RS232 SERVICE PORT 1x SPDIF OPTICAL OUTPUT 1x LAN 100 MBit ETHERNET 1x UNIVERSAL SERIAL PORT 2x USB SUPPORT FOR WIFI EXTENSION WiFi SMARTCARD READER 1x CA Display 7 - SEGMENT DISPLAY RAM HIGH SPEED DDRIII MEMORY NEW CORE 1GHz CPU Media Player Full HD 1080p DLNA H265 codec Auto FastScan Auto DiSEqC PVR TimeShift Android iOS app Eco friendly HD Terrestrial Receiver CryptoBox 702T Benutzerhandbuch (DE)
36
Embed
Benutzerhandbuch · Werkseinstellungen Auf Ihrem Gerät können Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen und sie mit dem Assistenten neu konfigurieren. Warnung: Denken Sie daran,
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
26 Gruppen von Lieblingskanälen und Kindersicherung
Unterstützung für mehrsprachiges Menü
Unterstützung für mehrsprachigen Sound
Unterstützung für mehrsprachige DVB-Untertitel
7-Tage-elektronischer Programmführer (EPG)
Teletextausgabe über VBI und OSD
USB 2.0- Schnittstelle
Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio und das Doppel-D-Symbol sind Schutzmarken von Dolby Laboratories. 1.2 Zubehőr - Bedienungsanleitung - Fernbedienung - Batterien - AV-Kabel
4
2. Beschreibung der Anlage
2.1 Frontplatte
1.DISPLAY: Zeigt Kanalinformationen an. Im Standby-Modus wird die lokale Uhrzeit angezeigt. 2.CH + / CH-: Wechseln Sie den Kanal im Ansichtsmodus und bewegen Sie den Cursor im Menümodus nach oben / unten. 3. POWER-TASTE: Umschalten zwischen Betriebs- und Standby-Modus. 4. Power LED: Power-Anzeige. 2.2 Rűckplatte
1. ANT IN: Schließen Sie das DVB-T2 oder DVB-C Kabel an. 2. USB2.0: Ein USB 2.0 Host-Anschluss. 3. S / PDIF: Digitaler Audioausgang. 4. LAN: Verbinden Sie sich über ein Netzwerkkabel mit dem Ethernet. 5. HDMI: Verbinden Sie das Fernsehgerät mit einem HDMI-Kabel. 6. TV SCART: Verbinden Sie das Fernsehgerät mit einem SCART-Kabel. 7. ON / OFF: Ein / Aus.
5
2.3 Fernbedienung Mit der mitgelieferten Fernbedienung können Sie alle
Funktionen dieses Empfängers steuern.
1. STANDBY: Umschaltung zwischen
den Betriebs- und Bereitschaftsmodus.
2. F1: Zusätzliche Funktionen.
3. SHIFT: Zulassung/Verbot der
Zeitverschiebung.
4. MUTE: Tonabschaltung.
5. : Pause / Zeitverschiebung.
6. ◄◄: Schneller Rücklauf.
7. ►►: Schneller Vorwärtslauf.
8. ●: Aufnahme.
9. ►: Abspielen.
10. ■: Aufnahme und Abspielen stoppen.
11. MENU: Hauptmenü aktivieren.
12. EXIT: Sequentielles Verlassen des
aktuellen Menüs.
13. ▲/▼/◄/►: Bewegung im Menü.
14. OK: Quittung.
15. RELOAD: Umschaltung zum zuletzt angesehenen Kanal
6
16. EPG (Electronic Programm Guide, elektronischer
Programmführer): Darstellung des Programmführers.
17. V+/V-: Einstellung der Lautstärke im Verfolgungsmodus.
18. CH+/CH-: Kanalumschaltung.
19. INFO: Programminformationen anzeigen.
20. FAV: Darstellung der Lieblingskanalliste, die Sie vorher
erstellt haben.
21. Zifferntasten (0 - 9): Geben Sie eine TV /
Radio-Kanalnummer oder einen Menüpunkt ein.
22. PAGE-/PAGE+: Die nächste / vorherige Seite im Menü
oder in der Kanalliste.
23. MEDIA: Zugriff zu das USB-Menü.
24. SAT: Darstellung der Liste von durchgesuchten Satelliten.
25. SUB: Darstellung der Titelliste.
26. TV/RAD: Umschaltung zwischen TV und Radio.
27. FIND: Schnelle Suche der gewünschten Kanäle.
28. V-FORMAT: Einstellung des Bildschirmmodus.
29. TXT: Teletexteinstellung.
30. AUDIO: Darstellung der Tonspurliste.
7
3. STB/Empfänger
Wenn Sie Ihr Produkt nach dem Kauf zum ersten Mal
einschalten, sollten Sie den Empfänger installieren.
Hinweis.: Das voreingestellte Passwort ist 0852/0000.
Hauptmenü: Drücken Sie die MENU-Taste, um das
Hauptmenü aufzurufen.
8
4. Installation
Drücken Sie OK, um das Installationsmenü zu öffnen.
4.1 DVB-T 1. Manuelle Suche:
Markieren Sie den
Mux-Kanal und drücken Sie
die OK-Taste. Drücken Sie
die rote Taste, um die
Suche zu starten.
Tipp: Sie können Multi-Mux auswählen, um gleichzeitig zu
suchen. Und Sie können Funktionen hinzufügen, bearbeiten und
löschen gemäß den Hilfeinformationen ausführen.
2. Automatische Suche: Sucht automatisch und speichert die
gefundenen Kanäle.
3. Antenna Power Setting: Sie können AF Power ein- oder
ausschalten.
4.2 DVB-C
1. Manuelle Suche: Drücken
Sie die Links / Rechts-Taste,
um das TP zu ändern, oder
9
drücken Sie die OK-Taste, um die Transponderliste anzuzeigen.
Drücken Sie die rote Taste, um die Suche zu starten.
Tipp: Sie können die Funktionen Hinzufügen, Bearbeiten und
Löschen gemäß den Hilfeinformationen ausführen.
2. Automatische Suche: Sucht automatisch und speichert die
gefundenen Kanäle.
3. Blind Search: Sucht automatisch und speichert die
gefundenen Kanäle.
Sucht und speichert automatisch die gefundenen TPs und
Kanäle.
4.3 Wiedereinstellung der Werkseinstellungen Menü->Installation -> Wiedereinstellung der
Werkseinstellungen
Auf Ihrem Gerät können Sie die Werkseinstellungen
wiederherstellen und sie mit dem Assistenten neu konfigurieren.
Warnung: Denken Sie daran, dass bei Auswahl von Factory
4. TV Type (TV-Typ): Einstellung des vom Fernsehgerät
unterstützten Standard – PAL/NTSC/Auto.
5. Screen Mode (Anzeigemodus): Einstellung des
Anzeigeformats abhängig vom Seitenverhältnis des
Bildschirms. Je nach Art des Fernsehgeräts können Sie das
Format 4: 3 oder 16: 9 direkt einstellen oder Sie können es
jederzeit durch Drücken der Taste MODE auf der
Fernbedienung umschalten.
17
6. OSD Timeout (OSD-Zeitlimit): Stellen Sie die Anzeigezeit
über Kanalinformationen.
6.3 Elternkontrolle
Menü → SETTINGS (EINSTELLUNGEN) → Parental Control
(Elternkontrolle)
Mit der Parental Control (Elternkontrolle) können Sie
Kanaleinschränkungen festlegen oder das Passwort ändern.
Durch die Funktionen Parental Control (Elternkontrolle),
Installation Lock (Sperren der Installation), Edit Channel
Lock (Sperren der Kanalaufbereitung) oder System Lock
(Sperren des Systems) können Sie auch die
Systemkonfiguration sperren.
6.4 Zeit
Menü → SETTINGS
(EINSTELLUNGEN) → Times
(Zeit)
1. Zeiteinstellung: Mit der Funktion Time Settings (Zeiteinstellung) können Sie die
Zeit, die Zeitzone und die Sommerzeit einstellen.
18
2. Ereignis-Zeitgeber: Mit dem Ereignis-Zeitgeber
können Sie bis zu 8 Ereignisse
des Zeitgebers einstellen, z. B.
die automatische Aufnahme oder
Kanalwiedergabe.
1. Menü → SETTINGS (EINSTELLUNGEN) → TIMES
(ZEIT) → Event Timer (Ereignis-Zeitgeber) oder direkt die
TIMER-Taste drücken.
2. Um den Zeitgeber zu konfigurieren, drücken Sie die grüne
Taste und speichern Sie die Änderungen nach der
Konfiguration durch Drücken der OK-Taste.
Channel (Kanal): Wählen Sie einen Kanal aus der Kanalliste.
Date (Datum): Geben Sie das Datum des Zeitgeber-Starts ein.
Start/Stop (Start/Ende): Geben Sie die Start- und Endzeiten
des Zeitgebers ein.
3. Zeitgeber der Ausschaltung Mit der SLEEP Timer-Funktion (Zeitgeber der Ausschaltung)
kann der Empfänger automatisch ausgeschaltet werden. 4. Einstellung der automatischen Ausschaltung Die APD Setting-Funktion (Einstellung der automatischen
19
Ausschaltung) kann für die automatische Ausschaltung des
Empfängers verwendet werden.
6.5 USB Aktualisierung
Menü → SETTINGS (EINSTELLUNGEN) → USB Update
(Aktualisierung über USB)
Mit der USB Update-Funktion (Aktualisierung über USB)
können Sie Software von einer USB-Festplatte oder einem
USB-Schlüssel aktualisieren.
6.6 Empfängerinformationen
Menü → SETTINGS (EINSTELLUNGEN) → ABOUT STB
(EMPFÄNGERINFORMATIONEN)
Mit ABOUT STB (EMPFÄNGERINFORMATIONEN) können
Sie Empfängerinformationen wie Gerätename, Software- und
Hardwareversion, Seriennummer usw. anzeigen. Sie benötigen
diese Informationen für einen schnellen und prompten Service.
20
7. X-Zusatztrassen
7.1 Kalender
Menü → X-tras (Zusatz) → Calendar (Kalender)
Die Funktion Calendar (Kalender) zeigt Kalenderinformationen
an. Sie können eine Notiz für den Tag hinzufügen.
7.2 Spiele
Menü → X-tras (Zusatz) → Games (Spiele)
Das Games (Spiele) Menü bietet Zugriff auf 9 lustige Spiele.
21
8. Multi-Media
8.1 USB
Menü -> Multi-Media -> USB
Im Multimedia-Menü können Sie verschiedene Arten von
Mediendateien wiedergeben, Kanäle aufnehmen und
wiedergeben und verschiedene andere Funktionen bedienen,
wenn Sie die USB-Festplatte oder den USB-Schlüssel
verwenden.
Hinweis: Die Dateiformate FAT, FAT32 und NTFS werden
unterstützt.
8.2 Sichere Entfernung des Gerätes
Menü -> Sichere Entfernung des Gerätes
Drücken Sie die OK-Taste, um die USB-Einheit sicher
hinauszuschieben.
22
9. Grundlegendes Wörterbuch
Audio: Wenn das aktuelle Programm in mehreren Sprachen
gesendet wird, können Sie die gewünschte Tonspur auswählen.
1. Drücken Sie die AUDIO-Taste.
2. Wählen Sie mit den Tasten ▲ / ▼ die gewünschte Sprache
und bestätigen Sie mit OK.
3. Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► den gewünschten
Audiokanal Left (Links), Right (Rechts), Stereo.
4. Um zu beenden, drücken Sie EXIT.
Sie können EPG-Informationen über alle Kanäle nach Datum
und Uhrzeit anzeigen.
1. Drücken Sie die EPG-Taste.
2. Durch Drücken der grünen Taste wird der EPG-Modus
zwischen Weekly EPG (Wöchentlicher EPG) und Day
EPG (Täglicher EPG) umgeschaltet.
Untertitel: Sie können Untertitel für Programme auswählen, die
23
sie enthalten.
1. Drücken Sie die SUB-Taste.
2. V Wählen Sie die gewünschte Untertitelsprache und
drücken Sie OK. Untertitel in der gewünschten Sprache
erscheinen am unteren Bildschirmrand.
Teletext: Sie können den Teletext des aktuellen Programms
anschauen.
1. Drücken Sie die TXT-Taste.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ / ▼, um zur nächsten oder
vorherigen Seite zu gelangen.
3. Verwenden Sie die Zifferntasten 0 - 9, um direkt zu einer
bestimmten Seite zu gelangen.
4. Drücken Sie die Farbtaste, um zur vorherigen Seite
zurückzukehren.
INFO: Drücken Sie die INFO-Taste, wenn Sie ein Programm
ansehen, um detailliertere Informationen anzuzeigen.
Niedriger Verbrauch im Standby-Modus (Betriebsbereit):
24
Sie können ein- oder ausschalten. Nach dem Einschalten geht
das Gerät in den Standby-Modus.
Digitales Audio: Wenn der Kanal gleichzeitig die RAW und
PCM Audiosprache sendet, bei der Wahl von RAW wird die
Audiosprache AC3 als vorgewählte Ausgabe und bei der Wahl
von PCM wird die Audiosprache PCM als vorgewählte Ausgabe
eingestellt.
LCN: Schalten Sie LCN ein oder aus. (Logische Sortierung)
Wenn Sie ON (EIN) wählen, werden die Suchprogramme in der
Reihenfolge aufgereiht, in der sie eingestellt wurden. Wenn Sie
Aus wählen, werden die Programme automatisch eingereiht.
OK-Liste: Drücken Sie in der OK-Liste die ROTE Taste, um den
Kanallistentyp zu umschalten. Drücken Sie die GELBE Taste für
die Kanalsortierung. Drücken Sie die BLAUE Taste, um den
Kanal schnell mit dem ersten Charakternamen zu finden. Sie
können die TP-Informationen anzeigen, wenn Sie die grüne
Taste drücken.
Fav (beliebte): Sie können die FAV-Taste drücken und in die
25
Lieblingspostenliste eintreten. Drücken Sie in der
Lieblingspostenliste die ROTE Taste, um die
Lieblingspostenliste zu ändern.
Hinweis: Wenn Sie die Lieblingspostenliste ausgewählt haben,
drücken Sie CH + / CH-, um die Kanäle nur in dieser
Lieblingspostenliste zu ändern, und drücken Sie OK, um die
Kanäle nur in dieser Lieblingspostenliste anzuzeigen.
Aufnahme:
1. Starten Sie die Aufnahme
1) Drücken Sie die ●-Taste, um die Aufnahme zu starten,
während Sie das Programm ansehen.
2) Wenn Sie den Zeitgeber einstellen und die Zeitaufnahme
einschalten, beginnt die Aufnahme automatisch entsprechend
der Startzeit des Zeitgebers.
2. Aufnahme stoppen
1) Sie können die ■-Taste drücken, um die Aufnahme zu
stoppen. Wenn Sie nicht die ■-Taste drücken, stoppt die
Aufnahme entsprechend der Dauer der Aufnahme.
2) Wenn Sie den Zeitgeber einstellen, stoppt die Aufnahme
automatisch entsprechend der Stoppzeit des Zeitgebers.
3) Wenn freier Speicherplatz auf der USB-HDD oder der
26
USB-Festplatte nicht ausreicht, wird die Aufnahme beendet.
3. Zusätzliche Vorgänge während der Aufnahme
Drücken Sie die INFO-Taste, um die Aufnahmezeit anzuzeigen.
Drücken Sie die INFO-Taste zweimal, um detaillierte
Informationen zur Aufnahme anzuzeigen. Drücken Sie u, um
den Wiedergabemodus aufzurufen. Drücken Sie die ●-Taste,
um die Aufnahmedauer einzustellen. Drücken Sie die PAUSE / ||
um die Aufnahme anzuhalten und um die Aufnahme
fortzusetzen, drücken Sie wieder die PAUSE / ||. Durch Drücken
der tt /uu-Taste können Sie im Wiedergabemodus schnell vor-
oder zurückspulen.
Timeshift: Mit Timeshift (Zeitverschiebung) können Sie die
Live-Sendung anhalten, später darauf zurückkommen und dort
fortfahren, wo Sie aufgehört haben.
Drücken Sie die ||-Taste um die Zeitverschiebung zu starten.
Auch wenn sich der Empfänger im Zeitverschiebung-Modus
befindet, drücken Sie die Taste u, um das Programm
abzuspielen, drücken Sie die Taste INFO, um die
Aufnahmeinformationen anzuzeigen, und drücken Sie die Taste
PAUSE / ||, durch Drücken der tt /uu-Taste, können Sie schnell
vor- oder zurückspulen. Drücken Sie die ■-Taste, um die
Zeitverschiebung zu stoppen. Wenn Sie ein anderes Programm
27
ändern oder andere Vorgänge ausführen, wird die
Zeitverschiebung angehalten, die Aufnahme wird jedoch
fortgesetzt.
28
10. Problemlösung
Es gibt keine Nachricht auf dem Frontdisplay.
• Überprüfen Sie das Hauptstromkabel und vergewissern Sie
sich, dass es an die geeignete Steckdose angeschlossen ist.
• Überprüfen Sie, ob die Stromversorgung eingeschaltet ist.
Kein Bild
• Vergewissern Sie sich, dass das Produkt eingeschaltet ist und
im Betriebsmodus, das AV / HDMI-Kabel fest mit dem
Fernsehgerät verbunden ist und das Antennenkabel
ordnungsgemäß an das Produkt angeschlossen ist.
Schlechte Bild- und Tonqualität
• Stellen Sie sicher, dass sich kein Mobiltelefon oder keine
Mikrowelle in der Nähe des Produkts befindet.
• Überprüfen Sie den Signalpegel und stellen Sie die Richtung
der Antenne ein, um ein besseres Bild zu erhalten.
Kein oder schwacher Ton
• Überprüfen Sie, ob das AV / HDMI-Kabel richtig
angeschlossen ist oder das Fernsehgerät ausgeschaltet ist.
Die Fernbedienung funktioniert nicht
• Das obere Ende der Fernbedienung sollte direkt auf den
Empfangsteil des Empfängers zeigen oder neue Batterien einlegen.