1 AHLI MAJLIS PERSATUAN PUSTAKAWAN Malaysia SESI 2012-2014 Prof. Madya Dr. Mohd. Sharif Mohd Saad (Presiden - 9 Disember 2013 ) Dato’ Raslin Abu Bakar (Mantan Presiden) Pn. Maimunah Kadir (Pemangku Presiden 9 Disember 2013- ) (Naib Presiden I ) Dr. Nor Edzan Che Nasir (Naib Presiden II) Pn. Balqis Suja’ (Setiausaha Kehormat) Cik Rohaya Umar (Bendahari Kehormat) En. Kamal Sujak (Penolong Setiausaha Kehormat) En. Azlan bin Mohamad Hamzah (Penolong Bendahari Kehormat) Pn. Hasnita Hj. Ibrahim (Ahli Majlis) En. Mohd Zaihan Hussin (Ahli Majlis) Dr. Wan Ali Wan Mamat (Ahli Majlis) Dr. Zahidi Dato’ Zainol Rashid (Ahli Majlis) Pn. Hashimah Mohd Yusof (Ahli Majlis) Pn. Siti Sumaizan Ramli (Ahli Majlis) Pn. Fatimah Syam @ Noor Azleen A. Gani (Ahli Majlis) En. Wan Ahmad Hanis Wan Yahya (Pegawai Eksekutif) Hilangnya tokoh terbilang— Mohd Sharif Mohd Saad (1958—2013) Dunia kepustakawanan dikejutkan dengan perginya ke rahmat- ullah tokoh terbilang tanggal 9 Disember 2013. Walau sukar untuk seluruh ahli majlis menerima hakikat ini, kami terpaksa bangkit semula dan meneruskan perjuangan yang belum selesai. Segala amanat yang ditinggalkan diteruskan bagi meneruskan kelangsungan perjuangan beliau. Al-Fatihah untuk Allahyarham Prof. Madya. Dr. Mohd Sharif Mohd Saad, Presiden PPM—9 Dis- ember 2013. Semoga tenang di sana dan mendapat rahmat dan keberkatan Allah dunia akhirat. Amin. Isu khas Berita PPM mengenai Allahyarham terdapat dalam Edisi Khas dan boleh dilayari di laman web PPM (http:// www.ppm55.org). BERITA PPM Isu Julai-Dis 2013 ISSN 0128-0422 Isi Kandungan: Hilangnya tokoh terbilang m.s.1 SKPM 2013 m.s.2 Aktiviti JK Kumpulan: Sarawak—Projek Komuniti Baca @Surau m.s.5 Sabah m.s.6 Timur m.s.7 JK Perkhidmatan Perpustakaan Kepada Golongan Khas m.s 8 OCLC Conference m.s.9 Seminar Transformasi m.s.12 Jelajah Penandaarasan Siri 6 m.s.14 Program Korban PPM di Kemboja m.s. 16
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
AHLI MAJLIS PERSATUAN PUSTAKAWAN
Malaysia SESI 2012-2014
Prof. Madya Dr. Mohd. Sharif Mohd Saad
(Presiden - 9 Disember 2013 )
Dato’ Raslin Abu Bakar (Mantan Presiden)
Pn. Maimunah Kadir
(Pemangku Presiden 9 Disember 2013- ) (Naib Presiden I )
Dr. Nor Edzan Che Nasir
(Naib Presiden II)
Pn. Balqis Suja’ (Setiausaha Kehormat)
Cik Rohaya Umar
(Bendahari Kehormat)
En. Kamal Sujak (Penolong Setiausaha Kehormat)
En. Azlan bin Mohamad Hamzah (Penolong Bendahari Kehormat)
Pn. Hasnita Hj. Ibrahim
(Ahli Majlis)
En. Mohd Zaihan Hussin (Ahli Majlis)
Dr. Wan Ali Wan Mamat
(Ahli Majlis)
Dr. Zahidi Dato’ Zainol Rashid (Ahli Majlis)
Pn. Hashimah Mohd Yusof
(Ahli Majlis)
Pn. Siti Sumaizan Ramli (Ahli Majlis)
Pn. Fatimah Syam @ Noor Azleen A. Gani
(Ahli Majlis)
En. Wan Ahmad Hanis Wan Yahya (Pegawai Eksekutif)
Hilangnya tokoh terbilang—
Mohd Sharif Mohd Saad (1958—2013)
Dunia kepustakawanan dikejutkan dengan perginya ke rahmat-
ullah tokoh terbilang tanggal 9 Disember 2013. Walau sukar untuk
seluruh ahli majlis menerima hakikat ini, kami terpaksa bangkit
semula dan meneruskan perjuangan yang belum selesai.
Segala amanat yang ditinggalkan diteruskan bagi meneruskan
kelangsungan perjuangan beliau. Al-Fatihah untuk Allahyarham
Prof. Madya. Dr. Mohd Sharif Mohd Saad, Presiden PPM—9 Dis-
ember 2013. Semoga tenang di sana dan mendapat rahmat
dan keberkatan Allah dunia akhirat. Amin.
Isu khas Berita PPM mengenai Allahyarham terdapat dalam Edisi
Khas dan boleh dilayari di laman web PPM (http://
www.ppm55.org).
BERITA PPM Isu Julai-Dis 2013
ISSN 0128-0422
Isi Kandungan: Hilangnya tokoh terbilang m.s.1
SKPM 2013 m.s.2 Aktiviti JK Kumpulan:
Sarawak—Projek Komuniti Baca @Surau m.s.5 Sabah m.s.6
Timur m.s.7 JK Perkhidmatan Perpustakaan Kepada Golongan Khas m.s 8
OCLC Conference m.s.9 Seminar Transformasi m.s.12
Jelajah Penandaarasan Siri 6 m.s.14 Program Korban PPM di Kemboja m.s. 16
2
Seminar Kebangsaan Pustakawan Malaysia (SKPM 2013)
oleh
Shaidatul Akhmam Rambeli
Majlis perasmian SKPM 2013
Jawatankuasa Tetap Perpustakaan Akademik,
Persatuan Pustakawan Malaysia telah
menganjurkan Seminar Kebangsaan Pustaka-
wan Malaysia bertempat di Mahkota Hotel
Melaka pada 25-27 Ogos 2013.
Seminar yang bertemakan “Transformasi
Perpustakaan dan Perubahan Budaya:
Peranan Pustakawan”, telah berjaya
menghimpunkan para Pustakawan, Pensyarah,
Pegawai Sistem Maklumat dan Penyelidik dari
segenap perpustakaan akademik, awam,
khusus, agensi kerajaan dan pusat maklumat
di Malaysia untuk berkongsi idea terkini dalam
usaha mempertingkatkan pengurusan dan
perkhidmatan perpustakaan.
Penganjuran seminar ini adalah bagi:
Menyediakan platform kepada seluruh
profesion pustakawan untuk penyebaran
maklumat, strategi dan pengalaman
dalam mencapai kecemerlangan
perkhidmatan perpustakaan.
Membina, memperluas dan memperkasa
jaringan pustakawan serta kolaborasi
perpustakaan seluruh Malaysia.
Perkongsian amalan terbaik perpustakaan
yang boleh dilaksanakan dalam peningkatan
mutu perkhidmatan dan pengurusan.
Membudayakan penyelidikan dan inovasi
dalam kalangan pustakawan
Daripada 116 penyertaan, 25 orang telah
membuat pembentangan kertas kerja dan 14
orang lagi telah menyertai pertandingan poster.
Terdapat 4 kategori topik yang dibentangkan
iaitu: Perkhidmatan Perpustakaan; Penyelidikan,
ICT & Inovasi; Pengurusan Ilmu, Rekod &
Maklumat dan Pentadbiran & Pengurusan.
Majlis perasmian telah disempurnakan oleh YB
Datuk Haji Ahmad Haji Maslan, Timbalan Menteri
Kewangan Malaysia. Beliau dalam ucapan
perasmian menyebut “Wajah baharu
perpustakaan perlu dilakukan segera dalam
usaha meningkatkan skop perkhidmatan,
3
p e n y e l i d i k a n ,
t e k n o l o g i
b e r k o m p u t e r
dan maklumat
( I C T ) s e r t a
inovasi”. Tambah
beliau lagi “saya
meminta seluruh
p e r p u s t a k a a n
memberi
cadangan unt uk
membantu kerajaan
menjadikan perpustakaan lebih menarik sekaligus
menarik rakyat berkunjung”.
Encik Noor Hidayat Adnan, Ketua Pustakawan UiTM yang
juga merupakan pengerusi Jawatankuasa Tetap
Perpustakaan Akademik 2012/2014 menekankan agar
pengisian seminar ini dapat dimanfaatkan oleh para
pustakawan dan pengurus maklumat untuk
diterjemahkan ke institusi masing-masing demi
penambahbaikan sistem penyampaian perkhidmatan
yang lebih berkesan.
Empat orang penceramah terkenal turut diundang untuk
berkongsi ilmu dan pandangan dari perspektif masing-
masing:
YB Datuk Haji Ahmad Haji Maslan
Timbalan Menteri Kewangan
Penceramah Tajuk Ceramah
Tan Sri Muhammad Ali
Hashim (Presiden Dewan
Perdagangan Islam Malay-
sia)
Business to serve a higher
cause (Bisnes satu perjuangan ber-
makna)
YM Dato’ Profesor Haji Dr.
Raja Abdullah Raja Yaacob (Profesor Fakulti Pengurusan
Maklumat UiTM)
Preserving the Endangered
Knowledge Through the
Management of Oral History
and Special Collections
Tn. Sayed Munawar
Sayed Mustar (Pengacara, Setiausaha
Majlis Buku Malaysia dan
Presiden Majlis Kontraktor
Buku Malaysia)
Ekonomi Perbukuan Demi
Kesuburan Ilmu
Prof. Madya Dr Ridhuan Tee
Abdullah (Ketua Jabatan Kenega-
raan & Ketamadunan Fakulti Pengajian Penguru-
san Pertahanan UPNM)
Transformasi Perpustakaan
daripada Perspektif Islam
Seminar ini turut dimeriahkan lagi dengan
penglibatan dari 10 buah syarikat
pembekal produk dan perkhidmatan
perpustakaan. Mereka adalah Lexis Nexis,
VTLS, 3M, Electric Library, Emerald,
Cambridge, Access Dunia, Refrex, SWETS
dan Universe Digital Library.
Kesimpulannya, seminar ini berjaya
mengumpul mereka yang berperanan
dalam pengurusan maklumat untuk
memperoleh dan berkongsi ilmu serta input
terkini dalam memperkasa bidang
pustakawan dan perkhidmatan
perpustakaan. Perpustakaan hari ini dilihat
bergerak aktif, kreatif dan inovatif sejajar
dengan perkembangan semasa.
Pustakawan kini turut bertindak bukan
sahaja sebagai pengurus malah sebagai
perancang yang strategis serta peka
dengan persekitaran terutamanya
keperluan semasa pelanggan.
Perpustakaan akan terus mendepani
cabaran dan bertindak lebih agresif dalam
usaha mempelbagai perkhidmatan
kepada pelanggan.
Lawatan ke sekitar tapak pameran
4
FOTO SEKITAR SKPM 2013
Sekitar foto pembentangan kertas kerja
oleh peserta SKPM 2013, pameran poster,
peserta-peserta SKPM 2013 dan keratan
akhbar mengenai SKPM 2013 di akhbar
Utusan Malaysia pada 27 Ogos 2013.
5
PPM Kumpulan Sarawak
Projek Komuniti Baca@Surau Al-Quddus, Taman Sri Wangi
oleh
Pustaka Negeri Sarawak
Persatuan Pustakawan Malaysia (PPM) Kumpulan Sarawak telah menganjurkan Projek Komuniti Baca@Surau
yang telah diadakan di Surau Al-Quddus, Taman Sri Wangi pada Ahad, 31 Mac 2013
Tekad untuk melihat kemahiran maklumat tersebar da-
lam kalangan masyarakat di Bahagian Kuching khu-
susnya dan seluruh negeri amnya telah mengilhamkan
projek komuniti ini dilaksanakan pada tahun ini.
Projek komuniti yang dijenamakan dengan nama
“Baca@Surau” ini mensasarkan Surau Al-Quddus, Taman
Sri Wangi sebagai lokasi pelaksanaan. PPM Kumpulan
Sarawak beriltizam untuk melaksanakan projek komuniti
ini sebagai agenda tahunan agar inisiatif untuk
mendaulatkan minat membaca dikalangan masyarakat
di negeri ini sentiasa disemarakkan.
Ini adalah kali kedua projek komuniti ini dijalankan. Sebe-
lum ini projek ini telah berjaya dilaksanakan di Surau Al-
Baqiatus Solehat, Perkampungan Bomba , Jalan Matang
Baru Kuching.
Projek komuniti ini telah mendapat kerjasama dari
Pustaka Negeri Sarawak, Pelajar Fakulti Pengajian
Maklumat UiTM dan Jawatankuasa Surau Al Quddus.
Projek komuniti Baca@Surau ini telah dirasmikan oleh
Yang Berhormat Puan Hajjah Sharifah Hasidah Sayeed
ing and Resource Sharing is Evolving into a Fulfilment Ser-
vice
10:30 – 11:00 Morning Tea
11:00 – 11:30 Philippines Engineer Gerardo S. Doroja, Dean, College of Computer Studies, Chair, University Library Committee, Xavier University – Ateneo de Cagayan Integrating eLearning System and Digital Materials Using Reverse Proxy: The Xavier University Experience
Chair: Hsueh-hua Chen, Univer-
sity Librarian and Profes-
sor of Library and Infor-
mation Science, National
Taiwan University
11:30 – 12:00 Hong Kong Peter Sidorko, University Librarian, The University of Hong
Kong Connie Lam, Cataloguing Librarian (Western & E-
Resources), The University of Hong Kong Cataloguing for the world: Motivation, method and mad-
ness.
12:00 – 12:30 Taiwan Shu-hsien Tseng, Director General, National Central Library Preservation, Sharing, and Cooperation of Cultural Herit-
age at the National Central Library
12:30 – 14:00 Lunch
11
14:00 – 14:30 China Professor Deng Jingkang, Director, University Library Tsinghua University Impact of OCLC Information Services on Teaching and Research of Universities in China
Chair: Makoto Nakamoto, Ad-
ministrative Director,
Waseda University
14:30 – 15:00 Korea Jeong-Hwan Kim Director, Korean Electronic Site License Initiative (KESLI) Usage Patterns and Perception toward E-books
15:00 – 15:30 Japan Naoko Harai, Counsellor, Acquisitions & Bibliography Department, National Diet Library NDL’s Digital Collection & Service for Information Access
15:30 – 16:00 Afternoon tea
16:00 – 16:15 Report from OCLC Asia Pacific Regional Council Chair: Peter Sidorko, University
Librarian, The University of
Hong Kong
16:15 – 16:45 Open Forum
16:45 – 16:50 16:50 - 17:00
Congratulatory Notes Tony Ferguson, OCLC Board Member Closing Remarks
17:00 – 18:30 Tour of Kasetsart University Library and Sripathum University Library
Persidangan OCLC ini menjadi platform yang sangat baik untuk berjumpa, berbincang dan mem-
bina rangkaian dengan pustakawan dan pengurus maklumat daripada berbagai institusi ilmu luar
negara. Perkongsian ilmu dengan para pustakawan dan ilmuan memberi lebih pencerahan dalam
meningkatkan ilmu pengetahuan, terutama menimba ilmu baharu dan mengetahui perkembangan
terkini sains maklumat dan ICT. Ini dapat membantu dalam perkembangan perkhidmatan dan
kemudahan kepada semua pengguna perpustakaan. Era teknologi digital masa kini memerlukan
pustakawan yang lebih berpengetahuan dalam semua bidang perkara untuk menjadi pengurus
maklumat dan pembimbing kepada pengguna dan masyarakat bagi merealisasikan pembelajaran
sepanjang hayat.
Di dalam kesibukan mencari ilmu pustakawan dan rombongan dari Malaysia sempat juga berkun-
jung ke beberapa tempat di Bangkok sambil membeli-belah . Destinasi yang diminati ramai adalah
Asiatique dan pasar Chatuchak yang menjual berbagai hasil kraftangan, kain baju, perabut, buah-
buahan dan makanan Thai.
Rakan pustakawan dari Bangkok menjadi teman serta ‘tourist guide’ yang membangkitan kenangan
terindah dan meriah dengan keramahan budi bahasa mereka.
Jumpa lagi di persidangan OCLC akan datang!
12
SEMINAR TRANSFORMASI, INOVASI DAN KREATIVITI
DI PERPUSTAKAAN
Bertempat di Auditorium IDFR, Jalan Wisma Putra,
pada tanggal 8 Julai 2013, satu Seminar Transfor-
masi, Inovasi dan Kreativiti di Perpustakaan telah
diadakan.
Seminar yang dianjurkan dengan kerjasama Per-
pustakaan IDFR ini telah dihadiri oleh seramai 75
orang peserta dari perlbagai institusi awam dan
Di antara objektif Seminar ini ialah sebagai satu plat-
form perkongsian maklumat dengan perpustakaan
yang telah melakukan inovasi, mengenalpasti amalan
terbaik yang boleh diadaptasi serta meluaskan jarin-