Top Banner
Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 1 - SCAA Dt. 6-2-2014 BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046 UNDER GRADUATE DEGREE PROGRAMMES (CBCS SEMESTER PATTERN) ( For the students admitted during the academic year 2014 2015 and onwards) ghlj; jpl; lk; - Kjw; gUtk; - jhs; 1 (2014 - 15 Mk; fy; tpahz; by; Nrh; Nthu; f;FupaJ (nra; As; . rpWfij > ,yf; fpa tuyhW> ,yf; fzk; > nkhopngau; g; G) myF 1 ehl;Lg; gw; W 1. ghujpahu; - KuR (khw; wkpy; iy) 2. ghujpjhrd; - mofpd; rpupg; G 3. ehkf;fy; ftpQu; - jkpo; top muR 4. M&u; jkpo; ehld; - fupf; fpwJ jha; g; ghy; 5. ftpkzp Njrpf tpehafk; gps; is xw; Wik > ,yf; fpaKk; kzp myF 2 r%fk; 6. ngupahu; gpwthjpUe;jhy; - Gytu; Foe; ij 7. vy; yhk; ehNd - fz; zjhrd; 8. fhfpjg; g+f;fs; - eh. fhkuhrd; khw; wkpy; iy 9. kuq; fs; - K. Nkj; jh 10. up\p ftpijfs; - Kbe; jJ > ,q; Nf> gilg; G> kjp> jhfk; myF -3 rpWfij ‘mg; gj; jhSk; xU fy; ahzKk;kh. eluhrd; . epa+ nrQ; Rup Gf; `T]; > nrd;id. myF - 4 ,yf; fpa tuyhW - ( ghlj; jpl; lj; ijj; jOtpaJ) 1. GJf; ftpijapd; Njhw; wKk; tsu; r; rpAk; 2. rpWfijapd; Njhw; wKk; tsu; r; rpAk; 3. gbkk; > FwpaP L - gw; wpa tpsf; fq; fs; myF - 5 nkhop ngau;g; G > nghJg;gFjp> mYtyfg; gFjp - Mq;fpyj; jpy; ,Ue; J jkpopy; nkhopngau; j; jy;.
19

BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Apr 04, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 1 - SCAA Dt. 6-2-2014

BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE – 641046

UNDER GRADUATE DEGREE PROGRAMMES (CBCS SEMESTER PATTERN)

( For the students admitted during the academic year 2014 – 2015 and onwards)

ghlj;jpl;lk; - Kjw;gUtk; - jhs; 1

(2014 - 15 Mk; fy;tpahz;by; Nrh;Nthu;f;FupaJ (nra;As; . rpWfij >

,yf;fpa tuyhW> ,yf;fzk; > nkhopngau;g;G)

myF 1 ehl;Lg;gw;W

1. ghujpahu; - KuR (khw;wkpy;iy)

2. ghujpjhrd; - mofpd; rpupg;G

3. ehkf;fy; ftpQu; - jkpo;top muR

4. M&u; jkpo;ehld; - fupf;fpwJ jha;g;ghy;

5. ftpkzp Njrpf tpehafk; gps;is „xw;Wik > ,yf;fpaKk;kzp

myF 2 r%fk;

6. ngupahu; gpwthjpUe;jhy; - Gytu; Foe;ij

7. vy;yhk; ehNd - fz;zjhrd;

8. fhfpjg;g+f;fs; - eh. fhkuhrd; khw;wkpy;iy

9. kuq;fs; - K. Nkj;jh

10. up\p ftpijfs; - Kbe;jJ > ,q;Nf> gilg;G> kjp> jhfk;

myF -3 rpWfij ‘mg;gj;jhSk; xU fy;ahzKk;”

kh. eluhrd;. epa+ nrQ;Rup Gf; `T];> nrd;id.

myF - 4 ,yf;fpa tuyhW - ( ghlj;jpl;lj;ijj; jOtpaJ)

1. GJf;ftpijapd; Njhw;wKk; tsu;r;rpAk;

2. rpWfijapd; Njhw;wKk; tsu;r;rpAk;

3. gbkk; > FwpaPL - gw;wpa tpsf;fq;fs;

myF - 5 nkhop ngau;g;G > nghJg;gFjp> mYtyfg;gFjp - Mq;fpyj;jpy;

,Ue;J jkpopy; nkhopngau;j;jy;.

Page 2: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 2 - SCAA Dt. 6-2-2014

Kjw;gUtk;

tpdhj;jhs; mikg;G

Neuk; 3 kzp nkhj;j kjpg;ngz;fs; 75

gpupT -m

rupahd tpiliaj; Nju;e;njLj;J vOJf 10 x 1 = 10

gpupT -M

,U gf;f mstpy; tpilasp

5 x 5 = 25

nra;As; - 3 tpdhf;fs;

rpWfij - 1 tpdh

,yf;fpa tuyhW -- 1 tpdh

gpupT - ,

fl;Liu tbtpy; tpil vOJf 5 x 8 = 40

nra;As; - 2 tpdhf;fs;

rpWfij -1 tpdh

,yf;fpa tuyhW -1 tpdh

nkhop ngau;g;G - 1 tpdh

Fwpg;G : M. ,. gpupTfspy; tpdhf;fs; ‘ ,J’ my;yJ ‘mJ’ vd;w tifapy; mikjy; Ntz;Lk;.

m gpupT tpdhf;fs;; Ie;J myFfspypUe;Jk; Nfl;fg;gly; Ntz;Lk;.

Page 3: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 3 - SCAA Dt. 6-2-2014

ehl;Lg;gw;W

ghujpahH

rp.Rg;gpukzpa ghujp 1882-,y; gpwe;jhH. 1893-Mk; Mz;L ‘ghujp” gl;lk; ngw;whH.

ghujp jkpo;g; gw;Wk;> Njrg;gw;Wk;> rPHjpUj;j NtfKk;> ngz;ikf;F Kjd;ikAk;> vspikAk;>

,dpikAk; nfhz;L ,Ugjhk; E}w;whz;Lf; ftpijg; guk;giuia cUthf;fpaH. ,tUf;Fg;

gpd;dH jkpo;f; ftpijapd; cs;slf;fk; Gj;jhf;fk; ngw;wJ.

ngw;w jhAk; gpwe;j nghd;dhLk; ew;wt thdpDk; edprpwe;jit vdj; Njrgf;jpf;F

Kjy; thpir mspj;J kfpo;e;jtH.

KuR

1) CUf;F ey;yJ nrhy;Ntd; -vdf;

Fz;ik njhpe;jJ nrhy;Ntd;

rPUf; nfy;yhk; KjyhFk; - xU

nja;tk; Jiz nra;a Ntz;Lk.;

2) xw;iwf; FLk;ge; jdpNy - nghUs;

xq;f tsHg;gtd; je;ij

kw;iwf; fUkq;fs; nra;Nj -kid

tho;e;jplr; nra;gts; md;id>;

3) Vty;fs; nra;gtH kf;fs; - ,tH

ahtUk; XHFyk; md;Nwh?

Nktp midtUk; xd;wha; -ey;y

tPL elj;Jjy; fz;Nlhk;.

4) rhjpg; gphpTfs; nrhy;yp - mjpy;

jho;ntd;Wk; Nknyd;Wk; nfhs;thH

ePjpg; gphpTfs; nra;thH-mq;F

epj;jKk; rz;ilfs; nra;thH.

5) rhjpf; nfhLikfs; Ntz;lhk; md;G

jd;dpy; nropj;jpLk; itak;

Mju Tw;wpq;F tho;Nthk; - njhopy;

Mapuk; khz;Gwr; nra;Nthk;.

6) ngz;Zf;F Qhdj;ij itj;jhd; - Gtp

Ngzp tsHj;jpLk; <rd;

kz;Zf; Fs;Ns rpy%lH - ey;y

khj uwpitf; nfLj;jhH.

7) fz;fs; ,uz;bdpy; xd;iwf; -Fj;jpf;

fhl;rp nfLj;jpl yhNkh?

ngz;f swpit tsHj;jhy; -itak;

Ngjik aw;wpLq; fhzPH

Page 4: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 4 - SCAA Dt. 6-2-2014

8) nja;tk; gygy nrhy;ypg; -gifj;

jPia tsHg;gtH %lH

ca;t jidj;jpYk; xd;wha; - vq;Fk;

XHnghU shdJ nja;tk;.

9) jPapidf; Fk;gpLk; ghHg;ghH-epj;jk;

jpf;if tzq;Fk; JUf;fH

Nfhapw; rpYitapd; Kd;Nd-epd;W

Fk;gpLk; NaR kjj;jhH.

10) ahUk; gzpe;jpLk; nja;tk; -nghUs;

ahtpDk; epd;wpLk; nja;tk;

ghUf;Fs;Ns nja;tk; xd;W -,jpy;

gw;gy rz;ilfs; Ntz;lhk;.

11) nts;is epwj;njhU G+id -vq;fs;

tPl;by; tsUJ fz;BH

gps;isfs; ngw;wjg; G+id-mit

NgUf; nfhUepw khFk;.

12) rhk;gy; epwnkhU Fl;b-fUQ;

rhe;J epwnkhU Fl;b

ghk;G epwnkhU Fl;b-nts;isg;

ghypd; epwnkhU Fl;b

13) ve;j epwkpUe; jhYk; -mit

ahTk; xNuju kd;Nwh?

,e;j epwk;rpwp njd;Wk;-,‡J

Vw;w nkd;Wk; nrhy;yyhNkh.

14) tz;zq;fs; Ntw;Wikg; gl;lhy;-mjpy;

khDlH Ntw;Wik apy;iy

vz;zq;fs; nra;iff nsy;yhk;-,q;F

ahtHf;Fk; xd;nwdy; fhzPH.

15) epfnud;W nfhl;LKuNr‚ ,e;j

ePzpyk; tho;gt nuy;yhk;

jfnud;W nfhl;L KuNr-ngha;ikr;

rhjp tFg;gpid nay;yhk;.

16) md;ngd;W nfhl;L KuNr-mjpy;

Mf;fKz; lhnkd;W nfhl;L

Jd;gq;fs; ahTNk NghFk;-ntWQ;

#Jg; gphpTfs; Nghdhy;

17) md;ngd;W nfhl;L KuNr-kf;fs;

mj;jid NgUk; epfuhk;

,d;gq;fs; ahTk; ngUFk; -,q;F

ahtUk; xd;nwd;W nfhz;lhy;

Page 5: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 5 - SCAA Dt. 6-2-2014

18) cld;gpwe; jhHfisg; Nghy -,t;

Tyfpy; kdpjnuy; yhUk;

,lk;nghp Jz;Lit aj;jpy; - ,jpy;

VJf;Fr; rz;ilfs; nra;tPH?

19) kuj;jpid el;ltd; jz;zPH -ed;F

thHj;Nj xq;fplr; nra;thd;

rpuj;ij AilaJ nja;tk;-,q;F

NrHe;j cznty;iy apy;iy

20) tapw;Wf;Fr; NrhWz;L fz;BH -,q;F

thOk; kdpjnuy; NyhHf;Fk;

gapw;wp cOJz;L tho;tPH-gpwH

gq;ifj; jpULjy; Ntz;lhk;

mHfpd;rphpg;g[ - ghujpjhrd;

mHF

fhiyapsk; ghpjpapBy mtisf; fz;Bld;!

flw;gug;gpy;, xspg;g[dypy; fz;Bld;!me;jr;

BrhiyapBy,kyh;fspBy, jsph;fs; jk;kpy;,

bjhl;lnlk; vyhk;fz;zpy; jl;Lg; gl;lhs;!

khiyapBy Bkw;wpirapy; nyF fpd;w

khzpf;fr; Rlhpyts; nUe;jhs;;;! Myq;

rhiyapBy fpisBjhWk; fpspapd; Tl;le;

jdpy;me;j `mHbf` d;ghs; ftpij je;jhs;.

rpWFHe;ij tpHpapdpBy xspaha; epd;whs;;

jpUtpsf;fpy; rphpf;fpd;whs;;;;; ; ehbu Lj;J

eWkyiuj; bjhLg;ghspd; tpuy;t istpy;

ehlfj;ijr; bra;fpd;whs; ; mlBl bre;Bjhs;

g[wj;jpdpBy fyg;iga[ld; cHtd; bry;Yk;

g[Jeilapy; g{hpj;jhs;; tpise;j ed;bra;

epwj;jpdpBy vd;tpHpia epWj;jpdhs;; ; vd;

beq;rj;jpy; FoBawp kfpH;r;rp bra;jhs;.

jpirfz;Bld;, thd;fz;Bld;,cl;g[wj;Jr;

brwpe;jdthk; gyg;gyt[k; fz;Bld;. ahz;Lk;

mirtdt[k; epd;wdt[k; fz;Bld;. kw;Wk;

mHFjidf; fz;Bld; ey; ypd;gA; fz;Bld;.

gira[s;s bghUspbyyhk; girats; fhz; !

gHikapdhy; rhfhj nisats; fhz; !

eirBahL Behf;flh vA;Fk; cs;shs; !

ey;yHF trg;gl;lhy; Jd;g kpy;iy.

Page 6: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 6 - SCAA Dt. 6-2-2014

fly;

kzy;, miyfs;

CUf;Ff; fpHf;Bf cs;s

bgUA;fly; Xu bky;yhk;,

fPhpapd; cly; tz; zk;Bghy;

kzy; bkj;ij ; mk;bkj; ijBky;

BehpLk; miyBah, fy;tp

epiyaj;jpd; nisqh; Bghyg;

g{h;pg;ghy; VWk; ;tPGk;:

g[uz;oLk;: ghuha; jk;gp.

kzw;fiuapy; ez;Lfs;

bts;spa md;df; Tl;lk;

tpisaho tPH;t ijg;Bghy;

Js;spBa miyfs; Bkd;Bky;

fiuapdpw; RHd;W tPGk; !

bts;siy, fiuiaj; bjhl;L

kPz;lgpd; rpWfhy; ez;Lg;

gps;isfs; Xo Mog;

bghpaBjhh; tpag;igr; bra;a[k;.

g[ul;rpf;fg;ghy; mikjp

g[ul;rpf;fg; ghy;m ikjp

bghypa[khk;. mJBghy;, Xuf;

fiuapdpy; miyfs; Bkhjpf;

fyfA;fs; tpisf;Fk;: Mdhy;

mUFs;s miyfl; fg;ghy;

flypil mikjp md;Bwh!

bgUePiu thd;K ff;Fk;:

thd;epwk; bgUePh; thA;Fk;!

flypd; fz;bfhs;shf; fhl;rp

bgUk;g[dy; epiya[k;, thdpw;

gpize;jmf; fiua[k;, ng;ghy;

xUA;fhf tlf;Fk; bjw;Fk;

XL ePh;g; gug;g[k; fhz

nUtpHpr; rpwfhy; beq;rk;

vGe;jpLk;: KGJk; fhz

xUBfhor; rpwF Btz;Lk;

XBfhBfh vdg;gpd; thA;Fk;.

Page 7: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 7 - SCAA Dt. 6-2-2014

flYk; nsA; fjpUk;

vGe;jJ brA;f jph;jhd;

fly;kpir! mllh vA;Fk;

tpGe;jJ jA;fj; Jhw;wy; !

btspbayhk; xspapd; tPr;R!

KHA;fpa ePh;g;g ug;gpd;

KGJk;bghd; bdhsp gwf;Fk;.

gHA;fhy naw;if bra;a[k;

g[Jf;fhl;rp gUF jk;gp!

flYk; thDk;

mf;fiu, Brhiy Bghyj;

Bjhd;wpLk; ! me;jr; Brhiy,

jpf;bfyhk; bjhpaf; fhl;Lk;

nsA;fjph;r; brk;g Hj;ijf; !

iff;bfhs;s mk;K fpy;fs;

BghuhLk; ! fUth dj;ij

bkha;j;JBk brt;thdhf;fp

Koj;jpLk; ! ghuha; jk;gp!

My;

mo – fpis, fha;, niy, epHy;

Mapuk; fpisfs; bfhz;l

mokuk; bghpa ahid!

Bghapd kpyhh;fs; thdpy; !

bghype;jd gtsf; fha;fs; !

fhapid epHyhw; fhf;Fk;

niybayhk;, cs;sA; iffs; !

MaCh; mlA;Fk; ePHy;,

Mypilf; fhzyhFk; !

tpGJk; BtUk;

Jhyk;Bghy; tsh;fp isf;F

tpGJfs; Jhz;fs; ! Jhz;fs;

Mypidr; Rw;wp epw;Fk;

mUe;jpwy; kwth; ! BtBuh

thypidj; jiuapy; tPH;j;jp

kz;oa ghk;gpd; Tl;lk; !

ePythd; kiwf;Fk; My;jhd;

xw;iwf;fhy; beoa ge;jy; !

Page 8: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 8 - SCAA Dt. 6-2-2014

gr;rpiy, nstpGJ

Bkw;fpis apd;tPH; bjy;yhk;

kpd;dpLk; bghd;dp iHfs; !

Btw;Bfhy;Bghy; rpytPH; Jz;lhk; !

mUtpapd; tPH;r;rp Bghyj;

Bjhw;wq;bra; tdt[k; cz;L!

Rlh;thd;fPH;g; gr;rpiy thd;

Vw;gl;l bjd;why;, tPH;Bjh

vGe;jA;ff; fjph;fs; vd;Bgd;.

mokur; rhh;g[

mokug; gjptp byy;yhk;

mlA;fpLk; fhl;Lg; g{id!

nilapil Vw;gl; Ls;s

bgUA;fpisg; bghe;jp byy;yhk;

gilg;ghk;gpd bgUK}r; Rf;fs; !

gspA;Ff;fz; Me;ijr; rPwy; !

jljlg; gwitf; Tl;lk; !

jiubayhk; rUfpd; bkj;ij!

btsthy;, gHf;Fiy, BfhJ, FuA;F, gUe;J

bjhiyt[s;s fpisapy; btsthy;

bjhA;fpLk;: tha;f;Fs; bfhz;L

Fiyg;gHk;, fpis, bfhLf;Fk;:

BfhJfs; kiHaha;r; rpe;Jk; !

jiyf;bfhGg; g[f;F uA;F

rhl;ilf;Bfhy; xof;Fk;: gpd;dhy;

niyr;re;jpy; FuA;fpd; thiy

vypbad;W gUe;jp Gf;Fk; !

fpspfs;

bfhj;jhd gHf;F iyf;Ff;

FWA;fpis jdpy;Mz; fps;is

bjhj;JA;fhy; jtwp, mA;Bf

Jof;Fe;jd; bgl;il az;ilg;

bghj;bjd;W tPGk;: md;gpw;

gpize;jpLk;: mUfpy; cs;s

jpj;jpf;Fk; gHA;fs; mf;fhy;

MZf;Ff; frg;igr; bra;a[k; !

Page 9: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 9 - SCAA Dt. 6-2-2014

rpl;Lf;fs;

thdj;Jf; FkpH;g we;J

itaj;jpy; tPH;t ijg;Bghy;

jhdk;gh Lk;rpl; Lf;fs;

jiHfpis kPJ tPH;e;J,

g{idf;fz; Bghy;x spf;Fk;;;

g[Gf;fisj; jpd;W jpd;W

Bjdpiw Ky;iyf; fhk;gpd;

rpw;wo jj;jpg; ghLk;.

FuA;fpd; mr;rk;

fpisapdpw; ghk;g[ bjhA;f,

tpGbjd;W, FuA;F bjhl;L

“tpsf;fpidj; bjhl;l gps;is

btLf;bfdf; Fjpj;j ijg;Bghy;”;

fpisBjhWk; Fjpj;Jj; jhtpf;

fPGs;s tpGij bay;yhk;

xspg;ghk;gha; vz;zp vz;zp

cr;rpBgha;j; jd; thy; ghh;f;Fk;.

gwit a{q;ry;

Mypidf; fhw;W BkhJk;;;

mirBtBdh vdr;rp hpj;Jf;

Bfhyj;Jf; fpisF YA;f

mokuf; Fd;W epw;Fk; !

jhyhl;l Mspy; yhky;

jtpj;jpl;l fpisg;g[s; bsy;yhk;

fhy;itj;j fpisfs; Mlf;

fhw;Wf;F ed;wp TWk; !

Fapy; tpUe;J

kiHKfpy; kpd;Df; fq;rp

khA;Fapy; gwe;J te;J

“tHA;Ff Foir” vd;W

tha;tpl;L tz;zk; ghlf;

bfhGA;fpisj; Bjhs; cah;j;jpf;

Fsphpiyf; ifa kh;j;jpg;

gHe;je;J fspg;ghf; Fk;gpd;

gRe;Jsph; tHA;Fk; MBy.

jkpo; top muR - ehkf;fy; ftpQu;

jkpo;nkhop tsu;j;j Qhdk;

juzpapy; gutp vq;Fk;

Page 10: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 10 - SCAA Dt. 6-2-2014

jkpo;top muR ePjp

jioj;jpl KbAkhdhy;

Fkpo;ju cyif thl;Lk;

nfhLikfs; FiwAk; >cz;ik

mkpo;jpid cz;lh nyd;d

midtUk; Rfpj;J tho;Nthk; 1

rpyk;gpidf; fhl;bf; Nfl;l

fz;zfp rPw;wk; fz;L

Fyk;gop nfhz;l njd;W

FKwpa Jauhy; nehe;J

eyk;gpioj; jwj;ijf; nfhd;w

ehzj;jhy; capiu tpl;l

jyk;Gfo; kd;dd; fhij

jkpOf;Nf nrhe;j khFk; 2

fd;wpid ike;jd; nfhy;yf;

fjwpa gRitg; ghu;j;jhd;

‘ ,d;Wdf; Fw;w Jd;gk;

vdf;Fwr; nra;Ntd; ’ vd;W

jd;kfd; capiuf; fd;wpd;

capUf;Nf <lha;j; je;J

ntd;wp nfhs; ePjp kd;dd;

Ntnwe;j nkhopapy; cz;L 3

nfhz;ltd; maY}u; Nghff;

Fykfs; jdpj;j tPl;il

mz;bdu; fjitj; jl;by;

fuj;jpid mWg;Nghk; vd;W

tpz;lij kwe;J nra;j

Fw;wj;jhy; tpjpj;j thNw

jz;lid jdf;Nf je;j

kd;dDk; jkpo dhFk; 4

jplkpFk; nja;t gf;jd;

jPtpu Njr gf;jd;

flikAk; jPu tPuf;

fUizNru; fl;l nghk;kd;

‘mbikaha; tho khl;Nld;

md;dpau;f; fQ;Nrd; ’ vd;W

nfhLikia vjpu;j;J epd;w

nfhs;ifAk; jkpod; $w;whk;. 5

cs;sKk; clYk; $k;g

cynfyhk; tzq;Fk; N[hjp

ts;siyf; fhe;jp nra;j

mwe;jU tho;f;if Kw;Wk;

js;sUk; mwq;f shfj;

jkpo;j;jpUf; Fwspy; Kd;Ng

ts;Std; tho;e;J nrhd;d

nfhiyjtpu; tha;ikahFk; 6

Page 11: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 11 - SCAA Dt. 6-2-2014

fupf;fpwJ jha;g;ghy;

M&u; jkpo;ehld;

jpUth&iur; Nru;e;jtu;. jkpo;g;gw;W kpFe;jtu;. ,tUila ftpijfs;

ngUk;ghYk; kuGf;ftpijfs; MFk;. Mdhy; xt;nthd;Wk; GJf;ftpijapd; jiyapy;

mku;e;J ju;ghu; elj;Jfpd;wd. ,tUila ‘rpwFfshFk; rpYitfs; “ vd;w

njhFg;G jd;dk;gpf;ifj; jzy; ekf;fpUe;jhy; rpYit $lr; rpwFfshFk; vd;gij

czu;j;Jfpd;wJ.

mk;kh

vdf;F eP

,UgJ tU\kha;g;

ngz; ghu;f;fpwha;

cdJ

Njlypd; ePsj;jpy;

vdf;Fg; gpd;

gpwe;j

jk;gpkhu;fSf;Fk;

jiy eiuj;Jtpl;lJ.

vdf;Fj; njupAk;

eP NjLtJ

kzkfisay;y

gzkfis

cd;

el;Lthq;fj;jpw;F

Mbf;nfhz;bUf;Fk;

mg;ghtplKk;

cd;

cjLfs; jhd;

,Uf;fpd;wd.

ghtk;

mtuplk;

Rje;jpu thu;j;ijfisj;

Njl KbahJ.

cd;

Nghypf; nfsutg;

GOjpr; rpiwf;Fs;

Gj;jpuf;ifjpfsha;

ehq;fs;.

jhNa.

Gd;dif mzpe;j

Njtijfis tplTk;

nghd;eif mzpe;j

nghk;ikfisNa

cdf;Fg; gpbf;Fk;.

gUj;jpahilf;Fs;

,Uf;Fk;

gts ky;ypiffis

Page 12: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 12 - SCAA Dt. 6-2-2014

kWjypf;Fk; eP

gl;L Nghu;j;jpa

rpuq;Ffisf; $lr;

rpNefk; rpNefkha;

Kj;jkpLtha; ! .

vq;fSf;F eP

g+l;bapUg;gJ

jha;ikr; rq;fpypjhd;

vd;whYk;

mJ$l

mbkd MNtrj;jpy;

ntbj;Jr; rpjwptpLk;

tpyfp epy;

vq;fSf;fhd

uhfj;ij

ehq;fNs

Njbf;nfhs;fpNwhk;.

mk;kh! mg;NghJ

eP Cl;ba

jha;g;ghy;

,g;NghJ

fupf;fpwJ.

xw;Wik

ftpkzp Njrpf tpehafk;gps;is

xw;Wikahf cioj;jpLNthk; - ehl;by;

cw;w Jiztuha; tho;e;jpLNthk; ; Ntw;Wik Ngrpj; jpupaNtz;lhk; - ,d;Dk;

tPzha;g; Guhzk; tpupf;f Ntz;lhk;.

rhjp ,uz;lyhy; NtWsNjh? - xsitj;

jhapd; ciuAk; kwe;jPNuh?

Mjp ,iwtd; tFj;jJNt - kf;fs;

Mf;fpa fw;gid jhd;,JNth?

tPl;Lf;Fs; rz;ilfs; NghLtNjd;? - $iu

nte;J tpOtJk; fz;bypNuh?

ehl;Lf;F ed;ikia ehLgtu; - ,e;j

ehlfk; Mly; eifg;gyNth?

kd;Dap;;;;; ;;uf;;;;; ;;; ;; ;;; ;; ;;; ;; ;;; ;; ;;; ;fhf Kay;gtNu - ,e;j

khepyj; Njhq;Fk; Fyj;jpduhk;

jd;Dapu; Nghw;wpj; jpupgtNu - vd;Wk;

jho;e;j Fyj;jpy; gpwe;Njhu; mk;kh !

Page 13: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 13 - SCAA Dt. 6-2-2014

,yf;fpa Kk;kzp

ts;Stu; je;j jpUkiwiaj; - jkpo;

khjpd; ,dpa capu;epiyia

cs;sk; njspTwg; Nghw;WtNk - vd;Wk;

cj;jk uhfp xOFtNk.

ghtpd; Ritf;fly; cz;nlOe;J - fk;gd;

ghupw; nghope;jjPk; ghw;fliy

ehtpd; ,dpf;fg; gUFtNk - E}ypd;

ed;dak; Kw;We; njspFtNk.

NjdpNy Cwpa nre;jkpopd; - Rit

NjUk; rpyg;gjp fhukij

CdpNy vk;Kapu; cs;ssTk; - epjk;

Xjp Azu;e;jpd; GWNthNk..

myF - 2

GytH Foe;ij

nghpahH khtl;lj;J %ytyR vd;Dk; Chpy; 01.07.1906-,y; gpwe;jtH. jdpepiyapy;

gbj;J nrd;idg; gy;fiyf;fofg; GytH gl;lk; ngw;W ehw;gjhz;Lf; fhyk; jkpohrphpauhfg;

gzpGhpe;jhH. ,tH jkpo;g; gw;Wk; jkpoH gw;Wk; jkpo; ehl;Lg; gw;Wk; kpf;ftH. Ez;khz;

EioGyk; kpf;ftH. ,tH ,aw;wpa ,uhtz fhtpak; ,tH Gfio Nkk;gLj;Jk; fhtpakhFk;.

nghpahH gpwthjpUe;jhy;

1. Ngilf; Fapypd; nkhopNaek;

nghpahH gpwth jpUe;jpUe;jhy;

%lg; gof;f tof;fnkDk;

Kul;Lf; fspW KJfpl;Nl

Mbf; fhw;wpd; myHG+is

ahnkd; Nwhlj; jkpo; kf;fs;

$bf; Fytpg; GJtho;T

$b Atj;jy; $Lq;nfhy;?

2. Ngij jzpf;fg; ngaHe;Njha;ek;

nghpahH gpwth jpUe;jpUe;jhy;

rhjp rkag; gLFopapy;

js;sg;gl;Lj; jkpo; kf;fs;

ahJ nra;fk; vdntz;zh

maHe;jhq; fpUe;j me;epiyapy;

kPJ Nghj topfz;L

ntspg;Nghe; jpUj;jy; $Lq;nfhy;?

3. gpiwNeH Ejy;khd; gpizNaek;

nghpahH gpwth jpUe;jpUe;jhy;

nrwprP tba KilehWk;

jPz;lh iknaDk; mf;nfhLNeha;

miwtP oUtpf; fiuNa Nghy;

myke; njhopaj; jkpo;kf;fs;

Fiwah jfd;w kuNkNghy;

eyKw; wpUj;jy; $Lq;nfhy;?

4. gpb nkd;dilapd; nfhbNa ek;

nghpahH gpwth jpUe;jpUe;jhy;

Page 14: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 14 - SCAA Dt. 6-2-2014

cilik apoe;J efhpd;g

chpik apoe;J kPshj

mbik naDk;ghOQ; rpiwg;gl;Nl

mauh epd;w ngz;Zyff;

nfhLik jtpHe;J GJtho;T

$b Atj;jy; $Lq;nfhy;?

5. ngz;zh uzq;Fg; gpok;Ngek;

nghpahH gpwth jpUe;jpUe;jhy;

kz;zh kzpah xsptPrp

itak; Gfo tho;e;jpl;l

mz;zh itg;ngw; wpUg;NghNkh

Mt NyhL jkponuyhk;

vz;zh epd;w jkpohl;rp

va;jp apUj;jy; $Lq;nfhy;‚

ftpauR fz;zjhrd;

,e;j E}w;whz;bd; jiyrpwe;j ftpQHfspy; xUtH. 24.06.1927-,y; rptfq;if

khtl;lj;jpYs;s rpW$ly; gl;bapy; gpwe;jtH. khq;fdp> Ml;ldj;jp Mjpke;jp> ijg;ghit>

mHj;jKs;s ,e;Jkjk;> ,NaR fhtpak; Mfpa gilg;Gfs; ,tHjk; Gfio vd;Wk;

gug;GtdthFk;. cyfshtpa Gfo;ngw;w ,f;ftpQH 17.10.1981 ,y; mnkhpf;fhtpy;

mikjpaile;jhH.

vy;yhk; ehNd‚

vy;yhk; ehNd vd;gtH tho;f;if

fy;yha; kzyha;f; fdyha; mopAk;!

Gayha;g; GOtha;g; G+kpapy; ,Ug;gpDk;

fy;yhj tUk; fdpTld; ele;jhy;

ey;NyhH kjpf;f eak;gl tho;tH‚

ty;Nyhd; ehndd tha;r;nrhy; ybj;J

vy;NyhH tho;tpYk; ,optpidg; gug;Gk;

nghy;yh kdpjH Gfo;nfl;L kbtH‚

ntw;wpNah Njhy;tpNah tpjpg;gb tul;Lk;

cw;wit vitnad czHe;Jnfhz; lhLNthk;

kw;wit ,iwtd; tFj;jmt; tpjNk‚

fw;wit FiwNt: fy;yh jdNt

kw;W,g; G+kpapd; gug;gs thFk;‚

ehzy; NghyNt ehzpg; gzpe;J

Njitg;gl;lhy; njd;idNgh ypUe;J

kf;fs; kj;jpapy; kapy;Ngh yhb

Foe;ij fspilNa Fapy;Nghy; ghb

Nfhl;lh dhfpf; Fuq;fh fhky;

thOk; kdpjiu itafk; Nghw;Wk;‚

ve;j NeuKk; vfpwpf; Fjpg;NghH

Page 15: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 15 - SCAA Dt. 6-2-2014

nrhe;j mwpT Jizf;F tuhky;

ke;j mwpthy; ke;ijfshthH‚

tho;tpy; vj;jid kz;zpilf; fz;Nld;.

tho;e;J jho;e;NjhH tuyhW gbj;Njd;.

jho;e;J tho;;e;NjhH rhpj;jpuk; ghHj;Njd.;

VWk; NghNj ,wq;fpa rpyNgH

Vwhk NyNa ,we;jtH rpyNgH

Vwpa ,lj;ij ,Wfg; gpbj;J

,wq;fh kNyNa ,Ue;jtH rpyNgH

vj;jid Fjpiufs;? vj;jid tz;bfs;?

vj;jid ahidfs;? vj;jid G+idfs;?

,j;jid ghHj;jtd; ,d;Dk; ghHf;fpNwd;‚

kkij vd;gJ kiwaNt ,y;iy.

Mztk; vd;gJ mopaNt ,y;iy.

Mztk; xd;Nw MZf;F mtnkd

fhZk; NghNj fdpTWk; tho;f;if‚

Rj;j tPudhk; Njhy;tpiaj; jOtpdhd;

Nfhio vd;whHfs; Fd;wj;jpy; Vwpdhd;‚

mtutH jpwikah mbg;gilf; fhuzk;?

mq;Nf xUtd; Ml;Lthd; xd;iw

,q;Nf ehnky;yhk; ,aq;F fpd;NwhNkh‚

eh.fhkuhrd;

fWg;G kyHfs; vd;Dk; ftpijj; njhFjp %yk; jkpof; ftpij cyfpy;

mwpKfkhdtH. eh.fh.tpd; Gy; ftpij gpurpj;jkhdJ. jh[;kfhYk;

nuhl;bj;Jz;LfSk;> rfhuhitj; jhz;lhj xl;lfq;fs;> kiyAk; [Pt ejpfSk;>

Mg;gps; fdT> fhl;Lf;Fwj;jp Nghd;wit ,tuJ gpw ftpijj; njhFg;GfshFk;.

fhfpjg; G+f;fs;

(mypfisg; gw;wpa ftpij)

fhykioj; J}wypNy

fisaha;g; gpwg;ngLj;Njhk;

jha;g; ghypd; rhpj;jpuj;jpy;

rJuhLk; GjpuhNdhk;.

tpijtsHj;j Ks;shNdhk;

tpsf;fpd; ,UshNdhk;

rijtsHf;Fk; gpzk;ehq;fs;

rhtpd; rphpg;Gfs;

%q;ifnahU ghl;birf;f

Kltdij vOjpitf;f

Kltd;if vOjpaij

KOf;FUlH gbj;jJz;Nlh?

%q;ifadpd; ghl;lhNdhk;

Kltd; if vOj;jhNdhk;

KOf;FUlH gbf;fpd;whH

re;jpg; gpio Nghd;w

Page 16: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 16 - SCAA Dt. 6-2-2014

re;jjpg; gpio ehq;fs;‚

fhyj;jpd; NgNul;ilf;

flTs; jpUj;jl;Lk;‚

jiykPJ G+itg;Nghk;

jhuzpNahH fy;yiwapy;

G+itj;jy; KiwjhNd?

G+j;jcapH fy;yiwfs; ehq;fs;‚

jha;g;ngz;Nzh Ky;iyg;G+

jdp kyb jhok; G+

tha;g;ge;jy; NghLfpd;w ehq;fs;

fhfpjg; G+f;fs;‚

K.Nkj;jh

K.Nkj;jh GJf;ftpij> tuyhw;W ehty;> vdg; gyJiwfspYk; Gfo; ngw;wtH.

thdk;ghb ,af;fj;jpy; Kd;dzpapy; ,Ue;J rhjidfs; Ghpe;jtH. ghNte;jH tpUJ Nghd;w

gy ,yf;fpag; ghpRfs; ngw;wtH. jpiug;glj; JiwapYk; <LghL nfhz;ltH. ,q;Fg; ghlg;

gFjpahf tUk; ftpij ‘fz;zPHg;G+f;fs;” vDk; ftpijj; njhFg;gpy; ,lk; ngw;Ws;sJ.

kuq;fs;

khDl Mz;ikf;F

kz; nfhLj;j rPjdq;fs;

kuq;fs;‚

ehq;fs; -

rpwFj; JLg;Gfs;

nrYj;jpr; nry;fpw

glFg; gwitfspd;

gazpaH tpLjpfs;‚

ve;jg; gwitf;Fk;

,Uf;f ,lq;nfhLf;Fk;

nghJTlik tPLfs;‚

mjdhy;jhd; . . ..

juhjuk; mwpahj

jhd;Njhd;wpg; gwitfs;

vq;fs; jiykPNj

vr;rkpl;Lr; nry;fpd;wd.

ehq;fs; -

#L gLfpd;w

nrhe;jf;fhuHfSf;fhf

tphpj;Nj itj;jpUf;Fk;

ntz;nfhw;wf; Filfs;‚

kiof;F xJq;Fk;

ku epiyaq;fs;.

rhpahfg; Nghlhj

Page 17: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 17 - SCAA Dt. 6-2-2014

ry;yilg; ge;jy;fs;

ghj rhhpfspd;

gzpkidf; $lq;fs;‚

kdpjHfs;

thq;fp itf;fhj

kz;zpd; tprpwpfs;‚

khDlH fuq;fspy;

mfg;gl;Lf; nfhz;l

kz;zpd; ifjpfs;. . . .

mjdhy;jhd;

CUf;F ntspNa

cl;fhHe;jpUe;jhYk;

vq;fs;

khHgpYk; NjhspYk;

vz;fis vOjp

khl;bitf;fpwhHfs;.

ehq;fs;

fhw;W kd;dtd;

fhy;eil ahj;jpiuiaf;

fz;L KuriwAk;

fl;baq;fhuHfs;‚

jiuapy; elf;fg;

gphpag;glhj NghJ

fhw;W vq;fs;

jiyfspd; kPNj

ele;J nry;fpwJ ‚

,uTf; fhw;wpd;

<u cjLfNshL

cwT nfhs;fpNwhk; . . .

cyuhj vr;rpiyg;

gdpj;Jsp ahf;fpg;

ghprspf;fpd;Nwhk;.

njd;wypd; ghHitapy;

nry;yg; gps;isfs;:

ehq;fs;

Gaypd; fz;fspy;

Gul;rpf; fhuHfs; ‚

rl;ilia khw;Wk;

rhiug; ghk;GfSld;

rz;ilapl;Lf; nfhz;Nlhk;

Page 18: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 18 - SCAA Dt. 6-2-2014

Mjyhy;

fhye;NjhWk;

xNu cilia

cLj;jpapUf;fpNwhk; ‚

fhyj;Jf;Ff; fhyk;

vq;fs; cil

fdkhfp tUfpwJ

vq;fs; cLf;ifia

ahNuDk;

fow;wNth

khw;wNth te;jhy;

jLf;f Kbahky;

fz;zPH tbf;fpNwhk;‚

ntl;b naLj;jhy;

tpwfhNthk;. . .. nta;apypNy

Rl;L vLj;jhYk;

RWRWg;gha; mLg;nghpg;Nghk;‚

ehq;fs;

fy;ypy; vwpe;jhYk;

fk;gpy; mbj;jhYk;

ghpR nfhLf;fpd;w

gz;gpd; thHg;Gfs;‚

thdj;jpy; elf;Fk;

el;rj;jpu ,uT

tpisahl;L Nkilapy;

jtwp tpOtijj;

jhq;fpg; gpbg;gjw;fhf

kz;zpy; fl;ba

tiy tphpg;Gfs;‚

kdpjHfs;

J}q;fpa gpwFk;

thdj;jpy; tpsf;nfhptJ

kuq;fSf;fhNt‚

up\p ftpijfs;

,aw;ngau; yjh uhkfpU\;zd;. 80 fspypUe;J ftpij vOjp tUfpwhu;.

ngUk;ghyhd khw;wpjo;fspy; ,tu; ftpijfs; ntspahfp ,Uf;fpd;wd. ‘mehkpfh’

vd;w ngaupy; fijfSk;> ‘up\p’ vd;w ngaupy; ftpijfSk; vOjp tUfpwhu;. nkhop

ngau;g;GfSk; nra;tJz;L.

Page 19: BHARATHIYAR UNIVERSITY, COIMBATORE 641046syllabus.b-u.ac.in/syl_college/1415/part1_tamil_m.pdf · 2018-08-21 · bharathiyar university, coimbatore – 641046 UNDER GRADUATE DEGREE

Part- 1Tamil SEMESTER=I UG programmes (Colleges) 2014-15 Annexure 11A - 19 - SCAA Dt. 6-2-2014

Kbe;jJ

gwf;fg; Nguhir ! ,jaj;ij rpwfirj;jirj;J

rypj;J tpl;lJ.

fuq;fis tpupj;Jauj;

JzpT tutpy;iy .

gwf;fhky; kupg;Ngd; vdg;

GupfpwJ mwpTf;F.

Miriag; gwf;f tpLfpNwd;! ,q;Nf

ML Gyp Gy;Yf;fl;Lk;

kdpjDkha; mtuptu; . . .

MLGy; Nka

Gyp ahl;il Nka

Ms; Nka Mspq;Nf -

Gy; Nkaf; fhnyq;Nf?.

gilg;G

kuj;jpy; kl;Lkh Bonzai ? gy;yp Kjiyapd;

g+id Gypapd; -

FUtp gUe;jpd; -

xU tifapy;

Foe;ij > kdpjdpd; . . .

%u;j;jpj;Jtk;

fiyah? F&ukh ?

kjp

nry;topnay;yhk; Nru;e;J tUfpwha; .

eP ez;gdh? xw;wdh?

jhfk;

1. mw;wFsj;J mWePu;g; gwitfs;

cWtplkwpe;J rpwF tpupe;J

,lk; ngauyhk; .

ehk; . . . ?

2. Kd;dk; Foha; jpwe;njd; jpdq;fopa

mtu;fs; fpzw;W ePu; ,Oj;jpUf;f

Fw;wthspahAzu;e;Njd;.

,d;W Foha; fhdyha; ehDk; fpzw;wbapy;.

,d;Dk; Fw;wthspahAzu;e;Njd;.

3. Foha;fSf;Fs; rpye;jp tiyfs;

,io Fiyahky; .

jg]; fiyAk; mr;rkpy;iy g+r;rpf;F.

ePu;tug; ghu;f;Fk; ek;gpf;ifAk;

tof;nfhope;J ehshapw;W.

itfiw njhlq;fp E}WKiw

fpzw;W ePiu thsp fOj;jWf;f

topaj; jSk;gp tUtJ

tpau;itah? cjpukh?