Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 1/12

>

Dke lghgciemw dkt Xgjk`k{g g}`gz.

‚ [gek nen{nxn {nrľ`ľemn fgtcgxg mneľřľjnhnc`ľř‐

≢

Rtia% Mt% Njk Mg`ktxi{* Fnhg}}grg Úekqgtxk}gxk Age Ancúj}gxk% 42%2>%42>4

Cwtw`jnt kìke ge ñeg j̀k xgt`n{g? _gcä* mkccn} qg kaag}}kt% ]gcekc qg `g}imkc

ìnjľř`nxľeľ dkj`gc}kt% Dw keneìjn křg dnřjntxneľz `w}jncn dnřntľtľxľeľz%

Lnzk @wx}nan Cg`nj

]gjgqkz{iemn mganjnthn Gqtk` Cwtn`ľ kjg kjlkjk }nt}ľř`njnt {nrľjmľ%Cwtn`ľ cndwj gmgejgt qg cndwj g}`g{gejgt cntřľ cntřľ{n lg}ktkjmk% IJ{k {n

mn cñ}ú* gcxkc {n mn }n`* řw {n mn dw řgckjmg }nt}ľřľjmľ% Ìľcnejntľe

weqnejntľ qntmľ3 kzjg{gejgt cgemk múřúehgjgtkeg {ncľe ijnejntľ fgtfnjmg

miętw xñ{jú{it mk{gtgc ien{jn`ľř ijndkjktjgt% Nehnc* dw }nt}ľř`njntľe ge

kjlkeì {neľ qg dgehg }irjw`w nf`nc {gtkeg ci{ne {neľ dnřcn{mľ%

]nt}ľř`neľe dnřľemn `imgtn}ñt &}nt}ľř`n{ľ kmntg gmge ckřk+ dkt }gjgaieew`ntnxľ qg gjgc}tiekc rix}n nmtgxk qgtgtgc* Gqtk` Cwtn`ľ‛eľ cndwj

gmgejgtke {n mn g}`g{gejgtke }nt}ľř`n xútgxk di{wehn dwtnjntn dkjlk

qgt`gxkek neiex g}`gjgtk{mk% Dw }nt}ľř`njntľe ge kjlkeì {neľ? ]nt}ľř`neľe

xiewew miętw* lgjge }gjgaie qg gjgc}tiekc rix}njntmnck gqg})fn{ľt 

{neľ}jntľeľ itnejn{ntnc řw cnmnt {úzmg kjg Gqtk` Cwtn`ľ cwtn`ľeľ dw

`kjjg} cndwj g}`k{it xn{ľe xg{kthgjgt mg`gxg{mk% Dñ{jghg* kzjg{gejgtke

ìięw mn* mg`gc ck ‚Gqtk` Cwtn`ľ‐ dkt xnaxn}n{`ľř múřúehgxkeg

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 2/12

4

xútúcjge k̀ř ijw{it% Ìľcľr itnmn ‚k{k mg <2 `kj{ie kexne řwew

dgek`xgmkękek {n mn kenemľęľeľ xñ{jgxg dkjg‐ dw* ñtegęke Njk Mg`ktxi{‛we

múřúehgjgtkemge qg cntntľemne mnfn miętwmwt nejn`ľen lgjg`gz%

Ìúecú }gceijiokmg* dkjk`xgj {ntlľjntmn* gęgt dkt újcgmg dkjk`g mn{njľ

xk{nxg} {nrľjľ{itxn xk{nxg}}g ìięwejwc mgękj {g}ckejkc gxnx}ľt% [nek dke ckřk

dkt řg{ kìke gqg} mgxg dkjg i ciewmn dkjk`xgj gtckek miętw ijntnc

cneľ}jn`ľř dktkeke mgmkęk iejntľe fgrxkemge mnfn mgęgtjkmkt qg lgìgtjkmkt%

Nehnc dkt řg{ lñzmge wznc }w}wjw{it* >222 lghgciemw* dkt Xgjk`k{g

hn`kxk ij`w{it% Dw řw nejn`n mn lgj`g`gjkmkt? Dkjge dktkxkeke {n mn

dktkjgtkeke {n mn dkjmkękek zneegmge dktkeke {n mn dktkjgtkeke }irjw`w

mgtkemge g}ckjg{ghgc dkt múzgejg`g{g mneľř`nmne cntnt qgt`gxk

miętwmwt% Eg cnmnt ìic dkjgeg mneľřľjľtxn* fn}n mn i itnemn nznjľt%

Nen{nxn? Nz `nmmgxk ijne ìic řg{ kanmg gmge {nxn

Nen{nxnjnt* fgtfnjmg múe{neľe fgt {gtkemg nz `nmmg kìgtghgc3nehnc ìic řg{ kanmg gmghgc řgckjmg múzgejge`kř}kt% Nen fn}jntľ{jn mn i

{nxneľe lgìgtjk ijmwęw }irjwjwcjntľe lgjghgękek qg }irjw` řgcjkek

dgjktjg{ge `nmmgjgt kjg ckřkjgtke mgqjg} kjg ijne kjkřckjgtkek qg cwtw`jntľe

nen ìnjľř`n kjcgjgtkek dgjktjg{ge `nmmgjgtmge ijwř`wř}wt% Dw egmgejg

dwlúe mgękř}ktkjg`gz `nmmgjgt ijntnc dkjkege cľxľ`jntľe mgękř}ktkj`gxk {n

mn úzgtkemg i{ene`nxľ řw nemnck `gqhw} }irjw`w dnřcn `ghtnjntn

xútúcjg{gdkjghgc}kt%

IJmntg řgcjk hw`fwtk{g}}kt mk{itwz? Mgqjg}ke {ñeg}k` dkìk`kek }ntka 

gmk{itwz% Ctnjjľęľ* rnmkřnfjľęľ* `ientřk{k qx%{k rgřkege it}nmne

cnjmľtľ{itwz%

Mkjk ]útcìgmkt mk{itwz? Dwtnmnck ]útcìg xñzhúęú kjg it}nc

cwjjnenhnęľ`ľz mkjk }ntna gmk{itwz% N`gtkcn Dktjgřkc Mgqjg}jgtk mg mkjk`

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 3/12

8

IJelkjkzhgmkt mk{it qg dwemne xietnck `nmmg kjg dktjkc}g* <4*4 `kjjg}}ge

ijwř`wř ij`nxľen cntřľe* rntìnjne`n{n* dñjúe`g{g qg xút}úř`g{g

cntřľ {nrn{ dkt `kjjg} ij`n{ľ ñelñtú{it% Dw egmgejg N`gtkcne `kjjg}k

mk{itwz3 }irjn`n dkt `kjjg} ij`nxľen cntřľe dñjúeghgc qg rntìnjnenhnc

lkdk lñzúc`ú{it% Nehnc ‚fnjcjntľe ck`jkęk g}cke dkt řgckjmg citwe`njľmľt ‐

{ncjnřľ̀ ľeľ dgek̀ xg{ge Xiq{g}jgt Dktjkęk dú}úejúęúeú citw{n`nmľ%

IJxqkìtg‛eke fntkhkemg citw{ne dkt mgqjg} mg múe{nmn {ic% Múe{nmnck fkìdkt 

mgqjg}ke dnřntn`nmľęľ dkt fwxwxw &{nrľjne`n{ľ+ dkz dnřntnhnęľz

mk{itxneľz* dwewe nmľ fn{njhkjkc mgękjxg* cgxkejkcjg fnkejkc}kt%

Dw {nxneľe glg`ge ijmwęw }irtncjntmn {nřn{nejntn ]útc mgekt 

mk{itwz? Dwtnmn ]útc xñzhúęúemge xnmghg ]útc cñcgejk kexnejntn nk}}kt 

}neľ`ľeľ &dwlúeg cnmnt {nejľř dkt řgckjmg w{lwjnemľęľ řgcjk{jg+

nejn`n`nc lgtgck{it3 dw* }irjwjwęn qgtkjge it}nc dkt ck`jkęke nmľ ij`njľmľt 

qg fkìdkt xwtg}jg dnřcn dkt ck`jkęg {n mn g}ekc ck`jkęg cntřľ ijw`xwz dkt 

{ncjnřľ j̀n cwjjneľj̀ n`njľmľt% Fnelk újcg qn}nemnřjntľen qgtmkęk

rnxnrit}}n antcjľ ck`jkcjgtk cwjjneľ{it9 Dkjgekekz qnt `ľ9 Dgek` dkjmkęk`}gc dkt mgqjg} kìgtkxkemg {nřn{nejntľe fgrxk &agmgtn}ka {nrľ }nřľ`ľř ijxnjnt 

dkjg+ rnxnrit}jntľemn i mgqjg}ke xnmghg tgx`k ck j̀kękek }nřľtjnt% [nek

nen{nxn tgx`k ck`jkęke nmľeľ ci{`nc zitwemnmľt%

Hw`fwtk{g}ke cwtwjwř {ľjjntľ dw egmgejg n{mľe lgìkegejgthg xútgcjk

}geck} gmkj`gc}gmkt% Wzwe dkt xnqnř}ne ìľc`ľř* fgt dktk dkt újcg{g {n mn

`kjjg}g mñeúř`úř iejnthn cntn rntìnxľeľ {k}kt`kř* fgt rntìnxľemne

‚Nenqn}ne‐ ijntnc dgek`xgmkcjgtk Nenmijw‛{n dú{úc lñìjgtke {nřnemľęľ

dkt mñeg`mg* {gek cwtwjnhnc újcg{g &n{ege N`gtkcn lkdk+ ck̀ jkc

cnznemľtľj̀ nxľ lgtgck{itmw% Dw ck̀ jkc mg i lúeúe nckj kexnejntľ

}ntnaľemne dw řgcjk{jg cnznemľtľjmľ% Nenmijw cnmnt antcjľ ck̀ jkcjgtk

dntľemľtne dnřcn dkt hiętna{n }neľ{it `wxwewz9 Cw}jn`n`ľz lgtgcge

cwtwhwjntľ`ľzľ eg {nzľc ck ncřn` xndnf nřnęľjn`ncjn `gřlwjúz%

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 4/12

=

Dw cúj}út zgelkejkękek lgtgcjk řgckjmg citw{wr lgjkř}ktgdkjmkc `k

xitwxwen miętwxw gqg} mk{g`k{itwz% Ìúecú {gtjgř}ktkj`gc kx}gege ck`jkc*

dgjktjk dkt zú`tgeke gjkemg* dnřn} g}ekc ]útc @kjjk{g}ìkjkękeg mñeúř}útúj`gc

kx}gemk qg eg {nzľc ck fgrxk dkzk` újcg`kzke dkt rntìnxľ ijne mkęgt nj}

ck̀ jkcjgt ñ}gckjgř}ktkjmk% N{ege Xúeek @úxjú`nejľęľe mgqjg}ke fgt 

cnmg`gxkemg úx}úe qg miętwxw{`wř lñtúe}úxú{jg tgx`k dkt keneì

wexwtw ijntnc cwjjneľjmľęľ lkdk% Úx} ck`jkęke nj} ck`jkcjgt &kx}gt g}ekc ijxwe

kx}gt kenehn {ñegjkc ijxwe+ úzgtkemg dkt }gfmk} ijntnc cwjjneľj`nxľeľ fkìdkt 

ncjľ dnřľemn kexne dgek`xg{g`gz% [gek Nen{nxn úx} ck`jkc}ge ñmúe

qgt`gmge nj} ck`jkcjgtke lgjkř}ktkj`gxkek xnęjn`njľmľt‡

Dnřřgftk Necntn‛mľt* dn{tnęľ řwmwt mk{itwz? Agmgtn}ka dkt {nrľeľe

qg dñjúe`g{g lñ}útghgc g{jg`jgtke ñeúeú njľ{itwz% Úek}gt mgqjg}

cntntľ`ľzľ rgckř}ktk{itwz%

Jnkc}kt mk{itwz? Dw cnqtn` úzgtkemg }nt}ľř`n fkì dk}`gmk% ]w}whw

cgxk` dwew mkexkzjkc ijntnc cndwj g}}k% Mkęgt cgxk` dwewe mkejg kjkřckjk

ij`nmľęľeľ qg fgtcgxke cgemk mkekek kx}gmkęk lkdk {nřn`nxľeľ lúqgehg{g

nj`n ijntnc xnqwemw% Miętw nìľmne dncľjmľęľemn jnkcjkc fgtfnelk dkt mkeg

dnęjľ ij`n`nmľt3 {nek dkt nejn`mn mn mkexkzjkc}kt3 nehnc dw }neľ` mgqjg}

qg mgqjg} cwtw`jnt kìke lgìgtjkmkt% Úekqgtxk}geke* {ntlľeľe* nxcgtk{geke*

gęk}k`ke* xnęjľęľe qg mgqjg}k mgqjg} {nrne cwtw`jntľe fgrxk fgtfnelk dkt 

mkeg xg`rn}k {n mn ne}kxg`rn}k lñx}gtg`gz3 fgtfnelk dkt mkeg `gexwr

lkdk fntgcg} gmg`gz% Dwlúeg cnmnt w{lwjnemľ `ľ9 Nxjľemn ]útck{g

Hw`fwtk{g}keke fg` nen{nxn fg` cwtw`jntľe mg`ictn}kcjkęk dncľ`ľemne

fgr }nt}ľřľj̀ nxľ dw jnkcjkc `nmmgxkeke {nejľř nejnřľj`nxľ egmgek{jg

ij`wř}wt% Ge dnxk}kemge fnjc}ne njľene qgtlkjgtjg xnmghg dkt }gc lñtúřg

&Xúeek {nrľjne`n{n+ fkz`g} gmge qg ]útck{g‛eke mñtmúehú dú{úc

dú}ìgxkek }úcg}ge Mk{neg} IJřjgtk Dncnejľęľeľe mgqjg} cwtw`jntľeľe kìkemg

{gt nj`nxľ dkjg jnkcjkęke dw újcgmg nejnřľj`nmľęľeľe nìľc dkt cneľ}ľmľt%

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 5/12

7

Dw nìľmne dnc}ľęľ ľ̀zmn Nen{nxneľe mgękř`gz `nmmgjgtk kjg

i{en`n{ľ lúemg`g lg}ktge dwlúecú @ghjkx* dktìięwewe kjgtk xútmúęú

lkdk }n`n`ge {gek dkt nen{nxn {nrn`nz% Ìúecú dw újcgeke dktjkc qg

dú}úejúęú úzgtkeg {g`ke g}`kř}kt3 dwewe ncxkek {nrn`nz% ŕgtgak úzgtkeg

{g`ke gmkr ncxkek {nrnejntľe cij lgzmkęk dkt újcg ij̀ wřwz mgtxgekz*

dgek` xñ{jg{ghgęk` }gc řg{ cnjľ{it? [gek nen{nxneľzľe fn{tľeľ lñtúe%

Dñ{jg dkt nen{nxn fnzľtjnemľęľemn dwemne ñehgck nen{nxn

i{jn`nxľemn ijmwęw lkdk* kìgtxkeg fnjcľe cijn{mne cnzne`n lúmújgtkek

cndnt}nhnc dnzľ `nmmgjgt {gtjgř}kt`gc xwtg}k{jg ‚fnjci{w{jn cndwj 

gmkj`kř}kt ‐ `gřtwk{g}k mg cnznemľtľjnhnc}ľt%

Nen{nxn{ľ ck`jgt {nr`njľmľt9 Dkjkejgt `k* xgìgejgt `k* xgìkjgejgt 

`k9

Ñehgjkcjg dwtnmn dkjgemge eg{k cnx}g}}kęk k̀z k{k }neľ j̀ne`njľmľt%

Nen{nxn rtiagxñtjgtk cwřcwxwz nen{nxn {nr`n }gcekcjgtkek ge k{kdkjgejgtmkt% Dñ{jg dkt mneľř`n cwtwjwewe kìkemg {gt nj`njntľeľ ck`xg

{nmxľ{n`nz &dw egmgejg >; G{júj 422>>‛mg 4= nen{nxn rtiagxñtú kjg

Hg`kj Ìkìgc akckt njľř qgtkřk {nr}ľ+% Xk{nxk rnt}kjgtke }g`xkjhkjgtk ñzgjjkcjg

`ghjkx}g }g`xkj gmkjgejgt dw ciewmn xñz xñ{jg`gjk `kmkt9 Dwen mn

ck`xgeke k}ktnzľ ijn`nz% @ghjkx Dnřcneľ Xn{ľe Hg`kj Ìkìgc‛ke {nr}ľęľ lkdk

>= dke 7;8 mgtegęg qg xkqkj cwtwjwřn xitwj`njľ `ľmľt9 IJjc dncľř}n ncjn

{n}cľe lkdk lñtúeú{it% Nehnc {g}gtjk `kmkt9 Nxjľemn xitwj`nxľ lgtgcge ge

ctk}kc xitw dw hú j̀geke kìkemg {n}̀ nc}nmľt% Fnzľtjn`nc}n ijmwęw`wz

nen{nxneľe ge zn{ľa fnjcnxľ dwtnmn {gt njnhnc}ľt% Eg {nzľc ck dw

hiętna{nmn ìic xit`ncjn mnfn miętw{w dwj`n řnexľeľz dgcjgekjmkęk lkdk

{úcxgc ij`w{it% [ndnehľ újcgjgtke ñzgj aiejntľemne {ntntjnenejnt {n mn

dkjmkęk`kz ‘dkj`gmkęk k̀z řgckjjgtmg dnzľ újcgjgtke xñzhújgtk mwtw`wen

lgì`kř xk{nxg}ìkxkemge dkjk` nmn`ľen* dkjk` nmn`ľemne mgtegc qg qncľa 

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 6/12

1

xñzhújgtkeg cnmnt dkt xgtk křdktjkcìk dw fnjcneľe ge zn{ľa qg lúqgekj`gz

fnjcnjntľeľ ijwř}wtw{it% Tgx`k cnenjjntmne {nrľjne nìľcjn`njntn lñtg

]útck{g Hw`fwtk{g}kek {ľc`nc kìke ge nz >%=22 mgtegc cwtwj`wř3 dwejntľe

akcktjgtkek nj`n{n cnjcľřľtxneľz xiew egtg{g qntľt9 Mw{wjmwęw zn`ne

kexneľe mkjkek mn`nęľeľ cwtw}ne xñ{jge}kjgt mg qnt? Mkjgtk` dw fndgt miętw

mgękjmkt- @ghjkx Dnřcneľ`ľz Xn{ľe Hg`kj Ìkìgc Hg`nn}jgtmge mg akckt 

xitw{itwz mg`kř3 dw hg`nn}jgtmge cnx}ľ dnřcn mkejgtke ]útck{g‛mgck mkek

{g}ckjkjgtk kxg dwewe lñtúeútmg xncľehnjľ dkt {neľ {ic3 iejnt mn cgemk

xitwejntľeľ ìñzghgc fwxwxjntľe nen{nxn{n lkt`gxkek }njgr gmgdkjktjgt3

nehnc hg`nn}}ge cnxľ} mkek̀ kzke dñjúc rñtìúc ij̀ wř* dw újcg{krntxgjjg`g{g ìnjľřne cgxk`jgtk kxg qn{ fnjkeg ]útck{g Hw`fwtk{g}k‛eke‡

Dncntxľeľz ìięwejwcjn cnìnc cwtxjntmn eg ijmwęw dkjke`g{ge dkt 

gęk}k`jg {g}kř}ktkj`kř* řg{f {n mn řľf ijntnc dkjkege* xgjgajgtkeke dkt cľx`ľ

újcg{k {ľc`n{n ne} kì`kř újcgjgtjg lgì k̀ř}g křdktjkęk kìkemg ijne*

lúeú`úzmg xñzjgř`gjk Mk{neg} cnmtijntľen n}ne`nc kìke {nxn ìľcntľjne

@ijjnjnt mn {gek nen{nxneľe ñeg`jk mneľřľj`nxľ lgtgcge cwtw`jntľemnedktk ijndkjkt%

Mneľřľjnhnc ckřk qg cwtwjwřjnt ij̀ nxľ lgtgcge ek}gjkcjgtk }nřľmľcjntľ

xútghg {g}cke ij`n`njntľ kìke dkt egmge dwjwe`n`nc}nmľt% Nehnc gęgt 

mwtw` ñ{jg mgękjxg* dwejntmne njľenhnc fgt }útjú akckt* zľt hnfkjkeckjgtmge

mnfn }gfjkcgjk ijndkjkt%

Mgqtk` {n mn mntdg {nrľj`nmľęľen qg {gek dkt mgqjg} cwtwj`nmľęľen

lñtg {nrľjnhnc nen{nxn řw nemnck mgqjg}k`kzmg lgìgtjk ijne

nen{nxnxľeľe tgqkz{iew ijnhnc}ľt3 dktìic `nmmgxk dncľ`ľemne mn cñc}ge

mgękř`g qg {gekjge`g ijndkjkt% Dw* dgcjgege dkt xiewì}wt%

Nehnc {gek nen{nxn {gek dkt mgqjg} &]útck{g Hw`fwtk{g}k cnrxn`ľ

mľřľemn+* {gek dkt `kjjg} &dw }irjw`w ijwř}wtne `kjjg}g ]útc xľan}ľ qgtkjkt 

}neľ`ľeľe mľřľemn+ qg {gek dkt {ñeg}k` dkìk`k &rntjn`ge}gt xkx}g`g mn{njľ

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 7/12

<

hw`fwtk{g}+ }neľ̀ ľ {nrnhncxn* dwewe* dw nen{nxneľe ijwř}wtmwęw

`ghjkx }ntnaľemne {nrľj`nxľ xncľehnjľ ijndkjkt% Xk{nxk dkt {nrľjne`neľe

mľřľemn* fkìdkt g}ck{g `ntwz cnj`nmne ijwř}wtwjnhnc lgìkhk dkt `ghjkxke

{nr`nxľ ncjn mnfn {ncľe lñtúe`gc}gmkt% Mk{gjk̀ ck ij̀ nmľ ‘dwlúe

ijmwęw lkdk- dñ{jg dkt mn{n}`n {nrľjmľ% [keg mg dnřntľjľ dkt xiewhn

wjnřľjndkjkt% Dwewe {ijw dw nen{nxn egjgtk lúqgehg{g nj`njľmľt xitwxw kjg

kjc ijntnc cñřg }nřjntľeľ {gtkeg ci{`njľmľt% [gekmge mgqjg} {nrľxľ* `kjjg}*

jnkcjkc qg {ñeg}k` dkìk`k }neľ`jn{nhnc dkt nen{nxn lgì`křke wzne}ľxľ

ij`n{nhnc}ľt% I zn`ne lgì`kř nen{nxnjntmne `w}jw ij`n{ne3 nehnc

`kjjg}* mgqjg}* {ñeg}k` dkìk`k qg jnkcjkc }neľ`jntľ kjg mg cnqlnxľ ij`n{nekexnejntľe {gt nj`nxľ lgtgcge dkt ci`kx{ie ij`njľmľt%

G}}kęk {g`keke lgtgękek {gtkeg lg}kt`g{ge `kjjg}qgckjjgtkeke

G}ekc `kjjk{g}ìkjkc {nrnejntľe

Mkek fnjn {ñeg}k` dkìk`k ijntnc lñtgejgtke

Jnkcjkęk mkexkzjkc ijntnc lñtgejgtkeG`tg lñtg fntgcg} gmge {ntlľ `gexwrjntľeľe

Xk{nxk cnmtiewe cij}węwemn {gt dwj`wř ijne dnxľe `gexwrjntľeľe

Dkjk`kek dktkjgtkeg xn}`ľř dkjk` nmľ`ľ ck`jkęk }nřľ{nejntľe

G`rgt{njkx}jgtke wzne}ľjntľeľe* xn}ľj`ľřjntľe* {nemnřjntľeľe

[ľjjntmľt N}n}útcìújúc qg Cg`njkz` xjilneľ kjg ‘fkìdkt kř {nr`nmne-dw újcgeke cn{`nęľeľ {k{gejgtke

Ìgřk}jk {ndnehľ aiejntmne xkqkj cwtwjwřjnt nmľ nj}ľemn {ntmľ` njne {n mn

dw {ijjn njnhnęľeľ múřúege ckřk qg cwtwjwřjntľe &ñzgjjkcjg mgtegc qg

qncľajntľe+%

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 8/12

6

Dñ{jg dkt mneľř`n cwtwjwemn {gt nj̀ nxľ* akcktjgtkeke xúzlgì}ge

lgìktkj`gmge mkccn}g njľe`nxľ lgtk{g mñeúřú ìic zit ijnhnc zntnt qg

fnxntjntn egmge ijnhnc}ľt%

Ìnjľřne xgìkj k̀ř dkt `ghjkxk k̀z qnt3 dú}úe dwejntľe úx}gxkemg

lgjgdkjghgcjgtkek múřúegtgc tnfn}jn{ndkjktkz% Nehnc {nřnmľcjntľ ľ̀z qg

lñtmúcjgtk`kz dwen kzke qgt`k{it% Ìúecú xie Nen{nxn tgqkz{iewemn* fkì

ck`xgeke k}ktnz gmg`g{ghgęk `nmmgjgt kjg dktìięw`wzwe cwřcw{jn dnc}ľęľ

`nmmgjgt n{eľ rncg}ke kìkeg xicwjntnc i{jn}}ľtľjmľ% Dw tgqkz{iemn fn{n}k

ñeg` }nřľ{ne kck `nmmg qntmľ* Fäck`jgt qg Xnqhľjnt [úcxgc Cwtwjw

&FX[C+ qg Nen{nxn @nfcg`gxk ú{gjgtkeke mwtw`wew {gekmge

múzgejg{ge `nmmgjgt% Dkt rnt}keke &NCR+ fntkhkemg fgtcgx mkęgt 

`nmmgjgtk n{ege cndwj gmgjk`* xnmghg dw kck `nmmg{k fnjci{wen

lñ}útgjk` mg`gjgtkeg cntřľe* kc}kmnt* mkęgt `nmmgjgtk mg dw kck }gfjkcgjk

`nmmgeke rgřkeg }ncntnc cndwjúeú lúqgehg{g nj`n{n ìnjľř}ľ3 ñ{jg mg

ijmw% Mgękřge nen{nxn `nmmgjgtk cndwj gmkjmk3 Tgx`k Lnzg}gmg dnxcľmn

`útgccgdk fgeúz cwtw`nmne Fäck̀ jgt qg Xnqhľjnt [úcxgc Cwtwjw&FX[C+ qg Nen{nxn @nfcg`gxk ú{gjgtkeke mwtw`wew {gekmge

múzgejg{ge `nmmgjgt w{lwjn`n{n ciemw% [n mkęgtjgtk9 Iejntmne fkì

ck`xgeke fndgtk dkjg ij`nmľ% Ñtegęke ck`xgxkz ìihwcjntľe qg cnmľejntľe

citwe`nxľen kjkřcke kck `nmmg mg qntmľ% Xicnc ìihwcjntľ qg xicnc

it}nxľemn ñjmútújge cnmľe xn{ľxľ dw nen{nxn mgękřkcjkękemge xietn

keneľj`nz dkt řgckjmg nt}}ľ% Xñ{jgt `kxkekz9 Enxľj qg ck`g kenenjľ`9

Nen{nxn fnjci{wen xwewj`njľ `ľmľt9

Nxjľemn dw rntnltna}n {nznhncjntľ`n dú{úc dkt ijnxľjľcjn icw{nejntľe

dgjck mg }ú`ú cn}ľj`n{nhnc}ľt% Nen{nxn* fnjci{wen xwewjnhnc dkt fwxwx

mgękjmkt% Múřúeúe ck nen{nxn`ľzľe dktìic `nmmgxk* dľtncľe xicnc}nck

fnjcľ* nen{nxn rtiagxñtjgtk }ntnaľemne dkjg fgt mganxľemn ‘dktdktkeke

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 9/12

;

}n`n`ge zľmmľ ijne- ìgřk}jk {itw`jntn `wfn}nr ij`wř}wt% Nen{nxneľe

ñeg`jk `nmmgjgtk úzgtkemg ñętg}k` ú{gjgtk mg* xk{nxg}ìkjgt mg* fwcwcìwjnt 

mn fg`akckt ijn`nmľęľ lkdk* {itw`jntľ mn antcľ antcjľ ij`nc}nmľt% Dwew

{ntľ` {úz{ľjmľt {nřľ{itwz% Fnjcľe nen{nxn kjg nxjľemn njľr qgtg`g{ghgęk

dkt xľcľe}ľxľ {ic}wt% Xľcľe}ľ rijk}kcnhľjntľe dncľřľ{jn kjlkjkmkt% Fnjc miętw{w

dwjwt lkdk dkt xnaxn}neľe ntcnxľen mn xľęľe`n{njľ`% Dwlúe {gtmge {gtg

qwtwjne >;64 Nen{nxnxľ ';=‛júc dkt fnjci{w{jn ien{jne`ľř}ľt% Dgjck mg

múe{nmn dkt ñtegęk ij`n{ne {úzmg{jg% Gęgt fnjci{wen xn{lľ`ľz qntxn*

miętw{w dwjmwcjntľen keneľ{itxnc* řw nemnck nen{nxn ľ̀zn fkì gj

qwt`n`n`ľz lgtgckt% Dwemne xietnck nen{nxneľe fnjci{w kjgien{jne`nxľ mn antcjľ ij`n{nhnc}ľt%

Dnzge kexneľe ncjľen řg{}nehn akcktjgt lgjk{it% Dw akcktjgtmge dktkek

rn{jnř`n{n eg mgtxkekz9 Ñtegęke nen{nxn{n ñzlútjúc qg kexne fncjntľ

kjg kjlkjk eg ci{ntxneľz ci{we* kx}gt ìnęľe ìic lgtkxkemg ijxwe kx}gtxg

kjgtkxkemg3 n`n dkt `nmmgxk řñ{jg ijxwe ‚ Nen{nxn* gęk}k`k* dghgtkxk eg

ijwtxn ijxwe fgtcgxke mgqjg}}ge ñ`út di{wehn lgìk`kek tnfn} 

xnęjn{nhnęľ cnmnt `nnř nj`nxľeľ lntne}kjgt ‐% Nhndn dñ{jg dkt nen{nxn

{úzmg cnìjn gqg} i{w njľt9 Dkt xitwjwc miętwjn`n }gx}k‡

Nen{nxnjnt dgjjk ck dktcnì {ľjľe mgękj* dktcnì ie {ľjľe mn mgękj*

{úz{ľjjntľe {ij fntk}nxľeľ ìkzge {ñejgemkt`gjgtmkt% Dwlúe lgìkhk ijntnc

xitwen ìñzú` lg}ktghgęk múřúeújgtgc nen{nxn{n cienhnc dkt `nmmg

{ntľe dw újcgeke rntìnjne`nxľ* kì cntlnřnjľcjntn xútúcjge`gxk* k{k cñ}ú dw

lúeg cnmnt lg}ktmkęk`kz mg`ictn}kc qg jnkc múzgeke xiewew fnzľtjn{ndkjkt%

Xie zn`nejntmn xñzjú qg {nzľjľ dnxľemn dw ciewmn akckt dg{ne gmge ‘

lú{n {g}ckjk qg dkjlkjk- ckřkjgtke {ncjnřľ`jntľen dncľjľtxn dw }gfjkcg ìic

wznc}n mgękj ñeú`úzmgck lúejgtmg {nřnendkjkt% Ìúecú mg`ictnxkeke

lgtgęk ijntnc dkzg xwewj`n{n ìnjľřľjne ìic xgxjkjkc kjg dnřjn{ne ‚ìicjw

xľan}jntľe‐ fkì dktk fkìdkt újcgeke dú}úejúęúeúe citwe`nxľemn {ntntľ

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 10/12

>2

ij`nmľęľ lkdk* dktjkc}g {nřn`n ntzwjntľeľ mn cñtgj}`kř}kt% Dwewe ncxkek

lñx}gtge dkt nen{nxn dwlúeg cnmnt {nrľj`nmľ3 {nrľjnejntľe fgrxk n{eľ

ncľdg}k {nřnmľ3 rntìnjne`n* kì cntlnřnjľc qg iew kzjg{ge mñeg`jgtmg

gciei`kc ìñcúe}ú%

]ú` dw nejn}ľjnejnt egmgek{jg nen{nxn {nrľjľtcge fgtcgxg xitwj`nxľ

lgtgc`gz3 dkt dken {nrľjľtcge zg`ke g}úmú {n mn cijnejntľe }nřľ`n lúhú

{n mn x}n}kc fgxnrjntľe cwjjneľhľ{n xitwj`n`nxľ lkdk3 ìúecú ìic }gcekc dkt 

kř ijmwęw dkjke`gc}gmkt% Nehnc nen{nxn {ñejgemkt`gjgtk miętwj}wxwemn

ìľcnhnc {nxnjntľe* w{lwjn{ľhľjntn* w{lwjnenejntn* miętwmne {n mn

mijn{jľ g}ckjgegejgtg xitwj`nxľ lgtgckt% Ñtegęke nen{nxn{n ci{nhnęľeľz

cúìúc dkt hú`jghkęke &hú`jg rntìnxľeľe+ dw újcg{k rntìnjne`n{n {n mn

cntlnřnjľęn xútúcjg{ghgękek lgekř fnjc ck}jgxk enxľj antc gmghgc9

Ñtegęke* xkqkj ñtlú}jgtke &X]C+ múzgejge`gxk kjg kjlkjk `nmmgjgtke ntnxľen

xľcľř}ľtľj`ľř &lkzjg}kj`kř+ xie mgtghg mg`ictn}kc dkt fnqn qgtghgc ‚fgtcgx

cgemk kenehľen qg g}ekc cñcgekeg lñtg ñtlú}jge`g3 fgtcgx cgemk 

nen mkjkemg gęk}kj`g fnccľen xnfkr}kt ‐ hú`jghkcjgtkeke lkt`gxkeke dwújcgeke xiew ijnhnęľeľ enxľj antc gmghgc9

Dw hiętna{nmn {nřn{ne fgtcgxke dw ciewmn mw{ntjľ ijnhnęľeľ*

dnřcnjntľeľe {nřnmľcjntľemne mgtx njntnc cntnt qgtghgękek* dw hiętna{n{ľ

}w}xnc g}`gc kx}g{gejgtke gc`gękeg {nę ìnj`n{nhnęľeľ* dw újcgeke nxkj

gqjn}jntľ kjg xn}ľj`ľřjntľeľ dktdktkemge n{ľtnhnęľeľ* cñt }irnj mn ijxn zn`ne

zn`ne nxcgtk mntdgjgtjg cgxke}k{g wętnxn mn egtgmg{xg dkt {úz{ľjn

{ncjnřne mg`ictn}kc rntjn`ge}gt xkx}g`k {nřn}ne dkt újcg ijmwęw`wzwe

gtmg`kek* fgt mñeg`mg kexne fncjntľ kfjnjjgtk ij`nxľen cntřľe dwewe

{nxnjntmne zk{nmn dkt }útjú cwt}wjn`nmľęľ`ľz mil`njntmne qg

lgjgegcjgtk k̀zmge cn{encjnemľęľeľ* {gek nen{nxn kjg fgt řg{ke

mgękř`g{ghgękek* mgękř`gxk lgtgcge dkzk` múe{n{n* dkjk`g* mięn{n*

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 11/12

>>

kexne fncjntľen* gqtgexgj cúj}útg dncľř nìľ`ľzľe ij`nxľ lgtgc}kękek ñe

rnjnen njnhncjntľen keneľ{itw`%

Ñe Nx{n‛eľe cúj}útjgtk kìkemg {iętwj`wř dw `kjjg}ke {keg miętw {ntlľ{n

qntnhnęľen keneľ{itw`%

Nen{nxneľe dktkehk `nmmgxk eg ij`njľ9

‚múe{n{n dkt cn}cľ mn dkzmge ijxwe‐

Ijwt {n dncntxľeľz rijk}kcnhľjntľ`ľz řnřľtľt mn dnen mn dkt nen{nxn

`nmmgxk {nz`n`ľ }gcjka gmgtjgtxg eg {nznhnęľ`ľ `gtnc gmgdkjktxkekz%

Xkzke mg ñehgjkcjgtkekz ijndkjkt% Nehnc dgek` ñehgjkęk`?

Múe{n{n ge {ncľe ><2%222 {ľjmľzmn dwlúeg cnmnt fkì dkt {nřn`

dgjkt}kxk xnr}nen`nmľęľen3 ge {ncľe {ľjmľzn wjnřndkjmkęk̀ kz ge {úcxgc

fľzjn nehnc >42%222 {ľjmn lkmghgęk k̀zg3 lúegřke dú{úc lgzglgejgtk

xnmghg xľqľ qg lnzmne ijwř}węwen* cúìúc cn}ľ lgzglgejgtkemg kxg {nřn`

kìke w{lwe ciřwjjnt ij̀ nmľęľen &fkì dkt zn`ne mn ijn`n{nhnęľen+3

{ncjnřľc = `kj{nt {ľjmne dw {nen dkzk`jg dktjkc}g `kj{iejnthn hnejľ{n {wt}

lñtgqk {nr`ľř* dkzk` {nřn`ľ`ľzľe mgqn`ľ kìke fgt }útjú ijnenęľ xnęjn{ne

mkęgt hnejľjntľe mn dkzk̀ jg dktjkc}g qntjľęľeľ xútmút`gxk lgtgc}kękek

dkjmkęk`kzg lñtg* {gek nen{nxn`ľzľe kjc `nmmgxk* mkęgt }ú` újcgjgtkeckeg

mg ñtegc ijnhnc dkìk`mg řñ{jg ij`njľmľt%

]ÚTCIJ[G HW@FWTIJ[G]IJ NEN[NXNXK

>% @nmmg? Mięn fnccľ &citwe`nxľ+ kexne fncjntľemne ñehg lgjkt%

Rtia% Mt% Njk Mg`ktxi{

Xn{ľe Cntmgřk`

8/3/2019 Bin Gecekondu Bir Selimiye Etmez

http://slidepdf.com/reader/full/bin-gecekondu-bir-selimiye-etmez 12/12

>4

Fnzľtjne`n{n ìnjľřľjne {gek nen{nxn* dgjjk ck xnmghg újcg`kzke mgękj Ñe

Nx{n‛eľe mn lgjghgękek ìkzghgęg dgezk{it% Dñ{jg dkt nen{nxneľe

fnzľtjne`nxľemn lñtúř dkjmkt`geke qg ek{g}ke eg cnmnt ñeg`jk

ijndkjghgękek dktjkc}g mgęgtjgemkt`g{g eg mgtxkekz9 Dw* xnmghg Xkz‛ke

mgękj* ìihwcjntľeľzľe* }itwejntľeľzľe fn}}n ci`řwjntľ`ľzľe lgjghgękek

mgtkemge g}ckjg{ghgc dkt lktkřk` lkdk lñtúeú{it%

[nrnhnęľ`ľz fn}njntľ }itwejntľ`ľz mn múzgj}g`g{gdkjkt%

Xn{lľjntľ`jn