Bfo 1960 1961

M U S I K S E L S K A B E T « H A R M O N I E N .

Torsdag den 8. september 1960 k l . 19.00 i Konsertpaleet

S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: A R V I D F L A D M O E

Solist: K I M B O R G (bass)

Edvard Grieg: 1 8 4 3 — 1 9 0 7

Gammelnorsk romanse med variasjoner, opus 51

Jean Sibelius: 1 8 6 5 — 1 9 5 7

M. P. Mussorgski j: 1 8 3 9 — 1 8 8 1

( Ins t r . K i m B o r g )

K o m n u hit, død Las tu lainehilla (Sangen t i l bruden) Kul lervon valitus (Kullervos klager)

S o l i s t : Kim Borg

Dødens sanger og danser Trepak Vuggevise Serenade Feltherren

Peter Tsjaikovskij: 1 8 4 0 — 1 8 9 3

Symfoni nr. 4, f -moll , opus 36 1. A n d a n t e sos tenuto — M o d e r a t o c o n a n i m a 2. A n d a n t i n o , i n m o d o d i c a n z o n a 3. Scherzo , P i z z i c a t o o s t i n a t o 4. F i n a l e — A l l e g r o con fuoco

N Y A D R E S S E . F e s t s p i l l e n e i B e r g e n er f l y t t e t t i l

J O N S M Ø R S G T . 11 - K A L M A R H U S E T . T e l e f o n n u m m e r e t er s o m fø r : 30010.

V e l m ø t t !

M U S I K S E L S K A B E T « H A R M O N I E N

1. S K O L E K O N S E R T 1 9 6 0 / 6 1

f o r f o l k e s k o l e n s 7. k l a s s e r

i Konsertpaleet fredag den 9. september k l . 13.15—14.00

Dirigent: A R V I D F L A D M O E

P R O G R A M :

Edvard Grieg: Forsp i l l t i l «Sigurd Jorsalfar» I kongehallen (Mannjevningen)

Ole Bull: Adagio fra Konsert for v io l in og orkester 1810—1880 S o l i s t : Jon Brodal

Edvard Grieg: Forspi l l t i l «Per Gynt»

C. Saint-Saens: A v «Dyrenes karneval»: Svanen Elefantene

1 8 3 5 ~ 1 9 2 1 Svanen

Carl Nielsen: «Hanedans» av opr. «Mascerade» 1 8 6 4 - 1 9 3 1

M U S I K S E L S K A B E T « H A R M O N I E N »



Solist: F R I E D R I C H G U L D A (klaver)

Olav Kielland: Ouvertura fra Suite for orkester, opus 5

Benjamin Britten: 1 9 1 3 —

Variasjoner over et tenia av F r a n k Bridge for strykere, opus 10 -

1. I n t r o d u c t i o n a n d T h e m e ( L e n t o maestoso) 2. A d a g i o 3. M a r c h 4. R o m a n c e 5. A r i a I t a l i a n a 6. Bourrée c lass ique 7 W i e n e r w a l z e r 8. M o t o P e r p e t u o 9. F u n e r a l M a r c h

10. C h a n t 11. F u g u e a n d F i n a l e

Ludw. van Beethoven,

Anton Dvorak: 1 8 4 1 — 1 9 0 4

Konsert for klaver og orkester nr. 2, B-dur , opus 19

1. A l l e g r o c o n b r i o 2. A d a g i o 3. R o n d o — M o l t o a l legro

S o l i s t : Friedrich Guida

Karneval-ouverture, opus 92

25. M A I —1 1. J U N I er per i oden for Fes t sp i l l ene i B e r g e n 1961. N o t e r t i d s p u n k t e t og l a Deres v e n n e r og f orb inde lser i i n n - og u t l a n d b l i o r i enter t .

HJM0NI-?XK3 or. I Tirsdag den 20, septenber i960»

Birigeat: årølD FLAIK03

Ekamanuol Chabrier: Jcysuao IJarcho Grety/tøottl: Tro danaer f r a "Cephale et

Præria" Petita Suito (Jonx d'enfanta) Peileaa et Meliaand©

Berlio :: Tana dor Irrlichter - 31 Sylfe-dens - • - ungarsk mar3J


Torsdag den 22. september 1960 kl . 19.00 i Konsertpaleet


Solist: F o u T S ' O N G (klaver)

Dmitri Sjostakovitsj: Symfoni nr. 1, opus 10 1. A l l e g r e t t o — A l l e g r o n o n t r o p p o 2. A l l e g r o 3. L e n t o 4. A l l e g r o m o l t o — L e n t o •— A l l e g r o m o l t o

Konsert for klaver og orkester, B-dur, nr. 18, K . V . 456

1. A l l e g r o v i v a c e 2. A n d a n t e n n poco sostenuto 3. A l l e g r o v i v a c e

S o l i s t : Fou Ts'ong

Capriccio a) P r e s t o , a t t a c c a b) A n d a n t e rapsod i co , a t t a c c a c) A l l e g r o capr i c c i oso rna t e m p o g ius to

S o l i s t : Fou Ts'ong

W. A. Mozart: 1 7 5 6 — 1 7 9 1

Igor Strawinsky: 1 8 8 2 -

PÅ D E N N E P L A S S v i l De hver uke finne en liten orientering om Festspillene 1961. Følg med

og noter D e m ting av interesse.


2. og 9. S K O L E K O N S E R T 1 9 6 0 / 6 I

f o r f o l k e s k o l e n s 7. k l a s s e r

i Konsertpaleet fredag 23/9 og fredag 25/11 k l . 12.45


Anna Lindeman:

H. Kling:

Scherzino for fløyte og strykeorkester (t i legnet H a n s Stenseth)

F l ø y t e : Hans Stenseth

Die beiden kleinen Finken (Polka for 2 piccoloer og blåseorkester)

P i c c o l o : Johannes Hoff og Per Øien

A. Corelli (arr. / . Barbirolli): F r a Konsert for obo og strykeorkester

3. S a r a b a n d e 5. G i g a

O b o : Finn Helstad

Hugo Alf v én: F r a Midsommervaka, svensk rapsodi nr. 1 E n g e l s k h o r n : Erling Fjelli

A r r . Gösta Säfblom: K lar inet tpo lka K l a r i n e t t : Per Johansen

Hans Petter Nielsen: Skogtrollet B a s s k l a r i n e t t : Rolf Bjørnebek

Quinto Maganini:

Hugo Alfvén:

Rastus R y a n F a g o t t : Jan Høye

Midsommervaka, svensk rapsodi nr. 1




Solist: Z I N O F R A N C E S C A T T I (violin)

Konserten gis med støtte av Banksjef C . J . Ege og hustru El isa 's fond t i l Musikselskabet «Harmonien»

Klaus Egge: Symfoni nr. 3, («Louisville-symfonien») 1 9 0 6 - (1. g.)

Albert Roussel: Sinfonietta for strykere, opus 52 1 8 6 9 — 1 9 3 7

Konsert for v io l in og orkester, D-dur, opus 61

1. A l l e g r o m a n o n t r o p p o 2. L a r g h e t t o 3. R o n d o

S o l i s t : Zino Francescatti

Ludw. van Beethoven: 1 7 7 0 — 1 8 2 7

F E S T S P I L L E N E S S P A R E M E R K E R selges nå i H o t e l N o r g e T o b a k k og S o u v e n i r , hos R e i m e r s & Søns E f t f . s a m t f r a F e s t

spi l lenes k o n t o r , J o n Smørs gt . 11. S p a r t i l F e s t s p i l l !


5. Og 10. S K O L E K O N S E R T

1 9 6 0 / 6 1 f o r f o l k e s k o l e n s 7. k l a s s e r

i Konsertpaleet fredagene 30/9 og 2/12 k l . 13.15

Dirigent: J O N B R O D A L (30/9) A R V I D F L A D M O E (2/12)

G. Rossini: Ouverture t i l opr. «Semiramis» ( D e m o n s t r a s j o n a v h o r n )

H. Kling: Die Perlen — polka for 2 trompeter ' t r o m p e t : Leif Slaatten

Edward Nilsen

Georg Lohmann: Bayersk polka T r o m b o n e : Ragnar Maalen

Johan Svendsen: Norsk Rapsodi nr. 3, op. 21

Hector Berlioz: Ungarsk marsj.

nmvm-Tim nr. n Sbndag dsn 2. Oktober I960

Dirigent: SVERRE BE&GH

Lequona, arr. Gordon Jenkins: Ronald Binge:

Richard Rodgers: arr. C y r i l Scott? Jacobs, arr. Monn Xver3en: Cole Porter: Leroy Anderson: Robert Faraea:

Andalncia-suits Pontasi cryor "Sur lo pont

d'Avignon" Utdrag f r a "South Pacific" Tb^engelakc folkoviaer

A Perfect Day Utdrag f r a "Bass me Kate" Truspeter's Lullaby Moonin'


Torsdag den 6. oktober 1960 kl . 19.00 i Konsertpaleet

S Y M F O N I - K O N S E R T Dirigent: H E R B E R T B L O M S T E D T

Solist: M A R T I N A A R R O Y O (sopran)

Symfoni nr. 93, D-dur A d a g i o . A l l e g r o assa i — L a r g o c a n t a b i l e —

M e n u e t t o —• P r e s t o m a n o n t r o p p o

Ar ie fra opr. «Don Juan»: «Mi tradi»

Grevinnens resitativ og arie av opr. «Figaros bryllup»: «Dove sono»

«Bella mia fiamma, addio», K . V . 528 (l.g.) S o l i s t : Martina Arroyo

Tre ouverturer: «Peter Schmoll» ( l .g . ) «Turandot» (1. g.) «Abu Hassan»

Symfoniske metamorfoser over temaer av Carl Maria von Weber

1. A l l e g r o 2. S c h e r z o 3. A n d a n t i n o 4. M a r s c h

Joseph Haydn: 1 7 . 3 2 — 1 8 0 9

W. A. Mozart: 1 7 5 6 — 1 7 9 1

C. M. von Weber: 1 7 8 6 — 1 8 2 6

Paul Hindemith: 1 8 9 5 —

F E S T S P I L L E N E S N Y E A D R E S S E er J o n Smørs gt . 11, 3. etasje ( K a l m a r h u s e t ) .

S a l g a v s p a r e m e r k e r foregår nå. E n god gave v e d mange an ledn inger .

M U S 1 K S E L S K A B E T « H A R M O N I E N »

4., 5., 6., 12. o g 13. S K O L E K O N S E R T

1 9 6 0 / 6 1 i Konsertpaleet kl. 1 3 . 1 5 - 1 4 . 0 0

fredagene 7/10, 14/10, 21/10 1960, 6/1, 13/1 1961

Dirigenter: S V E R R E B E R G H ( 7 / 1 0 , 1 4 / 1 0 , 2 1 / 1 0 )

A R V I D F L A D M O E (6 /1)

O D D G R U N E R - H E G G E (13 /1 )

Forspi l l t i l opr. «Hans og Grete»

Utdrag av musikken t i l opr. «Carmen» (2 suiter)

E. Humperdinck: 1 8 5 4 — 1 9 2 1

Georges Bizet: 1 8 3 8 — 1 8 7 5

P. Tsjaikovskij: Polonaise av opr. «Eugen Onegin» 1 8 4 0 — 1 8 9 3



S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: P A A V O B E R G L U N D

Solist: A N D R É G E R T L E R (violin)

Antonio Vivaldi: Konsert for viol in og orkester, g-moll 1680—1741

Bêla Bartok:

A l l e g r o — A d a g i o — A l l e g r o S o l i s t : André Gertler

Violinkonsert nr. 1, opus posthume ( l . g.) 1. A n d a n t e 2. A l l e g r o giocoso

S o l i s t : André Gertler

Jean Sibelius: 1 8 6 5 — 1 9 5 7

«Pohjolas datter», symfonisk fantasi, opus 49

César Franck: 1822—1890

Symfoni, d-moll 1. L e n t o — A l l e g r o n o n t r o p p o 2. A l l e g r e t t o 3. A l l e g r o n o n t r o p p o

H A R D E S I K R E T D E M L O D D i Festspill-lotteriet?

E n b i l , reiser, seilbåter, bøker på d e n r i k ho ld ige g e v i n s t l i s t e n .

Se e t te r F e s t s p i l l - b i l e n i s e n t r u m .

HaHMOHI-TBffi nr, I I I Soadag doa 16» oktober i960

Dirigent: HEINZ FREUDBHTHAL

Roman: tø .A .Mozart/føaydn: Faughan Williams: Carl Nielsoa: Lars-Srik Larsson

Ouverture, g-moll Symfoni, G-dut* Concerto grosso Sagadrbænsa, symfonisk dikt Passacaglia


Mandag den 17. oktober 1960 kl . 20.00 i Handelens og Sjøfartens Hus (festsalen)

K A M M E R M U S I K K A F T E N M e d v i r k e n d e :

J O N B R O D A L , T R O N D Ø Y E N (violin),

R A P H A E L SfJssMAN (bratsj) og M A J A J E N S E N A S K E L A N D (cello)

Strykekvartett , D-dur, opus 76, nr. 5 ( l . g . ) 1. A l l e g r e t t o 2. L a r g o 3. M e n u e t t o 4. F i n a l e (Presto) Jon Brodal

Trond Øyen Raphael Siissman Maja Jensen Askeland

Chaconne for soloviolin, d-moll (l.g.) Trond Øyen

Tre duetter for 2 v io l iner : Forspi l l og K a n o n Serbisk dans Dans fra Siebenbürgen

Jon Brodal Trond Øyen

Strykekvartett i a-moll, opus 29 1. A l l e g r o m a n o n t r o p p o 2. A n d a n t e 3. M e n u e t t 4. A l l e g r o m o d e r a t o Jon Brodal

Trond Øyen Raphael Siissman Maja Jensen Askeland

Joseph Haydn: 1 7 3 2 — 1 8 0 9

/ . S. Bach: 1 6 8 5 — 1 7 5 0

Béla Bartok: 1 8 8 1 — 1 9 4 5

Franz Schubert: 1 7 9 7 — 1 8 2 8



S Y M F O N I - K O N S E R T Dirigent: H E I N Z F R E U D E N T H A L

Solist: S T A N I S L A V K N O R (klaver)

Paul Hindemith: Franske danser fra renessansen (i. g.) 1 8 9 5 —

C. Saint-Saëns: Konsert for klaver og orkester nr. 2, g-moll, opus 22

1. A n d a n t e sostenuto 2. A l l e g r o s cherzando 3. P r e s t o

S o l i s t : Stanislav Knor

Joseph Tal: 1 9 1 0 —

Symfoni nr. 1 (i en sats) (l. g.)

Max Reger: 1 8 7 3 — 1 9 1 6

Variasjoner og fuge over et tema av Beethoven (l.g.)

S o m « H a r m o n i e n » s a b o n n e n t får De i november desember Festspillenes folder med orientering om programopplegget for 1961. Vil De at vi skal sende den også til andre? Send oss navn og adresser på Deres venner i

innland og utland.

BERGEN OFF. BIBLIOTEK M U S I K K A V D E L I N G E N



S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: E L E A Z A R D E C A R V A L H O

Solist: J O C Y D E O L I V E I R A (klaver)

Carlos Chavez: 1 8 9 9 —

Maurice Ravel:

Sinfonia India (i. g.)

Konsert for klaver og orkester, nr. 1, G-dur

1. A l l e g r a m e n t e 2. A d a g i o assa i 3. P r e s t o

So l i s t : Jocy de Oliveira

Gustav Mahler: lbl>" 1911

Symfoni nr. 1, D-dur 1. L a n g s a m — I m m e r sehr gemächlich 2. Kräft ig bewegt 3. F e i e r l i c h u n d gemessen 4. Stürmisch bewegt

For bare et par kroner pr. uke kan De gjennom vårt sparesystem sikre Dem billetter til en rekke store festspill-arrange-menter i tiden fra 25. mai til 11. juni 1961. Skriv eller ring til Festspillene i Bergen,

telefon 30 010.


7. o g 11. S K O L E K O N S E R T

1 9 6 0 / 6 1

i Konsertpaleet fredagene 4/11 og 9/12 kl 13.15

Dirigenter: A R V I D F L A D M O E (4 /11 )

C A R L G A R A G U L Y (9 /12 )

Demonstrasjon av pauker og slagverkinstrumenter

P. Tsjaikovskij: F r a «Nøtteknekkersuiten», op. 71 «Sukkertøyfeene»s dans

C e l e s t a : Honka Bartok Kopsland

<Arabisk» dars «Trepak» «Bloms tervalsen»

H a r p e : Irma Lønnroth

for folkeskolens 7. klasser

P. Dittrisch: «Jongløren», galopp for xylophon med klaver

X y l o p h o n : Georg Vollbrecht

Joseph Haydn: A v «Avskj edssymfonien» F i n a l e : P r e s t o — A d a g i o


Torsdag den 10. november 1960 kl . 19.00 i Konsertpaleet

S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: O L A V K I E L L A N D

Solist: F I N N N I E L S E N (klaver)

Peter Tsjaikovskij: «Romeo og Julie», fantasi-ouverture 1 8 4 0 — 1 8 9 3

Paul Hindemith: 1 8 9 5 —

Fire temperamenter for klaver og strykeorkester

T e m a Første v a r i a s j o n : m e l a n k o l s k A n n e n ,, s a n g v i n s k (vals) T r e d j e ,, f l e g m a t i s k F j e r d e ,, k o l e r i s k

S o l i s t : Finn Nielsen

Olav Kielland: 1 9 0 1 —

Symfoni nr. 1

FESTS P I LLF O L D E R E N F O R 1961 foreligger i slutten av måneden. Vil De sende den til Deres venner og forretningsforbindelser?

Ring 30010 eller skriv til FESTSPILLENE I BERGEN.

HARMONÏ-ÏIME nr. Ti Söndag don 13« november I960

Dirigent: KAE3TES AHDSSSSS

Herold: Eigar: Lanner: Gruner-Eoggo: Riisagar: Groven:

Zempa-ouvert-yro Serenade for strykers HoffbalMaaser Elegisk melodi Torgutisk dans Ejalarljod 5 ow«rturo

M U S I K S E L S K A B E T < H A R M O N I E N >

Torsdag den 17. november 1960 kl. 19.00

i Konsertpaleet


Solist: E R L I N G B L Ø N D A L B E N G T S S O N (cello)

Joseph Haydn: Symfoni nr. 103, Ess-dur (med paukehvirvelen) 1 7 3 2 — 1 8 0 9 l A d a g i o _ A l l e g r o c o n s p i r i t o

2. A n d a n t e 3. M e n u e t t o 4. A l l e g r o c o n s p i r i t o

Anton Dvorak: Konsert for cello og orkester, h-moll , opus 104 1841-1904 x A n e g r o

2. A d a g i o m a n o n t r o p p o 3. A l l e g r o m o d e r a t o

S o l i s t : Erling Bløndal Bengtsson

G. Rossini: Ouverture t i l opr. «Den tyvaktige skjære» 1 7 9 2 — 1 8 6 8

20. D E S E M B E R t rekkes det store Fe s t sp i 11 -1o11er ie t . Ennå lodder ig jen. — 1 krone pr. l odd .

Ring 3001 0. FESTSPILLENE I BERGEN.


8. S K O L E - K O N S E R T 1 9 6 0 / 6 1

for folkeskolens 7. klasser i Konsertpaleet fredag den 18. november k l . 13.15


P R O G R A M :

Edvard Grieg: Forspi l l t i l «Sigurd Jorsalfar» I kongehallen (Mannjevningen)

Ole Bull: Adagio fra Konsert for viol in og 1810—1880 orkester Solist: Jon Brodal

Edvard Grieg: Forspi l l t i l «Peer Gynt»

C. Saint-Saéns: A v «Dyrenes karneval»: 1S35—1921 c

Svanen Elefantene

Carl Nielsen: 1864—1931

«Hanedans» av opr. «Mascerade»


Torsdag den 24. november 1960 kl . 19.00 i Konsertpaleet


Solist: H I L D A W A L D E L A N D (klaver)

Franz Schubert: Symfoni nr. 5, B-dur 1 7 9 7 - 1 8 2 8 1 A l l e g r o

2. A n d a n t e c o n m o t o 3. M e n u e t t o 4. A l l e g r o v i v a c e

Sparre Olsen: Adagio for strykeorkester, opus 41 1 9 0 3 —

Johannes Brahms: Klaverkonsert nr. 1, d-moll, opus 15 1 8 3 3 - 1 8 9 7 L Maes toso

2. A d a g i o 3. R o n d o (Al legro n o n troppo )

S o l i s t : Hilda Waldeland

E T T E R D E N 4. D E S E M B E R kan De studere nye detaljer i

programmet for FESTSPILLENE I BERGEN 1961

25. mai—11. juni

QjeSTfiR Z 3T0WO fira Ota latioaalo Soene 27/111960

fertekapt Gjester:

biviad Bergh og Thors tein Di Musikselekabet •Harmoaien"* crkoater, Doria Johann osean, Borghild Erload, Sigauod Torstolnscn , oYerro Jordan» Baaa Johnsea OJerdo, Horvald Tralt» U r a Potterata, Par Schwab, Fredrik

SVanokd Aadarotn, Helga Btfraetb, sj&adotter*

På programmet h l . a . :

Sverro Jordan: Johan Halvors en i

Vincenso d i Ohiarl / Sverre Bergh? W.A. Mozart: Eric Goatos: Harald Heide:

Sverre Bergh:

Edward Elgar:

PestforeplU Stjorneballett fra ausikkea t i l "Reisen t i l Julestjernen"

La Spagnola (Sol . : Kåra Pettersen) Teatersjefen, oiworture Tho Merrymakors Hagla Inn te vegg - rapsodi over horgonsko bamessagor Pcap and circunctanco, marsj


Onsdag den 30. november 1960 kl . 20.00 i Handelens og Sjøfartens Hus (festsalen)

K A M M E R M U S I K K - A F T E N M e d v i r k e n d e :

J O N B R O D A L , T R O N D Ø Y E N (violin),

R A P H A E L S U S S M A N (bratsj) og M A J A J E N S E N A S K E L A N D (cello)

Sverre Jordan: Strykekvartett i a-moll, opus 71 (uroppførelse)

1. P o c o A l l e g r o 2. A n d a n t e con v a r i a z i o n i 3. A l l e g r o energico Jon Brodal

Trond Øyen Raphael Sussman Maja Jensen Askeland

Tre stykker for 2 violiner ( l . g . )

1. A l l e g r o c o n fuoco 2. A d a g i o espress ivo 3. P r e s t o fur ioso Jon Brodal

Trond Øyen

Strykekvartett , opus 5 ( l .g . ) 1. M i d d e l h a v e t 2. V i a A p p i a 3. S i c i l i a 4. T r i p o l i 5. S i rocco 6. E l E s c o r i a l 7. S e v i l l a 8. S t j e r n e h i m m e l o v e r S a h a r a

Jon Brodal Trond Øyen Raphael Sussman Maja Jensen Askeland

Sverre Bergh: 1 9 1 5 —

Geirr Tveitt: 1 9 0 8 —


Torsdag den 1. desember 1960 k l . 19.00 i Konsertpaleet


Solister: L i v G L A S E R (klaver) J O N B R O D A L (violin) E R N S T C H R I S T I A N S E N (bratsj)

W. A. Mozart: Konzertante Sinfonie for v io l in , bratsj og orkester, 1756-179! Ess-dur, K . 364

1. A l l e g r o maestoso 2. A n d a n t e 3. P r e s t o S o l i s t e r : Jon Brodal

Ernst Christiansen

Fartein Valen: Kirkegården ved havet, opus 20 1 8 8 7 — 1 9 5 2

Bela Bdrtok: Konsert for klaver og orkester nr. 3 1 8 8 1 - 1 9 4 5 i _ A l l e g r e t t o

2. A d a g i o re l ig ioso 3. A l l e g r o v i v a c e S o l i s t : Liv Glaser

FESTSPILLENE I BERGEN 1961

25. mai—11. juni

m^CiG-TIME nr. ? Sondag don A . dosamber I960

Dirigent: GuNNAR SÆ7IG

G.Fr. Handel: Messias, ouverturo Nr. 3. And the glory of the Lord Nr. 10. For behold, darkness

shall cover Nr. 11. Tho people that walked

i n darkness Nr. 12 For unto us a Child i s born Nr. 15 Glory to God i s the highest Nr. 16. Rejoice greatly, 0

daughter of Zicn Nr. 20. Behold the Lamb of God Nr. 22. Svxely, He hath borne

our griefs Nr. 27. Thy rebuke hath broken

Hi3 heart Nr. 28. Behold and 3ee i f there

be any sorrow Nr. 42. Hallelujah

. Nr. 3d. How beautiful are the feet of then


Torsdag den 8. desember 1960 kl . 19.00 i Konsertpaleet

S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: C A R L G A R A G U L Y

Solist: D A N I E L W A Y E N B E R G (klaver)

Konsert for klaver og orkester nr. 3, d-moll, op. 30

1. A l l e g r o rna n o n t r o p p o 2. I n t e r m e z z o 3. F i n a l e

S o l i s t : Daniel Wayenberg

Symfoni nr. 5 i Ess-dur, op. 82 1. T e m p o m o l t o m o d e r a t o — L a r g a m e n t e —

A l l e g r o m o d e r a t o 2. A n d a n t e mosso , q u a s i a l l egre t to 3. A l l e g r o m o l t o

Sergej Rachmaninov:

Jean Sibelius:

F E S T S P I L L E N E S G A V E K O R T

S n a k k m e d k o n t o r e t i K a l m a r h u s e t

M U S I K S E L S K A B E T « H A R M O N I E N » • • i •••••min

Søndag den 11. desember 1960 kl. 20.00 i Korskirken

K O N S E R T Dirigent: C A R L G A R A G U L Y

Solister: L i v D A L E (sopran) R A N D I B R A N D T G U N D E R S E N (alt) A R N E B J E R G E (tenor) A R O N E L L I N G S E N (baryton)

J O N B R O D A L (obl. violin), P E R Ø I E N (obl. fløyte), L E I F S L A A T T E N (obl. trompet), I L O N K A B A R T O K K O P S L A N D (cembalo),

H Å K O N H A M M E R (orgel)

M e d v i r k e n d e :

« H A R M O N I E N » S K O R K o r i n s t r u k s j o n : J o n B r o d a l

Johann Sebastian Bach:

J U L E O R A T O R I U M

(Se t e k s t på de følgende sider)


Torsdag den 15. desember 1960 kl . 19.00 i Konsertpaleet

W I E N E R A F T E N Dirigent: C A R L G A R A G U L Y

Solist: A S T R I H E R S E T H (sopran)

W. A. Mozart:

W. A. Mozart:

Franz Schubert: 1797—182S

Johann Strauss d. y. 1825—1899

Ouverture t i l opr. «Titus*

Zerlinas arie av opr. «Don Juan» «Banna, banna min Masetto» Susannes arie av opr. «Figaros bryllup» «Antligt nalkas den stunden»

S o l i s t : Astri Herseth

Ballettmusikk av «Rosamunde»

Ouverture t i l oprt. «Flaggermusen»

Kaiserwalzer

Karl Milløcker: 1842—1899

Johann Strauss d. y.

Johann Strauss d. y.

«Ich schenk mein Herz» fra oprt. «Die Dubarry»

Saf fis kuplett fra oprt. «Sigøinerbaronen» «So elend und so treu»

S o l i s t : Astri Herseth

Perpetuum mobile Pizzicato-polka L y n og torden, galopp

F e s t s p i l l e n e i B e r g e n ønsker GOD JUL OG GODT NYTTÅR! Nå fore l igger den nye Fes ts p i 11-fol d e re n Skriv til Festspillene i Bergen eller ring 30 010


Torsdag den 5. januar 1961 kl . 19.00 i Konsertpaleet

W A G N E R - A F T E N Dirigent: A R V I D F L A D M O E

Solist: M A R I T I S E N E (sopran)

RICHARD WAGNER: (1813—1883)

Forspil l t i l opr. «Mestersangerne fra Nürnberg»

Forspi l l og «Liebestod» av musikkdramaet «Tristan no- Isolde» S o l i s t : Marit Isene t>

Forspil l t i l opr. «Lohengrin» Elsas drøm av opr. «Lohengrin» (1 . akt)

S o l i s t : Marit Isene

Karfreitagszauber fra opr. «Parsifal»

Elisabeths bønn av opr. «Tannhåuser» Elisabeths hilsen t i l Ha l l en av opr. «Tannhåuser» («Dich, teure Halle») S o l i s t : Marit Isene

Ouverture t i l opr. «Rienzi»

F e s t s p i l l e n e i B e r g e n ønsker

GODT NYTTÅR!

HARMOHI-TIME ar. m Söndag dsn 8. januar 1961

Dirigent: FEIN AÜDUN OFTSDAL

Vaughan tøilliaas! Joseph Haydn:

Glande Debussy:

Antonin DvoraJ

Mussorgskij:

Evcpseno, ouverture Kotturao Allegro moderato. Adagio-Finale presto l i t e n suite I båten Cpptog Menuett Ballett To slaviske danser (c-aoll og D-dur) verk 46, nr. 7 og nr. 1 En natt nå Bloksberg



S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: O D D G R U N E R - H E G G E

Solist: J A N H E N R I K K A Y S E R (klaver)

Geirr Tveitt: 1 Q 0 S -

Brudlaupssuiten, suite I V av «Hundrad folketoner frå Hardanger», opus 1 5 1 ( l . g . )

D u . . . Friarføter B e l a r e s v e i n e n P a o v e g te b r u d l a u p s g a r e n G r a o t og l a o t t aot a i n bao t «So s t i l l t de i ror på glittrefjord» S k o t t r a r a r B r u r a - d r a m m a n e Haring-øl

Maurice Ravel. 1 8 7 5 — 1 9 3 7

Klaverkonsert nr. 1 for venstre hånd L e n t o — A l l e g r o

S o l i s t : Jan Henrik Kayser

Johannes Brahms: Symfoni nr. 1, c-moll, opus 68 1 8 3 3 — 1 8 0 7 1. U n poco sos tenuto — A l l e g r o

2. A n d a n t e sostenuto 3. U n poco a l l egre t to e graz ioso 4. A d a g i o — P i u a n d a n t e — A l l e g r o n o n t r o p p o ,

m a c o n b r i o

Venner og forretningsforbindelser v i l s e t t e p r i s på e t B e r g e n s b e s ø k u n d e r F e s t sp i l l ene — 2 5 . mai t i l 1 1 . j un i



S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: A L B E R T W O L F F

Ludw. van Peethoven: Symfoni nr. 7, A - d u r , opus 92 1 - 7 0 - 1 8 2 7 , P o c o s o s t e n u t o _ v i v a c e

2. A l l e g r e t t o 3. P r e s t o 4. A l l e g r o c o n b r i o

Albert Wolff: Petit Divertissement Symphonique en 1 8 8 4 _ quatre mouvements ( L g . )

Arthur Honegger: Symfoni nr. 5 («Di tre re») ( l .g . ) 1 8 9 2 - 1 9 5 5 1. G r a v e

2. A l l e g r e t t o 3. A l l e g r o m a r c a t o

•—„•— «Pacific 231»

Vil De holde Deres venner i inn- og utland a jour om

F e s t s p i I lene 1 961. Gi navn og adresse på telefon 30 010.

HAHKOBX-KMB nr. VIII Sondag don 22. januar 1961

Dirigent: ROBERT PAHHOH

Farnon: å. Star i s born B Westminster Aralts

Trad.arr.Farnon:Largo / Dvorak Farnon: 3 Impressions

Farnon: La Casita Mis Farnon: The Peanut Polka Trad.arr.Farnon:Londonderry Air Farnon: Derby Day Lerner:H Hey there Farnon: 3 Moro Impressions trad. arr .Farnon: å l a claire Fontaino Fafncn: L i t t l e Miss Molly

a Portrait of a F l i r t " Stat© Occasion " A State i s born


Torsdag den 26. januar 1961 k l . 19.00 i Konsertpaleet

S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: Ø I V I N F J E L D S T A D

Solist: R O S A L Y N T U R E C K (klaver)

Johannes Brahms: «Variasjoner over et tema av Joseph Haydn», B-dur , opus 56

Joh. Seb. Bach: 1 6 8 5 — 1 7 5 0

Klaverkonsert nr. 1, d-moll 1. A l l e g r o 2. A n d a n t e 3. A l l e g r o

S o l i s t : Rosalyn Tureck

Ludw. van Beethoven: Symfoni nr. 5, c-moll, opus 67 1. A l l e g r o c o n b r i o 2. A n d a n t e c o n m o t o 3. A l l e g r o (Scherzo) 4. A l l e g r o (F ina le )

Vil De holde Deres venner i inn- og utland a jour om

F e s t s p i I lene 1 961. Gi navn og adresse på telefon 30010.

M U S 1 K S E L S K A B E T « H A R M O N I E N

14., 15., 16., 17. O g 18. S K O L E K O N S E R T

1 9 6 0 / 6 1 fredagene 27/1, 3/2, 10/2, 3/3 og 10/3 1961

i Konsertpaleet kl. 13.15 Dirigenter:

Ø I V I N F J E L D S T A D (27/1) A R V I D F L A D M O E (3 /2 , 3 / 3 og 10/3) J O N B R O D A L (10/2)

Peer Gynt Suite nr. 2 : a) Bruderovet •— Ingrids klage b) Arabisk dans c) Stormfull aften ved kysten d) Solveigs sang

Nøtteknekkersuiten, opus 7 1 a : 1. L i t e n ouverture 2. Karakteristiske danser

a) Marsj b) Sukkertøyfeens dans c) Russisk dans d) Arabisk dans e) Kinesisk dans f) Rørfløytenes dans

3. Bloms tervals

Edvard Grieg: 1 8 4 3 — 1 9 0 7

P. Tsjaikovskij: 1 8 4 0 — 1 8 9 3


Torsdag 2. februar 1961 kl . 19.00 i Konsertpaleet


Solist: E R N A S K A U G (sopran)

W. A. Mozart:

W. A. Mozart:

Ludvig Irgens Jensen:

P. Tsjaikovskij:

Symfoni nr. 39, Ess-dur, K . V . 543 1. A d a g i o . A l l e g r o 2. A n d a n t e 3. M e n u e t t 4. F i n a l e : A l l e g r o

F r a «Exultate Jubilate» for sopran og orkester, K . V . 165: «Alleinja» S o l i s t : E r n a Skaug

«Japanischer Frühling». Gammeljapansk l y r i k k gjendiktet av Hans Bethge (l.g.)

1. H e u t e ! ( M i t s u n e , d ø d 907). 2. D e r Blütenz w e i g . (8de årh.) . 3. D i e W e i d e i m W i n d , (uk jent forf . 18de årh. ) . 4. A n e i n e n F r e u n d . ( M i t s u n e ) . 5. D e r L i e b e s l a u t . (Segawa, 18. årh.) . 6. B e t r a c h t u n g . (Ise, k v i n n e l i g d i k t e r , c a . 900). 7. L e i c h t e s S p i e l (uk jent forf. , 18. årh.) . 8. E i n s a m . ( K o m a c h i , k v i n n e l i g d i k t e r , d ø d 870). 9. D a u e r i m W e c h s e l . ( T o m o n o r i , d ø d 905). (Se tekst).

S o l i s t : Erna Skaug

Nøtteknekkersuiten, opus 71 a 1. L i t e n ouverture 2. Karakteristiske danser

a) M a r s j b) Sukkertøyfeenes dans c) R u s s i s k dans d) A r a b i s k d a n s e) K i n e s i s k dans f) Rør f løytenes dans

3. Bloms ter vals

F E S T S P I L L E N E S F O L D E R F O R E L I G G E R med foreløpig program for dagene 25. mai-11. juni. Ring 30010 - og den sendes til Dem og Deres venner.


Torsdag den 9. februar 1961 k l . 19.00 i Konsertpaleet

S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: P E R D R E I E R

Solist: I N G E B J Ø R G G R E S V I K (klaver)

Anton Dvorak: «I naturen», ouverture, opus 91

Ludw. van Beethoven: Konsert for klaver og orkester nr. 3, 1 7 7 ° - 1 S 2 7 c-moll, opus 37

1. A l l e g r o c o n b r i o 2. L a r g o 3. R o n d o — A l l e g r o

S o l i s t : Ingebjørg Gresvik

Carl Nielsen: Symfoni nr. 1, g-moll, opus 7 1 8 ( ' 5 - 1 9 3 1 1. A l l e g r o orgogl ioso

2. A n d a n t e 3. A l l e g r o c o m m o d o — A n d a n t e sostenuto —

A l l e g r o assa i 4. F i n a l e . A l l e g r o c o n fuoco

B I L L E T T S A L G E T Å P N E S I M A R S .

H a r D e s t u d e r t F e s t s p i 11 e n e s f o l d e r ?

Ring 30010 - og den sendes ti l Dem og Deres venner.


Torsdag den 16. februar 1961 k l . 19.00 i Konsertpaleet

S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: S I R J O H N B A R B I R O L L I

Solist: P E R Ø I E N (fløyte)

Konserten gis med støtte av Banksjef C. J . Ege og hustru Elisas fond t i l Musikselskabet «Harmonien»

W. A. Mozart: Symfoni nr. 34, C-dur, K . V . 338 (l.g.) 1 7 5 6 - 1 7 9 1 i . A l l e g r o v i v a c e

2. A n d a n t e d i m o l t o 3. F i n a l e . A l l e g r o v i v a c e

Frederick Delius: Intermezzo fra opr. «Fennimore og Gerda» (l.g.' 1862—1934

Jaques Ibert: F l 0 y t e k o n s e r t ( l . g . ) 1 8 9 0 - 1. A l l e g r o

2. A n d a n t e 3. A l l e g r o s cherzando

So l i s t : Per

P. Tsjaikovskij: Symfoni nr. 5, e-moll, opus 64 1840—1893 1. A n d a n t e — A l l e g r o c o n a n i m a

2. A n d a n t e c a n t a b i l e , c o n a l c u n a l i c e n z a 3. V a l s e — A l l e g r o m o d e r a t o 4. A n d a n t e maestoso — A l l e g r o v i v a c e


H a r D e s t u d e r t F e s t s p i l l e n e s f o l d e r ?

Ring 30010 - og den sendes til Dem og Deres venner.

MPMI-TIME nr. IX Sbndag don 19. februar 1961

igent: SVEBRE JCHDAÏÏ

er: Chnrerturo t i l "Abu Hassan" Rw pighi : Rossinis.!': a-sulte

1. Capri og ïaorzaina (Barcarole og Sieiiiana)

2. Lamento (Klago) 3. Intermesso />,. Tarantella

(Tarantell og forbipasserende prosesjon)

Jordan: Norsk rc- sodi over temaer f r a Arno Ejcradals samlinger

Thomas: Ouverture t i l "Raymond" 2. Strauss: An dor eebenen blauen Donau


Torsdag den 23. februar 1961 kl . 19.00 i Konsertpaleet


Solist: J A N I N E A N D R A D E (violin)

Béla Bartok: Konsert for orkester 1 8 8 1 - 1 9 4 5 i . Introduzione

2. G i u c o dei le copp ie 3. E l e g i e 4. I n t e r m e z z o i n t e r r o t t o 5. F i n a l e

Jean Sibelius: Konsert for v io l in og orkester, 1 8 6 5 - 1 9 5 7 d-moll, opus 4 7

1. A l l e g r o m o d e r a t o 2. A d a g i o d i m o l t o 3. A l l e g r o n o n t a n t o

So l i s t : Janine Andrade


H a r D e s t u d e r t F e s t s p i l l e n e s f o l d e r ?

Ring 30010 - og den sendes til Dem og Deres venner.


Mandag den 27. februar 1961 kl . 20.00 i Handelens og Sjøfartens Hus (festsalen)


J O N B R O D A L , T R O N D Ø Y E N , O L A V O L S E N , O L E S Y V E R S E N (violin),

R A P H A E L S U S S M A N N , E R N S T C H R I S T I A N S E N (bratsj),

M A J A J E N S E N A S K E L A N D og J O H N M Ø R K (cello)

Strykekvartett i g-moll, opus 27 (l.g.) 1. U n poco a n d a n t e . A l l e g r o m o l t o ed a g i t a t o 2. R o m a n z e ( A n d a n t i n o ) 3. I n t e r m e z z o (A l l egro m o l t o m a r c a t o ) 4. L e n t o . P r e s t o a l s a l t a r e l l o

Jon Brodal, Trond Øyen, Raphael Süssmann, Maja Jensen Askeland

Edvard Grieg: 1 8 4 3 — 1 9 0 7

Harald Sæverud: Seks små violinduetter fra opus 32 1 8 9 7 — A l l e g r o s t rep i toso

A n d a n t e c a n t a b i l e A l l e g r o A n d a n t i n o V i v a c e A l l e g r o m a r c a t o e f es t ivo

Trond Øyen, Olav Olsen

Johan Svendsen: Oktett for fire violiner, to bratsjer og to celli , 1 8 4 0 - 1 9 1 1 A -dur , opus 3

1. A l l e g r o r i s o l u t o b e n m a r c a t o 2. M o l t o a l legro scherzoso 3. A n d a n t e sos tenuto 4. F i n a l e . ( M o d e r a t o . A l l e g r o assa i c on fuoco)

Jon Brodal, Trond Øyen, Olav Olsen, Ole Syversen, Raphael Sussmann, Ernst Christiansen, Maja Jensen Askeland, John Mørk


Torsdag den 2. mars 1961 kl . 19.00 i Konsertpaleet


Solist: G I N A B A C H A U E R (klaver)

Symfoni nr. 4, B-dur , opus 60 1. A d a g i o — A l l e g r o v i v a c e 2. A d a g i o 3. A l l e g r o v i v a c e 4. A l l e g r o n o n t r o p p o

Ouverture t i l et romantisk lystspil l av Shakespeare, opus 42

Konsert for klaver og orkester nr. 2, B-dur, opus 83

1. A l l e g r o n o n t r o p p o 2. A l l e g r o a p p a s i o n a t a 3. A n d a n t e 4. A l l e g r e t t o graz ioso

S o l i s t : Gina Bachauer

Ludw. van Beethoven: 1770—1827

Sverre Jordan: 1 8 8 9 —

Johannes Brahms: 1 8 3 3 — 1 8 9 7

B I L L E T T S A L G E T F O R E G Å R I B Ø R S E N .

O r d i n æ r t sa lg f r a m a n d a g .

FESTSPILLENE I BERGEN


Torsdag den 9. mars 1961 kl . 19.00 i Konsertpaleet


Solist: E N D R E W O L F (violin)

Johan Svendsen: Symfoni nr. 2, B-dur, opus 15 1 8 4 0 - 1 9 1 1 L A ] l e g r o

2. A n d a n t e sos tenuto 3. I n t e r m e z z o 4. F i n a l e : A n d a n t e — A l l e g r o c o n fuoco

Johannes Brahms: Konsert for viol in og orkester, D-dur, opus 77 1 8 3 3 - 1 S 9 7 1_ a l l e g r o n o n t r o p p o

2. A d a g i o 3. A l l e g r o giocoso, m a n o n t r o p p o v i v a c e

S o l i s t : Endre Wolf

Johan Svendsen: Karneval i Paris , opus 9

70 a r r a n g e m e n t e r — 500 m e d v i r k e n d e . I Børsen foregår b i l l e t t s a l g e t nå.

Festspillene i Bergen, 25. mai—11. juni.

HAHMOSI-TIME nr. IX Sondag dsn 12, mars 1961

Dirigent: JESS SCHRODER

Hwperdink: Siisager: Svendsen: Tsjaikovskij ;

Hoff ding:

Ronriques:

Ouverture t i l "Hans og Grete" 6 stykker fra b a l l . "Tolv med posten" 2orahayt!a Vale f r a "Tornerose™ Det er gansko v i s t - Rapsodi efter et eventyr av IL C. Andersen Livsgledens dans, fra ball» "Den l i l l e havfrue"


Torsdag den 16. mars 1961 k l . 19.00 i Konsertpaleet

S Y M F O N I K O N S E R T Dirigent: A L F S J Ø E N

Solist: K J E L L B Æ K K E L U N D (klaver)

Carl Nielsen: 1865—1931

Benjamin Britten:

«Helios» ouverture, opus 17

«Matinées musicales», opus 24, Suite nr. 2, etter Rossini 1. M a r s j 2. N o c t u r n e 3. V a i s 4. P a n t o m i m e 5. M o t o p e r p e t u o

D. Shostakowitsj: 1906—

Konsert for klaver og orkester, nr. 2, opus 102 (l.g.)

I . A l l e g r o IT. A n d a n t e A t a c c a — F i n a l e

S o l i s t : Kjell Bækkelund

Ludw. van Beethoven: Symfoni nr. 8, F -dur , opus 93 1. A l l e g r o v i v a c e e c o n b r i o 2. A l l e g r e t t o s c h e r z a n d o 3. T e m p o d i m e n u e t t o 4. A l l e g r o v i v a c e

K a n D e i k k e s l i p p e f r a m e l l o m 9 o g 4 ? Ring billettkontoret i Børsen, gi Deres bestilling og billettene sendes Dem etter avtale - Tlf. 30 010


M U S 1 K S E L S K A B E T « H A R M O N I E N .

19. O g 2 0 . S K O L E K O N S E R T

1 9 6 0 / 6 1 fredagene 17/3 og 24 3 1961

i Konsertpaleet kl. 13.15 Dirigenter:

A R V I D F L A D M O E (17 /3 )

A R N U L V H E G S T A D (24 /3 )

Symfoni nr. 3 9 , Ess-dur, K . V . 5 4 3 1. A d a g i o . A l l e g r o 3. M e n u e t t

Symfoni nr. 103, Ess-dur (med pauke-hvirvelen)

F i n a l e

Symfoni nr. 8, F-dur , opus 93 2. A l l e g r e t t o s cherzando

W. A. Mozart: 175(>—1791

Joseph Haydn: 1732—1809

Ludw. van Beethoven: 1 7 7 0 - 1 8 2 7

Anton Dvorak: 1841—1904

Symfoni nr. 5, e-moll, opus 95 «Fra den nye verden» 4. A l l e g r o c o n fuoco

ÖSTENFOR SOL OG VESTENFOR MUNE fr a Den Nationale Scone 19/3 1961

Medvirkende: Huslkselskabet #HarmonienHa orkester, teaterkoret, Sverre Bergh, Norma Balcan, Kåre Pettersen, Thomas Breivik, Per tfendelbo, Sigurd Werring, Svend fon During, Alv Eordnes, Jorgan Lovset, Per Theodor Haugen, Kina Kimaostad, Reidar Nordas, Andreas Bjarke, Rolf Berntsen, Malvin Myhre.

Programledere: Anne Gvllestad og Frank Meidell Falch PÅ programmet bl.a.: Kristian Hauger:

Ketelby:

Sigurd //erring-J

Robert Farnon:

" L i t t solskinn og l i t t regn" (Solist: Horaa Balean), Tekst: Ole Tschudi Irgens Apningstaktene av "Persisk Marked" Brur essar sj fra Telemark "Selma" av Herman Wilden vey Melodifragmenter av "Les Trois Cloehes" ''Gråt mitt elskede land"

(Sol.: Kårs Pettersen) "Peanut-polka" "Har du fanget en stjerne"

(Sol.: Kåre Pettersen) "Santianna" "Barcarole" f r a "Hoffmanns Eventyr" " L i t t selskinn cg l i t t regn"

(Sol.: Herma Balean)


Torsdag den 23. mars 1961 k l . 19.00 i Konsertpaleet

S Y M F O N I - K O N S E R T Dirigent: A R N U L V H E G S T A D

Solist: L A R S L A R S S O N (klaver)

Igor Stravinsky: 1 8 8 2 —

Concerto in Re ( l . g.) 1. V i v a c e 2. A r i o s o 3. R o n d o

A. Khatsjalurian: 1 9 0 4 —

Konsert for klaver og orkester 1. A l l e g r o m a n o n t r o p p o e maestoso 2. A n d a n t e c o n a n i m a 3. A l l e g r o b r i l l a n t e

S o l i s t : Lars Larsson

Johannes Brahms: 1 8 3 3 — 1 8 9 7

Symfoni nr. 2, D-dur , opus 73 1. A l l e g r o n o n t r o p p o 2. A d a g i o n o n t r o p p o 3. A l l e g r e t t o graz ioso (Quas i a n d a n t i n o )

— P r e s t o m a n o n assai 4. A l l e g r o c o n s p i r i t o

K a n D e i k k e s l i p p e f r a m e l l o m 9 o g 4 ? Ring billettkontoret i Børsen, gi Deres bestilling og billettene sendes Dem etter avtale - Tlf. 30 010




Solister: G E I R R T V E I T T (klaver) R A P H A E L S Ü S S M A N (bratsj)

Symfoni i 4 satser, opus 16, etter Byrons «Childe Harold»

1. A d a g i o . A l l e g r o . H a r o l d i de a b r u z z i s k e f j e l l . ( M e l a n k o l i , l y k k e og glede) .

2. A l l e g r e t t o . C a n t o re l ig ioso . ( M a r s j , P i l e g r i m e r s o m synger s i n a f tenbønn) .

3. A l l e g r o assai . A l l e g r e t t o . ( E n a b r u z z i s k b o n d e g u t t s serenade t i l s i n e lskede) .

4. A l l e g r o f r ene t i co . (Røvernes b a k k a n a l . E r i n d r i n g e r o m de foregående scener) .

Geirr Tveitt: Konsert for klaver og orkester nr. 5, opus 156 1 9 0 S - 1. S p r i n g a r

2. Bjøl le låt i Blånuten

Torsdag den 6. april 1961 kl . 19.00 i Konsertpaleet

Hector Berlioz: «Harold i Italia»

B r a t s j solo : Raphael Süssman

3. H a l l i n g S o l i s t : Geirr Tveitt

t i l de fleste konser te r og forest i l l inger .

K j ø p Fes ts pi 11 b i I l e t t e n e i B ø r s e n n å !

Fremdeles kan De velge billetter

EåSMOHI-TIHE ni'. X Sondag den 9. a p r i l 1961

Dirigent: CARL GåRAGULY

Cherubini: Anacraen, ouverture Hugo Al f von: Dala rapsodi Vellejus: Passacaglia Richard Strauss:Suito fra "Roson-

kavalorsn"


Torsdag den 13. april 1961 k l . 19.00 i Konsertpaleet


Solist: Ø R N U L F B O Y E H A N S E N (violin)

Max Bruch: Konsert for violin og orkester, g-moll, 1 8 3 8 - 1 9 2 0 o p u s 26

1. F o r s p i l l — A l l e g r o m o d e r a t o 2. A d a g i o 3. F i n a l e — A l l e g r o energico

S o l i s t : Ørnulf Boye Hansen

Ludw. van Beethoven: Symfoni nr. 3 , Ess-dur, opus 55 1770—1827 («Eroicasymfonien»)

1. A l l e g r o c o n b r i o 2. M a r c i a funèbre ( A d a g i o assai) 3. S c h e r z o ( A l l e g r o v ivace ) 4. F i n a l e (A l legro m o l t o — P o c o a n d a n t e

— Presto )

F E S T S P I L L E N E Å P N E S 2 5 . M A I A V

H . M . K O N G O L A V V

M U S I K S E L S K A B E T « H A R M O N I E N *

Onsdag den 19. april 1961 kl . 20.00 i Handelens og Sjøfartens Hus (festsalen)


T R O N D Ø Y E N (violin), R A P H A E L S U S S M A N (bratsj), J O H N M Ø R K (cello) og F I N N N I E L S E N (klaver)

Ludw. van Beethoven: Trio for klaver, v io l in og cello, 1 7 7 0 - 1 8 2 7 opus 1, nr. 3, c-moll

A l l e g r o c o n b r i o A n d a n t e c a n t a b i l e c o n V a r i a z i o n i M e n u e t t o : Q u a s i A l l e g r o F i n a l e : P r e s t i s s i m o

Finn Nielsen Trond Øyen John Mørk

Edward Elgar: 1857—1934

Sonate for viol in e-moll (l. g.)

A l l e g r o R o m a n s e : A n d a n t e A l l e g r o , n o n t r o p p o

klaver, opus 82,

Trond Øyen Finn Nielsen

David Monrad Johansen: Kvarte t t for klaver, viol in, viola og 1 8 8 8 ~ cello, opus 26, C-dur ( L g . )

A l l e g r o v i v a c e A n d a n t e sostenuto P r e s t o n o n t r o p p o V i v a c e Finn Nielsen

Trond Øyen Raphael Sussman John Mørk


Torsdag den 20. april 1961 kl . 19.10 i Konsertpaleet


Solist: R O B E R T R I E F L I N G (klaver)

Concerto grosso nr. 10, d-moll, opus 6 O u v e r t u r e — A l l e g r o — A i r — A l l e g r o — A l l e g r o

m o d e r a t o C o n c e r t i n o : Trond Øyen, Thelma Fagerlie, John Mørk

Robert Schumann: Konsert for klaver og orkester, a-moll , opus 54 1. A l l e g r o a f fe t tuoso 2. I n t e r m e z z o — A n d a n t i n o graz ioso 3. A l l e g r o v i v a c e

Solist: Robert Riefling

«La Mer» (Havet) Tre symfoniske skisser 1. På h a v e t f r a m o r g e n g r y t i l m i d d a g 2. Bølgenes l e k 3. S a m t a l e m e l l o m v i n d e n og h a v e t

L 'Apprent i Sorcier (Trollmannens læregutt) Scherzo etter Goethes dikt «Der Zauberlehrling»

G. F. Händel: 1 6 8 5 — 1 7 5 9

Claude Debussy: 1 8 6 2 — 1 9 1 8

Paul Dukas:

Det er bare en måned igjen. Ennå er det anledning til å v e l g e billettene

til de fleste arrangementer. FESTSPILLENE l BERGEN


Søndag den 30. april 1961 kl . 20.00 i Domkirken

K O N S E R T Dirigent: A R V I D F L A D M O E

Solister: T O R O L V S K A G E (baryton) T R O N D Ø Y E N (violin) T H E L M A F A G E R L I E (violin)

/. S. Bach: 1 6 8 5 — 1 7 5 0

G. F. Handel:

Konsert for 2 violiner og orkester, d-moll 1. V i v a c e 2 . L a r g o m a n o n t a n t o 3. A l l e g r o

S o l i s t e r : Trond Øyen Thelma Fagerlie

«Bevar oss, o Herre» fra oratoriet «Dettingen Te Deum»

«Lov Herren alle folk» fra oratoriet «Messias»

«Basunen skal lyde» fra oratoriet «Messias» S o l i s t : Torolv Skage

Samuel Barber: 1 9 1 0 —

F. Mendelssohn-1 8 0 9 — 1 8 4 7 Bartholdy:

Adagio for strykeorkester

«Herre Gud, Zebaoth» fra oratoriet «Elias» «Det er nu nok» fra oratoriet «Elias»

S o l i s t : Torolv Skage

Harald Saverud: 1 8 9 7 —

«Salme», symfoni i en sats med 5 avdelinger, opus 27

a) Salmetoner b) Julekveldsvariasjoner c) Stavkirkeklokke-fantasi d) Fuga e) Høysang


Torsdag den 4. mai 1961 kl . 19.00 i Konsertpaleet

B E E T H O V E N - A F T E N Dirigent: A R V I D F L A D M O E

Solist: C L I F F O R D C U R Z O N (klaver)

LUDWIG VAN BEETHOVEN: 1 7 7 0 - 1 8 2 7

Symfoni nr. 6, F-dur, opus 68 (Pastoralesymfo.ùen) 1. A l l e g r o m a n o n t r o p p o 2. A n d a n t e m o l t o mosso 3. A l l e g r o 4. A l l e g r o 5. A l l e g r e t t o

Konsert for klaver og orkester, nr. 4, G-dur, opus 58 1. A l l e g r o m o d e r a t o 2. A n d a n t e con b r i o 3. R o n d o

S o l i s t : Clifford Curzon


Mandag den 15. mai 1961 kl . 19.00 i Konsertpaleet

K O N S E R T Dirigent: A R V I D F L A D M O E

Solister: S V A N H I L D H E L L A N D H A N S E N (sopran) B J A R N E B U N T Z (tenor)

Medvirkende: « H A R M O N I E N » S K O R O G O R K E S T E R K o r i n s t r u k s j o n : V i c t o r R o s t i n S v e n d s e n og A r v i d F l a d m o e

«Salme», symfoni i en sats med 5 avdelinger, opus 27

a) S a l m e t o n e r b) J u l e k v e l d s v a r i a s j o n e r c) S t a v k i r k e k l o k k e - f a n t a s i d) F u g a e) H ø y s a n g

Peer Gynt Suite nr. 2: 1. Bruderovet — Ingrids klage 2. Arabisk dans 3. Stormfull aften ved kysten 4. Solveigs sang

Harald Sæverud: 1897—

Edvard Grieg:

Geirr Tveitt: «Håkonarmål» for sopran, tenor, kvinnekor, 1 9 0 8 — mannskor og orkester (Se tekst)

S o l i s t e r : Svanhild Helland Hansen Bjarne Buntz

Vel møtt til Festspill i d a g e n e f r a 2 5 . m a i t i l 1 1 . j u n i . Husk at billettkontoret i Børsen i Festspilltiden

er betjent hver dag fra kl. 9 til kl. 20.

Gjestespill av

D E N N O R S K E O P E R A , O S L O

Bendik O L ,

ia Aroli l j ; A N O R W E G I A N F O L K S O N G

Facade

Blåskjeggs mareritt

B L U E B E A R D ' S N I G H T M A R E

D E N N O R S K E O P E R A S O R K E S T E R Dirigent ir Conductor

A R V I D F L A D M O E

G U E S T P E R F O R M A N C E BY T H E N O R W E G I A N O P E R A , O S L O

76

O R K E S T E R K O N S E R T V

O R C H E S T R A L C O N C E R T V

Musiksehkabet „Harmonien "s Orkester

Dirigent ~k Conductor

Solist ' f r Soloist

CHRISTOPH WILLIBALD G L U C K : 1714—1787

R A F A Ë L K U B E L I K

I N G R I D B J O N E R

soprano

Iphigenie en Tauride Ouverture

RICHARD STRAUSS: 1864—1949

Vier letzte Lieder (1948)

1. Vor dem Schlafengehen (Hesse) 2. Frühling (Hesse) 3. September (Hesse) 4. Im Abendrot (Eichendorff)

INGRID BJONER

Pause • Interval

1 JOHANNES BRAHMS: 1 1833—1897 I

Symfoni nr. 1, c-moll, opus 68

1. Un poco sostenuto — Allegro 2. Andante sostenuto 3. U n poco allegretto e grazioso 4. Adagio — Piu andante — Allegro non

troppo ma con brio

Symphony in C Minor, No. 1

69

O R K E S T E R K O N S E R T V I

O R C H E S T R A L C O N C E R T VI

Musikselskabet „Harmonien "s Orkester Dirigent fr Conductor

Solist fr Soloist

RAFAËL K U B E L I K A L F A N D E R S E N

flauto

MAURICE R A V E L : 1875—1939

Le tombeau de Couperin 1. Prélude 2. Forlane 3. Menuet 4. Rigaudon

JACQUES IBERT: 1890—

Konsert for fløyte og orkester 1. Allegro 2. Andante 3. Allegro Scherzando

Concerto for flute and orchestra A L F A N D E R S E N

Pause • Interval

ANTONIN DVORAK: 1841—1904

Symfoni nr. 5, e-moll, opus 95 Fra den nye verden 1. Adagio — Allegro molto 2. Largo 3. Scherzo — Molto vivace 4. Allegro con fuoco

Symphony in E Minor, No. 5 From The New World

71

J U N E

8 J U N I

O R K E S T E R K O N S E R T V I I

O R C H E S T R A L C O N C E R T VII

Musikselskabet „Harmonien "s Orkester

Dirigent fr Conductor

Solist fr Soloist

A R V I D F L A D M O E

G R A N T J O H A N N E S E N

piano

JOHAN SVENDSEN: Festpolonaise, opus 12 1840—1911

Opus 3 spilt av strykeorkester (Oktetten)

Opus 3 played by string orchestra (The Octet)

Pause ' Interval

A R N E NORDHEIM:* Canzona per orchestra 1931— UROPPFØRELSE

FIRST P E R F O R M A N C E

EDVARD GRIEG: Konsert for klaver og orkester, a-moll, 1843—1907 opus 16

1. Allegro molto moderato 2. Adagio 3. Allegro moderato molto e marcato

Piano Concerto in A Minor G R A N T J O H A N N E S E N

•) Komponisten er tildelt Festspillprisen 1961, oppsatt av Jørgen S. Liens Industrier. (Side 18)

The composer has been awarded The Festival Prize 1961 donated by Jørgen S. Lien Industrier. (Page 18)

75

J U N E

11 J U N I

M U S I K S E L S K A B E T « H A R M O N I E N .

S Y M F O N I - K O N S E R T H A U G E S U N D : O n s d a g 14. j u n i i Fest iv i te ten S T A V A N G E R : T o r s d a g 15. j u n i i «Atlantic Hal l» S A U D A : F r e d a g 16. j u n i i T u r n h a l l e n K O P E R V I K : Lørdag 17. j u n i i U t g a r d e n F y l k e s s k u l e F I T J A R : Søndag 18. j u n i (Særski l t p r o g r a m )


Edvard Grieg:

Geirr Tveitt: 1 9 0 8 —

Peer Gynt Suite nr. 2 : * ) 1. Bruderovet —- Ingrids klage 2. Arabisk dans 3. Stormfull aften ved kysten 4. Solveigs sang

F r a «Hundrad folketonar frå Hardanger», opus 151, suite nr. 1:**)

Velkomne med æra Stavkyrkjestev Syrgjeleg song om ein tom brennevinsdonk Langeleiklåt Hastverksbrudlaup Storskrytarstev

Harald Sæverud: Galdreslåtten, symfonisk dans med passa-1897— caglia, opus 2 0

Anton Dvorak: 1 8 + 1 — 1 9 0 4

Symfoni nr. 5, e-moll, opus 95 («Fra den nye verden») 1. A d a g i o — A l l e g r o m o l t o 2. L a r g o 3. Scherzo — M o l t o v i v a c e 4. A l l e g r o con fuoco

Johan Halvorsen: Norsk rapsodi nr. 1 1 8 6 4 — 1 9 3 5

Johan Svendsen: Karneval i Paris, opus 9 1 8 4 9 — 1 9 1 1

*) Sp i l l e s bare på k o n s e r t e n i S a u d a . **) S p i l l e s bare på konser tene i H a u g e s u n d , S t a v a n g e r og K o p e r v i k .

ICCC-åpaainnot fer HMrø DEUS G0D3 961 - 1961

"HarffioniQn"a konsert po, F i t j a r söndag doa 16. Juni 196.1

Dirigent: ARVID FLåCMOE Medvirkende: "Harnorriea^s kor o£ orkester Sollstor: Svanhild Helland-Hansen, Bjarns Bunta

Geirr Tveitt: Edvard Grieg:

Velkoacn sod Kra

Harald Ssvorud: Beirr Tveitt:

Peer Gjnt~st2itc nr. 2 Bruderovat Årabi3k dans Stormfull aften ved kvstan Solveigs sang Galdresl atten "Håfconaimll", for kvinnekor, aannskor, solo sopran, solo tenor og orkester

Bfo 1960 1961

Documents