o E o c o J (ú N I o -o rd J 1994 trabla a partir de unos originales acordes binarios combinables entre sí hasta el infinito. Lo mismo ocurre con el grupo Patrick Alés, que, tras adquirir los per- fumes Caron, decide conservar ese patrimonio olfativo constituido por olores raros y complejos, manteniendo la calidad y la diversidad de la gama histórica que dio renombre a esta casa. Otro tanto se puede decir de Shiseido, el primero en comprometerse en esta saludable vía, y que anima a Serge Lutens a crear una nueva línea de cinco perfumes distri- buidos con su nombre. Fruto de una verdadera labor de investigación, esta coherente serie recupera la tradición de los perfumes-olor que envuelven la piel y se mueven con ella como su sombra. 5e confirma así el talento de Lutens y lo sitúa como una de las "narices" más sutiles de nuestro tiempo. Libertad de creación, tiempo de maduración, emulación entre verda- deros artistas del contenido y del continente, filiaciones más que copias, añor y conocimiento de lo bueno y lo bello... El inicio del siglo ¿está redescubriendo las virtudes de la alta perfumería? Después de todo, según los criterios actuales, no habrían visto la luz ni )icky, que tardó trece años en conocer el éxito; ni Diorissimo ni Fleurs de rocaille, prepa- rados celosa y lentamente en el secreto de los dispensarios; ni Shalimar, ni L'Air du temps, ni el N'5, que muchos años después siguen galopan- do en cabeza de las ventas... Los progresos de la ciencia, unidos al mestizaje de las culturas, hicie- ron redescubrir a los occidentales el papel terapéutico de las plantas y la influencia de los olores en la salud y el comportamiento fisiológico" La aromacología, anticipada por Clarins con su Eau dynamisante, y actual- mente también representada por Decléor, Crabtree & Evelyn, Aesop, Healing Cardens, Shiseido y Kanebo, parece, por otra parte, orientar el futuro de la perfumería. Ésta no tendría ya como única vocación el pla- cer de los sentidos, sino también la serenidad de un espíritu aromatizado en un cuerpo oloroso. Allure, de Chanel, 2000. Una ¡nterpretac¡ón contemporánea, fiel a las exigencias de la casa. ,,Ñl LW .(:;:.:..,,xúl FABIENNE ROUSSO
6
Embed
belleza del siglo. Los cánones femeninos en el siglo XX (3) pp. 392-399
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
oE
ocoJ(úNI
o-ordJ
1994 trabla a partir de unos originales acordes binarios combinables
entre sí hasta el infinito.
Lo mismo ocurre con el grupo Patrick Alés, que, tras adquirir los per-
fumes Caron, decide conservar ese patrimonio olfativo constituido por
olores raros y complejos, manteniendo la calidad y la diversidad de la
gama histórica que dio renombre a esta casa. Otro tanto se puede decir
de Shiseido, el primero en comprometerse en esta saludable vía, y que
anima a Serge Lutens a crear una nueva línea de cinco perfumes distri-
buidos con su nombre. Fruto de una verdadera labor de investigación,
esta coherente serie recupera la tradición de los perfumes-olor que
envuelven la piel y se mueven con ella como su sombra. 5e confirma así
el talento de Lutens y lo sitúa como una de las "narices" más sutiles de
nuestro tiempo.
Libertad de creación, tiempo de maduración, emulación entre verda-
deros artistas del contenido y del continente, filiaciones más que copias,
añor y conocimiento de lo bueno y lo bello... El inicio del siglo ¿está
redescubriendo las virtudes de la alta perfumería? Después de todo,
según los criterios actuales, no habrían visto la luz ni )icky, que tardó
trece años en conocer el éxito; ni Diorissimo ni Fleurs de rocaille, prepa-
rados celosa y lentamente en el secreto de los dispensarios; ni Shalimar,
ni L'Air du temps, ni el N'5, que muchos años después siguen galopan-
do en cabeza de las ventas...
Los progresos de la ciencia, unidos al mestizaje de las culturas, hicie-
ron redescubrir a los occidentales el papel terapéutico de las plantas y la
influencia de los olores en la salud y el comportamiento fisiológico" La
aromacología, anticipada por Clarins con su Eau dynamisante, y actual-
mente también representada por Decléor, Crabtree & Evelyn, Aesop,
Healing Cardens, Shiseido y Kanebo, parece, por otra parte, orientar el
futuro de la perfumería. Ésta no tendría ya como única vocación el pla-
cer de los sentidos, sino también la serenidad de un espíritu aromatizado
en un cuerpo oloroso.
Allure, de Chanel,2000. Una¡nterpretac¡óncontemporánea,fiel a las exigenciasde la casa.
,,Ñl
LW.(:;:.:..,,xúl
FABIENNE ROUSSO
La bellezaAnexos
LabellezaBibliograf ía
La belleza a través de la historia
Autores griegos y latinos, Librairie Cuillaume Budé, París.
«Les Blasons du corps féminin», en Poéúes du xvg siécle, «Bibliothéque de la Pléiade», Gallimard, París,'1970.
Histoire universel/e, «Encyclopédie de la Pléiade», Callimard, 3 tomos, Parts, 1956195a.
Histoire de l'aft, "Encyclopédie de la Pléiade,, Callimard, 4 tomos, París, 1961-1969.
Barbey d'Aurevilly, Jules Amédée, Les Diaboliques, Le Livre de Poche, París, 1999.
Baudelaire, Charles, ule Peintre de la vie moderne», en CEuvres complétes, «Bibfiothéque de la Pléiade", Callimard,
tomo ll, París, 1976. Nersión castellana: El pintor de la vida moderna, Colegio Oficial de Aparejadores y
Dayot, Armand, L'image de la femme, Hachette, Patís, 1899.
Duby, Ceorges, y Michelle Pefiot, lmages de Íemmes, Plon, París, 1992.
Faure, Elie, Histoire de I'art, Le Livre de Poche, Pañs, 1964. (Versión castellan a'. Historia del arte, Alianza Editorial,
Madrid, 1992.)
Fouquet, Catherine, La Beauté, pourquoi faire?,Temps Actuels, París, 1982.
Cafand, M., The Changing Faces of Beauty, Clarke and Sherwell, Northampton, 1957.
Cautier, Théophile, De la mode, Actes Sud, Arles, 1993.
Crillet, 8., Les Femmes et les fards dans l'Antiquité grecque, Éditions du CNRS, París, 1976.
Houdoy, Jules, La Beauté des femmes dans la Iittérature et dans l'art du xile au xvF sléc/e, Aubry et Détaille, París,
1876.
Ma¡gron, Louis, Le Romantisme et les meurs, Honoré Champion, París, 1911.
Tertuliano, Livre de I'ornement des femmes, en Jean Delumeau, La Peur en Occident, Le Livre de Poche, París, 1978.(Versión castellana: El miedo en Occidente, Taurus, Madr¡d, 2002.)
Truc, Conzague, Histoire illustrée de la femme, Plon, tomos I Y ll, París, 1940.
Las décadas
Barillé, Élisabeth, Guerlain. «Mémoire de la beauté,, Éditions Assouline, París, 1999.
Castelbafac, Kate de, Iáe Face of the Century, 100 Years of Make-Ap and Style,Rizzoli, Nueva York, 1995.
Chahine, Nathalie, Dominique Foufelle, Christine Deprund, y Frangoise de la Forest, 1OO ans de beauté, Atlas, París,
1996.
Cohen, Meg, y Karen Kowlowski, Read my Lips, a Cultural History of Lipstick, Chronicle Books, San Francisco,
1998.
Corson, Richard, Fashions in Make-Up, Peter Owen, Londres,1972.
Czekowski, Nicole (d¡r.), Fatale beauté, une évidence, une énigme, Autrement, núm. 91, Patís,1987.
Demornex, Jacqueline, Lancóme, "Mémoire de la beauté,, Éditions Assouline, París, 1998.
Foufelle, Dominique,'lO0 ans de vie de femme, Atlas, París, 1997.
Jazdzewski, Catherine, Helena Rubinstein, «Mémo¡re de la beauté,, Éd¡tions Assouline, París, 1998.
Leroy, Geneviéve, y Muguette Vivien, Hls¿olre de la beauté féminine á travers les áges, Acropole, París, 1989.
Schefer Faux, Dorothy, What is Beaüty?, Éditions Assouline, París, 1997.
La belleza étnica
Al Moukhtarat, núm. 36, lnstitut du Monde Arabe, París, 1997.
Allen, Charles, y Sharada Dwivedi, Lives ofthe lndian Princes, Century Publishing London, Londres, 1984.
Baker, Joséphine, y Jo Bouillon, Joséphine, «Vécu», Robert Laffont, París,1976.