Page 1
STOSSDÄMPFER UND ZUBEHÖR - PARACHOQUES Y ACCESORIOS - AMORTISSEUR ET ACCESSOIRES - AMMORTIZZATORI E ACCESSORI - AMORTYZATOR I WYPOSAŻENIE - AMORTECEDOR E ACESSÓRIOS - АМОРТИЗАТОР И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ЧАСТИ
SHOCK ABSORBERAND ACCESSORIES
BEST IN SPARE PARTS
Page 2
PROVEDHIGH QUALITYPE AUTOMOTIVE
DEVELOPMENT, PRODUCTION AND DISTRIBUTION OF SPARE PARTS FOR TRUCKS, TRAILERS, BUSESAND LIGHT COMMERCIAL VEHICLES
APPlIES THE PE QUAlITY MANAGEMENT SYSTEM IN lINE WITH GERMAN STANDARDS FOR THE FOllOWING SCOPE
MORE INFORMATION ON OUR MANAGEMENT SYSTEM CAN BEOBTAINED FROM WWW.PE.DE
Page 3
„BEI PE ZIEHEN WIR IMMER ZUSAMMEN DURCH UND DA STEH ICH ZU“
Peter Schröder Bereichsleiter Versand Export
QR-CODE READER >
AlternAtively use your computer And type the bAre pe Article no. fol-lowed by „.pe.de“ into the Address bAr to obtAin extended product infor-mAtion displAyed in your browser on your computer.
simply scan the qr-code with a qr-code reader App instAlled on your smArtphone to obtAin extended product infor-mAtion displAyed in your mobile browser on your phone.
1
WEB LINK >
2
21 01351200A.pe.de
NEW
ALL CATALOGUES SEE >WWW.PE.DE
1
Page 4
„AT PE WE ALWAYS PULL THROUGH TOGETHER AND I BELIEVE IN THAT“
Peter Schröder Distribution Area Manager Export
Page 5
ist eingetragenes Warenzeichen von PE Automotive GmbH & Co. KG
Urheberrechtlich geschützt. Copyright © 2012 by PE Automotive GmbH & Co. KG. Vervielfältigung oder Nachdruck sowie die Verwendung zu Werbezwecken - auch auszugsweise - sind nur mit schriftlicher Genehmigung der Herausgeberin gestattet. Die in diesem Katalog aufgeführten Original-Ersatzteilnummern dienen nur zu Vergleichszwecken und dürfen in Rechnungen und Lieferscheinen an die Fahrzeugbesitzer nicht erschei-nen. Artikel mit angegebener Vergleichsnummer sind Nachbauteile (keine Originalteile). Die in diesem Katalog enthaltenen Informationen sind nach bestem Wissen zusammengestellt. Wir können allerdings für Nachteile, die aus Irrtümern entstehen könnten, keine Verantwortung oder Haftung übernehmen. Technische Änderungen bleiben - auch ohne entsprechende Information in jedem Einzelfall - vorbehalten. Soweit Sie oder Ihre Kunden gleichwohl Montageanleitungen benötigen, fragen Sie uns vor der Bestellung. Montageanleitungen liegen nicht in allen Fällen bei.
son las marcas comerciales registradas de PE Automotive GmbH & Co. KG
Protegidos los derechos de autor. Copyright © 2012 PE Automotive GmbH & Co. KG. No se permite la reproducción o reimpresión, así como la utiliza-ción con fines publicitarios - también parcialmente - sin la autorización escrita de la editora. No se permite la reproducción o reimpresión, así como la utilización con fines publicitarios - también parcialmente - sin la autorización escrita de la editora. Los números de las piezas de recambio origina-les citados en este catálogo sirven sólo a efectos de comparación, y no deberán aparecer en las facturas y notas de suministro que se entreguen a los propietarios de los vehículos. Los artículos con número de comparación indicado son piezas de construcción posterior (no piezas originales. La infor-mación contenida en este catálogo se ha reunido según nuestros conocimientos de buena fe. No obstante, no nos hacemos responsables de los per-juicios que se pudieran derivar de posibles errores. Quedan reservados los derechos a llevar a cabo modificaciones técnicas, aunque no se informe de ello en cada caso concreto. Sin embargo, si usted o su cliente necesitaran las instrucciones de montaje, podrán solicitárnoslas antes de efectuar su pedido. Las instrucciones de montaje no van incluidas en todos los casos.
sont les marques déposées de PE Automotive GmbH & Co. KG. Tous droits de reproduction réservés. Copyright © 2012 de PE Automotive GmbH & Co. KG. La reproduction ou l‘impression ainsi que l‘utilisation à des fins publicitaires - même en partie - sont interdites sans autorisation écrite de l‘éditrice. Les numéros de pièces de rechange d‘origine listées dans ce catalogue servent uniquement à des fins de comparaison et ne doivent pas apparaître sur les factures et les bordereaux de livraison destinés au propriétaire du véhicule. Les articles avec indication du numéro de référence sont des pièces de postéquipement (et non des pièces d‘origine). Les informations contenues dans ce catalogue ont été réunies en bonne conscience. Toutefois, nous ne pouvons assumer aucune garantie ou responsabi-lité concernant les désavantages pouvant survenir par erreurs. Sous réserves de modifications techniques - même sans information correspondante dans chaque cas particulier. Si vous, ou vos clients, avez néanmoins besoin d‘instructions de montage, veuillez nous les demandez avant la comman-de. Les instructions de montage ne sont pas disponibles dans tous les cas.
sono marchi di fabbrica registrati della PE Automotive GmbH & Co. KG
Protetto da copyright. Copyright © 2012 by PE Automotive GmbH & Co. KG.La duplicazione o ristampa e l‘impiego per fini pubblicitari – anche in parte – sono consentiti solo previa autorizzazione scritta da parte della editrice. I codici dei ricambi originali servono esclusivamente a titolo comparativo e quindi non devono essere riportati nelle fatture e nelle bolle di consegna per i proprietari delle vetture. Gli articoli per i quali è indicato un codice di confronto sono riproduzioni (non particolari originali). Le informazioni contenute nel presente catalogo sono state redatte secondo la migliore scienza. Non possiamo tuttavia assumerci alcuna responsabilità per possibili svantaggi derivanti da eventuali errori. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche – nei singoli casi anche senza alcun preavviso in merito. Se voi o i vostri clienti hanno bisogno delle istruzioni di montaggio, richiedeteceli prima dell‘ordinazione. Le istruzioni di montaggio non sono disponibili in tutti i casi.
są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy PE Automotive GmbH & Co. KG
Chronione prawem autorskim. Copyright © 2012 by PE Automotive GmbH & Co. KG.reklamowych - także fragmentarcznie - są dozwolone tylko za pisemną zgodą wydawcy. Numery oryginalnych części zamiennych podane w tym kata-logu służą tylko do celów porównawczych i nie mogą występować w fakturach i dokumentach dostawy dla właściciela pojazdu. Artykuły z podanym numerem porównawczym nie są częściami oryginalnymi. Informacje zawarte w tym katalogu zostału zestawione zgodnie z najlepszą wiedzą. Nie możemy jednak przejąć odpowiedzialności za niekorzyści wynikające z błędów. Zmiany techniczne są zastrzeżone także bez odpowiedniej informacji w każdym indywidualnym przypadku. Jeżeli Państwu lub Państwa klientom będą potrzebne instrukcje montażu, proszę spytać nas przed zamówieniem. Instrukcje montażu nie są dołączone w każdym przypadku.
são as marcas comerciais registadas de PE Automotive GmbH & Co. KG
Direitos de autor protegidos. Copyright © 2012 by PE Automotive GmbH & Co. KG.A reprodução ou cópia, assim como a utilização para fins publicitários - mesmo que parcialmente - são permitidas apenas com a autorização por escrito do editor. Os números de peças sobresselentes originais referidos neste catálogo servem apenas para comparação e não podem constar nas facturas nem na guia de remessa para o proprietário do veículo. Artigos com número comparativo indicado são peças de cópia (nenhumas peças ori-ginais) As informações contidas neste catálogo foram recolhidas conscienciosamente. Não podemos, no entanto, assumir qualquer responsabilidade por inconvenientes que possam decorrer de algum lapso. As alterações técnicas permanecem sob reserva - mesmo sem a correspondente informa-ção para cada caso em particular. Se, contudo, necessitar, ou os seus clientes requererem, instruções de montagem, consulte-nos antes da encomen-da. As instruções de montagem não são fornecidas conjuntamente em todos os casos.
являются зарегистрированными товарными знаками «Перерс-Эннепеталь» PE Automotive GmbH & Co. KG
Охраняется законом об авторских правах. Copyright © 2012 by PE Automotive GmbH & Co. KG.Размножение или копирование, а также использование в рекламных целях – в том числе и в выдержках – разрешается только при наличии письменного разрешения компании-издателя. Приведённые в настоящем каталоге номера оригинальных запасных частей служат только для сравнения и не должны появляться в счетах и накладных, отправляемых владельцу автомобиля. Изделия со сравнительными номерами являются копиями (неоригинальные запчасти). Содержащаяся в настоящем каталоге информация составлена добросовестно. Однако мы не даём гарантии и не принимаем на себя ответственности за ущерб, который может возникнуть из-за ошибок. Мы оставляем за собой право на технические изменения – в том числе и без соответствующей информации в каждом отдельном случае. В случае, если Вам или Вашим клиентам требуются руководства по монтажу, проясните этот вопрос с нами до заказа. Руководства по монтажу прилагаются не всегда.
RU
PT
PL
IT
FR
ES
DE
is the registered trade mark of PE Automotive GmbH & Co. KG
Published by PE Automotive GmbH & Co. KG. Copyright © 2012 by PE Automotive GmbH & Co. KG.No part of this catalogue may be copied or reproduced without permission from the publisher. Genuine numbers are stated for comparison purposes only. It is not permitted to mention genuine numbers in invoices to truck-trailer - or car owners.The information contained in this catalogue has been put together in good faith. We are not able to accept responsibilty or liabilty for any disadvan-tages which may result from errors. We reserve the right to make technical modifications - without appropriately informing for each individual case. Please ask us for any assembly instructions you or your customers may need before ordering. Assembly instructions are not always included.
EN
Page 6
EN
INHALT- INDICE - SommAIrE - INDICE - SPIS - INDICE - СОдеРжанИе
INDEX
CATEGORY DESCRIPTION PAGE
www.pe.de2
CAB SUSPENSION
To FIT mErCEDES BENZ Cab shock absorber 11
TO FIT IVECO Cab shock absorber 12
TO FIT MAN Cab shock absorber 13 - 14
TO FIT DAF Cab shock absorber 15 - 16
TO FIT SCANIACab shock absorber 17 - 18
Cab airspring bellow 18 - 19
TO FIT VOLVO Cab shock absorber 20 - 22
TO FIT RENAULT TRUCKS Cab airspring bellow 23
DAMPING
To FIT mErCEDES BENZShock absorber / Hydropneumatic spring leg 24 - 41
Spacer bushing / Rubber bearing 41
TO FIT IVECO Shock absorber 42 - 43
TO FIT MAN Shock absorber 44 - 54
TO FIT BERGISCHE ACHSEN Shock absorber 55 - 57
TO FIT KÄSSBOHRER Shock absorber 58 - 59
TO FIT SAUER ACHSEN Shock absorber 60 - 62
TO FIT DAF Shock absorber / Shock absorber bush 63 - 69
TO FIT SCANIAShock absorber / Shock absorber repair kit 70 - 77
Shock absorber bush 77
TO FIT VOLVO Shock absorber / Shock absorber bush 78 - 86
TO FIT FRUEHAUF Shock absorber 87
TO FIT TRAILOR Shock absorber 88
TO FIT RENAULT TRUCKS Shock absorber 89
TO FIT MERITOR / ROR Shock absorber 90
To FIT SCHmITZ-CArGo Shock absorber 91
TO FIT SAE-GIGANT Shock absorber 92
TO FIT HENDRICKSON Shock absorber 93
TO FIT NEOPLAN Shock absorber 94
TO FIT WEWELER Shock absorber 95
CROSS REFERENCE LISTS 97 - 104
Page 7
DE
INHALTINDEX - INDICE - SommAIrE - INDICE - SPIS - INDICE - СОдеРжанИе
CATEGORY DESCRIPTION PAGE
www.pe.de 3
FAHRERHAUS
PASSEND FÜr mErCEDES BENZ Fahrerhausstoßdämpfer 11
PASSEND FÜR IVECO Fahrerhausstoßdämpfer 12
PASSEND FÜR MAN Fahrerhausstoßdämpfer 13 - 14
PASSEND FÜR DAF Fahrerhausstoßdämpfer 15 - 16
PASSEND FÜR SCANIAFahrerhausstoßdämpfer 17 - 18
Kabinenluftfederbalg 18 - 19
PASSEND FÜR VOLVO Fahrerhausstoßdämpfer 20 - 22
PASSEND FÜR RENAULT TRUCKS Kabinenluftfederbalg 23
DÄMPFUNG
PASSEND FÜr mErCEDES BENZStoßdämpfer / Federbein 24 - 41
Abstandrohr / Gummilager 41
PASSEND FÜR IVECO Stoßdämpfer 42 - 43
PASSEND FÜR MAN Stoßdämpfer 44 - 54
PASSEND FÜR BERGISCHE ACHSEN Stoßdämpfer 55 - 57
PASSEND FÜR KÄSSBOHRER Stoßdämpfer 58 - 59
PASSEND FÜR SAUER ACHSEN Stoßdämpfer 60 - 62
PASSEND FÜR DAF Stoßdämpfer / Stoßdämpfergummi 63 - 69
PASSEND FÜR SCANIAStoßdämpfer / Stoßdämpfer Rep.-Satz 70 - 77
Stoßdämpfergummi 77
PASSEND FÜR VOLVO Stoßdämpfer / Stoßdämpfergummi 78 - 86
PASSEND FÜR FRUEHAUF Stoßdämpfer 87
PASSEND FÜR TRAILOR Stoßdämpfer 88
PASSEND FÜR RENAULT TRUCKS Stoßdämpfer 89
PASSEND FÜR MERITOR / ROR Stoßdämpfer 90
PASSEND FÜr SCHmITZ-CArGo Stoßdämpfer 91
PASSEND FÜR SAE-GIGANT Stoßdämpfer 92
PASSEND FÜR HENDRICKSON Stoßdämpfer 93
PASSEND FÜR NEOPLAN Stoßdämpfer 94
PASSEND FÜR WEWELER Stoßdämpfer 95
VERGLEICHSLISTEN 97 - 104
Page 8
4
ES
INDEX - INHALT - SommAIrE - INDICE - SPIS - INDICE - СОдеРжанИе
INDICE
CATEGORY DESCRIPTION PAGE
www.pe.de
APOYO PARA LA CABINA
ComPATIBLE CoN mErCEDES BENZ Amortiguador de cabina 11
COMPATIBLE CON IVECO Amortiguador de cabina 12
COMPATIBLE CON MAN Amortiguador de cabina 13 - 14
COMPATIBLE CON DAF Amortiguador de cabina 15 - 16
COMPATIBLE CON SCANIAAmortiguador de cabina 17 - 18
Fuelle neumático de cabina 18 - 19
COMPATIBLE CON VOLVO Amortiguador de cabina 20 - 22
COMPATIBLE CON RENAULT TRUCKS Fuelle neumático de cabina 23
AMORTIGUACIÓN
ComPATIBLE CoN mErCEDES BENZParachoques / Tubo telescopico 24 - 41
Tubo separador/ Apoyo de goma 41
COMPATIBLE CON IVECO Parachoques 42 - 43
COMPATIBLE CON MAN Parachoques 44 - 54
COMPATIBLE CON BERGISCHE ACHSEN
Parachoques 55 - 57
COMPATIBLE CON KÄSSBOHRER Parachoques 58 - 59
COMPATIBLE CON SAUER ACHSEN Parachoques 60 - 62
COMPATIBLE CON DAF Parachoques / Goma de Parachoques 63 - 69
COMPATIBLE CON SCANIAParachoques / Parachoques, juego de reparación 70 - 77
Goma de Parachoques 77
COMPATIBLE CON VOLVO Parachoques / Goma de Parachoques 78 - 86
COMPATIBLE CON FRUEHAUF Parachoques 87
COMPATIBLE CON TRAILOR Parachoques 88
COMPATIBLE CON RENAULT TRUCKS Parachoques 89
COMPATIBLE CON MERITOR / ROR Parachoques 90
ComPATIBLE CoN SCHmITZ-CArGo Parachoques 91
COMPATIBLE CON SAE-GIGANT Parachoques 92
COMPATIBLE CON HENDRICKSON Parachoques 93
COMPATIBLE CON NEOPLAN Parachoques 94
COMPATIBLE CON WEWELER Parachoques 95
LISTAS DE REFERENCIA 97 - 104
Page 9
5
SOMMAIREINDEX - INHALT- INDICE - INDICE - SPIS - INDICE - СОдеРжанИе
CATEGORY DESCRIPTION
www.pe.de
FR
SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR
ADAPTÈ À mErCEDES BENZ Amortisseur de cabine 11
ADAPTÈ À IVECO Amortisseur de cabine 12
ADAPTÈ À MAN Amortisseur de cabine 13 - 14
ADAPTÈ À DAF Amortisseur de cabine 15 - 16
ADAPTÈ À SCANIAAmortisseur de cabine 17 - 18
Soufflet à air de cabine 18 - 19
ADAPTÈ À VOLVO Amortisseur de cabine 20 - 22
ADAPTÈ À RENAULT TRUCKS Soufflet à air de cabine 23
AMORTISSEMENT
ADAPTÈ À mErCEDES BENZAmortisseur / Jambe elastique 24 - 41
Douille d‘écartement / Support en caoutchouc 41
ADAPTÈ À IVECO Amortisseur 42 - 43
ADAPTÈ À MAN Amortisseur 44 - 54
ADAPTÈ À BERGISCHE ACHSEN Amortisseur 55 - 57
ADAPTÈ À KÄSSBOHRER Amortisseur 58 - 59
ADAPTÈ À SAUER ACHSEN Amortisseur 60 - 62
ADAPTÈ À DAF Amortisseur / Caoutchouc amortisseur 63 - 69
ADAPTÈ À SCANIAAmortisseur / Kit de réparation Amortisseur 70 - 77
Caoutchouc amortisseur 77
ADAPTÈ À VOLVO Amortisseur / Caoutchouc amortisseur 78 - 86
ADAPTÈ À FRUEHAUF Amortisseur 87
ADAPTÈ À TRAILOR Amortisseur 88
ADAPTÈ À RENAULT TRUCKS Amortisseur 89
ADAPTÈ À MERITOR / ROR Amortisseur 90
ADAPTÈ À SCHmITZ-CArGo Amortisseur 91
ADAPTÈ À SAE-GIGANT Amortisseur 92
ADAPTÈ À HENDRICKSON Amortisseur 93
ADAPTÈ À NEOPLAN Amortisseur 94
ADAPTÈ À WEWELER Amortisseur 95
TABLEAUX DE COMPARAISON 97 - 104
Page 10
6
IT
INDEX - INHALT- INDICE - SommAIrE - SPIS - INDICE - СОдеРжанИе
INDICE
CATEGORY DESCRIPTION PAGE
www.pe.de
SOSPENSIONE CABINA
ADATTo PEr mErCEDES BENZ Ammortizzatori abitacolo 11
ADATTO PER IVECO Ammortizzatori abitacolo 12
ADATTO PER MAN Ammortizzatori abitacolo 13 - 14
ADATTO PER DAF Ammortizzatori abitacolo 15 - 16
ADATTO PER SCANIAAmmortizzatori abitacolo 17 - 18
Soffietto pneumatico cabina 18 - 19
ADATTO PER VOLVO Ammortizzatori abitacolo 20 - 22
ADATTO PER RENAULT TRUCKS Soffietto pneumatico cabina 23
SmorZAmENTo
ADATTo PEr mErCEDES BENZAmmortizzatori / Amortizzatore 24 - 41
Tubo distanziale / Supporto di gomma 41
ADATTO PER IVECO Ammortizzatori 42 - 43
ADATTO PER MAN Ammortizzatori 44 - 54
ADATTO PER BERGISCHE ACHSEN Ammortizzatori 55 - 57
ADATTO PER KÄSSBOHRER Ammortizzatori 58 - 59
ADATTO PER SAUER ACHSEN Ammortizzatori 60 - 62
ADATTO PER DAF Ammortizzatori / Gomma ammortizzatore 63 - 69
ADATTO PER SCANIAAmmortizzatori / Kit di rip. ammortizzatori 70 - 77
Gomma ammortizzatore 77
ADATTO PER VOLVO Ammortizzatori / Gomma ammortizzatore 78 - 86
ADATTO PER FRUEHAUF Ammortizzatori 87
ADATTO PER TRAILOR Ammortizzatori 88
ADATTO PER RENAULT TRUCKS Ammortizzatori 89
ADATTO PER MERITOR / ROR Ammortizzatori 90
ADATTo PEr SCHmITZ-CArGo Ammortizzatori 91
ADATTO PER SAE-GIGANT Ammortizzatori 92
ADATTO PER HENDRICKSON Ammortizzatori 93
ADATTO PER NEOPLAN Ammortizzatori 94
ADATTO PER WEWELER Ammortizzatori 95
LISTE COMPARATIVE 97 - 104
Page 11
7
SPISINDEX - INHALT- INDICE - SommAIrE - INDICE - INDICE - СОдеРжанИе
CATEGORY DESCRIPTION
PL
www.pe.de
ŁoŻYSKo KABINY KIEroWCY
PASUJE DLA mErCEDES BENZ Zderzak kabiny kierowcy 11
PASUJE DLA IVECO Zderzak kabiny kierowcy 12
PASUJE DLA MAN Zderzak kabiny kierowcy 13 - 14
PASUJE DLA DAF Zderzak kabiny kierowcy 15 - 16
PASUJE DLA SCANIAZderzak kabiny kierowcy 17 - 18
Resor pneumatyczny kabiny 18 - 19
PASUJE DLA VOLVO Zderzak kabiny kierowcy 20 - 22
PASUJE DLA RENAULT TRUCKS Resor pneumatyczny kabiny 23
TŁUmIENIE
PASUJE DLA mErCEDES BENZAmortyzator 24 - 41
rura dystansowa / Łożysko gumowe 41
PASUJE DLA IVECO Amortyzator 42 - 43
PASUJE DLA MAN Amortyzator 44 - 54
PASUJE DLA BERGISCHE ACHSEN Amortyzator 55 - 57
PASUJE DLA KÄSSBOHRER Amortyzator 58 - 59
PASUJE DLA SAUER ACHSEN Amortyzator 60 - 62
PASUJE DLA DAF Amortyzator / Guma do amortyzatora 63 - 69
PASUJE DLA SCANIAAmortyzator / Zestaw do naprawy amortyzatora 70 - 77
Guma do amortyzatora 77
PASUJE DLA VOLVO Amortyzator / Guma do amortyzatora 78 - 86
PASUJE DLA FRUEHAUF Amortyzator 87
PASUJE DLA TRAILOR Amortyzator 88
PASUJE DLA RENAULT TRUCKS Amortyzator 89
PASUJE DLA MERITOR / ROR Amortyzator 90
PASUJE DLA SCHmITZ-CArGo Amortyzator 91
PASUJE DLA SAE-GIGANT Amortyzator 92
PASUJE DLA HENDRICKSON Amortyzator 93
PASUJE DLA NEOPLAN Amortyzator 94
PASUJE DLA WEWELER Amortyzator 95
LISTY PorÓWNAWCZE 97 - 104
Page 12
8
PT
INDEX - INHALT- INDICE - SommAIrE - INDICE - SPIS - СОдеРжанИе
INDICE
CATEGORY DESCRIPTION PAGE
www.pe.de
APOIO DA CABINA
AProPrIADo PArA mErCEDES BENZ Amortecedor da cabina 11
APROPRIADO PARA IVECO Amortecedor da cabina 12
APROPRIADO PARA MAN Amortecedor da cabina 13 - 14
APROPRIADO PARA DAF Amortecedor da cabina 15 - 16
APROPRIADO PARA SCANIAAmortecedor da cabina 17 - 18
Fole da mola pneumática da cabina 18 - 19
APROPRIADO PARA VOLVO Amortecedor da cabina 20 - 22
APROPRIADO PARA RENAULT TRUCKS Fole da mola pneumática da cabina 23
AMORTECIMENTO
AProPrIADo PArA mErCEDES BENZAmortecedor 24 - 41
Tubo de afastamento / Mancal em borracha 41
APROPRIADO PARA IVECO Amortecedor 42 - 43
APROPRIADO PARA MAN Amortecedor 44 - 54
APROPRIADO PARA BERGISCHE ACHSEN Amortecedor 55 - 57
APROPRIADO PARA KÄSSBOHRER Amortecedor 58 - 59
APROPRIADO PARA SAUER ACHSEN Amortecedor 60 - 62
APROPRIADO PARA DAF Amortecedor / Suporte, pára-choques 63 - 69
APROPRIADO PARA SCANIAAmortecedor / Jogo Reparação Amortecedor 70 - 77
Suporte, pára-choques 77
APROPRIADO PARA VOLVO Amortecedor / Suporte, pára-choques 78 - 86
APROPRIADO PARA FRUEHAUF Amortecedor 87
APROPRIADO PARA TRAILOR Amortecedor 88
APROPRIADO PARA RENAULT TRUCKS Amortecedor 89
APROPRIADO PARA MERITOR / ROR Amortecedor 90
AProPrIADo PArA SCHmITZ-CArGo Amortecedor 91
APROPRIADO PARA SAE-GIGANT Amortecedor 92
APROPRIADO PARA HENDRICKSON Amortecedor 93
APROPRIADO PARA NEOPLAN Amortecedor 94
APROPRIADO PARA WEWELER Amortecedor 95
LISTAS DE rEFErÊNCIAS CrUZADAS 97 - 104
Page 13
9
СодержаниеINDEX - INHALT- INDICE - SommAIrE - INDICE - SPIS - INDICE
CATEGORY DESCRIPTION
RU
www.pe.de
ОПОРа КаБИнЫ
ПОдХОдИТ дЛЯ mErCEDES BENZ амортизатор кабины 11
ПОдХОдИТ дЛЯ IVECo амортизатор кабины 12
ПОдХОдИТ дЛЯ mAN амортизатор кабины 13 - 14
ПОдХОдИТ дЛЯ DAF амортизатор кабины 15 - 16
ПОдХОдИТ дЛЯ SCANIAамортизатор кабины 17 - 18
Пневмоподушка кабины 18 - 19
ПОдХОдИТ дЛЯ VoLVo амортизатор кабины 20 - 22
ПОдХОдИТ дЛЯ rENAULT TrUCKS Пневмоподушка кабины 23
аМОРТИЗаЦИЯ
ПОдХОдИТ дЛЯ mErCEDES BENZамортизатор 24 - 41
Распорная трубка / Резиновая опора 41
ПОдХОдИТ дЛЯ IVECo амортизатор 42 - 43
ПОдХОдИТ дЛЯ mAN амортизатор 44 - 54
ПОдХОдИТ дЛЯ BErGISCHE ACH-SEN
амортизатор 55 - 57
ПОдХОдИТ дЛЯ KÄSSBoHrEr амортизатор 58 - 59
ПОдХОдИТ дЛЯ SAUEr ACHSEN амортизатор 60 - 62
ПОдХОдИТ дЛЯ DAF амортизатор / Резиновая накладка амортизатора 63 - 69
ПОдХОдИТ дЛЯ SCANIAамортизатор / Ремкомплект амортизатора 70 - 77
Резиновая накладка амортизатора 77
ПОдХОдИТ дЛЯ VoLVo амортизатор / Резиновая накладка амортизатора 78 - 86
ПОдХОдИТ дЛЯ FrUEHAUF амортизатор 87
ПОдХОдИТ дЛЯ TrAILor амортизатор 88
ПОдХОдИТ дЛЯ rENAULT TrUCKS амортизатор 89
ПОдХОдИТ дЛЯ mErITor / ror амортизатор 90
ПОдХОдИТ дЛЯ SCHmITZ-CArGo амортизатор 91
ПОдХОдИТ дЛЯ SAE-GIGANT амортизатор 92
ПОдХОдИТ дЛЯ HENDrICKSoN амортизатор 93
ПОдХОдИТ дЛЯ NEoPLAN амортизатор 94
ПОдХОдИТ дЛЯ WEWELEr амортизатор 95
СРаВнИТеЛЬнЫе СПИСКИ 97 - 104
Page 14
10
NOTICE
www.pe.de
Page 15
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 11 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
942 890 29 19013.512-00A 250/350Actros
01351200A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
942 890 60 19013.513-00A 280/315Actros
01351300A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
000 891 18 05013.414-10A 195/250Mk, NG, Sk
01341410A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
000 891 22 05013.510-00A 195/254Actros, Atego, Axor, Mk, NG, Sk
01351000A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
942 890 47 19013.511-10A 298/372ActrosCab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 16
www.pe.de12 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - IvecO
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
5 0034 8789 023.130-10A197/268 Eurotech, Eurostar, Eurotrakker
02313010A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 17
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 13 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
03319700A.pe.de
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.41722.6049033.199-00A 240/290E2000, E90, F2000, M2000M, M90
03319900A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.41722.6048033.198-00A 278/328E2000, E90, F2000
03319800A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.41722.6072033.213-00A TGS
03321300A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.41722.6013033.207-10A 252/292E2000, E90, F2000, F90, M2000M
03320710A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.41722.6014033.208-10A 260/340E2000, E90, F2000, F90, M2000M
03320810A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
85.41722.6022033.197-00A 339/379TGA
03319700A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 18
www.pe.de14 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.41722.6012 033.201-10A250/340 E2000, E90, F2000, F90, M2000M
03320110A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 19
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 15 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - dAF
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 353 454103.145-00A 231/27265 CF, 75 CF, 85 CF, 95, 95 XF, CF 65, CF 75, CF 85, XF 95, XF 105
10314500A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 353 453103.144-00A 272/31865 CF, 75 CF, 85 CF, 95, CF 65, CF 75, CF 85, XF 95, XF 105
10314400A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 436 060103.148-00A 194 / 225 x Ø14 / 1495 XF, CF 65, CF 75, CF 85, CF 65II, CF 65IV, CF 75IV, CF 85IV, LF 55
10314800A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 436 055103.143-00A 227 / 248 x Ø14 / 1485 CF, 95 XF, CF 85, F 75, XF 95, XF 105
10314300A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 377 826103.149-00A 270 / 308 x Ø14 / 1495 XF, CF 65, CF 75, CF 85, CF 65II, CF 65IV, CF 75IV, CF 85IV, F 85, LF 55
10314900A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 623 465103.147-00A 238/27695 XF, CF 85, XF 95, XF 105, XF 95II
10314700A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 20
www.pe.de16 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - dAF
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 265 272 103.141-00A245/283 65 CF, 75 CF, 85 CF, F 65, F 75, F 85
10314100A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 265 271 103.140-00A277/329 65 CF, 75 CF, 85 CF, F 65, F 75, F 85
10314000A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 623 464 103.146-00A277/329 95 XF, CF 85, XF 95, XF 105, XF 95II
10314600A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 377 827 103.150-00A277/329 CF 65, CF 75, CF 85, CF 65II, CF 65IV, CF 75IV, CF 85IV, XF 95
10315000A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 265 276 103.151-00A277/329 F 95
10315100A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 265 277 103.142-00A238 / 276 x Ø14 F 95
10314200A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 21
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 17 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 424 227123.132-00A M12xM12x210/305Serie P/R/T, Serie 4
12313200A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 435 859123.134-00A M12xM12x215/315Serie P/R/T, Serie 4
12313400A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 382 829123.131-00A M12xM16x215/310Serie 4
12313100A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 382 827123.138-00A M12xM16x215/310Serie 4
12313800A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 435 856123.139-00A M12xM16x215/315Serie 4
12313900A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
123.132-10A M12xM12x210/305Serie 4
12313210A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 22
www.pe.de18 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
123.134-10AM12xM12x215/315 Serie 4
12313410A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
123.138-10AM12xM16x215/310 Serie 4
12313810A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
123.139-10AM12xM16x215/315 Serie 4
12313910A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
393 290 123.127-00A232/330 Serie 3
12312700A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 349 840 123.133-00ASerie P/G/R/T, Serie 4
12313300A.pe.de
Cab airspring bellow kabinenluftfederbalg Fuelle neumático de cabina Soufflet à air de cabine Soffietto pneumatico cabina Resor pneumatyczny kabiny Fole da mola pneumática da cabina Пневмоподушка кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 476 415 123.135-00ASerie P/R/T, Serie 4
12313500A.pe.de
Cab airspring bellow kabinenluftfederbalg Fuelle neumático de cabina Soufflet à air de cabine Soffietto pneumatico cabina Resor pneumatyczny kabiny Fole da mola pneumática da cabina Пневмоподушка кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 23
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 19 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 424 231123.136-00A Serie P/R/T, Serie 4
12313600A.pe.de
Cab airspring bellow kabinenluftfederbalg Fuelle neumático de cabina Soufflet à air de cabine Soffietto pneumatico cabina Resor pneumatyczny kabiny Fole da mola pneumática da cabina Пневмоподушка кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 24
www.pe.de20 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
21 032 337 143.180-00A363 / 408 x Ø14 / 14 Fh, Fh12, FM, FM12, FM9
14318000A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
3 172 984 143.181-10A295 / 430 x Ø14 / 20 Fh12, Fh16
14318110A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 089 009 143.157-00A210 / 267 FL10, FL12, FL7, NL10, NL12
14315700A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 089 728 143.156-00A218 / 277 FL10, FL7
14315600A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 622 085 143.152-10A185 / 246 x Ø14 / 14 F10, F12, F16
14315210A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 622 086 143.153-10A185 / 246 x Ø14 / 14 F10, F12, F16
14315310A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 25
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 21 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 089 008143.158-00A 207 / 261 x Ø14 / 14FL10, FL12, FL7
14315800A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 594 088143.100-00A 213 / 266 x Ø14 / 14FL10, FL7
14310000A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 622 087143.159-00A 223 / 308 x Ø14 / 14F10, F12, F16
14315900A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
3 986 315143.174-10A 235 / 256 x Ø20 / 20Fh12, FM10, FM12
14317410A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 629 722143.155-10A 299 / 428 x Ø14 / 20Fh12, Fh16
14315510A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 629 721143.160-10A 345 / 400 x Ø14 / 14Fh12, Fh16
14316010A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 26
www.pe.de22 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
3 198 836 143.188-10A246 / 356 x Ø14 B6, B7, B9, Fh, Fh12, Fh16, FM, FM10, FM12, FM7, FM9
14318810A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
20 960 913 143.189-10A360 / 412 x Ø14 / 14 Fh, Fh12, Fh16, FM, FM12, FM7, FM9
14318910A.pe.de
Cab shock absorber Fahrerhausstoßdämpfer Amortiguador de cabina Amortisseur de cabine Ammortizzatori abitacolo Zderzak kabiny kierowcy Amortecedor da cabina амортизатор кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 27
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 23 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - renAULT TrUcks
Cab suspensionFAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - SUSPENSION DE LA CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA -
łOżySkO kABINy kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОра кабИны
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
5010 629 414253.000-00A kerax, Midlum, Premium TR/PR
25300000A.pe.de
Cab airspring bellow kabinenluftfederbalg Fuelle neumático de cabina Soufflet à air de cabine Soffietto pneumatico cabina Resor pneumatyczny kabiny Fole da mola pneumática da cabina Пневмоподушка кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
5010 092 916 e253.001-00A
25300100A.pe.de
Cab airspring bellow kabinenluftfederbalg Fuelle neumático de cabina Soufflet à air de cabine Soffietto pneumatico cabina Resor pneumatyczny kabiny Fole da mola pneumática da cabina Пневмоподушка кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
5010 313 619 A253.002-00A Manager G
25300200A.pe.de
Cab airspring bellow kabinenluftfederbalg Fuelle neumático de cabina Soufflet à air de cabine Soffietto pneumatico cabina Resor pneumatyczny kabiny Fole da mola pneumática da cabina Пневмоподушка кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
5010 320 096253.003-00A Magnum AE, Magnum E. TECh
25300300A.pe.de
Cab airspring bellow kabinenluftfederbalg Fuelle neumático de cabina Soufflet à air de cabine Soffietto pneumatico cabina Resor pneumatyczny kabiny Fole da mola pneumática da cabina Пневмоподушка кабины
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 28
www.pe.de24 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
946 326 00 00 013.507-10A265 / 375 x Ø20 / 20
01350710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
603 320 02 30 013.476-00A274 / 390 x Ø16 / 12
01347600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
603 320 00 31 013.475-00A282 / 432 x Ø12 / 12
01347500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
631 320 14 30 013.491-00A291 / 448 x Ø12 / 16
01349100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
631 320 09 31 013.503-00A301 / 457 x Ø12 / 16
01350300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
631 320 10 31 013.481-00A304 / 464 x Ø12 / 16
01348100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 29
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 25 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
601 320 12 31013.406-10A 320 / 518 x Ø14 / 12Sprinter
01340610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
901 320 02 31013.478-10A 321 / 522 x Ø14 / 12Sprinter
01347810A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
904 320 01 31013.520-10A 322 / 517 x Ø14 / 14Sprinter
01352010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
608 326 00 00013.477-00A 331 / 533 x Ø12 / 16
01347700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
003 363 61 00013.427-00A 350 / 562 x Ø14 / 14
01342700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
000 326 88 00013.482-10A 355 / 578 x Ø14 / 14LP, T2
01348210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 30
www.pe.de26 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
611 320 08 30 013.495-00A358 / 594 x Ø12 / 12
01349500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
601 320 07 30 013.412-10A360 / 600 x Ø12 / 12
01341210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
005 323 09 00 013.488-00A375 / 611 x Ø14 / 14 T2, Vario
01348800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
004 326 07 00 013.428-00A375 / 612 x Ø14 / 14 T2
01342800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
314 326 04 00 013.429-00A375 / 612 x Ø14 / 14 LP
01342900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
638 326 07 00 013.479-00A377 / 488 x Ø14 / 14 Vito
01347900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 31
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 27 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
004 323 89 00013.430-00A 378 / 618 x Ø14 / 14T2
01343000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
003 323 59 00013.489-10A 380 / 630 x Ø14 / 14T2
01348910A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
001 326 88 00013.483-00A 383 / 630 x Ø14 / 14LP, NG
01348300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
001 326 54 00013.494-00A 383 / 630 x Ø14 / 14
01349400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
004 323 88 00013.409-10A 385 / 625 x Ø14 / 14
01340910A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
318 326 05 00013.421-00A 385 / 633 x Ø14 / 14LP, NG
01342100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 32
www.pe.de28 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
005 323 18 00 013.415-00A392 / 620 x Ø16 / 16 Mk
01341500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
006 323 78 00 013.531-10A400 / 805 x Ø16 / 16 Actros, Atego up to 18 t, Axor
01353110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
406 323 00 00 013.484-00A403 / 667 x Ø20 / 20
01348400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
004 326 13 00 013.405-10A405 / 610 x Ø14 / 14 T2, Vario
01340510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
003 326 60 00 013.471-00A412 / 667 x Ø16 / 16 NG
01347100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
970 323 07 00 013.522-10A413 / 690 x Ø14 / 14 Atego
01352210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 33
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 29 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
003 326 51 00013.462-00A 415 / 655 x Ø20 / 20NG, Sk
01346200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
004 326 23 00013.401-10A 418 / 665 x Ø16 / 16NG, Sk
01340110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
673 323 04 00013.431-10A 418 / 680 x Ø14 / 14
01343110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
002 323 69 00013.440-00A 420 / 643 x Ø20 / 20
01344000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
006 323 28 00013.439-10A 420 / 685 x Ø14 / 14
01343910A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 20 00013.402-10A 425 / 671 x Ø16 / 16NG, Sk
01340210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 34
www.pe.de30 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
006 323 12 00 013.432-00A425 / 675 x Ø14 / 14
01343200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
675 323 04 00 013.410-00A426 / 682 x Ø14 / 14
01341000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
003 326 29 00 013.467-00A430 / 685 x Ø20 / 20 NG
01346700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
006 323 27 00 013.433-00A430 / 710 x Ø14 / 14 Lk
01343300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
004 326 70 00 013.523-10A432 / 700 x Ø16 / 16 Mk, Sk, Actros, Axor
01352310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
005 326 29 00 013.408-10A432 / 705 x Ø14 / 16 Lk, LN
01340810A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 35
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 31 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
675 323 07 00013.444-10A 432 / 710 x Ø14 / 14Lk, LN, NG, Sk
01344410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
006 323 22 00013.447-00A 432 / 711 x Ø16 / 16Lk, LN
01344700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 36 00013.438-00A 432 / 712 x Ø14 / 16Lk
01343800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
673 323 00 00013.407-00A 433 / 708 x Ø14 / 14
01340700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 45 00013.466-00A 435 / 695 x Ø16 / 16Lk
01346600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
974 323 06 00013.521-10A 436 / 728 x Ø14 / 14Atego
01352110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 36
www.pe.de32 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
004 323 26 00 013.528-10A440 / 708 x Ø20 / 20 Unimog
01352810A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
675 323 05 00 013.435-00A440 / 720 x Ø14 / 14 Lk
01343500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
004 326 64 00 013.455-00A440 / 720 x Ø16 / 16 Sk
01345500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
006 323 17 00 013.434-00A440 / 721 x Ø14 / 14 Lk
01343400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
006 323 83 00 013.527-10A445 / 730 x Ø20 / 20 Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor
01352710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
003 326 44 00 013.411-00A455 / 720 x Ø16 / 16 NG, Sk
01341100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 37
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 33 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 46 00013.472-10A 460 / 710 x Ø16 / 20Lk, LN
01347210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
006 323 09 00013.448-10A 460 / 770 x Ø16 / 16Actros, Atego, Axor, Sk
01344810A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
003 326 15 00013.465-00A 470 / 754 x Ø20 / 20
01346500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
001 326 85 00013.458-00A 478 / 790 x Ø20 / 20
01345800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 13 00013.474-00A 480 / 795 x Ø20 / 20Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor
01347400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 323 96 00013.532-10A 480 / 803 x Ø16 / 16Actros, Axor
01353210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 38
www.pe.de34 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
005 323 40 00 013.403-10A482 / 814 x Ø16 / 16 Axor, NG, Actros, Sk
01340310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
004 326 63 00 013.464-00A485 / 760 x Ø20 / 20 Sk
01346400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
674 326 02 00 013.422-00A488 / 821 x Ø16 / 16
01342200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
004 323 66 00 013.441-00A488 / 821 x Ø16 / 16 NG
01344100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
004 323 67 00 013.417-10A490 / 805 x Ø16 / 16 Mk, NG
01341710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
002 323 32 00 013.420-10A490 / 805 x Ø16 / 16 NG, Sk
01342010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 39
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 35 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
003 326 77 00013.442-00A 490 / 805 x Ø16 / 16NG, Sk
01344200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
675 326 09 00013.445-00A 490 / 805 x Ø16 / 20Lk, LN
01344500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
004 323 65 00013.419-00A 490 / 807 x Ø16 / 16Mk, NG
01341900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 38 00013.446-00A 490 / 807 x Ø16 / 16Lk, LN
01344600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
003 323 88 00013.451-00A 490 / 807 x Ø16 / 16Mk, NG
01345100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
006 323 07 00013.418-10A 490 / 810 x Ø16 / 16Mk, NG, Sk
01341810A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 40
www.pe.de36 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
006 323 16 00 013.452-00A505 / 855 x Ø16 / 16 Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor
01345200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
005 323 91 00 013.525-10A505 / 855 x Ø16 / 16 Actros
01352510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
002 326 92 00 013.404-10A515 / 855 x Ø16 / 16 NG, Sk
01340410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
005 326 14 00 013.473-10A520 / 875 x Ø20 / 20 Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor, Mk, NG, Sk
01347310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
003 326 99 00 013.463-00A540 / 900 x Ø20 / 20
01346300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
611 320 00 31 013.496-00A543 / 344 x Ø14 / 12
01349600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 41
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 37 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 25 00013.460-00A 445 / 725 x Ø20 / 20Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor, Econic
01346000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 11 00013.526-10A 447 / 725 x Ø20 / 20Actros, Atego up to 18 t, Axor
01352610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 23 00013.469-00A 465 / 730 x Ø20 / 20Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor
01346900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 33 00013.449-10A 465 / 765 x Ø16 / 16Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor
01344910A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 10 00013.453-00A 465 / 765 x Ø16 / 16Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor
01345300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 12 00013.470-10A 475 / 785 x Ø20 / 20Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor
01347010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 42
www.pe.de38 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
005 326 58 00 013.450-10A515 / 855 x Ø16 / 16 Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor
01345010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
005 326 60 00 013.454-10A535 / 895 x Ø16 / 16 Actros, Axor
01345410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
314 323 06 00 013.492-00A370 / 639 / 14 LP
01349200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
004 326 31 00 013.468-00A445 / 734 / 20 Mk
01346800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
617 326 00 00 013.456-10A470 / 745 / 20 Mk, NG
01345610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
385 326 01 00 013.459-00A496 / 816 / 20 Mk, NG
01345900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 43
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 39 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
003 326 95 00013.461-00A 506 / 838 / 20
01346100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
005 326 89 00013.524-10A 343 / 532O 405
01352410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
302 323 02 00013.485-00A 347 / 571
01348500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
357 323 04 00013.493-10A 375 / 590O 405
01349310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
003 326 06 00013.486-10A 390 / 620
01348610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
387 326 00 00013.443-00A 512 / 872NG, Sk
01344300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 44
www.pe.de40 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
621 326 00 00 013.426-00A521 / 879 NG, Sk
01342600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
393 326 00 00 013.457-00A568 / 968 NG, Sk
01345700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
387 326 01 00 013.416-00A592 / 1012 NG, Sk
01341600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
620 326 00 00 013.425-00A603 / 1040 NG, Sk
01342500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
638 320 09 13 013.487-00AM14x1,5 x 380/580 Vito
01348700A.pe.de
hydropneumatic spring leg Federbein Tubo telescopico Jambe elastique Ammortizzatore Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
901 320 18 30 013.529-10AM16x1,5 x 315/511 Sprinter
01352910A.pe.de
hydropneumatic spring leg Federbein Tubo telescopico Jambe elastique Ammortizzatore Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 45
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 41 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Mercedes Benz
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
904 320 16 30013.530-10A M16x1,5 x 360/595Sprinter
01353010A.pe.de
hydropneumatic spring leg Federbein Tubo telescopico Jambe elastique Ammortizzatore Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
000 323 31 50013.027-00A 16 x 22 x 58Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor, Lk, LN, Mk, NG, Sk
01302700A.pe.de
Spacer bushing Abstandrohr Tubo separador Douille d‘écartement Tubo distanziale Rura dystansowa Tubo de afastamento распорная трубка
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
901 323 02 85013.213-00A 9x26x24Sprinter
01321300A.pe.de
Rubber bearing Gummilager Apoyo de goma Support en caoutchouc Supporto di gomma łożysko gumowe Mancal em borracha резиновая опора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
000 323 78 85013.217-00A 18x32,5x31Sprinter
01321700A.pe.de
Rubber bearing Gummilager Apoyo de goma Support en caoutchouc Supporto di gomma łożysko gumowe Mancal em borracha резиновая опора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
000 323 28 85013.024-00A 20x40x40Actros, Atego, Atego up to 18 t, Axor, Lk, LN, Mk, NG, Sk, T2, Vario
01302400A.pe.de
Rubber bearing Gummilager Apoyo de goma Support en caoutchouc Supporto di gomma łożysko gumowe Mancal em borracha резиновая опора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 46
www.pe.de42 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - IvecO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
9840 8700 023.101-00A384 / 618 x Ø16 / 16 Eurocargo
02310100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
9841 1158 023.100-00A392 / 642 x Ø16 / 16 Eurocargo
02310000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
4205 2987 023.116-00A400 / 650 x Ø20 / 20 Turbostar, Turbotech
02311600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
480 7174 023.119-00A402 / 657 x Ø20 / 20 M
02311900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
9841 4531 023.122-00A402 / 657 x Ø20 / 20 Eurostar, Eurotech
02312200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
9848 8107 023.132-10A405 / 640 x Ø20 / 20 Eurostar, Eurotech
02313210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 47
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 43 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - IvecO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
4205 2982023.115-00A 452 / 758 x Ø20 / 20Eurotech, Turbostar, Turbotech
02311500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
9844 7153023.113-00A 434 / 720 / 20Eurocargo
02311300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
9841 4529023.121-00A 452 / 755 / 16Eurostar, Turbotech, Eurotrakker
02312100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
4103 3038023.131-10A 455 / 763 / 16Eurostar, Eurotech, Stralis
02313110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 48
www.pe.de44 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6454 033.226-00A370 / 592 x Ø14 / 14
03322600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6798 033.227-10A370 / 592 x Ø14 / 14 L2000
03322710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6400 033.220-00A377 / 590 x Ø14 / 14
03322000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6752 033.258-00A390 / 596 x Ø20 / 30 F90
03325800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6796 033.257-00A397 / 620 x Ø20 / 30 F2000, TGA, TGS, TGX
03325700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6424 033.212-00A397 / 632 x Ø16 / 16
03321200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 49
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 45 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6245033.222-00A 400 / 650 x Ø12 / 14G90, Bus SD
03322200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6144033.239-00A 402 / 645 x Ø16 / 16
03323900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6782033.224-10A 402 / 657 x Ø12 / 14L2000, M2000L, M2000M
03322410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6130033.249-00A 412 / 655 x Ø16 / 16
03324900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6131033.250-00A 412 / 655 x Ø16 / 16
03325000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6827033.255-10A 420 / 650 x Ø20 / 30E2000, F2000, F90, M2000L, M2000M
03325510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 50
www.pe.de46 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6102 033.200-00A420 / 685 x Ø24 / 24
03320000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6134 033.251-00A430 / 690 x Ø16 / 16
03325100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6348 033.243-00A435 / 705 x Ø16 / 16
03324300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6865 033.228-00A440 / 720 x Ø16 / 16 L2000
03322800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6605 033.246-10A465 / 750 x Ø20 / 20 E2000, F2000, F90, M2000M, M90, TGA
03324610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6263 033.242-00A465 / 772 x Ø16 / 16
03324200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 51
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 47 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6634033.247-00A 493 / 651 x Ø20 / 30E2000, F2000, F90, M2000L, M2000M
03324700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6456033.214-00A 410 / 670 / 16
03321400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6480033.211-00A 414 / 664 / 16
03321100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6793033.229-00A 414 / 664 / 16E2000, F2000, L2000, M2000L, M2000M
03322900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6751033.225-10A 415 / 675 / 16E2000, F90, L2000, M2000L, M2000M
03322510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6699033.203-10A 420 / 670 / 16E2000, E90, F90, M2000M
03320310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 52
www.pe.de48 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6594 033.271-10A425 / 695 / 20 E2000, F2000, F90
03327110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6902 033.265-10A430 / 695 / 24 TGA, TGS, TGX
03326510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6463 033.215-00A434 / 720 / 16
03321500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6794 033.230-10A440 / 705 / 16 E2000, F2000
03323010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6888 033.269-10A440 / 705 / 16 E2000, F2000
03326910A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
82.43701.6017 033.234-00A449 / 739 / 16 E2000, F2000, F90
03323400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 53
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 49 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6784033.233-00A 457 / 774 / 16L2000
03323300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6878033.270-10A 317 / 490Bus Centroliner, Bus Lions City, Bus NL, Bus NL/NUE, Bus NM
03327010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6452033.264-00A 334 / 515G90, Bus Lions City, Bus Lions Classic, Bus ND, Bus NL, Bus Rh, Bus UEL
03326400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6880033.267-10A 355 / 540Bus Centroliner, Bus Lions City, Bus NG, Bus NL, Bus NL/NUE
03326710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6714033.235-10A 363 / 553Bus EL, Bus Lions City, Bus NG, Bus NGT, Bus NL
03323510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6670033.266-10A 375 / 590Bus NG, Bus NL
03326610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 54
www.pe.de50 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6749 033.231-00A389 / 674
03323100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6290 033.209-00A390 / 650
03320900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6220 033.252-00A394 / 589
03325200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6354 033.206-10A395 / 635 G90
03320610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6392 033.223-10A400 / 650 L2000
03322310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6789 033.268-10A400 / 665 L2000, M2000L, M2000M
03326810A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 55
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 51 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6532033.244-00A 407 / 652
03324400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6432033.217-00A 410 / 670
03321700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6630033.236-10A 410 / 670M90, E2000
03323610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6631033.237-00A 410 / 670E2000, M2000L, M90
03323700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6455033.238-00A 410 / 670
03323800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6431033.216-00A 412 / 651
03321600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 56
www.pe.de52 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6632 033.218-00A432 / 702 M90
03321800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6619 033.221-00A434 / 719 F90
03322100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6763 033.232-00A434 / 719 M90
03323200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6746 033.261-00A437 / 722 F90
03326100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6842 033.262-00A437 / 722 L2000, M2000L, M2000M
03326200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6622 033.219-00A444 / 734 M2000L, M2000M, M90
03321900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 57
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 53 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6795033.256-00A 446 / 729F2000
03325600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6612033.202-10A 470 / 770E2000, E90, F2000, F90, M2000L, M2000M, M90
03320210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6464033.210-00A 482 / 787
03321000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6142033.240-00A 410 / 650 x Ø20
03324000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6582033.253-00A 410 / 650 x Ø20E2000
03325300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
81.43701.6658033.259-00A 420 / 650 x Ø20M90
03325900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 58
www.pe.de54 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6419 033.248-00A428 / 670 x Ø20
03324800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6735 033.205-00A432 / 672 x Ø20
03320500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6178 033.241-00A475 / 770 x Ø20
03324100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6734 033.204-00A480 / 770 x Ø20
03320400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
81.43701.6012 033.263-00A510 / 752 x Ø24
03326300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 59
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 55 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - BergIscHe AcHsen
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
02.3722.89.00043.705-10A 295 / 435 x Ø24 / 24
04370510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
02.3702.70.00043.756-10A 300 / 430 x Ø24 / 24
04375610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
02.3722.83.00043.704-10A 325 / 500 x Ø24 / 24
04370410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
02.3722.14.00043.736-10A 330 / 490 x Ø24 / 24
04373610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
02.3702.52.00043.702-10A 330 / 495 x Ø24 / 24
04370210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
02.3702.92.00043.737-10A 355 / 535 x Ø24 / 24
04373710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 60
www.pe.de56 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - BergIscHe AcHsen
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
02.3702.14.00 043.730-00A412 / 677 x Ø20 / 20 O, OM, OT
04373000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
02.3702.51.00 043.758-00A425 / 685 x Ø24 / 24
04375800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
02.3702.20.00 043.735-10A430 / 690 x Ø24 / 24
04373510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
02.3702.48.00 043.755-00A430 / 693 x Ø24 / 24
04375500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
02.3702.67.00 043.703-10A465 / 765 x Ø24 / 24 O, SLO
04370310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
02.3702.10.00 043.700-00A478 / 790 x Ø24 / 24
04370000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 61
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 57 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - BergIscHe AcHsen
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
02.3702.17.00043.757-00A 478 / 790 x Ø24 / 24O, OM, OT
04375700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
02.3702.60.00043.749-10A 485 / 800 x Ø24 / 24
04374910A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 62
www.pe.de58 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - kässBOHrer
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
8.951.038.236 053.003-00A320 / 474 x Ø20 / 20
05300300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
8.900.020.166 053.002-00A350 / 535 x Ø24 / 24
05300200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
8.231.276.000 053.000-10A360 / 550 x Ø16 / 16
05300010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
8.231.293.000 053.004-10A365 / 560 x Ø16 / 16
05300410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
8.231.204.000 053.006-10A368 / 550 x Ø20 / 20
05300610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
8.231.257.000 053.005-00A420 / 670 x Ø16 / 16
05300500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 63
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 59 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - kässBOHrer
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
8.231.116.000053.007-10A 405 / 650
05300710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 64
www.pe.de60 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - sAUer AcHsen
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
2 376 0070 01 063.110-10A292 / 413 x Ø20 / 20 Intradisc Plus
06311010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
2 376 0010 02 063.101-10A320 / 475 x Ø20 / 20 AR
06310110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
2 376 0018 00 063.105-10A325 / 475 x Ø20 / 20
06310510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
2 376 0026 00 063.104-10A325 / 483 x Ø24 / 24 AR, INTRAAX
06310410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
2 376 0026 00 063.099-00A326 / 491 x Ø24 / 24 AR, INTRAAX
06309900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
2 376 0071 01 063.112-10A328 / 488 x Ø20 / 20 Intradisc Plus
06311210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 65
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 61 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - sAUer AcHsen
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
2 376 0010 00063.100-10A 330 / 475 x Ø24 / 24
06310010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
2 376 0009 00063.111-10A 332 / 512 x Ø20 / 20AR
06311110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
2 376 0072 01063.109-10A 340 / 535 x Ø20 / 20Intradisc Plus
06310910A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
2 376 0020 00063.102-00A 358 / 550 x Ø20 / 20AR
06310200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
2 376 0003 02063.103-10A 382 / 617 x Ø20 / 20
06310310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
2 376 0002 00063.067-10A 385 / 635 x Ø20 / 20AR
06306710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 66
www.pe.de62 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - sAUer AcHsen
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
2 376 1005 00 063.107-00A415 / 655 x Ø24 / 24 RLBM, RLSM, Sk RLS, wRLZM
06310700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
2 376 0016 00 063.106-10A435 / 715 x Ø20 / 20
06310610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 67
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 63 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - dAF
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 296 466103.113-00A 415 / 665 x Ø20 / 20F 2100, F 2300, F 2500, F 2700, F 2800, F 2900, F 3200, F 3300, F 3600
10311300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 290 926103.123-00A 415 / 665 x Ø20 / 20F 2100, F 2300, F 2500, F 2700, F 2800, F 2900, F 3200, F 3300, F 3600
10312300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 677 975103.105-00A 420 / 670 x Ø25 / 25
10310500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 282 624103.108-00A 423 / 651 x Ø20 / 3065 CF, 75 CF, 85 CF, 95 XF, F 65, F 75, F 85, F 95, FT 95 500
10310800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 282 623103.111-00A 425 / 675 x Ø20 / 3065 CF, 75 CF, 85 CF, 95 XF, 95 XF 530, F 1900, F 2300, F 2700, F 65, F 75, F 85, F 95, FT 95 500
10311100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 290 230103.101-00A 430 / 670 x Ø25 / 25
10310100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 68
www.pe.de64 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - dAF
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 283 732 103.122-00A435 / 695 x Ø20 / 30 75 CF, 85 CF, 95 XF, 95 XF 530, CF 75, CF 85, CF 85IV, F 75, F 85, F 95, XF 95, XF 105
10312200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 286 348 103.132-00A389 / 607 / 20 75 CF, 85 CF, F 1700, F 75, F 85, F 95
10313200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 283 724 103.103-00A395 / 640 / 20 F 1900, F 95
10310300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 283 723 103.100-10A405 / 645 / 20 95 XF, 95 XF 530, F 95, FT 95 500
10310010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
0 378 220 103.134-00A405 / 648 / 20 F 1700, F 1900
10313400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
0 652 722 103.119-00A419 / 691 / 25 F 2100, F 2300, F 2500, F 2700, F 2800, F 2900, F 3200, F 3300, F 3600, F 95
10311900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 69
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 65 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - dAF
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 657 274103.118-00A 421 / 666 / 25F 1600, F 2100, F 2300, F 2500, F 2700, F 2800, F 2900, F 3200, F 3300, F 3600
10311800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 505 462103.125-00A 436 / 716 / 25F 1600, F 2300, F 2500, F 2800
10312500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 117 562103.102-00A 441 / 701 / 25F 1600, F 2100, F 2300, F 2500, F 2800, F 3300, F 3600, N 2800
10310200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 106 764103.114-00A 480 / 805 / 25F 1600, F 2100, F 2300, F 2500, F 2700, F 2800, F 2900, F 3200, F 3300, F 3600, F 95
10311400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 256 260103.110-00A 354 / 564F 1600, F 95
10311000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 291 614103.120-00A 363 / 5721100 - 1300, 1300
10312000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 70
www.pe.de66 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - dAF
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
0 394 957 103.133-00A374 / 594 F 1700
10313300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
LAk 9126 103.107-00A399 / 644 F 45
10310700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
LAk 7101 103.116-00A399 / 646 F 45, F 600 - 800 - 1000
10311600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 407 069 103.106-10A402 / 667 LF 45, LF 55
10310610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 273 854 103.130-00A408 / 660 F 1700, F 1900, F 75, F 85, F 95
10313000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
0 617 739 103.104-00A413 / 668 TB 2100
10310400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 71
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 67 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - dAF
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 505 464103.115-00A 413 / 671
10311500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
WAk 3003103.124-00A 424 / 664F 45
10312400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 118 988103.117-00A 429 / 664F 2100, F 2300, F 2500, F 2700, F 2900, F 3200, F 3300, F 3600
10311700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
kAk 9866103.135-00A 429 / 701F 45, F 60
10313500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
LAk 4406103.112-00A 441 / 696
10311200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
kAk 8505103.126-00A 442 / 719
10312600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 72
www.pe.de68 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - dAF
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
WAk 3806 103.128-00A444 / 734 F 45
10312800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
LAk 7099 103.129-00A451 / 751 F 45, F 600 - 800 - 1000
10312900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
kAk 9526 103.127-00A469 / 704 F 45
10312700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
LAk 4417 103.109-00A469 / 784
10310900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
0 394 956 103.121-00A382 / 585 x Ø20 1100 - 1300, 1300
10312100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
0 109 860 103.056-00A20 x 27/60 x 27 1100 - 1300, 1300, F 2100, F 2300, F 2500, F 2700, F 2800, F 2900, F 3200, F 3300, F 3600, F 75, F 85, F 95, MBG 200, SB 220, SB 225, SB 2300, SB 2700, SB 2750, SB 3000, SB 4000, SB 201, SBG 220, SBR 3000, SBR 3015, TB 2100
10305600A.pe.de
Shock absorber bush Stoßdämpfergummi Goma de parachoques Caoutchouc amortisseur Gomma ammortizzatore Guma do amortyzatora Suporte, pára-choques резиновая накладка амортизатора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 73
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 69 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - dAF
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 698 429103.033-00A 25 x 40/42,5 x 39,565 CF, 75 CF, 85 CF, 95 XF, 95 XF 530, CF 75, CF 85, CF 75IV, CF 85IV, F 1700, F 1900, F 2100, F 2300, F 2500, F 2700, F 2800, F 2900, F 3200, F 3300, F 3600, F 65, F 75, F 85, F 95, FT 95 500, LF 45, XF 95, XF 10510303300A.pe.de
Shock absorber bush Stoßdämpfergummi Goma de parachoques Caoutchouc amortisseur Gomma ammortizzatore Guma do amortyzatora Suporte, pára-choques резиновая накладка амортизатора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
0 119 140103.046-00A 25 x 49 x 2665 CF, 75 CF, 85 CF, 95 XF, 95 XF 530, CF 75, CF 85, CF 75IV, CF 85IV, F 1900, F 2100, F 2300, F 2500, F 2700, F 2800, F 2900, F 3200, F 3300, F 3600, F 65, F 75, F 85, F 95, MBG 200, SB 2300, TT 2100, XF 95, XF 10510304600A.pe.de
Shock absorber bush Stoßdämpfergummi Goma de parachoques Caoutchouc amortisseur Gomma ammortizzatore Guma do amortyzatora Suporte, pára-choques резиновая накладка амортизатора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 74
www.pe.de70 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 519 632 123.152-10A495 / 825 x Ø20 / 20 Serie P/R/T, Serie 4
12315210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 380 424 123.118-00A522 / 872 x Ø20 / 20 Serie P/G/R/T, Serie 4
12311800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 519 633 123.153-10A540 / 910 x Ø20 / 20 Serie P/R/T, Serie 4
12315310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 519 631 123.151-10A555 / 945 x Ø20 / 20 Serie P/R/T, Serie 4
12315110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 397 523 123.117-00A555 / 948 x Ø20 / 20 Serie 4
12311700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 427 423 123.143-10A475 / 800 x Ø16 / 20 Serie P/R/T, Serie 4
12314310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 75
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 71 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 401 877123.112-00A 364 / 572 / 20Serie P/G/R/T, Serie 4
12311200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 340 257123.123-00A 380 / 590 / 16Serie 2, Serie 3
12312300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 340 264123.115-00A 405 / 652 / 22Serie 2, Serie 3
12311500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
216 976123.124-00A 426 / 684 / 16
12312400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
307 111123.104-00A 430 / 710 / 16Bus - Serie 3, Serie 3
12310400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 110 588123.105-00A 430 / 710 / 22Serie 3
12310500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 76
www.pe.de72 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 867 874 123.141-10A435 / 720 / 22 Serie P/R/T, Serie 4
12314110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 381 807 123.121-00A439 / 709 / 22 Serie P/G/R/T, Serie 2, Serie 3, Serie 4
12312100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 420 474 123.142-10A440 / 650 / 22 Serie P/R/T, Serie 4
12314210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 448 849 123.145-10A444 / 664 / 20 Bus - Serie 4, Serie 4
12314510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 438 542 123.144-10A445 / 711 / 22 Serie 4
12314410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 340 252 123.100-00A445 / 720 / 22 Bus - Serie 3, Serie 3
12310000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 77
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 73 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 314 479123.109-00A 445 / 725 / 22Serie 3
12310900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 523 287123.154-10A 454 / 674 / 20Bus - Serie 4, Bus - Serie 5, Serie P/R/T
12315410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 354 966123.108-00A 460 / 758 / 22Serie 3
12310800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 478 501123.146-10A 460 / 765 / 20Serie P/R/T, Serie 4
12314610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 327 145123.116-00A 485 / 805 / 22Serie 3
12311600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 331 756123.140-10A 490 / 810 / 22Serie 3, Serie 4
12314010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 78
www.pe.de74 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 340 251 123.114-10A495 / 835 / 20 Serie 2, Serie 3, Serie 4
12311410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 478 503 123.122-00A496 / 836 / 20 Serie 3, Serie 4
12312200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 353 371 123.113-00A498 / 832 / 20 Serie 3
12311300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 309 129 123.106-00A500 / 840 / 16 Serie 3
12310600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 353 105 123.125-00A503 / 839 / 16 Serie 3, Serie 4
12312500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 340 254 123.102-10A505 / 845 / 16 Serie 3
12310210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 79
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 75 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 371 447123.111-00A 514 / 884 / 20Serie P/G/R/T, Serie 4
12311100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 478 541123.147-10A 515 / 870 / 20Serie P/R/T, Serie 4
12314710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 381 808123.101-00A 395 / 646Serie 3
12310100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
258 420123.126-00A 407 / 652Serie 3
12312600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 488 337123.149-10A 410 / 640Bus - Serie 4, Bus - Serie 5, Serie P/R/T
12314910A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 523 289123.155-10A 417 / 651Bus - Serie 4, Bus - Serie 5, Serie 4
12315510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 80
www.pe.de76 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 404 864 123.119-00A417 / 712 Serie 4
12311900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 542 619 123.156-10A422 / 662 Bus - Serie 4, Bus - Serie 5, Serie 4
12315610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 481 359 123.148-10A422 / 663 Bus - Serie 4, Bus - Serie 5, Serie 4
12314810A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
470 267 123.157-10A429 / 669 Bus - Serie 3, Bus - Serie 4, Serie 3, Serie 4
12315710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
468 189 123.158-10A429 / 669 Bus - Serie 3, Serie 3, Serie 4
12315810A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 375 832 123.120-00A462 / 767 Serie 3, Serie 4
12312000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 81
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 77 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - scAnIA
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 340 255123.103-00A 520 / 878Serie 3
12310300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 519 629123.150-10A 535 / 895Serie P/R/T, Serie 4
12315010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
550 285123.060-00A Serie 3, Serie 4
12306000A.pe.de
Repair kit for shock absorber Stoßdämpfer Rep.-Satz Parachoques, juego de reparación kit de réparation amortisseur kit di rip. ammortizzatori Zestaw do naprawy amortyzatora Jogo Reparação Amortecedor ремкомплект амортизатора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
153 287123.051-00A 16 x 31,5/57 x 16/21Serie 3
12305100A.pe.de
Shock absorber bush Stoßdämpfergummi Goma de parachoques Caoutchouc amortisseur Gomma ammortizzatore Guma do amortyzatora Suporte, pára-choques резиновая накладка амортизатора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
241 922123.050-00A 22 x 42,5 x 25Serie 3
12305000A.pe.de
Shock absorber bush Stoßdämpfergummi Goma de parachoques Caoutchouc amortisseur Gomma ammortizzatore Guma do amortyzatora Suporte, pára-choques резиновая накладка амортизатора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
339 188123.053-00A 22 x 50 x 25Serie 4
12305300A.pe.de
Shock absorber bush Stoßdämpfergummi Goma de parachoques Caoutchouc amortisseur Gomma ammortizzatore Guma do amortyzatora Suporte, pára-choques резиновая накладка амортизатора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 82
www.pe.de78 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
3 127 045 143.149-00A352 / 542 x Ø16 / 16 FL6
14314900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
6 771 504 143.108-00A391 / 630 x Ø16 / 16
14310800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
3 953 648 143.120-00A391 / 631 x Ø16 / 16 FL6
14312000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
6 795 692 143.125-00A391 / 631 x Ø16 / 16 FL6
14312500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
6 775 413 143.109-00A400 / 649 x Ø16 / 16
14310900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
3 953 650 143.121-00A401 / 651 x Ø16 / 16 FL6
14312100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 83
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 79 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
3 953 652143.124-00A 401 / 651 x Ø16 / 16FL6
14312400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
3 653 649143.129-00A 401 / 651 x Ø16 / 16
14312900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
3 953 642143.116-00A 430 / 709 x Ø16 / 16FL6
14311600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 608 888143.112-00A 442 / 710 x Ø26 / 26F10, F12
14311200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 591 735143.110-00A 452 / 715 x Ø25 / 25F10, F12, N10, N12
14311000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
6 775 411143.111-00A 466 / 780 x Ø16 / 16FL6
14311100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 84
www.pe.de80 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
3 953 643 143.117-00A467 / 783 x Ø16 / 16 FL6
14311700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
6 775 412 143.127-00A467 / 783 x Ø16 / 16
14312700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
3 953 644 143.118-00A468 / 786 x Ø16 / 16 FL6
14311800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 591 737 143.113-00A475 / 748 x Ø26 / 26 F12
14311300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 081 797 143.148-00A480 / 780 x Ø20 / 20 F10, F12, FL10, FL12
14314800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
3 953 651 143.119-00A488 / 825 x Ø16 / 16 FL6, FS7
14311900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 85
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 81 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
6 775 414143.128-00A 488 / 826 x Ø16 / 16FL6
14312800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
3 953 645143.122-00A 508 / 864 x Ø16 / 16FL6, FS7
14312200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
3 953 646143.123-00A 508 / 864 x Ø16 / 16FL6, FS7
14312300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
6 772 218143.126-00A 508 / 864 x Ø16 / 16FL6
14312600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 598 106143.151-00A 515 / 840 x Ø20 / 20F10, F12, F16, Fh12, Fh16, FL10, FL12, FL7, FM10, FM12, FM7
14315100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 626 057143.106-00A 420 / 643 x Ø16 / 16
14310600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 86
www.pe.de82 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 610 920 143.103-10A420 / 655 x Ø16 / 16 F10, F12, F16, FL10, FL7, NL10, NL12
14310310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 609 603 143.137-00A420 / 655 x Ø16 / 16 F10, F12, FL10, FL12, FL7, N10, N12, NL10, NL12
14313700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
20 374 546 143.182-10A445 / 715 x Ø16 / 16 Fh, Fh12, Fh16, FM, FM10, FM12, FM7, FM9, Nh 12
14318210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
20 769 819 143.186-10A450 / 715 x Ø16 / 16 Fh, Fh12, Fh16, FM, FM12, FM9, Nh 12
14318610A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
3 987 959 143.134-00A450 / 715 x Ø16 / 20 Fh, Fh12, Fh16, FL6, FM, FM12, FM9
14313400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
20 374 545 143.131-10A450 / 720 x Ø16 / 16 Fh, Fh12, Fh16, FM, FM10, FM12, FM7, FM9, Nh 12
14313110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 87
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 83 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
70 371 256143.187-10A 455 / 700 x Ø16 / 20B6, B 6R, B7, B 7R, B9, B 9R
14318710A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
8 159 833143.114-00A 455 / 720 x Ø16 / 16F12, F16, FL10, FL12
14311400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
3 987 958143.132-00A 455 / 720 x Ø16 / 16
14313200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 629 478143.104-00A 455 / 721 x Ø16 / 16
14310400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
20 585 555143.183-10A 455 / 750 x Ø16 / 20Fh, Fh12, Fh16, FL6, FM, FM12, FM9
14318310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
3 987 960143.130-00A 480 / 780 x Ø16 / 20Fh, Fh12, Fh16, FM, FM10, FM12, FM7, FM9
14313000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 88
www.pe.de84 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
20 585 556 143.184-10A500 / 835 x Ø16 / 20 Fh, Fh12, Fh16, FL12, FM, FM10, FM12, FM7, FM9, Nh 12
14318410A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
21 232 663 143.185-10A500 / 835 x Ø16 / 20 Fh, Fh12, Fh16, FM, FM12, FM9
14318510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 629 481 143.105-00A530 / 885 x Ø16 / 20 Fh12
14310500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 609 001 143.142-00A530 / 892 x Ø16 / 20 F10, F12, F16, FL10, FL12, FL7, NL12
14314200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
8 152 712 143.138-00A345 / 535 F10, F12
14313800A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 629 477 143.143-00A462 / 767 Fh, Fh12, Fh16, FL6, FM, FM10, FM12, FM7, FM9, Nh 12
14314300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 89
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 85 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
8 153 538143.107-00A 463 / 756F10, F12, F16, FL10, FL12, FL7
14310700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 629 405143.140-10A 455 / 745 x Ø16FE, Fh, Fh12, Fh16, FL6, FM, FM10, FM12, FM7, FM9, Nh 12
14314010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 629 476143.150-00A 460 / 734 x Ø16Fh12, Fh16, FM12, FM9
14315000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 629 993143.147-00A 465 / 750 x Ø16F10, F12, F16, Fh, Fh12, Fh16, FL10, FL12, FL6, FL7, FM, FM10, FM12, FM7, FM9, Nh 12, NL10, NL12
14314700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 629 484143.146-00A 501 / 787 x Ø16Fh12, Fh16, FL6, FM10, FM12, FM7, FM9
14314600A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
1 629 482143.145-10A 510 / 845 x Ø16Fh12, Fh16, FM10, FM12, FM7, Nh 12
14314510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 90
www.pe.de86 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - vOLvO
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 629 483 143.144-00A513 / 825 x Ø16 Fh12, Fh16, FL12, FM10, FM12, FM7, FM9, Nh 12
14314400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 605 163 143.102-00A516 / 822 x Ø16 F10, F12, F16, FL10, FL12, FL7
14310200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 598 105 143.101-00A558 / 858 x Ø16 F10, F12, F16, FL10, FL12, FL7
14310100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1 134 962 143.005-00A25 x 49 x 26 B12, B58, B6, B7, B7F, B7L, B 7R, F10, F12, F16, FL10, FL12, FL6, FL7, FS7, N10, N12, NL10, NL12
14300500A.pe.de
Shock absorber bush Stoßdämpfergummi Goma de parachoques Caoutchouc amortisseur Gomma ammortizzatore Guma do amortyzatora Suporte, pára-choques резиновая накладка амортизатора
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 91
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 87 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - FrUeHAUF
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
UJB 0177001163.020-10A
16302010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
UJB 03152685163.023-10A
16302310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
152 6583163.025-00A
16302500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 92
www.pe.de88 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - TrAILOr
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
650 5245 193.100-10A
19310010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 93
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 89 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - renAULT TrUcks
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
5430 050 472253.110-00A 362 / 552 x Ø20 / 20Magnum AE, Major
25311000A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
5010 137 052253.115-00A 430 / 690 x Ø20 / 20Magnum AE, Major-R
25311500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
5000 788 073253.113-00A 458 / 748Major-R
25311300A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
5010 130 888253.101-00A 525 / 890Major-R
25310100A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 94
www.pe.de90 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MerITOr / rOr
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
212 15 751 263.563-10A295 / 420 x Ø20 / 20
26356310A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
212 22 271 263.562-10A303 / 428 x Ø24 / 24 FL
26356210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
212 21 348 263.564-00A320 / 475 x Ø20 / 20
26356400A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
212 16 058 263.565-00A322 / 475 x Ø24 / 24
26356500A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 95
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 91 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Schmitz-cargo
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
016 508293.002-10A 268 / 383 x Ø16 / 16
29300210A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
016 436293.000-10A 325 / 477 x Ø20 / 20
29300010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
020 044293.001-10A 325 / 485 x Ø24 / 24
29300110A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 96
www.pe.de92 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - SaE-gigant
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
196 111 043.785-10A330 / 500 x Ø24 / 24
04378510A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 97
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 93 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - HendrIcksOn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
Hs2 5108 4353.100-10A
35310010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 98
www.pe.de94 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - neOPLAn
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeL descrIPTIOn PArT nUMBerTecHnIcAL deTAILsOe nO.
1.0220.0900 463.050-10ASkyliner, Cityliner, Spaceliner
46305010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 99
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. 95 www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - WeWeLer
DampingDäMPFUNG - AMORTIGUACIóN - AMORTISSEMENT - SMORZAMENTO - TłUMIENIE - AMORTECIMENTO -
амОрТИзацИЯ
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
493.110-10A
49311010A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
902194493.127-00A
49312700A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
902022sP2493.129-00A
49312900A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
TYPe / MOdeLdescrIPTIOnPArT nUMBer TecHnIcAL deTAILs Oe nO.
902417493.102-00A
49310200A.pe.de
Shock absorber Stoßdämpfer Parachoques Amortisseur Ammortizzatori Amortyzator Amortecedor амортизатор
EN
DE
ES
FR
IT
PL
PT
RU
Page 100
96
noTiCe
www.pe.de
Page 101
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.www.pe.de 97
(OE) CROSS REFERENCE LISTSVERGLEICHSLISTEN - LISTaS dE REfERENCIa - TabLEaux dE CompaRaISoN - LISTE CompaRaTIVE - LISTy
poRówNawCzE - LISTaS dE REfERêNCIaS CRuzadaS - Сравнительные СпиСки
TO FIT BERGISCHE - ACHSEN 02.3702.10.00 043.700-00a 5602.3702.14.00 043.730-00a 5602.3702.17.00 043.757-00a 5702.3702.18.00 043.703-10a 5602.3702.20.00 043.735-10a 5602.3702.36.00 043.736-10a 5502.3702.48.00 043.755-00a 5602.3702.51.00 043.758-00a 5602.3702.52.00 043.702-10a 5502.3702.60.00 043.749-10a 5702.3702.67.00 043.703-10a 5602.3702.70.00 043.756-10a 5502.3702.92.00 043.737-10a 5502.3722.14.00 043.736-10a 5502.3722.83.00 043.704-10a 5502.3722.89.00 043.705-10a 55
TO FIT DAF 0 098 923 103.104-00a 660 106 764 103.114-00a 650 109 860 103.056-00a 680 117 562 103.102-00a 650 118 988 103.117-00a 670 119 140 103.046-00a 690 222 773 103.122-00a 640 256 260 103.110-00a 650 271 075 103.102-00a 650 271 679 103.132-00a 640 279 245 103.103-00a 640 290 230 103.101-00a 630 290 926 103.123-00a 630 291 614 103.120-00a 650 296 466 103.113-00a 630 360 585 103.111-00a 630 378 220 103.134-00a 640 378 225 103.130-00a 660 394 956 103.121-00a 680 394 957 103.133-00a 660 505 462 103.125-00a 650 505 464 103.115-00a 670 617 739 103.104-00a 660 652 722 103.119-00a 640 657 274 103.118-00a 650 677 975 103.105-00a 630 698 429 103.033-00a 690 740 021 103.111-00a 630 755 262 103.111-00a 631 225 640 103.108-00a 631 236 618 103.108-00a 631 265 271 103.140-00a 161 265 272 103.141-00a 161 265 276 103.151-00a 161 265 277 103.142-00a 16
OE NO. PART NUMBER PAGE
1 273 854 103.130-00a 661 282 623 103.111-00a 631 282 624 103.108-00a 631 283 723 103.100-10a 641 283 724 103.103-00a 641 283 732 103.122-00a 641 283 743 103.130-00a 661 286 348 103.132-00a 641 353 453 103.144-00a 151 353 454 103.145-00a 151 377 826 103.149-00a 151 377 827 103.150-00a 161 407 069 103.106-10a 661 436 055 103.143-00a 151 436 060 103.148-00a 151 623 464 103.146-00a 161 623 465 103.147-00a 15KaK 8505 103.126-00a 67KaK 9526 103.127-00a 68KaK 9866 103.135-00a 67LaK 4406 103.112-00a 67LaK 4407 103.112-00a 67LaK 4415 103.135-00a 67LaK 4417 103.109-00a 68LaK 7099 103.129-00a 68LaK 7101 103.116-00a 66LaK 9126 103.107-00a 66waK 3003 103.124-00a 67waK 3806 103.128-00a 68waK 4364 103.129-00a 68 TO FIT FRUEHAUF 152 6583 163.025-00a 87152 6855 163.023-10a 87m00 1537 163.023-10a 87uJb 0177001 163.020-10a 87uJb 03152685 163.023-10a 87uJb 0364152685 163.023-10a 87uJb 0365152658 163.025-00a 87 TO FIT HENDRICKSON HS2 5108 4 353.100-10a 93 TO FIT IVECO 480 7174 023.119-00a 424103 3038 023.131-10a 434205 2982 023.115-00a 434205 2987 023.116-00a 429840 8700 023.101-00a 429841 1158 023.100-00a 429841 4529 023.121-00a 439841 4531 023.122-00a 429844 7153 023.113-00a 43
9848 8107 023.132-10a 425 0034 8789 023.130-10a 12 TO FIT KÄSSBOHRER 8.231.116.000 053.007-10a 598.231.204.000 053.006-10a 588.231.257.000 053.005-00a 588.231.276.000 053.000-10a 588.231.293.000 053.004-10a 588.900.020.166 053.002-00a 588.951.038.236 053.003-00a 58 TO FIT MAN 81.41722.6012 033.201-10a 1481.41722.6013 033.207-10a 1381.41722.6014 033.208-10a 1381.41722.6033 033.201-10a 1481.41722.6042 033.208-10a 1381.41722.6048 033.198-00a 1381.41722.6049 033.199-00a 1381.41722.6072 033.213-00a 1381.43701.6012 033.263-00a 5481.43701.6089 033.251-00a 4681.43701.6098 033.239-00a 4581.43701.6102 033.200-00a 4681.43701.6129 033.239-00a 4581.43701.6130 033.249-00a 4581.43701.6131 033.250-00a 4581.43701.6134 033.251-00a 4681.43701.6138 033.240-00a 5381.43701.6142 033.240-00a 5381.43701.6144 033.239-00a 4581.43701.6177 033.248-00a 5481.43701.6178 033.241-00a 5481.43701.6220 033.252-00a 5081.43701.6245 033.222-00a 4581.43701.6253 033.222-00a 4581.43701.6254 033.222-00a 4581.43701.6256 033.212-00a 4481.43701.6257 033.212-00a 4481.43701.6263 033.242-00a 4681.43701.6286 033.209-00a 5081.43701.6290 033.209-00a 5081.43701.6302 033.209-00a 5081.43701.6338 033.222-00a 4581.43701.6339 033.222-00a 4581.43701.6340 033.222-00a 4581.43701.6341 033.222-00a 4581.43701.6347 033.243-00a 4681.43701.6348 033.243-00a 4681.43701.6351 033.243-00a 4681.43701.6354 033.206-10a 5081.43701.6364 033.241-00a 5481.43701.6365 033.223-10a 50
OE NO. PART NUMBER PAGE OE NO. PART NUMBER PAGE
Page 102
www.pe.deOE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.98
VERGLEICHSLISTEN - LISTaS dE REfERENCIa - TabLEaux dE CompaRaISoN - LISTE CompaRaTIVE - LISTy
poRówNawCzE - LISTaS dE REfERêNCIaS CRuzadaS - Сравнительные СпиСки
CROSS REFERENCE LISTS (OE)
81.43701.6383 033.212-00a 4481.43701.6391 033.237-00a 5181.43701.6392 033.223-10a 5081.43701.6400 033.220-00a 4481.43701.6401 033.220-00a 4481.43701.6402 033.220-00a 4481.43701.6405 033.204-00a 5481.43701.6406 033.248-00a 5481.43701.6408 033.248-00a 5481.43701.6417 033.241-00a 5481.43701.6418 033.204-00a 5481.43701.6419 033.248-00a 5481.43701.6420 033.237-00a 5181.43701.6421 033.237-00a 5181.43701.6423 033.248-00a 5481.43701.6424 033.212-00a 4481.43701.6430 033.259-00a 5381.43701.6431 033.216-00a 5181.43701.6432 033.217-00a 5181.43701.6446 033.237-00a 5181.43701.6452 033.264-00a 4981.43701.6454 033.226-00a 4481.43701.6455 033.238-00a 5181.43701.6456 033.214-00a 4781.43701.6457 033.214-00a 4781.43701.6463 033.215-00a 4881.43701.6464 033.210-00a 5381.43701.6467 033.214-00a 4781.43701.6474 033.231-00a 5081.43701.6480 033.211-00a 4781.43701.6492 033.221-00a 5281.43701.6493 033.221-00a 5281.43701.6494 033.221-00a 5281.43701.6495 033.221-00a 5281.43701.6499 033.221-00a 5281.43701.6503 033.212-00a 4481.43701.6523 033.222-00a 4581.43701.6532 033.244-00a 5181.43701.6558 033.221-00a 5281.43701.6559 033.237-00a 5181.43701.6560 033.237-00a 5181.43701.6561 033.237-00a 5181.43701.6571 033.237-00a 5181.43701.6582 033.253-00a 5381.43701.6594 033.271-10a 4881.43701.6605 033.246-10a 4681.43701.6612 033.202-10a 5381.43701.6619 033.221-00a 5281.43701.6622 033.219-00a 5281.43701.6626 033.219-00a 5281.43701.6627 033.219-00a 5281.43701.6630 033.236-10a 5181.43701.6631 033.237-00a 5181.43701.6632 033.218-00a 5281.43701.6634 033.247-00a 4781.43701.6637 033.237-00a 51
OE NO. PART NUMBER PAGE
81.43701.6642 033.259-00a 5381.43701.6651 033.237-00a 5181.43701.6658 033.259-00a 5381.43701.6660 033.218-00a 5281.43701.6662 033.259-00a 5381.43701.6667 033.218-00a 5281.43701.6670 033.266-10a 4981.43701.6676 033.205-00a 5481.43701.6677 033.204-00a 5481.43701.6679 033.204-00a 5481.43701.6699 033.203-10a 4781.43701.6706 033.264-00a 4981.43701.6707 033.221-00a 5281.43701.6708 033.261-00a 5281.43701.6709 033.261-00a 5281.43701.6714 033.235-10a 4981.43701.6719 033.261-00a 5281.43701.6734 033.204-00a 5481.43701.6735 033.205-00a 5481.43701.6745 033.261-00a 5281.43701.6746 033.261-00a 5281.43701.6747 033.261-00a 5281.43701.6749 033.231-00a 5081.43701.6751 033.225-10a 4781.43701.6752 033.258-00a 4481.43701.6763 033.232-00a 5281.43701.6782 033.224-10a 4581.43701.6784 033.233-00a 4981.43701.6789 033.268-10a 5081.43701.6793 033.229-00a 4781.43701.6794 033.230-10a 4881.43701.6795 033.256-00a 5381.43701.6796 033.257-00a 4481.43701.6798 033.227-10a 4481.43701.6801 033.264-00a 4981.43701.6806 033.264-00a 4981.43701.6811 033.264-00a 4981.43701.6825 033.219-00a 5281.43701.6827 033.255-10a 4581.43701.6828 033.256-00a 5381.43701.6842 033.262-00a 5281.43701.6865 033.228-00a 4681.43701.6878 033.270-10a 4981.43701.6880 033.267-10a 4981.43701.6888 033.269-10a 4881.43701.6902 033.265-10a 4882.43701.6017 033.234-00a 4885.41722.6022 033.197-00a TO FIT MERCEDES - BENZ 638 320 03 13 013.487-00a 40638 320 09 13 013.487-00a 40601 320 00 30 013.412-10a 26601 320 01 30 013.412-10a 26601 320 02 30 013.412-10a 26
601 320 03 30 013.412-10a 26601 320 04 30 013.412-10a 26601 320 07 30 013.412-10a 26603 320 02 30 013.476-00a 24603 320 03 30 013.476-00a 24611 320 03 30 013.495-00a 26611 320 04 30 013.495-00a 26611 320 08 30 013.495-00a 26611 320 09 30 013.495-00a 26631 320 08 30 013.491-00a 24631 320 10 30 013.481-00a 24631 320 11 30 013.491-00a 24631 320 12 30 013.481-00a 24631 320 14 30 013.491-00a 24631 320 17 30 013.491-00a 24901 320 18 30 013.529-10a 40904 320 16 30 013.530-10a 41601 320 04 31 013.406-10a 25601 320 06 31 013.478-10a 25601 320 06 31 013.406-10a 25601 320 08 31 013.478-10a 25601 320 08 31 013.406-10a 25601 320 12 31 013.406-10a 25601 320 12 31 013.478-10a 25602 320 04 31 013.406-10a 25602 320 06 31 013.406-10a 25602 320 12 31 013.406-10a 25603 320 00 31 013.475-00a 24603 320 01 31 013.475-00a 24611 320 00 31 013.496-00a 36611 320 01 31 013.496-00a 36611 320 02 31 013.496-00a 36611 320 05 31 013.496-00a 36611 320 06 31 013.496-00a 36611 320 07 31 013.496-00a 36617 320 00 31 013.468-00a 38631 320 09 31 013.503-00a 24631 320 10 31 013.481-00a 24652 320 01 31 013.468-00a 38901 320 02 31 013.406-10a 25901 320 02 31 013.478-10a 25901 320 04 31 013.478-10a 25901 320 06 31 013.478-10a 25901 320 06 31 013.406-10a 25901 320 07 31 013.478-10a 25903 320 00 31 013.478-10a 25903 320 00 31 013.406-10a 25904 320 01 31 013.520-10a 25001 323 52 00 013.485-00a 39002 323 00 00 013.492-00a 38002 323 27 00 013.483-00a 27002 323 32 00 013.420-10a 34002 323 58 00 013.420-10a 34002 323 59 00 013.420-10a 34002 323 61 00 013.441-00a 34002 323 64 00 013.485-00a 39
OE NO. PART NUMBER PAGE OE NO. PART NUMBER PAGE
Page 103
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.www.pe.de 99
OE NO. PART NUMBER PAGE OE NO. PART NUMBER PAGE OE NO. PART NUMBER PAGE
(OE) CROSS REFERENCE LISTSVERGLEICHSLISTEN - LISTaS dE REfERENCIa - TabLEaux dE CompaRaISoN - LISTE CompaRaTIVE - LISTy
poRówNawCzE - LISTaS dE REfERêNCIaS CRuzadaS - Сравнительные СпиСки
002 323 66 00 013.485-00a 39002 323 69 00 013.440-00a 29002 323 94 00 013.483-00a 27002 323 95 00 013.483-00a 27002 323 96 00 013.483-00a 27002 323 97 00 013.483-00a 27003 323 10 00 013.419-00a 35003 323 18 00 013.441-00a 34003 323 32 00 013.448-10a 33003 323 42 00 013.485-00a 39003 323 45 00 013.483-00a 27003 323 55 00 013.483-00a 27003 323 58 00 013.483-00a 27003 323 59 00 013.489-10a 27003 323 60 00 013.489-10a 27003 323 60 00 013.483-00a 27003 323 61 00 013.494-00a 27003 323 64 00 013.494-00a 27003 323 71 00 013.420-10a 34003 323 73 00 013.485-00a 39003 323 88 00 013.451-00a 35003 323 89 00 013.451-00a 35004 323 00 00 013.420-10a 34004 323 01 00 013.420-10a 34004 323 26 00 013.528-10a 32004 323 27 00 013.528-10a 32004 323 37 00 013.451-00a 35004 323 45 00 013.420-10a 34004 323 46 00 013.420-10a 34004 323 59 00 013.420-10a 34004 323 64 00 013.418-10a 35004 323 65 00 013.419-00a 35004 323 66 00 013.441-00a 34004 323 67 00 013.417-10a 34004 323 88 00 013.409-10a 27004 323 88 00 013.488-00a 26004 323 89 00 013.488-00a 26004 323 89 00 013.430-00a 27004 323 92 00 013.448-10a 33005 323 02 00 013.488-00a 26005 323 03 00 013.488-00a 26005 323 09 00 013.409-10a 27005 323 09 00 013.488-00a 26005 323 18 00 013.415-00a 28005 323 19 00 013.488-00a 26005 323 40 00 013.403-10a 34005 323 41 00 013.403-10a 34005 323 91 00 013.525-10a 36005 323 96 00 013.532-10a 33006 323 07 00 013.418-10a 35006 323 08 00 013.420-10a 34006 323 09 00 013.448-10a 33006 323 12 00 013.432-00a 30006 323 16 00 013.452-00a 36006 323 17 00 013.434-00a 32006 323 22 00 013.447-00a 31
006 323 27 00 013.433-00a 30006 323 28 00 013.439-10a 29006 323 30 00 013.444-10a 31006 323 51 00 013.531-10a 28006 323 78 00 013.531-10a 28006 323 83 00 013.527-10a 32302 323 02 00 013.485-00a 39307 323 00 00 013.485-00a 39307 323 01 00 013.485-00a 39314 323 03 00 013.492-00a 38314 323 05 00 013.492-00a 38314 323 06 00 013.492-00a 38314 323 07 00 013.492-00a 38357 323 04 00 013.493-10a 39404 323 00 00 013.484-00a 28404 323 01 00 013.484-00a 28406 323 00 00 013.484-00a 28406 323 02 00 013.484-00a 28603 323 00 00 013.476-00a 24608 323 00 00 013.476-00a 24608 323 02 00 013.476-00a 24673 323 00 00 013.407-00a 31673 323 04 00 013.431-10a 29674 323 04 00 013.447-00a 31674 323 06 00 013.432-00a 30675 323 04 00 013.410-00a 30675 323 05 00 013.435-00a 32675 323 07 00 013.444-10a 31675 323 08 00 013.434-00a 32675 323 14 00 013.447-00a 31970 323 07 00 013.522-10a 28974 323 06 00 013.521-10a 31000 323 31 50 013.027-00a 41000 323 28 85 013.024-00a 41000 323 78 85 013.217-00a 41901 323 02 85 013.213-00a 41000 326 46 00 013.482-10a 25000 326 88 00 013.482-10a 25001 326 21 00 013.486-10a 39001 326 28 00 013.486-10a 39001 326 54 00 013.494-00a 27001 326 57 00 013.483-00a 27001 326 68 00 013.485-00a 39001 326 71 00 013.486-10a 39001 326 77 00 013.483-00a 27001 326 78 00 013.482-10a 25001 326 79 00 013.482-10a 25001 326 83 00 013.483-00a 27001 326 85 00 013.458-00a 33001 326 88 00 013.483-00a 27001 326 93 00 013.457-00a 40002 326 02 00 013.462-00a 29002 326 12 00 013.416-00a 40002 326 14 00 013.416-00a 40002 326 19 00 013.483-00a 27002 326 22 00 013.486-10a 39
002 326 23 00 013.486-10a 39002 326 24 00 013.486-10a 39002 326 26 00 013.483-00a 27002 326 27 00 013.483-00a 27002 326 46 00 013.459-00a 38002 326 47 00 013.459-00a 38002 326 62 00 013.402-10a 29002 326 63 00 013.402-10a 29002 326 89 00 013.411-00a 32002 326 89 00 013.482-10a 25002 326 92 00 013.404-10a 36002 326 95 00 013.442-00a 35003 326 06 00 013.486-10a 39003 326 15 00 013.465-00a 33003 326 29 00 013.467-00a 30003 326 30 00 013.467-00a 30003 326 44 00 013.411-00a 32003 326 45 00 013.459-00a 38003 326 51 00 013.462-00a 29003 326 60 00 013.471-00a 28003 326 77 00 013.442-00a 35003 326 83 00 013.443-00a 39003 326 95 00 013.461-00a 39003 326 98 00 013.458-00a 33003 326 99 00 013.463-00a 36004 326 07 00 013.428-00a 26004 326 13 00 013.405-10a 28004 326 23 00 013.401-10a 29004 326 31 00 013.468-00a 38004 326 43 00 013.401-10a 29004 326 58 00 013.523-10a 30004 326 63 00 013.464-00a 34004 326 64 00 013.455-00a 32004 326 70 00 013.523-10a 30005 326 10 00 013.453-00a 37005 326 11 00 013.526-10a 37005 326 12 00 013.470-10a 37005 326 13 00 013.474-00a 33005 326 14 00 013.473-10a 36005 326 20 00 013.402-10a 29005 326 23 00 013.469-00a 37005 326 25 00 013.460-00a 37005 326 29 00 013.408-10a 30005 326 33 00 013.449-10a 37005 326 36 00 013.438-00a 31005 326 38 00 013.446-00a 35005 326 45 00 013.466-00a 31005 326 46 00 013.472-10a 33005 326 57 00 013.450-10a 38005 326 58 00 013.450-10a 38005 326 60 00 013.454-10a 38005 326 64 00 013.454-10a 38005 326 89 00 013.524-10a 39302 326 02 00 013.486-10a 39302 326 03 00 013.486-10a 39302 326 05 00 013.486-10a 39
Page 104
100
VERGLEICHSLISTEN - LISTaS dE REfERENCIa - TabLEaux dE CompaRaISoN - LISTE CompaRaTIVE - LISTy
poRówNawCzE - LISTaS dE REfERêNCIaS CRuzadaS - Сравнительные СпиСки
CROSS REFERENCE LISTS (OE)
307 326 00 00 013.486-10a 39307 326 02 00 013.485-00a 39307 326 04 00 013.486-10a 39314 326 01 00 013.483-00a 27314 326 02 00 013.483-00a 27314 326 04 00 013.429-00a 26314 326 04 00 013.483-00a 27314 326 05 00 013.483-00a 27314 326 06 00 013.483-00a 27318 326 05 00 013.421-00a 27385 326 01 00 013.459-00a 38387 326 00 00 013.443-00a 39387 326 01 00 013.416-00a 40393 326 00 00 013.457-00a 40603 326 00 00 013.477-00a 25608 326 00 00 013.477-00a 25608 326 02 00 013.477-00a 25617 326 00 00 013.456-10a 38620 326 00 00 013.425-00a 40621 326 00 00 013.426-00a 40631 326 03 00 013.503-00a 24631 326 04 00 013.481-00a 24638 326 07 00 013.479-00a 26638 326 08 00 013.479-00a 26638 326 11 00 013.479-00a 26638 326 12 00 013.479-00a 26673 326 11 00 013.408-10a 30674 326 01 00 013.422-00a 34674 326 02 00 013.422-00a 34675 326 04 00 013.466-00a 31675 326 05 00 013.472-10a 33675 326 06 00 013.466-00a 31675 326 07 00 013.472-10a 33675 326 09 00 013.445-00a 35946 326 00 00 013.507-10a 24003 363 61 00 013.427-00a 25942 890 01 19 013.512-00a 11942 890 02 19 013.513-00a 11942 890 29 19 013.512-00a 11942 890 47 19 013.511-10a 11942 890 60 19 013.513-00a 11000 891 18 05 013.414-10a 11000 891 22 05 013.510-00a 11 TO FIT MERITOR / ROR 212 15 751 263.563-10a 90212 16 058 263.565-00a 90212 21 306 263.563-10a 90212 21 348 263.564-00a 90212 22 271 263.562-10a 90212 24 034 263.565-00a 90 TO FIT NEOPLAN 102.200.900 463.050-10a 94
OE NO. PART NUMBER PAGE
TO FIT RENAULT TRUCKS 5000 788 073 253.113-00a 895010 092 916 E 253.001-00a 235010 130 797 253.000-00a 235010 130 797 G 253.000-00a 235010 130 888 253.101-00a 895010 137 052 253.115-00a 895010 266 845 a 253.002-00a 235010 313 619 a 253.002-00a 235010 320 096 253.003-00a 235010 629 414 253.000-00a 235430 050 472 253.110-00a 895430 051 681 253.110-00a 89 TO FIT SAE - GIGANT 196 111 043.785-10a 92 TO FIT SAUER ACHSEN 2 376 0002 00 063.067-10a 612 376 0003 00 063.103-10a 612 376 0003 02 063.103-10a 612 376 0009 00 063.111-10a 612 376 0010 00 063.100-10a 612 376 0010 02 063.101-10a 602 376 0014 00 063.101-10a 602 376 0016 00 063.106-10a 622 376 0018 00 063.105-10a 602 376 0020 00 063.102-00a 612 376 0026 00 063.099-00a 602 376 0026 00 063.104-10a 602 376 0070 01 063.110-10a 602 376 0071 01 063.112-10a 602 376 0072 01 063.109-10a 612 376 1005 00 063.107-00a 62 TO FIT SCANIA 137 887 123.050-00a 77153 287 123.051-00a 77153 288 123.050-00a 77216 975 123.120-00a 76216 976 123.124-00a 71241 922 123.050-00a 77247 704 123.115-00a 71258 420 123.126-00a 75258 420 123.101-00a 75258 421 123.126-00a 75263 496 123.101-00a 75272 400 123.102-10a 74307 111 123.104-00a 71328 111 123.103-00a 77339 188 123.053-00a 77372 291 123.123-00a 71
393 208 123.127-00a 18393 290 123.127-00a 18395 063 123.105-00a 71395 064 123.101-00a 75468 189 123.158-10a 76468 189 123.157-10a 76470 267 123.157-10a 76478 414 123.154-10a 73483 271 123.155-10a 75483 550 123.154-10a 73483 551 123.148-10a 76485 132 123.155-10a 75488 824 123.155-10a 75550 285 123.060-00a 771 110 528 123.109-00a 731 110 531 123.106-00a 741 110 588 123.105-00a 711 110 589 123.101-00a 751 111 052 123.108-00a 731 111 056 123.105-00a 711 122 612 123.108-00a 731 303 235 123.113-00a 741 309 129 123.106-00a 741 314 479 123.109-00a 731 323 476 123.125-00a 741 327 145 123.116-00a 731 327 145 123.140-10a 731 327 813 123.140-10a 731 331 756 123.140-10a 731 340 251 123.114-10a 741 340 252 123.100-00a 721 340 253 123.126-00a 751 340 254 123.102-10a 741 340 255 123.103-00a 771 340 257 123.123-00a 711 340 258 123.120-00a 761 340 260 123.124-00a 711 340 264 123.115-00a 711 345 500 123.105-00a 711 349 840 123.133-00a 181 349 844 123.138-00a 181 353 105 123.125-00a 741 353 371 123.113-00a 741 354 966 123.108-00a 731 356 888 123.122-00a 741 363 120 123.132-00a 171 363 122 123.132-00a 171 371 447 123.111-00a 751 371 448 123.111-00a 751 375 832 123.120-00a 761 376 430 123.146-10a 731 377 056 123.114-10a 741 377 057 123.122-00a 741 379 487 123.113-00a 741 380 424 123.118-00a 701 380 425 123.117-00a 70
OE NO. PART NUMBER PAGE
www.pe.deOE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.
OE NO. PART NUMBER PAGE
Page 105
101
OE NO. PART NUMBER PAGE OE NO. PART NUMBER PAGE
(OE) CROSS REFERENCE LISTSVERGLEICHSLISTEN - LISTaS dE REfERENCIa - TabLEaux dE CompaRaISoN - LISTE CompaRaTIVE - LISTy
poRówNawCzE - LISTaS dE REfERêNCIaS CRuzadaS - Сравнительные СпиСки
1 380 426 123.152-10a 701 380 427 123.153-10a 701 381 807 123.121-00a 721 381 808 123.101-00a 751 381 809 123.102-10a 741 381 810 123.103-00a 771 381 919 123.135-00a 181 382 062 123.119-00a 761 382 826 123.131-00a 171 382 827 123.138-00a 171 382 829 123.131-00a 171 384 860 123.112-00a 711 388 416 123.150-10a 771 390 898 123.146-10a 731 397 523 123.117-00a 701 401 877 123.112-00a 711 404 864 123.119-00a 761 420 474 123.142-10a 721 424 227 123.132-00a 171 424 228 123.132-00a 171 424 231 123.136-00a 191 427 423 123.143-10a 701 435 856 123.139-00a 171 435 859 123.134-00a 171 438 527 123.147-10a 751 438 542 123.144-10a 721 448 849 123.145-10a 721 476 415 123.135-00a 181 478 501 123.146-10a 731 478 503 123.122-00a 741 478 507 123.151-10a 701 478 508 123.152-10a 701 478 509 123.153-10a 701 478 541 123.147-10a 751 480 214 123.154-10a 731 481 359 123.148-10a 761 488 337 123.149-10a 751 519 629 123.150-10a 771 519 631 123.151-10a 701 519 632 123.152-10a 701 519 633 123.153-10a 701 523 287 123.154-10a 731 523 289 123.155-10a 751 542 619 123.156-10a 761 861 117 123.142-10a 721 861 119 123.147-10a 751 867 874 123.141-10a 72 TO FIT SCHMITZ - CARGO 016 436 293.000-10a 91016 508 293.002-10a 91020 044 293.001-10a 91028 363 293.001-10a 91912 565 293.002-10a 91
TO FIT TRAILOR 650 5245 193.100-10a 88 TO FIT VOLVO 1 076 717 143.131-10a 821 081 797 143.148-00a 801 089 008 143.158-00a 211 089 009 143.157-00a 201 089 728 143.156-00a 201 134 962 143.005-00a 861 505 184 143.110-00a 791 505 190 143.107-00a 851 585 586 143.152-10a 201 587 013 143.113-00a 801 590 161 143.110-00a 791 590 167 143.112-00a 791 591 501 143.107-00a 851 591 735 143.110-00a 791 591 736 143.112-00a 791 591 737 143.113-00a 801 594 088 143.100-00a 211 598 105 143.101-00a 861 598 106 143.151-00a 811 599 459 143.152-10a 201 605 163 143.102-00a 861 608 888 143.112-00a 791 609 001 143.142-00a 841 609 005 143.101-00a 861 609 603 143.137-00a 821 610 919 143.107-00a 851 610 920 143.103-10a 821 622 085 143.152-10a 201 622 086 143.153-10a 201 622 087 143.159-00a 211 626 057 143.106-00a 811 628 359 143.147-00a 851 629 405 143.140-10a 851 629 475 143.134-00a 821 629 476 143.150-00a 851 629 477 143.143-00a 841 629 478 143.104-00a 831 629 480 143.130-00a 831 629 481 143.105-00a 841 629 482 143.145-10a 851 629 483 143.144-00a 861 629 484 143.146-00a 851 629 721 143.160-10a 211 629 722 143.155-10a 211 629 993 143.147-00a 853 092 136 143.188-10a 223 120 095 143.123-00a 813 127 045 143.149-00a 783 172 984 143.181-10a 203 198 836 143.188-10a 22
3 198 850 143.180-00a 203 198 859 143.189-10a 223 653 649 143.129-00a 793 953 642 143.116-00a 793 953 643 143.117-00a 803 953 644 143.118-00a 803 953 645 143.122-00a 813 953 646 143.123-00a 813 953 648 143.120-00a 783 953 650 143.121-00a 783 953 651 143.119-00a 803 953 652 143.124-00a 793 986 315 143.174-10a 213 987 957 143.131-10a 823 987 958 143.132-00a 833 987 959 143.134-00a 823 987 960 143.130-00a 836 771 501 143.117-00a 806 771 504 143.108-00a 786 772 218 143.126-00a 816 775 411 143.111-00a 796 775 412 143.127-00a 806 775 413 143.109-00a 786 775 414 143.128-00a 816 781 521 143.119-00a 806 795 692 143.125-00a 788 152 712 143.138-00a 848 153 538 143.107-00a 858 159 833 143.114-00a 8320 374 543 143.184-10a 8420 374 544 143.183-10a 8320 374 545 143.131-10a 8220 374 546 143.182-10a 8220 512 274 143.187-10a 8320 532 767 143.186-10a 8220 585 555 143.183-10a 8320 585 556 143.184-10a 8420 721 166 143.189-10a 2220 721 167 143.180-00a 2020 766 063 143.185-10a 8420 769 819 143.186-10a 8220 889 138 143.180-00a 2020 960 913 143.189-10a 2221 032 337 143.180-00a 2021 137 458 143.189-10a 2221 232 663 143.185-10a 8470 371 254 143.187-10a 8370 371 256 143.187-10a 83 TO FIT WEWELER 22632 493.102-00a 95902022Sp2 493.129-00a 95902194 493.127-00a 95902417 493.102-00a 95
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.www.pe.de
OE NO. PART NUMBER PAGE
Page 106
102 www.pe.deOE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. www.pe.de
VERGLEICHSLISTEN - LISTaS dE REfERENCIa - TabLEaux dE CompaRaISoN - LISTE CompaRaTIVE - LISTy
poRówNawCzE - LISTaS dE REfERêNCIaS CRuzadaS - Сравнительные СпиСки
CROSS REFERENCE LISTS (PE)
013.024-00a 000 323 28 85 41013.027-00a 000 323 31 50 41013.213-00a 901 323 02 85 41013.217-00a 000 323 78 85 41013.401-10a 004 326 23 00 29013.402-10a 005 326 20 00 29013.403-10a 005 323 40 00 34013.404-10a 002 326 92 00 36013.405-10a 004 326 13 00 28013.406-10a 601 320 12 31 25013.407-00a 673 323 00 00 31013.408-10a 005 326 29 00 30013.409-10a 004 323 88 00 27013.410-00a 675 323 04 00 30013.411-00a 003 326 44 00 32013.412-10a 601 320 07 30 26013.414-10a 000 891 18 05 11013.415-00a 005 323 18 00 28013.416-00a 387 326 01 00 40013.417-10a 004 323 67 00 34013.418-10a 006 323 07 00 35013.419-00a 004 323 65 00 35013.420-10a 002 323 32 00 34013.421-00a 318 326 05 00 27013.422-00a 674 326 02 00 34013.425-00a 620 326 00 00 40013.426-00a 621 326 00 00 40013.427-00a 003 363 61 00 25013.428-00a 004 326 07 00 26013.429-00a 314 326 04 00 26013.430-00a 004 323 89 00 27013.431-10a 673 323 04 00 29013.432-00a 006 323 12 00 30013.433-00a 006 323 27 00 30013.434-00a 006 323 17 00 32013.435-00a 675 323 05 00 32013.438-00a 005 326 36 00 31013.439-10a 006 323 28 00 29013.440-00a 002 323 69 00 29013.441-00a 004 323 66 00 34013.442-00a 003 326 77 00 35013.443-00a 387 326 00 00 39013.444-10a 675 323 07 00 31013.445-00a 675 326 09 00 35013.446-00a 005 326 38 00 35013.447-00a 006 323 22 00 31013.448-10a 006 323 09 00 33013.449-10a 005 326 33 00 37013.450-10a 005 326 58 00 38013.451-00a 003 323 88 00 35013.452-00a 006 323 16 00 36013.453-00a 005 326 10 00 37013.454-10a 005 326 60 00 38013.455-00a 004 326 64 00 32013.456-10a 617 326 00 00 38013.457-00a 393 326 00 00 40
013.458-00a 001 326 85 00 33013.459-00a 385 326 01 00 38013.460-00a 005 326 25 00 37013.461-00a 003 326 95 00 39013.462-00a 003 326 51 00 29013.463-00a 003 326 99 00 36013.464-00a 004 326 63 00 34013.465-00a 003 326 15 00 33013.466-00a 005 326 45 00 31013.467-00a 003 326 29 00 30013.468-00a 004 326 31 00 38013.469-00a 005 326 23 00 37013.470-10a 005 326 12 00 37013.471-00a 003 326 60 00 28013.472-10a 005 326 46 00 33013.473-10a 005 326 14 00 36013.474-00a 005 326 13 00 33013.475-00a 603 320 00 31 24013.476-00a 603 320 02 30 24013.477-00a 608 326 00 00 25013.478-10a 901 320 02 31 25013.479-00a 638 326 07 00 26013.481-00a 631 320 10 31 24013.482-10a 000 326 88 00 25013.483-00a 001 326 88 00 27013.484-00a 406 323 00 00 28013.485-00a 302 323 02 00 39013.486-10a 003 326 06 00 39013.487-00a 638 320 09 13 40013.488-00a 005 323 09 00 26013.489-10a 003 323 59 00 27013.491-00a 631 320 14 30 24013.492-00a 314 323 06 00 38013.493-10a 357 323 04 00 39013.494-00a 001 326 54 00 27013.495-00a 611 320 08 30 26013.496-00a 611 320 00 31 36013.503-00a 631 320 09 31 24013.507-10a 946 326 00 00 24013.510-00a 000 891 22 05 11013.511-10a 942 890 47 19 11013.512-00a 942 890 29 19 11013.513-00a 942 890 60 19 11013.520-10a 904 320 01 31 25013.521-10a 974 323 06 00 31013.522-10a 970 323 07 00 28013.523-10a 004 326 70 00 30013.524-10a 005 326 89 00 39013.525-10a 005 323 91 00 36013.526-10a 005 326 11 00 37013.527-10a 006 323 83 00 32013.528-10a 004 323 26 00 32013.529-10a 901 320 18 30 40013.530-10a 904 320 16 30 41013.531-10a 006 323 78 00 28013.532-10a 005 323 96 00 33
023.100-00a 9841 1158 42023.101-00a 9840 8700 42023.113-00a 9844 7153 43023.115-00a 4205 2982 43023.116-00a 4205 2987 42023.119-00a 480 7174 42023.121-00a 9841 4529 43023.122-00a 9841 4531 42023.130-10a 5 0034 8789 12023.131-10a 4103 3038 43023.132-10a 9848 8107 42033.197-00a 85.41722.6022 13033.198-00a 81.41722.6048 13033.199-00a 81.41722.6049 13033.200-00a 81.43701.6102 46033.201-10a 81.41722.6012 14033.202-10a 81.43701.6612 53033.203-10a 81.43701.6699 47033.204-00a 81.43701.6734 54033.205-00a 81.43701.6735 54033.206-10a 81.43701.6354 50033.207-10a 81.41722.6013 13033.208-10a 81.41722.6014 13033.209-00a 81.43701.6290 50033.210-00a 81.43701.6464 53033.211-00a 81.43701.6480 47033.212-00a 81.43701.6424 44033.213-00a 81.41722.6072 13033.214-00a 81.43701.6456 47033.215-00a 81.43701.6463 48033.216-00a 81.43701.6431 51033.217-00a 81.43701.6432 51033.218-00a 81.43701.6632 52033.219-00a 81.43701.6622 52033.220-00a 81.43701.6400 44033.221-00a 81.43701.6619 52033.222-00a 81.43701.6245 45033.223-10a 81.43701.6392 50033.224-10a 81.43701.6782 45033.225-10a 81.43701.6751 47033.226-00a 81.43701.6454 44033.227-10a 81.43701.6798 44033.228-00a 81.43701.6865 46033.229-00a 81.43701.6793 47033.230-10a 81.43701.6794 48033.231-00a 81.43701.6749 50033.232-00a 81.43701.6763 52033.233-00a 81.43701.6784 49033.234-00a 82.43701.6017 48033.235-10a 81.43701.6714 49033.236-10a 81.43701.6630 51033.237-00a 81.43701.6631 51033.238-00a 81.43701.6455 51033.239-00a 81.43701.6144 45033.240-00a 81.43701.6142 53033.241-00a 81.43701.6178 54
PART NUMBER PE NO. PAGE PART NUMBER PE NO. PAGE PART NUMBER PE NO. PAGE
Page 107
103 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.www.pe.de
(PE) CROSS REFERENCE LISTSVERGLEICHSLISTEN - LISTaS dE REfERENCIa - TabLEaux dE CompaRaISoN - LISTE CompaRaTIVE - LISTy
poRówNawCzE - LISTaS dE REfERêNCIaS CRuzadaS - Сравнительные СпиСки
033.242-00a 81.43701.6263 46033.243-00a 81.43701.6348 46033.244-00a 81.43701.6532 51033.246-10a 81.43701.6605 46033.247-00a 81.43701.6634 47033.248-00a 81.43701.6419 54033.249-00a 81.43701.6130 45033.250-00a 81.43701.6131 45033.251-00a 81.43701.6134 46033.252-00a 81.43701.6220 50033.253-00a 81.43701.6582 53033.255-10a 81.43701.6827 45033.256-00a 81.43701.6795 53033.257-00a 81.43701.6796 44033.258-00a 81.43701.6752 44033.259-00a 81.43701.6658 53033.261-00a 81.43701.6746 52033.262-00a 81.43701.6842 52033.263-00a 81.43701.6012 54033.264-00a 81.43701.6452 49033.265-10a 81.43701.6902 48033.266-10a 81.43701.6670 49033.267-10a 81.43701.6880 49033.268-10a 81.43701.6789 50033.269-10a 81.43701.6888 48033.270-10a 81.43701.6878 49033.271-10a 81.43701.6594 48043.700-00a 02.3702.10.00 56043.702-10a 02.3702.52.00 55043.703-10a 02.3702.67.00 56043.704-10a 02.3722.83.00 55043.705-10a 02.3722.89.00 55043.730-00a 02.3702.14.00 56043.735-10a 02.3702.20.00 56043.736-10a 02.3722.14.00 55043.737-10a 02.3702.92.00 55043.749-10a 02.3702.60.00 57043.755-00a 02.3702.48.00 56043.756-10a 02.3702.70.00 55043.757-00a 02.3702.17.00 57043.758-00a 02.3702.51.00 56043.785-10a 196 111 92053.000-10a 8.231.276.000 58053.002-00a 8.900.020.166 58053.003-00a 8.951.038.236 58053.004-10a 8.231.293.000 58053.005-00a 8.231.257.000 58053.006-10a 8.231.204.000 58053.007-10a 8.231.116.000 59063.067-10a 2 376 0002 00 61063.099-00a 2 376 0026 00 60063.100-10a 2 376 0010 00 61063.101-10a 2 376 0010 02 60063.102-00a 2 376 0020 00 61063.103-10a 2 376 0003 02 61063.104-10a 2 376 0026 00 60
063.105-10a 2 376 0018 00 60063.106-10a 2 376 0016 00 62063.107-00a 2 376 1005 00 62063.109-10a 2 376 0072 01 61063.110-10a 2 376 0070 01 60063.111-10a 2 376 0009 00 61063.112-10a 2 376 0071 01 60103.033-00a 0 698 429 69103.046-00a 0 119 140 69103.056-00a 0 109 860 68103.100-10a 1 283 723 64103.101-00a 0 290 230 63103.102-00a 0 117 562 65103.103-00a 1 283 724 64103.104-00a 0 617 739 66103.105-00a 0 677 975 63103.106-10a 1 407 069 66103.107-00a LaK 9126 66103.108-00a 1 282 624 63103.109-00a LaK 4417 68103.110-00a 0 256 260 65103.111-00a 1 282 623 63103.112-00a LaK 4406 67103.113-00a 0 296 466 63103.114-00a 0 106 764 65103.115-00a 0 505 464 67103.116-00a LaK 7101 66103.117-00a 0 118 988 67103.118-00a 0 657 274 65103.119-00a 0 652 722 64103.120-00a 0 291 614 65103.121-00a 0 394 956 68103.122-00a 1 283 732 64103.123-00a 0 290 926 63103.124-00a waK 3003 67103.125-00a 0 505 462 65103.126-00a KaK 8505 67103.127-00a KaK 9526 68103.128-00a waK 3806 68103.129-00a LaK 7099 68103.130-00a 1 273 854 66103.132-00a 1 286 348 64103.133-00a 0 394 957 66103.134-00a 0 378 220 64103.135-00a KaK 9866 67103.140-00a 1 265 271 16103.141-00a 1 265 272 16103.142-00a 1 265 277 16103.143-00a 1 436 055 15103.144-00a 1 353 453 15103.145-00a 1 353 454 15103.146-00a 1 623 464 16103.147-00a 1 623 465 15103.148-00a 1 436 060 15103.149-00a 1 377 826 15103.150-00a 1 377 827 16
103.151-00a 1 265 276 16123.050-00a 241 922 77123.051-00a 153 287 77123.053-00a 339 188 77123.060-00a 550 285 77123.100-00a 1 340 252 72123.101-00a 1 381 808 75123.102-10a 1 340 254 74123.103-00a 1 340 255 77123.104-00a 307 111 71123.105-00a 1 110 588 71123.106-00a 1 309 129 74123.108-00a 1 354 966 73123.109-00a 1 314 479 73123.111-00a 1 371 447 75123.112-00a 1 401 877 71123.113-00a 1 353 371 74123.114-10a 1 340 251 74123.115-00a 1 340 264 71123.116-00a 1 327 145 73123.117-00a 1 397 523 70123.118-00a 1 380 424 70123.119-00a 1 404 864 76123.120-00a 1 375 832 76123.121-00a 1 381 807 72123.122-00a 1 478 503 74123.123-00a 1 340 257 71123.124-00a 216 976 71123.125-00a 1 353 105 74123.126-00a 258 420 75123.127-00a 393 290 18123.131-00a 1 382 829 17123.132-00a 1 424 227 17123.132-10a 17123.133-00a 1 349 840 18123.134-00a 1 435 859 17123.134-10a 18123.135-00a 1 476 415 18123.136-00a 1 424 231 19123.138-00a 1 382 827 17123.138-10a 18123.139-00a 1 435 856 17123.139-10a 18123.140-10a 1 331 756 73123.141-10a 1 867 874 72123.142-10a 1 420 474 72123.143-10a 1 427 423 70123.144-10a 1 438 542 72123.145-10a 1 448 849 72123.146-10a 1 478 501 73123.147-10a 1 478 541 75123.148-10a 1 481 359 76123.149-10a 1 488 337 75123.150-10a 1 519 629 77123.151-10a 1 519 631 70123.152-10a 1 519 632 70
PART NUMBER OE NO. PAGE PART NUMBER OE NO. PAGE PART NUMBER OE NO. PAGE
Page 108
OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. www.pe.de104
VERGLEICHSLISTEN - LISTaS dE REfERENCIa - TabLEaux dE CompaRaISoN - LISTE CompaRaTIVE - LISTy
poRówNawCzE - LISTaS dE REfERêNCIaS CRuzadaS - Сравнительные СпиСки
CROSS REFERENCE LISTS (PE)
123.153-10a 1 519 633 70123.154-10a 1 523 287 73123.155-10a 1 523 289 75123.156-10a 1 542 619 76123.157-10a 470 267 76123.158-10a 468 189 76143.005-00a 1 134 962 86143.100-00a 1 594 088 21143.101-00a 1 598 105 86143.102-00a 1 605 163 86143.103-10a 1 610 920 82143.104-00a 1 629 478 83143.105-00a 1 629 481 84143.106-00a 1 626 057 81143.107-00a 8 153 538 85143.108-00a 6 771 504 78143.109-00a 6 775 413 78143.110-00a 1 591 735 79143.111-00a 6 775 411 79143.112-00a 1 608 888 79143.113-00a 1 591 737 80143.114-00a 8 159 833 83143.116-00a 3 953 642 79143.117-00a 3 953 643 80143.118-00a 3 953 644 80143.119-00a 3 953 651 80143.120-00a 3 953 648 78143.121-00a 3 953 650 78143.122-00a 3 953 645 81143.123-00a 3 953 646 81143.124-00a 3 953 652 79143.125-00a 6 795 692 78143.126-00a 6 772 218 81143.127-00a 6 775 412 80143.128-00a 6 775 414 81143.129-00a 3 653 649 79143.130-00a 3 987 960 83143.131-10a 20 374 545 82143.132-00a 3 987 958 83143.134-00a 3 987 959 82143.137-00a 1 609 603 82143.138-00a 8 152 712 84143.140-10a 1 629 405 85143.142-00a 1 609 001 84143.143-00a 1 629 477 84143.144-00a 1 629 483 86143.145-10a 1 629 482 85143.146-00a 1 629 484 85143.147-00a 1 629 993 85143.148-00a 1 081 797 80143.149-00a 3 127 045 78143.150-00a 1 629 476 85143.151-00a 1 598 106 81143.152-10a 1 622 085 20143.153-10a 1 622 086 20143.155-10a 1 629 722 21
143.156-00a 1 089 728 20143.157-00a 1 089 009 20143.158-00a 1 089 008 21143.159-00a 1 622 087 21143.160-10a 1 629 721 21143.174-10a 3 986 315 21143.180-00a 21 032 337 20143.181-10a 3 172 984 20143.182-10a 20 374 546 82143.183-10a 20 585 555 83143.184-10a 20 585 556 84143.185-10a 21 232 663 84143.186-10a 20 769 819 82143.187-10a 70 371 256 83143.188-10a 3 198 836 22143.189-10a 20 960 913 22163.020-10a uJb 0177001 87163.023-10a uJb 03152685 87163.025-00a 152 6583 87193.100-10a 650 5245 88253.000-00a 5010 629 414 23253.001-00a 5010 092 916 E 23253.002-00a 5010 313 619 a 23253.003-00a 5010 320 096 23253.101-00a 5010 130 888 89253.110-00a 5430 050 472 89253.113-00a 5000 788 073 89253.115-00a 5010 137 052 89263.562-10a 212 22 271 90263.563-10a 212 15 751 90263.564-00a 212 21 348 90263.565-00a 212 16 058 90293.000-10a 016 436 91293.001-10a 020 044 91293.002-10a 016 508 91353.100-10a HS2 5108 4 93463.050-10a 102.200.900 94493.102-00a 902417 95493.110-10a 95493.127-00a 902194 95493.129-00a 902022Sp2 95
PART NUMBER PE NO. PAGE PART NUMBER PE NO. PAGE PART NUMBER PE NO. PAGE
Page 109
UP TO DATEecatalogue.pe.deEinfachE ErsatztEilEidEntifikation intuitiv und schnEll nutzbar. dEckt allE wichtigEn EuropäischEn hErstEllEr ab.zEigt das komplEttE pE produktprogramm. Enthält EinE warEnkorbfunktion für diE spätErE wEitErbEarbEitung.
Page 110
PE AUTOMOTIVE GMbH & CO. KG -Aufsicht 13 / 58256 EnnEpEtAl / GErmAny
tEl.: +49 23 33 832-0 - fAx: +49 23 33 832-300 - [email protected] - www.PE.DE - April 2012 / 890.055-00A