BEBIDAS / BEVERAGES - Marriott · queso cheddar, papas rellenas de queso y tocino, quesadillas de pollo y carne. / Variety of chicken wings, beef fajitas, stuffed pepper with cheddar,

Precios en USD, impuesto incluidos. Prices in USD, taxes included. (I.V 13% + SERVICE 10%)Si usted tiene una dieta alimenticia especial por favor hacernosla saber para ayudarle / If you have a special diet please let us know.

CUP $6 / BOWL $11CONSOMÉ DE POLLO/ CHICKEN BROTHServido con vegetales, trocitos de pechuga de pollo, arroz y tostada de pan./ With vegetables, chicken breast, Rice and Bread toast.

CUP $7 / BOWL $12SOPA AZTECA/ AZTECA SOUPAcompañada de aguacate, queso y tortilla chips./ With avocado, cheese and tortilla chip.

S O PA S / S O U P S

$6POLLO EXTRA / CHICKEN BREAST

$12ENSALADA GRIEGA / GREEK SALAD Lechuga mixta, pepinos, aceitunas negras, tomate, queso feta, tostada de pan y aderezo balsámico./ Mixed lettuce, cucumber, black olives, tomato, feta cheese, Bread toast and balsamic dressing.

$12ENSALADA CENTRO / CENTRO SALAD Con piña, tomate cherry, espinaca, fresas, lechuga, queso azul, nueces, pasas, tortilla chips y aderezo de vinagreta roja./ With pineapple, cherry tomato, spinach, strawberries, lettuce, blue cheese, nuts, raisins, tortilla chips and red vinaigrette dressing.

$12ENSALADA CÉSAR / CAESAR SALADLechuga tipo romana, queso parmesano, crotones y aderezo cesar./ Romaine lettuce, parmesan cheese, croutons and Caesar dressing.

E N S A L A DA S / S A L A D S

$10CEVICHE VEGETARIANO/ VEGETARIAN CEVICHE Ceviche de palmito con aguacate, jugo de limón y chips de plátano./ Heart palm ceviche with avocado , lime juice and banana chips .

$11CEVICHE TRADICIONAL/ TRADICIONAL CEVICHE Tradicional ceviche de corvina con aguacate, jugo de limón, aji peruano y chips de plátano./ Traditional seebass ceviche with avocado , lime juice , Peruvian aji and banana chips .

$11TARTAR DE SALMON / SALMON TARTARECombinación de salmón, aguacate, aceite de ajonjoli, jugo de limón, tomate, ajonjolí negro, cebollino y salsa de soya. Acompañado de tostadas de pan./ Combination of salmon, avocado, sesame oil, lemon juice, tomato, black sesame seeds, chives and soy sauce. Served with bread toast

$12CARPACCIO DE RES / BEEF CARPACCIOLonjas finas de lomo de res, jugo de limón, alcaparras y queso parmesano en lonjas. Acompañado de tostadas de pan./Thin slices of beef tenderloin, lemon juice, capers and sliced parmesan cheese . Served with bread toast.

E N T R A DA S / E N T R E E S

$16NACHOS CENTRODe pollo o carne, frijoles molidos, guacamole, pico de gallo, salsa de queso y natilla./ Chicken or beef, Ground beans, guacamole, pico de gallo, nacho cheese and sour cream.

$25CENTRO SAMPLER 25 minSurtido de alitas de pollo, fajitas de carne de res, chile relleno con queso cheddar, papas rellenas de queso y tocino, quesadillas de pollo y carne./ Variety of chicken wings, beef fajitas, stuffed pepper with cheddar, stuffed potatoes with cheese and bacon, chicken and beef quesadillas.

$18$15

ALITAS DE POLLO / CHICKEN WINGS 20 min

15 ALITAS / 15 WINGS

10 ALITAS / 10 WINGS

Salsa thai, búffalo o BBQ. / Thai, buffalo or BBQ sauce.

PA R A C O M PA R T I R / T O S H A R E

C O C T E L E S / C O C K TA I L S

B E B I D A S / B E V E R AG E S

$4BATIDOS EN AGUA / WATER SMOOTHIES

$5BATIDOS EN LECHE / MILK SMOOTHIES

$3GASEOSAS / SODAS

SMALL $3 / LARGE $4CAPPUCCINO

SINGLE $2 / DOUBLE $3ESPRESSO

SMALL $3 / LARGE $4CAFÉ AMERICANO

SMALL $4 / LARGE $5LATTE (SABORIZADO)

SMALL $3 / LARGE $4TÉ CALIENTE / HOT TEA

$7PIÑA COLADA $7MARGARITA $7DAIQUIRI

$7MOJITO $7GUAPIRIÑA $7TOM COLLINS

$11WHISKY SOUR $11COSMOPOLITAN $9BLOODY MARY

$7CUBA LIBRE $10MARTINI $7LONG ISLAND

$7RUSSO BLANCO

Picante Vegetariano

Tiempo aprox de cocción

S Á N D W I C H E S / W R A P S

$15PHILLY MELT SANDWICH Relleno de carne de res y pollo, queso suizo y mozzarella, acompañado de papas sazonadas./ Thinly sliced beef and chicken sandwich , Swiss and mozzarella cheese. Served with seasoned fries.

$15CLUB SANDWICHPechuga de pollo a la parrilla, tocineta, mayonesa, lechuga y tomate. Acompañado de papas sazonadas./ Grilled chicken breast, bacon, lettuce, tomato and mayonnaise. Served with seasoned Fries.

$14WRAP VEGETARIANO/ VEGETARIAN WRAP Elaborado con tortilla de harina, lechuga romana, zucchini, zanahoria y hongos a la parrilla, chile morrón, tomate, queso y salsa de pizza. Acompañado de papas sazonadas./ Made with flour tortilla, romaine lettuce, zucchini, carrot and grilled mushrooms, green pepper, tomato, cheese and pizza sauce. Served with seasoned Fries.

$14WRAP CENTRO / CENTRO WRAP Elaborado con tortilla de harina, lechuga Romana, hongos portobello, alcachofas, cebolla morada caramelizada, queso suizo y mostaza miel. Acompañado de papas sazonadas./ Made with flour tortilla, romaine lettuce, portobello mushrooms, artichokes, sweet red caramelized onion, swiss cheese and honey mustard. Served with seasoned Fries.

$15SANDWICH VEGETARIANO CENTRO/ CENTRO VEGETARIAN SANDWICH Pan ciabatta, hongos portobello, alcachofas, cebolla morada caramelizada, queso suizo y salsa mostaza miel. Acompañado de papas sazonadas./ Ciabatta bread, portobello mushrooms, artichokes, sweet red caramelized onion, Swiss cheese and honey mustard sauce. Served with seasoned Fries.

$15SANDWICH DE PECHUGA DE POLLOA LA PARRILLA/ GRILLED CHICKEN BREAST SANDWICHPollo, alioli de chipotle, guacamole, queso mozzarella, tomate y lechuga. Acompañado de papas sazonadas./ Chicken with chipotle aioli dressing, guacamole, Mozzarella cheese, tomato and lettuce. Served with seasoned Fries.

D E L H O R N O / F R O M T H E OV E N

$15$22

PIZZA A SU ELECCIÓN/ PIZZA MAKE YOUR OWN

PERSONAL

MEDIANA

Escoja 3 de los siguientes ingredientes: jamón, peperoni, hongos, tomate, piña, aceitunas, chile dulce, cebolla, salami o tocineta./ Choose 3 ingredients: ham, peperoni, mushrooms, tomato, pineapple, olives, onion, sweet pepper, salami or bacon.

$14$21

PIZZA CENTRO / CENTRO PIZZA

PERSONAL

MEDIANA

Salsa de pizza, peperoni, tocineta y queso mozzarela./ Pizza Sauce, peperoni, bacon and mozzarella cheese.

$11QUESADILLAS DE POLLO O RES/ CHICKEN OR BEEF QUESADILLAS Tortilla de harina con carne o pollo a la parrilla, queso mozzarella y cheedar, pico de gallo y cebollino. acompañado de guacamole, pico de gallo y natilla./ Flour tortilla with meat or grilled chicken, mozzarella and cheddar cheese, pico de gallo and chives. With guacamole, pico de gallo and sour cream.

$16SALMON AL HORNO / BAKED SALMON 200 gr de salmón, con infusión de vino blanco y vegetales , papas salteadas y salsa filadelfia./ 200 grams of salmon, with white wine infusion and vegetables, sauteed potatoes and Philadelphia gravy.

PIZZA MARGARITA / MARGARITA PIZZASalsa de pizza, rodajas de tomate, albahaca y queso mozzarela./ Pizza sauce, sliced tomatoes, basil and mozzarella cheese.

$14$21

PERSONAL

MEDIANA

$14CASADO COSTARRICENSE/ COSTARRICAN CASADOArroz, frijoles, bistec encebollado o pechuga de pollo en salsa de tomate, picadillo de la casa, ensalada y plátanos maduros./ Rice, beans, steak with onions or chicken breast with tomato sauce, vegetable hash, salad and fried plantains.

$13CHIFRIJO/ CHIFRIJO (TYPICAL DISH)Frijoles tiernos, chicharrones, arroz blanco, pico de gallo, aguacate y tortillas chips./ Beans, white rice, fried pork meat, pico de gallo, avocado and tortillas chips.

$16BEEF / CHICKEN / MIX FAJITASAcompañados de pico de gallo, jalapeño, guacamole y tortillas de trigo./ With pico de gallo, jalapeño, guacamole, sour cream, flour tortillas.

$18HAMBURGUESA CENTRO/ CENTRO HAMBURGER Carne Angus 100%, queso cheddar, tocineta, lechuga y aderezo Centro./ 100% Angus beef, cheddar cheese, bacon, lettuce and Centro dressing.

$16LOMO SALTEADO / SAUTEED BEEFFajitas de lomo al estilo peruano, acompañado de papas y arroz./ Steak fajitas Peruvian style, with potatoes and rice.

$16MILANESA DE RES/ BREADED BEEFDelicioso corte de carne de res empanizado, acompañado de vegetales y arroz blanco./ Delicious breaded beef, served with vegetables with rice.

$16 FILETE DE PESCADO A LA MEUNIERE/ FISH FILLET IN MEUNIERE SAUCEFilete de pescado acompañado con vegetales salteados y ensaladas de brotes./ Fish fillet served with sauteed vegetables and salad sprouts.

$23LOMO A LA PARRILLA/ GRILLED TENDERLOINLomo de res de 200 gr. acompañado con vegetales salteados y papa rellena./ Beef tenderloin 200 gr. served with sauteed vegetables and stuffed potato

$16FETTUCCINE PASTACon pollo en salsa a elección: salsa de tomate, blanca o al pesto con pan tostado./ With chicken, in sauce of your choice: tomato sauce, white or pesto with toasted bread.

F U E R T E S / M A I N C O U R S E

M E N Ú D E N I Ñ O S / K I D S M E N U

$10

DEDITOS DE POLLO Y ADEREZODE MOSTAZA MIEL/ CHICKEN FINGERS AND HONEY MUSTARDDRESSING

$9MAC & CHEESE

$10

DEDITOS DE PESCADO Y PAPAS FRITASCON SALSA TARTARA/ FISH AND CHIPS WITH TARTAR SAUCE

$7TRES LECHES / TRES LECHES CAKE

$9CHEESECAKE

$7PASTEL DE CHOCOLATE / CHOCOLATE CAKE

$6POSTRE DEL DÍA / DESSERT OF THE DAY

P O S T R E S / D E S S E R T S

$6COPA DE HELADOS / ICE CREAM CUP