Beautiful flowers are not all we want to create. In our quest for a better life-style, we have sacrificed the balance of the earth's eco-system. Thanks to technological innovations, new en- ergy sources and scientific technol- ogy, we have achieved many re- markable developments. On the other hand, there is something we have forgotten as a result of being completely accustomed to a com- fortable life. We must develop a symbiotic relationship with nature and our energy usage. Noshiro En- ergium Park seeks better ways to nurture that relationship. We grow beautiful flowers in our botanical garden that utilizes the residual heat from the power plant. Howev- er, it is not merely flowers that we want. The basic idea behind Noshi- ro Energium Park is to create a sense of respect for the earth's en- vironment and energy that we tend to take for granted. サザンドームのしろ Southern Dome Noshiro 私達がより便利で快適な暮らしを求め続ける ほどに、地球は壊れ続けていきます。技術革 新によるエネルギーや科学技術が発達し、便 利な生活に慣れてしまった現在、私たち人間 が忘れかけていることがあります。それは、 地球上で人と自然、そしてエネルギーは、お 互いに支えあって共に歩んでいかなくてはな らないということです。能代エナジアムパー クは、地球と人とエネルギーの優しい関係を 大切に考えた施設です。この施設の中にある、 発電所の排熱を利用した熱帯植物園にはきれ いな花が咲いています。しかし、咲かせたい のは花だけではありません。地球環境やエネ ルギーを大切に思う、そんな「こころの花」を 咲かせたいと、能代エナジアムパークは考え ています。 咲 か せ た い の は 花 だ け で は あ り ま せ ん 能代エナジアムパークガイド NOSHIRO ENERGIUM PARK GUIDE Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Welcome to the Forest of Life. Noshiro Energium Park よ う こ そ 生 命 の 森 へ
6
Embed
Beautiful flowers are not all we want to create. せたいのは ...Beautiful flowers are not all we want to create. In our quest for a better life-style, we have sacrificed the
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Beautiful flowers are notall we want to create.In our quest for a better life-style,we have sacrificed the balance ofthe earth's eco-system. Thanks totechnological innovations, new en-ergy sources and scientific technol-ogy, we have achieved many re-markable developments. On theother hand, there is something wehave forgotten as a result of beingcompletely accustomed to a com-fortable life. We must develop asymbiotic relationship with natureand our energy usage. Noshiro En-ergium Park seeks better ways tonurture that relationship. We growbeautiful flowers in our botanicalgarden that utilizes the residualheat from the power plant. Howev-er, it is not merely flowers that wewant. The basic idea behind Noshi-ro Energium Park is to create asense of respect for the earth's en-vironment and energy that we tendto take for granted.
Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.Welcome to the Forest of Life.
Noshiro Energium Park
ようこそ
生命の森へ
The Forest of EnergyHumans have discovered many forms ofenergy since they learned how to build afire. Energy has enriched our lives. In theForest of Energy, the transformation of percapita energy consumption is compared tothe growth of a tree.
The Forest of Ancient TimesThis forest came into being 4.6 billionyears ago. It represents the ancient coalage and presents the history of the earthup to the present and the origin of energysources. What are these objects on the floor? Theyare footprints of various sizes and shapes,and they show the evolution of amphib-ians, dinosaurs,and human beings.
Welcome HallWelcome. You are at the threshold of theForest of Life.Welcome to this inviting mural of plants ina lush jungle. "Enerju(energy tree),"ex-tending through the lobby, will guide youthrough the "Story of Forests" that is aboutto begin.
Electricity GalleryYou can learn about energy and the envi-ronment in this gallery.The panels and pamphlets show youthrough a question-and-answer format theworkings of the Noshiro Thermal PowerStation and how the latest energy develop-ment helps to preserve the environment.Also on display are some models and pan-els showing how the Noshiro Wind PowerStation works.
Tropical Botanical GardenThis botanical garden is an attempt to ac-curately reproduce a virgin forest that usedto exist in the jungles of Southeast Asia. Inthis thick forest , you can hear birdssinging, see a waterfall and enjoy all kindsof brightly-hued flowers all year round.Breath deeply while taking in the exoticplants and see for yourself how fascinatingnature really is.
The Forest of MessagesThis space, which resembles an ancientpalace, contains messages about theEarth's environment and energy. Throughthe small theater display, you can learnabout various issues concerning the Earth,such as environmental preservation andenergy use.
Noshiro Culture HallNoshiro Culture Hall is intended for interac-tion with local people. The hall is also de-signed to offer lectures, films, seminars,and other events that help to enhance thecultural level of the community. We expectthat through our programs, new friendshipsare developed.
Noshiro Nebunagashi HallNebunagashi is a traditional festival ofNoshiro that has been handed down fromgeneration to generation. On display are two floats that conjure upimages of a summer night festival. Thesounds of drumming and music that areunique to the festival echo through thehall. You can also get a feel for Noshiro'sculture through samples of local products.Bountiful nature, apparent throughoutNoshiro, is closely linked with our culture.
Adventure Playground"Adventure Playground," which containsfountains in the shape of whales, woodenplay equipment, and a lookout, providesfun and excitement. Every visit will bringyou something new to enjoy. And in ourspacious tennis courts and multi-purposegrounds, you can enjoy a variety of sportsto your heart's content in a relaxed atmo-sphere.
Play and learn in a wide open space,feeling close to nature.
Operating as Part of the CommunityThe coal ashes and plaster, by-products ofthe burned coal, are recycled for the bene-fit of environmental protection with theirproperties fully utilized.The Noshiro Thermal Power Station strivesto contribute to local development, not asa separate entity, but as part of the com-munity.
People, nature and energy in harmonious coexistence.
Sightseeing Spots of NoshiroSurrounded by abundant nature, Noshiroboasts of the Shirakami Mountains, desig-nated as one of the World's Natural Her-itages. Our city is also in close proximity toOga, a peninsula nationally known for itsNamahage.In the vicinity of Noshiro Energium Park,you have easy access to Kaze No Matsub-ara, a huge pine forest, Hamanasu Gallery,Children's Hall, and Woodcraft School.
●If you drive to Noshiro Energium Park,-About 10 min. from Noshiro Station (approx. 6km)-About 15 min. from Higashi-Noshiro Station (approx.8km)-About an hour and 20 min. from Akita City (approx.60 km)●Operating Hours: 9:30am-4:30pm●Closed on Mondays, and from Dec.29 to Jan. 3*Adventure Playground and Sports Square are open all year round
except for the winter months.●Admission is free.●Parking Lot with 140 spaces. ●A guided tour of the power plant is available. ( Reservation Required )●Facilities below can be used for free of charge: (Reservation R equired)Multi-purpose Grounds. Tennis Courts.(Morning: 9:30am to noon. Afternoon: 1:00-5:00pmEvening: 5:00-9:00pm)*Sports gear, such as bases and tennis nets are available. A lo cker
room is also available.Noshiro Nebunagashi Hall/Hamanasu HallFrom 9:30am to 4:30 pm