-
Bethel Methodist Church, Bangalore
Bethel Tidings
21&2 2, B eth el N ag ar 1st M ain , O ff Ko d ig eh al l i
R o ad , K .R .P u ram H o b l i , B AN G AL O R E - 560 036.
W eb site: b mc b an g alo re.o rg
Pasto r: Rev. T. David Livingston
Cell: 99865 26450 E-mail: pasto [email protected]
(For private circulation only )
A B I LINGUAL MONT HLY BULLETIN O F BET HEL MET HO DIST
CHURCH
Volume 8-11 November 2014
Salt and LightSalt and LightSalt and Light
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 2
Youth Sunday - 19-Oct-14
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 3
Pastoral Letter Dearly beloved,
Greetings to you in the matchless name of our
Lord and Saviour Jesus Christ!
November is a preparatory period of Christmas. BMC
committee has decided to utilize the season of Christmas more
for spreading the
message of Christmas around rather than having internal
celebrations. Let us use all
our effort, energy and time optimally in witnessing Jesus, in
the words Jesus becom-
ing salt and light to the world. "You are the salt of the
earth...Let your light so shine
before men, that they may see your good works and glorify your
Father in heaven.
Matthew 5:13,16
The metaphor our Lord said was ‘salt and light’ not ‘salt or
light.’ The point is
that we need to be both salt and light, living like a salt that
becomes invisible in the
food and produces taste and like a light that shines visibly
before everyone’s eyes.
We should stand and work in the forefront and other times very
silently in an unrec-
ognized manner. Discouragements, humiliation and absence of
recognition are all
the components of witnessing ministry. The Lord duly honours our
sincere services to
him. Let our witnessing lifestyle get strengthened day by
day.
Salt should not lose its savour and the light its brightness. We
should be
potent in our conviction, attitude, behaviour and maturity and
the like qualities that
will serve as salt and light in our families, family circles and
neighbourhood relation-
ships. Witnessing to the Lord is innermost want of life that
fulfils the purpose of God
on earth. “No man is worth his salt who is not ready at all
times to risk his body, to
risk his well-being, to risk his life in a great cause.” Said T.
Roosevelt. Let us keep this
in our mind as we move on.
We praise God for the two Harvest Festivals celebrated in
English and Tamil
services with cheer and joy. Let us keep spirit of giving to the
Lord as lively as possi-
ble and use the offerings to build the kingdom of God as wide as
possible in our
times. I thank the Lay Activity committee, Women’s Fellowship,
Youth Fellowship, all
the volunteers and participants who made the Festival a
meaningful occasion. Thanks
to Dr. Solomon and Bro. John Prashanth for conducting
informative and inspiring
teaching sessions on Prayer and Witnessing respectively. Please
pray and participate
in the POWER TO CHANGE a city-wide gospel communication effort
in this month. I
deeply mourn the passing away of Pastor Srikanth, a faithful
servant of God who
worked among the blind people through Light Ministries which our
BMC WSCS sup-
ported a part. Grace be with you always!
Yours in Christ,
Rev. T. David Livingston
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 4
ப ோதகர் மடல் கிறிஸ்துவுக்குள் பிரியமானவர்களே,
நமது ஆண்டவரும் இரட்சகருமாகிய இளயசு கிறிஸ்துவின் ஈடு இணையற்ற
நாமத்தில் வாழ்த்துக்கள்,
நவம்பர் மாதத்தில் கிறிஸ்துமஸ் காலத்திற்கான ஆயத்தங்கணே நாம்
ததாடங்குகிளறாம். ஆலயத்திற்குள்ோன தகாண்டாட்டங்கணேக் காட்டிலும்,
கிறிஸ்து பிறப்பின் நற்தசய்திணய மற்றவர்களுக்கு பணறசாற்றுவதில்
அதிகமாக நாம் பைியாற்ற அணைக்கப்படுகிளறாம். ஆகளவ, நமது உணைப்ணபயும்
ளநரத்ணதயும் இளயசுவிற்கு சாட்சியாக வாழ்வதிற்கு ளநராக திருப்புளவாமாக.
இவ்வுலகத்திற்கு உப்பாகவும் ஒேியாகவும் விேங்க அவர் நம்ணம
அணைத்திருக்கிறார்.”நீங்கள் பூமிக்கு உப்பாயிருக்கிறரீ்கள்...மனுஷர்
உங்கள் நற்கிரிணயகணேக் கண்டு, பரளலாகத்திலிருக்கிற உங்கள் பிதாணவ
மகிணமப்படுத்தும்படி, உங்கள் தவேிச்சம் அவர்கள் முன்பாக பிரகாசிக்கக்
கடவது”. மத்ளதயு 5:13, 16
நாம் உப்பாகளவா அல்லது ஒேியாகளவா இருக்க அணைக்கப்படவில்ணல; மாறாக,
உப்பாகவும் ஒேியாகவும் (இரண்டு அம்சங்களும்) நம்மில் ளவண்டும். உப்பு
உைவில் காைப்படாதிருந்தும் சுணவ அேிப்பது ளபால் பல சமயங்கேில்
அணமதியாக உணைத்து தாக்கத்ணத ஏற்படுத்த ளவண்டும். ளமலும் பிற பல
சமயங்கேில், அணனவரும் காணும் ஒேிணயப் ளபால் முன்னில் நின்று பைியாற்றி
கிறிஸ்துவின் நாமத்ணத மகிணமப்படுத்தளவண்டும். ளசார்வு, ஏமாற்றம்,
அங்கீகரிக்கப்படாமல் ஒதுக்கப்படுதல் ஆகியணவ கிறிஸ்தவ ஊைியத்தில்
ளநரலாம். ஆனால் கிறிஸ்து உண்ணமயான ஊைியத்திற்கு ஏற்ற பலணன
அேிப்பார்.
உப்பு தனது சாரத்ணதயும், ஒேி தனது தவேிச்சத்ணதயும் இைக்கலாகாது.
நாம் நமது அணைப்பில் உறுயாய் நிணலத்திருந்து, அதற்ளகற்ற
முதிர்ச்சியுடன் தசயல்பட்டு, நமது தனிப்பட்ட வாழ்விலும், குடும்ப
வாழ்விலும், சமுதாயத்திலும் உப்பாகவும் ஒேியாகவும் விேங்க
அணைக்கப்படுகிளறாம். ஆண்டவருக்கு சாட்சியாக வாழ்வளத இந்த பூளலாக
வாழ்வில் அவரது ளநாக்கத்ணத நிணறளவற்றுவதாகும். “தன்னுணடய உடணலயும்,
நலணனயும், வாழ்ணவயும் எந்நிணலயிலும் அர்ப்பைிக்காதவனால்
கிறிஸ்துவிற்கு உப்பாக வாைமுடியாது” என்றார் ரூஸ்தவல்ட். இதணன நாம்
கருத்தில் தகாண்டு முன்ளனறுளவாமாக.
ஆங்கிலம் மற்றும் தமிழ் ஆராதணனகேின் அறுப்பின் பண்டிணகக்காக நான்
ளதவணன துதிக்கிளறன். கிறிஸ்துவிற்காக நன்றியுடன் நமது வாழ்ணவயும்
நம்ணமயும் எப்தபாழுது அர்பைிக்க தயாராக இருக்களவண்டும். அறுப்பின்
பண்டிணகக்காக உணைத்த அணனத்து குழுக்களுக்கும் எனது நன்றி. தெபத்ணதக்
குறித்தும் சாட்சியான வாழ்ணவக்குறித்தும் மிக அருணமயாக
பகிர்ந்துதகாண்ட டாக்டர் சாலமன் மற்றும் திரு ொன் ப்ரஷான்த்
அவர்களுக்கும் எனது நன்றி. நமது பட்டைத்தில் நவம்பர் மாதத்தில்
நிகழும் “மாற்றித்திகான வல்லணம”
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 5
(Power to change) என்ற சுவிளசஷப்பைியில் தெபத்துடன்
கலந்துதகாள்ளுங்கள். கண்பார்ணவயற்றவர்கள் மத்தியில் சிறப்பாக ஊைியம்
தசய்தவரும் நமது தபண்கள் குழுவினரால் ஆதரிக்கப்பட்டவருமாகிய ளதவ
ஊைியராகிய ளபாதகர் ஸ்ரீகாந்த் அவர்கேது மணறவிற்காக வருந்துகிளறன்.
ளதவ கிருணப எப்தபாழுதும் உங்களுடன் தரித்திருப்பதாக
ப ோதகர் படவிட் லிவிங்ஸ்டன்
ஜெ க்குறிப்புகள் 1. ஆலயத்தின் ஊழியங்கள் மற்றும் உறுப்
ினர்கள்
பகுதி வாரியாக நணடதபறும் இல்ல ஐக்கிய கூட்டங்கள் ஆவிக்குரிய
வோர்ச்சிக்கும் ஐக்கியத்திற்கும் பயன்பட
பிரியங்காநகர் மற்றும் ஒயிட்பீல்ட் பகுதிகேில் நடக்கும் ஊைியங்கள்
தபருகவும் அளநகர் கிறிஸ்துணவ அறிந்து தகாள்ேவும்
கட்டடப் பைியாேர்கேின் குைந்ணதகளுக்காக நடத்தப்படும் தபத்ளதல் ஷாளல
ஊைியத்திற்காக மற்றும் ஞாயிறு பாடசாணலக்காக
பள்ேி மற்றும் கல்லூரிகேில் பயிலும் நமது பிள்ணேகளுக்காகவும்,
அவர்கேில் கல்வி கட்டைத் ளதணவயுள்ளோருக்காக
ளவணல வாய்ப்பு, திருமைம் மற்றும் குைந்ணத பாக்கியத்திற்காக
எதிர்ளநாக்கி காத்திருக்கும் நமது உறுப்பினர்களுக்காக
ளநாய், பைக்கஷ்டம், குடும்பப் பிரச்சணனகள், தனிணம மற்றும் இதர
வருத்தங்கோல் பாதிக்கப்பட்ளடாருக்காக
இளயசுவின் அணைப்ணப ஏற்று எவ்விடத்திலும் மிஷனரிப் பைி தசய்யும் ளதவ
ஊைியர்களுக்காகவும் அவர்கேது குடும்ப நலனுக்காகவும்
2. சமுதோய பதவவகள் தபத்ளதல்நகர் மற்றும் அதின் சுற்றுப்பகுதிகேில்
உள்ே
குடும்பங்களுக்காகவும், பகுதியின் ளதணவயாகிய சாணல வசதி
சீரணடயவும்
தபங்களூர் நகரின் ளதணவகளுக்காக — விணலவாசி குணறய, ளபாக்குவரத்து
வசதி ளமம்பட, குைந்ணதகள் மற்றும் தபண்கேின் பாதுகாப்பிற்காக,
குப்ணபயகற்றும் பிரச்சணனக்கு தீர்வு கிணடக்க
கர்நாடக மாநிலத்திலுள்ே அணனத்து மாவட்டங்களுக்காக — ஆட்சியர்கள்,
மாநில மந்திரிகள், முதல்வர் மற்றும் அணனத்து அரசு ஊைியர்களுக்காக
இந்தியாவின் பல்ளவறு ளதணவகளுக்காக - ளவணல வாய்ப்பு தபருக,
வர்த்தகம் மற்றும் ஏற்றுமதி ளமம்பட, மத்திய அரசில் ஆளுணக தசய்ளவார்
திறம்பட தசயல்பட
உலகதமங்கும் தீவிரவாதம் நீங்க — விளசஷமாக ஈராக், சிரியா, இஸ்ளரல்
உக்ளரன் நாடுகேில் சமாதானம் அணமய, எளபாலா ததாற்று ளநாய்க்கு
தீர்வுகாைப்பட, கடவுள் அேித்த இயற்ணக பாதுகாக்கப்பட.
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 6
மகோ சந்பதோஷம் கிறிஸ்தவ வாழ்க்ணக ஒரு சந்ளதாஷம் நிணறந்த
அனுபவமாகும். ஆனால் அதற்கு மாறாக, நாம் சில ளநரங்கேில் புன்னணகளயா,
சிரிப்ளபா இன்றி தநாந்து ளபான உைர்வுகளுடனுளம ளபசவும், பைகவும்
தசய்கிளறாம். உண்ணம கிறிஸ்தவனுக்கு சிரமங்கள் உண்டு. கஷ்டங்களும்
பிரச்சணனகளும் உண்டு. ஆயினும் பாடுகேின் நடுவில் அவன் வாழ்ந்தாலும்,
வியாகுலத்தின் தவேிப்பாடாக இராமல் கர்த்தருணடய சந்ளதாஷத்தின்
தவேிப்பாடாகளவ அவன் விேங்குவான்.
கர்த்தருக்குள் மகிழ்ச்சியாய் இருத்தல் என்பது ஆவிகுரிய உன்னதமான
அனுபவங்கேில் ஒன்று. ஏதனன்றால், ளவதறங்கும் நம்முணடய மகிழ்ச்சிக்கு
உத்திரவாதம் இல்ணல. நாம் மகிழ்ச்சியாயிருக்க பல வைிகள் உண்டு என்பது
உண்ணம. பைம், தபாருள், ஆஸ்தி, பதவி, அதிகாரம், ளகேிக்ணக
ளபான்றணவகேிலும் நாம் மகிழ்ச்சிணய தபற முடியும். ஆனால் இன்று
மகிழ்ச்சிணயத் தந்த பைம் நாணேக்கு அதணனத் தருமா என்று கூற இயலாது.
இன்று நம்ணம சந்ளதாஷப்படுத்திய உறவுகோல் நாணே நமக்கு சந்ளதாஷம்
கிட்டும் என்பதற்கு உறுதியில்ணல. ஏதனன்றால் நமது இருதயம் எந்ததந்த
ளநரம் எப்படிப்பட்ட தன்ணமளயாடும் உைர்ளவாடும் இருக்கும் என்று கூற
இயலாது. ளநற்று எணவகோல் அது சந்ளதாஷப்பட்டளதா இன்று அணவகோல்
சந்ளதாஷப்பட இயலாமல் ளபாய்விடலாம்.
ஆனால் கர்த்தருணடய சமுகம் அப்படியல்ல. அது எந்த ளநரத்திலும் நம்ணம
சந்ளதாஷப்படுத்தும் ஆற்றல் மிக்கது. கிறிஸ்துளவாடு தங்கேின்
வாழ்க்ணகணய இணைத்துக்தகாண்ட ஒவ்தவாருவருக்கும், கிறிஸ்துவுக்குள்
உலகம் தர இயலாத ஒரு சந்ளதாஷம் ணவக்கப்பட்டுள்ேது. அந்த ததய்வகீ
சந்ளதாஷத்ணத அனுபவிக்க நாம் தவறக் கூடாது. ஏதனன்றால் மறுபடியும்
பிறத்தலால் வருகின்ற ஒரு முக்கியமான பிறப்புரிணம அது.
விசுவாசத்திலும், ளதவ ஐக்கியத்ணத ளதடுவதன் மூலமாகவும் அந்த சந்ளதாஷம்
நம் உள்ேங்கேில் பாய்ந்து நம்ணம மகிழ்ச்சியாக்கும்.
சங்கீதம் 90:14 இதணன நமக்கு அைகாக குறிப்பிடுகிறது. “ நாங்கள்
எங்கள் வாழ்நாதேல்லாம் கேிகூர்ந்து மகிழும்படி, காணலயிளல எங்கணே உமது
கிருணபயால் திருப்தியாக்கும்” எனளவ ளதவ உறவினால் நம்ணம சந்ளதாஷமாக
மாற்றும் ஆவிக்குரிய அனுபவத்தில் நாம் உறுதியாய் இருக்க ளவண்டும்.
ஒரு மாணல ளவணேயில் சிறு பறணவகள் தணரயில் இருந்த தநல்மைிகணே
தின்றுதகாண்டிருந்தணத ஒருவன் கூர்ந்து கவனித்தான். அவன்
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 7
இம்மோதத்தில் ிறந்த நோள் மற்றும் திருமண நோள் கோணும் அவனவவையும்
இம்மோதத்தில் ிறந்த நோள் மற்றும் திருமண நோள் கோணும் அவனவவையும் சவ
யின் சோர் ோக வோழ்த்துகிபறோம். கர்த்தர் உங்கவை ஆசரீ்வதிப் ோைோக! சவ
யின் சோர் ோக வோழ்த்துகிபறோம். கர்த்தர் உங்கவை ஆசரீ்வதிப் ோைோக!
Wishes from congregation to all who celebrate Birthday and Wishes
from congregation to all who celebrate Birthday and
Wedding Anniversary this month. May God Bless you!Wedding
Anniversary this month. May God Bless you!
அப்பறணவகேின் அருகில் தசல்லச் தசல்ல அணவகளுக்குள் பதட்டம்
காைப்பட்டது. அவன் மிக அருகில் தசன்றவுடன் பறணவகள் பறந்து
தசன்றுவிட்டன். அவன் அணவகளுக்கு எந்த தீங்கு நிணனக்காவிடினும் அவனுணடய
உருவத் ளதாற்றத்தால் அணவகள் பறந்ளதாடின.
பணைய ஏற்பாட்டின் நாட்கேில் கர்த்தர் ஆபிரகாமுக்கும் ளமாளசக்கும்
பல நிணலகேில், பல விதங்கேில் தம்ணம தவேிப்படுத்தினார். அது
இஸ்ரளவலருக்கு கர்த்தணரக் குறித்த ஒரு பயத்ணத ஏற்படுத்தியது. ஆனால்
“கர்த்தராகிய கிறிஸ்து என்னும் இரட்சகர்” (லூக்கா 2:11) நமக்காக
மனிதனாய் பிறந்திருக்கிறார். அவர் நம்ணம விசாரிக்கிறவர் ஆனதால்,
நம்முணடய கவணலகள், பயங்கள், ளசார்வுகள், எல்லாவற்ணறயும் அவரிடம்
விட்டுவிடலாம். நம் ளதவன் மனிதனானார்; அதனால் நாம் கர்த்தரிடம்
பயமின்றி அண்டிக்தகாள்ேலாம். இந்த ளதவன் மரைபரியந்தம் நம்ணம தசம்ணமயான
பாணதயில் மகிழ்ச்சியுடன் நடத்த வல்லவர். கிறிஸ்துணவ அனுதினமும்
தகாண்டாட பைகிக் தகாண்டால் ’மகிழ்ளவாம் மகிழ்ளவாம் தினம் அக
மகிழ்ளவாம்’ என்று நாளும் பாடி மகிைலாம். கவணலகள் உன்ணனவிட்டு ஓட
ளவண்டுமானால், நீ கர்த்தணர ளநாக்கி ஓட முதலில் கற்றுக்தகாள்.
(ஊழியர் சோம்சன் ோல் அவர்கைது “புதிய நோள் புதிய வோர்த்வத” என்ற
பவத தியோனத்வதச் சோர்ந்து, திருமதி ிரியங்கோ சிங் அவர்கைோல்
ததாகுக்கப்பட்டது)
Whitefield Outreach Schedule Whitefield Outreach Schedule --
November 2014 November 2014
Date Message by Message Topic Venue
2nd Nov Sun
5.00 - 6.00 pm
Mr. Ashok
Dodanna
Always Giving Thanks
Mr. Vasu &
Mrs. Mala
Vasu’s Resi-
dence
9th Nov Sun
5.00 - 6.00 pm
Rev. David Liv-ingston
Being filled in God's strength
16th Nov Sun
5.00 - 6.00 pm
Mr. Franklin D C Understanding God’s Will
23rd Oct Sun
5.00 - 6.00 pm
Mr. Jothi
Sugirtharaj
Growing in the knowledge
of God 30th Nov Sun
5.00 - 6.00 pm
Mr. Atheejoe The Star of Christmas
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 8
ண்டித ைமோ ோய் (1858 – 1922) - திருமதி ளராசலின் பிரபு
ஆைம் கோலம்
அனந்த சாஸ்திரியினுணடய கணடசி மகோன பண்டித ரமா பாய் ஒரு சமுதாய
சீர்திருத்தவாதி. அவர்தம் சிறு வயதில் சமஸ்கிருத தமாைிணய நன்கு
கற்றறிந்தார். அவர் ொதி முணறணய எதிர்த்துப் ளபாராடி, ஒரு
வைக்கறிஞணரத் திருமைம் தசய்துதகாண்டார். ஆனால், தனது 23ஆவது வயதில்
விதணவயானார். அப்தபாழுது அவருக்கு ஒரு தபண் குைந்ணத இருந்தது.
அந்த சமயத்தில் இந்தியாவில் சுமார் 22 லட்சம் இேம்
விதணவகேிருந்தனர். ரமா பாய் தன் சுய சுதந்திரத்ணதயும் கல்விணயயும்
குறித்துச் சிந்தித்தார். அத்துடன் இந்தியாவிலுள்ே தபண்களுக்கு
உதவி
தசய்யும்படி வாஞ்ணசயாய் இருந்தார். அதனால் வங்காேத்தில் இருந்து
பூனாவிற்கு குடிதபயர்ந்தார். அங்கு கல்வி கற்று தபண்கேின்
உரிணமகளுக்காக குரல் தகாடுக்கும் முன்னனி வைக்கறிஞரானார். அளதாடு
இங்கிலாந்து தசன்று மருத்துவம் பயின்று வந்து ளசணவ தசய்ய
எண்ைினார்.
கிறிஸ்துவவ கண்டுஜகோள்ளுதல்
1883 ஆம் ஆண்டு மருத்துவப் படிப்பிற்காக தன் மகளுடன் இங்கிலாந்து
தசன்றார். அங்கிருந்த பரி.கன்னிமரியாேின் ஆங்கிளலய சமுதாயத்தினர் அவணர
ஆதரித்தனர். அவர்கள் அவரது ஆங்கில அறிணவ முன்ளனற்றிக் தகாள்ேவும் ,
அதற்குப் பதிலாக தங்களுக்கு சமஸ்கிருத தமாைிணயக் கற்றுக்தகாடுக்கவும்
அனுமதியேித்தனர். அவர்கள் புதிய ஏற்பாட்ணட வாசிக்க அவணர
உற்சாகப்படுத்திய ளபாது, ஒடுக்கப்பட்டவர்களுக்கு இளயசு தசய்த
ஊைியங்கணேக் குறித்த சம்பவங்கணேக் தகாண்ட சுவிளசஷங்கோல்
ததாடப்பட்டார். கிறிஸ்து மட்டுளம இந்தியாவில் நசுக்கப்பட்ட நிணலயில்
உள்ே தபண்கணே உயர்த்த முடியும் என்று உைர்ந்தார். ரமாபாய் ’ளமரி ரமா’
என்ற தபயருடன் ஞானஸ்நானம் தபற்றார்.
ம் ோய் முக்தி மிஷன்
1889 ஆம் ஆண்டில் பூனாவிலிருந்து 40 ணமல் ததாணலவில் “பண்டித ரமா
பாய் முக்தி மிஷன்” என்ற ஸ்தாபனத்ணத உருவாக்கினார். அது ததாடங்கிய
நாள் முதல் நூற்றுக்கைக்கான இேம் தபண்கள் உண்ணமயாய்
இரட்சிக்கப்பட்டனர். 1896 இல் ஏற்பட்ட பயங்கரமான பஞ்சத்தின் ளபாது
மாட்டு வண்டியில் அளநக
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 9
கிராமங்களுக்குச் தசன்று அனாணதப் பிள்ணேகணேயும் இேம் விதணவகணேயும்
மிஷனுக்கு தகாண்டு வந்து பாதுகாத்தார். முக்தி மிஷனில் தினமும் அளநக
மக்கள் தெபத்திற்காக வந்தனர். 1901 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் மாதத்தில்
சுமார் 1200 ளபர் ஞானஸ்நானம் தபற்றனர். முக்தி மிஷன் மூலம் அளநக
இந்திய கிறிஸ்தவர்கள், புறமதத்தினர், ஆதரவற்ளறார் மற்றும் அளநகர்
ஆசீர்வதிக்கப்பட்டனர். அங்கு ஒவ்தவாரு நாளும் மூன்று கூட்டங்கள்
நணடதபற்றன. ரமா பாய் தனது தெபக்குழுவினருக்கு ஒரு குறிக்ளகாணே
அேித்தார்: “நாம் குணறவாக ளசணவ தசய்து, அதிமாய் தெபத்தால், நமது
ஊைியம் நிணலத்திருந்து பலணனத் தரும்”
அணதத் ததாடர்ந்து ஆசிரியர்களுக்கான பயிற்சிப்பள்ேி ஒன்று
திறக்கப்பட்டது. ளதாட்டங்கள், வயல்கள், எண்தைய் பிைியுமிடம்,
பால்பண்ணை, சலணவ தசய்யுமிடம், அடுப்பு உணலகள் ஆகியணவகளோடு கூடிய
ததாைில் பயிற்சிப் பள்ேி ஒன்றும் திறக்கப்பட்டது. அத்துடன, அங்கு
ணதயற்கணல, தநசவு கணல, துைியில் பூ ணதக்கும் கணல ஆகியணவகளும் கற்றுக்
தகாடுக்கபட்டன.
பவத ஜமோழி ஜ யர்ப்பு:
முழு ளவதாகமத்ணதயும் அதன் மூல பாணஷகோன எபிளரய மற்றும் கிளரக்க
தமாைிகேிலிருந்து ளநரடியாக தனது தாய்தமாைியான மராத்தி தமாைியில்
உருவாக்கினார். அளநக ஆண்டுகோக ரமாபாயின் கனவு இதுவாகளவ இருந்து
வந்திருக்கிறது. அவர் ஒரு அதிகாரத்ணத முடித்தவுடன் பள்ேியில் பயிலும்
தபண்பிள்ணேகளே அணத அச்சிடுவர். 1913 ஆம் ஆண்டு மராத்தி தமாைியில்
புதிய ஏற்பாட்டின் முதல் பதிப்பு பிரசுரிக்கப்பட்டது. 1924 ஆம் ஆண்டு
முழு ளவதாகமமும் முக்தி மிஷனில் அச்சகத்தில் அச்சிடப்பட்டது.
ைம அவழப்பு:
அவரது மரைம் தநருங்கிய ளபாது, பிரதிகணே திருத்தம் தசய்யும்
பைிக்காக 10 நாட்கள் ளதவனிடம் தவணை ளகட்டார். அவ்வாளற, ளதவன் அவருக்கு
பத்து நாட்கள் வைங்கினார். இறுதியாக, திருத்தம் தசய்து முடித்த பின்,
1922 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 5 ஆம் நாள், தனது 64 ஆம் வயதில் தனது பரம
வாசஸ்தலத்திற்குப் பயைமானார். அவர் உயிர் துறக்கும் முன்
குறிப்பிட்டாதாவது: “ளதவனுக்கு முற்றிலும் அர்ப்பைிக்கப்பட்ட வாழ்ணவ
வாழும் ஒருவர் எதற்கும் அஞ்சளவா, எணதயும் இைந்ததாக உைரளவா,
எதற்காகவும் வருந்தளவா ளதணவயில்ணல”
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 10
MISSIONARY PROFILE by Mrs. Anne F Sangeeth Brother Bakht Singh –
A Preacher to Andhra Bakht Singh Chabra, also known as Brother
Bakht Singh was a Christian evangelist in India and other parts of
South Asia. Bakht Singh was born to religious Sikh parents in 1903
in the Punjab region which is
now part of Pakistan. He studied in a Christian mis-sionary
school but hated Christians. When he was seven years old, Bakht
Singh’s father, a successful contractor, took him to work and
introduced him to the supervising English engineer, who jokingly
said that Bakht Singh could go to England with him. Since then
Bakht Singh wanted to go to England. Later, he studied in England
and got involved in all
the activities such as games, drinking, smoking and dancing.
Bakht Singh never encountered a committed Christian who spoke to
him directly about Christ. He played tennis at his club every
Sunday morning. Later in the day, he would hear Mrs. Kemp, his
land-
lady, playing hymns on the piano. He had no idea what hymns were
since he had never gone to a church service. She was a kind woman
and Bakht Singh later said,” I believe that even though she never
spoke to me about salvation, she must have been praying for me.”
When he was still in England, he saw a poster about Canada and
want-ed to go to Canada. Since some of his college students were
going, he also went with them. On a Sunday, since he wanted to show
that he could do what his companions were doing, he went to the
church with them and sat in the last row. After some time, he tried
to walk out but was hemmed in on both sides by kneeling people. So
he knelt down
out of courtesy and the next thing he knew, he felt some divine
power engulf him and this experience left him with a strong desire
to know more about Christ. Bakht Singh went to Canada for a second
time to finish his engi-neering and met a bank manager named Owel
Hansen, who was very happy all the time. So Bakht Singh went and
asked him the reason for his joy. Mr. Hansen replied that it was
“because of Jesus”. Bakht Singh asked Mr. Hansen for a New
Testament. Though Mr. Hansen was sur-prised, he gave him. That very
same night, Bakht Singh started reading the gospels and read till
3.00 am. He continued reading the Bible for 3
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 11
days and when he was reading John 3:3, on December 16, 1929, he
was convicted. A few days later, for Christmas, Mr. Hansen gave him
the whole Bible. He started with Genesis and read for fourteen
hours
at a stretch. He finished reading the entire Bible in two months
and read the New Testament several times. When he was reading
Gene-sis, he found the words “God said” repeated many times. Bakht
Singh wanted to hear God’s voice too and asked God to speak to him.
He believed that he could, and a day came when he began to hear His
voice everyday. When Bakht Singh returned to India, his parents did
not want to accept him as he was a Christian now. So he gave up all
the wealth and pleasures for his God and started preaching the
gospel in the streets of Mumbai. He soon attracted many crowds. His
heart was flooded with the love of Christ for all people, and the
Lord opened doors for him to go to many places as His witness. He
used to get up early and preach to the sweepers at 4.00 am. Though
his parents left
him because of his faith, God led them to accept him as their
son. And not just that, they even got to know the Lord through
their son. He started a small church and later many more local
churches were start-ed. Bakht Singh used to spend many hours
praying and meditating
on the Word. People who have seen him still testify that he used
to list out all the names when he prayed. When asked by one of his
friends as to how he could remember so many names, he replied that
he could remember because he prayed everyday for them. Crowds
gathered in the open air, as many as 12,000 on one occasion, to
hear this man of God. In Hyderabad was one of the largest
gatherings, up to 25,000 participants. Expenses were given by
voluntary offerings and no appeals were made. On September 17,
2000, at 6:05 am, Singh died in his sleep. At the very same time,
the twin cities of Hyderabad-Secunderabad expe-
rienced a mild earthquake coupled by unusual thundering and
lighten-ing. The funeral was attended by nearly 250,000 people on
September 22, 2000. Just before the casket was being carried out,
at 11:30am
while the sun was still shining bright, a rainbow circled the
sun for a short time. As the rainbow disappeared, a shining ring
like a crown appeared around the sun. Brother Bakht Singh depended
solely on God for his every need, both personal and corporate. Even
in the sim-plest matters, he did everything by first seeking the
Lord’s will.
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 12
Prayer Diary Compiled by Mrs. Anne F Sangeeth Sunday:
Liberia: Key Facts
Liberia is officially called the Republic of Liberia and is the
only country in Africa founded by United States colonization.
Beginning in 1820, the region was colonized by African Americans,
most of whom were freed slaves. The Constitution calls for the
election at the local level, but these elections have not taken
place since 1985 due to war and financial constraints. Corrup-tion
is endemic at every level of the Liberian government. Liberia is
one of the world's poorest countries, with a formal employment rate
of only 15%. In 2010, the literacy rate of Liberia was estimated at
60.8% and 85.5% of the population are Christians. Muslims comprise
12.2% of the population. The country has one of the highest
incidences of sexual violence against women in the world. Today,
Liberia is recovering from the lingering effects of the civil wars
and their consequent economic upheaval, but about 85% of the
population continue to live below the international poverty line,
and the country's economic and political stability has recently
been
threatened by the deadly Ebola virus epidemic.
Capital: Monrovia, Official Languages: English, Demonym:
Liberian, Current Population: 4.09 million, Government: Unitary
presidential constitutional republic, President: Ellen Johnson
Sirleaf, Vice President: Joseph Boakai 1. Pray for the families and
the economy of the country. 2. Pray for the protection of this
nation as many are now suffering from Ebola. 3. Pray that the
corruption in this country would reduce.
4. Pray for the leaders and the citizens that they may all
receive the LORD as their Saviour.
Monday:
Thank the LORD for the Youth Sunday that happened in
October.
Pray that the roads that lead to our church be laid properly so
that any mishaps could be prevented.
Pray for the Christmas Choir practice for kids and adults.
KR Puram Area Fellowship & its members (Dennis, families of
Ashok Doddanna, Atheejoe, Jayant, Jeevan, Jothi, Naveen Warren,
Stephen Daniel & Dev Sundar Raj)
Hoodi Tamil Area Fellowship & its members (families of
Andrew Isaac, Arul, Gladston, Franklin, Jyothi, Mary Rita, Prabhu
Paul, Rani Jeypaul, Stephen Babu, Sarah Sarojini, Usha Reddy)
Tuesday:
Thank the LORD for the Harvest Festivals.
Pray for the pastorate committee that they might know the LORD’s
plan and work accord-ingly.
Pray for our Pastor Rev. David Livingston & his family,
their health and the missions that our pastor is a part of.
Bethel Nagar Area Fellowship & its members (Moses, families
of Pastor, Anand, Benjamin, Ebenezer, Dr. Arun, Jays, John
Prashanth, Kalyan, Paul Naveenraj, Prabhu, Publius, Rajku-mar,
Sahityadeep, Saju Alexander, Sangeeth, Selina Mohandas, Sharon,
Solomon, Uttam, Vijay Prakash & Vivek)
Devasandra Tamil Area fellowship & its members (families of
Anandaraj, Koilraj, Philip, Ruth, Shekar, Thiyagaraj, Vino &
Wilson)
WEDNESDAY:
Pray for Bethel Shaale – for the children who attend and for Mr.
Prabhu’s family and Mr. Sangeeth who conduct the classes.
Pray for the Irula outreach program in Hosur, Hoodi Sunday
School and the Whitefield
http://en.wikipedia.org/wiki/Sub-Saharan_Africahttp://en.wikipedia.org/wiki/Scramble_for_Africahttp://en.wikipedia.org/wiki/African_Americanshttp://en.wikipedia.org/wiki/Slavery_in_the_United_Stateshttp://en.wikipedia.org/wiki/Formal_employmenthttp://en.wikipedia.org/wiki/Literacy_ratehttp://en.wikipedia.org/wiki/Christianityhttp://en.wikipedia.org/wiki/Muslimhttp://en.wikipedia.org/wiki/International_poverty_linehttp://en.wikipedia.org/wiki/Ebola_virus_epidemic_in_West_Africa
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 13
outreach ministry.
Pray for the apartment Christmas programs and the outreach
programs during Christmas
Whitefield Area Fellowship & its members (Daniel, families
of Alan Paul, Binu George, Christopher Vasa, Irwin, Praveen, Rajan
Abraham, Sanjay Joel & Thomas)
Priyankanagar Tamil AF & its members (Families of Inbaraj,
Karunamurthy, Nithya, Paneer Selvam, Rueben Gandhi, Swamidas,
Suresh)
ITPL Area Fellowship & its members (Jeffin, Shannon Isaac,
families of Abraham Edwin, Anban, Clement, Darwin, Franklin
Koilpillai, Henry Sam, Jabez, John Manoah, Ronald, Shel-don,
Prem)
THURSDAY:
Pray for the health of the kids and the senior citizens of our
church.
Pray for the area fellowships that we may gather to learn more
about the LORD.
Pray for the prayer cells and area fellowships that we would
glorify the LORD through these.
Hoodi Area fellowship & its members (Frank Jeyakar, Ruth,
families of Arun, David Anand, David Jabez, Dr. Kumara Rajasingh,
Isaac Peterson, Leon Christian, Ranjan, Shibu, Vivek Bangera, Meryl
Joseph, Franklin)
Kodigehalli Tamil AF& its members: (Families of George &
Ravi Kumar) FRIDAY:
Pray for the city of Vizag and the relief activities happening
in the city after the cyclone.
Pray for the people who are being persecuted by the ISIS and
also pray for the salvation of the IS militants.
Pray for the victims of Ebola virus, for the health care workers
and for the countries that are impacted.
Marathahalli Area Fellowship & its members (Kasturi, Merlin,
Jebakumar, Families of Dina-kar, Frank Jeyakar, Frank Santhosh,
Himanshu, Melwyn, Praveen Paul, Sathiya, Selvin, Solo-mon, Sundar,
Vadivel, Vijay Dhanasekar, Wilfred)
Bethel Nagar Tamil AF & its members (Dorai, Jonathan,
Justin, Solomon Families of Pastor, Bernard, Das, Emmanuel Dass,
Joseph, Huldah, Paul Durai, Rev. Stanley Jayaseelan, Vijay)
SATURDAY:
Mission: Evangelical Fellowship of India (www.efionline.org) The
EFI is a national representative voice; articulating Biblical
values, training its partnering members, addressing issues, and
advocating for the poor and marginalised. The EFI exists for the
Church. It was founded in 1951 as a national alliance of
evangelical Christians and is a central network of evangelicals in
India. They also minister among the youth and the kids. This
ministry focuses on prayer as a top priority and assists the church
to effect changes in society based on biblical values. This
ministry encourages mutual and multi-directional exchange of
information and voluntary collaboration. Mission: “We are an
evangelical alliance called to serve churches, institutions and
individuals by strategic initiatives, capacity building and forging
solidarity, thus facilitating the mission of witnessing to the good
news of Jesus Christ in word and deed, and nation building.”
Vision: “We see evangelical Churches, institutions and individuals
effectively witnessing the good news of Jesus Christ in word and
deed, and transforming the nation.”
Pray that the various wings of this ministry would help building
up a society based on biblical values.
Pray for all partaking in this ministry that they may please God
through this ministry.
Pray that this ministry might achieve its vision working
according to God’s plan.
Pray for the churches and evangelical ministries that they may
work together through this ministry for the glory of God.
http://www.keaministry.org
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 14
THE MIDNIGHT CHURCH
- Excerpts from the book I was just wondering by Philip Yancey I
attended a unique “church” recently, one than manages, with no
de-
nominational headquarters or paid staff, to attract millions of
devoted members
each week. It goes by the name Alcoholics Anonymous. I went at
the invitation of
a friend who had just confessed to me his problem with drinking.
“Come along,”
he said, “and I think you’ll catch a glimpse of what the early
church must have
been like.” Late one evening, we entered a ramshackle house
where the air was
filled with acrid clouds of cigarette smoke. It didn’t take long
to sense what my
friend had meant with his allusion to the early church. A well
-known politician and
several prominent millionaires were mixing freely with
unemployed dropouts and
kids who wore Band-Aids to hide the needle marks on their arms.
The “sharing
time” was marked by compassionate listening, warm responses and
many hugs.
Introductions were like this: “Hi, I’m Tom, and I’m an alcoholic
and a drug addict.”
Instantly everyone else shouted back, “Hi, Tom!” Each person
attending gave a
personal progress report on the battle with addiction.
AA owns no property, has no headquarters, and no staff or
investment
counsellors who jet across the country. The original founders of
AA built in safe-
guards that would kill off anything that might lead to a
bureaucracy. They be-
lieved their program could work only if it stayed at the most
basic level: one alco-
holic giving his or her life to help another. Yet AA has proven
so effective that 250
other organizations including cancer patient groups, etc have
sprung up in con-
scious mimicry of its technique. The many parallels to the early
church are no
mere historical accident. The Christian founders of AA insisted
that dependence
on God be a mandatory part of the program. The night I attended,
everyone in
the room repeated aloud the twelve principles, which acknowledge
total depend-
ence on God for forgiveness and strength.
“I’m trying to survive,” my friend admitted, “and AA helps me in
that
struggle far better than any local church.” The church seems
irrelevant and gut-
less to him. A local church would be the last place a person
could stand up and
declare, “Hi, I’m Tom, and I’m an alcoholic and a drug addict.”
No one would
shout back, “Hi, Tom!” My friend has not lost faith and hopes to
be back in a local
church someday. In fact, he says, AA has helped him resolve one
of Christianity’s
most difficult paradoxes. Take the free will debate: how can a
person accept full
responsibility for his or her actions even when they know that
family background,
hormonal imbalances, and supernatural forces of evil all
contribute to that behav-
iour? In AA, every alcoholic has to acknowledge full and
complete responsibility
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 15
Announcements
Thanks to Dr Solomon and Bro.John Prashanth for leading the
teaching sessions last month on Prayer and Witnessing life
re-
spectively
Carol choir practice has begun. Request interested persons
to
get enrolled with Mr Isaac Peterson
Kids Carol choir practice has begun. Request interested
persons
to get enrolled with Mr Sathiya Prabhakar
Request cheerful participation of the congregation in the
Har-
vest Festival (Tamil) on 2-Nov-14
Pray for the upcoming Christmas programs - All the outreach
effort planned to spread the good news of our Saviour’s
birth
Request Tamil congregation to prepare for the annual camp in
January
for all behaviour, even what happens in a drunken stupor.
Rationalizations are
forbidden.
I came away from the “midnight church” impressed but also
wondering
why AA meets needs in a way that the local church does not – or
at least did not
for my friend. I asked him to name the one quality missing in
the local church that
AA had somehow provided. I expected to hear a word like love or
acceptance,
instead he took a long time to think and softly said one word:
dependency.
“None of us can make it on our own – isn’t that why Jesus came?’
he explained.
“Yet most church people give off a self-satisfied air of piety
or superiority. I don’t
sense them consciously leaning on God or each other. Their lives
appear to be in
order. An alcoholic who goes to church feels inferior and
incomplete.” He sat in
silence for a while, until a smile began to crease his face.
“It’s a funny thing,” he
said at last. “What I hate most about myself, my alcoholism, was
the one thing
God used to bring me back to him. Because of it, I know I can’t
survive without
him. Maybe that the redeeming value of alcoholics, maybe God is
calling us alco-
holics to teach the saints what it means to be dependent on him
and on his com-
munity on earth.”
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 16
Testimony - Mrs Shiela Dinakar
God's Amazing Protection After months of planning and yearning,
our Goa trip finally material-ized and I was on cloud nine! Our
parents accompanied us on our trip and off
we went. Our upward journey was like Noah's flood without the
ark due to the
effects of cyclone Nilam. It was a wonderful beach vacation with
salt, sea,
sand, sky, sun, surf and watching the waves wash wildly and
playing endlessly
in the water. Though we had planned to return later on Sunday,
we left earlier
than planned as we decided not to miss church on Sunday morning.
We did
not realize then what God had planned for us on our return. The
entire family
was as tired as we possibly could be after our car trip of more
than 10+ hours
(we were a bit saved by the smooth NH4!!!)
Upon arrival on Saturday midnight, as usual I was doing the
honours of opening the door. The entire house was covered with a
BLANKET OF DARKNESS. We used the car headlights to break through
the darkness. I lift-ed up the key to open the lock on the grill. A
flash of fear stabbed through me, the LOCK WAS MISSING!!! The grill
was twisted. I stood there shocked and dumbfounded and made a
feeble cry to the rest of the family “there has been a burglary.”
My dad ran to me stating our house could not be burgled and I
realized this feeling that we shared mutually as a family could
have led to the carelessness that might have provided vital clues
to the thief to nail our house for the task. We were at fault of
not having informed the neighbours or making arrangements for the
newspapers or for the lights to be switched on, etc. We were
careless as if nothing could happen to us. My heart was prancing at
the thought of what we might have lost. I rushed inside the house
to see for myself
what had gone missing despite my husband’s warnings.
There, in the dark, I saw an object moving towards me. What was
that??? And then, suddenly he was there, charging down the hallway.
It was the thief himself who was holed up in the house and was busy
scripting his exit. I was dumbfounded, not a whisper, a word, or
cry went out from me or my daughter who was standing nearby. He
passed by me and ran directly into the second line of defence i.e.,
my husband and my dad. My husband man-aged to overpower him by
God's grace and we were all astonished as the thief stood there
extremely submissive with no resistance. He was as meek as a lamb
when they bound him with ropes. So unlikely of a thief!! It was
God's
grace all through!
We immediately called up the police and were slightly surprised
at their on-time arrival! They helped recover the stolen jewellery
from his per-son. The thief had actually turned the entire house
upside down. His modus operandi amazed us from the way he had
broken the doors, grills, and locks, all with minimum effort &
maximum efficiency. He had also used the wonderful process of
searching and neatly packing his booty into our own backpacks! Room
by room, shelf by shelf, item by item, he had left nothing to
chance. Wondering if he used the depth-first or breadth-first
search algorithm out there? My awe turned into torment a moment
later when I realized the amount
of effort I needed to put into getting the items back into their
right places.
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 17
It was completely God's grace that we returned just in time to
our doorstep, unfortunately for our new friend. We later came to
learn that the thief was well armed, but God protected us by making
him think of escaping and not harming us. Something that could have
gone wrong in so many differ-ent ways, turned out so easy and so
rightly timed! It was God’s amazing pro-
tection all the way!!
Let us then with confidence draw near to the throne of grace,
that we
may receive mercy and find grace to help in time of need.
Hebrews 4:16
Youth Sunday - Report – Mr. Franklin Koilpillai
Youth Sunday :
The youth Sunday for the year 2014 was celebrated on 19th
October. By God's grace in the year 2014 we were able to add one
more youth fellow-ship post English service to address the larger
needs of the youth in BMC,
who are coming from various background.
The theme selected by youth for 2014 Youth Sunday was "Born
again for real". Youth performed a skit and led worship to convey
the message, what is considered as right in God's eyes. The Tamil
service was conducted by Miss Persi and English service by Miss.
Merlin. It was treat to watch special songs in Tamil, Meghalayan,
French, Nigerian etc with the cultural flavor. It clearly showed
our God is a
God of variety. Praise be to Him.
Youth Fun Day
Youth Fun day was organized during Diwali holidays (25th Oct) in
our Church for youth to get to know about each other and to
increase the bonding. Youth enjoyed the blind Volleyball games,
afternoon lunch and Christian mov-ie in the evening. After the
movie Pastor conducted games and we closed the
program with prayer.
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 18
Parents’ Section - Spanking - An essential part of discipline
Can you provide some ground-rules for the use of spanking as a form
of disciplin-ing?
Mild spankings can begin around 18 months of age, relatively
infrequent and must be reserved for clear defiance of parental
authority and not for childish irresponsibil-ity. Spanking as a
form of teaching discipline should generally be reserved for
young-er children and should taper as the child grows older, say
six years and older and almost never beyond the age of 10. However,
some strong-willed children absolute-
ly demand to be spanked and then it may be necessary to do so.
For most children, however, spanking should be a thing of the past
as they reach the pre-adolescence years. Should a spanking hurt?
Yes, or else it will have no influence. A small amount of pain (2
or 3 strokes on the legs) is usually sufficient to emphasize the
point, “you must obey me.” It is important to spank immediately
after the offense, not much
later when the child cannot associate the punishment with the
offense, only excep-tion being when the spanking cannot be
administered publicly. Little children want to be held and
reassured by the parent after the episode is over and the tears
have subsided. By all means, let him come. Embrace him in your arms
and tell him how much you love him and why he must obey. It would
be very good to pray with the
child at that time, admitting to God that we have all sinned and
no one is perfect. Divine forgiveness is a marvellous experience
for everyone, even children.
Why does spanking seem to fail sometimes? Does this vary with
children?
Children are so tremendously variable that it is sometimes hard
to believe that they are all members of the same human family. Some
children can be crushed with nothing more than a stern look; others
seem to require strong and even painful disci-plinary measures. The
parental task is to get behind the eyes of the child, thereby
tailoring the discipline as required. When spanking fails to
yield any result, some of these basic reasons could be
involved:
The most recurring problem results from infrequent, whimsical
punishment. Half the time the child is not punished for a
particular act of defiance and the other half he is held
accountable for it. Children need to know the certainty of
justice.
The child may be more strong-willed than the parent and they
both know it. If he can outlast the parent, he has won a major
battle, eliminating punishment as a tool. He wins the battle by
defying the parent again, and again. The solution to this situation
is to simply outlast the strong-willed child. The experience can be
painful but the benefits will be seen tomorrow.
The parent may suddenly employ this method after doing nothing
for a long while and it may take a while for the child to adjust to
this form of punishment, during which time the parent may get
discouraged.
The spanking may be too gentle. If it doesn’t hurt and the child
does not “feel” the message, it may be ineffective. The motive of
the spanking, however, should always be love and it should never be
administered in a fit of anger.
Exceptions: There are some children for whom spankings do not
work, especially
hyperactive children who get agitated by any response which
excites their nervous system. In these and related cases, other
forms of discipline must be applied.
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 19
நவம் ர் – நிகழ்ச்சி அட்டவவன
நிகழ்ச்சி நோளும் பநைமும் ஜ ோறுப் ோைர்
வைிபாட்டு ஆராதணன (தமிழ்)
ஒவ்தவாரு ஞாயிறு – காணல 7:00-8:45
ளபாதகர்
மாணல இணச ஆராதணன (ஆங்கிலம்)
ஒவ்தவாரு ஞாயிறு – மாணல 6:30-7:30
ஐசக் படீ்டர்சன்
ஞாயிறு பள்ேி ஒவ்தவாரு ஞாயிறு – காணல 8:15-9:25
கிப்ட்லின்
ஹுடி கன்னடா ஞாயிறு பள்ேி
ஒவ்தவாரு ஞாயிறு – மதியம் 2:00
கிளரசி
ஒயிட்பலீ்டு கன்னடா ஞாயிறு பள்ேி
ஒவ்தவாரு ஞாயிறு – மாணல 4:00-5:00
கிப்ட்லின்
மாதாந்திர தபண்கள் கூடுணக
நவம்பர் 9 ஆம் ளததி -காணல 9 மைி
சசிகலா
மாதாந்திர ளபாதணன கூடுணக
நவம்பர் 23 ஆம் ளததி -காணல 9 மைி
பிரபு பால்
தமிழ் – பவத ோட கூடுவக – நவம் ர் மோதம் குதி -
ஒருங்கிவணப் ோைர்
பததி பநைம்
(pm)
தவலப்பு நடத்து வர் இடம் / இல்லம்
ளதவசந்திரா/ - ளகாயில்ராஜ்
16 நவ. 6 மைி
ளவதத்தின் உதாரைங்கள்
ளொதி சுகிர்தராஜ்
ளகாயில்ராஜ்
தகாடிளகஹள்ேி - சசிகலா
16 நவ. 6 மைி
ளவதத்தின் நபர்கள் ளெபஸ் ளயசுதாஸ்
சசிகலா ொர்ஜ்
பிரியங்காநகர் - ரூபன் காந்தி
2 நவ. 6 மைி
குடும்ப ஐக்கியம் - பகுதி-1
தபர்னார்ட் ரூபன் காந்தி
16 நவ. 6 மைி
குடும்ப ஐக்கியம் - பகுதி-2
தபர்னார்ட் சுவமிதாஸ்
9 நவ. 4:30 மைி
ளயாவான் 9:1-7 சாலமன் விளனாத்
தபத்ளதல்நகர் - விெய் 16 நவ.
4:30 மைி லூக்கா 13: 10-17 சாலமன் விெய்
ஹூடி - ளமரி ளராசலின்
2 நவ. 6 மைி
சங்கீதங்கள் அன்பன் ளமரி
16 நவ. 6 மைி
சங்கீதங்கள் அன்பன் மஞ்சம்மா
மார்த்தஹள்ேி—பிரபு பால்
1 நவ. 6 மைி
குடும்ப வாழ்க்ணக ளபாதகர் திலக் பால் தினகரன்
15 நவ. 6 மைி
கிறிஸ்தவ விசுவாச வாழ்வு
ளபாதகர் திலக் பிரபு பால்
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 20
Bib
le S
tudie
s - Novem
ber
20
14
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 21
Bib
le S
tudie
s - Novem
ber
20
14
Pra
yer
Meeti
ngs - N
ovem
ber
20
14
(Coord
inati
on: D
r. S
olo
mon)
Whit
efi
eld
Outr
each - N
ovem
ber
201
4 (
Coord
inati
on: Ath
eejo
e)
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 22
Regula
r &
Specia
l Pro
gra
ms - N
ovem
ber,
Decem
ber
& J
anuary
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 23
அல்ளலலூயா, கர்த்தணரத் துதியுங்கள், அவர் நல்லவர், அவர் கிருணப
என்றுமுள்ேது.
சங்கீதம் 106:1
அறுப் ின் ண்டிவக - நவம் ர் 2 ஆம் பததி
வருடோந்திை முகோம் - தமிழ் நோள் : 23 ெனவரி 2015 (தவள்ேி) மாணல 6
மைி முதல் 25 ெனவரி 2015 (ஞாயிறு) மாணல 5 மைி வணர
இடம்: கிோரட் நிவாஸ் ணமயம், கார்ளமேரம், தபங்களூர்
ஜசய்தியோைர்கள்: திரு. I K ஆபிரகாம் , முன்னாள் காரியதரிசி, FMPB,
தசன்ணன திரு. மதன் சிங் முன்னாள் மிஷனரி, BYM
இன்ளற பதிவு தசய்யுங்கள்!
ஆசீர்வாதத்ணத எதிர்ளநாக்குங்கள்! ததாடர்புக்கு திரு ளகாயில்ராஜ்
(96631 67118)
முகாம் ஒருங்கிணைப்பாேர்: திரு பிரபு பால் (98457 72233)
ளமலும் விபரங்களுக்கு ளபாதகணர ததாடர்பு தகாள்ேவும்
-
Bethel Methodist Church, Bangalore 24
Pulpit Calendar - November 2014 Theme: Salt and Light
Editorial Team: Anne, Rosline Prabu, Hannah, Selvin, Wilfred
& Pastor
Date Time Speaker Topic
2-Nov-14 Tamil Har-vest Festi-val
7:00 am (English) Pastor
Salt and Light 9:30 am (Tamil) Rev.Dr.Tilak Samuel
6:30 pm (English) Mr Jothi Sugirtharaj
9-Nov-14
7:00 am (Tamil) Mr Selvaraj AVS
City set on a hill 9:30 am (English) Pastor
6:30 pm (English) Mrs Selina
16-Nov-14
7:00 am (Tamil) Pastor
Seasoned Salt 9:30 am (English) Dr Kumara Raja Singh
6:30 pm (English) Rev Dr Tilak Samuel
23-Nov-14 Teens Sunday
7:00 am (Tamil) Pastor
On the Lampstand 9:30 am (English) Rev. Nelson
6:30 pm (English) Rev Dr Shanthi Tilak
30-Nov-14 Advent Music Festival
7:00 am (Tamil) Mrs Sasikala George
Salt on the Altar 9:30 am (English) Pastor
6:30 pm (English) Dr Vivek
Quotations We should not ask, ‘What is wrong with the world?’
for that diag-
nosis has already been given. Rather we should ask, "What has
happened to salt and light?" - John Stott
The Bible says that Christians are the salt of the earth and the
light
of the world. On the job, in the grocery store, even among
unsaved friends and family members, God's people are there to bring
sea-soning to an unsavory situation - Joyce Meyer