Beyond Global SEO Best Practices You’ve got great content, but how do you gain an audience? Besides opmizing your website original content, implement localized search engine opmizaon to widen your reach. SDL (LSE:SDL) is the global innovator in language translaon technology, services and content management. With more than 25 years of experience, SDL delivers transformave business results by enabling powerfully nuanced digital experiences with customers around the world. Are you in the know? Find out why the top global brands use SDL at SDL.com and follow us on Twier, LinkedIn and Facebook. Copyright © 2019 SDL plc. All Rights Reserved. The SDL name and logo, and SDL product and service names are trademarks of SDL plc and/or its subsidiaries, some of which may be registered. Other company, product or service names are the property of their respecve holders. Don’t forget to examine your website basics Create high-quality translatable content with global appeal and reach: • Make sure your content is well-organized • Fix broken links and set redirects • Integrate an XML site map for referencing and crawlability • Implement usage of ’hreflang’ to map to language-specific content & serve the best search results for your audience • Built content around key elements: - <tle> tag, <h1> <h2> headlines, image <alt> aributes - Meta descripon tags SEO is a marathon not a sprint! Developing and translang more locally-relevant content creates a connuous and memorable user experience. Include translation in your strategy from the start: Implement a clearly visible language dropdown menu Use the ’globe’ to make it visually appealing Don’t use flags if not aligned to your strategy Localize, rather than translate, keywords Add unique keywords to your terminology database Ensure your terminology database is applied Use your site map to target priority translation Add fresh localized content connuously Translate your URLs using relevant terms Contact SDL to learn more about how a translations strategy can help you Go Global Faster! sdl.com/translate
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Beyond Global SEO Best Practices
You’ve got great content, but how do you gain an audience?
Besides optimizing your website original content, implement localized search engine optimization to widen your reach.
SDL (LSE:SDL) is the global innovator in language translation technology, services and content management. With more than 25 years of experience, SDL delivers transformative business results by enabling powerfully nuanced digital experiences with customers around the world.
Are you in the know? Find out why the top global brands use SDL at SDL.com and follow us on Twitter, LinkedIn and Facebook.Copyright © 2019 SDL plc. All Rights Reserved. The SDL name and logo, and SDL product and service names are trademarks of SDL plc and/or its subsidiaries, some of which may be registered. Other company, product or service names are the property of their respective holders.
Don’t forget to examine your website basics
Create high-quality translatable content with global appeal and reach:• Make sure your content is well-organized• Fix broken links and set redirects• Integrate an XML site map for referencing and crawlability• Implement usage of ’hreflang’ to map to language-specific content & serve the best search results for your audience• Built content around key elements: - <title> tag, <h1> <h2> headlines, image <alt> attributes - Meta description tags
SEO is a marathon not a sprint!Developing and translating more locally-relevant content creates a continuous and memorable user experience.
Include translation in your strategy from the start:
Implement a clearly visible language dropdown menu
Use the ’globe’ to make it visually appealingDon’t use flags if not aligned to your strategy
Localize, rather than translate, keywords
Add unique keywords to your terminology databaseEnsure your terminology database is applied
Use your site map to target priority translation
Add fresh localized content continuouslyTranslate your URLs using relevant terms
Contact SDL to learn more about how a translations strategy can help you Go Global Faster!
sdl.com/translate
Related Documents
