family) - Character (superimposed) 15968 förälder 15968 szülő 15968 Eltern
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
15969 park YELLOW (flower + earth + tree: place with flowers and trees) - Character (superimposed) 15969 park 15969 park 15969 Park
15970 parrot,myna,talking_bird YELLOW (bird + to talk: bird that can be trained to talk) 15970 papegoja 15970papagáj, trópusi seregély, más beszélő madár 15970 Papagei
(division [half-sized]: a part is created when something is divided) With the gloss "part of", the symbol is used before another symbol to create a new meaning, which is part of the meaning of the original symbol, i.e., part of + language = word. See Note p. II-106 in BRG - Character 15972 del, bit, stycke, del av 15972 rész, része valaminek, darabka, részlet 15972 Teil, Stück, Portion, Anteil
15977 be_patient-(to) RED (patience + action indicator) 15977 ha tålamod 15977 türelmesnek lenni, türelemmel lenni 15977 geduldig sein
15978 paw YELLOW (animal + pointer, to paw or hoof) - Character (superimposed - pointer) 15978 tass, labb (etc) 15978 mancs 15978 Pfote, Tatze
15979 pay,spend-(to) RED (to give + money + action indicator) 15979 betala 15979 fizetni, kifizetni, pénzt költeni, kiadni 15979 bezahlen
15980 peace_(opposite_war) YELLOW (opposite meaning + war) 15980 fred 15980 béke 15980 Frieden
15981 peace,peace_of_mind,serenity YELLOW (feeling + world: feeling of being at one with the world) - Character (superimposed) 15981 frid, ro, lugn 15981lelkibéke, lelkinyugalom, békesség, nyugalom 15981 Zufriedenheit, Gelassenheit, Ruhe, Friede
15990 pelican YELLOW (water bird + pouch: water bird with a pouch-shaped bill) 15990 pelikan 15990 pelikán 15990 Pelikan
15991 pen,pencil YELLOW (pictograph: symbol suggests a pen or pencil in writing position) - Character 15991 penna 15991 toll, ceruza, írótoll 15991 Stift, Kugelschreiber
15992 penetrate,go_through-(to) RED (through + action indicator) 15992 gå igenom 15992 áthatolni, átmenni, keresztülmenni 15992 eindringen, durchdringen, durchhin gehen
15993 penguin YELLOW (water bird + to walk: water bird that walks) 15993 pingvin 15993 pingvin 15993 Pinguin
15998 perpendicular YELLOW (line,stripe + ground: international mathematical symbol) - Character (superimposed) 15998 lod 15998 merőleges 15998 lotrecht, senkrecht
16161 person,human_being,individual,human BLUE (symbol suggests a human being standing, with feet turned out) - Character 16161 person, människa 16161 személy, egyén, emberi lény 16161 Person, Mensch, Individuum
16162 kneeling_(kneeling_person) BLUE (person [modified], showing knees bent) - Character 16162 knäböjande (person på knä) 16162 térdelés, térdelő személy 16162 knieende Person
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
16163 reclining,lying_(person_lying_down) BLUE (person [modified], lying on his back) - Character 16163 liggande (liggande person) 16163 fekvés, fekvő személy 16163 liegende Person
16164 illness,disease,sickness_(sick_person) YELLOW(person [modified], lying on his back with knees drawn up as if sick or in pain) - Character 16164 sjukdom (sjuk person) 16164 betegség, ágyban fekvő személy 16164 Krankheit (kranke Person)
16165 seat,sitting_(sitting_person) YELLOW (person [modified], in sitting position) - Character 16165 sits, säte (sittande person) 16165 ülés, ülő személy 16165 Sitzfläche
16166 standing_(standing_person) BLUE (person [modified], in standing position) - Character 16166 stående (stående person) 16166 állás, álló személy 16166 stehende Person
16167 weakness_(weak_person) YELLOW (person [modified], buckling at the knees as though weak) - Character 16167 svaghet (svag person) 16167gyengeség, gyenge, megroggyanó térdű személy 16167 schwach (Person), gebrechlich (Person)
16168 pet YELLOW (animal + feeling: animal for which one has feeling) 16168 sällskapsdjur 16168 díszállat, házi kedvenc, kedvenc állat 16168 Haustier
16172 picture,image,icon,painting YELLOW (eye + enclosure: what the eyes see in a frame) 16172 bild, tavla 16172 kép, képmás, ikon, festmény 16172 Bild, Gemälde, Zeichnung
16174 pier_(OLD) YELLOW(platform + combination of boat and to float) - Character (superimposed - combined) SUPERSEDED SYNONYM and SUPERSEDED CHARACTER See pier 24857 16174 brygga, kaj (FD) 16174 kikötő (régi jelkép) 16174 Pier, Mole, Anlegestelle (ALT)
16175 pig YELLOW (animal + pictograph of curly tail) - Character (superimposed) 16175 gris 16175 sertés, disznó 16175 Schwein
16181 pin YELLOW (pictograph: symbol suggests a pin. It is half the height of the nail symbol.) - Character 16181 stift (etc) 16181 biztosítótű, gombostű, hajtű 16181 Stecknadel
16182 pineapple YELLOW (pictograph with stem and leaves) - Character 16182 ananas 16182 ananász 16182 Ananas
16183 table_tennis,ping-pong_(activity)_(OLD) YELLOW(tennis_(activity)_(OLD) + table: game like tennis, played on a table) SUPERSEDED SYNONYM See table_tennis,ping-pong_(activity) 26028 16183 bordtennis (aktivitet) (FD) 16183
16184 pink_(bci) WHITE (colour + mouth + sun: combination of red and white) (BCI) SYMBOL SYNONYM 16184 rosa 16184 rózsaszín, rózsaszínű 16184 rosa, pink
16185 pink_(ckb) WHITE (colour + 1 + sun: combination of red and white) (CKB) SYMBOL SYNONYM 16185 rosa (CKB) 16185 rózsaszín (régi CKB-jelkép) 16185 rosa, pink
16186 pipe,smoking_pipe YELLOW (smoking_(pipe) + pointer, to the pipe bowl) - Character (superimposed - pointer) 16186 pipa 16186 pipa 16186 Pfeife, Tabakpfeife
16187 pipe,hose,tube_(1) YELLOW (pictograph: horizontal orientation) - Character SYMBOL SYNONYM 16187 rör, slang (1) 16187 pipadohány 16187 Rohr, Röhre (1)
16188 pit,stone YELLOW (pictograph: symbol suggests a pit or stone) - Character 16188 kärna 16188 gyümölcsmag, csonthéjas mag 16188 Kern
16189 pit,stone-(to) RED (to remove + pit + action indicator) 16189 kärna ur 16189 magozni, kimagozni 16189 entkernen, entsteinen
16190 pita YELLOW(pictograph: Middle Eastern bread, the line in the middle suggests that the bread is hollow inside) - Character 16190 pitabröd 16190 pitakenyér 16190 Pita, Pitasandwich
16191 pitcher,jug,kettle,pot YELLOW (pictograph with handle and spout) - Character 16191 kanna, tillbringare 16191 kancsó, füleskancsó, kiöntő, kanna 16191 Kanne, Krug, Karaffe
16193 place,area,location,space YELLOW (earth + pointer: place on the earth) - Character (superimposed - pointer) 16193 plats, ställe 16193 hely, terület, felszín 16193 Platz
16194 plan,design,method,system YELLOW (mind + man-made: rational way for making something) - Character (superimposed) 16194 plan, metod, mönster 16194 terv, elgondolás, rendszer, módszer 16194 Plan, Methode, System
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
16196 plant YELLOW (pictograph: symbol suggests a flower with a leaf) - Character 16196 växt 16196 növény 16196 Pflanze
16197 plastic YELLOW(chemical product + many + shape: chemical product that can be formed into many shapes) 16197 plast 16197 műanyag 16197 Plastik (Material)
16198 stop,platform_(vehicle)_(OLD) YELLOW
(platform + earth [modification, extended] + vehicle) - Character (superimposed - modified) SUPERSEDED SYNONYM and SUPERSEDED CHARACTER See stop,platform_(vehicle) 24290 16198 plattform (FD) 16198 peron, platform (régi jelkép) 16198 Bahnsteig (ALT)
16204 please GRAY (command + feeling: polite command) 16204 var snäll, var så god 16204 kérem, kérlek, légyszíves 16204 bitte, bitte schön
16205 pliers,tongs,tweezer(s),pincer(s)_(pair_of) YELLOW (pictograph: symbol suggests a pair of pliers in an open position) - Character 16205 tång 16205 fogó, csipesz 16205 Zange, Kneifzange, Spitzzange
16206 plough YELLOW(knife + earth: heavy blade that cuts the soil in preparation for planting) - Character (superimposed) 16206 plog 16206 szántani, felszántani 16206 Pflug
16209 pocket YELLOW (container + clothing: container sewn into an article of clothing) 16209 ficka 16209 zseb, ruhazseb 16209 Tasche (in der Kleidung), Hosentasche
16214 point_of_view YELLOW (mind + position: rational position in regard to something) 16214 ståndpunkt 16214 álláspont, nézőpont 16214 Standpunkt, Meinung
16215 poison YELLOW (chemical product + death: chemical product that kills) 16215 gift 16215 méreg 16215 Gift
16216 polenta YELLOW (food + cornmeal: dish made with cornmeal) 16216 mat av majsmjöl, polenta 16216 puliszka, kukoricakása 16216 Polenta
16217 police_officer,policeman,policewoman BLUE(person + protection) (Note: The similarity between police and parent, and the lacking aspect of law enforcement, can be seen as problematic.) 16217 polis 16217 rendőr 16217 Polizist, Polizistin
16218 pollution YELLOW (waste + environment: waste products that spoil the environment) 16218 förorening, miljöförstöring 16218 környezetszennyezés 16218 Umweltverschmutzung
16219 pool YELLOW(foundation,base,fundament + water: could also be interpreted as a combination of enclosure and water) - Character (superimposed) 16219 bassäng, pool 16219 medence 16219 Teich, Tümpel
16220 poor_(little_money) GREEN (without + money + description indicator) 16220 fattig (utan pengar) 16220 szegény, pénztelen 16220 arm (wenig Geld)
16221 popcorn YELLOW (corn + to jump: corn that jumps as it cooks) 16221 popcorn 16221 pattogatott kukorica, popcorn 16221 Popcorn
16222 porcupine_(OLD) YELLOW(hedgehog_(OLD) + teeth: combination of rodent + pictograph of spines (OLD)) SUPERSEDED SYNONYM See porcupine 23620 16222 piggsvin (FD) 16222 sün, tarajos sül (régi jelkép) 16222 Stachelschwein (ALT)
16223 pork,ham YELLOW(food + pig: food that comes from a pig. The symbol also can be explained as: combination of meat and pig.) 16223 fläskkött 16223 sertéshús, disznóhús, sonka 16223 Schweinefleisch, Schweinekotelett
16224 position YELLOW(greater_than_(relation) + dot: forward pointing relation to a certain point in space) - Character (sequenced) 16224 läge, position 16224 helyzet, pozíció 16224 Position, Stellung
16225 positive WHITE (plus + intensity) 16225 gärna, positiv 16225 pozitív 16225 positiv
16226 maybe,perhaps,possibly GREEN (possibility + description before the fact indicator) 16226 kanske, möjligen, eventuellt 16226 talán, esetleg 16226 vielleicht, möglicherweise
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
16227 postcard YELLOW(enclosure + stamp (combination): pictograph, which suggests a postcard with a stamp in the upper right corner) - Character (superimposed - combined) 16227 kort, vykort 16227 levelezőlap 16227 Postkarte, Karte
16228 post_office YELLOW (building + letter: building where mail is processed) 16228 postkontor 16228 posta, postahivatal 16228 Postamt
16229 pot,pan YELLOW (pictograph: symbol suggests a pan with a handle) - Character 16229 kastrull, stekpanna (etc) 16229 fazék, lábos 16229 Topf, Kochtopf, Pfanne
16232 pound_sterling YELLOW (international symbol for British pound sterling) - Character 16232 pund 16232 font, angol font 16232 Pfund Sterling (Währung)
16233 powder,dust YELLOW(three powder-like dots: located at the corner points of the stone symbol) See stone,rock 17267 - Character (superimposed - sequenced) 16233 pulver, damm, korn, stoft 16233 por 16233 Staub, Pulver
16234 power_(physics) YELLOW (action + electromagnetic radiation: energy in action) - Character (superimposed) 16234 kraft 16234 erő (fizikában) 16234 Kraft, Stärke
16235 practise,practice,drill,exercise,rehearse-(to) RED (to work + repetition + action indicator: to work at something repeatedly) 16235 öva 16235 gyakorolni, gyakorlatozni, próbálni 16235 üben, proben
16241 pregnant GREEN (pregnancy + description indicator) SYMBOL SYNONYM 16241 gravid 16241várandós, terhes, állapotos, áldott állapotban lévő 16241 schwanger, schwangere Frau
16242 pregnant_(ckb) GREEN(before + birth + description indicator: woman's condition before she bears a child) SYMBOL SYNONYM 16242 gravid (CKB) 16242 várandós, terhes (régi CKB-jelkép) 16242 schwanger, schwangere Frau
16244 prepare,set,set_up,ready,gear_up,fix-(to) RED(preparation,readying,readiness,preparedness + action indicator: to do something in order to be ready for the future) 16244 förbereda 16244
16245 prepare_food,cook-(to) RED (cooking,cookery,preparation_(general) + action indicator) 16245 laga mat, tillaga 16245 főzni, ételt készíteni 16245 kochen
16246 present YELLOW (past + future: time between past and future) - Character (sequenced) 16246 nutid 16246 jelen, a jelen 16246 Gegenwart
16247 pretend,make_believe-(to) RED (fantasy + action indicator: to let one's mind soar into the sky, or up into the clouds) 16247 låtsas, fantisera 16247 színlelni, tettetni; úgy tenni, mintha 16247 sich verstellen, so tun als ob, vorgeben
16250 prison,jail YELLOW (building + barred window: building where people are put behind bars) 16250 fängelse 16250 börtön, fogház, fogda, dutyi 16250 Gefängnis
16251 private GREEN (to close + public + description indicator) 16251 privat 16251bizalmas, privát, magánjellegű, nem nyilvános 16251 privat, persönlich
16252 probable,likely,probably GREEN(to doubt + plus + description before the fact indicator: in doubt, but tending towards the positive) 16252 trolig, tänkbar 16252
valószínű, várható, feltehető, valószínűleg 16252 wahrscheinlich
16253 problem YELLOW (question + difficult: difficult question to solve) 16253 problem 16253 probléma 16253 Problem
16254 projector YELLOW(camera + forward [modification, short arrow]: device that projects the picture produced by a camera forward onto a screen) - Character (superimposed - modified) 16254 projektor 16254 vetítő, projektor 16254 Diaprojektor
16417 promise,pledge-(to) RED (promise + action indicator: to say that something will be done in the future) 16417 lova 16417 ígéret, fogadalom 16417 versprechen, zusagen
16420 protection,shelter YELLOW (symbol looks like a roof, suggesting the protection provided by a roof) - Character 16420 skydd, beskydd 16420 védelem, oltalom 16420 Schutz
16421 protest,object,oppose-(to) RED (to say + against + action indicator) 16421 protestera, säga emot 16421 tiltakozni, ellenezni, ellenállni 16421 protestieren
16426 pubic_hair YELLOW (hair + body + pointer, to hair) - Character (superimposed - pointer) 16426 könshår 16426 fanszőrzet, szeméremszőrzet 16426 Schamhaar
16427 public_(of_the_public) GREEN (public + description indicator) 16427 allmän 16427 nyilvános, közösségi (jelkép szinoníma) 16427 öffentlich
16428 public_(not_private) GREEN (open + public + description indicator) 16428 offentlig 16428nyilvános, mindenki számára nyitott (jelkép szinoníma) 16428 öffentlich
16429 public_(the_public) BLUE (many + many + person: large group of people) 16429 allmänheten, folk 16429 nyilvánosság, közönség 16429 Öffentlichkeit
16430 public_room YELLOW(ground + room, room with extended floor line [adaptation]: room opening out onto the street) - Character (superimposed - adapted) 16430 offentlig lokal 16430 nyilvános helyiség 16430 öffentlicher Raum
16431 pull,drag,tow,tug-(to) RED (pull,pulling + action indicator: the forward moving arrow seems to be pulling the thing) 16431 dra 16431 húzni, vontatni 16431 ziehen
16435 Purim YELLOW (holiday + megillah: the holiday on which megillah or story of Esther is read) 16435 Purim (Israel) 16435 Purim (héber) 16435 Purimfest, Purim
16436 purple,violet_(bci) WHITE (colour + mouth + sky: combination of red and blue) (BCI) SYMBOL SYNONYM 16436 lila 16436 lila, violaszínű 16436 lila
16437 purpose YELLOW(greater_than_(relation) + greater_than_(relation): the forward pointing doubled symbol stresses a purposeful relationship) - Character (sequenced) 16437 avsikt 16437 cél, szándék 16437 Zweck, Absicht
16443 pyramid YELLOW (pictograph: symbol suggests a three-dimensional outline of a pyramid) - Character 16443 pyramid 16443 piramis 16443 Pyramide
16445 question YELLOW(what,question_mark + open: the question is open-ended. This symbol is also used to introduce a question.) - Character (superimposed) 16445 fråga (subst.) 16445 kérdés 16445 Frage
16448 rabbit,hare YELLOW (rodent + ear: animal known for its long ears) 16448 hare, kanin 16448 nyúl 16448 Hase, Kaninchen
16449 rabies YELLOW(illness + animal + comma + to bite: viral nervous system illness of animals (including humans), usually spread by bite of infected animal) 16449 rabies 16449 veszettség, rábiesz 16449 Tollwut
16450 raccoon YELLOW(animal + mask_(disguise): animal with a dark band across the eyes, which resembles a mask) 16450 tvättbjörn 16450 mosómedve 16450 Waschbär
16451 race,competition,contest YELLOW(forward + forward [modification, lower position]: two forward arrows, one overtaking another, appear to be competing) - Character (superimposed - modified) 16451 tävling, match 16451 verseny, versenyzés, mérkőzés 16451 Wettbewerb, Rennen, Wettrennen
16453 radio_(1) YELLOW(enclosure + ear + electricity: box for hearing by means of electricity) SYMBOL SYNONYM 16453 radio (1) 16453 rádió 16453 Radio (1)
16454 radish YELLOW (vegetable (large-leafed) + hot: large-leafed vegetable with a hot-tasting, edible root) 16454 rädisa 16454 retek 16454 Radieschen
16455 rain YELLOW (water + down: water that falls down from the sky) - Character (superimposed) 16455 regn 16455 eső 16455 Regen
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
16464 raw,uncooked GREEN (without + to cook + description indicator) 16464 rå, okokt 16464 nyers, főtlen, sületlen 16464 roh, ungekocht
16465 read-(to) RED (reading + action indicator: to see and perceive what is written on the printed page) 16465 läsa 16465olvasni, elolvasni, felolvasni, átolvasni, kiolvasni 16465 (vor)lesen
16466 ready,prepared GREEN (to prepare + description after the fact indicator) 16466 förberedd 16466 felkészült, előkészült, valamire kész 16466 fertig, vorbereitet
16467 real,really GREEN (event,happening,occasion + description indicator: existing on earth) 16467 verklig 16467 valódi, valóságos, valóban 16467 wirklich
16468 recent,recently GREEN (past + near + description indicator: in the near past) 16468 nyss, nyligen 16468nemrégi, nemrégiben, minap, nemrégiben 16468 neulich, kürzlich
16469 recipe YELLOW (page + to prepare food: written instructions for cooking) 16469 recept 16469 ételrecept, konyhai recept 16469 Kochrezept
16470 CD,record YELLOW(recording_disk + ear: represents music or sound in general, recorded on any kind of disk medium) 16470 cd-skiva, grammofonskiva 16470 CD, lemez, hanglemez, korong 16470 CD, Schallplatte
16477 regret-(to) RED (sorry + action indicator: to feel sorry about something that occurred in the past) 16477 ångra 16477 megbánni, sajnálni, sajnálkozni 16477 bedauern, bereuen
16478 reindeer,caribou YELLOW (cervine + north: animal common to Northern regions) 16478 ren (djuret) 16478 rénszarvas 16478 Ren, Rentier
16479 less_than_(relation) WHITE(symbol is derived from the mathematical symbol for “smaller than”. This symbol in half-size is the basis for against, by, and there.) - Character 16479 mindre än (relation) 16479 kisebb /kevesebb, mint… 16479 weniger als (Relation)
16480 greater_than_(relation) WHITE(symbol is derived from the mathematical symbol for "greater than". This symbol in half-size is the basis for about, at, for, here and on.) - Character 16480 större än (relation) 16480 nagyobb/több, mint… 16480 grösser als (Relation)
16481 relative,relation BLUE(protection + person + protection: two adjoining roofs are used to mean person who is related) - Character (superimposed) 16481 släkting, släkt 16481 rokon, rokonság 16481 (der) Verwandte, (die) Verwandte
16482 who,that,which-(relative) WHITE
(double commas, apostrophes or ditto marks in a sentence [modification, on the midline]: This symbol is equivalent to a relative pronoun or a conjunction used to introduce a relative clause. - Character (sequenced – modified) 16482 som 16482
16483 religion,naturalism_(OLD) YELLOW(feeling + creation: feeling in relation to creation) SUPERSEDED SYNONYM See religion,naturalism 20563 16483 religion (FD) 16483 vallás, hit (régi jelkép) 16483 Religion (ALT)
16484 religious_(OLD) GREEN (religion + description indicator) SUPERSEDED SYNONYM See religious 20562 16484 religiös (FD) 16484vallásos, hívő, természethívő (régi jelkép) 16484 religiös (ALT)
16485 remember-(to)_(OLD) RED(opposite meaning + to forget + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM See remember,recall-(to) 23634 16485 komma ihåg, minnas (FD) 16485 emlékezni, felidézni (régi jelkép) 16485 erinnern, sich erinnern (ALT)
16486 remembrance_day YELLOW (day + to remember) 16486 minnesdag 16486 Az Emlékezet Napja 16486 Gedächtnis, Memorial Day
16487 repeat,copy,duplicate,reproduce-(to) RED (repetition,copying,duplication,replication + action indicator: the line is repeated) 16487 upprepa, kopiera 16487ismételni, megismételni, másolni, reprodukálni 16487 wiederholen, kopieren
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
16488 reproduction YELLOW (conception + to cause + baby) 16488 fortplantning 16488 szaporodás, utódok létrehozása 16488 Fortpflanzung
16489 request-(to) RED (to ask + please + action indicator: to ask politely) 16489 be om, begära 16489 kérni, megkérni, kérelmezni 16489 bitten
16490 resent-(to) RED (feeling + against + action indicator: to harbour feelings against someone or something) 16490 ta illa upp 16490neheztelni, rossznéven venni, zokon venni 16490 übelnehmen, sich ärgern über, ärgern
16491 resident BLUE (person + house: person who lives in a house) 16491 boende, bofast person 16491 lakos, lakó, rezidens, bennlakó 16491 Bewohner, Bewohnerin
16492residential_institution,group_home,hostel,residential_home YELLOW (house + many + person: house in which a group of people live) 16492 gruppbostad, elevhem, internat 16492
lakóotthon, csoportotthon, bentlakásos intézmény 16492 Wohnheim, Wohneinrichtung
16493 resource_centre YELLOW(building + for (the purpose of) + to exchange + knowledge: building where knowledge is given out and received) 16493 resurscenter 16493
forrásközpont, művelődési/továbbképző központ 16493 Ressourcenzenter
16494 respect,admiration YELLOW (feeling + about + person + superior: feeling one has about a person who is superior) 16494 beundran, respekt 16494 tisztelet, csodálat 16494 Achtung, Respekt, Bewunderung
16495 rest,comfort YELLOW(feeling + earth: feeling at rest on the earth. CKB points out that poets use the earth as a symbol for rest.) - Character (superimposed) 16495 vila (subst.) 16495 kényelem, nyugalom, pihenés 16495 Ruhe, Rast, Gemütlichkeit, Erholung
16496 rest-(to) RED (rest + action indicator) 16496 vila (verb) 16496pihenni, nyugalomban/kényelemben lenni 16496 ausruhen, ruhen, entspannen
16497 rest_period,break YELLOW (limited time + rest) 16497 rast, paus 16497 szünet, pihenő 16497 Pause, Ruhepause, Unterbrechung
16499 return YELLOW(reference line + backward: the arrow, moving backward, returns toward the reference line) - Character (sequenced) ?? 16499 återkomst 16499 visszatérés, tolatás 16499 Rückkehr, Wiederkehr
16500 return,come_back,reverse-(to) RED (return + action indicator) 16500 komma tillbaka, återvända 16500 visszatérni, tolatni 16500 zurückkehren, umkehren
16501 rhinoceros YELLOW(animal + pictograph of head and horn: animal with a distinctive horn protruding from its nose) - Character (superimposed) 16501 noshörning 16501 rinocérosz 16501 Nashorn, Rhinozeros
16502 rhyme YELLOW(similar sound + end: the effect produced when words have a similar sound. The symbol applies particularly to ends of lines of poetry.) 16502 rim 16502 rím 16502 Reim
16503 rhythm_method YELLOW (birth control + month: birth control based upon a woman’s monthly cycle) 16503 säker period 16503 fogamzásgátlás: biológiai, számolásos 16503 Knaus-Ogino-Methode (Empfängnisverhütung)
16508 rickshaw YELLOW (cart + person: cart pulled by a person) 16508 ricksha 16508 riksa 16508 Rikscha
16509 ride-(to) RED (ride,drive + action indicator: to go forward in a sitting position) 16509 åka 16509 utazni (járművön, ülő helyzetben) 16509 fahren, mitfahren, reiten
16673 right GREEN (right_turn,right_(position_or_direction) + description indicator) 16673 höger 16673 jobb, jobbra 16673 rechts
16674 angle_(right),right_angle YELLOW (international mathematical symbol) - Character 16674 vinkel (rät), rät vinkel 16674 derékszög 16674 rechtwinkelig
16675 ring YELLOW (pictograph) - Character 16675 ring 16675 gyűrű 16675 Ring
16676 rise,ascend,go_up-(to) RED (up + action indicator) 16676 gå upp, stiga 16676 emelkedni, felemelkedni, felmenni 16676 steigen, aufsteigen
16677 river,stream,current YELLOW(water_(ground_level) + forward: water that flows forward) - Character (superimposed) 16677 flod, å, älv (etc) 16677 folyó, folyam, áramlat 16677 Fluss, Strom, Bach, Flüsschen
16678 road_(1) YELLOW(road_and_car + pointer, to road: place where cars travel) SYMBOL SYNONYM - Character (superimposed - pointer) 16678 väg, körbana (1) 16678 úttest, autóút 16678 Landstraße (1)
16679 roadrunner_(bird) YELLOW (bird + to walk + little: small bird that walks or runs but does not fly) 16679 roadrunner, tuppgök (fågel) 16679 gyalogkakukk, amerikai futókakukk 16679 Laufvogel
16685 roller_skates YELLOW(feet and legs + wheel [modification, low position] + wheel [modification, low position]: wheeled skates) - Character (superimposed - modified) 16685 rullskridskor 16685 görkorcsolya 16685 Rollschuhe
16686 roof,cover YELLOW(protection + thing indicator: thing that provides protective cover. The symbol is the concrete form of protection.) - (character with thing indicator) 16686 tak, yttertak 16686 tető, háztető, fedél 16686 Dach
16687 room YELLOW (enclosure, open on the left side) - Character 16687 rum 16687 szoba, helyiség 16687 Zimmer, Raum
16688 root(s),rootage,root_system YELLOW(earth + pictograph of roots: symbol suggests two roots below the ground.) - Character (superimposed) 16688 rötter, rotsystem 16688 gyökér 16688 Wurzeln, Verwurzelung, Wurzelwerk
16689 Rosh_Hashana YELLOW(day + horn + Jewish: Jewish New Year, the day on which the shofar or ram's horn is blown) 16689 Rosh Hashana (Israel) 16689 Rós Hasana (héber) 16689 Rosh Hashana, Rosh Hashanah
16699 run,jog-(to) RED (to walk + fast + action indicator) 16699 springa 16699 futni, elfutni 16699 rennen, laufen, eilen
16700 Sabbath,day_of_rest YELLOW (day + rest: day for resting) 16700 vilodag 16700 pihenőnap 16700 Ruhetag, Schabbat
16701 sack,bag YELLOW (pictograph: the sides of the symbol for container are extended) - Character 16701 påse, säck, kasse 16701 zsák, tarisznya, táska 16701 Sack, Beutel
16702 sad,sadly,unhappily,unhappy GREEN (sadness+ description indicator: having a downhearted feeling) 16702 ledsen, olycklig 16702szomorú, szomorúan, bús, búsan, boldogtalan/ul 16702 traurig, unglücklich, betrübt
16705 safety,security YELLOW (feeling + protection: feeling of being protected) 16705 säkerhet, trygghet 16705 biztonság 16705 Sicherheit
16706 sail_(OLD) YELLOW(pictograph: symbol suggests a sail on a mast) - Character SUPERSEDED SYNONYM See sail 20519 16706 segel (FD) 16706 vitorla (régi jelkép) 16706 Segel (ALT)
16707 sailboat_(OLD) YELLOW
(pictograph: symbol suggests the outline of a sailboat.The symbol also can be explained as: combination of boat and sail) - Character SUPERSEDED SYNONYM See sailboat,sailing_boat,yacht 20520 16707 segelbåt (FD) 16707 vitrolás (régi jelkép) 16707 Segelboot (ALT)
16709 salad YELLOWlettuce + dish (combination): used in a general sense for all salads) - Character (superimposed - combined) 16709 sallad 16709 salátaféle, savanyúság 16709 Salat
16712 salty_(OLD) GREEN (taste + sea + description indicator) SUPERSEDED SYNONYM See salty 26247 16712 salt (adj.) 16712 sós 16712 salzig
16713 same,equal,equality WHITE (international mathematical symbol) - Character 16713 lika, samma, lika med, likhet 16713 egyenlő, ugyanaz, azonos 16713 ebenso, gleich, Gleichheit
16714 same_sound GRAY(same + sound: used before a second symbol to create a meaning that is a homonym of the second symbol) 16714 låter lika, låter som 16714 azonos hang, azonos hangzás 16714 der gleiche Laut, Klang (etc), hört sich gleich an
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
16715 sand YELLOW (powder + rock: powder made from a rock) 16715 sand, grus 16715 homok 16715 Sand
16717 sandbox,sandpit,sandtray YELLOW foundation + sand: could also be interpreted as (enclosure [modified] + sand) 16717 sandlåda 16717 homokozó, homokozótálca 16717 Sandkasten
16720 sari YELLOW (clothing + around + woman) (India) 16720 sari (Indien) 16720 szári (India) 16720 Sari (indisches Kleid)
16721 satisfaction,contentment YELLOW(mind + full: CKB quotes the Chinese phrase to describe a contented man: “his rice bowl is full”) 16721 tillfredsställelse, belåtenhet 16721
(day + 7: seventh day of the week - based on the convention of Sunday being the first) SUPERSEDED SYNONYM See Saturday_(day6) 25164, Saturday_(day7) 25165, Saturday_(day1) 25163 16722 lördag (FD) 16722 vasárnap (régi jelkép) 16722 Samstag, Sonnabend (ALT)
16723 sauce,gravy,relish,dressing_(OLD) YELLOW(spread,paste + liquid: liquid served on or to accompany food) SUPERSEDED SYNONYM See sauce,gravy,relish,dressing 20522 16723 sås (FD) 16723 mártás, öntet, szósz, szaft (régi jelkép) 16723 Soße, Bratensaft, Relish, Dressing (ALT)
16731 scenery,landscape YELLOW(generalization + countryside: general term for the countryside, which is characteristic of a particular area or region, e.g. a prairie landscape) 16731 landskap 16731 táj, tájkép, vidék 16731 Landschaft
16732 schach YELLOW (roof + tree + thing indicator + plural indicator: material used in making roof for Sukkot) 16732 schach (Israel) 16732 fatető 16732 Schach
16733 schedule,timetable YELLOW (paper + time: paper that gives the times of events) 16733 schema, tidtabell 16733 órarend, menetrend, ütemterv 16733 Zeitplan, Stundenplan
16734 school YELLOW (building + to teach: building used for teaching) 16734 skola 16734 iskola 16734 Schule
16735 science,body_of_learning YELLOW (mind + nature: reasoned approach to nature) - Character (superimposed) 16735 vetenskap, kunskapsområde 16735 tudomány 16735 Naturwissenschaft, Wissenschaft
16736 scissors YELLOW (pictograph: symbol suggests a pair of closed scissors) - Character 16736 sax 16736 olló 16736 Schere
16738 scorpion YELLOW (spider + to puncture: spider-like insect with a poisonous sting) 16738 skorpion 16738 skorpió 16738 Skorpion
16739 screw YELLOW(line + wavy line (as of fire) + line: pictograph that suggests the path made by the thread of a screw) - Character (sequenced) 16739 skruv 16739 csavar, facsavar, sróf 16739 Schraube
16742 search-(to) RED (to watch + intensity + action indicator: to watch very intently) 16742 leta, söka 16742 keresni, megkeresni, felkutatni 16742 suchen
16743 second_(time) YELLOW (time + two apostrophes, used in astronomy to indicate a second) 16743 sekund 16743 másodperc 16743 Sekunde
16744 second_(ordinal) GREEN (2 + decimal point + description indicator: the dot indicates an ordinal numeral) 16744 andra (ordningstal) 16744 második 16744 zweitens, zweiter, an zweiter Stelle (Ordnungszahl)
16745 secret YELLOW (enclosure + mouth: the mouth is closed) - Character (superimposed) 16745 hemlighet 16745 titok 16745 Geheimnis
16746 secretary BLUE (person + secret: historically, a person who keeps the boss's secrets) 16746 sekreterare 16746 titkár 16746 Sekretär, Sekretärin
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
16747 see,look,watch-(to) RED (eye + action indicator) 16747 se, titta 16747 nézni, látni, megnézni, ránézni 16747 sehen, schauen
16748 see_you_again GRAY (to see + again + action indicator) 16748 vi ses 16748 Viszlát! Látjuk egymást! 16748 bis bald, bis später, tschüss, auf Wiedersehen
16749 seed YELLOW (earth + two dots below, to represent seeds) - Character (superimposed) 16749 frö 16749 mag 16749 Samen
16750 seem-(to) RED(state_of_mind + what,question_mark + action indicator: can also be interpreted as mind + maybe + action indicator: to give the impression of being) 16750 verka, förefalla 16750 látszani, tűnni valaminek/valamilyennek 16750 erscheinen, scheinen, vorkommen
16751 seesaw,teeter-totter,teeter_board YELLOW
(slanted line (as of a diagonal of a horizontal rectangle – character of Unicode draft, missing here) + small triangle (as of female_(gender)): pictograph, slanted line on top of triangle, suggesting a seesaw) - Character (superimposed) 16751 gungbräda 16751 mérleghinta, libikóka 16751 Wippe, Schaukelbrett
16752 self,oneself,ego_(person) BLUE (1 + person [modified]: referring to oneself as person number one) 16752 själv, ego 16752 maga, önmaga, saját maga 16752 sich, selbst, sich selbst, Ego
16754 self-control YELLOW (to lead + self: guidance of oneself) 16754 självbehärskning, självkontroll 16754 önuralom, önkontroll 16754 Selbstbeherrschung
16755selfish,self-centred,self-centered,egoistic,egoistical,egocentric GREEN (selfishness,egoism + description indicator: thinking only about oneself) 16755 egoistisk, självisk 16755 önző, önös, egoista, egocentrikus 16755 egoistisch, ichbezogen, egozentrisch
16756 sell-(to) RED(thing + money + action indicator: first you must have something, which you can then sell for money) 16756 sälja 16756 eladni, elárusítani 16756 verkaufen
16934 shake,jiggle-(to) RED (up and down + action indicator) 16934 skaka 16934 rázni, rázogatni, fel-le mozgatni 16934 schütteln, wackeln
16935 shallow GREEN(shallowness + description indicator: pointer points downward into a relatively shallow space) 16935 grund 16935 sekély, felszínes 16935 seicht, flach, untief
16936 greeting,shalom,salam_(etc) YELLOW(mouth (to say) + meeting_and_parting: a combination of hello and goodbye, expression of greeting, either when meeting or parting) 16936 hälsning 16936 Helló! Szia! Csau! Csá! 16936 Shalom
16953 shelf YELLOW (pictograph: symbol suggests a shelf) - Character 16953 hylla 16953 polc 16953 Regal, Brett, Fach
16954 shell,crust YELLOW(case,casing + pointer, to enclosure: a crust or shell surrounds the thing) - Character (superimposed - pointer) 16954 skal, hölje 16954 kéreg, burok, felső réteg 16954 Kruste, Schale
16961 shopping_centre_(OLD) YELLOW(many + public room: group of stores) SUPERSEDED SYNONYM See shopping_centre,mall,plaza 23207 16961 center, köpcentrum (FD) 16961 bevásárló központ (régi jelkép) 16961 Einkaufszentrum (ALT)
16962 short GREEN(shortness_(distance,length) + description indicator: horizontal line is relatively short) See also: low,short 15401 and long 15229. 16962 kort 16962 rövid 16962 kurz
16964 shoulder YELLOW (body + pointer, to shoulder) - Character (superimposed - pointer) 16964 axel, skuldra 16964 váll 16964 Schulter
16965 shout-(to) RED (to say + two intensity symbols + action indicator: to say forcefully) 16965 skrika 16965 kiabálni, kiáltani, kiáltozni 16965 laut rufen, schreien, rufen
16967 show,demonstrate-(to) RED (to cause + to observe + action indicator: to cause to be seen) 16967 visa, demonstrera 16967megmutatni, szemléltetni, bemutatni, demonstrálni 16967 zeigen
16968 shower YELLOW(room + water + down: room where water pours down for bathing) - Character (superimposed) 16968 dusch 16968 zuhany, tus 16968 Dusche
16970 exhibition_hall,showplace YELLOW (building + to see: building in which to see shows) 16970 utställningshall, galleri 16970 bemutatóterem 16970 Ausstellungshalle, Messehalle
16971 Shevat,Shvat YELLOW (month + birth + tree + plural indicator: month of Tu B’Shvat) 16971 Shvat, Shevat 16971 Sevat (héber) 16971 Shvat
16972 sibling(s) BLUE(offspring,child + 2: male or female family member considered in relation to another child of the same parents) 16972 syskon 16972 testvér 16972 Geschwister
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
16973 sick,ill GREEN (illness + description indicator) 16973 sjuk 16973 beteg 16973 krank
16974 side_(body) YELLOW (body + pointer, to side) - Character (superimposed - pointer) 16974 sida (på kroppen) 16974 oldal (test oldala) 16974 Körperseite, Seite
16975 side_(enclosure) YELLOW (enclosure + pointer, to side) - Character (superimposed - pointer) 16975 sida 16975 oldal 16975 Seite, Kante
16976 sieve,colander,strainer YELLOW(container + downward [modification, low position]: container through which something can pass) - Character (superimposed - modified) 16976 sil, durkslag, filter 16976 szűrő 16976 Sieb, Küchensieb, Durchschlag, Filtersieb
16977 sign,advertisement YELLOW (enclosure + attention: large square that attracts one's attention) SYMBOL SYNONYM 16977 signal, skylt 16977 reklám 16977 Schild, Werbeplakat
16978 sign_(OLD) YELLOW(to point + thing: the hand points to the thing) SUPERSEDED SYNONYM See sign,signal 24749 16978 tecken (FD) 16978 jel (régi jelkép) 16978 Zeichen, Gebärde, Geste (ALT)
16993 sinner BLUE (person + sin: person who sins) 16993 syndare 16993 bűnös, vétkes (fn.; vallási értelemben) 16993 Sünder, Sünderin
16994 sister BLUE (daughter + 2: daughter considered in relation to another child of her parents) 16994 syster 16994 lánytestvér, nővér, húg 16994 Schwester
17001 skin YELLOW (protection + body: protective covering for the body) 17001 hud, skinn 17001 bőr 17001 Haut
17002 skirt YELLOW(clothing,clothes,garment + woman_(below_waist): can also be explained as dress + pointer, to skirt) 17002 kjol 17002 szoknya 17002 Rock
17017 smell,odour YELLOW(nose + earth [half-sized]: what the nose gets from the earth) - Character (superimposed) 17017 lukt, doft 17017 szag 17017 Geruch, Duft
17187 snack_(food) YELLOW (meal + comma + little: small or light meal) 17187 mellanmål (litet mål) 17187 falat, falatka, gyorsétkezés, kóstoló, snack 17187 Imbiss, Snack, Kleinigkeit zu essen
17188 snail YELLOW (pictograph: symbol suggests a snail) - Character 17188 snigel 17188 csiga 17188 Schnecke
17189 snake YELLOW (pictograph: symbol suggests a snake) - Character 17189 orm 17189 kígyó 17189 Schlange
17190 water_snake YELLOW(snake + water [modification, low position under the earthline]: snake that spends much time in the water) - Character (superimposed - modified) 17190 vattenorm 17190 vízisikló 17190 Wasserschlange
17191 sneeze-(to) RED (nose + to blow + intensity + action indicator: to blow air forcefully from one's nose) 17191 nysa 17191 tüsszenteni 17191 niesen
17192 snow YELLOW
(water + down [modification] + star [modification, on earthline] (combination): water that comes down from the sky in star-shaped flakes) - Character (superimposed - modified - combined) 17192 snö 17192 hó 17192 Schnee
17201 social_worker BLUE (worker + to help + person: person whose work consists of helping others) 17201 kurator (etc) 17201 szociális munkás, szociális gondozó 17201 Sozialarbeiter, Sozialarbeiterin
17204 soldier,warrior BLUE (person + war) 17204 soldat, militär 17204 katona 17204 Soldat, Soldatin
17205 solid_thing YELLOW(thing [modification, low position] + thing [modification, high position]: simplified three dimensional drawing of a solid object) - Character (superimposed - modified) 17205 fast föremål 17205 szilárd test, szolid tömb 17205 (fester) Gegenstand
17206 solve-(to) RED (to answer + difficult + action indicator: to answer a difficult question) 17206 lösa (problem), klara 17206 megoldani, oldani 17206 lösen (Problem)
17207 some,any GREEN (part + description indicator) 17207 endera, någon, en del, vissa 17207 néhány, valamennyi 17207 einige, etwas, manch
17208 sometimes GREEN (part of + time: part of the time, i.e., sometimes) 17208 ibland 17208 néha 17208 manchmal, gelegentlich, zuweilen
17209 son BLUE (protection + male: male born under the family roof) - Character (superimposed) 17209 son 17209 fia, valaki fiúgyermeke 17209 Sohn
17210 song YELLOW (mouth + musical note: vocal music) 17210 sång 17210 ének, dal 17210 Lied
17216 sound YELLOW(ear + earth [half-sized]: what the ear receives from the earth) - Character (superimposed) 17216 ljud 17216 hang 17216 Geräusch, Laut
17219 south YELLOW (sun + pointer, to south) - Character (superimposed - pointer) 17219 söder 17219 Dél 17219 Süden, Süd
17220 southern GREEN (south + description indicator) 17220 sydlig 17220 déli 17220 südlich
17221 space,dimension YELLOW(three coordinate axes drawn in perspective, illustrating the three dimensions of space) - Character 17221 rymd, utrymme, dimension 17221 tér 17221 Raum, Platz, Dimension
17223 special,particular GREEN (feeling + interesting + description indicator) 17223 särskild 17223 különleges, speciális 17223 besonders, speziell, bestimmt
17224 specific GREEN (the + description indicator) 17224 bestämd 17224 bizonyos, specifikus 17224 spezifisch
17225 speech_impaired_(OLD) GREEN
(limit(s),limitation_(OLD) + to speak + description indicator: having difficulties to speak intelligibly) See also: nonspeaking SUPERSEDED SYNONYM See speech_impaired 26025 17225 talskadad (FD) 17225
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
17231 spit-(to) RED (spitting + action indicator: to expel from one's mouth) 17231 spotta 17231 köpni, kiköpni 17231 spucken
17232 splash-(to) RED (to hit + water + action indicator) 17232 plaska 17232 fröcskölni, ki/loccsantani 17232 spritzen, bespritzen, planschen
17233 spoon YELLOW(pictograph: symbol suggests a spoon. The diagonal orientation of spoon is the same as that of fork and knife.) - Character 17233 sked 17233 kanál 17233 Löffel
17234 sport_(OLD) YELLOW (activity + healthy) SUPERSEDED SYNONYM See sport 20518 17234 sport, idrott (FD) 17234 sport (régi jelkép) 17234 Sport (ALT)
17235 sport_stick YELLOW (pictograph: symbol suggests a hockey stick) - Character 17235 klubba 17235 ütő, sportütő 17235 Schläger (Hockey)
17236 spot,mark YELLOW (eye + dot: dot perceived by the eye) 17236 fläck, märke 17236 folt, jel, petty 17236 Fleck, Marke
17237 spouse,cohabitant,partner BLUE (person + protection: person who shares one's roof) - Character (superimposed) 17237 maka, make, sambo, partner 17237 házastárs, élettárs 17237 Gatte, Gattin, Mitbewohner, Mitbewohnerin, Partner, Partnerin
17238 spread,paste YELLOW(food + on (combination): food that is put on something else) - Character (superimposed - combined) 17238 pålägg 17238 kennivaló, kenhető ételnemű 17238 Brotaufstrich
17239 spread_(cover_with_spread)-(to) RED (spread + action indicator) 17239 bre på 17239 kenni, rákenni (étel) 17239 bestreichen, streichen, schmieren
17240 spring_(ckb) YELLOW (sun +1: first season) (CKB) SYMBOL SYNONYM 17240 vår (CKB) 17240 tavasz (régi CKB-jelkép) 17240 Frühling
17241 spring YELLOW(sun + 1 + flower + up: first season when flowers begin to grow) (BCI) SYMBOL SYNONYM 17241 vår 17241 tavasz 17241 Frühling
17242 square_(shape) YELLOW (shape + enclosure (with a square shape): square, a geometric shape) 17242 kvadrat 17242 négyzet 17242 Quadrat (Form)
17245 squirrel YELLOW (animal_(bushy_tailed) + teeth: rodent with a bushy tail) 17245 ekorre 17245 mókus 17245 Eichhörnchen
17246 staff BLUE (group + to serve: group of people working to serve others) 17246 personal, vårdpersonal 17246 személyzet, stáb 17246 Stab
17247 stairs,steps YELLOW (pictograph: symbol suggests a side view of a flight of stairs) - Character 17247 trappa 17247 lépcső 17247 Treppe, Stufe
17248 stamp YELLOW(pictograph: symbol suggests a stamp in the upper corner of an envelope) - Character 17248 frimärke 17248 bélyeg, levélbélyeg 17248 Briefmarke
17249 stand-(to) RED (standing_(standing_person) + action indicator) 17249 stå 17249 állni, megállni 17249 stehen
17250 stander YELLOW (support + medical + to stand + thing indicator: medical device for standing) 17250 tippbräda, ståstöd 17250állító, sztender (gyógyászati segédeszköz) 17250 Stehtrainer
17251 star_of_David YELLOW (symbol for Judaism) - Character 17251 davidsstjärna 17251 Dávidcsillag 17251 Davidstern
17252 star YELLOW (pictograph: symbol suggests a star giving off rays of light) - Character 17252 stjärna 17252 csillag 17252 Stern
17253 starfish_(OLD) YELLOW (fish + star) SUPERSEDED SYNONYM See starfish 23220 17253 sjöstjärna (FD) 17253 tengeri csillag (régi jelkép) 17253 Seestern (ALT)
17254 stay,remain-(to) RED (without + to advance + action indicator) 17254 stanna, stå stilla 17254 maradni, időzni 17254 bleiben
17255 steam YELLOW(water + up: when water is converted into steam by boiling, it rises) - Character (superimposed) 17255 ånga (subst.) 17255 gőz 17255 Dampf
17271 gale YELLOW (much + wind) See storm 23956 and hurricane 23887 17271 kuling 17271 erős szél 17271 Sturm
17272 story,report,tale YELLOW(page + mouth: spoken narrative. The symbol is used for story in a general sense, whether spoken, written, or printed.) 17272 berättelse, historia, saga 17272 mese, történet, sztori 17272 Geschichte, Erzählung, Märchen
17274 strange GREEN(feeling + what,question_mark + description indicator: characteristic of someone or something about which one feels doubtful) 17274 konstig, okänd 17274 furcsa, idegen 17274 fremd, seltsam
17275 stranger BLUE (person + strange: person who is strange, unknown) 17275 konstig person, kuf 17275 idegen (fn.) 17275 Fremder
17276 strap,string,velcro,rope,cord YELLOW (linear thing + to fasten + thing indicator: linear thing that fastens or joins) 17276 snöre, tråd (etc) 17276 kötél, szíj, kapocs, tépőzár 17276 Schnur, Kordel, Faden, Gurt, Seil, Leine
17278 strawberry YELLOW (berry + pictograph of seeds showing on the outside) - Character (superimposed) 17278 jordgubbe 17278 eper 17278 Erdbeere
17441 street YELLOW(street_with_building + pointer, to street: ground, next to a building, used as a public thoroughfare) - Character (superimposed - pointer) 17441 gata, väg 17441 utca, út 17441 Straße
17443 stroke-(to) RED (hand + back and forth + action indicator) 17443 smeka, stryka, klappa 17443 simogatni, cirógatni 17443 streicheln
17444 strong,powerful GREEN(strength + description indicator: symbol suggests the outline of a person, arm bent, biceps flexed, showing strength) 17444 stark 17444 erős, erőteljes 17444 stark, kräftig, stark
17445 structure,construction YELLOW (enclosure [modification, formed of lines and dots]) - Character (modification) 17445 konstruktion 17445 szerkezet, struktúra, konstrukció 17445 Struktur, Gerüst, Konstruktion
17446 student,pupil BLUE (person + to learn) 17446 elev, studerande 17446 tanuló, diák, hallgató 17446 Schüler, Schülerin, Student, Studentin
17449 subtraction,loss YELLOW (based upon the international mathematical symbol) - Character 17449 avdrag, förlust, subtraktion 17449 kivonás, veszteség 17449 Subtraktion
17450 succeed-(to) RED (success + action indicator) 17450 gå bra, ha framgång, lyckas 17450 sikerülni, sikeresnek lenni valamiben 17450 gelingen
17451 success YELLOW
(opposing_forces,counter-forces + forward: the forward arrow moves forward through the two arrows of topposing forces, i.e., it has success in overcoming the opposing forces) - Character (superimposed) 17451 framgång 17451 siker 17451 Erfolg
17452 suddenly,abrupt,sudden GREEN (time + lightning + description indicator: occurring as suddenly as a bolt of lightning) 17452 plötsligt 17452 hirtelen, hirtelenül, váratlan, váratlanul 17452 plötzlich, abrupt
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
17457 sukkah YELLOW (house + roof + tree + thing indicator + plural indicator: house for Sukkot) 17457 sukkah (Israel) 17457 sukkah (héber) 17457 sukkah
17458 Sukkot YELLOW(week + roof + tree + thing indicator + plural indicator: week-long holiday when a ceremonial hut is built from branches) 17458 Sukkot (Israel) 17458 Szukkot (héber) 17458 sukkot
17459 summer_(ckb) YELLOW (sun + 2: second season) (CKB) SYMBOL SYNONYM 17459 sommar (CKB) 17459 nyár (régi CKB-jelkép) 17459 Sommer
17460 summer YELLOW (sun + 2 + hot: second season when it is hot) (BCI) SYMBOL SYNONYM 17460 sommar 17460 nyár 17460 Sommer
17461 summer_day_camp YELLOW (gathering + day + summer) 17461 dagläger 17461 nyári napközis tábor 17461 Sommerlager, Sommercamp
17462 sun YELLOW (pictograph) - Character 17462 sol 17462 Nap 17462 Sonne
(day + 1: first day of the week - based on the convention of Sunday being the first) SUPERSEDED SYNONYM See Sunday_(day7) 25182, Sunday_(day1) 25180, Sunday_(day2) 25181 17464 söndag (FD) 17464 hétfő (régi jelkép) 17464 Sonntag (ALT)
17465 sunny GREEN (sun + description indicator) 17465 solig 17465 napos 17465 sonnig
17468 supper,dinner YELLOW (meal + 3: third meal of the day) 17468 middag, kvällsmål 17468 vacsora 17468 Abendessen, Hauptmahlzeit, Abendbrot
17469 support-(to) RED (to help + with (the help of) + money + action indicator: to provide financial support) 17469 ge bidrag, finansiera 17469 támogatni anyagilag, pénzzel segíteni 17469 unterstützen, fördern, begünstigen
17470 surprise-(to)_(OLD) RED(feeling + two intensity symbols + action indicator: to produce an intense emotional reaction) SUPERSEDED SYNONYM See surprise-(to) 23961 17470 överraska (FD) 17470 meglepni, meglepődni (régi CKB-jelkép) 17470 überraschen (ALT)
17471 swallow-(to) RED (down + drink,beverage + action indicator: combination of food and liquid going down) 17471 svälja 17471 nyelni, lenyelni 17471 schlucken
17472 swamp,bog,marsh YELLOW(water_(ground_level) + earth [half-sized]: more water than earth) - Character (superimposed) 17472 mosse, myr, sankmark 17472 mocsár, láp 17472 Sumpf, Morast
17473 swan YELLOW(water_creature + pictograph of swan neck and head: symbol also incorporates water) - Character (superimposed) 17473 svan 17473 hattyú 17473 Schwan
17513 teacher,instructor BLUE (person + to teach) 17513 lärare, instruktör 17513 tanár, tanító, oktató 17513 Lehrer, Lehrerin
17514 team BLUE (group + to work + together: group that works together) 17514 arbetslag, team, arbetsgrupp 17514 munkacsoport, csapat, team 17514 Mannschaft, Team
17515 tease-(to) RED (to act + upset + action indicator: to act in a way that upsets someone) 17515 reta 17515 ugratni, ingerelni, kötekedni 17515 necken, hänseln
17516 teenager,adolescent,youth BLUE(child + adult (combination): person between childhood and adulthood) - Character (superimposed - combined) 17516 tonåring, ungdom 17516
serdülő, kamasz, tínédzser, adoleszcens, tini 17516 Jugendlicher, Teenager, Jugendliche
17517 teeth YELLOW (pictograph: symbol suggests two teeth) - Character 17517 tänder 17517 fog 17517 Zahn
17518 telephone YELLOW (language + electricity: electrical device for speaking and listening) 17518 telefon 17518 telefon 17518 Telefon
17519 television YELLOW(enclosure + eye + ear + electricity: box for seeing and hearing by a means of electricity) 17519 tv 17519 televízió 17519 Fernseher, Fernsehapparat, TV-Gerät
17520 temperature YELLOW
(scale,measurement + point [low position under earthline]: symbol suggests a thermometer and incorporates measurement in a vertical position) - Character (superimposed) 17520 temperatur 17520 hőmérséklet 17520 Temperatur
17521 ten_o'clock_eating_break YELLOW (food + time + 10) (Israel) 17521 ten o'clock eating break (Israel) 17521 tízórai szünet 17521 Kaffeetisch
17522 tennis_(activity)_(OLD) YELLOW
(activity + crossed_racquets: game played with racquets) SUPERSEDED SYNONYM See tennis_(activity) 26031 and tennis,racket_sport,racquet_sport 26030 17522 tennis (FD) 17522 tenisz (játék, sport) (régi jelkép) 17522 Tennis (ALT)
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
17523 tent YELLOW (house + cloth: shelter made of cloth) 17523 tält 17523 sátor 17523 Zelt
17524 termite,wood_destroying_insect YELLOW (insect + tree_or_wood_destruction: insect that destroys trees or wood) 17524 termit 17524 termesz 17524 Termite
17525 terrified GREEN (terror + description indicator) 17525 skräckslagen, vettskrämd 17525 rémült, megrettent, riadt 17525 in Panik, erschrecken, fürchterliche Angst haben
17533 thanks,thank_you GRAY feeling + to give: polite phrase used to express gratitude to another) 17533 tack 17533 köszönet, megköszönés, hála 17533 danke, dankeschön
17534 thanksgiving YELLOW (day + thanks: day for giving thanks) 17534 tacksägelsedagen 17534 Hálaadás ünnepe 17534 Erntedankfest
17697 that_(there) WHITE(dot [low position] + the: the diagonal line has the same orientation as the one used in the and this) - Character (superimposed) 17697 den där, det där 17697 az (mutató nm.) 17697 jener, jener, jene, jenes
17698 too_bad,I'm_sorry,I'm_so_sorry GRAY (sad + about ) 17698 tyvärr 17698Sajnálom! Nagyon sajnálom! Ez tényleg rossz! 17698 wie Schade
17699 thaw,melt-(to) RED (thawing,melting + action indicator: solid ice turns into water) 17699 smälta, tina 17699olvadni, elolvadni, felolvadni, feolvasztani 17699 tauen, auftauen, schmelzen
17700 the WHITE(diagonal line suggests an index finger pointing at something specific. The diagonal line has the same orientation as the one used in this and that.) - Character 17700 den, det (bestämd form) 17700 a, az (névelő) 17700 der, der, die, das (Demonstrativpronomen)
17701 their,theirs-(persons) BLUE (they + belongs to + plural indicator) 17701 deras, sin, sitt, sina 17701 övék 17701 ihr, ihr, ihre, ihr, Ihr
17702 their,theirs-(indefinite) WHITE (its + plural indicator: refers to things rather than to people) 17702 deras, sin, sitt, sina (opersonligt) 17702 azoké 17702 ihre, ihren
17703 their,theirs-(feminine_plural) BLUE (female + 3 + belongs to + plural indicator: third person (f. pl.)) 17703 deras, sin, sitt, sina (fem.) 17703 övék (nőnem) 17703 ihren
17704 their,theirs-(masculine_plural) BLUE (male + 3 + belongs to + plural indicator: third person (m.pl.)) 17704 deras, sin, sitt, sina (mask.) 17704 övék (hímnem) 17704 ihren
17705 then,so,later WHITE (future [half-sized]) - Character 17705 senare, sedan 17705 majd, később 17705 dann, später
17706 therapist_(OLD) BLUE(mutual aid + forward + person: person working cooperatively with another person to produce one free-standing person) SUPERSEDED SYNONYM See therapist 20516 17706 terapeut (FD) 17706 terapeuta (régi jelkép) 17706 Therapeut, Therapeutin (ALT)
17707 there WHITE
(two dots + by,by_means_of,of: the "by" arrowhead at the right hand end pointing to the left to the last one of two dots, indicating the furter away "there" relationship to certain points in space) - Character (sequenced) 17707 där 17707 ott 17707 dort, da, dahin
17708 therefore,so,so_that WHITE (cause [half-sized]) - Character 17708 så, alltså 17708 azért, ezért, így, tehát 17708 deshalb, damit, sodass
17709 thermometer YELLOW(temperature + thing indicator: The symbol is the concrete form of temperature) - (character with thing indicator) 17709 termometer 17709 hőmérő 17709 Thermometer
17710 thermos,cooler,flask YELLOW(container + same + temperature: container that keeps food or drink at a constant temperature for several hours) 17710 termos, kylväska (etc) 17710 termosz, hűtőedény, hűtőtáska 17710 Warmhalteflasche, Thermosflasche
17711 these WHITE (this + plural indicator) 17711 de här, dom här, dessa 17711 ezek 17711 diese
17712 they,them,themselves-(indefinite) WHITE (it + plural indicator: refers to things rather than to people) 17712 de, dem, sig (obestämd plur) 17712 azok, azokat 17712 sie
17713 they,them,themselves-(persons) BLUE (person + 3 + plural indicator: third person plural) 17713 de, dem, sig (plur.) 17713 ők, őket, önmaguk, önmagukat 17713 sie, ihr, ihnen
17714 they,them,themselves-(feminine_plural) BLUE (female + 3 + plural indicator) 17714 de, dem, sig (fem. plur) 17714 ők, őket, önmaguk, önmagukat (nőnem) 17714 sie
17715 they,them,themselves-(masculine_plural) BLUE (male + 3 + plural indicator) 17715 de, dem, sig (mask. plur.) 17715ők, őket, önmaguk, önmagukat (hímnem) 17715 sie
17716 thin,slim,narrow GREEN(thinness,narrowness + description indicator: the pointers point inward toward the narrow space formed by the reference lines) 17716 smal, tunn 17716 vékony, keskeny, karcsú 17716 dünn, schlank, schmal, eng
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
17717 thing,object YELLOW (symbol suggests the two dimensional outline of a crystal) - Character 17717 sak, föremål 17717 dolog, tárgy 17717 Ding, Sache, Gegenstand
17718 think,reason-(to) RED (mind + action indicator) 17718 tänka, tycka, tro 17718 gondolni, gondolkodni, kigondolni 17718 denken, überlegen, sich klar machen
17719 thirsty GREEN(feeling + minus + drink + description indicator: having a feeling caused by the lack of drink) 17719 törstig 17719 szomjas 17719 durstig
17720 this WHITE(the + dot [high position]: the diagonal line has the same orientation as the one used in the and that) - Character (superimposed) 17720 den här, det här, denna, detta 17720 ez 17720 dieser, diesem, dieser, diese, dieses
17721 this_week YELLOW (week + now) 17721 den här veckan 17721 ezen a héten 17721 diese Woche
17722 this_year YELLOW (year + now) 17722 i år 17722 idén, ebben az évben 17722 dieses Jahr
17723 those WHITE (that + plural indicator) 17723 de där, dom där, de, dom 17723 azok 17723 jene, diese
17724 through WHITE(forward + reference line: arrow is passing through the reference line) - Character (superimposed) 17724 genom 17724 át, keresztül 17724 durch
17725 throw-(to) RED(hand + to give + intensity + action indicator: to discharge into the air with a swift motion of the arm) 17725 kasta 17725 dobni, hajítani, eldobni 17725 werfen, schleudern
17726 thumb YELLOW (hand + pointer, to thumb) - Character (superimposed - pointer) 17726 tumme 17726 hüvelykujj 17726 Daumen
(day + 5: fifth day of the week - based on the convention of Sunday being the first) SUPERSEDED SYNONYM See Thursday_(day4) 25193, Thursday_(day5) 25194, Thursday_(day6) 25195 17728 torsdag (FD) 17728 péntek (régi jelkép) 17728 Donnerstag (ALT)
17729 ticket,pass YELLOW (paper + to enter: piece of paper that allows you to enter) 17729 biljett 17729 jegy, belépő 17729 Fahrkarte, Karte, Eintrittskarte
17732 time YELLOW (symbol looks like a clock face, suggesting time) - Character 17732 tid 17732 idő 17732 Zeit
17733 tiptoe-(to) RED (toe + action indicator: to walk on one's toes) 17733 gå på tå, trippa 17733 lábujjhegyen járni, lábujjhegyezni 17733 auf Zehenspitzen gehen, trippeln
17735 tired,exhausted,weary GREEN (rest + to need + description after the fact indicator: feeling in need of rest) 17735 trött 17735 fáradt, kimerült 17735 müde, erschöpft
17739 to,toward,towards WHITE(arrowhead + reference line [half-sized]: the arrowhead approaches the reference line. This symbol is a simplified form of approach.) - Character (sequenced) 17739 till, mot, fram mot 17739 felé, oda, odafelé 17739 zu, zum, zur, nach
17752 tongue YELLOW (part of + mouth + up and down: the part of the mouth that moves up and down) 17752 tunga 17752 nyelv (testrész) 17752 Zunge
17753 tonight YELLOW (night + now) 17753 inatt 17753 ma este, ma éjjel 17753 heute Nacht
17754 too_much,too_many GREEN (over + much/many + description indicator: over the amount or number needed) 17754 för mycket, för många 17754 túl sok 17754 zu viel
17755 tool,instrument YELLOW(thing + hand: thing used by the hand to extend its capabilities) - Character (superimposed) 17755 verktyg, redskap 17755 eszköz, szerszám 17755 Werkzeug
17758 top YELLOW (enclosure + pointer, to top) - Character (superimposed - pointer) 17758 översida 17758 teteje, felső része valaminek 17758 Oberteil, Oberkante, oben, obere Seite
17760 Torah YELLOW(pictograph of a scroll on two posts: the Torah contains the Old Testament) - Character 17760 Torah (Israel) 17760 Tóratekercs (héber) 17760 Thora
17765 tractor YELLOW(car [modification, full sized back wheel]: pictograph of a tractor) - Character (modified) 17765 traktor 17765 traktor 17765 Traktor
17769 translate-(to) RED(bridge + language + action indicator: to form a bridge of understanding between languages) 17769 översätta 17769 fordítani, lefordítani (nyelvet) 17769 übersetzen, übertragen
17770 transvestite_(female) BLUE (woman + to dress + man: woman who dresses like a man) 17770 transvestit (kvinna) 17770 transzvesztita nő, nemváltó nő 17770 Transvestitin
17771 transvestite_(male) BLUE (man + to dress + woman: man who dresses like a woman) 17771 transvestit (man) 17771 transzvesztita férfi, nemváltó férfi 17771 Transvestit
17786 truth YELLOW(mind + hypothesis,theory: the mind believes itself to understand the nature of things, but it may be in error) - Character (superimposed) 17786 sanning 17786 igazság 17786 Wahrheit
17787 try,attempt-(to) RED (attempt,effort,try + action indicator: to move forward with difficulty) 17787 försöka, pröva 17787 próbálni, megpróbálni, megkísérelni 17787 versuchen
17788 Tu_Bishvat YELLOW (day + birth + tree + plural indicator) 17788 Tu Bishvat, Tu B'Shvat 17788 Tu Bishvat (héber) 17788 Tu B'Shvat
(day + 3: third day of the week - based on the convention of Sunday being the first) SUPERSEDED SYNONYM See Tuesday_(day2) 25203, Tuesday_(day3) 25204, Tuesday_(day4) 25205 17790 tisdag (FD) 17790 szerda (régi jelkép) 17790 Dienstag (ALT)
17954 turkey_(bird) YELLOW (bird + food + big: large bird used for food) 17954 kalkon 17954 pulyka 17954 Truthahn, Truthenne
17955 turkey_(food) YELLOW (food + bird + big: turkey as a dish) 17955 kalkon (mat) 17955 pulykahús 17955 Pute, Putenfleisch
17956 turn,play YELLOW (time + activity: person's time to do something) 17956 tur, turordning 17956 sorrakerülés, fordulat, váltás, valaki sora 17956 an der Reihe sein, dran sein
17957 turn-(to) RED (turn,turning + action indicator) See turn.turning 25627 17957 svänga, vända 17957 fordulni, fordítani 17957 umdrehen
17961 type,kind,sort YELLOW(mind + division [half-sized]: the mind’s division of things into categories) - Character (superimposed) 17961 sort, slag, typ 17961 féle, fajta 17961 Art, Sorte
(to speak + bad + description indicator: expressing a bad or negative feeling about something.The symbol does not have a specific word equivalent: it can represent ugh!, yuk! or similar negative expressions.) 17963 urdålig, botten (etc) 17963
17964 ugly,unattractive GREEN (eye + sad + description indicator: displeasing to the eye) 17964 ful 17964 csúnya, taszító, csúf, ronda, nem vonzó 17964 hässlich
17966 umbrella YELLOW(protection + pictograph of an umbrella handle: symbol suggests an umbrella) - Character (superimposed) 17966 paraply, parasoll 17966 esernyő 17966 Regenschirm
17967 uncle BLUE (brother + parent: brother of one's father or mother) - Character (superimposed) 17967 farbror, morbror 17967 nagybácsi, nagybátyja valakinek 17967 Onkel
17968 uncomfortable GREEN (discomfort + description indicator) See discomfort 13687 17968 obehaglig, obekväm 17968 kényelmetlen, kellemetlen 17968 unbehaglich, unwohl, ungemütlich
17969 under,below,inferior WHITE(horizontal reference line + dot [low position]: the dot is under or below the line) - Character (superimposed) 17969 under, nedanför 17969 alatt, alatta, alul, alá 17969 unter, unterhalb, darunter
17973 understand,see-(to) RED(understanding,comprehension + action indicator: to enter into one's store of knowledge) See understanding,comprehension 25629 17973 förstå 17973 érteni, megérteni, felfogni 17973 verstehen
17974 underwear,underclothes YELLOW (clothing + under: clothing worn under other clothing) 17974 underkläder 17974 alsónemű 17974 Unterwäsche
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
17978 unit,example,sample,for_example,e.g. YELLOW (1 + thing indicator: a single item) - (character with thing indicator) 17978 exemplar 17978 egység, egységnyi, minta, mintapéldány 17978 Beispiel, Probe
17979 United_Kingdom YELLOW (country + Union_Jack_pattern) 17979 Storbritannien 17979 Egyesült Királyság 17979 Großbritannien, England
17980 university YELLOW (building + to exchange + knowledge) 17980 högskola, universitet 17980 17980 Universität
17981 unless WHITE (but + or) 17981 utom 17981ha nem, hacsak, hacsak nem; kivéve, ha… 17981 wenn nicht, außer wenn, es sei denn
17982 until,till,to WHITE
(arrowhead + reference line [half-sized]: the arrowhead has arrived at and touches the reference line. This symbol is a simplified form of arrival, end.) - Character (superimposed) 17982 intill, tills 17982 míg, amíg, ameddig, -ig 17982 bis
17983 up,upward WHITE (arrow, pointing upward) - Character 17983 upp, uppåt 17983 fel, felfelé 17983 auf, aufwärts, hinauf
17984 up_and_down_(OLD) WHITE (up + down) SUPERSEDED SYNONYM See up_and_down 20524 17984 upp och ner (FD) 17984 fel-le (régi jelkép) 17984 auf und ab (ALT)
17985 upset GREEN (upset,disturbance,agitation + description indicator: having unsettled feelings) 17985 upprörd 17985 zaklatott, feldúlt 17985 verärgert, aufgebracht
17986 upward_and_backward WHITE (diagonal arrow, pointing upward and backward) - Character 17986 uppåt bakåt 17986 felfelé és vissza/hátrafelé 17986 upward and backward
17987 upward_and_forward WHITE (diagonal arrow, pointing upward and forward) - Character 17987 uppåt framåt 17987 felfelé és előrefelé 17987 voraus und hinauf
17991 use-(to) RED (usage,use + action indicator: to manipulate a tool rationally) See usage,use 24847 17991 använda 17991 használni, felhasználni, alkalmazni 17991 gebrauchen, benutzen, benutzen
17992 usually,usual GREEN (most + time + description indicator: on most occasions) 17992 oftast, vanligen 17992szokásos, szokásosan, általában, rendszerint 17992 normalerweise, meistens
17994 uterus,womb YELLOW(body + creation [half sized]: part of a woman’s body where new life is nurtured) - Character (superimposed) 17994 livmoder 17994 méh, anyaméh, uterusz 17994 Uterus, Gebärmutter
17995 vacation,holiday YELLOW(unemployment + happy: time of not working, which is happy) See also: holiday,festival 14884 17995 ledighet, lov, semester 17995 szünidő, vakáció 17995 Ferien, Urlaub
17996 vagina YELLOW(uterus [modification, opening in body] + pointer, to passage) - Character (superimposed - modified - pointer) 17996 slida 17996 hüvely, vagina 17996 Vagina, Scheide
17998 Valentine's_Day YELLOW (day + love: day to celebrate love) 17998 alla hjärtans dag 17998 Valentin-nap 17998 Valentinstag
17999 valley YELLOW(mountains_with_valley + pointer: the low place between two mountains) - Character (superimposed - pointer) 17999 dal 17999 völgy 17999 Tal
18003 veal YELLOW(food + calf: food that comes from a calf) The symbol also can be explained as: combination of meat and calf.) 18003 kalvkött 18003 borjúhús 18003 Kalbfleisch
18004 vegetable_(above_ground) YELLOW(earth + fruit [modification, upside down]: symbol suggests a vegetable with the edible portion above ground and the root below) - Character (superimposed - modified) 18004 grönsak 18004 zöldség (föld feletti terméssel) 18004 Gemüse (über der Erde wachsend)
18005 vegetable_(below_ground) YELLOW
(earth + fruit [modification, low position]: symbol looks like a vegetable with the edible portion below ground and the leafy portion above) - Character (superimposed - modified) 18005 rotfrukt 18005 zöldség (föld alatti terméssel) 18005 Gemüse (unter der Erde wachsend)
(wheel + wheel + horizontal line: pictograph, symbol suggests a vehicle such as a railroad car or a horse-drawn carriage that does not operate under its own power) - Character (superimposed) 18010 fordon, vagn 18010 jármű, kocsi, vonatszerelvény 18010 Fahrzeug, Wagen
18011 video_recorder YELLOW(machine + to reproduce + eye + ear: machine to reproduce materials to see and to hear) 18011 video 18011 videófelvevő 18011 Videorecorder, Videogerät
18012 village YELLOW (group of + building) 18012 by, samhälle 18012 falu, község 18012 Dorf, Gemeinde
18013 vinegar YELLOW (combination of flavouring and sharp + thing indicator) 18013 vinäger 18013 ecet 18013 Essig
18014 purple,violet_(ckb) WHITE (colour + 7) (CKB) SYMBOL SYNONYM 18014 violett (CKB) 18014 lila, violaszín (régi CKB-jelkép) 18014 violet
18026 wading_pool,paddling_pool YELLOW (pool + child: pool for a child to wade in) 18026 barnbassäng, plaskdamm 18026 gyermekmedence 18026 Planschbecken
18030 wait-(to) RED (wait,waiting + action indicator: to halt for a limited time) 18030 vänta 18030 várni, várakozni 18030 warten
18031 walk,go-(to) RED (legs and feet + action indicator) 18031 gå 18031 menni, járni 18031 gehen, laufen
18032 walker,walking_aid_(2) YELLOW(aid + medical + to walk + thing indicator: medical support that helps a person to walk) SYMBOL SYNONYM (See also 24298) 18032 rollator, gåstol (etc) 18032 járógép 18032 Rollator, Gehhilfe
18033 wall YELLOW (room + pointer, to wall) - Character (superimposed - pointer) 18033 vägg 18033 fal 18033 Wand
18034 wand YELLOW(vertical line + star [modification, position and shape at the top of the wand]: pictograph) - Character (superimposed - modified) 18034 trollspö 18034 bűvészpálca, varázsbot 18034 Stab, Zauberstab
18035 want,desire-(to) RED(want,desire + action indicator: to have an emotional desire, a strong feeling shown by fire) See also: wish,desire 24833 18035 vilja (verb) 18035 akarni, vágyni, kívánni (erősen) 18035 wollen, begehren, brauchen, wünschen, benötigen
18036 war YELLOW(knife,sword + knife sword [modification, mirrored]: two crossed swords, suggesting armed conflict) - Character (superimposed - modified) 18036 krig, strid 18036 háború 18036 Krieg
18037 warm GREEN (hot + little + description indicator) 18037 ljummen 18037 meleg 18037 warm
18038 wash,bathe,bath-(to) RED (bath,washing + action indicator) 18038 bada, tvätta 18038 mosakodni, mosdani, fürdeni, mosni 18038 waschen (Wäsche)
18039 washable GREEN (bath,washing + description before the fact indicator) 18039 tvättbar 18039 mosható 18039 waschbar
18043 waste,garbage,rubbish,trash YELLOW(thing + to destroy: something discarded or no longer of use) - Character (superimposed) 18043 skräp, avfall, sopor 18043 szemét, hulladék, kidobnivaló limlom 18043 Abfall, Müll
18044 watch,wristwatch YELLOW (clock + hand + thing indicator: clock worn on the wrist or carried in a pocket) 18044 armbandsur 18044 karóra 18044 Armbanduhr
18045 watch-(to) RED (wakefulness,alertness + intensity + action indicator: to be wide awake and attentive) 18045 vakta 18045 figyelni, őrizni, vigyázni 18045 beobachten, ansehen, überwachen
18209 water,fluid,liquid YELLOW (symbol looks like a wave, suggesting water or liquid) - Character 18209 vatten, vätska 18209 víz, folyadék 18209 Wasser, Flüssigkeit
18210 we,us,ourselves-(feminine) BLUE (female + 1 + plural indicator: first person plural, (f.)) 18210 vi, oss (fem.) 18210 mi (nőnem) 18210 wir (weiblich), unser (weiblich), uns (weiblich)
18211 we,us,ourselves-(masculine) BLUE (male + 1+ plural indicator: first person plural, (m.)) 18211 vi, oss (mask.) 18211 mi (hímnem) 18211 wir (männlich), unser (männlich), uns (männlich)
18212 we,us,ourselves BLUE (person + 1 + plural indicator: first person plural) 18212 vi, oss 18212 mi, bennünket, magunk 18212 wir, unser, uns
18213 weak GREEN(weakness_(weak_person) + description indicator: feeling experienced by a person whose knees are giving out) 18213 svag 18213 gyenge 18213 schwach
18214 weather YELLOW(sun + rain: these symbols represent the two major types of weather conditions) - Character (superimposed) 18214 väder 18214 időjárás 18214 Wetter
18215 weave-(to) RED (to make + cloth + action indicator) 18215 väva 18215 szőni, fonni 18215 weben
18216 Wednesday_(OLD) YELLOW
(day + 4: fourth day of the week - based on the convention of Sunday being the first) SUPERSEDED SYNONYM See Wednesday_(day3) 25214, Wednesday_(day4) 25215, Wednesday_(day5) 25216 18216 onsdag (FD) 18216 csütörtök (régi jelkép) 18216 Mittwoch (ALT)
18217 week YELLOW (7 + day: period of seven days) 18217 vecka 18217 a hét 18217 Woche
18218 weekend_(6-7) YELLOW(day + 6 + plus_sign_(low) + 7: a combination of Saturday and Sunday in modern western week day numbering) SYMBOL SYNONYM 18218 veckoslut (sverige) 18218 hétvége, szombat-vasárnap, víkend 18218 Wochenende (Schweden)
18219 weekend_(7-1) YELLOW
(day + 7 + plus_sign_(low) + 1: a combination of Saturday and Sunday in traditional English or US week day numbering, and (possibly) Friday and Saturday in Israel) SYMBOL SYNONYM 18219 veckoslut (int) 18219 hétvége (héber) 18219 Wochenende
18220 weigh-(to) RED (weight + action indicator) 18220 väga 18220 mérni (súlyt), megmérni, mázsálni 18220 wiegen, messen
18221 weight YELLOW (pictograph: symbol suggests a scale on which weight is measured) - Character 18221 vikt 18221 súly, súlya van 18221 Gewicht
18227 whale YELLOW (water_mammal_(with_tail) + big: bigger whale, noted for its size) 18227 val (djur) 18227 bálna, cet 18227 Wal
18228 what WHITE (who,that,which-(relative) + thing: relative pronoun) 18228 vad, vad som 18228 ami 18228 was
18229 what,question_mark_(small) WHITE (question mark [half-sized]: interrogative) - Character 18229 fråga (använd som symboldel) 18229 mi?; kérdőjel 18229 Was? Wie bitte?
18230 what_kind-(question) WHITE (what,question_mark + type) 18230 vilken sort (fråga) 18230 milyen? miféle, fajta? 18230 welche Art?, welche Sorte?
18231 what_(thing)-(question) WHITE (what,question_mark + thing: interrogative) 18231 vad (fråga) 18231 Mi ez? Mi az? (tárgy) 18231 Was?, Was für ein?
18232 wheel YELLOW (pictograph: symbol suggests a wheel with spokes) - Character 18232 hjul 18232 kerék 18232 Rad
18234 when WHITE (who,that,which-(relative) + time: conjunction used to introduce a relative clause) 18234 när 18234 amikor 18234 wann, als, wenn
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
18235 when,what_time-(question) WHITE (what,question_mark + time: interrogative) 18235 när (fråga) 18235 mikor? hány óra? 18235 Wann?
18236 where WHITE
(who,that,which-(relative) + earth,ground,land: can be viewed as a combination of who,that,which-(relative) and place, conjunction used to introduce a relative clause) - Character (superimposed) 18236 var, var som 18236 ahol 18236 wo, an dem, auf dem, bei dem
18237 where-(question) WHITE(what,question_mark + earth,ground,land: can be viewed as a combination of what,question_mark and place: interrogative) - Character (superimposed) 18237 var (fråga) 18237 hol? 18237 Wo?
18238 which,that-(relative) WHITE (who,that,which-(relative) + part: relative pronoun) 18238 vilken, vilken som 18238 amely 18238 welche
18239 which-(question) WHITE (what,question_mark + part: interrogative) 18239 vilken (fråga) 18239 melyik? 18239 welcher, welche?, welcher?, welches?
18240 whisper-(to) RED (to say + quiet + action indicator) 18240 viska 18240 suttogni 18240 flüstern
18241 whistle-(to) RED (to sing + teeth + action indicator: to make musical sounds through your teeth) 18241 vissla 18241 fütyülni 18241 pfeifen
18242 white WHITE (colour + snow) (BCI) 18242 vit 18242 fehér 18242 weiß
18245 who,whom,that-(relative) WHITE (who,that,which-(relative) + person: relative pronoun) 18245 vem, vem som 18245 aki 18245 welche, welcher, welches, wer, wen
18246 whose_(neutral) WHITE (who,that,which-(relative) + belongs to: relative pronoun, possessive form) 18246 vars, vilkens 18246 akié, amié 18246 dessen, deren
18247 whose_(person) WHITE (who,whom,that-(relative) + belongs to: relative pronoun, possessive form) 18247 vems, vars 18247 akié 18247 von wem
18248 whose-(question) WHITE (who,whom-(question) + belongs to: interrogative) 18248 vems (fråga) 18248 kié? 18248 wessen, wessen?
18249 why-(question) WHITE (what,question_mark + cause [half-sized]) 18249 varför 18249 miért? 18249 Warum?, wieso?
18250 wide,broad GREEN(wideness,broadness + description indicator: the pointers point outward to the widest space bounded by the reference lines) 18250 bred, vid 18250 széles 18250 weit, breit
18251 wife BLUE(protection + woman: this symbol, joined to husband, produces family) - Character (superimposed) 18251 fru, hustru, maka 18251 feleség 18251 Ehefrau
18252 wiggle,squirm-(to) RED (worm + action indicator: to wriggle like a worm) 18252 slingra 18252 kígyózni, tekerőzni, vonaglani 18252 winden, schlängeln
18253 wiggly GREEN (worm + description indicator: wriggling like a worm) 18253 krokig, slingrig 18253 kígyózó, hullámos, tekergő 18253 zappelig, wackelig, verwackelt
18254 win-(to) RED (competition + gain + action indicator: to achieve a victory in a competition or contest) 18254 vinna 18254 győzni, nyerni, megnyerni, 18254 gewinnen, siegen
18255 wind YELLOW (air + forward: air that moves forward) - Character (superimposed) 18255 vind, blåst 18255 szél 18255 Wind
18256 window YELLOW (enclosure + pictograph of two traversing bars) - Character (superimposed) 18256 fönster 18256 ablak 18256 Fenster
18257 barred_window YELLOW (enclosure + pictograph of bars of a lattice) - Character (superimposed) 18257 galler, fönster med galler 18257 rácsos ablak 18257 (Fenster) vergittert, Fenstergitter
18262 winter_(snow) YELLOW (sun + 4 + snow: fourth season when it snows) (BCI) SYMBOL SYNONYM 18262 vinter 18262 tél (havas) 18262 Winter
18263 winter_(rain) YELLOW(sun + 4 + rain: for use in parts of the world where it rains in winter) SYMBOL SYNONYM 18263 vinter (regn) 18263 tél (esős) 18263 Winter
18264 wipe,dust,polish-(to) RED (cloth + back and forth + action indicator) 18264 damma, putsa, torka av 18264törülni, letörülni, törülgetni, leporolni, fényesíteni 18264 wischen, abwischen
18266 wish,desire-(to) RED(wish,desire + action indicator: to have a rational desire, a strong feeling shown by fire) See also: want,desire 24834 18266 önska 18266 vágyni, kívánni, óhajtani 18266 wünschen
18267 with WHITE(addition [half-sized, modification with the crossbar located on the skyline]) - Character (modified) 18267 med 18267 val, -vel 18267 mit, mit Hilfe von, mittels
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
18268 wolf,dingo,wild_dog YELLOW (dog + open: untamed animal similar to a dog that lives in the open) 18268 varg, vildhund 18268 farkas, vadkutya, dingó 18268 Wolf
18269 woman,female BLUE
(person [modification] + creation [half-sized] (combination): CKB says woman embodies the creative principle in society. The symbol also looks like a stick figure of a woman wearing a skirt.) - Character (superimposed - modified - combined) 18269 kvinna, tant 18269 nő, asszony 18269 Frau
18271 wool YELLOW (material + sheep: material obtained from the fleece of sheep) 18271 ull, ylle 18271 gyapjú 18271 Wolle
18272 word YELLOW (part of + language) 18272 ord 18272 szó 18272 Wort
18273 work,employment,job YELLOW
(activity + activity [modification, high position]: two action symbols [half-sized], one above the other to "heighten" the meaning: actions done with a purpose) - Character (superimposed - modified) 18273 arbete, jobb, anställning 18273 munka, foglalkozás, alkalmazás 18273 Job, Arbeit, Arbeitsplatz, Stellung
18274 work-(to) RED (work + action indicator: to do with a purpose) 18274 arbeta, jobba 18274 dolgozni, munkálkodni 18274 arbeiten
18275 work_of_art,art_object YELLOW(man-made + feeling + thing indicator: man-made thing that inspires emotion in the beholder) 18275 konstverk 18275 műtárgy, művészi alkotás 18275 Kunstarbeit, Kunstobjekt
18277 worker BLUE (person + to work) 18277 arbetare 18277 dolgozó, munkás 18277 Arbeiter, Arbeiterin, Arbeitnehmer, Arbeitnehmerin
18278 world YELLOW (sky + earth: what exists between sky and earth) - Character (superimposed) 18278 värld 18278 világ, föld, földkerekség 18278 Welt
18279 worm YELLOW(earth [modification, extended] + snake [modification, under earthline]: snake-like creature that lives underground) - Character (superimposed - modified) 18279 mask 18279 féreg, hernyó, giliszta 18279 Wurm
18280 worry YELLOW (mind + opposing_forces,counter-forces: thinking that one is beset by opposing forces) 18280 bekymmer, motgång 18280 aggodalom, gond 18280 Sorge, Ärger, Unruhe
18281 worry-(to) RED (worry + action indicator) 18281 bekymra, gå emot 18281 aggódni 18281 sich sorgen (machen), sorgen (machen)
18282 wow,super,great,neat,cool-(exclamatory) GRAY(slang + positive + description indicator: expressing a positive feeling about something. It can represent wow!, great!, or similar positive expressions.) 18282 jättebra, toppen (etc) 18282
18283 wrestling_(activity) YELLOW(activity + 2 + person + to mix: informal activity in which two people grapple with each other) 18283 brottning, judo 18283 birkózás 18283 Ringen (Sport)
18284 wrist YELLOW (arm + pointer, to wrist) - Character (superimposed - pointer) 18284 handled 18284 csukló 18284 Handgelenk
18287 yard YELLOW(building_with_yard_and_fence + pointer, to yard: area next to a building) - Character (superimposed - pointer) 18287 gård 18287 kert 18287 Hof, Hof
18288 yawn-(to) RED (mouth + to sleep + action indicator: what one's mouth does when one is sleepy) 18288 gäspa 18288 ásítani 18288 gähnen
18289 year YELLOW(sun with arrow head, indicating movement around: the earth completes one circuit around the sun in a year) - Character (superimposed) 18289 år 18289 év 18289 Jahr
18290 yell,scream-(to) RED (to say + three intensity symbols + action indicator: to say very forcefully) 18290 vråla 18290 ordítani, sikoltani, sikoltozni, rikoltani 18290 rufen
18291 yellow_(bci) WHITE (colour + sun) (BCI) SYMBOL SYNONYM 18291 gul 18291 sárga 18291 gelb
18292 yellow_(ckb) WHITE (colour + 3) (CKB) SYMBOL SYNONYM 18292 gul (CKB) 18292 sárga (régi CKB-jelkép) 18292 gelb
18293 yen YELLOW (international symbol for Japanese yen) - Character 18293 yen 18293 jen 18293 Yen
18294 yes-(exclamatory) GRAY (positive + intensity: strong positive response) 18294 ja 18294 Igen! 18294 ja
18296 yogurt,yoghurt YELLOW (food + comma + milk: food made from fermented milk) 18296 fil, yoghurt 18296 joghurt 18296 Joghurt
18297 Yom_Kippur YELLOW(day + to forgive: the Day of Atonement, a holiday when one atones for sins and asks for forgiveness) 18297 Yom Kippur (Israel) 18297 Jom Kippur (héber) 18297 Yom Kippur
18298 you,yourselves-(feminine_plural) BLUE (female + 2 + plural indicator: second person (f.pl.)) 18298 ni, er (fem.) 18298 ti, titeket (nőnem) 18298 ihr, euch, euer
18299 you,yourself-(feminine_singular) BLUE (female + 2: second person (f.sing.)) 18299 du, dig (fem.) 18299 te, téged (nőnem) 18299 du, dein, dir, dich
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
18300 you,yourselves-(masculine_plural) BLUE (male + 2 + plural indicator: second person (m.pl.)) 18300 ni, er (mask.) 18300 ti, titeket (hímnem) 18300 ihr, euch, euer
18301 you,yourself-(masculine_singular) BLUE (male + 2: second person (m.sing.)) 18301 du, dig (mask.) 18301 te, téged (hímnem) 18301 du, dir, dich, dein
18302 you,yourselves-(plural) BLUE (person + 2 + plural indicator: second person plural) 18302 ni, er 18302 ti, titeket, önök, önöket 18302 ihr, euer, euch, sie, ihnen
18465 you,yourself BLUE (person + 2: second person singular) 18465 du, dig 18465 ön, önt 18465 du, dir, dich, dein
18466 you_are_welcome,you're_welcome GRAY (happy + to help + action indicator: polite phrase used in response to thank you) 18466 ingen orsak 18466 Szívesen! Örömmel! 18466 bitte sehr, gern geschehen
18467 young GREEN (child + description indicator) 18467 ung 18467 fiatal 18467 jung
18468 your,yours-(feminine_plural) BLUE (female + 2 + belongs to + plural indicator: second person plural (f.), possessive) 18468 er, ert, era (fem.) 18468 tiétek (nőnem) 18468 ihre, ihrer, ihres
18469 your,yours-(feminine_singular) BLUE (female + 2 + belongs to: second person singular (f.), possessive) 18469 din, ditt, dina (fem.) 18469 tiéd (nőnem) 18469 deine, deiner, deines
18470 your,yours-(masculine_plural) BLUE (male + 2 + belongs to + plural indicator: second person plural (m.), possessive) 18470 er, ert, era (mask.) 18470 tiétek (hímnem) 18470 ihre, ihrer, ihres
18471 your,yours-(masculine_singular) BLUE (male + 2 + belongs to: second person singular (m.), possessive) 18471 din, ditt, dina (mask.) 18471 tiéd (hímnem) 18471 deine, deiner, deines
18472 your,yours-(plural) BLUE (you + belongs to + plural indicator) 18472 er, ert, era 18472 önöké 18472 euer, eure
18473 your,yours-(singular) BLUE (you + belongs to: second person (sing.), possessive) 18473 din, ditt, dina 18473 öné 18473 dein, dein, deine, dein
18474 zebra YELLOW (horse + stripe: striped animal that resembles a horse) 18474 zebra 18474 zebra 18474 Zebra
20516 therapist BLUE (person + therapy) Preferred NEW SYNONYM, replacing 17706 20516 terapeut 20516 terapeuta 20516 Therapeut, Therapeutin
20517 muscle YELLOW(arm + the pictograph of a protruding biceps) - Character (superimposed) Preferred NEW SYNONYM, replacing 15676 20517 muskel 20517 izom 20517 Muskel
20518 sport YELLOW(activity + health) - Character (superimposed) Preferred NEW SYNONYM, replacing 17234 20518 sport 20518 sport 20518 Sport
20519 sail YELLOW(pictograph: symbol suggests a sail on a mast) - Character Preferred NEW SYNONYM, replacing 16706 20519 segel 20519 vitorla 20519 Segel
20520 sailboat,sailing_boat,yacht YELLOW
(boat + sail (combination): pictograph, suggests the outline of a sailboat.The symbol can be explained as: combination of boat and sail) - Character (superimposed - combined) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16707 20520 segelbåt 20520 vitrolás, vitorláshajó, yacht 20520 Segelboot
20523 salt_(OLD) YELLOW (flavouring + sea + thing indicator) SUPERSEDED SYNONYM See salt 26245 20523 salt (subst.) 20523 só 20523 Salz
20524 up_and_down WHITE(up,upward + down,downward) - Character (sequenced) Preferred NEW SYNONYM, replacing 17984 20524 upp och ner 20524 fel-le 20524 auf und ab
20527 mirror YELLOW(reflection + thing indicator: a ray of light is reflected by a mirror) - (character with thing indicator) 20527 spegel 20527 tükör 20527 Spiegel
20530 hard,firm GREEN(hand + table + description indicator: a table top is hard to touch) Preferred NEW SYNONYM, replacing 14679 20530 hård 20530 kemény, merev 20530 hart
20561 religion_(God_based) YELLOW (feeling + God: God-based religion) - Character (superimposed) 20561 religion, tro 20561 vallás, Istenhit 20561 Religion
20562 religious GREEN(religion,naturalism + description indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16484 20562 religiös, troende 20562 vallásos, hívő 20562 religiös
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
20563 religion,naturalism YELLOW(feeling + creation: doctrine that all religious truths are derived from nature) - Character (superimposed) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16483 20563 tro, naturalism 20563 vallás, naturalizmus 20563 Religion, Glaube, Naturalismus
20564 belief_(supernatural) YELLOW (feeling + supernatural) - Character (superimposed) 20564 tro (övernaturlig) 20564 hit a természetfölöttiben 20564 Glaube (übernatürlich)
20565 believer_(in_God) BLUE (person + religion_(God_based)) 20565 religiös person, troende 20565 Istenhívő ember 20565 Gläubige (der), Gläubige (die)
20566 believer BLUE (person + religion,naturalism) 20566 troende (person) 20566 vallásos ember 20566 Gläubige (der), Gläubige (die)
20567 Jesus_Christ BLUE (man + Christianity) 20567 Jesus Kristus 20567 Jézus, Jézus Krisztus 20567 Christus, Jesus
20568 devil_(1) BLUE (person + horns) - Character (superimposed) SYMBOL SYNONYM 20568 djävul (1) 20568 ördög 20568 Teufel (1)
20569 devil_(2) BLUE(spirit + supernatural + incorrect,bad,inaccurate,wrong + intensity: very bad supernatural spirit) SYMBOL SYNONYM 20569 djävul (2) 20569 ördög 20569 Teufel (2)
20570 angel_(2) BLUE (spirit + supernatural + peace) SYMBOL SYNONYM 20570 ängel (2) 20570 angyal 20570 Engel (2)
20571 angel_(1) BLUE (person + wings) - Character (superimposed) SYMBOL SYNONYM 20571 ängel (1) 20571 angyal 20571 Engel (1)
20572 family BLUE (couple + star, representing a child or children) - Character (superimposed) 20572 familj, kärnfamilj 20572 család 20572 Familie
20581 bury-(to) RED (burial_site + action indicator) 20581 begrava, placera under jord, gräva ner 20581 temetni, eltemetni 20581 beerdigen
20582 poor_(without_possessions) GREEN (poverty + description indicator) 20582 fattig (utan ägodelar) 20582 szegény, nincstelen 20582 arm
20583 football,soccer_(sport) YELLOW (sport + ball + legs and feet) 20583 fotboll (sport) 20583 futball, foci 20583 Fußball (Spiel)
20584 baseball_(sport) YELLOW(sport + ball + corner: the corner character here representing the baseball diamond with the pointer to a base in the corner: ball game played on a diamond) 20584 baseboll (sport) 20584 bézból 20584 Baseball (Sport)
20605 team_(sport) YELLOW (group + sport: group which comes together to play a sport) 20605 lag (sport) 20605 csapat, team (sportban) 20605 Mannschaft, Team (Sport)
20769 bun_(food) YELLOW(roll,bun + horizontal line: pictograph, a bun cut horizontally for food to be placed in between) - Character 20769 bröd (att lägga mat i) 20769 hamburgerzsömle 20769 Brötchen
21025 monotheism YELLOW (religion_(God_based) + 1 + God: belief that there is only one God) 21025 monoteism 21025 egyistenhit, monoteizmus 21025 Monotheismus
21026 polytheism YELLOW (religion_(God_based) + many + God: belief in more than one God) 21026 polyteism 21026 többistenhit, politeizmus 21026 Vielgötterei, Polytheismus
21027 Christianity YELLOW (religion_(God_based) + Christ [contr.]: religion founded on the teachings of Christ) 21027 kristendom 21027 kereszténység (mint vallás, hit) 21027 Christentum, Christenheit
21028 Judaism YELLOW (religion_(God_based) + Star of David: religion of the Jewish people) 21028 judendom 21028 zsidóság, judaizmus (mint vallás, hit) 21028 Judentum
21029 Islam YELLOW(religion_(God_based) + Muslim: religion based on the teaching of the prophet Muhammed) 21029 islam 21029 mohamedán vallás, iszlám vallás 21029 Islam
21030 Eastern_Orthodox_Church YELLOW (Christianity + east: group of churches, including Greek and Russian Orthodox) 21030 ortodoxa kyrkan 21030 keleti ortodox vallás 21030 Orthodoxe Kirche
21031 Christian_(person) BLUE (person + Christianity [contr.]) 21031 kristen (person) 21031 keresztény (ember, személy) 21031 christlich
21032 Jew BLUE (person + Star of David) 21032 jude 21032 zsidó (ember, személy) 21032 Jude, Jüdin
21033 Muslim,Moslem BLUE (person + Muslim) 21033 muslim 21033mohamedán vagy muszlim (ember, személy) 21033 Muslim, Muslimin
21034 Muhammad,Mohammed,Muhammed BLUE (man + Islam: founder of Islam) 21034 Mohammed 21034 Mohamed 21034 Mohammed
21035 Allah BLUE (God + ALLAH) 21035 Allah 21035 Allah 21035 Allah
21036 supernatural-(noun) YELLOW(nature + mind [modification, at a higher position]: claimed to be experienced at a higher level of consciousness) - Character (superimposed - modified) 21036 övernaturliga (det) 21036 természetfölötti (mint főnév) 21036 überirdisch, übernatürlich
21037 Vatican,Vatican_City YELLOW (country + Christian: the Vatican is the seat of papal government) 21037 Vatikanen, Vatikanstaten 21037 Vatikán, Vatikán Város 21037 Vatikanstaat
21038 Roman_Catholicism,Roman_Catholic_Church YELLOW(religion + Vatican: the doctrines, practices and organization of the Roman Catholic Church) 21038 katolicism (romersk) 21038 katolicizmus; római katolikus egyház 21038 Römisch Katholische Kirche
21039 protestantism YELLOW(religion + Christ [contr.] + group: Christian religion, which emphasizes the importance of the congregation) 21039 protestantism 21039 protestantizmus 21039 Protestantismus
21040 grace,grace_of_God YELLOW(pointer (left) + God + pointer (right): suggesting the graze radiating from God) - Character (superimposed - pointer) 21040 nåd 21040
asztali áldás, asztali ima, isteni kegyelem 21040 Gnade
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
21041 divine,holy GREEN (God + description indicator) 21041 gudomlig 21041 isteni, szent 21041 göttlich, heilig
21043 Messiah BLUE (man + God + peace: Jesus Christ - biblical figure) 21043 Messias 21043 Messiás 21043 Messisas
21044 spirit YELLOW(feeling + to be: a feeling of being: a vital force, traditionally believed to be within living beings) - Character (superimposed) 21044 ande 21044 szellem, lelkierő, lélek 21044 Geist
21045 soul YELLOW (spirit + person: the animating vital principal in man) 21045 själ 21045 lélek 21045 Seele
21046 Mary_(Mother_of_Christ) BLUE (mother + Christ [contr.]: biblical figure) 21046 Maria, Jesu mor 21046 Szűzmária 21046 Heilige Jungfrau Maria
21047 Joseph,Saint_Joseph BLUE (father + Christ [contr.] + earth: the earthly father of Christ - biblical figure) 21047 Josef 21047 Szent József 21047 Joseph (biblisch)
21048 prophecy YELLOW (to speak + future: what is said about the future) 21048 profetsia, spådom 21048 jóslat, jövendölés, prófécia 21048 Prophezeiung
21050 prophet BLUE (person + to prophesy) 21050 profet, spåman, spåkvinna 21050 jós, jövendőmondó, látnok, próféta 21050 Prophet
21051 predict-(to) RED (to prophesy + fact + action indicator) 21051 förutsäga 21051megjósolni, megjövendölni, előre vetíteni 21051 vorhersagen
21053 follow-(to) RED(to go + leadership,guidance + action indicator: to go behind a leader) Preferred NEW SYNONYM, replacing 14376 21053 följa, följa efter 21053 követni, utána menni 21053 folgen
21054 leader,director,guide_(1) BLUE (person + leadership,guidance) - Character (superimposed) SYMBOL SYNONYM 21054 ledare (1) 21054 vezető, igazgató, irányító, vezér 21054 Leiter, Leiterin, Führer, Führerin, Reiseführer, Reiseführerin
21055 religious_leader BLUE (leader + religion) 21055 religiös ledare 21055 vallási vezető 21055 religiöser Führer
21056 bishop BLUE (leader + Christian) 21056 biskop 21056 püspök 21056 Bischof, Bischöfin
21057 Pope BLUE (leader + Vatican: bishop of Rome and leader of the Roman Catholic Church) 21057 påve 21057 pápa 21057 Papst
21059 apostle BLUE(man + past + to disseminate + Christianity [contr.]: one of Christ's 12 disciples, whom he chose to preach the gospel) 21059 apostel, lärjunge 21059 apostol 21059 Apostel
21060 missionary BLUE (person + to disseminate + religion) 21060 missionär 21060 misszionárius 21060 Missionar, Missionarin
21076 gospel YELLOW (story + Jesus Christ [contr.]) 21076 evangelium 21076 evangéliumos könyv 21076 Evangelium
21078 appearance,manifestation YELLOW (beginning + to see: coming into view for the first time) 21078 framträdande, syn 21078kinyilvánítás, megnyilatkozás, manifesztáció 21078 Erscheinung, Offenbarung
21079 appear-(to) RED (appearance + action indicator) 21079 visa sig, synas 21079 kinyilvánítani, megnyilvánulni 21079 erscheinen
21085 saint BLUE (person + holy) 21085 helgon 21085 szent 21085 Heilige, Heilige
21086 Holy_Infant BLUE (infant + holy) 21086 Jesusbarnet 21086 a szent gyermek 21086 Heiliges Kind
21087 sanctity_of_life YELLOW (holiness + life) 21087 livets okränkbarhet 21087 az élet szentsége 21087 Heiligkeit (des Lebens), Unverletzlichkeit (des Lebens)
21088 Holy_City YELLOW (city + holy) 21088 helig stad (Jerusalem etc) 21088 Szent Város 21088 Heilige Stadt (Jerusalem)
21089 Holy_Family BLUE (family + holy) 21089 heliga familjen 21089 szentcsalád 21089 Heilige Familie
21090 single_parent BLUE(parent + protection: one parent who offers protection to a child or children) - Character (superimposed) 21090 ensamstående förälder 21090 egyedülálló szülő 21090 (alleinerziehender) Elternteil
21091 single_mother BLUE (mother + protection) - Character (superimposed) 21091 ensamstående mamma 21091 egyedülálló anya 21091 Mutter (alleinerziehend)
21092 single_father BLUE (father + protection) - Character (superimposed) 21092 ensamstående pappa 21092 egyedülálló apa 21092 Vater (alleinerziehend)
21093 single_parent_family BLUE(single parent + star: family consisting of a single parent and a child or children) - Character (superimposed) 21093 familj med en förälder 21093 egyszülős család 21093 Einelternfamilie
21094 family_(group_home) BLUE (group of + family: family consisting of members of a group home) 21094 storfamilj, familj i gruppbostad 21094 csoportotthon 21094 Wohnheim
21095 religious_event YELLOW (event + religion) 21095 religiös händelse 21095 vallási esemény 21095 religiöses Ereignis
21096 ceremony YELLOW (event + plan: event which consists of an act or a set of acts which follow a plan) 21096 ceremoni 21096 szertartás, ceremónia 21096 Zeremonie, Festlichkeit
21097 meditate-(to) RED (to reflect + spirit + action indicator:to think and reflect within the spirit) 21097 meditera 21097 elmélkedni, meditálni 21097 meditieren
21098 insight YELLOW (to see + world: to be able to see the world as it is) - Character (superimposed) 21098 insikt 21098 bepillantás, ösztönös megérzés, intuíció 21098 Erkenntnis
21103 sacrament_of_baptism YELLOW (sacrament + water) 21103 dopet (som sakrament) 21103 a keresztelés szentsége 21103 Taufe (als Sakrament)
21104 sacrament_of_confirmation YELLOW(sacrament + fire: Christian sacrament in commemoration of the flame of the Holy Spirit) 21104 konfirmationen (som sakrament) 21104 a bérmálás szentsége, konfirmáció 21104 Konfirmation (als Sakrament)
21105 sacrament_of_communion YELLOW(sacrament + food: Christian sacrament in which consecrated bread and wine are partaken of) 21105 nattvarden (som sakrament) 21105 az áldozás szentsége, Úrvacsora 21105 Kommunion
21106 sacrament_of_absolution YELLOW (sacrament + to forgive) 21106 förlåtelsen (som sakrament) 21106 a feloldozás/bűnbocsánat szentsége 21106 (Sakrament der) Absolution
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
21107 sacrament_of_holy_orders YELLOW (sacrament + person + belongs to + God) 21107prästvigning, biskopsvigning (som sakrament) 21107
a felszentelés, a pappá szentelés szentsége 21107 Ordinationsritus
21108 sacrament_of_marriage YELLOW (sacrament + marriage) 21108 äktenskapet (som sakrament) 21108 a házasság szentsége 21108 Ehesakrament
21109 sacrament_of_anointment_of_sick YELLOW (sacrament + oil + illness) 21109 sista smörjelsen (som sakrament) 21109 az utolsó kenet szentsége 21109 Heilige Sakramente
21111 bat_mitzvah_(Hebrew) YELLOW(religious ceremony + of + woman: religious ceremony that recognizes a Jewish girl as a woman) 21111 bat mitzvah (Israel) 21111 Bat Mitzva (héber) 21111 Bat Mitzvah
21112 bar_mitzvah_(Hebrew) YELLOW(religious ceremony + of + man: religious ceremony that recognizes a Jewish boy as a man) 21112 bar mitzvah (Israel) 21112 Bar Mitzvah (héber) 21112 Bar Mitzvah
21113 circumcision_ceremony YELLOW (religious ceremony + circumcision: religious procedure performed on male babies) 21113 omskärelseceremoni 21113 a körülmetélés szertartása 21113 Beschneidungszeremonie
21116 coffin YELLOW(enclosure [modified, rectangular] + reclining,lying_(person_lying_down) [modified, higher position, shortened line for feet]) - Character (superimposed - modified) 21116 kista 21116 koporsó 21116 Sarg
21117 mausoleum YELLOW (building + coffin: building in which coffins or tombs are placed) 21117 mausoleum 21117 mauzóleum 21117 Mausoleum
21118 scatter_ashes-(to) RED (to scatter + ashes + action indicator) 21118 strö ut aska 21118 szétszórni a hamvakat 21118 (Asche) verstreuen
21285 cremation YELLOW (fire + death: death representing a dead person [contr.]) 21285 kremering 21285hamvasztás, elhamvasztás, halotthamvasztás 21285 Einäscherung, Feuerbestattung
21290 celebration YELLOW (event + happy + purpose: event to mark a special occasion) 21290 firande 21290 ünneplés, valami megünneplése 21290 Feier, Fest
21291 celebration_of_life YELLOW (celebration + life) 21291 firande av livet 21291 az élet ünneplése 21291 Celebration of Life, Wir feiern das Leben (spirituelle Veranstaltung)
21293 forgiveness,pardon YELLOW(permission,allowance_(moral) + after: giving moral permission for a misdeed after it is done) 21293 förlåtelse 21293 megbocsájtás (vallási értelemben) 21293 Vergebung
21296 mourn-(to) RED (sadness + loss + action indicator: to feel sadness or grief after a loss) 21296 sörja, sakna 21296 gyászolni, meggyászolni, gyászban lenni 21296 trauern
21297 mystery,unknown YELLOW(knowledge + what,question_mark: something known, but not fully understood) - Character (superimposed) 21297 gåta, mysterium, oförklarlighet 21297 rejtély, titokzatosság, misztérium 21297 Mysterium
21298 mysterious,unknown GREEN (mystery + description indicator) 21298 okänd, gåtfull, mystisk, oförklarlig 21298 rejtélyes, titokzatos, ismeretlen 21298 mysteriös
21299 miracle YELLOW(supernatural + positive: something positive which cannot be explained by laws of nature) 21299 mirakel, under 21299 csoda 21299 Wunder
21306 poverty YELLOW (without + ownership,possession: state of being without possessions) 21306 fattigdom 21306 szegénység, nincstelenség, nyomor 21306 Bedürftigkeit, Mangel, Armut
21307 impoverish-(to) RED (to cause + poverty + action indicator) 21307 utarma, suga ut 21307 elszegényedni, tönkremenni 21307 verarmen
21308 abstention YELLOW (decision + without + action: decision to not do something) 21308 avhållsamhet 21308 tartózkodás 21308 Enthaltsamkeit
21309 obedience YELLOW (action + by + rule [contr.]: act of doing something according to the rules) 21309 lydnad 21309 engedelmesség 21309 Gehorsam, Folgsamkeit
21310 preach-(to) RED (to speak + to persuade + action indicator) 21310 predika 21310 prédikálni, igét hirdetni 21310 predigen
21311 persuade,convince-(to) RED (persuasion + action indicator: to lead to agreement) 21311 övertyga, övertala 21311 meggyőzni, rábeszélni, rávenni 21311 überreden, überzeugen
21319 persevere-(to) RED (perseverance + action indicator) 21319 envisas, hålla fast vid 21319kitartani vmi mellett, állhatatosan ismételni 21319 andauern, bestehen, bleiben
21334 beg,plead-(to) RED (to ask + comma + please + action indicator) 21334 be om, vädja 21334 könyörögni, esedezni, kérve-kérni 21334 bitten, erbitten
21335 command,order-(to) RED (to say + for the purpose of + action + action indicator: to speak with authority) 21335 befalla 21335 parancsolni, megparancsolni, elrendelni 21335 befehlen
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
21336 demand-(to) RED (to say + to want + intensity + action indicator: to speak or ask with urgency) 21336 begära, kräva 21336 kívánni, követelni, megkövetelni 21336 fordern, verlangen
21337 proclaim,announce-(to) RED (proclamation + action indicator: to make a public announcement) 21337 tillkännage, förkunna 21337kihirdetni, bejelenteni, nyilvánosságra hozni, közölni 21337 ausrufen, verlautbaren, bekanntmachen, erklären
21338 proclamation,announcement YELLOW (to say + to disseminate: a public announcement) 21338 tillkännagivande, förkunnelse 21338 kihirdetés, közlés, bejelentés 21338 Ankündigung, Bekanntmachung, Bekanntgabe
21341 correctness,rightness YELLOW (correct_thinking + intensity: a combination of mind and positive) 21341 riktighet, rätt 21341 helyesség, kifogástalanság, korrektség 21341 Genauigkeit, Korrektheit, Richtigkeit
21355 manna YELLOW(food + from_sky: food, or something, provided unexpectedly, as though it had dropped from heaven) 21355 manna 21355 manna 21355 Manna
21356 uninhabited GREEN (place + without + human being + description indicator) 21356 obebodd 21356 lakatlan 21356 unbewohnt, unbelebt
21361 nag-(to) RED (to say + to repeat + action indicator: to say repeatedly or over and over again) 21361 tjata 21361 korholni, szekálni, zsémbelni 21361 nörgeln, meckern, herumnörgeln
21380 universal,world-wide GREEN (world + all + description indicator) 21380 allomfattande, universell 21380 egyetemes, általános, univerzális 21380 universal, weltweit
21381 forgiven GREEN (forgiveness + description after the fact indicator) 21381 förlåten 21381 megbocsátott (pl. bűn) 21381 vergeben, verziehen
21537 sign-(to) RED (sign language + action indicator) 21537 teckna, kommunicera med tecken 21537 jelelni 21537 gebärden, in Gebärdensprache ausdrücken
21538 sign_language YELLOW (language + hand: language expressed with the hands) 21538 teckenspråk 21538 jelelés, jelnyelv 21538 Zeichensprache, Gebärdensprache
21539 polder_(Dutch) YELLOW(earth + dryness: land protected by dykes which has been reclaimed from a body of water) 21539 polder (Nederländerna) 21539
21540 cell YELLOW(pictograph, of circular cell + existence,being_(2): the symbol suggests a cell, with the symbol for to live [half-sized] as a cell nucleus in it) - Character (superimposed) 21540 cell 21540 sejt 21540 Zelle, Körperzelle
21541 Euro YELLOW (international symbol for Euro) - Character 21541 euro 21541 Euro 21541 Euro
21542 astronomy YELLOW (science + star: scientific study of the universe beyond the earth) 21542 astronomi 21542 csillagászat, asztronómia 21542 Astronomie
21543 economics YELLOW(science + business: science that deals with the production, distribution and consumption of commodities) 21543 ekonomi 21543 közgazdaságtan 21543 Wirtschaftswissenschaften
21544 chemistry YELLOW(science + chemical product: science of the composition, structure, properties and reactions of matter) 21544 kemi 21544 kémia, vegytan 21544 Chemie
21545 biochemistry YELLOW (science + biochemical_product: chemistry of biological substances and processes) 21545 biokemi 21545 biokémia 21545 Biochemie
21546 biology YELLOW(science + combination of chemical product and life: science of living organisms and life processes) 21546 biologi 21546 biológia 21546 Biologie
21548 anthropology YELLOW (science + human being: scientific study of human beings) 21548 antropologi 21548 embertan, antropológia 21548 Anthropologie, Menschenkunde
21550 geology YELLOW (science + earth: scientific study of the origins, history and structure of the earth) 21550 geologi 21550 földtan, geológia 21550 Geologie
21551 sociology YELLOW (science + life + group: study of human social behaviour) 21551 sociologi 21551 szociológia 21551 Soziologie
21552 psychology_(OLD) YELLOW(science + mind: science of mental processes and behaviour) SUPERSEDED SYNONYM See psychology 23183 21552 psykologi (FD) 21552 pszichológia (régi jelkép) 21552 Psychologie (ALT)
21553 history YELLOW (science + past: study of the past, especially as revealed in recorded materials) 21553 historia 21553 történelemtudomány, történelem 21553 Geschichte
21554 archeology YELLOW (history + thing: study of physical objects and material evidence from the past) 21554 arkeologi 21554 régészet, archeológia 21554 Archäologie
21555 meteorology YELLOW(science + weather: science dealing with the phenomena of the atmosphere, especially of weather) 21555 meteorologi 21555 meteorológia 21555 Metereologie
21556 physics YELLOW (science + energy: science of matter and energy and of interactions between them) 21556 fysik 21556 fizika 21556 Physik
21557 linguistics YELLOW (science + language: study of the nature and structure of language) 21557 lingvistik 21557 nyelvészet 21557 Linguistik
21558 mathematics,arithmetic,math_(1) YELLOW(science + number: study of numbers, their form, arrangement and associated relationships) SYMBOL SYNONYM 21558 matematik (1) 21558 matematikatudomány 21558 Mathematik, Arithmetik, Rechnen, Mathe (1)
21559 scientist,academic BLUE (person + science) 21559 vetenskapsman, forskare 21559 tudós 21559 Wissenschaftler, Wissenschaftlerin
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
21560 astronomer BLUE (person + astronomy) 21560 astronom 21560 csillagász 21560 Astronom, Astronomin
21576 otolaryngologist BLUE (doctor + ear + nose + neck_(head): specialist doctor of ear, nose and throat) 21576 öron näs och halsläkare 21576 fül-orr-gégész 21576 Hals-Nasen-Ohren-Arzt, Hals-Nasen-Ohren-Ärztin
21579 doctor_(rehab,hab) BLUE(doctor + to advance + ability: physician who works to improve or restore physical abilities) 21579 rehabiliteringsläkare, habiliteringsläkare 21579 rehabilitációs szakorvos 21579 Rehabilitationsarzt, Rehabilitationsärztin
21580 gynecologist BLUE (doctor + woman: physician who diagnoses and treats female reproduction organs) 21580 gynekolog 21580 nőgyógyász 21580 Gynäkologe, Gynäkologin
21581 general_practitioner BLUE (doctor + generalization: physician who treats a variety of medical problems) 21581 allmänläkare 21581 általános orvos, háziorvos 21581 Allgemeinmediziner, Allgemeinmedizinerin, Allgemeinarzt, Allgemeinärztin, Hausartzt, Hausärztin
21582 cardiologist BLUE(doctor + heart + thing indicator: physician who diagnoses and treats disorders of the heart) 21582 kardiolog 21582 kardiológus, szívgyógyász 21582 Kardiologe, Kardiologin
21583 neurologist BLUE(doctor + central nervous system + thing indicator: physician who diagnoses and treats disorders of the nervous system) 21583 neurolog 21583 ideggyógyász, neurológus 21583 Neurologe, Neurologin
21584 psychiatrist BLUE (doctor + mind: physician who diagnoses and treats mental illness) 21584 psykiater 21584 pszichiáter, elmeorvos 21584 Psychiater
21585 central_nervous_system,CNS YELLOW(brain_signal + thing indicator: system consisting of brain and spinal cord which is activated by electrical impulses) - (character with thing indicator) 21585 centrala nervsystem(et), CNS 21585 központi idegrendszer 21585 Zentralnervensystem
21600 osteopath BLUE(person + hand + bone: person who treats medical disorders by manipulation techniques) 21600 osteopat 21600 csontkovács 21600 Osteopath, Osteopathin
21601 chiropractor BLUE(person + hand + joint: person who treats medical disorders by manipulation of the spinal column and other structures) 21601 kiropraktor 21601 csontrakó, csontkovács, kiropraktor 21601 Chiropraktiker, Chiropraktikerin
21602 masseur BLUE (person + hand + muscle: person who manipulates the body to relax muscles) 21602 massör 21602 masszőr 21602 Masseur, Masseurin
21603 aroma_therapist BLUE (person + hand + smell: person who gives therapy, based of different scents) 21603 aromterapeut 21603 aromaterapeuta 21603 Aromatherapeut, Aromatherpeutin
21604 reflexologist BLUE(person + hand + foot: person who gives therapy, based on manipulation of different zones of the foot) 21604 reflexologist 21604 reflexológus 21604 Reflexzonenmasseur, Reflexzonenmasseurin, Fußreflexzonenmasseur, Fußreflexzonenmasseurin
21605 acupuncturist BLUE(person + hand + linear thing + thing indicator: person who treats illness by puncturing the body with needles) 21605 akupunktör 21605 akupunkturista, akupuntúrával gyógyító 21605 Akupunkteur, Akupunkteurin
21606 massage YELLOW (action + hand + muscle: manipulation of the body to relax muscles) 21606 massage 21606 masszázs, maszírozás 21606 Massage
21607 view_of_life YELLOW (mind + activity: how people think or act) - Character (superimposed) 21607 livssyn 21607 életszemlélet 21607 Lebensauffassung
21608 culture YELLOW (view of life + group: view of life shared by a group of people) 21608 kultur 21608 kultúra 21608 Kultur
21609 people,tribe,clan,folk YELLOW (group + view of life: group of people who share a common culture) 21609 folkgrupp, stam (etc) 21609népcsoport, törzs, nép, emberek, nemzetség, klán 21609 Volk, Stamm, Sippe
21610 nation YELLOW (group + country: group of people organized under a single government) 21610 nation 21610 nemzet 21610 Nation
21612 genocide,holocaust YELLOW (to destroy + a people: systematic annihilation of a racial, political or cultural group) 21612 förintelse, holocaust 21612 népirtás, holokauszt 21612 Genozid, Völkermord, Holocaust
21623 cap YELLOW (pictograph) - Character 21623 keps 21623 sapka 21623 Mütze, Kappe
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
21624 bliss-name YELLOW(name + Blissymbol: combination of name and Blissymbol) - Character (superimposed - combined) 21624 blissnamn 21624 Bliss-név 21624 Name (in Bliss), Bliss-Name
21811 scooter YELLOW(bicycle + legs and feet: bicycle operated with legs and feet) Vehicles have different names in different countries. 21811 sparkcykel 21811 roller 21811 Roller
21812 scooter_(3_wheeled_electric) YELLOW (tricycle + electricity) Vehicles have different names in different countries. 21812 elmoped 21812 háromkerekű elektromos roller 21812 Scooter, elektrisches Dreirad
21813 prone_board,scooter-board YELLOW
(vehicle [modification, horizontal line replaced by board] + board [modification, higer position] (combination)) Vehicles have different names in different countries. - Character (superimposed - modified - combined) 21813 rullbräda, magrullbräda 21813 fekvő roller, kerekes fekvődeszka 21813 Rollbrett
21855 bow_and_arrow YELLOW(curve,curved_line + forward: pictograph, suggesting a bow and arrow) - Character (superimposed) 21855 pil och båge 21855 íj és nyíl 21855 Pfeil und Bogen
21857 multi-sport_event YELLOW (sport + many + activity) Many can be replaced by an appropriate number. 21857 flerkamp 21857 sportesemény több sportágban 21857 Mehrkampfwettbewerb
22059 mast YELLOW (sail + pointer, to the mast) - Character (superimposed - pointer) 22059 mast 22059 árboc 22059 Mast
22060 boom YELLOW (sail + pointer, to the boom) - Character (superimposed - pointer) 22060 bom 22060 vitorla keresztrúd, alsó vitorlafa 22060 Schiffbaum
22061 deck YELLOW (boat + pointer, to the deck) - Character (superimposed - pointer) 22061 däck (på båt) 22061 hajófedélzet, fedélzet 22061 Deck, Schiffsdeck
22062 bow,fore YELLOW (boat + pointer, to the bow) - Character (superimposed - pointer) 22062 för 22062 hajóorr 22062 Bug
22063 stern YELLOW (boat + pointer, to the stern) - Character (superimposed - pointer) 22063 akter 22063 hajófar 22063 Heck, Bootsheck, Achterschiff
22064 keel YELLOW (boat + pointer, to the keel) - Character (superimposed - pointer) 22064 köl 22064 hajógerinc 22064 Kiel (Boot), Schiffskiel
22065 hull,body YELLOW (boat + pointer, to the hull) - Character (superimposed - pointer) 22065 skrov 22065 hajótest 22065 Schiffsrumpf, Rumpf (Schiff)
22066 rudder YELLOW (boat + pictograph, of rudder) - Character (superimposed) 22066 roder 22066 hajókormány 22066 Steuerruder, Ruder (Steuerung)
22067 paddle,oar YELLOW (water_(ground_level) + pictograph, of paddle in water) - Character (superimposed) 22067 paddel, åra 22067 evező, evezőlapát 22067 Paddel, Ruder, Riemen
22068 paddle_(two_blades) YELLOW(water_(ground_level) + pictograph, of paddle with two blades in water) - Character (superimposed) 22068 paddel med två blad 22068 evezőlapát (kenuhoz) 22068 Zweiblättriges Paddel, Ruder, Riemen
22073 schooner YELLOW (sailing boat + many + mast) Many can be replaced by an appropriate number. 22073 skonare 22073 szkúner 22073 Segelschoner, Schoner
22088 paddle_boat,pedal_boat,water_bike,pedalo YELLOW (boat + legs and feet: boat propelled by the legs and feet) 22088 vattencykel 22088 vízibicikli 22088 Tretboot
22100 pool,snooker YELLOW (sport + table + many + ball) Many can be replaced by an appropriate number. 22100 snooker (etc) 22100 billiárdjáték egy fajtája, pool 22100 Lochbillard, Snooker
22114 hang_gliding YELLOW(sport + wings + person: sport in which a person flies by hanging from wings propelled by air currents) 22114 hängflygning 22114 sárkányrepülés 22114 Drachenfliegen
22116 indoor_(character) YELLOW (house + dot, inside the house) - Character (superimposed) 22116 inomhustecken 22116 házon belüli, szobai, fedett 22116 innen (Haus)
22117 outdoor,outdoors GREEN (outdoor_(character) + description indicator: the dot is outside the house) 22117 utomhus 22117 kültéri, szabadtéri 22117 drauβen
22124 doughnut YELLOW (muffin + ring: muffin in the shape of a ring) 22124 flottyrmunk 22124 fánk, amerikai fánk 22124 Donut (Krapfen)
22125 bagel YELLOW (bun_(food) + ring: bun in the shape of a ring) 22125 bagel 22125 zsömleféle (kerek, gyűrűformájú) 22125 Bagel (ringförmiges Brötchen)
22126 waffle YELLOW (food + grid,matrix: the waffle iron creates a grid pattern) 22126 våffla 22126 édes ostya, waffle 22126 Waffel
22127 fishball YELLOW (fish [food] + ball: fish shaped into a ball) 22127 fiskbulle 22127 halgolyó, halgombóc 22127 Fischball (gebackener Fisch in Kugelform)
22128 dumpling YELLOW (food + bun + ball: bun-like food shaped into a ball) 22128 klimp (etc) 22128 galuska, gombóc 22128 Teigtasche (gefüllt)
22129 pasta YELLOW (food + flour: food made from [wheat] flour) 22129 pasta 22129 tésztaféle 22129 Nudeln, Pasta
22141 egg_(poached),poached_egg YELLOW (egg + to heat [modified]+ water: egg cooked in water) 22141 ägg (pocherat) 22141 tojás buggyantva, buggyantott tojás 22141 pochiertes Ei, verlorene Eier
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
22142 fruit_salad YELLOW (salad + fruit) The specifier fruit can be replaced with another appropriate one. 22142 fruktsallad 22142 gyümölcssaláta 22142 Obstsalat
22350 pickled GREEN (taste + sharp + description after the fact indicator) 22350 inlagd (t ex i ättikslag) 22350 savanyított 22350 gesäuert, eingelegt (in Essig)
22351 fried GREEN (to fry [contr.] + description indicator) 22351 stekt 22351 sült, olajban vagy zsírban sütött 22351 gebraten
22362 lump(s) YELLOW(four dots (two in high and two in low positions): indicating bits from thing) - Character (superimposed - sequenced) 22362 klump, klumpar 22362 csomók 22362 Beule, Klumpen
22384 reflection YELLOW(arrow_(bent) + vertical line: a ray of light strikes a mirror and is reflected back from it) - Character (superimposed) 22384 reflektion 22384 visszatükrözés, visszatükröződés 22384 Spiegelbild, Spiegelung
22602 Africa YELLOW (part of + equator: shuld be understood as a combination of continent and equator) 22602 Afrika 22602 Afrika 22602 Afrika
22603 Antarctic YELLOW(part of + South Pole: shuld be understood as a combination of continent and South Pole) 22603 Antarktis 22603 Antarktisz 22603 Antarktis
22604 Asia YELLOW (continent + east) 22604 Asien 22604 Ázsia 22604 Asien
22605 Australia YELLOW (continent + south + east) 22605 Australien 22605 Ausztrália 22605 Australien
22606 Europe YELLOW (continent + north) 22606 Europa 22606 Európa 22606 Europa
22609 Belgium YELLOW(country + strong + intensity: acc. to Caesar, Belgians were the bravest of all people in the Roman empire) 22609 Belgien 22609 Belgium 22609 Belgien
22610 England YELLOW (country + rose) 22610 England 22610 Anglia 22610 Großbritannien, England
22611 rose YELLOW (flower + love) 22611 ros 22611 rózsa 22611 Rose
22613 fjord YELLOW(water_(ground_level) + mountain: a long and narrow inlet of the sea in between steep mountains) - Character (superimposed) 22613 fjord 22613 fjord 22613 Fjord, Förde
22617 Sweden YELLOW(country + three + crown: three crowns have been the symbol for Sweden since The Middle-Ages) 22617 Sverige 22617 Svédország 22617 Schweden
22618 crown YELLOW (pictograph) - Character 22618 krona 22618 korona 22618 Krone
22619 The_Nordic_countries YELLOW (five + country + north) 22619 Norden 22619 skandináv országok 22619 die nordischen Länder
22623 rapid(s) YELLOW (river + intensity + stone: part of a river moving fast over rocks in the river bed) 22623 fors 22623 zuhatag, zúgó 22623 Stromschnellen
22625 inlet YELLOW(earth + water_(ground_level) + earth: an arm of water reaching into land) - Character (superimposed) 22625 sund (vatten) 22625 benyúló kis keskeny öböl 22625 Meeresarm, (kleine) Bucht, Zulauf
22626 tide YELLOW (sea + back and forth: daily variations in surface levels of oceans) 22626 tidvatten 22626 árapály 22626 Flut, Tide
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
22635 telescope YELLOW (tool + to see + star) 22635 teleskop 22635 teleszkóp 22635 Teleskop, Fernrohr
22636 astrology YELLOW (knowledge + star + person: knowledge of stars as they relate to human beings) 22636 astrologi 22636 csillagjóslás, asztrológia 22636 Astrologie
22650 Woden BLUE (Nordic God + eye: Woden gave away one eye in exchange for wisdom) 22650 Oden 22650 Woden (északi istenség) 22650 Odin, Wodan, Wotan (nordischer Gott)
22652 Thor BLUE (Nordic God + hammer: the God of thunder; his hammer made the lightning) 22652 Tor 22652 Thor (északi istenség) 22652 Thor (nordischer Gott)
22825 Saehrimnir YELLOW(pig/boar + Nordic God: a boar which was slaughtered every evening and healthy again every morning) 22825 Särimner 22825 Saehrimnir (északi istenség) 22825 Särimner (myth. Tier nordische Sage)
22826 Midgard's_serpent YELLOW (snake + past time + north: a big snake curled around the world to keep it together) 22826 Midgårdsormen 22826 Midgard kígyója (északi mitológia) 22826 Midgardsormen. Midgardschlange (nordischer Mythos)
22827 Valhalla YELLOW (house + Nordic God: home of the Gods) 22827 Valhall 22827 Valhalla (az északi istenek lakóhelye) 22827 Walhalla
22831 offer,sacrifice-(to) RED (to give + Nordic God + action indicator: to make a sacrifice the Gods) 22831 offra 22831 áldozni az északi isteneknek 22831 anbieten
22832 sacrifice YELLOW (gift + Nordic God) 22832 offer 22832áldozati ajándék az északi istenek részére 22832 Opfer, Opfergabe
22833 blot YELLOW(gathering + to sacrifice: ancient Scandinavian gathering to sacrifice to the Nordic Gods) 22833 blot 22833
áldozati összejövetel az északi istenek részére 22833 Blot (nord. Opferritual)
22834 planet YELLOW (pictograph: symbol suggests the planet rotating on its horizontal axis) - Character 22834 planet 22834 bolygó, planéta 22834 Planet
22912 fear,fright,concern YELLOW (sadness + future_(uncertain): concern about the future because of its uncertainties) 22912 rädsla 22912 autoagresszív, önmagána 22912 Angst, Furcht, Schreck
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
22913 leadership,guidance YELLOW(mind + forward [modification, short arrow]: the use of mental powers to carry events or persons forward) - Character (superimposed - modified) 22913 ledarskap, ledning 22913 vezetés, irányítás, útmutatás 22913 Leitung, Führung
22914 must_(a) YELLOW(mind + strong [modified]: the use of the power of the mind, and/or physical strength, to make something happen) - Character (superimposed) 22914 tvång 22914 kell, el/kikerülhetetlen, muszáj 22914 Zwang
23013 advocate-(to) RED (advocacy + action indicator: to speak for a purpose) 23013 förespråka, propagera (för) 23013 szót emelni valakiért, védelmet nyújtani 23013 befürworten, (Meinung) vertreten
23014 advocate_(legal) BLUE (legal person + action in favour of) 23014 advokat 23014 jogtanácsos 23014 Anwalt, Anwältin
23015 advocate_(legal)-(to) RED (advocate-(to) + judgement,law_(in_combinations) + action indicator) 23015 representera (juridiskt) 23015 jogi segítséget nyújtani 23015 verteidigen (Gericht), plädieren (Gericht)
23016 advocate_(legal,speaking) BLUE (legal person + advocate-(to)) 23016 talesperson (juridisk), advokat 23016 jogi szószóló, képviselő 23016 Anwalt, Anwältin
23033 board-(to) RED (board_and_lodging,room_and_board + action indicator) 23033 bo inackorderad 23033ellátásban lenni, étkezést és szállást kapni 23033 in Pension sein
23048 cotton YELLOW(material + flower,bloom,blossom + cloth: textile fibre made from the boll of the cotton plant) 23048 bomull 23048 gyapot 23048 Baumwolle, Watte, Wattebällchen
23076 elementary_school,primary_school YELLOW (school [contr.] + child) Use appropriate specifier for other stages of schools 23076 grundskola (låg- och mellanstadiet) 23076 általános iskola 23076 Grundschule
23077 English_(class) YELLOW (class [contr.] + English) 23077 engelska (skolämne) 23077 angol nyelv (tantárgy) 23077 Englischunterricht
23078 English_(language) YELLOW (language + England [contr.]) 23078 engelska 23078 angol nyelv 23078 Englisch (Sprache)
23086 floor_(42nd) YELLOW (storey + 42) Use appropriate number for other floors. 23086 våning (nr 42) 23086 emelet (valahányadik) 23086 Stockwerk (42. Stock)
23087 floor_(first) YELLOW (storey + one) Use appropriate number for other floors. 23087 våning (första) 23087 földszint (USA: első emelet) 23087 Stockwerk (1. Stock)
23095 geology_(class) YELLOW (science + earth: scientific study of the origins, history and structure of the earth) 23095 geologi (skolämne) 23095 földtan, geológia (tantárgy) 23095 Geologie
23112 history_(class) YELLOW (knowledge + past: (class [contr.] + history [contr.]) 23112 historia (skolämne) 23112 történelem (tantárgy) 23112 Geschichtsunterricht
23113 history_teacher BLUE (person + history (class): teacher [contr.] + history [contr.]) 23113 historielärare 23113 történelem tanár 23113 Geschichtslehrer, Geschichtslehrerin
23114 Holy_Spirit BLUE (God + fire) 23114 Anden, Den Helige Ande 23114 Szentlélek 23114 Heilige Geist
23120 innocence YELLOW (judgement + positive: in a trial a person who is judged positively is judged not guilty) 23120 oskuld (utan skuld) 23120 ártatlanság 23120 Unschuld
23121 innocent,not_guilty GREEN (innocence + description indicator) 23121 oskyldig 23121 ártatlan, nem bűnös 23121 unschuldig
23122 iron YELLOW (metal [contr.] + nail) 23122 järn 23122 vas 23122 Eisen
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
23123 iron_age YELLOW (past time + nail (iron [contr.])) 23123 järnåldern 23123 vaskor 23123 Eisenzeit
23124 jellyfish YELLOW (water creature + pictograph of jellyfish tentacles) - Character (superimposed) 23124 manet 23124 medúza 23124 Qualle
23125 judge BLUE(legal person + above/superior: a person who presides over legal proceedings and hands down a judgement) 23125 domare 23125 bíró 23125 Richter, Richterin
23129 jury YELLOW(group of + peer + legal [contr.]: a group of persons equal in standing before the law to the person being tried) 23129 nämndemän, jury 23129 esküdtszék, esküdtbíróság 23129 Geschworene (der), Geschworene (die), Schöffe, Schöffin
23140 legal_person_(in_combinations) BLUE (person + legal {contr.]) Used in conjunction with a specifier 23140 juridisk person (i kombinationer) 23140jogászember, joggal foglalkozó (szóösszetételben) 23140 (juristische) Person
23150 metal_bar YELLOW(thing + thing: a combination of rectangular shape + thing) - Character (superimposed) 23150 metall (stång, tacka) 23150 fémrúd 23150 Metall (Barren, Massel)
23158 notary BLUE (person + paper + legal [contr.]: person working with legal issues) 23158 notarie, sekreterare (rättslig) 23158 jegyző 23158 Notar, Notarin
23159 notary_(lawyer) BLUE (legal person + paper: combination of legal person and law) 23159 tingsnotarie 23159 közjegyző 23159 Referendar, Referendarin
23169 pressure YELLOW(enclosure + up and down: the arrows press against the top and bottom of the enclosure) - Character (superimposed) 23169 tryck 23169 nyomás 23169 Druck
23191 religion_teacher BLUE (teacher [contr.] + religion) 23191 religionslärare 23191 hittan tanár, teológia tanár, vallás tanár 23191 Religionslehrer, Religionslehrerin
23192 religious_service YELLOW (service + religion) 23192 religiös ritual 23192 egyházi szertartás, vallási ceremónia 23192 Gottesdienst
23193 row_house,attached_houses YELLOW(semi-detached_house + semi-detached_house: pictograph of attached houses) - Character (superimposed) 23193 radhus 23193 sorház 23193 Reihenhaus
23194 sale YELLOW (activity + to sell) 23194 försäljning 23194 árusítás, eladás, értékesítés 23194 Verkauf
23198 school_(in_combinations) YELLOW (house + knowledge: house + to teach [contr.]) Used in conjunction with a specifier. 23198 skola (i kombinationer) 23198 iskola (szóösszetételben) 23198 Schule (in Kombinationen)
23199 season YELLOW (part of + year) 23199 årstid 23199 évszak 23199 Jahreszeit
23200 capture,catch,seize-(to) RED (to get + intensity + action indicator) 23200 fånga, gripa 23200 elkapni, megfogni, megragadni 23200 fangen, auffangen
23201 semi-detached_house YELLOW(house + line: the line separating the building into two parts, creating a pictograph of a semi-detached house) - Character (superimposed) 23201 parhus 23201 ikerház 23201 Doppelhaus, Zweifamilienhaus
23202 sentence,condemn-(to) RED (to say + other + guilty) 23202 förklara skyldig, döma 23202elítélni, ítélni, valamire ítélni, ítéletet hozni 23202 verurteilen, Urteil verkünden
23220 starfish YELLOW (water creature + star) Preferred NEW SYNONYM, replacing 17253 23220 sjöstjärna 23220 tengeri csillag 23220 Seestern
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
23221 statement YELLOW (to write + to say + legal [contr.]: testimony written down or recorded) 23221 sakframställning 23221 nyilatkozat, állítás, vallomás 23221 Behauptung, Aussage
23229 synthetic_fabric YELLOW (material + chemical product + cloth: textile fibre produced by a chemical process) 23229 syntetiskt tyg 23229 műanyag, szintetikus anyag 23229 Kunststoff
23230 tax YELLOW (money + leadership: money + to govern [contr.] ) - Character (superimposed) 23230 skatt 23230 adó, adózás, adóteher 23230 Steuern, Abgabe
23231 tax_(national,federal) YELLOW (tax + country: tax + government [contr.]) 23231 skatt (statlig) 23231 adó - állami 23231 Bundessteuer
23236 testimony YELLOW (to say + observation + legal [contr.]: to state under oath what one has observed) 23236 vittnesmål 23236 tanúság, tanúvallomás 23236 Aussage, Bekundung, Zeugenaussage
23237 theatre YELLOW (building + to see + to hear) 23237 teater 23237 színház 23237 Theater, Schauspielhaus
23250 vertical-(a) YELLOW (right angle + pointer, to vertical arm of angle) - Character (superimposed - pointer) 23250 lodlinje 23250 függőleges (fn.) 23250 senkrecht, vertikal
23251 witness BLUE (person + observation + legal [contr.]: person + to testify [contr.]) 23251 vittne 23251 tanú 23251 Zeuge, Zeugin
23435 cartoon,animated_picture YELLOW (film + pencil: film on which images are drawn) 23435 film (tecknad) 23435 rajzfilm, animáció 23435 Zeichentrickfilm, Cartoon
23436 casserole YELLOW(food + container + oven: a food baked and served in the container in which it was cooked) 23436 gratäng, gryta (maträtt) (etc) 23436 tűzálló edény 23436 Schmortopf, Kasserolle
23437 castle,palace YELLOW
(tower + house + tower [all modified and combined): pictograph suggests a castle as a combination of house and towers) - Character (superimposed - modified – combined) 23437 slott 23437 kastély, palota 23437 Schloss, Burg
23438 castle,palace_(royal) YELLOW (castle + crown) 23438 slott, palats (kungligt) 23438 királyi vár, királyi palota 23438 Schloss, Burg
23439 causality YELLOW (mind + cause: mental reflection on cause and effect) - Character (superimposed) 23439 orsakssammanhang 23439okság, okozatiság, okbeli viszony, kazualitás 23439 Kausalität, Kausalzusammenhang
23449 computer_game_(OLD) YELLOW(computer program + to play [contr.]) SUPERSEDED SYNONYM See digital_game,video_game,computer_game 26159 23449 dataspel 23449 számítógépes játék 23449 Computerspiel
23457 coral YELLOW(water creature + plant: water animals forming structures that may appear similar to plants and flowers) 23457 korall 23457 korall 23457 Koralle
23459 cordless_phone YELLOW (telephone + back and forth: telephone that can be carried around) 23459 telefon (trådlös) 23459 vezetéknélküli telefon 23459 Schnurlostelefon
23465 cut_and_paste_(computer)-(to) RED (take,bring,carry,move-(to) + digits_(computer): to move digitally) 23465 flytta (dator) 23465 kivágni-beilleszteni (szgép) 23465 ausschneiden und einfügen
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
23470 desktop_computer YELLOW (computer + tabletop) 23470 dator (stationär), desktop 23470 asztali számítógép 23470 Computer, PC
23471 detach,take_apart-(to) RED (detachment,separation,breakup + action indicator) 23471 ta isär, skilja 23471 elválasztani, különválasztani 23471 trennen, abtrennen
23472 Dharma_wheel YELLOW(wheel [modification, to full size]: forms a pictograph of a big wheel with spokes, used as a symbol in Buddhism) - Character (modified) 23472 dharmahjulet 23472 Dharma kerék 23472 Rad von Dharma (Hindu)
23473 meat_(diced),diced_meat,chunks_of_meat YELLOW (meat + piece: meat cut into small pieces) 23473 kött i bitar, grytbitar 23473húskockák, kockára vágott/darabolt/szeletelt hús 23473 Fleischwürfel
23474 digital GREEN (digits_(computer) + description indicator) 23474 digital 23474 digitális 23474 digital
23475 calculation_(mathematical,in_mind) YELLOW (mind + digits_(computer)) - Character (superimposed) 23475 artificiell intelligens, AI, digital intelligens 23475mesterséges intelligencia, digitális feldolgozás 23475 Digitalspeicher, Datenspeicher
23476 digits_(computer) WHITE(quater-sized vertical line + quater-sized circle: representing the two digits 1 and 0) - Character (superimposed) 23476 digitala siffror, binärtal 23476 számjegy, digit (szgépes alkalmazás) 23476 Zahl am Computer, Binärzahl
23477 dinosaur YELLOW(animal + pictograph of dinosaur head and tail) - Character (superimposed) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13681 23477 dinosaurie 23477 dinoszaurusz 23477 Dinosaurier
23478 disembark-(to) RED (to exit + vehicle + action indicator) 23478 gå av (fordon) 23478 leszállni járműről 23478 aussteigen, von Bord gehen
23480 drama YELLOW (play + up and down: play portraying conflicting emotions and upsetting events) 23480 drama 23480 színdarab, színmű 23480 Drama, Spiel, Theaterstück
23481 dwarf,gnome BLUE (little person + beard: imaginary small person with beard) 23481 dvärg, tomte (etc) 23481 manó, gnóm, törpe 23481 Zwerg, Gnom, Wichtel
23486 e-mail_address,email_address YELLOW (name + place + e-mail) 23486 e-postadress, mejladress 23486 e-mail cím, elektronikus cím 23486 Emailadresse
23487 embark,board-(to) RED (to enter + vehicle + action indicator) 23487 gå på (fordon), gå ombord 23487 felszállni, beszállni (járműre) 23487 einschiffen, an Bord gehen
23488 enter_(computer) YELLOW(backwards + short vertical line: pictograph, looks like the enter symbol on a computer keyboard) - Character (superimposed) 23488 enter (dator), retur 23488 enter, mehet (szgép) 23488 bestätigen (Computer)
23510 flower_fairy BLUE (little person + flower) 23510 blomsterälva, blomsteralv 23510 virágtündér 23510 Blumenfee
23511 folder YELLOW (pictograph: looks like a paper folder, or a folder icon on a computer) - Character 23511 mapp, dokumentmapp 23511 irattartó, dosszié 23511 Ordner
23542 information YELLOW(mind + up,upward: upward arrow, bringing information into the mind) - Character (superimposed) 23542 information 23542 információ, tájékoztatás 23542 Auskunft, Information
23543 internet_(1) YELLOW (net + digital_world) SYMBOL SYNONYM 23543 internet (1) 23543 internet, világháló 23543 Internet (1)
23544 internet_(2) YELLOW (exchange + digital_world) SYMBOL SYNONYM 23544 internet (2) 23544 internet, világháló 23544 Internet (2)
23547 introduce,present-(to) RED (to say + name + action indicator) 23547 presentera 23547bemutatni, bemutatkozni, nevet megmondani 23547 (sich) vorstellen
23574 magician BLUE (person + to cause + mystery) 23574 trollkonstnär, magiker 23574 bűvész, varázsló 23574 Zauberer, Magier
23575 make_the_bed-(to) RED (to cover + bed + action indicator) 23575 bädda 23575 megágyazni, ágyat vetni 23575 (Bett) machen
23576 make-believe_man BLUE (man + fantasy,phantasy,imagination,illusion) - Character (superimposed) 23576 övernaturligt manligt väsen 23576 képzelt férfi, képzeletbeli férfi 23576 Phantasiewesen (Mann)
23577 make-believe_person,imaginary_person BLUE (person + fantasy,phantasy,imagination,illusion) - Character (superimposed) 23577 övernaturligt väsen, fantasifigur 23577 képzelt személy, képzeletbeli ember 23577 Phantasiewesen
23578 make-believe_person_(in_forest) BLUE (make-believe person + tree) 23578 övernaturligt väsen (i skogen) 23578képzelt személy az erdőben, faember, nimfa 23578 Phantasiewesen (im Wald)
23579 make-believe_person_(in_water),water_nymph BLUE (make-believe person + water) 23579 övernaturligt väsen (i vatten) 23579képzelt személy a vízben, vízitündér, sellő 23579 Wassernymphe
23580 make-believe_person_(under_ground) BLUE (make-believe person + under_(ground_level)) 23580 övernaturligt väsen (under jord) 23580 képzelt személy a föld alatt 23580 Phantasiewesen (Unterwelt)
23581 make-believe_woman BLUE (woman + fantasy,phantasy,imagination,illusion) - Character (superimposed) 23581 övernaturligt kvinnligt väsen 23581 képzelt nő, képzeletbeli lány 23581 Phantasiewesen (Frau)
23582 man_doll_(e.g._Ken) YELLOW (man + man-made) 23582 docka (manlig) (t ex Ken) 23582 játékbaba (fiú, pl. Ken) 23582 Puppe (männlich z.B. Ken)
23583 making,production,fashioning YELLOW(creation [modified; half height triangle]: imperfect version of creation, represents man-made) - Character 23583 tillverkning, produktion 23583 készítés, előállítás 23583 Herstellung, Anfertigung, Produktion
23584 matching_game YELLOW (play [contr.] + same) 23584 matchningsspel 23584 egyeztető játék 23584 Matching-Spiel z.B. Memory
23585 math,mathematics_(class)_(2) YELLOW (subject [contr.] + mathematics) SYMBOL SYNONYM 23585 matte, matematik (skolämne) (2) 23585 matematika, matek (tantárgy) 23585 Mathematik, Arithmetik, Rechnen, Mathe (2)
23597 opera YELLOW(play + music [contr.] + up and down: play and music portraying conflicting emotions and upsetting events) 23597 opera 23597 opera 23597 Oper
23618 play,game_(in_combinations) YELLOW (activity + feeling: contraction of play,recreation) Used in conjunction with a specifier. 23618 lek, spel (i kombinationer) 23618játék, játszás (egyéb összefüggésekben) 23618 Spiel, Gesellschaftsspiel (Kombinationen)
23619 pointer_(hand) YELLOW (hand, on its side, as if pointing) - Character (modified) 23619 pekare 23619 mutató (fn.) 23619 Pointer, Zeigegerät
23620 porcupine YELLOW(hedgehog + teeth: combination of hedgehog and rodent) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16222 23620 piggsvin 23620 tarajos sül 23620 Stachelschwein
23653 sea_anemone YELLOW (water creature + flower: water creature looking similar to a flower) 23653 havsanemon, sjöanemon 23653 tengeri rózsa 23653 Seeanemone
23673 tabletop YELLOW (table + pointer to the top) - Character (superimposed - pointer) 23673 bordsskiva 23673 asztaltető, asztallap 23673 Tischplatte
23674 tailor,dressmaker,seamstress BLUE (person + to make + clothes) 23674 skräddare, sömmerska 23674 szabó, varrónő 23674 Schneider, Schneiderin
23675 teacher,pedagogue,educator BLUE (person + to exchange + knowledge) 23675 lärare, pedagog 23675 tanító, tanár, pedagógus 23675 Lehrer, Lehrerin, Pädagoge, Pädagogin
23676 teacher,pedagogue,educator_(in_combinations) BLUE (person + knowledge: person + to teach [contr.]) Used in conjunction with a specifier. 23676 lärare, pedagog (i kombinationer) 23676tanító, tanár, pedagógus (szóösszetételben) 23676 Lehrer, Lehrerin, Pädagoge, Pädagogin (in Kombinationen)
23681 theology,philosophy_of_religion YELLOW (body of learning + God-based religion: system of religious beliefs and theories) 23681 teologi 23681 teológia, hittudomány 23681 Theologie
23689 toy_(in_combinations) YELLOW (thing + feeling: thing + play [contr.]) Used in conjunction with a specifier. 23689 leksak (i kombinationer) 23689 játék, játékeszköz (szóösszetételben) 23689 Spielzeug
23695 troll BLUE (make-believe person + stone: trolls turn into stones when the sun rises) 23695 troll 23695troll: misztikus, félelmetes lény (skandináv) 23695 Troll, Waldschrat
23696 troll_(tailed) BLUE (make-believe person + linear thing + buttocks + thing ind.: trolls that have tails) 23696 troll (med svans) 23696 troll farokkal, farkos troll 23696 Troll, Waldschrat
23699 Tyrannosaurus_Rex YELLOW (dinosaur + crown: the “King” of dinosaurs) 23699 Tyrannosaurus Rex 23699 tirannoszaurusz rex, zsarnokgyík 23699 Tyrannosaurus
23700 undo-(to) RED (to take away + action + in front of + action indicator) 23700 ångra, ändra sig 23700semmissé tenni, meg nem történtté tenni 23700 (rückgängig) machen
23706 water_creature YELLOW(water_(ground_level) + arc: pictograph that could be associated with smooth water creatures) Used in conjunction with a specifier. - Character (superimposed) 23706 vattendjur 23706 vízilény 23706 Wasserlebewesen, Lebewesen (im Wasser)
23707 water_play YELLOW (play [contr.] + water) 23707 vattenlek 23707 vízben játszás, vízi játék 23707 Wasserspiel, (spielen mit) Wasser
23802 accordion YELLOW (wind instrument + back and forth) 23802 dragspel 23802 harmonika, tangóharmonika 23802 Akkordeon, Schifferklavier
23803 alto YELLOW (stave + pointer, to alto position in stave) - Character (superimposed - pointer) 23803 altstämma, alt 23803 alt 23803 Altstimme, Alt
23809 bass YELLOW (stave + pointer, to bass position in stave) - Character (superimposed - pointer) 23809 basstämma, bas 23809 basszus, basszushang 23809 Bass
23893 last_(person,etc) GREEN(person + end + description indicator) Person can be replaced by an appropriate other classifier. 23893 sist 23893 utolsó 23893 letzter, zuletzt (Person etc)
23894 lie YELLOW (purpose + without + truth) Preferred NEW SYNONYM, replacing 15203 23894 lögn 23894 hazugság 23894 Lüge
23895 lie-(to) RED (lie + action indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 15204 23895 ljuga 23895 hazudni 23895 lügen
23896 line,queue YELLOW (line + many + person) Person can be replaced by an appropriate other specifier. 23896 kö 23896 sor 23896 anstehen (in Schlange)
23897 lose_(fail_to_win)-(to) RED (competition + loss + action indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 15395 23897 förlora 23897 veszíteni, nem nyerni 23897 verlieren
23904 musical_instrument_(in_combinations) YELLOW(thing + musical note) Used as classifier to create Bliss-words denoting musical instruments. - Character (superimposed) 23904 musikinstrument (i kombinationer) 23904 hangszer (szóösszetételben) 23904 Musikinstrument (in Kombinationen)
23955 stave,staff YELLOW(pictograph: five half-sized horizontal lines, as in a stave for musical notation) - Character 23955 notplan, notlinjer 23955 kotta öt vonala, hangjegyvonal 23955 Notenlinien, Notensystem
23956 storm YELLOW (much + gale: i.e., much + much + wind) 23956 storm 23956 vihar 23956 Sturm
23957 stressed GREEN (stress + description indicator: having a feeling of lacking time for an activity) 23957 stressad, jäktad 23957 stresszes, feszült 23957 gestresst, angespannt, angestrengt
23958 string YELLOW (line + pointer, to the line) - Character (superimposed - pointer) 23958 sträng 23958 kötél, húr, madzag 23958 Saite
23971 trumpet,horn,cornet_(2) YELLOW(brass_instrument + 3 + disc: the three discs represening the three valves of a trumpet) SYMBOL SYNONYM 23971 trumpet, kornett (2) 23971 kürt, trombita 23971 Trompete, Kornett (2)
23972 tsunami YELLOW (tidal_wave + intensity: a very big tidal wave) 23972 tsunami 23972 cunami 23972 Tsunami
24004 Advent YELLOW (limited time + before + Christmas) 24004 advent 24004 Advent 24004 Advent
24005 agnosticism YELLOW(doubt + God: belief that we don't know of either the existence or the nonexistence of God) 24005 agnosticism 24005 agnoszticizmus 24005 Agnostizismus
24007 agreement_(written),contract YELLOW (paper + agreement: agreement by a written document) 24007 överenskommelse (skriven), kontrakt 24007beleegyezés, megegyezés, megállapodás – írásbeli 24007 Vereinbarung (schriftlich), Vertrag
24010 ankle_splint YELLOW (aid + bones_with_joint + ankle + thing indicator: support for the ankle joint) 24010 fotskena 24010 bokasín 24010 Sprunggelenkschiene
24011 other,another_(thing) WHITE (thing + two) See also: other,another_(person) 15938 24011 annan, annat 24011 másik, egy másik, más (dolog) 24011 (ein) anderer, (eine) andere, (jemand) anders
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
24014 Ascension_Day YELLOW (day + Ascension) 24014 Kristi himmelsfärdsdag 24014áldozócsütörtök, a mennybemenetel napja 24014 Himmelfahrtstag, Christi Himmelfahrt
24015 asparagus YELLOW(root(s) + line,stripe: the line representing a modified stalk of asparagus, pictograph) - Character (superimposed) 24015 sparris 24015 spárga 24015 Spargel
24017 at_one's_destination,there GREEN (end + description indicator) 24017 framme 24017célhoz érő, megérkező, célnál lévő, ott lévő 24017 angekommen, eingetroffen, am Ziel sein
24029 blush-(to) RED (face + red + action indicator) 24029 rodna 24029 elpirulni 24029 erröten, (sich) schämen, rot anlaufen
24030 body_brace,corset YELLOW(aid + bones_with_joint + body + thing indicator: bones_with_joint representing joint [contr.], support for the hip joint and the spine) 24030 stödkorsett 24030 derékfűző, korzett 24030 Stützkorsett
24091 elbow_splint YELLOW(aid + bones_with_joint + elbow + thing indicator: bones_with_joint representing joint [contr.], support for the elbow joint) 24091 armbågsskena 24091 könyöksín 24091 Alu-Polsterschiene für den Ellbogen
24092 voter,elector BLUE (person + to choose: person who chooses or votes for a public official) 24092 väljare 24092 választópolgár, választó, szavazó (fn.) 24092 Wähler, Wählerin
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
24110 fertilized GREEN (conception + description after the fact indicator) 24110 befruktad 24110 megtermékenyített 24110 befruchtet
24111 few,little GREEN (number + small + description indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 14171 24111 lite, få 24111 kicsi, kevés, néhány 24111 wenig
24154 homosexuality YELLOW(feeling + couple_(male) + couple_(female): combination of male and female homosexuality, representing homosexuality in general, either male or female) 24154 homosexualitet 24154 homoszexualitás 24154 Homosexualität
24155 hoof YELLOW (horse + pointer, to hoof) - Character (superimposed - pointer) 24155 hov, klöv 24155 pata 24155 Huf
24215 politician BLUE (person + politics) 24215 politiker 24215 politikus (fn.) 24215 Politiker, Politikerin
24216 politics YELLOW(leadership + say,speak,talk,tell,express-(to): combination of opinion and to lead) - Character (superimposed - combined) 24216 politik 24216 politika 24216 Politik
24217 pram_straps,safety_harness YELLOW (harness + baby + thing indicator) 24217 babysele, barnvagnssele 24217 babakocsi biztonsági öve 24217 Sicherheitsgurt für den Kinderwagen
24218 preceding,previous,former,earlier GREEN (first + in front of + description indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16239 24218 föregående 24218 előbbi, előző, megelőző, korábbi 24218 vorhergehend
24232 rash_(skin) YELLOW (group of + dot + body: where body represents skin [contr.]) 24232 utslag 24232 bőrkiütés, kiütés, pörsenés 24232 Ausschlag (Haut)
24233 reclaim_(marshes_etc)-(to) RED (to dry + land + action indicator) 24233 torrlägga, dränera 24233visszanyerni, visszahódítani földet, lecsapolni 24233 Land wieder kulturfähig machen, Land trockenlegen
24234 religious_fanatic BLUE (fanatic + religion) 24234 fanatiker (religiös) 24234 vallási fanatikus 24234 Fanatiker, Fanatikerin (religiös)
24235 religious_fanatic_(God_based) BLUE (fanatic + religion_(God_based)) 24235 fanatiker (religiös, gudsbaserad) 24235 vallási fanatikus (Istenhívő) 24235 Fanatiker, Fanatikerin (religiös, basiert auf Gott)
24256 service_(help) YELLOW (activity + to give + help) 24256 service (hjälp), betjäning 24256 szolgálat (segítő) 24256 Service, Dienstleistung
24257 sexual_activity YELLOW (activity + sexual) 24257 sexualliv 24257 szexuális aktivitás, nemi tevékenység 24257 sexuelle Aktivität
24258 sexual_aid YELLOW (aid + sexual + thing indicator) 24258 sexhjälpmedel 24258 szexuális segédeszköz 24258 Sex-Hilfsmittel
24259 sexual_play YELLOW (play + sexual) 24259 sexlek 24259 szexuális játék 24259 Sexspiel
24260 sexually_mature GREEN (mature + sexual + description indicator) 24260 könsmogen 24260 szexuálisan érett, nemileg érett 24260 geschlechtsreif
24261 shall,will-(modal_aux_v) RED (then + action indicator: auxiliary verb for future) 24261 skall, kommer att 24261 fogni (jövő idejű segédige) 24261 werden
24281 square_(public) YELLOW(buildings_with_courtyard + pointer, to courtyard) - Character (superimposed - pointer) 24281 torg 24281 tér (pl. városban) 24281 Marktplatz
24284 station YELLOW (group of + platform) 24284 station 24284 állomás, pályaudvar 24284 Station, Bahnhof
24285 still,continuing,ongoing GREEN (continuance,continuation + description indicator) 24285 ännu 24285még, folyamatos, folytatólagos, szakadatlan 24285 noch, immer noch, weiterhin
24286 still,continuously GREEN (time + to continue + description indicator) 24286 fortfarande 24286folyamatosan, még mindig folyamatban lévő 24286 noch, immer noch, weiterhin
24309 that_(conj) WHITE(ideograph: “…indicates a halt and afterwards a free flow” [C.K. Bliss, Semantography. p. 449]) See also: but,except 13094 - Character 24309 att 24309 hogy (kötőszó) 24309 zu
24323 unharness_(horse)-(to) RED (to remove + harness + horse + action indicator + thing indicator) 24323 sela av 24323 kifogni, leszerszámozni 24323 abschirren, (Pferd) abspannen
24324 union_(political_unit) YELLOW(group of + country + together) Add specific letters for the appropriate union e g NATO. 24324 union 24324 szövetség (politikai), szakszervezet 24324 Union
24332 vehicle_(long) YELLOW(vehicle [modification, lengthened] + wheel: pictograph of a long vehicle that does not operate under its own power) - Character (superimposed - modified) 24332 fordon (långt), vagn 24332 jármű (hosszú) 24332 Fahrzeug (lang)
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
24338 volte_(horse)-(to) RED(horse + rotation + action indicator: a circular movement executed by a horse in manège) 24338 rida i volt 24338 körbenjáratni lovat (voltézni) 24338 Voltigieren
24433 dribble-(to) RED (saliva + down + action indicator) 24433 dregla 24433 nyáladzani 24433 sabbern, dribbeln
24434 drug_addict BLUE (person + drug addiction [contr.]) 24434 drogmissbrukare 24434 drogfüggő, drogos, narkós (fn.) 24434 der Drogenabhängige, der Drogensüchtige
24451 galaxy YELLOW(sun + star: the sun here representing a circular gathering of stars) - Character (superimposed) 24451 galax 24451 tejút, tejútrendszer, galaxis, galaktika 24451 Galaxis, Milchstraβe, Sternsystem
24466 have_impact_on-(to) RED (impact + action indicator) 24466 inverka på 24466hatni vmire, befolyással/hatással lenni vmire 24466 etwas beeinflussen, aich auf etwas auswirken
24499 program,programme,presentation YELLOW (limited time + to see + to hear) 24499 program, presentation 24499 előadás, prezentáció, program 24499 Programm, Präsentation
24500 react-(to) RED (reaction + action indicator) 24500 reagera 24500 reagálni, visszahatni 24500 auf etwas reagieren
(material + dot, in the material: can also be seen as a combination of material and in [modification, half-sized]; what is in a material) - Character (superimposed - combined - modified) 24515 substans, ämne 24515 anyag 24515 Substanz, Stoff
24605 Earth_axis,axis YELLOW(earth,globe,world + pointer [modification, at an angle], to the axis of the earth) - Character (superimposed - modified - pointer) 24605 jordaxel 24605 földtengely 24605 Erdachse
24606 band_(of_frequencies)_(OLD) YELLOW(signal + limit(s),limitation_(OLD): signal or frequencies in a certain range) SUPERSEDED SYNONYM See band_(of_frequencies) 25980 24606 frekvensband, frekvensområde (FD) 24606 frekvenciasáv (régi jelkép) 24606 Frequenzband (ALT)
24637 dependent GREEN (need + intensity + description indicator) 24637 beroende (adj.) 24637 függő, eltartott 24637 der Abhängige
24638 digital_device YELLOW (enclosure + digits_(computer)) - Character (superimposed) 24638 digital enhet, digital apparat 24638 digitális eszköz 24638 Tastengerät
24639 digital_signal YELLOW (signal + digits) 24639 signal (digital), digital signal 24639 digitális jel 24639 digitales Signal
24640 digital_memory,digital_storage YELLOW (file,data_file_(digital) + future: combination of file and save) 24640 datalagring, digitalt minne, dataminne 24640 digitális memória 24640 Digitalspeicher, digitale Datenspeicherung
24645 DVD YELLOW (recording_disk + many + file) 24645 DVD 24645 DVD 24645 DVD
24646 DVD,movie_disc YELLOW(recording_disk + eye + ear: a disk for seeing images and film, and listening to sounds and music) 24646 DVD-film 24646 DVD, filmlemez 24646 DVD-Film
24653 exchanger YELLOW(exchange + thing indicator: - to be used with qualifiers, e.g., heat exchanger, air exchanger, etc.) - (character with thing indicator) 24653 omvandlare 24653 cserélő (pl. hőcserélő) 24653 Tauscher, Austauscher, Umwandler
24663 hard_rock YELLOW (music + up and down + intensity) 24663 hårdrock 24663 kemény rock, hard rock 24663 Rockmusik
24664 I_need_more_time,give_me_time WHITE (need + time + action indicator) 24664 ge mig tid 24664Több időre van szükségem! Adj egy kis időt! 24664 gib mir bitte (mehr) Zeit, geben Sie mir bitte (mehr) Zeit
24665 indicator_(adverb) GRAY
(indicator_(description) + indicator_(action): may be placed above a symbol to show that it is representing an adverb in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (superimposed - indicator) 24665 operator (adverb) 24665 indikátor – határozószó 24665 indikator (Adverb)
24666 indicator_(continuous_form) GRAY
(horizontal line [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a verb in continuous form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) NOTE: This indicator character has been removed – BCI Board decision 2017-06-19 24666 operator (pågående form) 24666 indikátor – folyamatos igeidő jelzése 24666 Indikator (Partizip, Gegenwart, Aktiv)
24667 indicator_(definite_form) GRAY
(the [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a noun or other word in definite form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) 24667 operator (bestämd form) 24667 indikátor – határozott névelős szerkezet 24667 indikator (bestimmte Form)
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
24668 indicator_(female) GRAY
(female_(gender) [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a word in feminine form in a natural language (male = unmarked).) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) NOTE: This indicator character has been removed (to be replaced by a spacing non-indicator marker character - pending) – BCI Board decision 2017-06-19 24668 operator (femininum) 24668 indikátor –nőnem 24668 indikator (Femininum)
24669 indicator_(first_person) GRAY
(one_(digit) [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a verb or other word in first person form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) NOTE: This indicator character has been removed (to be replaced by a spacing non-indicator marker character - pending) – BCI Board decision 2017-06-19 24669 operator (första person) 24669 indikátor – egyes szám első személy 24669 indikator (erste Person)
24670 indicator_(imperative_form) GRAY
(exclamation mark [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a verb in imperative form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) 24670 operator (imperativ) 24670 indikátor – felszólító, parancsoló mód 24670 indikator (Imperativ)
24671 indicator_(indefinite_form) GRAY
(a,an,any [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a noun or other word in indefinite form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) NOTE: This indicator character has been removed – BCI Board decision 2017-06-19 24671 operator (obestämd form) 24671
(vertical line [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a word in neutral form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) NOTE: This indicator character has been removed (to be replaced by a spacing non-indicator marker character – pending) – BCI Board decision 2017-06-19 24672 operator (neutrum) 24672 indikátor – semleges forma 24672 indikator (Neutrum)
24673 indicator_(object_form) GRAY
(to,toward,towards [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a word in object form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) NOTE: This indicator character has been removed (to be replaced by a spacing non-indicator marker character – pending) – BCI Board decision 2017-06-19 24673 operator (objektform) 24673 indikátor – tárgyas szerkezet 24673 indikator (Objektsform)
24674 indicator_(past_participle_1) GRAY
(indicator_(past_action) + indicator_(description): may be placed above a symbol to show that it is representing a verb in past participle form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (superimposed - indicator) 24674 operator (perfektparticip 1) 24674 indikátor – múlt idő 24674 Indikator (Partizip II, Partizip Perfekt) (1)
24675 indicator_(past_participle_2) GRAY
(indicator_(past_action) + dot: may be placed above a symbol to show that it is representing a verb in past participle form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (superimposed - indicator) 24675 operator (perfektparticip 2) 24675 indikátor – befejezett múlt 24675 Indikator (Partizip II, Partizip Perfekt) (2)
24676 indicator_(possessive_form) GRAY
(plus [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a word in possessive form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) NOTE: This indicator character has been removed (since long covered by belongs_to,of_(possessive) 12663) – BCI Board decision 2017-06-19 24676 operator (possessiv form) 24676 indikátor – birtokviszony jelzése 24676 Indikator (Genitiv, Possessiv)
24677 indicator_(present_participle) GRAY
(indicator_(present_action) + indicator_(description): may be placed above a symbol to show that it is representing a verb in present participle form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (superimposed - indicator) 24677 operator (presensparticip) 24677 indikátor – közelmúlt 24677 Indikator (Partizip, Gegenwart)
24678 indicator_(second_person) GRAY
(two_(digit) [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a verb or other word in second person form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) NOTE: This indicator character has been removed (to be replaced by a spacing non-indicator marker character – pending) – BCI Board decision 2017-06-19 24678 operator (andra person) 24678
indikátor – egyes szám második személy 24678 indikator (zweite Person)
24679 indicator_(third_person) GRAY
(three_(digit) [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a verb or other word in third person form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) NOTE: This indicator character has been removed (to be replaced by a spacing non-indicator marker character – pending) – BCI Board decision 2017-06-19 24679 operator (tredje person) 24679
indikátor – egyes szám harmadik személy 24679 Indikator (3. Person)
24680 inflammable,flammable GREEN (fire + intensity + description before the fact indicator) 24680 eldfarlig 24680 gyúlékony, tűzveszélyes 24680 brennbar, entflammbar
24701 move_(change_position)-(to) RED (movement,motion_(2) + action indicator) 24701 röra sig, flytta sig 24701 mozdulni, elmozdulni, helyet változtatni 24701 umziehen (in ein anderes Haus)
24702 movement,motion_(1) YELLOW (generalization + back and forth) 24702 rörelse, förflyttning (1) 24702 mozdulás, elmozdulás, mozgás 24702 Bewegung (1)
24703 movement,motion_(2) YELLOW (activity + back and forth) 24703 rörelse, förflyttning (2) 24703 mozdulat, mozgás, helyváltoztatás 24703 Bewegung (2)
24707 overspend,buy_over_budget-(to) RED (money (buy [contr.]) + over + economy + action indicator) 24707 göra av med pengar, spendera 24707 túlköltekezni, keretet kimeríteni 24707 zu viel Geld ausgeben, ein Budget überschreiten
24727 getting,acquiring,receiving YELLOW (down + container: drawing into what one holds) - Character (superimposed) 24727 mottagande 24727 vétel (pl. tévéadás vétele) 24727 Annahme, Empfang
24769 Take_your_time! WHITE (use + time + action indicator) 24769 Ta den tid du behöver! 24769Nem kell sietni! Van időd, nyugi! Csak nyugodtan! 24769 Nimm dir deine Zeit! Nehmen Sie Ihre Zeit!
24805 jump_(backward) YELLOW (curved arrow, backward, indicating the path of a backward jump) - Character 24805 hopp (bakåt) 24805 ugrás (hátrafelé, visszafelé) 24805 Sprung (rückwärts)
24806 scale,measurement YELLOW(height,tallness + lowness,shortness_(height): combination of high,tall and short ) - Character (superimposed - combined) 24806 skala, mått 24806 méret, mérés, mérték, skála 24806 Maβstab, Maβeinheit
24807 indicator_(present_action) GRAY
(indicator_(past_action) + indicator_(future_action): may be placed above a symbol to show that it is representing a verb in present action form in a natural language) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (superimposed - indicator) 24807 operator (presens) 24807 indikátor – jelen idejű cselekvés 24807 Indikator (Handlung, Gegenwart)
24808 agreed,in_agreement,harmonious GREEN (harmony,harmoniousness,concord,concordance + description indicator) 24808 överens, enig 24808 egyetértő, összehangzó, harmonikus 24808 übereinstimmend, in Übereinstimmung sein
24812 government YELLOW(board,board_of_directors,executive + country) Preferred NEW SYNONYM, replacing 14462 24812 regering 24812 kormány 24812 Regierung
(hand [modification, at an angle] + hand [modification, mirrored at an angle]: crossing hands, symbol represents physical conflict but may be used in a general sense to represent any sort of conflict or struggle) - Character (superimposed - modified) 24855 slagsmål, bråk 24855 harc, csata 24855 Kampf, Gefecht
24856 improvement YELLOW
(cause + more + correct: to cause to be better, in a rational sense.) See also: improve-(to) 14931 - Is this really a ”cause”? I don’t think so. It is a change to the better. The cause for the betterment can be anything from coincidence to deliberate action. Should both these be re-assessed? 24856 bättring, förbättring 24856
24859 visit YELLOW(forward + house: can be understood as a combination of house and to enter) - Character (superimposed) 24859 besök 24859 látogatás, vendégség 24859 Besuch
24871 advocacy YELLOW (mouth + purpose: speaking for a purpose) 24871 förespråkande 24871 képviselet, pártfogás, szószólás 24871 befürworten, (Meinung) vertreten
24873 band,orchestra BLUE(group + musical_instrument_(in_combinations)) Preferred NEW SYNONYM, replacing 12624 24873 orkester, musikgrupp (instrumental) 24873 együttes, banda 24873 Orchester, Band
24874 be_named,be_called-(to) RED (name,label,term,title + action indicator) 24874 heta 24874 nevezni, elnevezni, hívni valahogy 24874 benennen, genannt werden, heißen
24875 bigness,largeness YELLOW(vertical line bounded by two horizontal reference lines [half-sized]: the vertical line extends to the biggest possible size within the symbol square) - Character 24875 storhet 24875 nagyság, terjedelmesség 24875 Größe, Weite
24876 board_and_lodging,room_and_board YELLOW (house,building,dwelling,residence + plus + food: dwelling with food) 24876 kost och logi 24876 szállás és étkezés, bentlakás 24876 Unterkunft, Beherbergung, Unterbringung
24878 clearness,clarity,transparency,transparence YELLOW (eye + through: the quality of being possibe to see through) 24878 genomskinlighet 24878átlátszóság, átláthatóság, áttetszőség, tisztaság 24878 Anschaulichkeit, Klarheit
24879 comparative_more WHITE
(horizontal reference line [modification, half-sized on midline] + much,many,very [modification, higher position]: much, many on a higher level) - Character (superimposed - modified) 24879 mer (för komparation av adj.) 24879 több 24879 mehr (Komparativ von Adjektiv)
24883 deletion,cancellation,destruction YELLOW(diagonal line used to cross out something: in the top-right to bottom left orientation) - Character 24883
(forward + reference line [modification, the line has an opening]: the forward arrow is halted at the reference line as by a difficulty passing through the opening) - Character (superimposed - modified) 24884 svårighet 24884 nehézség, probléma 24884 Schwierigkeit
(backward + upward + downward + forward [modification, short arrows]: the four arrows pointing outward from each other, i.e. spreading out) - Character (superimposed - modified) 24887 spridning 24887
(forward + reference line [modification, the line has an opening]: the forward arrow easily passing through the broken reference line) - Character (superimposed - modified) 24890 enkelhet, lätthet 24890
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
24894 fall,drop,spill,tumble YELLOW (down + intensity) 24894 fall 24894 esés, bukás, leesés 24894 Sturz, Fall
24895 fantasy,phantasy,imagination,illusion YELLOW(existence,being_(2) [modification, high position over the skyline] + sky: imaginary existence up the sky, or up in the clouds) - Character (superimposed - modified) 24895 fantasi 24895 fantázia, illúzió, elképzelés 24895 Fantasie, Fantasterei
24896 farness,remoteness,farawayness_(OLD) YELLOW
(reference line [half-sized + reference line [half-sized]]: with a full square between them, the lines are relatively far apart) See also: nearness,closeness,proximity 25586 - Character (sequenced) SUPERSEDED SYNONYM and SUPERSEDED CHARACTER See farness,remoteness,farawayness 25559 24896 långt avstånd (FD) 24896
24903 giving,gift YELLOW (up + container: drawing from what one holds) - Character (superimposed) 24903 givande 24903 adás, adományozás, ajándékozás 24903 Vergabe, Bescherung, Geben
24904 grid,matrix YELLOW (enclosure + pictograph, of a matrix grid) - Character (superimposed) 24904 rutnät 24904 hálózat, négyzetháló, mátrix 24904 Gitter, Rastermuster, Matrix
24905 growth,growing YELLOW
(flower + up: to come up as flowers do. CKB says that this symbol applies primarily to agriculture and horticulture, but that it may be used in a general sense (i.e., growth of children).) 24905 tillväxt 24905 növés, növekedés, felnövés 24905 Wachstum
24906 half,one-half WHITE(one_(digit),1 [modification, higher position] + slash (slanted line) + two_(digit),2: a common way to write 1/2) - Character (superimposed - modified) 24906 halv, en halv 24906 fél 24906 Hälfte, die Hälfte
(two horizontal reference lines [half-sized]: the space between the reference lines is the highest possible within the symbol square) See also: lowness,shortness_(height) 24918. - Character (superimposed) 24909 höjd 24909 magasság, nagyság 24909 Höhe, Größe
24911 hitchrack,hitching_bar YELLOW(linear_thing_(horizontal),bar + attachment,appendix,annex + horse: a bar for tieing up horses, thus the modification of hitch,tie_up,fix_up-(to) 24152 24911 hästräcke 24911 rúd, összekötő rúd 24911 Anhängevorrichtung, Anbindevorrichtung mit Stange
24912 holding YELLOW
(plus_sign_(low) + earth,ground,land [half-sized]: ownership,possession [half-sized], something in one's possession without necessarily being owned) - Character (superimposed) 24912 innehav 24912 vagyon 24912 Besitz
24913 importance,significance YELLOW(interest [modification, intensity moved to the left to make room for another one] + intensity: of intense interest) - Character (superimposed - modified) 24913 viktighet 24913 jelentőség, fontosság 24913 Bedeutung, Wichtigkeit
24914 indoor,indoors GREEN (indoor_(character) + description indicator) 24914 inomhus 24914 szobai, házon belüli, fedett 24914 innen (Haus)
24916 interest YELLOW (mind + intensity: engaging the mind) - Character (superimposed) 24916 intresse 24916 érdeklődés 24916 Interesse
24917 littleness,smallness YELLOW
(vertical line [half-sized] bounded by two horizontal reference lines [half-sized]: the vertical line is relatively little) See also: bigness,largeness 24875. - Character (superimposed) 24917 litenhet 24917 kicsiség, apróság, kicsinység 24917 Kleinheit
24918 lowness,shortness_(height) YELLOW(two horizontal reference lines [half-sized]: the space between the reference lines is relatively low) See also: height,tallness 24909. - Character (superimposed) 24918 låghet 24918 alacsonyság, rövidség (magasságban) 24918 Tiefe, Niedrigkeit
24920 medicine,medical_practice YELLOW(symbol suggests a modified caduceus (modeled after the staff with a snake - of Hermes), the traditional medical symbol) - Character 24920 läkekonst 24920
orvoslás, gyógyászat, orvosi rendelés/gyakorlat 24920 Medizin, Heilkunde
24921 next_month YELLOW (month + then (future)) 24921 nästa månad 24921 jövő hónap, következő hónap 24921 nächsten Monat
24925 ownership,possession YELLOW(addition + earth: CKB writes "an addition, a gain, a plus of some very earthly (material) thing”) - Character (superimposed) 24925 ägande 24925
tulajdonlás, tulajdonjog, birtoklás, birtokban levés 24925 Besitz
24926 permission,allowance YELLOW(mind + through: CKB says that the symbol represents a thought that is allowed to pass through a mental barrier) - Character (superimposed) 24926 tillåtelse 24926 engedély, megengedés 24926 Genehmigung, Erlaubnis
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
24927 persuasion YELLOW(leadership + agreement [modification, short arrows] (combination): leadership to agreement) - Character (superimposed - modified - combined) 24927 övertygande 24927 meggyőzés, rábeszélés 24927 Überzeugung
24929 preparation,readying,readiness,preparedness YELLOW(activity + for (the purpose of) + future: something done in order to be ready for the future) 24929 förberedelse 24929 előkészület, előkészítés, készülődés 24929 Vorbereitung
24930 promise YELLOW (mouth (to say) + activity + future: to say that something will be done in the future) 24930 löfte 24930 ígéret 24930 Versprechen, Zusage
24931 protected,sheltered GREEN (protection,shelter + description indicator) 24931 skyddad 24931 védett 24931 geschützt, behütet
24932 quarter,one_quarter WHITE(one_(digit),1 [modified, higher position] + slash (slanted line) + four_(digit),4: a common way to write 1/4) - Character (superimposed - modified) 24932 kvart, fjärdedel 24932 negyed, egynegyed 24932 Viertel, ein Viertel
24933 reading YELLOW(eye (to see) + paper,card,page: the act of seeing and perceiving what is written on the printed page) 24933 läsning 24933 olvasás 24933 Lesen
24934 repetition,copying,duplication,replication YELLOW(line,stripe + line,stripe + action indicator: the vertical line is repeated) - Character (sequenced) 24934 upprepning 24934 ismétlés, másolás, duplikáció, replikáció 24934 Wiederholung
24937 selfishness,egoism YELLOW (mind + self: thinking only about oneself) - Character (superimposed) 24937 egoism, själviskhet 24937 önzés, egoizmus 24937 Selbstzucht, Egoismus
24938 shortness_(distance,length) YELLOW(horizontal line [half-sized] bounded by reference lines [half-sized]: horizontal line is relatively short) See also: length,longness 15193. - Character 24938 korthet 24938 közelség, rövidség 24938 Kürze
24940 spray,vaporization YELLOW(water,fluid,liquid + a cluster of seven dots: a liquid transformed into a spray of small drops) - Character (superimposed - sequenced) 24940 sprej 24940 permet 24940 Spray
24941 strength YELLOW(combination of health and muscle: symbol suggests the outline of a person, arm bent, biceps flexed, showing strength) - Character (superimposed) 24941 styrka, muskelkraft 24941 erő (fizikai) 24941 Stärke, Kraft, Dauerhaftigkeit
24942 stress YELLOW (feeling + without + time + activity: a feeling of lacking time for an activity) 24942 stress, jäkt 24942 stressz, feszültség, igénybevétel 24942 Stress
24943 stress-(to) RED (stress + action indicator: acting with a feeling of lacking time for the activity) 24943 stressa, jäkta 24943 stresszelni, feszültségben lenni 24943 im Stress sein, jagen, hetzen
24944 superlative_most WHITE
(horizontal reference line [modification, half-sized on skyline] + much,many,very [modification, higher position]: much, many on the highest level) - Character (superimposed - modified) 24944 mest (för komparation av adj.) 24944 legtöbb 24944 am meisten
24948 this_month YELLOW (month + now) 24948 den här månaden 24948 ebben a hónapban 24948 diesen Monat
24949 wakefulness,alertness YELLOW (eye + open: state one is in when one's eyes are open) - Character (superimposed) 24949 vakenhet 24949 éberség, óvatosság 24949 Wachsamkeit, Wachheit
24950 vomiting,vomit,puking YELLOW (out_of,exit_(forward) + food: expelling of food) 24950 kräkning 24950 hányás 24950 sich erbrechen, sich übergeben
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25001 access-(to) RED (accessibility + action indicator) 25001få tillräde (till), få åtkomst (till), få tillgång (till) 25001 25001 Zutritt, Zugang
25002 accessibility YELLOW (existence,being_(2) + through: being possible to get through to) 25002 tillgänglighet, tillgång, åtkomlighet 25002 25002 Zugänglichkeit, Erreichbarkeit
25011 alphabet,letters_(uppercase) YELLOW(A_(uppercase) + B_(uppercase) + C_(uppercase): first three letters of the English alphabet, representing the entire alphabet) - Character (superimposed) 25011 alfabetet (versaler) 25011 ábécé (nagybetűs) 25011 Alphabet, Buchstabe, Schriftzeichen (Großbuchstaben)
25013 applause,clapping YELLOW(2 + hand + intensity + sound: clapping the hands together as a demonstration of approval) 25013 applåd, handklappning 25013 25013 Applaus, Händeklatschen
25020 Belarus YELLOW (country + buffalo + tree (wood [contr.]): the country of the European Bison, or Wisent) 25020 Vitryssland 25020 25020 Weißrussland
25029 China YELLOW(country + middle,centre; 中国 zhōng guó is the official name of China, which literally means middle or central country) 25029 Kina 25029 25029 China
25030 city_tour YELLOW (move + see + village: where village represents city [contr.]) 25030 stadsrundtur (etc) 25030 25030 Stadtrundfahrt
25044 deflate,let_out_air-(to) RED(out_of,exit_(forward) + air + action indicator) Air can be replaced by an appropriate specifier. 25044 läcka (luft), släppa ut luft 25044 25044 entleeren, abblasen
(group of + imaginary person + electricity: Literary figures in the Moomin books by Tove Jansson - tall, thin, ghost-like creatures that become electrical during thunderstorms) 25073 Hattifnattar 25073 25073 Hatifnatten
25074 Hemulen BLUE(imaginary person + 1 + interest: Literary figures in the Moomin books by Tove Jansson - occupied with one specific interest) 25074 Hemulen 25074 25074 Hemule
25091 inflate-(to) RED (entrance + air + action indicator) Air can be replaced by an appropriate specifier. 25091 blåsa upp, pumpa upp 25091 25091 aufblasen
(imaginary person + girl + against,opposed_to: Literary figure in the Moomin books by Tove Jansson - she is a small determined fiercely independent Mymble. Little My is brash, aggressive, mischievous and disrespectful.) 25110 Lilla My 25110 25110 Kleine My
25111 load YELLOW (much/many + together + container) 25111 last, lass, packning 25111 25111 Fracht, Ladung
25112 make_a_speech-(to) RED (speech_(event) + action indicator) 25112 hålla tal 25112 25112 eine Rede halten
25113 Monday_(day1) YELLOW(day + 1 + one_(index_number): small 1 of ISO standard) SYMBOL SYNONYM (replacing 15483) 25113 måndag (dag 1) 25113 25113 Montag (Tag 1)
25114 Monday_(day2) YELLOW(day + 2 + one_(index_number): small 1 of ISO standard) SYMBOL SYNONYM (replacing 15483) 25114 måndag (dag 2) 25114 25114 Montag (Tag 2)
25115 Monday_(day3) YELLOW(day + 3 + one_(index_number): small 1 of ISO standard) SYMBOL SYNONYM (replacing 15483) 25115 måndag (dag 3) 25115 25115 Montag (Tag 3)
25116 Moominmamma BLUE(Moomintroll [contr.] + mother: Literary figure in the Moomin books by Tove Jansson - she is the mother of Moomintroll.) 25116 Muminmamman 25116 25116 Muminmama
25117 Moominpappa BLUE(Moomintroll [contr.] + father: Literary figure in the Moomin books by Tove Jansson - he is the father of Moomintroll.) 25117 Muminpappan 25117 25117 Muminpapa
25118 Moomintroll BLUE
(imaginary person + imprint,depression + M: Literary figure in the Moomin books by Tove Jansson - the main character of most of the books, imprint,depression represents soft [contr.]) 25118 Mumintrollet 25118 25118 Mumintroll
25119 move,movement YELLOW(wheel + earth [half-sized]: the wheel moves by rolling over the ground) - Character (superimposed) 25119 förflyttning 25119 25119 Bewegung
25168 Sniff BLUE(imaginary person + scared: Literary figure in the Moomin books by Tove Jansson - friend of Moomin, a real coward, and very interested in money.) 25168 Sniff 25168 25168 Schnüferl/Sniff
25169 Snork BLUE
(imaginary person + imprint,depression + glasses: Literary figure in the Moomin books by Tove Jansson - The Snork Maiden's brother, wears glasses, inteligent, avid inventor who has strong belief in the power of science, imprint,depression represents soft [contr.]) 25169 Snorken 25169 25169 Snork
25170 Snork_Maiden BLUE
(imaginary person + imprint,depression + ring: Literary figure in the Moomin books by Tove Jansson - Moomintroll's fair lady friend and admirer, and sports a golden anklet, imprint,depression represents soft [contr.]) 25170 Snorkfröken 25170 25170 Snorkfräulein
25171 Snufkin BLUE
(imaginary person + boy + musical_instrument: Literary figure in the Moomin books by Tove Jansson - Moomintroll's best friend, who lives in a tent, smokes a pipe, and plays the harmonica.) 25171 Snusmumriken 25171 25171 Snufkin
25189 technology YELLOW (generalization + machine) 25189 teknik 25189 25189 Technik, Technologie
25190 The_Groke BLUE
(imaginary person + coldness,cold: Literary figure in the Moomin books by Tove Jansson - She is cold and ghostlike, and represents loneliness and all that is scary in the world of Moomin.) 25190 Mårran 25190 25190 Morra
25193 Thursday_(day4) YELLOW(day + 4 + four_(index_number): small 4 of ISO standard) SYMBOL SYNONYM (replacing 17728) 25193 torsdag (dag 4) 25193 25193 Donnerstag (Tag 4)
25194 Thursday_(day5) YELLOW(day + 5 + four_(index_number): small 4 of ISO standard) SYMBOL SYNONYM (replacing 17728) 25194 torsdag (dag 5) 25194 25194 Donnerstag (Tag 5)
25195 Thursday_(day6) YELLOW(day + 6 + four_(index_number): small 4 of ISO standard) SYMBOL SYNONYM (replacing 17728) 25195 torsdag (dag 6) 25195 25195 Donnerstag (Tag 6)
25196 Toffle BLUE
(imaginary person + sadness,sorrow,unhappiness: Literary figure in the Moomin books by Tove Jansson - Toffles are small creatures, shy, scared and confused. "Toffle" is the main character in Who Will Comfort Toffle?.) 25196 Knyttet 25196 25196 Lillan
25269 have_a_view,have_an_opinion-(to) RED (opinion + action indicator) 25269 tycka, anse, mena, ha åsikt om 25269 25269 meinen, eine Meinung haben, eine Ansicht haben
25271 camping_mat,sleeping_mat YELLOW(cloth + reclining,lying_(person_lying_down): can be viewed as a combination of rug,carpet,mat and reclining) 25271 liggunderlag 25271 25271 Schlafmatte, Isoliermatte
(pointer (left) + electricity + pointer (right): suggesting the field of force surrounding an electrically charged particle or varying magnetic field) - Character (superimposed - pointer) 25290 elektriskt fält 25290 25290 elektrisches Feld, Kraftfeld
25311 front,front_of_a_thing WHITE(thing + pointer: pointer pointing to the left on the "front" right-hand side of the thing) - Character (superimposed - pointer) 25311 framsida, framdel, front, främre del 25311 25311 Vorderseite, vorderer Teil
25312 full,satisfied GREEN (feeling + full + food + description indicator) 25312 mätt 25312 25312 voll, zufrieden
(pointer (left) + magnetism + pointer (right): suggesting the lines of force surrounding a permanent magnet or a moving charged particle) - Character (superimposed - pointer) 25339 magnetfält 25339 25339 Magnetfeld
25340 magnetism YELLOW (metal bar + pictorgraph of lines of flux) - Character (superimposed) 25340 magnetism 25340 25340 Magnetismus
25341 make_and_tend_a_fire-(to) RED (activity + fire + action indicator) 25341 elda, göra upp eld 25341 25341 ein Feuer machen (und es unterhalten)
25362 propeller,rotor_(blades) YELLOW (pictograph: suggesting the rotor blades of a propeller) - Character 25362 propeller, rotorblad 25362 25362 Propeller, Rotorblatt
25363 radio_(2) YELLOW(enclosure + ear + signal,broadcast,transmitting: a device for hearing radio transmissions) 25363 radio (2) 25363 25363 Radio (2)
25364 rear,back_of_a_thing WHITE(pointer + thing: pointer pointing to the right on the "back" left-hand side of the thing) - Character (superimposed - pointer) 25364 baksida, bakdel, bakre del 25364 25364 Hinterseite, hinterer Teil
25377 Spanish,Castilian_(language) YELLOW(language + castle,palace: Castilian being the "language of castles", the main language of Spain) 25377 spanska, kastilianska 25377 25377 Kastilisch, Spanisch (Sprache)
25378 Spiderman BLUE (make-believe person + spider) 25378 Spiderman, Spindelmannen 25378 25378 Spiderman
25379 state_of_mind YELLOW (mind + existence,being_(2): what you think exists) - Character (superimposed) 25379 sinnestillstånd 25379 25379 Geisteszustand
25387 top,top_of_a_thing WHITE(pointer + thing: pointer pointing down on the "top" of the thing) - Character (superimposed - pointer) 25387 ovansida, överdel, övre del 25387 25387 oben, Oberseite
25396 voltage YELLOW(vertical line + electricity + vertical line: a combination of limit(s) and electricity) - Character (sequenced) 25396 elektrisk spänning 25396 25396 Spannung (Elektrizität)
25408 bottom,bottom_of_a_thing WHITE(pointer + thing: pointer pointing up on the "bottom" of the thing) - Character (superimposed - pointer) 25408 undersida, underdel, botten, undre del 25408 25408 Boden, Unterteil, Bodensatz
25430 appendix,cecum,caecum YELLOW (intestine(s),bowel(s),gut(s) + end,arrival,stop: The intestine that stops in a dead end) 25430 blindtarm,appendix 25430 25430 Blinddarm, Appendix
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25434 brain_signal YELLOW(mind + electricity: the electrical impulses of the brain (and CNS)) - Character (superimposed) 25434 signal (hjärna) 25434 25434 Gehirnsignal, Signal an das/vom Gehirn
25444 collarbone,clavicle YELLOW(bone + shoulder + in front of: A bone on the upper part of the front of the body, linking the scapula and sternum) 25444 nyckelben 25444 25444 Schlüsselbein
25445 day_before_holiday YELLOW (day + before + holiday) 25445 dag före röd dag, afton (dag) 25445 25445 Tag vor Fest- und Feiertagen
25446 drug_(leaf_based) YELLOW(leaf + chemical_product: where chemical product represents drug [contr.]: Leaves used as drugs) (kerned) 25446 drog (av blad) 25446 25446 Droge (von Blättern)
25449 endocrine_system YELLOW (generalisation + gland: The system involving the glands) (kerned) 25449 endokrint system, körtlar (kropp) 25449 25449 Hormonsystem, das endokrine System
25452 gland YELLOW (organ+chemical product: organ that produces chemicals) (kerned) 25452 körtel 25452 25452 Drüse
25453 glitter YELLOW (lump(s) + star: Small pieces that shine, like stars) 25453 glitter, strass 25453 25453 Glitter, Funkeln
25454 have_a_tea_break,have_a_coffee_break-(to) RED(rest_period,break + drink + action indicator: The activity of having a break with beverage) 25454 fika (verb) 25454 25454 Kaffee trinken
25455 heel_(shoe) YELLOW (protection + heel: Ccombination of shoe and heel. The heel on the shoe) 25455 klack 25455 25455 Absatz (Schuh)
(little [quarter-sized]: may be placed above a symbol to show that it is representing a word in diminutive form in a natural language) Used restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character (indicator) NOTE: This indicator character has been removed (to be replaced by a spacing non-indicator marker character – pending) – BCI Board decision 2017-06-19 25458 operator (diminutiv) 25458 25458 Indikator (diminutive Form)
25459 insulin YELLOW(chemical product + cell + work: the chemical substance that regulates the oxidation of suger, providing the energy needed for the cells to work) 25459 insulin 25459 25459 Insulin
25461 large_intestine YELLOW (intestine(s),bowel(s),gut(s) + short: the shorter, but wider, part of the intestines) 25461 tjocktarm 25461 25461 Dickdarm
25462 liver YELLOW (gland + group + action: a gland with many functions) 25462 lever (kropp) 25462 25462 Leber
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25474 New_Year_(general) YELLOW (day + beginning + year: First day of a new year (eg. school, calendar)) 25474 nyårsdag 25474 25474 Neujahr
25475 New_Year's_eve_(day) YELLOW (day + before + birth + year: Day before the birth of a year) 25475 nyårsafton (dag) 25475 25475 Silvester (Tag)
25476 New_Year's_eve_(evening) YELLOW (evening + before + birth + year: Evening before the birth of a year) 25476 nyårsafton (kväll) 25476 25476 Silvester (Abend)
25477 New_Year's_eve,end_of_year_(day) YELLOW (day + end + year: Last day of a year) 25477 nyårsafton, årets sista dag 25477 25477 Silvester, der letzte Tag des Jahres
25478 New_Year's_eve,end_of_year_(evening) YELLOW (evening + end + year: Last evening of a year) 25478 nyårssafton, årets sista kväll 25478 25478 Silvester, der letzte Abend des Jahres
25479 oesophagus,gullet YELLOW(organ + food + receive + tube: The food goes into the container (of the stomach) by a tube) 25479 matsrupe 25479 25479 Speiseröhre
25480 organ,inner_organ,inner_body_part YELLOW
(body [modification, half vertical size] + dot: a reduced body with a dot inside that represents an inner organ) - Character (superimposed - modified) Preferred NEW SYNONYM, replacing 24202 25480 organ, inre organ 25480 25480 Organ, inneres Organ
25481 pancreas YELLOW (gland + insulin: The gland that produces insulin) (kerned) 25481 bukspottkörtel 25481 25481 Bauchspeicheldrüse
25493 small_intestine YELLOW (intestine(s),bowel(s),gut(s) + long: The longer, but thinner, part of the intestines) 25493 tunntarm 25493 25493 Dünndarm
25494 snuff_(nose) YELLOW (drug_(leaf based) + nose: Leaf based drug that is taken through the nose) (kerned) 25494 snus (näsa), luktsnus 25494 25494 Schnupftabak (für die Nase)
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25495 snuff,kat,coca YELLOW (drug_(leaf based) + mouth: Leaf based drug that is taken through the mouth (kerned) 25495 snus (etc) 25495 25495 Lutschtabak, Schweden-Snus, Qat, Koka (etc)
25496 spleen YELLOW (gland + blood: Gland that assists in production of blood cells) (kerned) 25496 mjälte 25496 25496 Milz
25499 tattoo_(permanent) YELLOW(picture + body + needle: where picture + body represents tattoo [contr.], tattoo made with needle) 25499 tatuering (permanent) 25499 25499 Tätowierung,Tattoo (permanent)
25500 tattoo_(sticker) YELLOW(picture + body + attachment: where picture + body represents tattoo [contr.], tattoo made from a sticker) 25500 tatuering (klisterbild) 25500 25500 Tätowierung, Tattoo (Aufkleber, Kleber, Sticker)
25501 tattoo,picture_on_skin YELLOW (picture + skin) 25501 tatuering, bild på hud 25501 25501 Tätowierung, Tattoo (Motiv mit Tinte in die Haut eingebracht)
25502 tea_break,coffee_break YELLOW (rest_period,break + drink: A break to have a non alcoholic drink) 25502 fikapaus 25502 25502 Kaffeepause
25503 tendon YELLOW(linear thing + muscle + bone: A cord or band of inelastic tissue that connects bones and muscles with each other) 25503 sena (kropp) 25503 25503 Sehne (Körper)
25504 tissue_(body) YELLOW (group_of + cell: An aggregation of cells forms a tissue) 25504 vävnad (kropp) 25504 25504 Gewebe (Körper)
25505 trachea,wind_pipe YELLOW (lung(s) + tube: The tube that transports the air to and from the lungs) 25505 luftstrupe, luftrör, trakea 25505 25505 Luftröhre, Trachee
25506 tracheotomy_tube,tracheal_tube YELLOW(medical_tube,catheter,cannula + breath: A catheter inserted directly into trachea to help a person to breathe) 25506 trakealtub 25506 25506 Endotrachealschlauch
25509 work_day YELLOW (day + work: all days except weekend) 25509 arbetsdag, vardag 25509 25509
25520 ability_(half_sized) YELLOW(dot + evaluation,value_(half-sized): evaluation beforehand of one’s potential to do something - half_sized, used in can,be_able-(to)) - Character (sequenced) 25520 förmåga (halv storlek), kunnande 25520 25520 Fähigkeit (halbe Größe), Können
25521 animal_(bushy_tailed) YELLOW
(animal + raised_wavy_line: pictographof an animal with a wavy line in high position as tail, used for representing animals with a bushy tail, e.g. a squirrel) - Character (superimposed) 25521 djur (med yvig svans) 25521 25521 Tier (mit buschigem Schwanz)
25522 away,at_a_distance,off WHITE
(reference line [half-sized] + three connecting dots + arrowhead: full square between reference line and arrowhead emphasizes distance. This symbol is a simplified form of departure.) - Character (sequenced) Preferred NEW SYNONYM, replacing 12602 25522 iväg, bort 25522 el-, tól, től (távolságra valamitől) 25522 entfernt, weg, fort, ab, davon, in einer Entfernung von
25523 bad_conscience YELLOW(conscience + minus,no,without: conscience in a negative state) - Character (superimposed) 25523 samvete (dåligt), dåligt samvete 25523 25523 schlechtes Gewissen
25525 biochemical_product,organic_compound YELLOW(chemical product + life [modification] (combination): chemical substances that constitute biological processes) - Character (superimposed - modified - combined) 25525 biokemisk produkt, organisk förening 25525 25525 biochemisches Produkt, organische Verbindung
25526 blindness YELLOW(eye + deletion,cancellation,destruction: for destroyed vision and lack of sight) - Character (superimposed) 25526 blindhet 25526 25526 Blindheit
25527 boarding,embarkation_(to_sea) YELLOW (shore + forward: going forward from shore to water) - Character (superimposed) 25527 ombordstigning (till sjöss) 25527 25527 Anbordgehen, Einschiffen, Einschiffung
25528 bones_with_joint YELLOW(bone + bone [modification, horiontal]: indicating the junction where bones meet) - Character (superimposed - sequenced - modified) 25528 ben med led 25528 25528 Gebeine (Knochen) mit Gelenk
25529 bottleneck,bottle_opening YELLOW (bottle + pointer, to neck or opening) - Character (superimposed - pointer) 25529 flaskhals, flasköppning 25529 25529 Flaschenhals, Flaschenöffnung
25530 bread_surface YELLOW(bread + pointer, down to top of bread + pointer, up to bottom of bread) - Character (superimposed - pointer) 25530 brödyta 25530 25530 Brotoberfläche
25531 buttocks_and_genitals YELLOW(standing person + pointer, to the right to buttocks + pointer, to the left to genitals) - Character (superimposed - pointer) 25531 stjärt och könsorgan 25531 25531 Hintern (Po) und Geschlechtsorgane
25532 case,casing YELLOW (enclosure + thing: a crust or shell surrounds the thing) - Character (superimposed) 25532 fodral, ask, skrin 25532 25532 Gehäuse, Kasten, Etui, Hülle
25533 coldness,cold YELLOW(pointer (left) + ice + pointer (right): suggesting the spreading of cold from something cold like ice) - Character (superimposed - pointer) 25533 kyla 25533 25533 Kälte, kalt
25534 compression,compressing,squeezing YELLOW(forward + thing + backward: squeezing a thing by pressure from two directions) - Character (superimposed) 25534 tryck, press, kompression, komprimering 25534 25534 Zusammendrückung, Komprimierung. Pressen. Quetschen
25535 container,basket_(high) YELLOW (container [modification, high position, under the skyline]) - Character (modified) 25535 behållare (högt läge) 25535 25535 Behälter, Container (hohe Position/Lage)
25536 container_(low) YELLOW (container [modification, low position, under the earthline]) - Character (modified) 25536 behållare (lågt läge) 25536 25536 Behälter, Container (niedrige Position/Lage)
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25537 corner YELLOW (square_(oblique) + pointer to the right corner) - Character (superimposed - pointer) 25537 hörn 25537 25537 Ecke
25540 couple_(female) YELLOW (woman + woman) - Character (superimposed) 25540 par (kvinnligt) 25540 25540 Paar (weiblich)
25541 couple_(male) YELLOW (man + man) - Character (superimposed) 25541 par (manligt) 25541 25541 Paar (männlich)
25542 crossed_racquets_(OLD) YELLOW(racket,racquet + racket,racquet [modification, mirrored]: pictograph of two crossed racquets) - Character (superimposed - modified - redundant) 25542 racketar i kors 25542 25542 Schläger gekreuzt
25543 deafness YELLOW(ear + deletion,cancellation,destruction: representing destroyed hearing, lack of hearing - Character (superimposed) 25543 dövhet 25543 25543 Taubheit
25544 debarkation,disembarkation_(ashore) YELLOW(shore + backward,back: going back to shore from water) - Character (superimposed) 25544 ilandstigning 25544 25544 Ausschiffung, Landung
25545 adversity,hardship,setback YELLOW
(forward + arrow, high position pointing backward + arrow, low position pointing backward: one arrow is "frustrated" in its efforts to penetrate the opposition of the other two) - Character (superimposed - sequenced) 25545 motgång, bakslag, prövning 25545 25545 Elend, Missgechick, Not, Bedrängnis, Rückschlag
25546 depth YELLOW
(vertical line + vertical line + pointer: the pointer points downward to the bottom of a relatively deep space) See also shallowness 25606 - Character (superimposed - pointer) 25546 djup 25546 25546 Tiefe
25547 miscarriage,abortion_(general) YELLOW(conception + to cancel: cancelled pregnancy due to the natural death of an embryo) - Character (superimposed) 25547 missfall, abort (generellt) 25547 25547 Fehlgeburt
25548 detachment,separation,breakup YELLOW(vertical line + minus + vertical line: representing the separation of two things previously attached) - Character (sequenced) 25548 avskiljande, isärtagning 25548 25548 Abtrennung, Trennung, Distanziertheit
25549 diamond_(character) YELLOW (pictograph, of a diamond shape) - Character 25549 ruter (tecken) 25549 25549 Raute (Figur)
25551 digital_space_(limited) YELLOW(limit(s),limitation,restriction [modified] + digits_(computer)) - Character (superimposed - sequenced) 25551 digital domän 25551 25551 digitaler Raum
25552 digital_world YELLOW (world + digits_(computer)) - Character (superimposed) 25552 digital värld 25552 25552 digitale Welt
25553 disturbance,unrest YELLOW(peace,peace_of_mind,serenity + deletion,cancellation,destruction: used in harassment 14677 and sexual_harassment 16930) - Character (superimposed) 25553 oro, ängslan 25553 25553 Störung, Unruhe, Ruhelosigkeit
25554 evaluation,value_(half-sized) YELLOW(ideograph: symbol represents a half-sized cone balancing unsteadily on its point, reminding us that our evaluations are variable and unreliable) - Character 25554 värdering (halv storlek) 25554 25554 Bewertung, Auswertung, Wert (halbe Größe)
(reference line [half-sized] + three connecting dots + reference line [half-sized]: full square between the reference lines emphasizes distance.) See also: nearness,closeness,proximity 25586 - Character (sequenced) Preferred NEW SYNONYM, replacing 24896 25559 långt avstånd, avlägsenhet 25559 messziség, távoliság, távollévőség 25559 Abgelegenheit, Entferntheit
25560 fatness,thickness YELLOW
(reference line + three connecting dots + reference line + pointer, to the right on the left line + pointer, to the left on the right line : the full square between the reference lines, and the pointers pointing inwards from the outside, emphasize thickness.) See also: thinness,narrowness 25622 - Character (superimposed - sequenced - pointer) Preferred NEW SYNONYM, replacing 25561 25560 tjockhet 25560 25560 Dickheit
25561 fatness,thickness_(OLD) YELLOW
(reference line + reference line + pointer, to the right on the left line + pointer, to the left on the right line : the full square between the reference lines, and the pointers pointing inwards from the outside, emphasize thickness.) - Character (superimposed - sequenced - pointer) SUPERSEDED SYNONYM See fatness,thickness 25560 25561 tjockhet (FD) 25561 25561 Dickheit (ALT)
25562 floating_container YELLOW(container + water_(ground_level): container appears to float on water) - Character (superimposed) 25562 flytetyg,flytande behållare 25562 25562 fließender Behälter, Container
(vertical reference line + horizontal reference line + pictograph, of asmall curved arrow (to the right and down): the arrow pulls the vertical reference line down onto the horizontal one, as if closing a folder) - Character (superimposed) 25564 veck, vikning 25564 25564 Falte, Faltung, Fälteln, Falz
25565 freezing,hardening,solidifying YELLOW(water + thing + action indicator: to convert water to solid ice) - Character (superimposed) 25565 infrysning, tillfrysning, stelning 25565 25565 Einfrieren, Härten, Verhärtung, Verfestigen
25566 from_sky YELLOW (sky + down) - Character (superimposed) 25566 från skyn 25566 25566 vom Himmel
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25569 good_conscience YELLOW(conscience + and also,plus,too: conscience in a positive state) - Character (superimposed) 25569 samvete (gott) 25569 25569 (gutes) Gewissen
25570 hidden_thing YELLOW (thing + earth: something half hidden in the earth) - Character (superimposed) 25570 gömt föremål 25570 25570 verstecktes Ding
25571 horse_neck YELLOW (horse + pointer, to neck) - Character (superimposed - pointer) 25571 hästnacke, nacke (hovdjur) 25571 25571 der Hals des Pferdes
25572 horse_rump YELLOW (horse + pointer, to tail) - Character (superimposed - pointer) 25572 hästbak, hästrumpa 25572 25572 die Kruppe des Pferdes
25573 hypodermic_needlepoint YELLOW(injection,inoculation,shot + pointer, to the needlepoint) - Character (superimposed - pointer) 25573 nålspets_(injektionsspruta etc) 25573 25573 Injektionsnadelspitze
25574 hypothesis,theory YELLOW(creation + what,question_mark: the nature of things, but with uncertainty) - Character (superimposed) 25574 hypotes, teori 25574 25574 Hypothese, Theorie
25575 imprint,depression YELLOW(pictograph of impression, like made by a thumb pressed into something soft) - Character 25575 fördjupning, avtryck 25575 25575 Aufdruck, Abdruck, Spur, Vertiefung
25576 insurance YELLOW(protection + future_(uncertain): protection against unpredictable future problems and expense) - Character (superimposed) 25576 försäkring 25576 25576 Versicherung
25577 left_turn,left_(position_or_direction) YELLOW(horizontal line [modification, half-sized, on skyline, extending to the left] + vertical line) - Character (superimposed - modified) 25577 vänsterriktning 25577 25577 Linksabbieger, links, linksdrehend
25578 leg_and_foot YELLOW (legs and feet + two pointers: to leg and foot) - Character (superimposed - pointer) 25578 ben och fot 25578 25578 Bein und Fuß
25579 limit(s),limitation,restriction YELLOW
(line,stripe + three connecting dots + line,stripe: two reference lines on the vertical boundaries of the symbol for enclosure, limiting what lies between them) - Character (sequenced) Preferred NEW SYNONYM, replacing 15213 25579 begränsning, gränser 25579 25579 Grenze, Limit, Beschränkung, Einschränkung, Begrenzung
25580 mane_(lion_etc) YELLOW(body + hair + pointer, to mane: specifier for species that has a mane) - Character (superimposed - pointer) 25580 man (djur) 25580 25580 Mähne (Löwe etc)
25582 mask_(disguise) YELLOW (pictograph of mask) - Character 25582 ansiktsmask, förklädnad 25582 25582 Maske (Verhüllung, Verkleidung)
25583 meeting,encounter YELLOW(forward + backward: two arrows approaching each other from opposite directions) - Character (sequenced) 25583 möte 25583 25583 Treffen, Begegnung
25584 meeting_and_parting YELLOW(meeting, encounter [modified, higher position] + parting [modified, lower position]) - Character (superimposed - sequenced - modified) 25584 möte och avsked 25584 25584 sich treffen und sich trennen, Treffen und Abschied
25585 metaphor_(winged) YELLOW (metaphor + wings: "winged speech", used in poetry) - Character (superimposed) 25585 metafor (bevingad) 25585 25585 Metapher (geflügelt)
25586 nearness,closeness,proximity YELLOW
(reference line [half-sized] + reference line [half-sized]: with a half square between them, the lines are relatively near each other) See also: farness,remoteness,farawayness 25559. - Character (sequenced) 25586 närhet 25586 25586 Nähe
25587 newness,novelty YELLOW(life + beginning,start + time (combination): combination of beginning and life and time) - Character (superimposed - combined) 25587 nyhet, något nytt 25587 25587 Neuheit, Neuigkeit
25588 no_speech,anarthria YELLOW(to speak + deletion,cancellation,destruction: unable to speak). See also: speech_impaired 26025. - Character (superimposed) 25588 stumhet, utan tal 25588 25588 keine Lautsprache, Anarthrie
25589 opposing_forces,counter-forces YELLOW
(backward,back [modification, on skyline] + backward,back [modification, on earthline]: forces working against something) See also: adversity,hardship,setback 25545 - Character (superimposed - modified) 25589 motverkan, motkrafter 25589 25589 Gegenkräfte, Gegenwirkung
25590 out_of_body_(upward) YELLOW (body + up,upward: e.g., used in burp,belch-(to) 12925) - Character (superimposed) 25590 upp ur kropp 25590 25590 aus dem Körper heraus
25591 outdoor_(character) YELLOW(house + dot (outside the house): ca also be seen as a combination of house and out,exterior,external,outside)) - Character (sequenced) 25591 utomhustecken 25591 25591 Außen, im Freien (Zeichen)
25592 parting YELLOW(backward + forward: two arrows, pointing away from each other) - Character (sequenced) 25592 avsked, åtskiljande (allmänt) 25592 25592 Teilen, Scheiden, Trennung
25593 permission,allowance_(moral) YELLOW
(conscience + permission,allowance (combination): represents a moral consideration that is allowed to pass through a mental barrier) - Character (superimposed - combined) 25593 tillåtelse 25593 25593 Erlaubnis (Moral)
25594 pizza_slice(s),sector(s),circle_sector(s) YELLOW (pictograph of pizza divided into pieces, a circle divided into circle ectors) - Character 25594 sektor(er), cirkelsektor(er), sektion(er) 25594 25594 Pizzastück(e), Sektor(en), Kreisausschnitt(e)
25595 plus_minus WHITE(plus_sign_(low) + minus [modification, higher position]) - Character (superimposed - modified) 25595 plus minus 25595 25595 Plus, Minus
25596 plus_sign_(low) YELLOW (and,also,plus,too [modification, on earthline]) - Character (modified) 25596 plustecken (lågt läge) 25596 25596 Pluszeichen (niedrige Lage)
25597 protected_water YELLOW (protection + water_(ground_level): water with protection) - Character (superimposed) 25597 skyddat vatten 25597 25597 Wasserschutz
25598 protection_with_pointer YELLOW (protection + pointer) - Character (superimposed - pointer) 25598 skydd med pilspets 25598 25598 Schutz mit Zeiger
25599 pull,pulling YELLOW(thing + forward [modification, short arrow]: the forward moving arrow seems to be pulling the thing) - Character (superimposed - modified) 25599 drag 25599 25599 Ziehen, Zug
25600 raised_wavy_line YELLOW (pictograph: wavy line, as in fire, but in a higher position) - Character 25600 våglinje (vertikal, högt läge) 25600 25600 erhöhte Wellenlinie
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25601 recording_disk YELLOW
(pictograph, of a disk or record: circle (as in sun) + dot (in the middle), suggesting any kind of rotating recordng disk, gramophone, CD, DVD, video, etc.) - Character (superimposed) 25601 skiva (för inspelning etc) 25601 25601 Aufnahmeplatte, Schallplattenaufnahme
25602 reflection_(mental),consideration YELLOW (mind + reflection: mirroring thoughts in the mind) - Character (superimposed) 25602 reflektion, fundering, eftertanke 25602 25602 Reflexion, Bedenken, Reflektierung
25603 ride,drive YELLOW(seat,sitting_(sitting_person) + forward [modification, on groundlevel]: going forward in a sitting position) - Character (superimposed - modified) 25603 åktur, färd 25603 25603 Fahrt, Mitfahrt
25604 right_turn,right_(position_or_direction) YELLOW(vertical line + horizontal line [modification, half-sized, on skyline, extending to the right]) - Character (superimposed - modified) 25604 högerriktning 25604 25604 Rechtsabbieger, rechts, rechtsdrehend
25610 ski,runner_(sled_etc) YELLOW (pictograph of a ski) - Character 25610 skida, med (släde etc) 25610 25610 Ski, Skiläufer (Schlitten etc)
25611 smoking_(cigarette) YELLOW(mouth [modification, on earthline] + pictograph of cigarette + fire: symbol suggests a mouth holding a smoking cigarette) - Character (superimposed - modified) 25611 rökning (cigarett) 25611 25611 Rauchen (Zigarette)
25612 smoking_(pipe) YELLOW
(mouth [modification, on earthline] + pictograph of smoking pipe + fire:combination of smoking_(cigarette) and pictograph of a smoking pipe) - Character (superimposed - combined - modified) 25612 rökning (pipa) 25612 25612 Rauchen (Pfeife)
25613 snowshoe YELLOW(pictograph of a snowshoe: special shoe for walking over snow) - Character Preferred NEW SYNONYM, replacing 17197 25613 snösko 25613 hótalp (finn) 25613 Schneeschuh
25614 projectile,rocket,spacecraft YELLOW(thing [modification, on earthline] + pictograph of a pointed top: together, a pictograph suggesting a projectile or a rocket) - Character (superimposed - modified) 25614 projektil, raket, rymdfarkost 25614 25614 Projektil, Rakete, Raumschiff
25615 sperm_destruction YELLOW (sperm + deletion,cancellation,destruction) - Character (superimposed) 25615 spermiedöd 25615 25615 die Vernichtung von Sperma, Spermizid
25622 thinness,narrowness YELLOW(two reference lines + two pointers: the pointers point inward toward the narrow space formed by the reference lines) - Character (superimposed - sequenced - pointer) 25622 tunnhet, smalhet 25622 25622 Magerkeit, Dünne
25623 three_Danish_waters_(OLD) YELLOW(three parallel water symbols: three channels of water used inthe old Bliss-word for Denmark) - Character (superimposed) SUPERSEDED CHARACTER 25623 tre vatten (Danmark) (FD) 25623 25623 drei Wasser (in altes Bliss-Wort für Dänemark) (ALT)
25625 transport,transportation YELLOW(thing [modification, high position] + wheel: moving something by vehicle) - Character (superimposed - modified) 25625 transport 25625 25625 Transport
25626 tree_or_wood_destruction YELLOW(tree + deletion,cancellation,destruction: processes that destroy trees or wood) - Character (superimposed) 25626 träddöd, träförstörelse 25626 25626 Zerstörung von Holz oder Bäumen
25627 turn,turning YELLOW (curved arrow: from skyline - down, forward and backward, to earthline) - Character 25627 vändning 25627 25627 Abbiegen, Wende, Drehung, Biegung
25628 under_(ground_level) WHITE(earth,ground,land + reference dot (under ground level): combination of ground and under) - Character (superimposed - combined) 25628 under (marknivå) 25628 25628 unter (Bodenhöhe)
25629 understanding,comprehension YELLOW(forward (arrow into) + knowledge: combination of knowledge and into - to enter into one's store of knowledge) - Character (superimposed - combined) 25629 förståelse 25629 25629 Verständnis
25630 unfolding YELLOW
(vertical reference line + horizontal reference line + pictograph, of asmall curved arrow (to the left and up): the arrow has pushed the vertical reference line up from the horizontal line, as if opening a folder) - Character (superimposed) 25630 utvikning, uppslagning, uppveckling 25630 25630 Entfaltung, Ausweitung
25631 Union_Jack_pattern YELLOW (pictograph of Union Jack flag pattern) - Character 25631 Union-Jackmönster 25631 25631 Union Jack-Muster
25632 water_animal_(big_tail) YELLOW(animal_(water) + pictograph, of a big tail: used in beaver 12646) - Character (superimposed) 25632 vattendjur (stor svans) 25632 25632 Wassertier (großer Schwanz)
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25633 water_on_ground_(flooding) YELLOW (water + land: water flooding over land) - Character (superimposed) 25633 vattensamling (översvämmande) 25633 25633 Wasser auf Land (Überflutung, Überschwemmung)
25634 wideness,broadness YELLOW
(reference line + pointer (left) + pointer (right) + reference line: the pointers point outward to the widest space bounded by the reference lines) - Character (superimposed - sequenced - pointer) 25634 vidd, bredd 25634 25634 Weite, Breite
25635 wok,wok_pan YELLOW(container,bowl,holder,pouch,basket + pictograph, of a handle) - Character (superimposed) 25635 wok, wokpanna 25635 25635 Wok
25636 woman_(below_waist) YELLOW (woman + pointer, to lower part of the body) - Character (superimposed - pointer) 25636 kvinna (nederdel) 25636 25636 Frau (under der Taille)
25650 actor BLUE (person + play_(theatre)) 25650 skådespelare 25650 25650 Schauspieler, Schauspielerin
25651 Alice_(in_Wonderland) BLUE (blissname + girl + curiosity,curiousness,inquisitiveness) 25651 Alice i Underlandet 25651 25651 Alice im Wunderland
25706 even_number YELLOW (number + multiplication + 2: a number which can be divided evenly into groups of two) 25706 jämnt tal, jämn siffra, jämnt antal 25706 25706 gerade Zahl
25748 layer,level YELLOW(pictograph: three half-sized horizontal reference lines on top of each other suggesting layers or levels) - Character (superimposed) 25748 lager, skikt 25748 25748 Schicht, Lage
25749 long_for,yearn-(to) RED (longing,yearning + action indicator) 25749 längta 25749 25749 sich nach etwas sehnen, Sehnsucht haben
25761 odd_number YELLOW(number + multiplication + 2 + plus + 1: a number which cannot be divided evenly into groups of two) 25761 udda tal, udda siffra, udda antal 25761 25761 ungerade Zahl
25762 partner_(game,dancing,business) BLUE (person + together + person) 25762 partner (spel, dans, affärer) 25762 25762 Partner (Spiel, Tanz, Geschäfte)
25831 possible GREEN (possibility + description indicator) 25831 möjlig, eventuell 25831 lehetséges 25831 möglich
25832 question,be_sceptical,doubt-(to) RED (scepticism + action indicator) 25832 ifrågasätta, vara skeptisk, betvivla 25832 25832 in Frage stellen, skeptisch sein, bezweifeln
25840 age YELLOW (number + year) 25840 ålder 25840 25840 Alter
25841 asteroid YELLOW (similar + dwarf planet) 25841 asteroid 25841 25841 Asteroid
25842 balance,sense_of_balance YELLOW (information + position + body: information to the brain about body position) 25842 balans, balanssinne 25842 25842 Gleichgewicht, Gleichgewichtssinn
25844 balance_(general),poise-(to) RED (balance_(general),poise + action indicator) 25844 hålla balansen 25844 25844 balancieren
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25845 balance_(walking,standing)-(to) YELLOW(walk,go-(to) + without + fall,drop,spill,tumble + action indicator: walking without falling, change classifier to “sit”, when more appropriate) 25845 balansera (stående och gående) 25845 25845 balancieren (stehend und gehend)
25874 eastward GREEN (forward + east + description indicator: forward representing (direction [contr.]) 25874 österut 25874 25874 ostwärts
25875 equipment,gear YELLOW (group_of + thing + activity: a group of things for a certain activity) 25875 utrustning 25875 25875 Gerät, Ausrüstung
25876 fable,allegory,parable YELLOW (story, tale + imaginary + meaning: an imaginary story with a specific meaning) 25876 fabel, allegori, liknelse 25876 25876 Fabel, Mythe
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25878 fiber,fibre,fibril,filament,strand YELLOW (pictograph, of a fiber) - Character 25878 fiber, filament, fibrill, tråd (otvinnad) 25878 25878 Faser, Fiber, Fäserchen, Faden, Draht, Spinnfaden
25879 folk_tale,legend YELLOW (story, tale + past + imaginary person: story from the past about imaginary persons) 25879 folksaga, legend 25879 25879 Volkserzählung, Volksmärchen, Volkssage, Legende
25890 hearing,audition,auditory_sense YELLOW (information + ear: information to the brain from the ears) 25890 hörsel, hörselsinne 25890 25890 Hören, Audition, Hörempfindung
25891 homeward GREEN (forward + home + description indicator: forward representing direction [contr.]) 25891 hemåt 25891 25891 heimwärts
25892 ice_coated,ice_covered GREEN (ice covering + description indicator) 25892 istäckt 25892 25892 mit Eis bedeckt
25893 ice_covering,ice_crust,ice_coating YELLOW (ice + shell: ice like a crust which can cover any side of a thing) 25893 istäcke, isskorpa 25893 25893 Eisdecke, Eispanzer, Eisschicht
25894 into_(backward) WHITE(backward + enclosure: the arrow going backward into an enclosure) - Character (superimposed) 25894 in i (bakåt) 25894 25894 in…hinein (rückwärts)
25895 into_(downward) WHITE(downward [modification, higher position] + enclosure: the arrow going downward into an enclosure) - Character (superimposed - modified) 25895 in i (nedåt) 25895 25895 in…hinein (abwärts)
25896 into_(upward) WHITE(upward [modification, lower position] + enclosure: the arrow going upward into an enclosure) - Character (superimposed - modified) 25896 in i (uppåt) 25896 25896 in…hinein (aufwärts)
25897 iris_(eye) YELLOW(protection + eye + light: muscular diaphragm which thus protects the eye from too much or too little light) 25897 regnbågshinna, iris 25897 25897 Iris (Auge)
25916 mouth_(wide-open),open_mouth,gape YELLOW (mouth + open) 25916 gap, öppen mun 25916 25916 Mund (weit offen), offener Mund, Rachen, Schlund
25917 myth YELLOW (story, tale + imaginary + event: imaginary tale of an event) 25917 myt 25917 25917 Mythos
25918 northward GREEN (forward + north + description indicator: forward representing direction [contr.]) 25918 norrut 25918 25918 nördlich, nordwärts, nach Norden
25919open_one's_mouth,hold_one's_mouth_open,gape-(to) RED (mouth (wide-open), open mouth, gape + action indicator) 25919 gapa, öppna munnen 25919 25919 den Mund aufmachen
25920 others_(persons) BLUE (other + plural indicator) 25920 andra (personer) 25920 25920 andere (Personen), die anderen
25923 people_in_the_north_(Lapps,Eskimos) YELLOW (ethnic group + north) 25923 folkgrupper i norr (samer, eskimåer) 25923 25923 Völkergruppen im Norden (Lappen, Samen, Eskimos)
25924 place_to_feed,feeding_place,feeding_ground YELLOW (place + give + food: feeding place in general) 25924matställe, matplats, foderplats, utfordringsställe 25924 25924
25929 raindrop YELLOW (dot + rain: combination of drop and rain) 25929 regndroppe 25929 25929 Regentropfen
25930 raise_one's_hand,put_up_one's_hand-(to) RED (show of hands + action indicator) 25930 räcka upp handen 25930 25930 durch Handzeichen, die Hand erheben
25936 season_of_darkness YELLOW (season + darkness) 25936 mörka säsongen, mörka tiden på året 25936 25936 die dunkle Jahreszeit
25937 sense YELLOW(generalization + vision + hearing [contr.]: information to the brain, generalization for all senses) 25937 sinne 25937 25937 Sinn, Gefühl
25939 sight,vision,visual_sense YELLOW (information + eye: information to the brain from the eyes) 25939 syn, synsinne 25939 25939 Sicht, Blick, Gesichtssinn
25940 smell,sense_of_smell,olfaction YELLOW (information + nose: information to the brain from the nose) 25940 lukt, luktsinne 25940 25940 Geruch, Duft, Geruchssinn,
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25944 southward GREEN (forward + south + description indicator: forward representing direction [contr.]) 25944 söderut 25944 25944 südlich, nach Süden gerichtet
25948 summer_day YELLOW(day + summer: only numbers are used, as seasons are different in different parts of the world) 25948 sommardag 25948 25948 Sommertag
25949 summer_house,summerhouse YELLOW(house + summer: only numbers are used, as seasons are different in different parts of the world) 25949 sommarstuga, sommarbostad 25949 25949 Sommerhaus, Sommerresidenz, Ferienhaus
25952 taste,gustation,sense_of_taste YELLOW (information + taste; information to the brain from the nose and the mouth) 25952 smak, smaksinne, smak 25952 25952 Geschmack, Geschmackssinn
25954 tear_along,advance_fast,go_fast-(to) RED (quickness,rapidity,speediness + action indicator: moving fast forward) 25954 rusa iväg, skynda iväg 25954 25954 entlangrasen, sich vorwärtsbewegen, avancieren, sich beeilen
25957 touch,sense_of_touch,tactile_sense YELLOW (information + skin: information to the brain from the skin) 25957 känsel, känselsinne 25957 25957 Berührung, Tastsinn
25963 way YELLOW (place + forward: a place on the ground leading forward) 25963 väg 25963 25963 Weg
25964 very_much,very_many GREEN (very + very + description indicator) 25964 väldigt mycket, väldigt många 25964 25964 sehr viel
25965 westward GREEN (forward + west + description indicator: forward representing direction [contr.]) 25965 västerut 25965 25965 westlich
25966 wheelchair_tricycle YELLOW (tricycle + wheelchair) 25966 trehjulig rullstol med tre hjul 25966 25966 Rollstuhl-Dreirad, Dreirad, Rollstuhl mit drei Rädern
25967 winter_day YELLOW(day + winter: only numbers are used, as seasons are different in different parts of the world) 25967 vinterdag 25967 25967 Wintertag
25968 winter_house YELLOW(house + winter: only numbers are used, as seasons are different in different parts of the world) 25968 vinterbostad 25968 25968 Winterresidenz
25971 zigzag GREEN (zigzag line + description indicator) 25971 sicksack, i sicksack 25971 25971 Zickzack
25972 zigzag_line WHITE (pictograph) - Character 25972 sicksacklinje 25972 25972 geknickter Linienzug
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
25980 band_(of_frequencies) YELLOW(signal + limit(s),limitation,restriction: signal or frequencies in a certain range) Preferred NEW SYNONYM, replacing 24606 25980 frekvensband, frekvensområde 25980 frekvenciasáv 25980 Frequenzband
25990 Danish_(language) YELLOW(language + 3 + water: based on Denmark [contr.]) Preferred NEW SYNONYM, replacing 25283 25990 danska 25990 25990 Dänisch (Sprache)
25991 Denmark YELLOW(country + 3 + water: country divided by three channels of water) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13654 25991 Danmark 25991 Dánia 25991 Dänemark
26002 far,distant,remote GREEN(farness,remoteness,farawayness + description indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 14150 26002 långt bort, avlägsen, fjärran 26002 26002 weit, fern
26003 fat,thick GREEN(fatness,thickness + description indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 14156 26003 tjock, fet 26003 kövér, vastag 26003 dick, fett
26004 guess,estimation YELLOW (doubt + plus minus: reason on the basis of information of uncertain accuracy) 26004 gissning, uppskattning, bedömning 26004 26004 Schätzung, Vermutung, Mutmaßung
26016 Loki BLUE (Nordic God + lie: the God of falseness) Preferred NEW SYNONYM, replacing 22822 26016 Loke 26016 Loki (északi istenség) 26016 Loki (nordischer Gott)
26018 louse,stinging_insect YELLOW(insect + puncture,prick-(to): insect that punctures, the skin or leaves or stems of plants) 26018 lus, stickande insekt 26018 26018 Laus, stechendes Insekt
26019 odometer YELLOW(gauge + farness,remoteness,farawayness + thing indicator: a meter that measures distance) Preferred NEW SYNONYM, replacing 23161 26019 vägmätare, odometer 26019 távolságmérő, útmérő, hodométer 26019 Hodometer, Kilometerzähler
26028 table_tennis,ping-pong_(activity) YELLOW(tennis_(activity) + table: game like tennis, played on a table) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16183 26028 bordtennis (aktivitet) 26028 asztalitenisz, pingpong (játék, sport) 26028 Tischtennis, Ping Pong (Aktivität)
26059 pointer,arrowhead YELLOW(pictograph of pointer or arrowhead: pointing downward, but can be in any of 8 directions) - Character 26059 26059 26059
26060 pointer,arrowhead_(small) YELLOW(pictograph of small pointer or arrowhead: pointing downward, but can be in any of 8 directions) - Character 26060 26060 26060
(animal,beast + temperature + up_and_down: animal with varying body temperature, generally depending on the external temperature of the environment) 26121 26121 26121
(animal,beast + temperature + same,equal,equality: animal with stable body temperature, generally controlled by internal bodily functions) 26122 26122 26122
26123 arthropod(s) YELLOW
(generalisation + shellfish_(without_claws): invertebrate animals having an external skeleton, a segmented body, and jointed appendages, include insects, arachnids (spiders etc.), myriapods, and crustaceans (crabs, crayfish, shrimps etc.)) 26123 26123 26123
26132 brook,creek YELLOW (river,stream,current + littleness,smallness: a small stream of water) 26132 26132 26132
26133 burial_mound,grave_mound YELLOW(grave + group_of + stone: a heap of stones and earth placed over typically prehistoric tombs) 26133 26133 26133
26134 capital,capital_city YELLOW(town,city + country,state: the city of primary status in a country, state, or province, usually as its seat of government) 26134 26134 26134
26135 carnivore YELLOW (animal,beast + meat: animal that eats (the meat of) other animals) 26135 26135 26135
26136 carpenter YELLOW (person + carpentry [contraction with omission of work]) 26136 26136 26136
26137 carpentry,wood_work YELLOW(work + tool + tree [contraction of wood (material + tree)]: work with tools for building with wood) 26137 26137 26137
26141 charger,battery_charger YELLOW (thing + filling,fill,fullness + electricity: thing for charging with electricity) 26141 26141 26141
26142 cheetah YELLOW(cat,feline_(animal),felid + quickness,rapidity,speediness: cat animal that is the swiftest mammal) 26142 26142 26142
26143 chromosome YELLOW
(fiber,fibre,fibril,filament,strand, + atom + spiral [the latter two is a contraction of the DNA molecule]: the threadlike body in the cell nucleus that carries the DNA spiral molecule with genes in a linear order) 26143 26143 26143
26144 clothes_line,drying_line YELLOW (filament [contraction of thread,string,cord] + dryness: line for drying clothes etc.) 26144 26144 26144
26152 cycle_of_life,life_cycle YELLOW(rotation,circulation,orbit,lap,circle,round + life: the cycle of generation of life, life span, death, and regeneration of new life) 26152 26152 26152
26153 dictionary,lexicon,wordbook YELLOW(book + word: a reference book containing an alphabetical list of words with information about them) 26153 26153 26153
(play_(in_combinations) + digits_(computer): any kind of digital game on computers, game consoles or mobile devices) - Preferred NEW SYNONYM, replacing computer_game_(OLD) 23449 26154 26154 26154
26155 diversity,variety_(general) YELLOW(group_of,much_of,many_of,quantity_of + different,other,difference,inequality: many of something being different in character, a heterogeneous group) 26155 26155 26155
26156 DNA YELLOW(atom [contraction of molecule] + life + spiral: the spiral formed DNA molecule of life carrying the genetic code) 26156 26156 26156
26157 download YELLOW (receiving + digits_(computer): the getting of digital data from a server on the internet) 26157 26157 26157
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
26158 download-(to) RED (download + action indicator) 26158 26158 26158
26165 environs YELLOW (earth,ground,land [half-sized]) - Character 26165 26165 26165
26166 equality_(social) YELLOW(same,equal,equality + society: a certain level of general social equality among citizens of a state or community) 26166 26166 26166
26167 exercise_(physical) YELLOW (work + health: work, in order to maintain health) 26167 26167 26167
26168 face_painting YELLOW (picture,image,icon,painting + face + brush: painting on the face made with brush) 26168 26168 26168
26173 flight_attendant BLUE (worker + airplane,aeroplane,plane) 26173 26173 26173
26174 gene YELLOW(part,bit,piece,portion,part_of + DNA: section of the DNA molecule that encodes the production of a certain polypeptide chain, a unit of heredity) 26174 26174 26174
26175 genetics YELLOW (science,body_of_learning + atom + spiral: contraction of science + gene) 26175 26175 26175
26176 gill YELLOW(organ,inner_organ,inner_body_part + breath + fish: The respiratory organ of fish and other aquatic animals) 26176 26176 26176
26178 hierarchy YELLOW(layer,level + plan,design,method,system: a series of ordered groupings or levels of people or things within a system) 26178 26178 26178
26179 honest,honestly GREEN (honesty + description indicator) 26179 26179 26179
26181 hyena YELLOW(animal,beast + sound + up,upward + mouth [up + mouth is a contraction of laugh,laughter]: the hyena is known for its laughing sound) 26181 26181 26181
26182 indigestion,heartburn YELLOW(feeling + illness + inner_organ + food [organ + food is a contraction of stomach,tummy,tum]) 26182 26182 26182
26183 industry YELLOW (generalization + factory,plant) 26183 26183 26183
26184 inequality YELLOW(different,other,difference + society: social inequality among citizens or members of a state or community) 26184 26184 26184
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
26190 lifetime,life-time,lifespan YELLOW(time + life + all: the period during which something lives or is functional, as between birth and death) 26190 26190 26190
26191 literature YELLOW (generalization + book) 26191 26191 26191
26192longsightedness,farsightedness,presbyopia,hyperopia YELLOW (limitation + eye + nearness,closeness,proximity: difficulty to see near objects) 26192 26192 26192
26193 longsighted,farsighted,presbyopic,hyperopic GREEN (presbyopia,hyperopia,farsightedness,longsightedness + description indicator) 26193 26193 26193
26194 lynx,bobcat YELLOW (cat + ear + hair: medium sized wild cat with usually tufted ears) 26194 26194 26194
26195 make_compost-(to) RED (compost + action indicator) 26195 26195 26195
26196 mammal YELLOW(animal + milk: warm-blooded vertebrate having the skin more or less covered with hair; young are born alive and nourished with milk) 26196 26196 26196
26197 membrane,drumhead,drum_skin YELLOW(drum_(1) + pointer, to the membrane of the drum skin) - Character (superimposed - pointer) 26197 26197 26197
26198 mink YELLOW(mustelid_(animal) [contraction] + fur: the mink being a mustelid animal valued for its fur) 26198 26198 26198
26199 modem YELLOW(thing + change + signal,broadcast,transmitting: a device that modulates signal transmissions between different formats) 26199 26199 26199
26200 modern GREEN(newness,novelty + intensity + description indicator: novelty with some kind of emphasis) 26200 26200 26200
26201 molecule YELLOW (group_of + atom: a group of two or more atoms held together by chemical bonds) 26201 26201 26201
26202 mollusk(s),mollusc(s) YELLOW(generalization + snail: invertebrate animals having a soft unsegmented body usually enclosed in a shell) 26202 26202 26202
26203 moon_axis YELLOW(axis + moon: the Moon's spin axis, around which it turns in about the same time that it circles the Earth) 26203 26203 26203
26204 moon_phase,phase_of_the_moon YELLOW(limited_time,interval,period + moon: appearances of the Moon's state of illumination) Additional specifier can be added, such as ”full” , ”half”, ”first quarter” and ”last quarter” 26204 26204 26204
26205 moss YELLOW
(plant + without + root(s): small flowerless, non-vascular plants, lacking proper root systems, and that usually grow in dense green clumps or mats, in damp or shady locations) 26205 26205 26205
26207 mustelid_(animal) YELLOW(animal + smell + intensity: family of carnivorous mammals, including the weasel, badger, etc. Mustelids are typically known for producing a strong-smelling secretion) 26207 26207 26207
26208 national_park YELLOW(park + country,state: an area of land declared by the national government to be public property) 26208 26208 26208
26209 nearsightedness,shortsightedness,myopia YELLOW (limitation + eye + farness,remoteness: difficulty to see distant objects) 26209 26209 26209
26210 nearsighted,shortsighted,myopic GREEN (myopia,nearsightedness,shortsightedness + description indicator) 26210 26210 26210
26211 northeast YELLOW (sun + pointer, to northeast) - Character (superimposed - pointer) 26211 26211 26211
26212 northwest YELLOW (sun + pointer, to northwest) - Character (superimposed - pointer) 26212 26212 26212
(change,alteration,conversion + organism + deletion,cancellation,destruction + thing indicator: the decomposing change of organic material performed by organisms, primarily micro-organisms, breaking it down) 26231 26231 26231
26240 selfie YELLOW (photograph,photo,pic + self: photo taken on oneself) 26240 26240 26240
26241 server,host_(computer) YELLOW(computer + combination,connection: a computer that provides client stations with access to programs, files, printers etc. as shared resources in a computer network) 26241 26241 26241
26242 sloping,sloped,slanting,slanted GREEN (downward_and_forward + description indicator) 26242 26242 26242
26243 sort,differentiate,separate,classify-(to) RED (type,kind,sort + action indicator) 26243 26243 26243
26244 sort_garbage,separate_waste-(to) RED (waste_sorting + action indicator) 26244 26244 26244
26245 southeast YELLOW (sun + pointer, to southeast) - Character (superimposed - pointer) 26245 26245 26245
26246 southwest YELLOW (sun + pointer, to southwest) - Character (superimposed - pointer) 26246 26246 26246
26249 stream_(digital),data_stream YELLOW (river,stream,current + digits_(computer): a stream of digital data) 26249 26249 26249
26250 stream_(digital_data)-(to) RED(stream_(digital),data_stream + action indicator: to stream digital data, typically media content over the internet) 26250 26250 26250
26251 streamed,streaming_(digital_data) GREEN(stream_(digital),data_stream + description indicator: digital data, typically media content, streaming over the internet) 26251 26251 26251
26252 sweaty,sweating,perspiring GREEN (sweat,perspiration + description indicator) 26252 26252 26252
BCI-AV# Bliss-character / Bliss-word English POS Derivation - explanation BCI-AV# Swedish BCI-AV# Hungarian BCI-AV# German
26254 umami YELLOW(taste + seaweed: one of the five basic tastes (together with sweetness, sourness, bitterness, and saltiness) first identified in Japan from kombu seaweed) 26254 26254 26254
26255 umami_tasting GREEN (umami + description indicator) 26255 26255 26255
(type,kind,sort + waste,garbage,rubbish,trash: separation of different kinds of waste for recycling) 26264 26264 26264
26265 vertebrate YELLOW (animal + spine,backbone: animals with a backbone or spinal column) 26265 26265 26265
26266 visible,sighted GREEN (eye + description indicator) 26266 26266 26266
26267 X-ray YELLOW(light + through + thing: shortwave radiation passing through otherwise non-transparent things, used in medical diagnosis etc.) 26267 26267 26267
26268 X-ray-(to) RED (X-ray + action indicator) 26268 26268 26268
26280 accept-(to) RED (get + mind + action indicator: to receive reasons) 26280 26280 26280
26298 dysgraphia YELLOW (limitation + writing; limited ability to learn to write) 26298 26298 26298
26299 dyslexia YELLOW (limitation + reading: limited ability to learn to read) 26299 26299 26299
26300 dystonia YELLOW(activity + muscle + up and down; neurological movement disorder with sustained or repetitive muscle contractions) 26300 26300 26300
26302 egg_white,white_of_egg,albumin,glair YELLOW (part of egg [contraction] + white: the albumin surrounding the yolk) 26302 26302 26302
26303 egg_yolk,yolk YELLOW (part of egg [contraction] + yellow: the center part of an egg,) 26303 26303 26303
26304 eggshell YELLOW (shell + egg: the shell of an egg) 26304 26304 26304
26305 faint,pass_out-(to) RED (fainting + action indicator) 26305 26305 26305
26306 fainting,absence YELLOW(mind + without + activity + limited time: a spontaneous loss of consciousness for a limited period of time) 26306 26306 26306
26331 throat_(inside) YELLOW (neck + pointer + in: the throat inside the neck) 26331 26331 26331
26332 tremor,shudder YELLOW (activity + muscle + back and forth: an involuntary vibration) 26332 26332 26332
26333 unconscious,comatose GREEN(mind + without + activity: a state of lacking awareness, sometimes deep and prolonged unconsciousness) 26333 26333 26333