BEAUTY SCHOOL · BEAUTY SCHOOL 108-22 Queens Blvd, 2nd Floor Forest Hills, NY 11375 718 - 544 - 8100 VOLUME IV - …

BEAUTY SCHOOL

108-22 Queens Blvd, 2nd

Floor

Forest Hills, NY 11375

www.ferrarasbeautyschool.edu

718 - 544 - 8100

VOLUME IV - Enero 2018

Escuela de Carrera

Licenciado por: departamento de

educación de estado de Nueva York

Acreditado por NACCAS

http://www.ferrarasbeautyschool.edu/

- 1 -

TABLA DE CONTENIDOS

Declaración (afirmación) de la Misión 2

Historia y Propiedad 2

Localidad, Facilidad y Equipo 3

Afiliaciones y el Comité Asesor 3

Igualdad de Oportunidades 3

Admisión y Matricula 4

A) Su Futuro es sin Limites 4

B) Politicas de Inscripción 4

C) Requisitos de Admisión 4

D) Politicas de Capacidad de Beneficiarse (ATB) 4

E) Información para Minusvalido 4

F) Politicas de Transferencia de Horas Acréditatas 5

Calendario Escolar / Comienzo Tarde / Cierre 5

Descripción del Curso 5

Los Programas, Sesiones y Objetivos Laborales 6 & 7

Sistema de Calificaciones y periodos de Evaluación 8

Fondo de Reembolso de Matrícula 8

Graduación y Requisitos para la Licencia 9

Politica de Asistencia al Empleo 9

Politicas y Nivel de Asistencia y Conducta 10

Idea General de Cursos 11 - 23

page

ADENDAS *

A. Administración y Facultad

B. Matrícula y Forma de Pago, Politicas de Reembolso

C. Datos Profesionales (Demanda de Empleo en la Industria de la Cosmetología) ONET

D. Información al Consumidor y Tarifas Institucionales

E. Diversidad de Los Estudiantes en el Campus

F. Proceso de quejas, Lo que Usted Debe Saber acerca de las Escuelas Privadas con Licencia en el N.Y.S.

G. Información de Seguridad del Campus

H. Evacuación & Simulacros de Incendio

I. “Cosmetologia Corta Drogas” Gratuito de Prevención de Drogas y Alcohol

J. Politica de FERPA

K. Política de infracción Copia de autor y Políticas de Vacunas

L. Información de Ayuda Financiera

M. Politica del Pogreso Académico Satisfactorio

N. Precios del Empleo Lucrativo - Deuda del Préstamo Mediana

O. VAWA - SaVE Coordinador e Información

* Ferrara’s Beauty School sugiere que todos los futuros estudiantes revisen el catálogo aprobado para la información objetiva. Los

estudiantes deben ser conscientes de que a veces la información en el catálogo pueden cambiar. Es importante que consulte con el

Director para determinar si hay algún cambio en la información suministrada.

Ferrara’s Beauty School no solicita a los estudiantes que estén matriculados o asistir a otra escuela de cosmetología.

- 2 -

DECLARACION DE LA MISION

La misión de Ferrara’s Beauty School es proporcionar a nuestros estudiantes una educación de calidad, a través

de la teoría y la práctica en el aprendizaje. Los programas educativos se esfuerzan por desarrollar y alcanzar

tanto metas profesionales y personales con éxito. Al finalizar el curso los alumnos tendrán los conocimientos

necesarios y habilidades necesarias para ser capaz de pasar el examen de Junta Estatal de Nueva York y buscar

un empleo de nivel de entrada en el campo de mejorar la apariencia. Nos hemos comprometido a producir

graduados calificados y ayudar con un empleo remunerado en la Industria de la Cosmetología.

HISTORIA Y PROPIEDAD

Estimado Estudiante Prospectivo,

Ferrara’s Beauty School fue desarrollada con usted el estudiante en mente. Como Cosmetólogo con licencia que

he trabajado durante más de cuatro décadas como un peluquero, maestro, dueño y operador de Escuelas de

Belleza en cuatro estados, entrenando profesionales en Cosmetología.

La cosmetología es una carrera muy interesante! Estoy muy emocionado de trabajar con los estudiantes que

tienen el deseo de hacer del mundo un lugar más bello y darles las herramientas que necesitan para cumplir sus

sueños. La oportunidad de ver el crecimiento y la transformación de nuestros estudiantes es increíble.

He visto florecer los estudiantes en la profesion de Peluquería, Técnicos de Uñas, y Artistas del Maquillaje en

relativamente poco tiempo.

Al terminar su curso de estudio elegido muchos de ellos han pasado a convertirse en propietarios de salones,

artista plataforma y propios educadores.

Una "carrera en la industria de la belleza no es sólo un trabajo", y "su éxito en la industria es nuestro éxito!"

Refleja nuestro exito tambien.

Permítanme darles la bienvenida a Ferrara’s Beauty School y le deseo mucho éxito en los próximos meses ya lo

largo de su carrera como Profesional de la Belleza.

Saludos Cordiales,

Vincent Ferrara

Propietario

PROPIEDAD

Ferrara’s Beauty School es propiedad y está operado por American Training Center Inc.

Vincent Ferrara, Presidente

- 3 -

LOCALIDAD Y FACILIDAD

Localidad:

Ferrara’s Beauty School

108-22 Queens Blvd, 2nd

Fl.

Forest Hills, NY 11375

718-544-8100

www.ferrarasbeautyschool.edu

Ferrara’s Beauty School se encuentra en una instalación de 5100 pies cuadrados, que es moderno, con aire

acondicionado y bien equipada. La instalación cuenta con tres oficinas administrativas, sala de profesores,

dispensario, área de champú, y un piso de la clínica de alto nivel. Además encuentran cuatro salas de clase que

se utilizan para las demostraciones y conferencias. La escuela está equipada con computadoras para uso de los

estudiantes, las pruebas de la Junta Estatal y de concesión de licencias del estado de NY. El personal de

maestros dirige y supervisa las actividades de los estudiantes en las clases teóricas utilizadas para conferencias,

clases de prácticas y una clínica de alto nivel que simulan un ambiente del salón donde los clientes reciben

servicios de Cosmetología y de las Uñas de los estudiantes mayores. Ferrara’s Beauty School tiene una sala

Técnico de Uñas y una sala de maquillaje.

AFILIACIONES

Licencias y Afiliaciones

Ferrara’s Beauty School está autorizada por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York

como: Escuela Profesional Privada.

116 West 32nd

Street, 5th

Floor, NY, NY 10001 (212)643-4760

Aprobado para la Capacitación de Veteranos por el Departamento de Educación del N.Y.S.

Aprobado por ACCESS VR

Miembro de la Asociación Americana de las Escuelas de Cosmetología, AACS

9927 E. Bell Rd., Suite 110, Scottsdale, Arizona 85260

Miembro de la Asociación de Escuelas de Belleza del Estado de Nueva York, BSA

175 Fulton, Hempstead, NY 11550

Autorizado por: Comisión Nacional de Acreditación de la Carrera de Artes y Ciencias, NACCAS

3015 Colvin St, Alexandria, VA 22314 (703)600-7600

COMITĚ CONSULTIVO

Loise Christie - Christie & Co Salon & Spa - 2364 Bell Blvd, Bayside, NY 11360 - (718) 225-7766

Loise Christie es la Presidenta, Directora ejecutiva y Directora de Color de Cabello de Christie & Co Salon y

Spa en Bayside, Nueva York. Ella es una colorista muy buscada que ha sido dueña y operó su Salón & Spa por

más de 40 años.

Loise fue la ex presidente de Intercoiffure America / Canada, la primera presidente femenina, cree firmemente

en Educación, ya que todos los días es una experiencia de aprendizaje. El alcalde Bloomberg también nombró a

Loise como una de las 10 mejores mujeres de negocios en Nueva York. Su pasión y compromiso con la

industria y la promoción de la educación para nuestro nuevo cosmetólogo es primordial.

IGUALDAD DE OPORTUNIDADES

Ferrarra’s Beauty School, en sus políticas de administración, la instrucción y la graduación, no discrimina por

razones de raza, credo, sexo, color, edad, religión, situación económica, género, orientación sexual o país o zona

de origen o de residencia u origen étnico.

http://www.ferrarasbeautyschool.edu/

- 4 -

ADMISIÓN Y MATRICULA

A) SU FUTURO ES ILIMITADO con un certificado de finalización, y una licencia de Peluquería / Cosmetología, con

su experiencia laboral en el campo de la belleza, usted estará preparado para alcanzar sus metas como:

1) Propietario Salón, 2) Estilista de Pelo, 3) Colorista de Pelo, 4) Propietario de Escuela de Belleza, 5) Ejecutante de

Plataforma Artistica, 6) Specialista de Cuidado de la Piel, 7) Precisiónista de corte de Pelo, 8) Representante de Venda,

9) Artista de Maquillaje, 10) Técnico de uñas, 11) Propietario de spa

Estas son sólo algunas de las muchas diversas áreas de la industria de la belleza que usted puede especializarse.

B) POLÍTICAS DE INSCRIPCIÓN

Ferrara’s Beauty School no solicita a los estudiantes que actualmente asisten, o ya está inscrito en otra escuela de

cosmetología. Los futuros estudiantes son bienvenidos a visitar Ferrara’s Beauty School para hablar de los planes

educativos y profesionales. El personal de admisión está disponible para hablar de las necesidades del estudiante y

asesoramiento de Lunes a Viernes de 9:00 am a 5:00 pm y en las noches de los Miércoles y Jueves de 6:00 pm a 7:30 pm.

Todos están invitados a llamar para una cita.

REQUISITOS DE ADMISIÓN

Esta escuela está autorizada bajo la ley federal para inscribir estudiantes extranjeros no inmigrantes.

C) PELUQUERÍA / COSMETOLOGÍA Y TECNOLOGÍA DE UÑAS

1. Los estudiantes deben tener al menos 16 ½ años de edad.

2. Diploma de escuela secundaria o un Diploma de Equivalencia General, o ATB se requiere para ser admitido como

estudiante regular.

3. Los solicitantes deben proveer a la escuela con:

a.) Copia del acta de nacimiento o otra prueba aceptable de edad, o Pasaporte, Licencia de Conducir

b.) Diploma de escuela secundaria si esta en otro idioma debe ser traducido al inglés por un traductor autorizado

y enviado para la evaluación de la equivalencia académica del Diploma de Escuela Secundaria de los Estados

Unidos (una tarifa de $ 135.00).

4. Los estudiantes deben pasar una entrevista personal con un agente con licencia o director de la escuela antes de su

ingreso en Ferrara’s Beauty School. Deben tener la capacidad física para soportar las demandas de empleo.

5. Para la licencia de NYS debe tener un número de Seguro Social, identificación fiscal, todas las pruebas de

identidad se cotiza en: www.dmv.ny.gov

(Cualquier solicitante con cualquier detención penal debe hablar con el director de la escuela antes de considerar la

inscripción)

RESTABLECIMIENTO/RE-ENTRAR - Los estudiantes que entran de nuevo en el programa/curso retendrán y

volverán a la misma SAP que era antes de la interrupción de formación(entrenamiento) sin importar cuánto tiempo

estaban fuera de la escuela.

D) POLÍTICA DE CAPACIDAD DE BENEFICIARSE (ATB)

Los estudiantes que no poseen un Diploma de Escuela Secundaria o su equivalente debe tomar y aprobar el examen

WBST (Inglés) y obtener un mínimo de 200 cuantitativa verbal y 210. Los alumnos hispanos deben tomar el examen de

SLE (español) y aprobar con una calificación mínima de 15.

Los estudiantes deben tomar el examen en el idioma del programa en el que se inscribe. Una cuota de $50 será evaluado

por el examen.

E) INFORMACIÓN PARA LOS MINUSVALIA

Ferrara’s Beauty School cumple con todas las disposiciones de la Sección 504 del Acta de Rehabilitación de 1973, en que

ninguna persona discapacitada calificada, por razón de la minusvalía, serán excluidos de inscribirse en un curso de

instrucción. Sin embargo, cualquier persona con discapacidad que solicite su ingreso debe ser consciente de que el curso

requiere un alto nivel de destreza manual y coordinación y que requiere largos períodos de pie el trabajo práctico en la

clínica requerida por la normativa del Estado. Aunque las instalaciones de Ferrara Beauty School'cumple con el American

National Standards Institute (ANS), AI 17.1 requisitos de construcción, cualquier persona con discapacidad que buscan

admisión será evaluada individualmente para determinar la empleabilidad en la industria de la belleza, para determinar si

la persona cree que él / ella es capaz de cumpliendo con todos los requisitos del curso, y para determinar si las

instalaciones están disponibles para adaptarse a la discapacidad del individuo.

http://www.dmv.ny.gov/

- 5 -

ADMISIÓN Y MATRICULA CONT.

F) TRANSFERENCIA DE CRÉDITO

Los estudiantes que soliciten la transferencia de créditos de formación previa deben cumplir con todos nuestros requisitos

de admisión. Ellos deben presentar prueba de horas y ser examinados y evaluados por nuestro personal. El resultado de

tales pruebas y evaluación, para pasar tanto prueba escrita como práctica con un aprobado mínimo del 75%, esto debe ser

aprobados por el Director de la escuela y acordado por el estudiante. Los estudiantes de transferencia pueden ser

aceptados por la disponibilidad de espacio. Una tarifa de evaluación de 50 dólares se puede evaluar. Cualquier estudiante

que solicita una transcripción de hora debe haber cumplido todas las obligaciones monetarias a la escuela antes de recibir

una transcripción.

Escuelas vocacionales privadas con licencia ofrecen planes de estudios se mide en horas de reloj, no horas de crédito.

Certificados de finalización, es decir, certificato escolares, se expiden a los estudiantes que cumplen los requisitos de

horas de reloj. La concesión de cualquier crédito de la universidad a los estudiantes que participaron y / o completado un

programa en una escuela profesional privada con licencia es únicamente a discreción de la institución de educación

superior que el estudiante puede optar por asistir posteriormente. Por favor, consulte el artículos 3A&B para Requisitos de

Admisión.

Estudiantes extranjeros que hayan documentado educación de belleza de otros paises, equivalente o superior al

currículum de 1000 horas aprobado por el Estado de Nueva York, traducido por una empresa de traducción aprobada, y

evaluado con una evaluación escrita y práctica, una calificación aprobatoria del 75% y una entrevista personal con el

Director para determinar la ubicación en el programa. Por favor, consulte el artículos 3A&B para Requisitos de Admisión.

Esta escuela está autorizada bajo la ley federal para inscribir estudiantes extranjeros no inmigrantes.

CALENDARIO ESCOLAR

Los nuevos estudiantes son admitidos a clases todos los 16 y 31 dia escolar de Peluquería / Cosmetología y Tecnología de

Uñas es cada 12 y 10 día escolar, si la asistencia es para las sesiones de jornada completa o por la noche. Para el horario

de clases de maquillaje, consulte al representante de admisión de la escuela para conocer las fechas de los cursos. Las

clases se imparten durante todo el año, los estudiantes pueden comenzar hasta tres días después de la fecha oficial de

salida.

Festivos Oficiales Escolares Son:

Día de Año Nuevo y Víspera - Dia de Martin Luther King - Día de los Presidentes - Día de Conmemorativo

El Cuatro de Julio - Día de Trabajo - Dia de Columbus - Dia de Gracias y Víspera

Ferrara’s Beauty School estara cerrada la semana de Navidas.

En caso de que la escuela se cierre debido a las inclemencias del tiempo u otras emergencias imprevistas será la fecha de

graduación a los estudiantes prorrogado por la cantidad de tiempo que se cierra la escuela.

El cierre de escuelas se publicarán en nuestra página de Facebook o via mensaje de telefono o mensaje texto.

DESCRIPCIÓN DEL CURSO

Peluquería / Cosmetología 1000 Horas y Tecnología de Uñas 250 Horas

Los programas de Peluquería / Cosmetología y Tecnología de Uñas preparan a los estudiantes para asegurar una posición

de nivel de entrada en un salón de belleza, spa o salón de belleza independiente. Los programas incluyen instrucción

teoría, demostraciones y la práctica práctico sobre maniquíes y modelos vivos. Los estudiantes llegan a la "categoría

superior" a medio camino a través del programa en el que tienen la oportunidad de trabajar en el público en general, en

una simulación de un entorno de salón de belleza y servicio de peluquería. Una sólida base de habilidades y

conocimientos se ofrece para practicar con éxito de la Cosmetología & Tecnología de Uñas que preparará al estudiante

para pasar el examen para la licencia del Estado de NY. Formación Ferrara’s Beauty School equipa a los estudiantes con

el desarrollo de los hábitos personales y profesionales para crear una oportunidad para una carrera exitosa en el campo de

mejorar la Apariencia.

- 6 -

PROGRAMAS

PELUQUERÍA / COSMETOLOGÍA - 1000 HORAS

(Aprobado para la instrucción de los Veteranos por el Departamento de Educación del N.Y.S.)

1. Requisitos (que deben asistir): Todos los solicitantes deben estar físicamente en forma y poder estar de pie por largos

períodos de tiempo. Además tener una buena comunicación y habilidades con la gente.

Requerimientos profesionales 24 Hrs Peluqueria y Conformación 175 Hrs

Securidad y Anatomia 26 Hrs Estilo de Cabello 245 Hrs

Anatomia y Fisiologia 15 Hrs Reestructuración Guimica 180 Hrs

Análisis del Cabello 10 Hrs Color de Cabello y Aligeramento 180 Hrs

Trastornos y Enfermedades del Cabello Procedimientos de Uñas 40 Hrs

y Cuero Cabelludo 10 Hrs Procedimientos y Cuidado de la Piel 60 Hrs

Quimica Aplicada a la Cosmetologia 5 Hrs

Champús, Enjuagues, Acondicionadores

y Tratamientos 30 Hrs Total 1000 Horas

2. Objetivos (beneficio por supuesto): una vez finalizado el programa el estudiante graduado puede solicitar su licencia

temporal, al recibir su licencia puede buscar un empleo de nivel de entrada en el campo de la Peluquería/Cosmetología,

Mejora de la apariencia.

Calendario de Sesiones - Peluquería / Cosmetología Horas Por Semanas Tipos de Sesiones

35 Horas por Semana Dias: Lunes - Viernes 9:00 am - 4:45 pm *Términos de Reembolso

25 Horas por Semana Dias: Lunes - Viernes 9:00 am - 2:45 pm *Términos de Reembolso

23 Horas por Semana Tarde: Lunes - Jueves y Dia: Sab. 6:00 pm - 10:00 pm *Términos de Reembolso

19 Horas por Semana Tarde: Mar, Mier, Jue, y Dia: Sab. 6:00 pm - 10:00 pm *Términos de Reembolso

19 Horas por Semana Tarde: Mar, Mier, Jue, y Dia: Lun 6:00 pm - 10:00 pm *Términos de Reembolso

16 Horas por Semana Tarde: Lunes - Jueves 6:00 pm - 10:00 pm *Términos de Reembolso

12 Horas por Semana Tarde: Martes - Jueves 6:00 pm - 10:00 pm *Términos de Reembolso

CURSO DE REPASO - Peluquería / Cosmetología

Las horas se determinan por la necesidades de los estudiantes individual, que no exceda de 150 horas.

TECNOLOGÍA DE UÑAS - 250 HORAS

1. Requisitos (que deben asistir): Todos los candidatos deberían ser físicamente adecuados, y tener comunicación

buena y habilidades de la gente. Orientación 4 Hrs Uñas Envuelve 25 Hrs

Securidad y Salud 8 Hrs Liquido y Polvo 50 Hrs

Anatomia y Fisiologia 13 Hrs Uñas Gel 20 Hrs

Bacterias y Enfermedades Infecciosas 16 Hrs Arte de Uñas 10 Hrs

Control de Infecciones 11 Hrs Prácticas Comerciales 14 Hrs

Consulta del Cliente 6 Hrs Habilidades de Trabajo 6 Hrs

Manicura / Masaje 20 Hrs Preparación de Junta Estatal 15 Hrs

Pedicura 17 Hrs

Aplicación de Punta de Uñas 15 Hrs Total 250 Horas

2. Objetivos (beneficio por supuesto): Una vez finalizado el programa el estudiante aprobado puede solicitar su licencia

temporal, al recibir su licencia puede buscar un empleo de nivel de entrada en el campo de Tecnología de Uñas.

Calendario de Sesiones - Tecnología de Uñas Horas Por Semanas Tipos de Sesiones

28 Horas por Semana Dias: Lunes - Jueves 9:00 am - 4:45 pm * Restitución trimesters

24 Horas por Semana Dias: Lunes - Jueves 10:00 am - 4:45 pm * Restitución trimesters 16 Horas por Semana Tarde: Lunes - Jueves 5:45 pm - 9:45 pm * Restitución trimestres

* Para el Reembolsos de Peluquería / Cosmetología y Tecnología de Uñas refiérase a la Adicion B.

- 7 -

OBJETIVOS PROFESIONALES

TODOS LOS PROGRAMAS

El objetivo de Ferrara’s Beauty School es preparar a cada estudiante para hacer la transición de la escuela a una posición

en el campo de Mejorar la apariencia. Además del plan de estudios general de la escuela y cursos de especialización, los

estudiantes se les alienta a buscar su potencial educativo a través de actividades extracurriculares.

Prepara a cada estudiante para que sea capaz de tomar y aprobar el examen de la Junta de Estado, lo que permite al

estudiante;

Para obtener un empleo de nivel de entrada en el área deseada del estudiante en la industria de la belleza, utilizando

las habilidades dominadas, como resultado de la formación impartida.

CURSO DE REPASO

El curso de actualización está disponible para mejorar las habilidades de un cosmetólogo licenciado o graduado.

CURSOS NO OCUPACIONES

A continuación se presentan cursos para el enriquecimiento personal. Estos cursos pueden ser tomadas por las personas

que están mejorando sus habilidades personales. "Estos cursos no están diseñados para proveer instrucción que se

traducirá en la adquisición del estudiante de las competencias profesionales. La ubicación no está disponible para estos

cursos.”

Requisitos de Admisión - Los estudiantes pueden ser admitidos en nuestros cursos no ocupacionales después de reunirse

con los representantes de admisión para una entrevista personal y una evaluación antes de inscribirse.

INTRODUCION A LA APLICACIÓN DE MAQUILLAJE - 35 HORAS

1. Requisitos (que deben asistir): No hay requisitos previos para este curso y que está diseñado principalmente para el enriquecimiento

propio y personal de la Introducción a la Aplicación del Maquillaje.

2. La Materia (lo que los alumnos aprenden): Este curso está diseñado para los estudiantes que quieran aprender el arte de la

Aplicación de maquillaje y está diseñado con el principiante en mente.

3. Objetivos (beneficios): Los estudiantes aprenderán los fundamentos de la seguridad y el saneamiento, la piel, la morfología, el

conocimiento del producto, el procedimiento correcto de aplicaciones del maquillaje, y un cierto reconocimiento relación a la

importancia de la iluminación.

El alumno deberá completar un examen escrito y práctico en tres horas con una calificación mínima aprobatoria de 75%.

AVANZADA APLICACIÓN DE MAQUILLAJE - 35 HORAS

1. Requisitos (que deben asistir): Introducción Aplicación de Maquillaje.

2. La Materia (lo que los alumnos aprenden): Este curso esta diseñado para los estudiantes que quieran ampliar sus conocimientos

después de la finalización de la Introducción al maquillaje de aplicación. Este curso adicional implicará el conocimiento del

producto, seguridad e higiene, procedimientos de Fotografía en Blanco y Negro, los procedimientos para el color Fotografía / Cine,

Bridal completo Maquillaje de aplicación, y la Aplicación de Maquillaje para una expresión creativa, llena de maquillaje

procedimiento.

3. Objetivos (beneficios): Los estudiantes se les anima a utilizar todas lecciones pasades en maquillaje para completar una parte de

una mirada amable.

El alumno deberá completar un examen escrito y práctico en tres horas con una calificación mínima aprobatoria de 75%.

Calendario de Sesiones - Introducción y Advanzada Aplicación de Maquillaje

Horas Por Semanas Tipos de Sesiones

35 Horas por Semana Dias: Lunes - Viernes 9:00 am - 4:00 pm * Reembolso mini

12 Horas por Semana Tarde: Lunes - Miércoles 6:00 pm - 10:00 pm * Reembolso mini

* Para el Reembolsos de Maquillaje refiérase a la Adicion B.

- 8 -

SISTEMA DE EVALUACIÓN Y PERIODOS DE EVALUACIÓN

Los estudiantes son notificados de su calificación de una prueba tan pronto como la prueba ha sido calificado.

La nota pasa a formar parte del registro permanente. Ningún estudiante puede obtener un certificado a menos

que todo el trabajo se ha completado con éxito (mínimo media C) y los requisitos de asistencia se han cumplido.

A = Excelente (93%-100%) = 4.0

B = Muy Bueno (92%-85%) = 3.0

C = Satisfactorio (84%-75%) = 2.0

F = No Satisfactorio (74% y menos) = 0

PERÍODOS DE EVALUACIÓN:

Peluquería / Cosmetología

La evaluación se llevará a cabo cada intervalo de 450 horas asistencia programada para el Curso de

Peluquería/Cosmetología. Para un estudiante que se considere el mantenimiento de una asistencia satisfactoria,

el estudiante debe completar 85% de las horas programadas requeridas, a si como un minimo de 2.0 GPA.

Los estudiantes que no están manteniendo un progreso académico satisfactorio se colocarán en una advertencia

académica y se les dará la oportunidad para recuperar las horas y / o buscar ayuda académica. En el siguiente

período de evaluación de otra revisión se llevará a cabo y si el estudiante no ha mantenido la asistencia

requerida del 85% para ese período y el grado académico de un promedio de 2.0 que será despedido del

programa y será invocado la política de reembolso.

Tecnología de Uñas

La evaluación se llevará a cabo cada intervalo de 125 horas asistencia programada para el Curso de Tecnología

de Uñas. Para un estudiante que se considere el mantenimiento de una asistencia satisfactoria, el estudiante debe

completar 85% de las horas programadas requeridas, a si como un minimo de 2.0 GPA.

Los estudiantes que no están manteniendo un progreso académico satisfactorio se les colocara en una

advertencia académica y se les dará la oportunidad para recuperar las horas y / o recibir ayuda académica. En el

siguiente período de evaluación de otra revisión se llevará a cabo y si el estudiante no ha mantenido la

asistencia requerida del 85% para ese período y el grado académico de un promedio de 2.0 que será despedido

del programa y será invocado la política de reembolso.

Cursos de Maquillaje

Examen final se dará en el ultimo día del curso. Los estudiantes que no alcanzaron una calificación aprobatoria

o no mantener 85% de asistencia se les dará la oportunidad de volver a tomar el examen, y volver a programar

las clases adicionales que faltan sin ninguna carga.

FONDO DE REEMBOLSO DE MATRÍCULA

El Fondo de Reembolso de Matrícula está diseñado para proteger los intereses financieros de los estudiantes que

asisten a escuelas privadas. Si una escuela se cierra mientras se encuentra en la asistencia con anterioridad a la

finalización de su programa educativo, entonces usted puede ser elegible para un reembolso de todos los gastos

de matrícula, que usted ha pagado. Si se le cae fuera de la escuela antes de completar y presentar una queja en

contra de la escuela con el Departamento de Educación del Estado, usted puede ser elegible para recibir un

reembolso de matrícula si el Departamento de Educación del Estado, capaces de proporcionar apoyo fáctico que

su queja es válida y determinar que aquí era una violación de la Ley de Educación o el Reglamento del

Comisionado. Para presentar una queja, tiene que escribir el Departamento de Educación del Estado de Nueva

York - Oficina de Supervisión de la Escuela Dominical, 116 West 32nd Street, 5th Floor, New York, NY 10001

o por teléfono 212-643-4760. El personal del Departamento de Educación del Estado de Nueva York le ayudará

en la preparación de una forma de reembolso de matrícula (una muestra de la que debería haber sido

proporcionado a usted al momento de inscripción).

- 9 -

GRADUACIÓN Y REQUISITOS DE LICENCIA

Requisito de Graduación: Peluquería/Cosmetología y Tecnología de Uñas

Los estudiantes deben cumplir con los siguientes requisitos:

1. Haber completado un mínimo de 100% de horas del curso, aprobado por el Departamento de Educación del N.Y.S.

2. Haber mantenido un nivel satisfactorio, la recepción acumulada escrita y práctica con un punto de paso de grado de

75%.

3. Ha realizado el pago completo de todas las cantidades adeudadas a la escuela.

Los estudiantes que hayan cumplido con todos los criterios anteriores, y tras una comprobación de progresos

finales se le expide un certificado de finalización de la escuela.

Requisitos para la Licencia: Peluquería/Cosmetología y Tecnología de Uñas

Los Estudiantes Graduados entonces pueden presentar una solicitud de concesión de licencias temporales y los

exámenes estatales. El posgrado se emite una licencia temporal por la División de Servicios de Licenciamiento

del Departamento de Estado del Estado de Nueva York, lo que permite un empleo inmediato en el campo de la

belleza. Una licencia de Cosmetología/ Tecnología de Uñas permanente se expedirá al solicitante por la

División de Servicios de Licencias del Estado de NY al pasar tanto a los exámenes de la Junta Estatal escritos y

prácticos.

Los estudiantes que se están preparando para obtener la licencia: (Todo el NYS la solicitud de concesión de

licencias se realiza en el Internet)

1. Debe tener todos los datos personales, número de teléfono, dirección de correo electrónico, No P.O. Box

(requisito del NYS)

2. Antecedentes de Datos / Verificaciones realizado por NYS

3. Obligación de Manutención revisado por NYS

4. Certificación de la Salud dentro de los 30 días de la presentación de solicitudes

5. Cuota aplicable de NYS de $50, el procesamiento de la solicitud y expedición de licencias temporales

6. Afirmación Escolar se hace por Internet en la escuela

POLITICA DE ASISTENCIA DE EMPLEO

Colocación de asistencia se proporciona a los graduados. Hacemos todo lo posible para colocarse en una

posición que sea satisfactoria para usted. Este servicio está disponible durante toda la vida del graduado. Debido

al calibre de trabajo de nuestros licenciados, muchas empresas nos llaman para contradar nuestros estudiantes

licenciados. Hacemos un esfuerzo sincero para encontrar a la persona adecuada para el puesto adecuado. Sin

embargo, mientras que los servicios de colocación puede proporcionar, la escuela no puede garantizar ni

prometer empleo a cualquier estudiante o graduado.

Nuestro asesor de carrera trabaja con el estudiante para concertar entrevistas en salones o áreas afines.

Acentuamos el valor de la educación adicional. Apariencia profesional y desarrollo de currículum se incluyen

en nuestra Unidad de Desarrollo Profesional como parte del plan de estudios.

- 10 -

IMPLEMENTADAS Y NORMAS DE CONDUCTA Y ASISTENCIA

1. Aprender a convertirse en un Peluquero/Cosmetóloga es mucho más que una cuestión de desarrollar habilidades manualesy

pasar exámenes escritos. La asistencia, el autocontrol, la responsabilidad y las relaciones humanas están involucrados en la formación

de la Peluquera/Cosmetóloga. Esto es lo que siento, es parte de nuestra responsabilidad con el estudiante. Por lo tanto, los reportes

excesivos de ausencia, tardanzas, faltas de conducta y la clase será severamente penalizado. Para poner en práctica esta política, las

siguientes normas han sido mal comportamiento y los cortes de clase serán sancionados severamente. Para poner en práctica esta

política, las siguientes normas se han establecido:

2. Tardanza - La asistencia se toma rápidamente al inicio de la clase, las ausencias se calculan sobre el cuarto de hora. Después de los

primeros treinta minutos no se le permitirá al estudiante en clase. Sesión de la tarde comienza a las 1:00 pm y los estudiantes pueden

no llegar tarde. Los estudiantes deben notificar al instructor si se van antes de tiempo.

3. Asistencia Insatisfactoria – Cualquier estudiante que esté ausente por más del 15% de la parte prevista del programa / curso de no

mantener un progreso satisfactorio, puede ser expulsado.

4. Permiso para salir – Los estudiantes que necesiten salir de su clase programada por cualquier razón deben notificar al instructor o

al director.

5. Trabajo de recuperación - Recuperación será programada tan pronto como sea posible, tanto para el estudiante y la escuela. La

recuperación no cancela ausencias. Horas perdidas tienen que ser recuperadas antes del la graduacion programada. Más allá de su

fecha de la graduación prevista y 5% adicional del período de gracia, una carga del tiempo recuperado de $12.99 Peluquería /

Cosmetología, $10 Tecnología de Uñas, por hora será evaluado para pagar en el momento que la recuperación está programada.

6. Suspensión - Un estudiante puede ser suspendido de la clase de una hora hasta cualquier número de horas, dependiendo de las

regulaciones de la escuela rotos y con qué frecuencia se ha hecho. El estudiante no recibirá crédito por la asistencia o los logros

durante este tiempo, ni se acumulan en cualquier momento la ausencia de incurrir en cargos de maquillaje. Sin embargo, la fecha en

que el estudiante’s graduación se prorrogarán por un periodo de tiempo que se suspenden.

7. Permiso de Ausencia (LOA) – No ofrecemos LOA a excepción de los requisitos del Título IX. En cualquier "período de 12

meses", durante no menos de dos semanas y que no exceda los 180 días. Un "período de 12 meses" comienza el primer día de la

licencia inicial del estudiante. El estudiante debe presentar una solicitud escrita, firmada y fechada antes de la licencia. Si

circunstancias imprevistas previenen la notificación previa debe notificar a la escuela lo antes posible, la primera fecha en que el

alumno no pueda asistir comenzará la LOA, tal vez se requiera documentación.

Debe haber una expectativa razonable de que el estudiante regrese de el Permiso de Ausencia, para ser aprobado por el Director. Un

estudiante no recibirá crédito por asistencia o logro por el permiso de ausencia ni se le cobrará por la ausencia. No se considera que un

estudiante que recibió un Permiso de Ausencia se retiró, y no se requiere un cálculo de reembolso en ese momento. La fecha de

graduación de un estudiante y el plazo máximo se extenderán y ajustarán según la cantidad de horas de licencia cuando regresen. Los

cambios realizados en el período del contrato en el acuerdo de inscripción deben ser rubricados por todas las partes o un apéndice debe

ser firmado y fechado por todas las partes. Al regresar, se evaluará la retención del estudiante para una ubicación adecuada en el

programa. Cualquier estudiante que no regrese de el permiso de ausencia se retirará del programa, a partir de la última fecha de

asistencia, esta fecha de retiro se utilizará para calcular un reembolso del estudiante, en función de la política de reembolso.

8. Apariencia - Un estudiante no será permitido entrar clase sin un uniforme limpio. Deben ser vestidos y aparecer de una manera que

sea aceptable para la escuela de belleza Ferrara’s y la industria de la cultura de la belleza en todo momento. Blue Jeans, pantalones de

chándal y sombreros no son permitidos, los zapatos deben ser cerrado y negros.

9. Equipo - Cualquier estudiante que aparece en la clase sin el equipo adecuado será anotado como ausente de esa clase y serán

enviados a casa. Si el estudiante continứa viniendo a clase sin preparación, estarán sujetos a la suspensiỏn o expulsiỏn, a discreción del

Director.

10. Propieda Personal– Ferrara’s Beauty School no será responsible por la propiedad personal. Bienes dejados en las instalaciones de

más de treinta (30) días después del último día de asistencia se considerará abandonado y eliminados.

11. Revisión del Archivo - El estudiante se le permite revisar el contenido de su archivo en la oficina administrativa de la escuela.

Revisión debe estar en la presencia del Administrador de la Escuela a la vez compatible tanto para el estudiante y la escuela. La

escuela requiere el consentimiento por escrito firmada por el estudiante antes de divulgar información individual del estudiante. Los

padres o tutores de un dependiente estudiante menor de edad puede tener acceso a los registros del dependiente estudiante menor de

edad. La escuela requiere el consentimiento por escrito firmado por los padres de un dependiente estudiante menor de edad antes de la

liberación de la información individual del estudiante con respecto a la estudiante menor de edad dependientes. Los archivos del

estudiante pueden ser liberados al Gobierno Federal, el Departamento de Educación del Estado y NACCAS sin consentimiento del

estudiante.

12. Transcripción del Estudiante - Todos los honorarios y los gastos se deben haber encontrado(cumplido) para recibir una

transcripción.

13. Aconsejan - El estudiante de la Escuela de Belleza Ferrara’s es nuestro activo más valioso. Hemos encontrado que los estudiantes

felices hacen los cosmetólogos de mayor éxito. Con frecuencia podemos ayudar a superar los problemas personales o de otro tipo que

puedan interferir con su entrenamiento. Su primer paso debe ser para compartir los problemas con su instructor que le traerá a la

oficina que le puede ayudar. A continuación, puede hacer una cita para ver a la persona adecuada.

14. Cualquier estudiante que no cumpla con la política y los procedimientos de las escuelas puede ser expulsado del programa.

Cualquier comportamiento considerado como una conducta incorrecta por el director de la escuela, incluyendo pero no limitado a, el

absentismo excesivo, la grosería, la interrupción de clases u otras conductas no aceptables, puede resultar en la terminación inmediata.

- 11 -

IDEA GENERAL DEL CURSO

PELUQUERÍA / COSMETOLOGIA

1000 HORAS

TODAS LAS FASES DE PELUQUERÍA / COSMETOLOGÍA

Para preparar a todos los estudiantes con las habilidades de nivel de entrada y preparar los para los exámenes

Estatales de Nueva York en el puesto de trabajo de: Realce del aspecto Cosmetologo.

ORIENTACIÓN – 3 HORAS EN AVANZADO DEL DÍA DE COMIENZO

Para preparar a los estudiantes para el ingreso a la escuela, revisión de las expectativas estudiantiles, reglas y

regulaciones de la escuela, demandas de la industria, perspectivas de empleo, resumen del equipo, y para

responder a cualquier pregunta que los estudiantes puedan tener antes de comenzar la escuela.

NIVEL JUNIOR – HORA 1 A 500 HORAS

Requisitos Profesionales, la Seguridad y Salud, Anatomía y Fisiología, Análisis de Cabello, Trastornos y

Enfermedades del Cabello y del Cuero Cabelludo, la Química que se aplica a la Cosmetología, Champús,

Enjuagues, Acondicionadores y Tratamientos, Corte de Cabello y dar Forma, Peinados, Reconstrucción

Química, Cuidado de las Uñas y de los Procedimientos, la Atención y los Procedimientos de la Piel, la

Preparación Junta Estatal, y Preparación para el empleo.

NIVEL SUPERIOR – HORA 501 A 1000 HORAS

Una revisión de todas las fases de la Peluquería/Cosmetología, y también los estudiantes completaran un

mínimo de servicios requeridos en cada una de estas categorías: Seguridad y Salud, Anatomía y fisiología,

Análisis de Cabello, Trastornos y Enfermedades del Cabello y del Cuero Cabelludo, la Química que se aplica a

la Cosmetología, Champús, Enjuagues, Acondicionadores y Tratamientos, Corte de Cabello y Moldear,

Peinados, Reconstrucción Química, Cuidado de las Uñas y de los Procedimientos, la Atención y los

Procedimientos de la Piel, la Preparación Junta Estatal, y Preparación para el empleo.

(Revised 2018 DF)

- 12 -

Idea General del Curso PELUQUERÍA / COSMETOLOGIA – 1000 HORAS

1. REQUISITOS PROFESIONALES

DADO: 24 Horas de instrucción, notas, libro de texto, y todo el equipo y los suministros necesarios:

EL ESTUDIANTE LOGRARA:

A. Identificar y revisar todos los requisitos de licencia del estado de Nueva York

B. Identificar y revisar las leyes aplicables estatales y reglamentos para la cosmetología.

C. Identificar y revisar los requisitos estatales y federales de nómina

D. Identificar y revisar los requisitos de impuestos de ventas del estado de Nueva York

E. Presentar Oportunidades de empleo en la industria

F. Identificar y discutir Ética Profesional, conducta y Actitud

G. Aprenda cómo comprar un Salon

H. Respuesta Teléfono

I. Lista Citas de clientes

J. Operar estación de cajero

K. Discuta Reservas y Programación Informática

L. Prepare una declaración de inventario

M. Aprenda cómo preparar un resume

N. Aprenda cómo se busca empleo

O. Aprenda cómo contratar empleados

P. Discuta seguros del salón, varios tipos

Q. Identificar y discutir Organizaciones Profesionales, Ferias y Publicaciones

ESTÁNDAR: Los estudiantes estarán al tanto de todas las leyes aplicables que se refieran a la cosmetología. Buscar empleo con

una solicitud de empleo y resumen preparado. Practica de todo el funcionamiento de un salón con respecto a todas

reglas y regulaciones del estado. Toda ética profesional, la conducta y las actitudes se practicaran. Se introducirán

todas las afiliaciones profesionales de la industria.

Nota mínima aprobatoria – 75%

2. SEGURIDA Y SALUD

DADO: 26 Horas de instrucción, todas las herramientas necesarias, útiles, libros de texto y notas:


A. Lea Reglamentos y Leyes del Estato de Nueva York

B. Identificar OSHA, y hojas de MSDS

C. Identificar las clasificaciones de organismos infecciosos, bacterias, virus, mohos y hongos

D. Desinfectar implementa con desinfectante de grado nivel hospitalario

E. Prepare desinfectante húmedo

F. Desinfectar implementos utilizando métodos químicos

G. Aplicar antiséptico para piel

H. Cambio de reposacabezas

I. Lista de los reglamentos sanitarios relacionados con la Cosmetología

J. Identificar la EPA, y la importancia de un número de registro

K. Lista e identificar precauciones y prácticas de seguridad

ESTÁNDAR: Los estudiantes sabrán como implementar adecuadamente todos los procedimientos de saneamiento y

descontaminación necesarios, así como las medidas de seguridad a fin de dar servicios del cliente en el salón.


3. ANATOMIA Y FISIOLOGIA

DADO: 15 Horas de instrucción, las herramientas necesarias, útiles, libros de texto y notas:


A. Células, tejidos y órganos

B. Examinar los sistemas del cuerpo

C. Principios básicos de Nutrición

D. Reseña general de los huesos y músculos de la cabeza, brazos, manos, piernas y piel

ESTÁNDAR: El alumno deberá conocer y realizar todos los aspectos de la anatomía y la fisiología, ya que pertenecen a la

cosmetología.


- 13 -

4. ÁNALIS DEL CABELLO

DADO: 10 Horas de instrucción, demonstración, estación de trabajo, las herramientas necesarias, útiles, libros de texto, notas y un

cliente:


A. Identificar la estructura del cabello

B. Identificar los patrones de crecimiento de pelo

C. Identificar las variaciones de la textura del cabello

D. Identificar la densidad del pelo

E. Identificar la porosidad del cabello

F. Identificar la elasticidad del cabello y dar prueba de elasticidad

G. Identificar estado general

H. Identificar y revisar un análisis de la consulta y el cabello

ESTÁNDAR: El estudiante, de acuerdo con los métodos de análisis aceptables, determinar las muestras de pelo para ser

identificadas como: gruesa, media o fina. También poder determinar con exactitud – la porosidad del cabello y la

elasticidad del cabello.


5. DESÓRDENES Y ENFERMEDADES DEL CABELLO Y CUERO CABELLUDO


cliente:


A. Identificar la caspa

B. Identificar Alopecia

C. Identificar las infecciones por hongos

D. Identificar las infestaciones

E. Identificar las infecciones

ESTÁNDAR: El estudiante, de acuerdo con los métodos de análisis aceptables, ser capaz de distinguir un trastorno de una

enfermedad.


6. LA QUIMICA EN CUANDO SE APLICA A LA COSMETOLOGIA

DADO: 5 Horas de instrucción, demonstración, estación de trabajo, las herramientas necesarias, útiles, libros de texto, notas:


A. Identificar las formas y propiedades de la materia

B. Identificar Elementos, compuestos y mezclas

C. Identificar y discutir las reacciones químicas y soluciones

D. Revise la escala de pH

E. Introducir y revisar FDA leyes que rigen los productos de cuidado del cabello y la seguridad del producto

ESTÁNDAR: Los estudiantes van a entender y practicar todas las precauciones de seguridad que tienen que ver con la química

que se aplica a la cosmetología.

Nota mínima aprobatoria - 75%

7. CHAMPÚS, ENJUAGES, ACONDICIONADORES Y TRATAMIENTOS


cliente:


A. Preparar el cliente, drapeado

B. Examinar y analizar el cuero cabelludo y el cabello

C. Consulta

D. Cepillo de Pelo

E. Ajuste la temperatura del agua y saturar el cabello

F. Identificar tipos de champús - acondicionado, medicinal, polvo seco, destacó

G. Dar un champú normal

H. Toalla cabello seco

I. Identificar tipos de enjuagues - ácido - equilibrado, medicado, acondicionamiento, color, recubrimiento y penetrantes

J. Dar un enjuague

K. Masaje del cuero cabelludo de forma manual

- 14 -

7. CHAMPÚS, ENJUAGES, ACONDICIONADORES Y TRATAMIENTOS, CONT.

L. Identificar los aparatos eléctricos para un masaje del cuero cabelludo

M. Tratar cuero cabelludo graso con champú correctiva

N. Identificar una gorra de vapor, calor, para su uso con el cuero cabelludo seco

O. Tratar el cuero cabelludo seco con crema hidratante

P. Tratar caspa con champú medicado

Q. Tratar cabello con el colesterol y el calor

R. Seleccionar y aplicar el champú más adecuado para el cliente

S. Identificar y tratar los trastornos de pelo

T. Identificar y tratar los trastornos del cuero cabelludo

ESTÁNDAR: El pelo debe analizarse adecuadamente para determinar el tipo de champú y enjuague, el pelo debe ser limpiado y

se deja libre de champú a fondo. Después de un cuidadoso análisis, aplicar los tipos adecuados de los productos,

siguiendo las instrucciones de los fabricantes, cada uno para un tratamiento específico requerido.


8. CORTE DE CABELLO Y MOLDEADO

DADO: 175 Horas de instrucción, demonstración, estación de trabajo, las herramientas necesarias, útiles, libros de texto, notas y

un cliente:


A. Preparar un cliente

B. Dar una consulta y análisis

C. Siga todas las precauciones de seguridad

D. Preparar y sección de cabello para el corte

E. Dar un corte de pelo

F. Dar un corte de pelo de la maquinilla de afeitar

G. Slither con maquinilla de afeitar y tijeras para el pelo

H. Eliminar granel con navaja

I. Quite mayor con tijeras adelgazamiento

J. Completar un corte de pelo romo

K. Realice un corte de pelo capa uniforme

L. Identificar y revisar corte clipper

M. Identificar y revisión bigote y barba recortar y dar forma

N. Revisión de afeitar, la destreza de las manos, y los procedimientos

O. Revisión de eliminación pelo superfluo

ESTÁNDAR: Completar el análisis y la consulta, prepara al cliente para un corte de pelo, que mejorara el estilo de vida y las

características de un cliente dentro de un límite determinado de tiempo.


9. PEINADOS


un cliente:


A. ONDULADO CON LOS DEDOS

1. Preparar el cliente

2. Prepare el cabello durante la ola dedo

3. Establezca el pelo con la onda dedo y parte lateral

4. Dar Parte de ola lateral de dedo paralelo

5. Forma pelo mojado en el patrón de onda artística

6. Dar ola Junta Estatal

7. Dar ola de herradura

8. Dar ola Sombra

B. RIZO EN RODILL

1. Hacer un rizo de cordilleras sin tallo

2. Hacer un rizo de cordilleras de tallo medio

3. Hacer un tallo completo de rizo de cordilleras

4. Hacer un rizo direccional tomado

5. Hacer cola hacia la dirección izquierda

6. Hacer dextrorso dirección del tallo

- 15 -

9. PEINADOS, CONT.

7. Hacer bases triangulares

8. Hacer bases rectangulares

9. Hacer una base cuadrada

10. Hacer esculpido talla rizos

11. Hacer rizos rugosidados

C. CONJUNTOS DE COMBINACIÓN

1. Haga ondas de brinco

2. Hacer un tallo completo de rizo de cordilleras

3. Cascada de rizos de cordilleras

4. Haga combinación rizos de cordilleras y posición de colocación del rodillo

D. RIZOS CON RODILLOS

1. Estilo de cabello con rodillos

2. Identificar los tipos de rodillos

3. Identificar la colocación de rodillos curvatura

E. PEINANDO Y TERMINANDO

1. Cepillo y relajarse cabello

2. Peine, cepillo y cardar el cabello

3. Peinar conjunto pin rizo

4. Peinar los rizos de cordilleras

5. Peinar conjuntos combinados

F. TÉCNICAS DE SECAR DEL CABELLO

1. Identificando las partes del secador

2. Identifica las herramientas del secador

3. Identificar las medidas de seguridad

4. Secar el peinado

G. MARCEL - (Rizador electric)

1. Identificar las partes del rizador

2. Identificar las medidas de sequridad

3. Aplique el rizador electrico y enrize el cabello

H. RIZADOR TÉRMICO

1. Examinar el cabello y el cuero cabelludo

2. Ar un rizo térmico, pelo grueso y fino

3. Rizos en ondas en cabello presionado

I. TRADICIÓN DE TEJEDURIA Y ESTILOS

1. Cabello en trenzas

2. Torciendo el cabello

3. Cabello en envase

4. Tejeduria – coser y pegar el cabello

5. Extenciones

J. LOS PELUQUINES

1. Cómo se hacen las pelucas

2. Estilismo y montaje de pelucas y cabello postizos

3. Limpiando pelucas y cabellos postizos

4. 100% cabello humano vs. sintético

ESTÁNDAR: A formar, moldear, y estilizar en diseño con secciones y subsecciones limpias utilizando destreza manual de

herramientas.


- 16 -

10. REESTRUCTURACIÓN QUIMICA


un cliente:


A. Preparar el cliente

B. Siga todas las medidas de seguridad y sanitarias

C. Un análisis pre-perm

D. Proteger el cabello, según sea necesario

E. Sección cabello en un patrón básico envoltura

F. Sección cabello en un patrón envoltura direccional

G. Haz una envoltura final

H. Hacer una envoltura extremo plano

I. Papel de extremo a extremo pelo atado con base

J. Aplicar loción de procesamiento

K. Haz un rizo de prueba

L. Aplicar neutralizador

M. Dar una ola equilibrada ácido

N. Dale onda espiral

O. Dar un prueba del filamento

P. Utilice un relajante sin ninguna base

Q. Utiliza un relajante de base

R. Uso Tioglicolato relajante

S. Neutralizar el cabello

T. Identificar las precauciones de seguridad

ESTÁNDAR: Usando partes directas, subdivisiones limpias, dividiendo a la cabeza en el modelo apropiado, el pelo liso será

agitado en modelos deseados. Pelo de la sección en cuadrantes, usando partes directas, el pelo debería ser relajado

regularmente del rizo y listo para la estilización. Nota mínima aprobatoria - 75%

11. COLORACIÓN Y ACLARACIÓN DEL CABELLO


un cliente:


A. Dar una prueba de predisposición

B. Prepare un cliente

C. Dar una prueba del filamento

D. Aplicar un enjuague de color

E. Aplicar un color semipermanente

F. Aplicar color permanente

G. Aplicar cloro para el pelo virginal

H. Aplicar blanqueador de petróleo para el pelo virginal

I. Aplicar tóner

J. Aplicar acondicionador de normalización

K. Aplicar blanqueador en polvo

L. Aplicar aceite de lejía

M. Dar un retoque de lejía

N. Alta aligeramiento - papel de aluminio, casquillo, pintura

ESTÁNDAR: Mezclar y aplicar los tintes para el cabello, aclarado y efectos especiales para el descolorante.


- 17 -

12. CUIDADO Y PROCEDIMIENTOS PARA LAS UŇAS


cliente:


A. Puesta en funcionamiento una estación de trabajo

B. Quite el esmalte de uñas

C. Examinar las manos y las uñas

D. Duración de archivo y la forma

E. Biselado bordes afilados

F. Remojar dedos

G. Aplicar ablandador cutícula y hacer retroceder

H. Corte de Cutículas o padrastros sólo cuando sea necesario

I. Aplicar loción de masaje y manos y brazos

J. Limpieza y aplicar la capa de base de la uña

K. Seleccione el color y aplicar el esmalte de uñas

L. Dar una manicura de aceite

M. Identificar procedimiento de pedicura

N. Anote la técnica para preparar las uñas de un cliente para la aplicación de uñas artificiales

O. Identificar técnicas de uñas artificiales

P. Aplicar punta de uñas y superposición

Q. Identificar las técnicas de embalaje

R. Reparación de uñas rotas y las frágiles con la reparación de envoltura

S. Aplicar el líquido envoltura de uñas para uñas frágiles

T. Revisión Mantenimiento y eliminación

U. Identificar y siga todas las precauciones y procedimientos de seguridad y sanitarias

ESTÁNDAR: Limar las uñas de los clientes a la longitud y forma deseada, empuje la cuticula observando todas las normas

sanitarias y de seguridad. Aplicar el esmalte suave y uniformemente. Debe ser completado dentro de 30 minutos.


13. CUIDADO Y PROCEDIMIENTOS PARA LA PIEL


cliente:


A. Preparar el cliente

B. Tepilar Cejas

C. Seleccionar e identificar tipos de pestañas postizas

D. Aplicar toallas calientes a cara

E. Aplicar crema para la cara

F. Dar un masaje facial

G. Dar un paquete facial

H. Dale una máscara facial

I. Dar un rostro liso

J. Seleccionar y aplicar maquillaje facial

K. Identificar enfermedades de la piel

L. Identificar aromaterapia

M. Identificar exfoliaciones y productos para la piel húmeda y seca

N. Aplicar corrector de maquillaje

O. Identificar técnicas de maquillaje avanzada

P. Eliminar el vello superfluo

ESTÁNDAR: Examinar la piel, limpiar y suavizar, aplicar maquillaje de acuerdo del tono de la piel deseado, aplique con una

distribución para adaptarse a la forma del estilo de vida del cliente.


- 18 -

PROMEDIO DE CALIFICACIONES

A = Excelente (93%-100%) = 4.0

B = Muy Bueno (92%-85%) = 3.0



La nota media mínima para aprobar es del 75%. Un estudiante que está rinaiendo por debajo de 75% deben

consultar con el director antes de que se le permita continuar el curso. Los estudiantes se gradúan de acuerdo

con los resultados de los exámenes escritos y prácticos. Evaluaciones prácticas tienen en cuenta el rendimiento

y la producción. El progreso de los estudiantes se registra de forma permanente.

Todo el programa de la Peluquería/Cosmetología se ha organizado para que pueda hacer un progreso continuo y

alcanzar sus metas. Usted experimentaría la enseñanza en clase, la teoría, la demonstración y ayudas visuales,

seguidos de muchas horas de práctica. Al iniciar el aprendizaje, aprenderá trabajando en maniquíes, entonces en

los clientes reales cuando llegue a la clínica de alto nivel. Nuestros instructores con licenciados han tenido

muchos años de experiencia y le enseñara práctica en las actuaciones.

Usted recibirá la experiencia real de trabajo en muchas fases de la Cultura de la Belleza mientras que la práctica

en maniquíes, y en los clientes de la clínica. Esto le ayudara a desarrollar la confianza en sí mismo, que se

prepara para trabajar en los clientes y para sus futuros puestos de trabajo en la industria. Nuestras clases están

constantemente bajo la supervisión de nuestros maestros y el director.

- 19 -

IDEA GENERAL DEL CURSO

TECNOLOGIA DE UŇAS - 250 HORAS

TECNOLOGÍA DE UÑAS

Para preparar a todos los estudiantes con las habilidades de nivel de entrada y preparar los para los exámenes

estatales de Nueva York en el puesto de trabajo de: Tecnología de Uñas.

ORIENTACIÓN – 1 HORA EN AVANZADO DEL DÍA DE COMIENZO

Para preparar a los estudiantes para el ingreso a la escuela, revisión de las expectativas estudiantiles, reglas y

regulaciones de la escuela, demandas de la industria, perspectivas de empleo, resumen del equipo, y para

responder a cualquier pregunta que los estudiantes puedan tener antes de comenzar la escuela.

NIVEL JUNIOR – 1 HORA A 124 HORAS

Requisitos Profesionales, la Seguridad y Salud, Anatomía y Fisiología, Bacteria y Enfermedades Infecciosas,

Control de la Infección, Consultas de los Clientes, Manicura y Masajes, Pedicura, Aplicación de Puntas,

Envolturas de Uñas, Líquidos y en Polvos, Uñas de Gel, Prácticas Comerciales, preparación de Remoción de

Uñas para la Junta Estatal, y Preparación para el Empleo.

NIVEL SUPERIOR – 125 HORAS TO 250 HORAS

Una revisión de todas las fases de Tecnología de Uñas: Anatomía y fisiología, la Seguridad y Salud, Anatomía y

Fisiología, Bacteria y Enfermedades Infecciosas, Control de la Infección, Consultas de los Clientes, Manicura y

Masajes, Pedicura, Aplicación de Puntas, Envolturas de Uñas, Líquidos y en Polvos, Uñas de Gel, incluyendo

Arte de Uñas, Prácticas Comerciales, preparación de Remoción de Uñas para la Junta Estatal, y Preparación

para el Empleo.

La nota media mínima que se considerada ser satisfactoria es 75%.

Un estudiante que está clasificado por debajo de 75% se debe consultar con el director antes de que se le

permita continuar el curso. Los estudiantes se gradúan de acuerdo con los resultados de los exámenes escritos y

prácticos. Evaluaciones prácticas tienen en cuenta el rendimiento y la producción. El progreso de los

estudiantes se registra de forma permanente.

PROMEDIO DE CALIFICACIONES A = Excelente (93%-100%) = 4.0

B = Muy Bueno (92%-85%) = 3.0



El programa entero se ha organizado para que pueda hacer un progreso continuo y poder alcanzar sus metas.

Usted experimentaría la enseñanza en clase, la teoría, la demonstración y ayudas visuales, seguidos de muchas

horas de práctica. Nuestros instructores con licencia, que han tenido muchos años de experiencia, les enseñaran

y trabajaran con ustedes. Usted recibirá la experiencia real de trabajo en muchas fases de Tecnología de Uñas

mientras que la práctica en maniquíes de manos, en modelos, y en los clientes de la clínica. Esto le ayudara a

desarrollar la confianza en sí mismo, que se prepara para trabajar en los clientes y para sus futuros puestos de

trabajo en la industria. Nuestras clases están constantemente bajo la supervisión de nuestros profesores y el

director.

Revised (2018 DF)

- 20 -

Idea General del Curso TECNOLOGIA DE UŇAS – 250 HORAS

1. ORIENTACIÓN

DADO: 4 Horas de instrucción, notas, libro de texto, y todo el equipo y los suministros necesarios:


A. Leer e identificar todas las reglas y regulaciones de la escuela.

B. Identificar y practicar cualidades de un Técnico del Uñas profesional

C. Identificar Ética

D. Identificar y conocer las instalaciones y material escolar

E. Leer e identificar la ley, reglas y regulaciones del estado de Nueva York

ESTÁNDAR: El estudiante tendrá el conocimiento para poner en práctica correctamente todas las reglas escolares, normas, ética

del salón, leyes del Estado, reglas y normas y requisitos profesionales a fin de dar servicios de un cliente.


2. SEGURIDA Y SALUD

DADO: 13 Horas de instrucción, lectura, demonstraciones, una estación de trabajo, todas las herramientas necesarias, útiles, libros

de texto, notas, y cliente:


A. Leer e identificar, las leyes y códigos de seguridad locales estatales y federales

B. Identificar y las normas y reglamentos del salón de la práctica y de la clínic

C. Identificar y practicar el salón general y la seguridad clínica de los cuales pertenecen a las uñas y depilación

D. Identificar y discutir Fichas de Datos de Seguridad del Material (MSDS), y definir los términos específicos que se encuentran

en las hojas MSDS.

E. Lista e identificar los derechos de los trabajadores en virtud de los Derechos saber Leyes.

F. Identificar y discutir los reglamentos de OSHA, en relación con las materias de Comunicaciones peligrosos (HAZMAT)

ESTÁNDAR: El alumno tendrá los conocimientos necesarios para implementar correctamente locales, estatales y federales de

seguridad códigos, salón las prácticas de seguridad y primeros auxilios cuando sea necesario. Leer y comprender

cómo leer una hoja de datos de seguridad de personal y de seguridad de cliente.


3. ANATOMIA Y FISIOLOGIA

DADO: 13 Horas de instrucción, lectura y la entrega de folletos:


A. Identificar la estructura celular y el metabolismo

B. Identificar órganos y tejidos

C. Identificar sistemas del cuerpo

D. Identificar la histología de la piel y de sus funciones

E. Identificar los huesos, los músculos y los nervios de la mano, el brazo, la pierna y el pie

F. Identificar la estructura de uñas

ESTÁNDAR: El alumno tendrá el conocimiento de la anatomía y la fisiología lo que respecta al técnico de uñas para implementar

adecuadamente los servicios del cliente.


4. BACTERIA Y ENFERMEDADES INFECCIOSAS

DADO: 21 Horas de instrucción, demonstración, libros de texto, notas y la entrega de asignaciones:


A. Identificar las bacterias

B. Identificar las infecciones y la prevención

C. Identificar síndrome de inmunodeficiencia adquirida

D. Identificar y discutir la hepatitis y la tuberculosis

E. Identificar los virus, mohos y hongos

F. Identificar enfermedades y trastornos de las uñas y la piel

G. Identificación de enfermedades y trastornos del pie

H. Determinar qué trastornos y enfermedades, si está presente, debe descalificar a un cliente desde la recepción de servicios de

uñas.

- 21 -

4. BACTERIA Y ENFERMEDADES INFECCIOSAS, CONT.

I. Identificación y descripción de los tipos de cabello y los patrones de crecimiento de la cara y el cuerpo

ESTÁNDAR: El estudiante tendrá conocimiento de las bacterias, las enfermedades infecciosas y su prevención, en lo que respecta

a la uña y el técnico de depilación con cera para atender correctamente a los clientes.

Nota mínima aprobatoria – 75%.

5. CONTROL DE INFECCIONES

DADO: 11 Horas de instrucción, lectura, demonstración, estación de trabajo, las herramientas necesarias, útiles, libros de texto,

notas y un cliente:


A. Desinfecte y desinfectar los implementos con un desinfectante aprobado por la EPA aprobado por hospitales

B. Prepare desinfectante húmedo

C. Identificar y demostrar métodos de saneamiento físico y químico

D. Lista de normas y reglamentos sanitarios relacionados con el técnico de uñas

E. Leer e identificar patógenos transmitidos por la sangre de control de infecciones

ESTÁNDAR: El estudiante tendrá conocimiento de los métodos adecuados de saneamiento y desinfección. El alumno demostrara

el conocimiento de la preparación del desinfectante húmedo.


6. CONSULTACIÓN DEL CLIENTE


clientes:


A. Dara una consulta del cliente

B. Llenar una tarjeta de registro

C. Analizar las manos y las uñas

D. Analizar la piel y los patrones de crecimiento de pelo

E. Identificar los tipos de servicios disponible

ESTÁNDAR: Completar una consulta del cliente, llenar un registro de cliente y inima e cliente para el servicio.


7. MASAJES Y MANICURA


cliente:


A. Identificar y completar una básica y acondicionado manicura para hombres

B. Identificar diferente formas de uñas

C. Tener conocimiento de la teoría de color y el análisis de color

D. Tener conocimiento de la teoría de de masaje y saber aplicar técnicas

ESTÁNDAR: procedimientos de manicura completa que incluyen técnicas de masaje adecuados. Sugerir la selección de color

basado en la teoría del color. Observar las normas sanitarias y de seguridad.


8. PEDICURA


cliente:


1. Identificar y completar el procedimiento de pedicura correcta

2. Dar a las manipulaciones de masaje para pies y pierna

ESTÁNDAR: Completar el procedimiento de pedicura y masaje dentro de una hora.


- 22 -

9. APLICACIÓN DE PUNTAS DE UŇAS


un cliente:


1. Identificar y describir la tecnología de puntas de las uñas

2. Identificar y describir tipos de adhesivos

3. Identificar y describir diseños de punta de uñas

4. Dar procedimiento para la aplicación de punta en las uñas

5. Dar procedimiento para la aplicación de punta en las uñas problemáticas

6. Quitar puntas de uñas artificiales

ESTÁNDAR: Identificar, lista y realizar una aplicación completa de consejos y remoción de cada uno dentro de 1 hora


10. ENVOLVER DE UŇAS


cliente:


1. Identificar los diferentes tipos de envolturas de uñas: seda, lino, fibra de lana, papel y líquidos

2. Dar los procedimientos para la aplicación de seda y lino

3. Dar los procedimientos para la aplicación de fibra de lana

4. Dar los procedimientos para la aplicación de envolmimiento liquido

5. Dar los procedimientos para cubrir la aplicación de punta de uňas

6. Dar el procedimiento de mantenimiento de uñas con envoltura

ESTÁNDAR: Identificar los diferentes tipos de envolturas. Realizar una aplicación completa de todo y un relleno dentro de 1

hora.Nota mínima aprobatoria – 75%

11. LIQUIDO Y POLVO


cliente:


1. Identificar los suministros básicos necesarios para la aplicación de uñas de acrílico

2. Dar un pronostico y la aplicación de superposición

3. Dar una aplicación de uñas esculpidas con dos métodos de color

4. Identificar y describir re-equilibrio, reparaciones y grietas

5. Revisar las técnicas de aplicación de uñas problemáticas

6. Describir el manejo seguro de liquido y polvo y como tratar reacciones químicas debidas a la aplicación diligente o de

accidents

ESTÁNDAR: Un conjunto completo de uñas esculpidas con método de dos colores en un cliente. Archivo y la forma para

acomodar el método en un cliente. Archivo y la forma para acomodar el estilo de vida y preferencias personales del

cliente. Completar una solicitud de reequilibrio. Cada procedimiento dentro de 1 hora.


12. UÑAS GEL


cliente:


1. Identificar los diferentes tipos de productos de gel

2. Identificar las diferentes hacer lista de los procedimientos de gel

3. Dar una aplicación de gel a uñas naturales, puntas y a uñas limadas

4. Identificar y revisar el balance y reparación de uñas con gel

ESTÁNDAR: Una aplicación de uñas de gel se completará en un cliente para acomodar su estilo de vida y preferencias

personales, dentro de 1 hora.


- 23 -

13. ARTE DE UÑA


cliente:


1. Identificar diferentes tipos de arte de uñas

2. Aplicar diseños de mano libre

3. Revisar y practicar con brocha de aire

ESTÁNDAR: Completar varios tipos de arte de uñas.


14. LAS PRÁCTICAS EMPRESARIALES Y LOS REQUISITOS PROFESIONALES

DADO: 19 Horas de instrucción, demonstración, útiles, libros de texto y notas:


1. Identificar los factores para manejar un negocio

2. Identificar el diseño y la planificación del sitio

3. Identificar la contabilidad y control de inventario

4. Revisar los reglamentos de nomina

5. Identificar la ética de ventas

6. Desarrollar una campaña publicitaria

7. Desarrollar un centro de venta al por menor para el salón de belleza

ESTÁNDAR: Se desarrollan las prácticas y operaciones de negocios en todo el programa. Los estudiantes desarrollaran una

campaña publicitaria y el diseño de un centro comercial.


15. NIVELES DE CUALIFICACIÓN DE EMPLEO

DADO: 6 Horas de instrucción, demonstración, útiles, libros de texto y notas:


1. Identificar la importancia de una hoja resume y lo que se debe incluir

2. Identificar los puntos para prepararse para una entrevista

3. Identificar las reglas y regulaciones de licencias

4. Repasar coductas de trabajo profesionales

5. Identificar las organizaciones profesionales y la educación continua disponible

6. Identificar y enumerar las oportunidades de carrera

ESTÁNDAR: Actitud hacia el trabajo, la ética profesional y la hoja de vida se escribirán y se utilizaran para las entrevistas.


16. PREPARACIÓN PARA LA JUNTA ESTATAL

DADO: 15 Horas de instrucción, útiles, libros de texto y notas


1. Identificar las reglas y regulaciones del estado

2. Identificar y revisar preguntas de opción múltiple

3. Identificar y revisar todos los procedimientos para el examen practico

ESTÁNDAR: El estudiante completara un examen tipo Junto Estatal escrito y práctico.


- 24 -

108-22 QUEENS BLVD 2ND

FLOOR

FOREST HILLS, NY 11375

718-544-8100

EL PERSONAL DE FERRARA’S

DIRECTOR

Vincent Ferrara

DIRECTOR DE EDUCACIÓN

Deborah Ferraro

REPRESENTANTES DE ADMISIÓN

Vincent Ferrara

Deborah Ferraro

Ana Garcia

CONTABLE

COORDINADOR DEL TÍTULO IX

Nellie Gonzalez

COLOCACIÓN DE EMPLEO

Vincent Ferrara

Deborah Ferraro

AYUDA FINANCIERA

Vincent Ferrara Joanne Miranda-Maldonado

EL PERSONAL DE INSTRUCCIÓN

Peluquería / Cosmetologia

Monsy Cruz

Maria Brenta-Tamburi

Elda Gonzalez

Elizabeth Hunter

Amanda Ambroise

Maria Plasecia

Maquillaje

Katiuska Flores

SUSTITIVO PERSONAL DE INSTRUCCIÓN

Deborah Ferraro

Vincent Ferrara

Olga Candia

Todos los instructores son licenciados por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York.

ADICION A

- 25 -

MATRICULA Y FORMA DE PAGO

PELUQUERIA / COSMETOLOGIA Entrenamiento - 1000 hrs, Matricula - $9,995, Equipo y Libros - $895, Inscripción - $100, Total = $10,990 + mas impuestos

Sesión Deposito * # de Pagos Candida

Dia Lun - Vier 9 am - 4:45 pm $ 2,322.86 6 $ 1,427.86

Dia Lun - Vier 9 am - 2:45 pm $ 1,894.50 9 $ 999.50

Tarde Mar - Jue / Sab 6 pm - 10 pm / 9:15 am - 5:00 pm $ 1,663.85 12 $ 768.85

Tarde Mar - Jue / Lun 6 pm - 10 pm / 9 am - 4:45 pm $ 1,663.85 12 $ 768.85

Tarde Mar - Jue 6 pm - 10 pm $ 1,370.95 20 $ 475.95

* Incluye la cuota de equipo y libros. Cargo Adicional para Recuperar las Horas se accederá a $12.99/hora.

Ver Representante de Admisiones para reducir el costo de la matrícula durante los meses de junio, julio y agosto. A partir del 12 de

julio de 2017.

TECNOLOGIA DE UŇAS Entrenamiento - 250 hrs, Matricula - $1,495, Equipo y Libros - $499, Inscripción - $100, Total = $2,094 + mas impuestos

Sesión Deposito * # de Pagos Candida

Dia Lun - Jue 9 am - 4:45 pm $ 665.11 8 $ 166.11

Dia Lun - Jue 10 am - 4:45 pm $ 634.90 10 $ 135.90

Tarde Lun - Jue 5:45 pm - 9:45 pm $ 592.43 15 $ 93.43

* Incluye la cuota de equipo y libros. Cargo Adicional para Recuperar las Horas se accederá a $10/hora.

INTRODUCION A LA APLICACIÓN DE MAQUILLAJE Entrenamiento - 35 Horas, Matricula = $599, Equipo = $259, Inscripción = $50, Total = $908 + mas impuestos

Dia | Lun - Vier | 9 am - 4 pm Tarde | Lun - Mier | 6 pm - 10 pm

AVANZADA APLICACIÓN DE MAQUILLAJE Entrenamiento - 35 Horas, Matricula = $ 599, Equipo = $259, Inscripción = $50, Total = $908 + mas impuestos

Dia | Lun - Vier | 9 am - 4 pm Tarde | Lun - Mier | 6 pm - 10 pm

MÉTODOS DE PAGO toda matrícula y gastos relacionados: Dinero, Cheque, Credit Card o Giro Postal, Transferencia

Electrónica Bancaria, Transferencia Bancaria, Título IV Alluda Federal (para estudiantes calificados)

CARGOS ADICIONALES - Antes de comenzar las clases, durante el proceso de orientación de los estudiantes serán

capaces de comprar los uniformes escolares, $35 dólares, Tecnologia de uñas soloamente.

Mientras que los estudiantes están en el programa tienen que reemplazar los productos que se suministran en el equipo

según sea necesario, debido a la utilización a través de su programa de entrenamiento. Los costos varían dependiendo de

la cantidad de práctica, aproximadamente $45, y cualquier costo adicional para más maniquíes para practicar el corte de

pelo. Los derechos de licencia del estado de NY son de $50, cuando el estudiante presenta la solicitud para su examen de

la Junta Estatal y la licencia temporal.

ARMARIO Y CERRADURAS - Armarios están disponibles para alquilar durante la duración de su programa de

entrenamiento, armario es $10 y una cuota de $5 dólares para la cerradura, los $5 Será devuelto a usted cuando se

devuelve la cerradura y el armario se ha limpiado y inspeccionado.

ADICION B

- 26 -

CLÁUSULA DE REEMBOLSO

REEMBOLSO-TÉRMINOS / CUARTOS Un estudiante que cancela dentro de los 7 días de la firma del acuerdo de inscripción pero antes de que comienzen las estudios recibe

todos los fondos devueltos a excepción de la cuota de inscripción no reembolsable de $100.00.

A. Los solicitantes no aceptados por la escuela tendrán derecho a la devolución de todo el dinero pagado.

B. A partir de entonces, el estudiante será responsable por 1. La cuota de inscripción no reembolsable de $100.00 más 2. El costo de

los libros de texto o materiales aceptados más 3. Responsabilidad de Matrícula a partir del último día del estudiante de la

presencia física. La responsabilidad de matrícula se divide por el número de quatrimestres / términos del programa.

Responsabilidad total de la Matricula se limita al barrio / Plazo durante el cual el estudiante se retira o ha sido interrumpido, y

cumplido con todos los trimestres anteriores / terminos.

Primer Trimestre

Cabello 25 hrs. Uñas 28/24 hrs. Uñas 16 hrs.

Si la Terminación tiene lugar

Escuela

puede

Retener

Reembols

o para el

Estudiante

Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Antes de o durante la primera semana $ 0 $ 3331 $ 0 $ 1,495 $ 0 $ 747

Durante la segunda semana $ 832 $ 2,499 $ 373 $ 1,122 $ 186 $ 561

Durante la tercera semana $ 1,665 $ 1,666 $ 747 $ 748 $ 373 $ 374

Durante la cuarta semana $ 2,498 $ 833 $ 1,121 $ 374 $ 560 $ 187

Después de la cuarta semana $ 3,331 $ 0 $ 1,495 $ 0 $ 747 $ 0

Siguiente Trimestre

Cabello 25 hrs. Uñas 16 hrs.


Escuela

puede

Retener

Reembols

o para el

Estudiante

Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Durante la primera semana $ 832 $ 2,499 $ 186 $ 561

Durante la segunda semana $ 1,665 $ 1,666 $ 373 $ 374

Durante la tercera semana $ 2,498 $ 833 $ 560 $ 187

Después de la tercera semana $ 3,331 $ 0 $ 747 $ 0

Primer Término *

Cabello 35 hrs. Cabello 23/19 hrs. Cabello 16 hrs. Cabello 12 hrs.


Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Antes de o durante la primera semana $ 0 $ 4,997 $ 0 $ 3,331 $ 0 $ 2,498 $ 0 $ 1,999

Durante la segunda semana $ 999 $ 3,998 $ 666 $ 2,665 $ 499 $ 1,999 $ 399 $ 1,600

Durante la tercera semana $ 1,748 $ 3,249 $ 1,165 $ 2,166 $ 874 $ 1,624 $ 699 $ 1,300

Durante la cuarta semana $ 2,498 $ 2,499 $ 1,665 $ 1,666 $ 1,249 $ 1,249 $ 999 $ 1,000

Durante la quinta semana $ 3,497 $ 1,500 $ 2,331 $ 1,000 $ 1,748 $ 750 $ 1,399 $ 600

Después de la quinta semana $ 4,997 $ 0 $ 3,331 $ 0 $ 2,498 $ 0 $ 1,999 $ 0

Siguiente Término *

Cabello 35 hrs. Cabello 23/19 hrs. Cabello 16 hrs. Cabello 12 hrs.


Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

Durante la primera semana $ 999 $ 3,998 $ 666 $ 2,665 $ 499 $ 1,999 $ 399 $ 1,600

Durante la segunda semana $ 1,748 $ 3,249 $ 1,165 $ 2,166 $ 874 $ 1,624 $ 699 $ 1,300

Durante la tercera semana $ 2,498 $ 2,499 $ 1,665 $ 1,666 $ 1,249 $ 1,249 $ 999 $ 1,000

Durante la cuarta semana $ 3,497 $ 1,500 $ 2,331 $ 1,000 $ 1,748 $ 750 $ 1,399 $ 600

Después de la cuarta semana $ 4,997 $ 0 $ 3,331 $ 0 $ 2,498 $ 0 $ 1,999 $ 0

C. El reembolso del estudiante puede ser más de lo indicado anteriormente, si los resultados de la politica de reembolso de la agencia

acreditadora es más grande.

1. El fracaso de un estudiante no notificar al director por escrito de desistimiento puede retrasar la devolución de la matrícula debido

conforme a la sección 5002 de la Ley de Educación.

ADICION B

- 27 -

CLÁUSULA DE REEMBOLSO

2. Momento de la inscripción se define como el tiempo transcurrido entre la fecha efectiva de inicio y la fecha del última día del

estudiante de asistencia física en la escuela. Las sumas adeudadas al solicitante o estudiante deben ser devueltas dentro de los 45

días de la cancelación formal por parte del estudiante. Retiros no oficiales se producirá cuando la institución determina que el

estudiante ha estado ausente 14 días consecutivos a partir de la última fecha de asistencia física. Las sumas adeudadas al estudiante

que extraoficialmente se retira, se efectuará dentro de los 45 días de la determinación de la institución que el estudiante tiene

extraoficialmente retiralse con el trazado sin notificar a la institución, o en el caso de un permiso de ausencia documentada la fecha

de retorno. La asistencia es normalmente controlado semanalmente.

3. En caso de una escuela de manera permanente se cierra y ya no se ofrece instrucción después de la instrucción ya ha comenzado, el

estudiante tiene derecho a la devolución de toda la matrícula pre-pagada.

4. En un curso es cancelado con posterioridad a la inscripción de un estudiante, el estudiante tiene la opción de:

a.) Solicitar un reembolso total del dinero pagado: o b.) Elegir finalización de la formación tomando cursos ofrecidos por la escuela.

5. Responsabilidad de matrícula de el estudiante a la escuela se calculará de acuerdo con la cláusula de reembolso del Estado como se

ha indicado anteriormente.

CLÁUSULA DE REEMBOLSO MENOR

Un estudiante que cancela dentro de los 7 días de la firma del acuerdo de inscripción pero antes de la instrucción comienza recibe

todos los fondos devueltos a excepción de la cuota de inscripción no es reembolsable.

A. Los solicitantes no aceptados por la escuela tendrán derecho a la devolución de todo el dinero pagado.

B. A partir de entonces, el estudiante será responsable de: La responsabilidad de matrícula 1) el registro no-reembolsable más 2) el

costo de los libros de texto o materiales aceptados más 3) a partir del último día del estudiante de la presencia física en la escuela.

Maquillaje

Si la Terminación tiene lugar Escuela

puede

Retener

Reembolso

para el

Estudiante

0 – 15 % del programa $ 0 $ 599

16 – 30 % del programa $ 149 $ 450

31 – 45 % del programa $ 299 $ 300

46 – 60 % del programa $ 449 $ 150

After 60 % del programa $ 599 $ 0

C. El reembolso estudiante puede ser más de lo indicado anteriormente, si los resultados de las políticas de reembolso de agencias de

acreditación en un mayor reembolso.

1. El fracaso de un estudiante de notificar al director por escrito de desistimiento puede retrasar la devolución de la matrícula debido

conforme a la sección 5002 de la Ley de Educación.

2. Momento de la inscripción se define como el tiempo transcurrido entre la fecha efectiva de inicio y la fecha del último día del

estudiante de asistencia física en la escuela. Las sumas adeudadas al solicitante o estudiante debe ser devuelto dentro de los 45 días de

la cancelación formal por parte del estudiante. Retiros no oficiales se producirá cuando la institución determina que el estudiante ha

estado ausente 14 días consecutivos a partir de la última fecha de asistencia física. Las sumas adeudadas al estudiante que

extraoficialmente se retira, se efectuará dentro de los 45 días de la determinación de la institución que el estudiante tiene

extraoficialmente con el trazado sin notificar a la institución, o en el caso de un permiso de ausencia documentada la fecha de retorno.

La asistencia es normalmente controlado semanalmente.

3. En caso de una escuela de manera permanente se cierra y ya no se ofrece instrucción después de la instrucción ya ha comenzado, el

estudiante tiene derecho a la devolución de toda la matrícula pre-pagada.

4. En un curso es cancelado con posterioridad a la inscripción de un estudiante, el estudiante tiene la opción de:

a.) Solicitar un reembolso total del dinero pagado: o b.) Elegir finalización de la formación tomando cursos ofrecidos por la escuela.

5. Responsabilidad de matrícula de el estudiante a la escuela se calculará de acuerdo con la cláusula de reembolso del Estado como se

ha indicado anteriormente.

ADICION B

- 28 -

PERSPECTIVAS LABORALES

Se proyecta que el empleo de los barberos, peluqueros, cosmetólogos y lavadores de cabello aumentará un 14 por ciento entre 2010 y

2020, tan rápido como el promedio de todas las ocupaciones. Las tasas de crecimiento variarán según la especialidad.

Se proyecta que el empleo de los barberos aumentará un 7 por ciento entre el 2010 y el 2020, más lento que el promedio de todas las

ocupaciones. La necesidad de barberos surgirá principalmente por el aumento de la población, lo cual se traducirá en una mayor

demanda de servicios capilares básicos.

Se proyecta que el empleo de los peluqueros, estilistas de cabello y cosmetólogos aumentará un 16 por ciento, casi tan rápido como el

promedio de todas las ocupaciones. La demanda de tenir, alisados y otros tratamientos capilares avanzados se ha incrementado en los

últimos años, y se espera que esta tendencia continúe durante la próxima década. Se proyecta que el empleo de los lavadores de

cabello disminuya un 9 por ciento a medida que más barberos, peluqueros y estilistas realicen ellos mismos los servicios de lavado.

POSIBILIDADES DE EMPLEO Las oportunidades de empleo en general para los barberos, peluqueros y cosmetólogos serían buenas. Una gran cantidad de ofertas

laborales surgirán de la necesidad de reemplazar a los trabajadores que cambian de ocupación, se jubilan o dejan la fuerza laboral por

otros motivos. Sin embargo, los trabajadores podrían tener una fuerte competencia por trabajos y clientes en los salones de belleza con

mayores remuneraciones, ya que estos puestos son relativamente escasos y requieren que los aspirantes compitan con un grupo grande

de cosmetólogos y peluqueros con experiencia.

Debido a que el empleo de los lavadores de cabello podría decaer, las oportunidades laborales serían algo limitadas, disponibles sólo a

partir de la necesidad de reemplazar a los que dejan la ocupación.

Datos de las proyecciones de empleo para los Peluqueros, y Cosmetólogos / Manicura y Pedicura, 2016-26

Título Ocupacional Código

SOC

Empleo,

2016

Empleo Proyectado,

2026

Cambio, 2016-26 Empleo por

Sector Porcentaje Cuantitativo

Barbers, hairdressers, hairstylists and

cosmetologists 39-5010 673,700 744,200 10 70,500 [XLS]

Hairdressers, hairstylists, and

cosmetologists 39-5012 617,300 682,700 11 65,300 [XLS]

Manicurists and pedicurists 39-5092 126,300 141,400 12 15,200 [XLS]

SOURCE: U.S. Bureau of Labor Statistics, Employment Projections program

Source: https://www.bls.gov/ooh/personal-care-and-service/barbers-hairstylists-and-cosmetologists.htm#tab-6

Source: https://www.bls.gov/ooh/personal-care-and-service/manicurists-and-pedicurists.htm#tab-6

PERSPECTIVA OCUPACIONAL - SOURCE: U.S. Bureau of Labor Statistics

Datos Rápidos: Peluqueros, y Cosmetólogos / Manicura y Pedicura

2016 Salario Mediante $24,300 por año

$11.68 por hora

$22,150 por año

$10.65 por hora

Educación de nivel de entrada Premio sin título postsecundario Premio sin título postsecundario

Experiencia de trabajo en una ocupación relacionada Nada Nada

Formación Laboral Nada Nada

Número de Empleos, 2016 673,700 126,300

Perspectiva de Empleos, 2016-26 10% (Más rápido que el promedio) 12% (Más rápido que el promedio)

Cambio de Empleo, 2016-26 70,500 15,200

O*NET de Educacion CIP Codigo:

Cosmetologia: (CIP Codigo: 12.0401) (https://www.onetonline.org/link/summary/39-5012.00)

Tecnologia de Uñas: (CIP Codigo: 12.0410) (https://www.onetonline.org/link/summary/39-5092.00)

ADICION C

https://www.bls.gov/emp/ind-occ-matrix/occ_xlsx/occ_39-5010.xlsx



https://www.bls.gov/ooh/personal-care-and-service/barbers-hairstylists-and-cosmetologists.htm#tab-6

https://www.bls.gov/ooh/personal-care-and-service/manicurists-and-pedicurists.htm#tab-6

https://www.onetonline.org/link/summary/39-5012.00

https://www.onetonline.org/link/summary/39-5092.00

- 29 -

108-22 Queens Blvd. Forest Hills, NY 11375

INSCRIPCIÓN, FINALIZACIÓN Y PRECIO DE COLOCACIÓN EN INSTITUTO PROFESIONAL

PRIVADO AUTORIZADO Y ESCUELAS DEL COMERCIO PRIVADO REGISTRADAS

PELUQUERÍA/COSMETOLOGIA Desde: 7/1/15

A: 6/30/16

Desde: 7/1/16

A: 6/30/17

A. Inscripción del programa

Clase de Dia 37 37

Clase a la Tarde 12 18

Total 49 55

B. Tasa de finalización del programa

Matricula 49 55

Graduatos 32 53

No Completaron 15 14

Estudiantes Continuando 35 23

Tasa de finalización 68% 79%

C. Colocación de Programa que Completaron

Numeros de Graduantes 32 53

Por ciento de los graduados que están

1. Campo relacionado empleado 16 45

2. Empleado un poco campo relacionado 0 0

3. Empleados de campo sin relación 0 1

4. En el ejército 0 0

5. Buscando Empleo 0 0

6. Consecución de la educación adicional 0 0

7. No está disponible para el empleo 0 0

8. Estado desconocido 16 7

Tasa de Licencia

Total de Candidatos 32 53

Pasaron 16 42

No Pasaron 0 0

Tasa 50% 79%

La informaciónen la Encuesta de Datos Educativos Ocupacionales (OEDS) es información auto

reportada por la escuela de carreras autorizada. Si bien BPSS ha aprobado el catálogo,

depende de la verificación de su contenido por parte de la escuela de carreras autorizada.

ADICION D

- 30 -




PELUQUERÍA/COSMETOLOGIA ESPAÑOL Desde: 7/1/15

A: 6/30/16

Desde: 7/1/16

A: 6/30/17


Clase de Dia 0 11


Total 12 22


Matricula 12 22

Graduatos 3 14

No Completaron 1 2














Tasa de Licencia


Pasaron 3 11

No Pasaron 0 0

Tasa 100% 79%




ADICION D

- 31 -




TECNOLOGIA DE UÑAS

Desde: 7/1/15

A: 6/30/16

Desde: 7/1/16

A: 6/30/17


Clase de Dia 24 22


Total 38 34


Matricula 38 34

Graduatos 35 31

No Completaron 4 6














Tasa de Licencia


Pasaron 24 25

No Pasaron 11 0

Tasa 69% 81%




ADICION D

- 32 -

NACCAS ESTADÍSTICAS DE INFORME ANUAL

PARA EL 2016

Estadísticas son proporcionados por Ferrara’s Beauty School, que abarca tanto nuestro programa de Peluquería /

Cosmetología y el programa de Tecnologia de Uñas. Las estadísticas individuales se pueden obtener en el

proceso de admisión.

Por favor, hable con su representante de admisión.

NACCAS DADOS ANNUAL 1/1/2016 to 12/31/2016

2016 Los estudiantes elegibles para Graduados 96 Estudiantes

80 Estudiantes Graduados en 2016 Tarifa de Graduados en 2016 - 83.33%

Estudiantes Elegible para Empleo

80 Estudiantes que eran Elegible

53 Estudiantes que eran Empleado en 2016 Tarifa de Empleados en 2016 - 66.25%

Estudiantes Elegible para Licensia

48 Estudiantes que eran Elegible para Licencia

48 Estudiantes que eran Licenciados Tarifa de Licencia en 2016 - 100%

ADICION D

- 33 -

Diversidad del Cuerpo Estudiantil

(Julio 1st, 2017 - Junio 30

th, 2018)

ADICION E

Cosmetologia - Hembra

Afroamericano

Asiatico

Hispano

Deszonocido

Blanco

Cosmetologia - Hombre

Afroamericano

Asiatico

Hispano

Deszonocido

Blanco

Tecnología de Unas - Hembra

Afroamericano

Asiatico

Hispano

Deszonocido

Blanco

Tecnología de Unas - Hombre

Afroamericano

Asiatico

Hispano

Deszonocido

Blanco

- 34 -

PROCESO DE QUEJAS

Es la política de Ferrara’s Beauty School a tener un proceso de queja para cualquier estudiante con razones para

creer que la institución ha actuado contrariamente a lo publicado estándares o que las condiciones de la

institución parecen poner en peligro los programas de instrucción de la institución o el bienestar general de los

estudiantes. Si un estudiante tiene una queja, el estudiante seguiría el proceso indicado abajo:

1. Tener una conversación informal con el Director de la Escuela.

2. Después de hablar el problema con el Director y el problema no se resuelve, coloque una queja formal

por escrito y preséntelo al Director. Al recibo de una queja formal escrita el Director investigará e

intentará resolver la situación dentro de un tiempo razonable para no exceder 10 días escolares.

3. Una persona no directamente implicada en el problema presunto publicará una determinación final para

cada queja escrita, formal dentro de un tiempo razonable para no exceder 10 días escolares.

4. La escuela mantendrá un archivo de quejas durante un período de 10 años. En todas las circunstancias se

recomienda al estudiante que no habrá ninguna acción adversa tomada para presentar una queja formal.

5. Si un estudiante es incapaz de resolver la queja con la escuela o cree que la escuela no se ha dirigido

correctamente a las preocupaciones(intereses), el estudiante puede presentar una queja con el Estado de

Nueva York Departamento de Educación Oficina de Supervisión escolar propio, 116 West 32nd

Street,

5th

Floor, NY, NY 10001 Phone (212) 643-4760

DF/2018/OM

ADICION F

- 35 -

OFICINA DE EDUCACIÓN SUPERIOR

OFICINA DE ESCUELA DE PROPIEDAD

SUPERVISIÓN

Información para Estudiantes

Folleto Divulgación

Las escuelas están obligadas a dar este folleto de divulgación a las personas interesadas en inscribirse en su escuela.

Lo que debe saber sobre la Licencia de las Escuelas Privadas y Escuelas de Negocios Registrados en el Estado de Nueva York

Cuál es el propósito de este folleto? Todos los estudiantes matriculados y posibles en la escuela Propietarias de concesion no-grado están obligados a recibir este folleto.

Este folleto proporciona una visión general de los derechos de los estudiantes con respecto a la presentación de una queja contra una

escuela y el acceso al fondo de reembolso de matrícula si son víctima de ciertas violaciones por parte de la escuela.

Las escuelas de comercio que están autorizadas por el departamento de educación del Estado de Nueva York y escuelas de negocios

que son registradas por este departamento están obligadas a cumplir con normas muy concretas en virtud de la ley de educación y

Reglamento del Comisario. Estas normas están diseñadas para ayudar a asegurar la pertinencia educativa de los programas que

ofrecen las escuelas. Es importante darse cuenta de que mesa de Supervisión del Departamento de Educacion de Nueva York estado

escolar Propietario estrechamente supervisa y regula todas escuelas propietarias concesión no-grado. Las escuelas deben tener a sus

profesores que cumplen normas a fin de ser licenciado por el departamento. Las escuelas también deben tener su plan de estudios

aprobado por el departamento de educación del Estado de Nueva York cada tres años, ayudando a asegurar que todos los estudios

ofrecidos en las escuelas son educacionalmente sólidas.

Además, funcionarios de la Oficina de Supervisión Propietaria de la escuela son a menudo en los edificios escolares, seguimiento de

los programas educativos que se ofrecen. El interés del departamento de educación del Estado de Nueva York es asegurar que el

programa educativo que se ofrece a sus necesidades y que está protegida su inversión financiera.

Oficina de Supervision Propietariade Escuela del Departamento de Educacion de Nueva York le desea éxito en sus esfuerzos

continuos para obtener la habilidad necesaria para asegurar empleo significativo. Además, personal de la Oficina seguirá trabajando

con todas las escuelas para ayudar a asegurar que se le proporciona un programa educativo de calidad.

Quién puede presentar una queja?

Si usted es o era un estudiante o un empleado de una escuela de negocios privada con licencia o registrados en el Estado de Nueva

York y cree que la escuela o alguien en representación de la escuela ha actuado ilegalmente, usted tiene el derecho de presentar una

queja ante el Estado de Nueva York Departamento de Educación.

De qué puede un estudiante o empleado quejarse?

Usted puede presentar quejas sobre la conducta de la escuela, la publicidad, las normas y métodos de enseñanza, equipos,

instalaciones, cualificación del personal docente y de gestión, el acuerdo de inscripción, los métodos de recolección de la matrícula y

otros cargos, licencia de la escuela o el registro, la escuela y expedientes de los estudiantes, y los agentes privados de la escuela.

Cómo una queja puede ser presentada por un estudiante o empleado?

Usted debe tratar de resolver su queja directamente con la escuela a menos que crea que la escuela se le penalizará de su queja.

Utilizar el procedimiento de la escuela de queja interna o hablar de sus problemas con los profesores, jefes de departamento o director

de la escuela. Le sugerimos que lo haga por escrito y que guarde copias de toda la correspondencia a la escuela. Sin embargo, la

escuela no puede exigirle que lo haga antes de presentar una queja ante el estado de Nueva York Departamento de Educación. Si

presenta una queja ante el Departamento, por favor, informar a la Oficina de cualquier acción que usted ha tomado para tratar de

resolver su queja.

Los pasos que debe seguir para presentar una queja ante el estado de Nueva York Departamento de Educación son: 1. Escribir al Departamento de Educación del Estado de Nueva York en 116 West 32 Street, 5th Floor, Nueva York, Nueva York

10001, o llamar al departamento al (212) 643-4760, solicitando una entrevista con el fin de presentar una denuncia por escrito. Traer

todos los documentos pertinentes con usted a la entrevista, incluyendo un acuerdo de inscripción, solicitud de ayuda financiera,

transcripciones, etc.. Un investigador del departamento será reunirse con usted y vaya a través de su queja en detalle.

2. Si usted no puede venir a una entrevista, envíe una carta o llame a la oficina para solicitar un formulario de queja. Usted debe llenar

y firmar este formulario y envíelo por correo a la oficina. Por favor, incluya en ella copias de todos los documentos pertinentes. Usted

debe guardar los originals. Usted debe presentar una queja dentro de dos años después de la supuesta conducta ilegal que se

llevó a cabo. La Oficina no puede investigar cualquier denuncia presentada hace más de dos años después de la fecha de la ocurrencia.

ADICION F

- 36 -

3. El investigador tratará de resolver la queja lo antes posible y podrá contactar con usted en el futuro con las preguntas de

seguimiento. Usted debe proporcionar toda la información solicitada lo antes posible; retraso puede afectar a la investigación de su

queja. En su caso, el investigador tratará de negociar con la escuela de manera informal. Si el Departamento determina que violaciónes

de la ley se han cometido y la escuela no toma medidas satisfactorias y adecuadas entonces, el Departamento podrá llevar a cabo

formal de un expediente disciplinario.

Qué es el Fondo de Reembolso de Matrícula?

El Fondo de Reembolso de Matrícula está diseñado para proteger los intereses financieros de los estudiantes que asisten a escuelas

privadas. Si una escuela se cierra, mientras que en el lugar, antes de la finalización de su programa educativo, entonces usted puede ser

elegible para un reembolso de todos los gastos de matrícula que han pagado. Si abandonan la escuela antes de completar y presentar

una queja contra la escuela con el Departamento de Educación del Estado, usted puede ser elegible para recibir un reembolso de

matrícula, si el Departamento de Educación del Estado es capaz de proporcionar soporte fáctico que su queja es válida y determinar

que hubo una violación de la ley de educación o reglamentos del Comisario tal como se especifica en sección 126.17 de reglamentos

del Comisario.

Para presentar una reclamación al Fondo de Reembolso de Matrícula, primero debe presentar una queja con el Departamento de

Educación del Estado en la dirección incluida en este folleto.

El personal del Departamento de Educación del Estado le ayudará en la preparación de un formulario de reembolso de matrícula (una

muestra de esta forma debería haber sido previsto para la inscripción).

Cuál es el reembolso de la matrícula y la política de cancelación? Todas las escuelas deben tener un reembolso de matrícula y la política de cancelación de cada programa incluido en el catálogo y en el

acuerdo de inscripción de estudiantes.

Leer y entender la política de la escuela con respecto a reembolso de matrícula y la cancelación antes de firmar el acuerdo de

inscripción. Si no lo entienden, o se confunden con la explicación de la escuela, busque ayuda antes de firmar. Usted puede solicitar la

colaboración del Departamento a la dirección incluida en este folleto.

Qué deben saber acerca de los “agentes de la escuela privada”? Agentes de escuelas privadas son empleados de las escuelas con el propósito de reclutar o estudiantes que se matriculen en la escuela,

que no son consejeros de la escuela. Los agentes privados de la escuela no puede exigir a un estudiante a pagar una cuota de

colocación o de referencia. Cada agente de la escuela deben estar autorizados por el Estado de Nueva York Departamento de

Educación, debe tener una tarjeta de identificación del agente y debe ser un empleado a sueldo de la escuela. Agentes de la escuela

que no pueden mostrar una tarjeta de identificación del agente está violando la ley si tratan a inscribir a un estudiante en la escuela o

un grupo de escuelas. El nombre (s) del agente (s) que se inscribieron un estudiante debe aparecer en el acuerdo de inscripción del

estudiante. Por lo tanto, usted debe escribir el nombre del agente que habló con usted. Cada estudiante tendrá que confirmar el nombre

(s) del agente (s) al firmar el acuerdo de inscripción. Un reembolso completo se hará a cualquier estudiante reclutado por un agente de

la escuela privada sin licencia o por un agente autorizado si existe evidencia de que el agente hizo reclamaciones fraudulentas o

impropias. Para averiguar si usted es elegible para recibir un reembolso, usted debe seguir los procedimientos de queja incluidos en

esta página.

Qué deben saber acerca de "las subvenciones y los préstamos garantizados del estudiante”?

Una subvención es otorgada a un estudiante de elegibilidad de ingresos, y no necesita ser reembolsado (por ejemplo, programa de

asistencia de matrícula (TAP) del Estado de Nueva York subvenciones o Becas Pell proporcionadas por el Gobierno federal).

Préstamos garantizados a los estudiantes están previstos en el programa de préstamo de estudiante Federal garantiza préstamos a bajo

interés. La decisión de aplicar para un préstamo de tal es tuyo--la escuela no puede exigir que se aplica para un préstamo. Debe

comprender que si usted paga la matrícula de la escuela con dinero prestado de un prestamista eres responsable de pagar el préstamo

en su totalidad, con interés, de conformidad con los términos del acuerdo de préstamo. Un fracaso para reembolsar el préstamo puede

perjudicar su calificación crediticia y resultar en una acción legal contra usted. Incluso si no completar su programa educativo, estás

siendo responsable de pagar todo el dinero prestado a usted.

Es su derecho a seleccionar un prestamista de préstamo estudiantil garantizado. La escuela no puede exigir que se aplican a un

prestamista particular o institución de préstamo. Sin embargo, la escuela puede recomendar un prestamista, pero si lo hace, la escuela

debe proporcionarle con una declaración sobre el derecho y la capacidad para obtener un préstamo de otro prestamista y cargado de

las primas de seguro en estos préstamos. Leer y comprender toda la información y las solicitudes de subsidios de ayuda financiera y

préstamos antes de firmar.

Donde pueden estudiantes presentar una queja, presentar una reclamación al fondo de reembolso de matrícula u obtener

información adicional? Póngase en contacto con el Estado de Nueva York Departamento de Educación: Estado de Nueva York Departamento de Educación del 116 West 32nd Street, 5th Floor New York, New York 10001 Atención: Oficina

de Supervisión de la escuela privada (212) 643-4760

Este folleto es proporcionado por el Estado de Nueva York Departamento de Educación (NYSED). El NYSED regula el

funcionamiento de licencia escuelas privadas y escuelas de negocios registrados / instalaciones de entrenamiento del equipo.

ADICION F

- 37 -

Reporte de Seguridad del Campus 2017

Toda persona testigo de cualquier forma de la acción penal o de otra emergencia inmediatamente deben reportarlo a la oficina

administrativa que documentará y prontamente reportarlo al departamento de policía local. Un memorando entonces se preparará y

mantendrá en archivo en la oficina. Todos los informes deberán dirigirse al Sr. Vicente Ferrara, Director. Si el Sr. Ferrara no está

disponible, los estudiantes deben comunicarse inmediatamente con un miembro del personal disponible y reportar la actividad

criminal. La administración de la escuela notificará con prontitud a los estudiantes y al personal de la ocurrencia de algún delito o

riesgos conocidos por las personas como la administración de la escuela tiene conocimiento de los delitos y / o riesgos. La escuela

incluirá esta información en el Informe sobre la seguridad del campus, que se elabora anualmente y se distribuye a todos los

estudiantes y al personal sobre o alrededor del 1 de septiembre de cada año.

Las víctimas de delitos o testigos de delitos se pongan en contacto con el Sr. Vicente Ferrara, Director, a denunciar los delitos de

carácter voluntario y confidencial.

Campus de esta escuela se limita a los locales que ocupa la escuela en el segundo piso del 108 -22 Blvd Queens., Forest Hills, NY

11375. La escuela no tiene dormitorios, fuera de los lugares del campus o de otros establecimientos del campus no. Estos locales serán

accesibles a los estudiantes y al público que buscan nuestros servicios durante las horas normales de trabajo y se mantendrá cerrada

durante el horario no comercial y sólo el personal autorizado se permiten en las instalaciones durante las horas no laborables. Esta

escuela no reconoce ninguna de las organizaciones estudiantiles. Este informe abarca la seguridad del campus de la escuela, así como

el edificio que está ubicado en y las siguientes delitos en 108-22 Queens Blvd., y Rd 71, Forest Hills, NY 11375 incluyendo las

paradas de autobuses locales. Las solicitudes de información en cumplimiento de la recopilación de datos sobre la actividad criminal

se envían anualmente a la administración del edificio, las autoridades locales de policía, y cualquier conocidas asociaciones cívicas

locales. Este informe se elaboró con base en las respuestas a estas preguntas, así como los registros de esta escuela.

Esta institución no tiene personal de seguridad privada, la policía del campus, consejeros pastorales o consejeros profesionales.

Ningún empleado o funcionario escolar tiene la autoridad para detener a ninguna persona. Por lo tanto, cualquier incidente que son

sospechosas en la naturaleza o la acción penal o de emergencia deben ser remitidos a la oficina administrativa donde se les informó a

las autoridades locales.

Los estudiantes, de la orientación y el personal, en las reuniones del personal, se les recuerda la importancia de instalaciones seguras.

Todas las personas en las instalaciones se les recuerda a mantener las instalaciones cerradas durante las horas no hábiles, reportar

cualquier actividad sospechosa, no dejar sus objetos de valor sin vigilancia y se les anima a trabajar en grupo al salir de la escuela e ir

a sus automóviles, casas, o del público transporte. Los estudiantes y el personal se anima a ser responsables de su propia seguridad, la

de los demás y las instalaciones circundantes.

Si alguno de los siguientes delitos se producen en estas premisas, la información se refiere a las autoridades locales. Estas estadísticas

se dan a conocer a los estudiantes y al personal de memorando todos los años el o alrededor del 1 de septiembre.

* Homicidio Criminal * Asalto Agravado * Homicidio Negligente * Incendio * Ofensas Sexuales Forzada y no Forzada * Robo

* Homicidio * Homicidio Negligente y Homicidio no Premeditado por Negligencia

Esta es una escuela libre droga y de licor. La venta o el uso de licor o drogas ilegales está estrictamente prohibido en el recinto.

Cualquier persona que observa el uso de drogas ilegales o el consumo de licor por menores de edad se remitirá a las autoridades

locales. Cualquier persona que observa el uso de drogas ilegales o que consumen licor en las instalaciones estarían sujetos a

suspensión y / o expulsión.

Esta escuela tiene en lucar una política de prevención de drogas y licor. Todos los estudiantes y del personal reciben material titulado

"Cosmetología Cortes de Drogas". Esta escuela no utiliza ningún consejeros profesionales preparados para hacer frente a problemas de

abuso de drogas y licor, sino que se refieren las personas que solicitan esta información a los organismos y / o autoridades que están

equipados para hacer frente a estas cuestiones.

Si algún arresto se hace para los violaciónes se indican a continuación, esta información se da a conocer a los estudiantes y al personal

por memorando cada año el 1 de septiembre de cada año calendario.

* Violaciones a la Ley de licores * Violaciones del Abuso de Drogas * Armas Posesiones

1. Los delitos de violación y asalto sexual incluyen tanto delitos sexuales forzosas y no por la fuerza. Esta escuela ha adoptado una

política para prevenir los delitos sexuales y establecer procedimientos deben ocurrir un delito sexual.

2. Conciencia asalto sexual se discutió durante la orientación de los estudiantes y el personal de reuniones.

3. Si un delito sexual se produce en las instalaciones, el acusador tiene la opción y se le anima a tomar las siguientes medidas:

a. Reporte el delito a la oficina administrativa que lo reportará al departamento de policía local.

b. Conservar las pruebas que sean necesarias para comprobar el delito.

c. Si es necesario, solicitar la asistencia de la administración de la escuela para informar el delito a la policía local.

d. Reporte el delito a la policía local.

e. Solicitar un cambio de horario o licencia si se desea.

f. Obtener asesoramiento y / u otros servicios disponibles en la comunidad del acusador a las víctimas de delitos sexuales.

ADICION G

- 38 -

Reporte de Seguridad del Campus 2017 (cont.)

4. Según los requisitos de la Ley de Prevención del Delito Sex Campus de Octubre de 2000, es posible obtener información sobre

delincuentes sexuales en su comunidad, en contacto con el Estado de Nueva York Registro de Delincuentes Sexuales línea directa al

1-900-288-3838 o en la página web http:// criminaljustice.state.ny.us/crimnet/annrpt990l.htm

5. Esta institución no reconoce ninguna de las organizaciones estudiantiles ni ofrece alojamiento para estudiantes.

6. Esta institución va a modificar la situación académica del estudiante o el horario de trabajo los empleados después de un presunto

delito sexual si así lo solicita el acusador y el cambio es razonablemente disponible.

7. Esta institución no ofrece servicios de salud mental o de asesoramiento. - Tampoco hay otros servicios disponibles que no sean las

indicadas en esta política. La escuela va a ayudar a sus estudiantes y al personal en la obtención de asesoramiento para cualquier

asunto a petición del estudiante o personal, con carácter confidencial.

8. En caso de una acusación de un delito sexual ocurre, la acción disciplinaria contra el delincuente acusado se base en las

conclusiones de la investigación de la agencia de la ley, los datos disponibles relativos a la infracción, así como cualquier otra

información disponible. Si el estudiante acusado sea declarado culpable por un tribunal de justicia, él / ella estará sujeto a la expulsión.

En caso de una acción disciplinaria se instituyó, tanto el acusador y el acusado pueden tener otras personas presentes durante el

proceso disciplinario y las dos partes serán informados de la resolución definitiva de la institución y le impuso sanción alguna.

9. Tras una determinación definitiva de la institución, la escuela puede imponer sanciones que pueden variar incluyendo la suspensión

o expulsión.

Informe de Actividad Criminal:

Sobre la base de las investigaciones a la gestión de la construcción, las autoridades policiales locales, y los registros de esta escuela se

reportó la siguiente actividad criminal.

Ofensa Criminal En el -Campus

2015 2016 2017

Asesinato / Homicidio no Negligente 0 0 0

Delitos Sexuales forzosas (Incluyendo Violación) 0 0 0

Delitos Sexuales para no Forzosas 0 0 0

Robo 0 0 0

Asalto Agravado 0 0 0

Robo 0 0 0

Robo de Vehículos de Motor 0 0 0

Incendio Provocado 0 0 0

Homicidio Negligente 0 0 0

Asalto Sexual (VAWA) 0 0 0

Violencia en el Hogar (VAWA) 0 0 0

Violencia en el Noviazgo (VAWA) 0 0 0

Acechar (VAWA) 0 0 0

Ofensas De Odio

Asesinato / Homicidio no Negligente 0 0 0

Asalto Agravado 0 0 0

Delitos Sexuales forzosas (Incluyendo Violación) 0 0 0

Incendio Provocado 0 0 0

Homicidio Negligente 0 0 0

Asalto simple 0 0 0

Arrestos / Disciplinarias / Referidos Judiciales

Violaciónes de Ley de Bebidas Alcohólicas 0 0 0

Violaciónes de Ley de Drogas 0 0 0

Posesiones de Armas Ilegales 0 0 0

Delincuentes sexuales registrados en Forest Hills (http://www.homefacts.com/offenders/New-York/Queens-County/Forest-Hills.html)

ADICION G

http://www.homefacts.com/offenders/New-York/Queens-County/Forest-Hills.html

- 39 -

PROCEDIMIENTOS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE FUEGO

EN CASO DE EMERGENCIA, SALGA DEL EDIFICIO, EN SILENCIO, CON CALMA, ORDENADO Y LO

MÁS RÁPIDAMENTE POSIBLE.

NO PARE O VAYA A SU ARMARIO PARA RECOGER SUS PERTENENCIAS PERSONALES

EVACUAR A TRAVÉS DE LA SALIDA MAS CERCANO NO UTILICE EL ASCENSOR

SALIDA

SALIDA A TRAVÉS DE LA ESCALERA AL FRENTE DEL EDIFICIO SOBRE 71ª RD

TODAS LAS SALAS DE CLASE SALDRÁ POR LA PARTE FRONTAL ESCALERA,

COMENZANDO CON LA PLANTA MAYOR Y LUEGO LA SALA DE CLASE 6, 5, 4, 3, Y LA SALA

DE CLASE DE UÑAS EN LA PARTE TRASERA DE LA ESCUELA, POR FAVOR SIGA SUS

INSTRUCTORES DEL PROFESOR Y SALIR LO MÁS RÁPIDO Y CALMA POSIBLE AL EL

FRENTE DEL EDIFICIO ABAJO DE LA ESCALERA HACIA FUERA AL FRENTE DEL EDIFICIO

SIMULACROS DE INCENDIO

SIMULACROS DE INCENDIO SE INICIAN PERIODICOS Y EN EL SONIDO DE UNA

ALARMA DE TELÉFONO, POR FAVOR EVACUAR EL EDIFICIO A TRAVÉS DE LAS

SALIDAS ESCALINATA FRONTAL. SIGA SU PROFESOR QUE TOMARA UN

RECUENTO PARA ASEGURARSE DE QUE TODOS LOS ESTUDIANTES HAN DEJADO

EL EDIFICIO.

EN CASO DE UNA EMERGENCIA VERDADERA REAL QUE USTED SIGA EL MISMO

PROTOCOLO PERMANECER CON SU GRUPO Y SU PROFESOR HASTA QUE SE LE

PERMISO PARA REGRESAR A CLASE.

FERRARA’S BEAUTY SCHOOL HACE TODO LO POSIBLE PARA ASEGURAR EL

BIENESTAR DEL NUESTRO GRUPO DE ESTUDIANTE Y SU COOPERACIÓN CON

RESPECTO A ESTOS PROCEDIMIENTOS SON EXTREMADAMENTE IMPORTANTE -

FERRARA’S BEAUTY SCHOOL AGRADECE SU COOPERACIÓN CON EL PROCESO

DE EVACUACIÓN

GRACIAS!

ADICION H

- 40 -

COSMETOLOGÍA CORTA LAS DROGAS

ESCUELA DE BELLEZA

HACEMOS HERMOSA AMERICA

Revisado 2018

ADICION I

- 41 -

PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE DROGAS

Para: El personal y los estudiantes de Ferraras’s Beauty School

Re: Escuelas Libres de Drogas y Campus - Normas de Conducta

Esto es para informarle de los requisitos de las Escuelas Libres de Drogas y Comunidades de la Ley de Enmiendas de 1989, Ley

Pública 101-226 y qué Ferrara’s Beauty School requiere del personal y los estudiantes.

El personal y los estudiantes tienen prohibido la fabricación, distribución, posesión o uso de drogas ilícitas o alcohol. Esta prohibición

se aplica, mientras que en la propiedad de la escuela o participar en cualquier actividad institucional. Los estudiantes o empleados que

violen esta política estarán sujetos a una acción disciplinaria hasta e incluyendo la expulsión o la terminación del empleo.

Hay numerosas sanciones legales bajo las leyes locales, estatales y federales que se pueden utilizar para castigar a los infractores. Las

sanciones pueden ir desde la suspensión, revocación y la denegación de una licencia de conducir de 20 a 50 años de prisión con

trabajos forzados sin el beneficio de la libertad condicional. La propiedad puede ser secuestrada. El servicio comunitario puede ser

obligatorio. Ejemplos de sanciones se pueden encontrar en: dea.gov/druginfo/ftp3.shtml

Leyes antidrogas federales recientes afectan una serie de áreas en la vida de todos. Los estudiantes podrían perder la elegibilidad para

recibir ayuda financiera, podría ser negada otros beneficios federales, como el Seguro Social, la jubilación, el bienestar, la salud, la

discapacidad y beneficios de veteranos. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, el cual provee fondos a los estados y

comunidades de vivienda pública, que ahora tiene la autoridad para desalojar a los residentes y miembros de su familia que están

involucrados en delitos relacionados con drogas en o cerca de los locales de vivienda pública. Las empresas podrían perder contratos

federales si la empresa no promueve un ambiente libre de drogas. Finalmente, un registro de un delito grave o de condena en un delito

relacionado con las drogas puede impedir que una persona entre en ciertas carreras.

Las leyes del estado de Nueva York son adecuados para proteger a los inocentes, pero lo suficientemente estrictas para asegurar que

las personas involucradas en el tráfico de ilegal de las drogas o el uso excesivo de alcohol pueden ser castigados adecuadamente. Por

ejemplo, una pequeña cantidad de droga que se encuentra en una persona puede conducir a un arresto que podría requerir a la persona

a realizar el pago de todos los costos judiciales, así como participar en el servicio comunitario obligatorio. Una persona que se

encuentre con las drogas con la intención de "distribuir podría ser encarcelado. Una persona que encontraron estar intoxicado durante

la conducción podría verse obligado a pagar los costos judiciales, los honorarios del abogado, participar en el servicio comunitario,

recibirán un aumento en el costo de seguro de automóvil o incluso perder la licencia de conducir y terminar en la cárcel. Por ejemplo,

Georgia aprobó una ley en julio de 1990, que requiere que todos los nuevos empleados de colegios o universidades públicas de

Georgia a someterse a pruebas de drogas.)

Además de las autoridades locales y estatales, el gobierno federal tiene cuatro agencias que emplean a aproximadamente 52,500

personal que participa en la lucha contra las drogas ilícitas. Estas agencias son: La Agencia de Control de Drogas, E.U. Servicio de

Aduanas, Oficina Federal de Investigaciones y la Guardia Costera de Estados Unidos.

Aquí están algunos hechos jurídicos de los cuales debemos tener en cuenta. Es un crimen para mantener la droga de otra persona. Es

un delito vender droga falsa. Usted puede ser arrestado si se encuentra en una casa (o una escuela) donde las personas están usando

drogas, a pesar de que usted no es. Usted puede ser acusado de posesión de droga, incluso si no está en usted. Se considera que

poseen, en los términos legales de "posesión constructiva", la droga que está en su casillero, bolso, coche o una casa.

El abuso de drogas es la utilización de sustancias químicas naturales y / o sintéticos por razones no médicas para afectar el cuerpo y

sus procesos, la mente y el sistema nervioso y el comportamiento. El abuso de drogas puede afectar la salud física y emocional de la

persona y de la vida social. El alcohol es la droga que más se consume en los Estados Unidos.

Las drogas pueden ser altamente adictivo y perjudicial para el cuerpo, así como a uno mismo. La gente tiende a perder su sentido de la

responsabilidad y la coordinación. Inquietud, irritabilidad, ansiedad, paranoia, depresión, actuando de movimiento lento, falta de

atención, pérdida de apetito, indiferencia sexual, coma, convulsiones e incluso la muerte puede ser resultado de uso excesivo o abuso

de drogas. No sólo la persona que utiliza la droga someterse a todo tipo de riesgos para la salud, el consumo de drogas puede y, en

muchos casos hacen, causar dolor y molestias a personas inocentes. Un cerebro embotado por fármacos, por ejemplo, afecta a la

amplia gama de habilidades necesarias para una conducción segura, tales como el pensamiento. Además, los reflejos son más lentos,

por lo que es difícil para los conductores responden a eventos repentinos, inesperados. Muertes viales relacionados con el alcohol son

la principal causa de muerte de 15 a 24 años de edad. Para obtener más información sobre las leyes del estado de NY relacionados con

alcohol y drogas vaya a: supolicies.syr.edu/docs/alcohol_appendix_D.pdf

ADICION I

- 42 -

Hay servicios de asesoramiento de drogas o alcohol, tratamiento y rehabilitación disponibles en nuestra área donde usted

puede buscar asesoramiento y tratamiento. Las páginas amarillas de la guía telefónica local es una excelente fuente.

Busque bajo el título "Abuso de Drogas e Informacion Sobre Adiccion y Tratamiento." La Oficina de Nueva York de la

División de Servicios de Abuso de Sustancias puede llegar @ 518-457-7629

Hay organizaciones nacionales que se puede contactar para obtener ayuda. La línea directa de Alcoholismo y Abuso de

Drogas está abierta las 24 horas, 1-800-252-6465. La línea directa de cocaína, 1-800-444-9999 está abierta las 24 horas

del día. El Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas Hotline está disponible 8:00 am / 2:00 am de la mañana, de lunes

a viernes y las 11:00 am / 2:00 am de la mañana, los fines de semana, 1-800-662-4357.

Dependencia de las drogas sólo puede conducir a una vida de miseria y la desgracia. El uso ilegal o indebido de drogas

tiene un alto impacto en nuestra sociedad y el tipo de delitos cometidos. Para apoyar una adicción a las drogas, la gente

debe recurrir a muchas cosas que sólo puede conducir a una vida de horror y en algunos casos, la muerte. Los costos en

dólares pueden ir desde $200 a $3000 por semana para apoyar un hábito. Más importantemente el hábito de la droga

afecta a familia de una persona y estilo de vida y perspectivas de la carrera así como bienestar físico de alguien y respeto a

si mismo.

El tratamiento está disponible y puede ser costoso. Por ejemplo, el típico internado en un programa que dura cuatro (4)

semanas puede costar de $5,000.00 a $15,000.00. Programas de asistencia ambulatoria cuestan de $1,000.00 a $5,000.00.

¿Quién paga por estos tratamientos? Puede haber programas que cubren los costos. De una forma u otra, la persona y el

contribuyente paga! Se ha demostrado que un individuo "adicto" no puede simplemente dejar, pero requiere atención

profesional para dejar el hábito.

Hay señales de peligro clásicos que podrían indicar la primera señal de consumo de drogas. Los primarios que podría

llamar la atención a uno de uso de drogas son los siguientes:

Cambios abruptos en el estado de ánimo o actitud

Continuando caída en el trabajo o la escuela

Continuando con la resistencia a la disciplina en el hogar o en la escuela

No puede llevarse bien con la familia o amigos

Ataques de temperamento inusual

El aumento de los préstamos de dinero

Aumentado secreto

Un nuevo conjunto completo de amigos

Se recomienda que cualquier persona que observa cualquiera de los cambios mencionados en el personal o los estudiantes

notificar de inmediato al gerente de la escuela o al Director. Se deberá tener precaución de no acusar injustamente a una

persona sospechosa de tomar drogas como una acusación incorrecta podría conducir a la vergüenza tanto para el individuo

y la escuela.

Una vez que la administración determina que la asistencia para superar un problema de drogas es necesario, el individuo y

su / su familia deben ser aconsejados sobre la necesidad de asistencia. Los archivos deben ser mantenidos de cualquier

orientación proporcionada al individuo.

Hay clínicas en proximidades de la escuela que pueden prestar asistencia. El tratamiento debe ser un gasto a cargo del

paciente. La escuela sólo puede ofrecer asesoramiento de una manera limitada. Si el individuo está en peligro inmediato

de daño ni a él / ella misma oa los demás, las autoridades locales de la ley deben ser contactados inmediatamente.

El personal y los estudiantes que violen estas normas de conducta se someten a la acción disciplinaria. Se recuerda a los

estudiantes que, como condición previa a la aceptación de una beca Pell que firmen un certificado que acredite que no se

llevaría a cabo en el ilícito fabricación, distribución, dispensación, posesión o uso de una sustancia controlada durante el

período cubierto por un Pell Grant. Un receptor Beca Pell condenado por un delito de drogas como resultado de una

violación que ocurre durante el período de inscripción cubierto por la beca Pell debe reportar la convicción, por escrito,

dentro de 10 dia del calendario de la condena, al Director, Becas y Contratos de Servicio, U.S. Departamento de

Educación, 400 Maryland Avenue, SW, Room 3073, FOB-6, Washington, DC 20202-4.571.

ADICION I

- 43 -

El personal y los estudiantes que violen estas normas de conducta se someten a la acción disciplinaria. Se recuerda a los

estudiantes que, como condición previa a la aceptación de una beca Pell que firmen un certificado que acredite que no se

llevaría a cabo en el ilícito fabricación, distribución, dispensación, posesión o uso de una sustancia controlada durante el

período cubierto por un Pell Grant. Un receptor Beca Pell condenado por un delito de drogas como resultado de una

violación que ocurre durante el período de inscripción cubierto por la beca Pell debe reportar la convicción, por escrito,

dentro de 10 dia del calendario de la condena, al Director, Becas y Contratos de Servicio, U.S. Departamento de

Educación, 400 Maryland Avenue, SW, Room 3073, FOB-6, Washington, DC 20202-4.571.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Certifico que he leído y recibido una copia de: "Cosmetología corta las Drogas".

___________________________ ___________________________

Reconocido – Estudiante Fecha

____________________________ ____________________________

Reconocido -- Personal Fecha

______________________________ _____________________________

Director Fecha

ADICION I

- 44 -

RIESGOS DE SALUD ASOCIADOS CON ALCOHOL

El consumo de alcohol provoca una serie de cambios notables en el comportamiento. Incluso

dosis bajas deterioran significativamente el juicio y la coordinación necesaria para conducir un

coche con seguridad, el aumento de la probabilidad de que el conductor estará involucrado en

un accidente de coche. Dosis bajas o moderadas de alcohol también aumenta la incidencia de

una variedad de actos agresivos, incluyendo cónyugue y el abuso infantil.

Alteraciones en las funciones mentales superiores moderada a altas dosis de alcohol causa

marcados, alterando gravemente la capacidad de una persona para aprender y recordar

información. Dosis muy altas causan depresión respiratoria y muerte. Si se combina con otros

depresores del sistema nervioso central, dosis mucho más bajas de alcohol producirán los

efectos que acabamos de describir.

El uso repetido de alcohol puede conducir a la dependencia. Cese súbito de la ingesta de alcohol

es probable que produzcan síntomas de abstinencia, como ansiedad severa, temblores,

alucinaciones y convulsiones. La abstinencia del alcohol puede ser mortal. El consumo a largo-

term de grandes cantidades de alcohol, especialmente cuando se combina con la mala

alimentación, también puede conducir a un daño permanente a los órganos vitales como el

cerebro y el hígado.

Las madres que beben alcohol durante el embarazo pueden dar a luz a bebés con síndrome de

alcoholismo fetal. Estos niños tienen anormalidades físicas irreversibles y retraso mental.

Además, la investigación indica que los hijos de padres alcohólicos están en mayor riesgo que

otros jóvenes de convertirse en alcohólicos.

Como se describió en lo Que Funciona: Escuelas Sin Droqas (1989 Edition, Departamento de Educación)

El personal, al ser contratado por Ferrara’s Beauty School, recibira una sesión informativa y reconocer por

escrito que ellos entienden lo dispuesto en la Ley de Lugar de Trabajo Libre de Drogas de 1988. Los empleados deben notificar al Director de la Escuela por escrito de una condena de un estatuto criminal de drogas que ocurren en el lugar de trabajo, dentro de los cinco días después de recibir la condena. A continuación proporciona la

Declaración de Lugar de Trabajo Libre de Drogas. La acción disciplinaria se llevará a cabo dentro de los 30 días de la

notificación, y puede ir desde una carta de amonestación, suspensión de la escuela o el trabajo, y / o la inscripción en un

programa de rehabilitación de la terminación de cualquiera de la escuela o el empleo.

ADICION I

- 45 -

Derechos de Educación Familiar y Privacidad (FERPA)

Oficina de Cumplimiento de Política Familiar (FPCO) Inicio

La Ley de Derechos de Educación Familiar y Privacidad (FERPA) (20 USC § 1232g; 34 CFR Parte 99) es una

ley federal que protege la privacidad de los expedientes académicos de los estudiantes. La ley se aplica a todas

las escuelas que reciben fondos bajo un programa aplicable del Departamento de Educación de Estados Unidos.

FERPA da a los padres ciertos derechos con respectos a los registros de educación de sus hijos. Estos derechos

se transfieren al estudiante cuando él o ella llega a la edad de 18 años o asiste a una escuela más allá del nivel de

escuela secundaria. Los estudiantes a quienes los derechos han transferidos son "estudiantes elegibles."

Los padres o estudiantes elegibles tienen el derecho de inspeccionar y revisar los registros de educación

del estudiante mantenidos por la escuela. Las escuelas no están obligados a proporcionar copias de los

registros a menos que, por razones tales como gran distancia, es imposible que los padres o los estudiantes

elegibles para revisar los registros. La escuela puede cobrar una cuota por las copias.

Los padres o estudiantes elegibles tienen el derecho de solicitar que una escuela corrija los registros que

ellos creen que es inexacta o engañosa. Si la escuela decide no enmendar el expediente, el padre o

estudiante elegible entonces tiene derecho a una audiencia formal. Después de la audiencia, si la escuela

todavía decide no enmendar el expediente, el padre o estudiante elegible tiene el derecho de colocar una

declaración con establecer el récord establece su punto de vista sobre la información impugnada.

En general, las escuelas deben tener permiso del padre o estudiante elegible por escrito con el fin de dar

cualquier información del expediente académico del estudiante. Sin embargo, FERPA permite a las

escuelas divulgar esos registros, sin consentimiento, a las siguientes partes por menos de las siguientes

condiciones (34 CFR § 99.31):

Los funcionarios escolares con interés educativo legítimo;

Otras escuelas a las que un estudiante es la transferencia;

Oficiales específicos para fines de auditoría o evaluación;

Partes apropiadas en relación con la ayuda financiera a un estudiante;

Organizaciones conduciendo ciertos estudios para o en nombre de la escuela;

Organizaciones acreditadas;

Para cumplir con una orden judicial o citación legal;

Funcionarios apropiados en casos de emergencias de salud y seguridad; y

Las autoridades estatales y locales, dentro de un sistema de justicia de menores, de conformidad

con la ley estatal específica.

Las escuelas pueden divulgar, sin consentimiento, información de "directorio" tales como el nombre del

estudiante, dirección, número de teléfono, fecha y lugar de nacimiento, honores y premios, y fechas de

asistencia. Sin embargo, las escuelas deben informar a los padres y estudiantes elegibles sobre la información

del directorio y permitir que los padres y estudiantes elegibles una cantidad razonable de estudiantes elegibles

anualmente de sus derechos bajo FERPA. Los medios reales de notificación (carta especial, la inclusión en un

boletín de PTA, manual del estudiante, o artículo de periódico) se deja a la discreción de cada escuela.

Para obtener información adicional, puede llamar al 1-800-USA-LEARN (1-800-872-5327) (voz).

Las personas que usan TDD pueden llamar al 1-800-437-0833.

ADICION J

- 46 -

Política sobre la Infracción de Copyright

Sanciones Civiles y Penales Resumen para:

La violación de las Leyes Federales de Derechos de Autor

Si usted requiere información adicional que se puede encontrar en: https://www.copyright.gov/, y al;

https://www.copyright.gov/help/faq/.

La infracción de Autor es el acto de hacer ejercicio, sin permiso o autoridad legal, uno o más de los derechos

exclusivos conceder al titular del derecho de autor en virtud del artículo 106 de la Ley de Derecho de Autor

(Título 17 del Código de los Estados Unidos). Estos derechos incluyen el derecho a reproducir o distribuir una

obra de autor. En el archivo de intercambio de contexto, descargar o subir una parte sustancial de una obra

Autor sin autorización constituye una infracción.

Las sanciones por infracción de Autort incluyen sanciones civiles y penales. Toda persona declarada

responsable de los derechos de autor INFRACCIÓN civiles pueden ser ordenados a pagar los daños reales. Un

tribunal puede, en su descreación, también evaluar los costos y honorarios de abogados. Para más detalles vea el

Título 17, Código de Estados Unidos, Sección 504, 505.

Deliberada infracción de Autor también puede resultar en sanciones penales, incluida la prisión o de hasta cinco

años y multas sustanciales hasta $ 250,000 por infracción.

Política de Vacunación

Ferrara’s Beauty School no requiere vacunas para Admisiones en nuestros programas. Cualquier persona

interesada en obtener más información acerca de las vacunas debe ponerse en contacto con NYS Departamento

de Salud Pública o consultar con su propio proveedor de atención médica.

Revisado 2018 DF

ADICION K

https://www.copyright.gov/

https://www.copyright.gov/help/faq/

- 47 -

INFORMACIÓN DE ASISTENCIA FINANCIERA

Asistencia financiera está disponible para los estudiantes que son elegibles y

califican. Departamento de ayuda financiera de Ferrara’s Beauty School puede

responder a sus preguntas y ayudarle a determinar su elegibilidad. Es importante

para nosotros que usted puede encontrar todo tipo de ayuda financiera que pueden

estar disponibles para usted para ayudarle con sus necesidades de educación.

El Departamento de Ayuda Financiera está ahí para ayudarle con todo el proceso de

solicitud. Nuestros asesores trabajan con varias agencias estatales y federales,

préstamos institución y que pueden ayudar en la aplicación de diversas

subvenciones, préstamos o planes de pago que usted es elegible y satisfacer sus

necesidades específicas. La Contribución Familiar Estimada (EFC) se determinará

mediante la presentación de FAFSA.

Información adicional está disponible para los estudiantes sobre la verificación de

elegibilidad para la Ayuda Financiera, la mano está en nuestro Paquete de

Orientación y F/A personal estará disponible para responder a cualquier pregunta

que pueda tener.

Tipos de Ayuda Disponible

Becas Pell - Esta subvención se basa en la necesidad financiera, un EFC se

determinará mediante la presentación de una solicitud FAFSA libre. La

cantidad máxima por año académico de 900 horas puede llegar a $ 5920.

La beca Pell adicional se puede recibir para los estudiantes en programas de

más de 900 horas.

SEOG - Esta beca se otorga a los estudiantes que tienen la mayor

necesidad financiera determinada mediante la presentación de una solicitud

FAFSA. Sólo los estudiantes con un "0" EFC son elegibles. El máximo es

de $ 200.

Préstamos Directos - Estos préstamos son de bajo interés para los gastos

de educación y debe ser devuelto.

Padres Plus Préstamos - préstamos a bajo intereses efectuados a los

padres de estudiantes dependientes de gasto educativo y debe ser devuelto.

TFC Credit Corporation - Bajo interés ampliado las opciones de pago

más allá de la graduación de los estudiantes.

Plan de Pago Mensual - Curso se paga en su totalidad antes de la

finalización sin intereses.

Título IV Préstamo Código Programa de Conducta

http://www.ferrarasbeautyschool.edu/asistencia-financiera

FAFSA

FAFSA Website

https://fafsa.ed.gov/

Direct Loans Entrance and Exit Loan Counseling

https://studentloans.gov/

Federal Direct Loans https://studentaid.ed.gov/sa/

Federal Direct Loan Servicing https://studentloans.gov/

National Student Loan Data System

(NSLDS) for students https://www.nslds.ed.gov/

Calculate Loan Repayments https://studentloans.gov/

FAFSA Information

Free Application for

Federal Student Aid


Help completing the FAFSA https://studentaid.ed.gov/sa/

Additional Financial Aid Websites College is Possible

http://www.collegepossible.org/

Federal student financial aid info https://studentaid.ed.gov/sa/

Free Scholarship Search https://www.fastweb.com/

Hope & Lifetime Learning tax credit https://www.irs.gov/

Selective Service

https://www.sss.gov/

Voter Registration

http://www.elections.ny.gov/

Student Financial Aid

Phone Numbers FAFSA Processor

800-433-3243

FAFSA Customer Service

800-801-0576

Direct Loan Servicing

800-848-0979

Selective Service

847-688-6888

Ferrara’s Beauty School hará todo lo posible para asesorar a los estudiantes a no solicitar fondos

más allá de lo que se necesita para pagar la MATRÍCULA Y CUOTAS.

ADICION L

http://www.ferrarasbeautyschool.edu/asistencia-financiera


https://studentloans.gov/myDirectLoan/index.action

https://studentaid.ed.gov/sa/

https://studentloans.gov/myDirectLoan/additionalInformation.action

https://www.nslds.ed.gov/npas/index.htm

https://www.nslds.ed.gov/npas/index.htm

https://studentloans.gov/myDirectLoan/repaymentEstimator.action

https://fafsa.ed.gov/options.htm

https://fafsa.ed.gov/options.htm

https://studentaid.ed.gov/sa/resources#complete

http://www.collegepossible.org/

https://studentaid.ed.gov/sa/

https://www.fastweb.com/

https://www.irs.gov/

https://www.sss.gov/

http://www.elections.ny.gov/votingregister.html

- 48 -

POLÍTICA DE PROGRESO SATISFACTORIO - (SAP)

Esta política se aplica sistemáticamente a todos los estudiantes matriculados en un programa aprobado de NACCAS. Esta política

cumple con los lineamientos establecidos por la Comisión Nacional de Acreditación de la Carrera de Artes y Ciencias (NACCAS).

* PELUQUERIA / COSMETOLOGÍA 1000 HRS * TECNOLOGÍA DE UÑAS 250 HRS

Clase de Dia / Clase a la Tarde Se requiere que el estudiante asista regularmente a la escuela, de acuerdo con la parte de regulación de la asistencia del acuerdo de

inscripción. Cualquier estudiante que no pueda asistir a clases debe notificar a la escuela inmediatamente. Todos los estudiantes que

asisten a Ferrara’s Beauty School reciben la Política de SAP en su catálogo y firmar que han recibido una copia de esta política antes

de la inscripción en el programa elegido.

1. EVALUACIÓN DE PROGRESO EN ASISTENCIA - Reporte de progreso se podrán emitir todos los meses; Progreso

Académico Satisfactorio sin embargo se evalúa en cada intervalo de 450 horas de asistencia programada para el Curso de Peluquería /

Cosmetología o 50% el total de horas de programas de menos de 900 horas del reloj. Para un estudiante que se considere mantener una

asistencia satisfactoria, el estudiante debe completar \66 2/3% de las horas programadas requeridas. Los estudiantes reciben una copia

y firman su SAP.

2. PERMISO DE AUSENCIA - No ofrecemos LOA a excepción de los requisitos del Título IX. En cualquier "período de 12

meses", durante no menos de dos semanas y que no exceda los 180 días. Un "período de 12 meses" comienza el primer día de la

licencia inicial del estudiante. El estudiante debe presentar una solicitud escrita, firmada y fechada antes de la licencia. Si

circunstancias imprevistas previenen la notificación previa debe notificar a la escuela lo antes posible, la primera fecha en que el

alumno no pueda asistir comenzará la LOA, tal vez se requiera documentación.

Debe haber una expectativa razonable de que el estudiante regrese de el Permiso de Ausencia, para ser aprobado por el Director. Un

estudiante no recibirá crédito por asistencia o logro por el permiso de ausencia ni se le cobrará por la ausencia. No se considera que un

estudiante que recibió un Permiso de Ausencia se retiró, y no se requiere un cálculo de reembolso en ese momento. La fecha de

graduación de un estudiante y el plazo máximo se extenderán y ajustarán según la cantidad de horas de licencia cuando regresen. Los

cambios realizados en el período del contrato en el acuerdo de inscripción deben ser rubricados por todas las partes o un apéndice debe

ser firmado y fechado por todas las partes. Al regresar, se evaluará la retención del estudiante para una ubicación adecuada en el

programa. Cualquier estudiante que no regrese de el permiso de ausencia se retirará del programa, a partir de la última fecha de

asistencia, esta fecha de retiro se utilizará para calcular un reembolso del estudiante, en función de la política de reembolso.

3. EVALUACIÓN DE PROGRESO ACADEMICO - Reporte de progreso pueden ser emitidos cada mes, sin embargo, se

evalúa el progreso académico satisfactorio en cada intervalo de 450 horas de asistencia programada para el programa de

Peluquería/Cosmetología, Tecnología de uñas en el intervalo 125 horas de asistencia actual.

* Los estudiantes de transferencia - Punto medio de las horas contratadas o los períodos de evaluación establecidos, lo que vienen

primero.

A = Excelente (93%-100%) = 4.0 B = Muy Bueno (92%-85%) = 3.0

C = Satisfactorio (84%-75%) = 2.0 F = No Satisfactorio (74% & under) = 0 Un G.P.A. del 75% es una calificación mínima para aprobar. Promedio de calificaciones es determinada por un promedio combinado

de todos los exámenes prácticos y escritos. Ejercicios prácticos se evalúan como completado y contar para la finalización del curso

sólo cuando calificó como satisfactorio o mejor. Si el rendimiento no cumple los requisitos satisfactorios, no se cuenta y el

rendimiento debe ser repetido. Aquellos alumnos que no hayan cumplido los requisitos de progreso de la escuela mínimos académicos

satisfactorios, pueden volver a tomar las pruebas fracasaron o perdidas de aumentar su GPA para el próximo período de evaluación.

4. TODOS LOS ESTUDIANTES QUE CUMPLIERON LOS REQUISITOS mínimos para la asistencia y el progreso

académico se considerarán haciendo un progreso satisfactorio hasta que la próxima evaluación programada. Los estudiantes que no

cumplan con estos requisitos serán entregados una advertencia ayuda financiera. Fondos de Título IV serán reintegrados en sus

derechos si el estudiante cumple con el requisito Satisfactorio.

5. ADVERTENCIA DE AYUDA FINANCIERA El Estudiante no mantener un progreso académico satisfactorio se le dará una

advertencia de ayuda financiera hasta el próximo período de evaluación programada. Mientras que en la ayuda financiera a los

estudiantes de estado de alerta serán elegibles para recibir fondos de Título IV y que se considere el mantenimiento de SAP. Sin

embargo, si un estudiante no mejora durante este período de aviso (450 horas reales-cosmetología) el estudiante será no mantiene SAP

y no ser elegibles para los fondos adicionales del Título IV. El estudiante también puede ser objeto de despido.

6. APELACIÓN - Cuando se considera que un estudiante "al no mantener un progreso satisfactorio" que no puede apelar.

ADICION M

- 49 -

POLÍTICA DE PROGRESO SATISFACTORIO (cont.)

7. RESTABLECIMIENTO/RE-ENTRAR - Los estudiantes que entran de nuevo en el programa/curso retendrán y

volverán a la misma SAP que era antes de la interrupción de formación(entrenamiento) sin importar cuánto tiempo

estaban fuera de la escuela.

8. RESTABLECIMIENTO DE AYUDA ayuda Título IV será reintegrado a un estudiante que se consideró

mantener un progreso académico satisfactorio, o sobre la ayuda financiera de advertencia en el momento de la

interrupción.

9. TRANSFERENCIA DE HORAS - Transferencia de horas que se aceptan se contará como horas e intentos con el

fin de determinar el momento en el marco de tiempo máximo permisible se ha agotado. Los períodos de evaluación de

SAP se basan en las horas reales contratadas en la institución.

10. MARCO MÁXIMO DE TIEMPO PARA LA COMPLETACIÓN DEL CURSO - Es la política de la

Ferrara’s Beauty School que todos los estudiantes deben terminar el programa dentro del Marco Máximo del

Tiempo, o serán despedidos. Programa Duración del Curso Plazo Máximo Permitido

Cosmetologia 1000 Horas 1500 Horas

Clase de Dia - 35 Horas por semana 29 semanas 1500 Horas


Clase a la Tarde - 23 Horas por semana 44 semanas 1500 Horas




Tecnología de Uñas 250 Horas 375 Horas




* El tiempo máximo permitido para la transferencia de estudiantes que necesitan menos de los requisitos del curso

completo se determinará sobre la base de 100% de las horas contratadas programados.

Se requiere que el estudiante asista regularmente a la escuela, de acuerdo con la parte de regulación de la asistencia del

acuerdo de inscripción. Los estudiantes que habitualmente llegan a clase tarde tendrán que reunirse y hablar con el

Director.

Transferencia de las sesiones programadas se puede permitir una sola vez durante el entrenamiento para comenzar el

primer día de clase del mes. La solicitud debe ser presentada al Director con una razón válida. En el caso de la

transferencia, la fecha de finalización prevista, se revisará el plan máximo de la trama y entrega el tiempo. El plazo

máximo para la conclusión de todos los requisitos del programa es aplicable a todos los estudiantes.

Cursos no ocupacionales, cursos de recuperación, las repeticiones no tienen ningún efecto sobre las normas de

progreso académico satisfactorio, ya que no existen en nuestras escuelas.

NOTA: El futuro estudiante debe ser consciente de que parte de la información contenida en el catálogo pueden cambiar.

Se recomienda que los estudiantes que están considerando verificación de inscripción con el director de la escuela para

determinar si hay algún cambio en la información contenida en este catálogo. Además, el catálogo contendrá información

sobre el personal y los cursos de enseñanza de la escuela / programas de estudio ofrecidos. Tenga en cuenta que el

Departamento de Educación del Estado de las licencias por separado todo el personal docente y aprueba de forma

independiente todos los cursos y programas de estudio que se ofrecen. Por lo tanto, es posible que los cursos / programas

de estudio que figuran en el catálogo de las escuelas no pueden ser aprobados en el momento en que un estudiante se

matricula en la escuela o el personal docente en el catálogo pueden haber cambiado. Se recomienda una vez más que el

estudiante consulte con el director de la escuela para determinar si hay cambios en los cursos / programas de estudio

ofrecidos o el personal docente en el catálogo.

ADICION M

- 50 -

LUCRATIVAS TARIFAS DE EMPLEO

Préstamos Mediana 07/01/2016 - 6/30/2017

PROGRAMA: PELUQUERÍA / COSMETOLOGÍA (Código CIP: 12.0401)

Préstamos Mediana de Tiempo Complete Préstamos Mediana de Medio Tiempo

Préstamos Federales: $0.00 Préstamos Federales: $0.00

Préstamos Privatos de Educacion: $0.00 Préstamos Privatos de Educacion: $0.00

Institucional Plan de Financiamiento: $0.00 Institucional Plan de Financiamiento: $0.00

PROGRAMA: TECNOLOGÍA DE UÑAS (Código CIP: 12.0410)

Préstamos Mediana de Tiempo Complete Préstamos Mediana de Medio Tiempo

Préstamos Federales: $0.00 Préstamos Federales: $0.00

Préstamos Privatos de Educacion: $0.00 Préstamos Privatos de Educacion: $0.00

Institucional Plan de Financiamiento: $0.00 Institucional Plan de Financiamiento: $0.00

ADICION N

- 51 -

VAWA Título IX Coordinación - LA LEY DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJERES

La Ley de Violencia Contra las Mujeres (VAWA) es una pieza histórica de la legislación federal que buscaba mejorar la

justicia criminal y las respuestas comunitarias a la violencia doméstica, violencia, asalto sexual y acecho en los Estados

Unidos. El paso de la VAWA en 1994 y su reautorización en 2000, 2005 y nuevamente en 2013 ha cambiado el panorama

para las víctimas de violencia doméstica, violencia asalto sexual y acecho.

Para acompañar la legislación, el 20 de Octubre, 2014, el Departamento de Educación de los Estados Unidos publicó las

regulaciones finales para la Ley de Violencia Contra las Mujeres enmiendas a la Ley Clery que se prevean derechos

adicionales para las víctimas de asalto sexual en el campus, violencia doméstica, violencia de pareja, y el acecho. Las

regulaciones requieren que las escuelas tomen en las areans el en Título IX y el Clery en la fecha de vencimlento del 1 de

Julio, el año 2015, incluyendo la actualización de los Códigos y Manuales del Estudiante, la formación de todos los

estudiantes y el personal, e instituir controles de ambiente del campus.

Las provisiones de SaVE Campus. Los fundamentos dela Ley Clery y Recursos de detalle the la Ley Clery ahora se

aplican con arreglo a la Ley Clery, y, en consecuencia, están cubiertos por Fundamentos y Clery Ley Clery en Recursos

detalle.

La eliminación de la Ley del Campus Violencia Sexual (SaVE) aumenta la transparencia en el Campus de incidentes de

violencia sexual garantiza mayores derechos a las víctimas, establece normas para los procedimientos disciplinarios, y

requiere programas de educación para la prevención de todo el campus. La Ley SaVE Campus modifica la Ley Clery, que

se ocupa de las políticas de agresión sexual campus dentro de la Ley de Educación Superior de 1965. El presidente Obama

firmó Guardar en ley el 7 de Marzo, 2013 como parte de la Violencia contra la Mujer (VAWA) de reautorización.

A partir de Marzo de 2014, el Departamento de Educación de U.S. hará cumplir la Ley SaVE, que afecta a toda institución

post-secundaria que participan en programas de ayuda financiera del Título IV (prácticamente todos los colegios y

universidades) Campus.

Ferrara’s Beauty School quiere que cada uno de los estudiantes tener en cuenta este mandato y la importancia de la

"prevención primaria" para todos nuestros estudiantes y empleados, así como la prevención y la sensibilización en curso a

través de sus programas y empleo.

1. Ferrara’s Beauty School prohíbe cualquier Acto de violencia sexual en el campus.

2. Definir diversos actos de violencia sexual, la violencia doméstica, violencia entre parejas, asalto sexual y acecho.

3. Intervención de los espectadores y de informar a las autoridades escolares / Coordinador del Título IX.

4. Discutir los programas de reducción de riesgos para los estudiantes para reconocer y evitar conductas abusivas o

ataques potenciales.

5. Informes y discutir los procedimientos disciplinarios, "rápida, justa e imparcial" procedimiento disciplinario que

aseguran proceso equitativo para ambas partes.

6. Derechos de las víctimas, la información sobre la obtención de órdenes de protección, órdenes de no contacto, etc.

7. Ferrara’s Beauty School protegerá la confidencialidad de la víctima.

8. El coordinador del Título IX le proporcionará una notificación por escrito de los servicios disponibles para la

salud mental, defensa de las víctimas, asistencia jurídica, y u otros recursos de la comunidad disponibles.

9. El coordinador del Título IX le dará información sobre la manera de preservar las pruebas del crimen, quién y

cómo informar formalmente el incidente, y el derecho de rechazar formalmente la presentación de informes a las

autoridades.

La Acto de SaVE de VAWA ha sido discutido extensamente conmigo y yo reconosco recibi esta información y entiendo

que el coordinador del Título IX esta aquí para avisar como se corresponde.

_______________________________________________________________ __________________

Firma Fecha

ADICION O

BEAUTY SCHOOL · BEAUTY SCHOOL 108-22 Queens Blvd, 2nd Floor Forest Hills, NY 11375 718 - 544 - 8100 VOLUME IV - …

Documents