Be china no 1

NO.1 • 2015 • travellinkdaily.com

据悉，该备忘录将于 2015 年 3 月 2 日正式生效，首先在华北、华东市场试点推行，来自北京及上海的 20 家商务会奖公司成为首批“新西兰商务会奖合作伙伴”。这 20 家商务会奖公司将享受到会奖签证专属的绿色通道服务，具体内容包括：◎ 不分领区，一地送签。即无论申请者户籍归属，只要通过名单中会奖公司的任何一家申请，即可统一送签；◎ 专员对接服务。新西兰移民局设专员负责 20 家商务会奖公司所有关于商务会奖签证的咨询工作；◎ 手续简化。通过 20 家商务会奖公司递签，申请人所需准备资料清单得到很大程度上的简化；◎ 3 个工作日出签。在申请者本人同意并签字、材料准备齐全的情况下，新西兰移民局的审理时间仅为 3 个工作日。

会奖签证所需材料如下：◎ 有效护照和复印件。◎ 适用于团队 / 个人访问的申请表。◎ 2 张护照照片。◎ 团组访问签证费：430 元 / 人。

2016年澳大利亚即迎大中华区最大商务奖励旅游团 2015 年 2 月 2 日，保养品直销巨头如新集团（Nu Skin）在年初于澳门举办的年会上，公布了大中华区“2016 年创星登峰游”会奖旅游目的地⸺澳大利亚悉尼。这将是澳大利亚迄今接待来自大中华区的最大规模的商务奖励旅游团，预计此会将有超万人抵达澳洲，为新南威尔士州带来 5,000 万澳元（约合两亿五千万人民币）的经济收入。 据悉，澳大利亚旅游局不仅将协助安排全程奢华 VIP 服务和极具创意的定制旅游体验，澳大利亚总理托尼•阿博特（Tony Abbott）还特地录制了欢迎视频，表示澳大利亚将以最优质的奖励旅游项目、一流的会议设施和美食佳酿，迎接如新集团的到来。”

众信旅游携手天狮集团组织5400人奖励团赴法

2 月 4 日下午，天狮集团宣布将组织 50 多个国家和地区的优秀事业伙伴共计 5400 余人赴法国尼斯、巴黎等地开展高端旅游。本次大型活动由众信旅游负责接待。 继 2014 年天狮数千人规模的俄罗斯大型商旅活动之后，众信旅游再次成为承接此次活动的服务方。 据悉，此次商旅活动，天狮不仅安排著名景点旅游，体验法国特色文化与美食。 更多详情点击查看首批“新西兰商务会奖合作伙伴”名单

新西兰商务会奖签证 三个工作日出签

专访会议产业3.0时代的十个问答

快新闻HRS ：全球酒店价格纽约最高曼谷最低

1月28日，新西兰移民局副部长克雷格•福斯（Craig Foss）出席了由新西兰旅游局、新西兰移民局主办，12家商务会奖公司代表参加的《关于商务会奖类访问签证申请备忘录》签字仪式。

Business Events China

◎ 由有效签字人签署的旅行社照会。其中：如果是奖励访问，需提供访问公司信息（名称 /

网址）；如果是参与聚会或者展会，需提供商务活动相关网站或者链接。◎ 申请人访问行程以及往返机票。

新西兰会奖局大中华区经理张庆梅女士表示：“自 2013 年商务会奖部门成立以来，新西兰旅游局已成功吸引 2631 名中国商务会奖游客前往新西兰，为新西兰旅游业带来超过 1900万新西兰元（约 9500 万人民币）的经济效益。新西兰作为一个休闲旅游目的地在中国消费者心目中已经拥有一定的知名度，而作为会奖目的地我们将通过 PR、市场以及与会奖公司的合作三方面来推进。近期，已经确定的大型会议是 2016年由国际中药协会举办的全球性会议将在奥克兰举行，届时将有 700 人参加，其中来自中国的医生将有 300 位。” 她补充表示：“2013 年开始，奥克兰、惠灵顿、基督城和皇后镇已经开始建造基础会议设施，就是希望在将来能够吸引大型的行业展会，以拉动新西兰的旅游、贸易、金融和就业等更多机会。”

新闻简报

B u s i n e s s E v e n t s C h i n a

BE China

| Interview/专访 |

如何解读“3.0 时代”的这个提法？

陈伟：我认为中国 MICE 发展可以划分为三个阶段，2002 年以前

为 1.0 时代，那时没有专业团队，MICE 被视为高端旅游的一种，由

传统旅行社兼做；2002-2014 年为 2.0 时代，出现了专业公司，

业务量猛增，但服务低端雷同且缺乏有效监管，导致恶性价格竞争

及腐败违规等问题不断发生；但经过 2014 年市场的震动与洗礼后，

MICE 行业必将迈入一个合规、高效的新时代，也就是我们今天所

提的“智慧会奖”3.0 时代。

为什么选择在 2015 年推出这个智慧化的会议协作平台？

陈伟：最初我们其实一直在等，首先是等一个时机，也就是大环境。

以前的会议产业很奢侈，完全以客户的需求为导向，也就是不管花

多少钱只要把客户伺候好了就行。后来出现 “八项规定”，要加强对

会议产业的监管，这种大的“合规”政策的需求，给我们提供了契机，

这时候有一个能够提供市场监管功能的系统就非常有必要。另外一

个是硬件方面，依赖于科技带来的变化，智能手机、4G 网络的普及，

为我们使用这个系统提供了可能性。

这个过程其实很漫长，是什么支撑你一直走到现在？

陈伟：除了个人信念之外，遇到的领导在财力上的支持是最关键的。

平台研发的过程中，你就眼看着钱哗哗地往外流，如果公司负责人

没有坚定信心的话，很可能半途而废，甚至根本就不敢去做这件事。

所幸的是，现在我们做出来了。

跟国外一些同类型的系统相比，你们的平台有哪些优势？

陈伟：首先我们不去评价国外那些平台的优劣，我们之间确实存在

差别，在会议操作流程、会议产业特点上，国内外可以说是大相径

庭。如果对中国会奖产业没有了解到极为透彻的地步，很难开发出

符合国情的平台。我们是基于对国内会议产业的深入了解，专门针

对中国市场来进行研发的，这就是我们的优势。

能不能举个简单的例子来说明一下？

陈伟：比如说，在国外，酒店采购是由客户向酒店直接发出询价需

求，酒店直接给客户回复。而在国内，客户直采只是一小部分，大部

分的前期沟通不是客户在做的，再加上一些国内本土的大的酒店集

团也不在采购资源库里，有时候询价结束可能会议日期都已经过

了。而我们的平台是基于 “乐高” 积木的启发，把每一个小的模块都

进行细化，配合客户的需求，客户需要用到哪些模块都能够自由拼

接，可以任意定制他们自己的工作任务流。

那么这个平台是如何实现客户的监管？

陈伟：客户直采完之后，就落实到供应商去做一些落地的服务，我

们这个平台配合客户的直采，将各个供应商整合在一起，客户打开

系统，就像看电影一样，能够看到整个会务的实施过程，如果对任何

一个环节有疑问的话，就可以点开数据档案、调出数据的来源。比如

说，这顿饭有三十个人用餐，那么费用怎么出来的？是哪三十个人去

了？等等。

只有在信息化平台上才能实现这种实时监控，这也是平台的价

值体现之所在。

如果遇到突发事件呢，平台将如何应对？

陈伟：首先我们的系统需要不断完善。对于突发事件，比如说网络

会议产业 3.0 时代

的十个问答

陈伟，中智国际商展集团总裁，曾任美国运通在华公司会奖业务营运总监、康辉集团国际商务会奖业务总经理。他的履历上，还包含如下职务：厦门、贵阳、宁波、成都、青岛政府会议产业顾问，喜达屋酒店集团亚太顾问委员会成员，2011、2012年度的“中国会议产业十大新闻人物”等。 他在2010年首次提出“智慧会奖”的理念，而后，五年磨一剑，“智慧化会议协作管理平台”推出、“中智商展”手机APP上线，“智慧会奖”的理念变成实实在在的产品，理想的种子终于落地开花，陈伟终于可以对全世界宣布：MICE 行业将在 2015 年迎来由智慧理念、智慧产品、智慧团队及智慧资本组成的“智慧会奖”(Smart MICE)3.0 时代。

2015 年 2 月 9 日，中智国际商展集团率先推出一系列颠覆性的会议服务理念，以及“智慧化会议协作管理平台”，宣布中国 MICE 行业进入全新“智慧会奖（SMART MICE）”3.0 时代。 所谓智慧会奖，即会奖服务从更前端参与客户计划，基于对客户及资源的深入感知与挖掘，利用大数据、云计算、移动互联等现代技术，以更智慧的方法完善内部管理，提供高增值服务，分享更开放的协作平台，与其它供应商无缝对接，从而实现会议流程优化、监管到位、感受提升、成本节省、数据归集、商机捕获等目的。 中智商展推出的平台，将会议过程中的立项审批、供应商选择、邀请报名、现场执行、会后结算及数据分析等六个过程进行标准化拆解，可以根据不同的需求灵活组合，达到定制化的效果。 平台推出之后，不仅得到各大企业客户的认可与支持，还引得资本的青睐，目前中智已经与凤凰旅游集团达成战略合作，并得到君联资本等国际知名资本的资金支持。 这样的时代意味着什么，又将带来怎样的改变？带着期待和疑惑，编辑与陈伟进行了一次对话。

中断、或者网络不好，我们就采用了一个缓存技术，事先把很多数据

都推送到工作人员的手机上，手机会不断侦测，只要信号好了就自

动上传。而且，只要客户安装了我们的 APP，就有了唯一身份识别

二维码，他不管在会务过程中进行哪一项活动，工作人员都很容易

进行资料比对，以及信息储存。

中智商展目前有会展旅游、活动公关、商务定制、辅助系统研发及

商务接待网络等几大业务板块，这跟平台的资源整合是否相矛盾？

陈伟：当然不是，平台是为了支持线下的活动和服务，只是一个工具，

我们的核心竞争力是在线下。我认为线上是没有前途的，尤其是

B2B，一旦你签了特别大的单子，必须有线下的支持。客户可以直采

所有的资源，但是服务最终还是落实到人来做，而我们的平台不是替

代员工的服务，是辅助他们，让他们的工作更高效、更智能。

2015 年有什么样的计划？

陈伟：2015 年，我们要继续打磨这个系统，不断完善，要把平台和

线下的服务打包成一个行业标准，然后在行业内进行推广，分享我

们的技术和成果，打造一个开放的平台。

将来的盈利主要是来自平台还是线下？

陈伟：这个要看市场的发展吧。我相信市场上会打磨出一个盈利

模式，也许在将来的某一天，旅行社会彻底边缘化，那时候我们可

能就是一个专业的方案解决的公司。当然，一切都还是未知，我们

也拭目以待。

1 .

3.

4.2.

Business Events China

travellinkdaily.com

在参加“中智商展成立发布会”之前，

小编就依照工作人员的要求安装了“中智

商展”APP，登录之后发现自己之前邮件发

送的信息已经被上传到 APP 的个人信息

当中，而且会议当天的日程、资料、参会嘉

宾名单、自驾指南等等都已经上传完毕，确

实非常高效。当然，在使用 APP 中某些功

能时遇到小小的 BUG，采访时候跟陈总说

起，他很快就回应：我马上就告诉他们对

这个模块重新进行测试。

这样的专业和态度，让我们相信，会议

产业 3.0 的时代，应该是一个奇迹发生的

时代。

如何解读“3.0 时代”的这个提法？

陈伟：我认为中国 MICE 发展可以划分为三个阶段，2002 年以前

为 1.0 时代，那时没有专业团队，MICE 被视为高端旅游的一种，由

传统旅行社兼做；2002-2014 年为 2.0 时代，出现了专业公司，

业务量猛增，但服务低端雷同且缺乏有效监管，导致恶性价格竞争

及腐败违规等问题不断发生；但经过 2014 年市场的震动与洗礼后，

MICE 行业必将迈入一个合规、高效的新时代，也就是我们今天所

提的“智慧会奖”3.0 时代。

为什么选择在 2015 年推出这个智慧化的会议协作平台？

陈伟：最初我们其实一直在等，首先是等一个时机，也就是大环境。

以前的会议产业很奢侈，完全以客户的需求为导向，也就是不管花

多少钱只要把客户伺候好了就行。后来出现 “八项规定”，要加强对

会议产业的监管，这种大的“合规”政策的需求，给我们提供了契机，

这时候有一个能够提供市场监管功能的系统就非常有必要。另外一

个是硬件方面，依赖于科技带来的变化，智能手机、4G 网络的普及，

为我们使用这个系统提供了可能性。

这个过程其实很漫长，是什么支撑你一直走到现在？

陈伟：除了个人信念之外，遇到的领导在财力上的支持是最关键的。

平台研发的过程中，你就眼看着钱哗哗地往外流，如果公司负责人

没有坚定信心的话，很可能半途而废，甚至根本就不敢去做这件事。

所幸的是，现在我们做出来了。

跟国外一些同类型的系统相比，你们的平台有哪些优势？

陈伟：首先我们不去评价国外那些平台的优劣，我们之间确实存在

差别，在会议操作流程、会议产业特点上，国内外可以说是大相径

庭。如果对中国会奖产业没有了解到极为透彻的地步，很难开发出

符合国情的平台。我们是基于对国内会议产业的深入了解，专门针

对中国市场来进行研发的，这就是我们的优势。

能不能举个简单的例子来说明一下？

陈伟：比如说，在国外，酒店采购是由客户向酒店直接发出询价需

求，酒店直接给客户回复。而在国内，客户直采只是一小部分，大部

分的前期沟通不是客户在做的，再加上一些国内本土的大的酒店集

团也不在采购资源库里，有时候询价结束可能会议日期都已经过

了。而我们的平台是基于 “乐高” 积木的启发，把每一个小的模块都

进行细化，配合客户的需求，客户需要用到哪些模块都能够自由拼

接，可以任意定制他们自己的工作任务流。

那么这个平台是如何实现客户的监管？

陈伟：客户直采完之后，就落实到供应商去做一些落地的服务，我

们这个平台配合客户的直采，将各个供应商整合在一起，客户打开

系统，就像看电影一样，能够看到整个会务的实施过程，如果对任何

一个环节有疑问的话，就可以点开数据档案、调出数据的来源。比如

说，这顿饭有三十个人用餐，那么费用怎么出来的？是哪三十个人去

了？等等。

只有在信息化平台上才能实现这种实时监控，这也是平台的价

值体现之所在。

如果遇到突发事件呢，平台将如何应对？

陈伟：首先我们的系统需要不断完善。对于突发事件，比如说网络

中断、或者网络不好，我们就采用了一个缓存技术，事先把很多数据

都推送到工作人员的手机上，手机会不断侦测，只要信号好了就自

动上传。而且，只要客户安装了我们的 APP，就有了唯一身份识别

二维码，他不管在会务过程中进行哪一项活动，工作人员都很容易

进行资料比对，以及信息储存。

中智商展目前有会展旅游、活动公关、商务定制、辅助系统研发及

商务接待网络等几大业务板块，这跟平台的资源整合是否相矛盾？

陈伟：当然不是，平台是为了支持线下的活动和服务，只是一个工具，

我们的核心竞争力是在线下。我认为线上是没有前途的，尤其是

B2B，一旦你签了特别大的单子，必须有线下的支持。客户可以直采

所有的资源，但是服务最终还是落实到人来做，而我们的平台不是替

代员工的服务，是辅助他们，让他们的工作更高效、更智能。

2015 年有什么样的计划？

陈伟：2015 年，我们要继续打磨这个系统，不断完善，要把平台和

线下的服务打包成一个行业标准，然后在行业内进行推广，分享我

们的技术和成果，打造一个开放的平台。

将来的盈利主要是来自平台还是线下？

陈伟：这个要看市场的发展吧。我相信市场上会打磨出一个盈利

模式，也许在将来的某一天，旅行社会彻底边缘化，那时候我们可

能就是一个专业的方案解决的公司。当然，一切都还是未知，我们

也拭目以待。

9.

8.

7.

6.

5.

10.

题外话

海南博鳌道纪养生度假酒店于2月8日开业

国内首家以中国传统道家养生为主题的专业养生酒店海南博鳌道纪养生度假酒店 2 月 8 日在琼海市博鳌开业。　　道纪养生度假酒店位于海南博鳌，酒店东面一线临中国南海，椰林、白沙、碧海、蓝天，四季气候宜人，是道家养生的所谓“生养之地”。酒店总面积 24000 平方米，拥有客房 149 间。酒店硬软件的设置特别针对亚健康者、老年体虚者、传统文化爱好者和修炼爱好者度身定制。其核心项目有清排净化、丹道功法、辟谷净化、道德学堂、公益活动、和养生管理等，并且结合市场需要推出养生度假、养生旅游、养生会务、老年疗养、游学体验、闭关实修等系列产品。

武汉费尔蒙酒店计划于2017年开业

近日，费尔蒙酒店集团和泛海酒店投资管理有限公司、武汉中央商务区建设投资股份有限公司宣布，武汉费尔蒙酒店 (Fairmont Wuhan) 计划于 2017 年开业。酒店将设 350 间客房、4 个各具特色的餐饮设施，以及近 2,500 平方米会议及宴会空间。

HRS ：全球酒店价格纽约最高曼谷最低

HRS 最近出炉 2014 年全球酒店价格监测 数据，结果显示：从均价来看，纽约在2014 年的酒店均价位于全球主要城市之首，约合人民币 1442 元，曼谷的酒店均价最低，只需要支付人民币 406 元就能入住曼谷某家酒店。在纽约住一晚的价格可以在曼谷住四晚。 值得注意的是，北京、上海均属全球酒店均价最低的国际化城市之列。上海的酒店均价为 490 元，仅次于曼谷，为全球酒店均价第二低的国际化城市。其他酒店均价较低的几个城市包括吉隆坡（497 元）、北京（504元）和墨西哥城（546 元）。点击查看全球主要城市 2014 年平均酒店房价

三亚太阳湾柏悦酒店2月1日正式开业

位于太阳湾的三亚太阳湾柏悦酒店是凯悦酒店集团全球的第 34 家酒店。 酒店客房数仅有 207 间，包括拥有 28间带阳台的柏悦客房、136 间柏悦海景客房、25 间柏悦套房等、1 间主席套房以及 17幢柏悦别墅。90% 的客房可以观赏无敌海景。其中柏悦别墅将于 2015 年年底开业。 宴会会议设施方面：8 间独特的宴会会议场地面积从 42 平方米到 335 平方米不等，拥有自然采光、室外露台和最先进的视听设备和照明条件。此外，酒店 4 个沙龙适合举办各类小型活动。酒店设有 8 处主要餐饮场所，即悦厅、品悦、沁园、池畔吧、清池、悦海、观景台、茶苑，及家宅概念的餐厅包房。所有餐厅都设计在同一楼层，方便客人自由选择。

万达酒店及度假村2015年计划新开12家酒店

万达酒店及度假村 2015 年计划新开业 12 家酒店，主要布局在三四线城市。这12 家酒店以及开业时间分别是：广元万达嘉华酒店（6 月 5 日）、内江万达嘉华酒店

（6 月 26 日）、黄石万达嘉华酒店（7 月 3日）、安阳万达嘉华酒店（7 月 25 日）、东营万达嘉华酒店（8 月 15 日）、泰安万达嘉华酒店（8 月 21 日）、阜阳万达嘉华酒店（9 月15 日）、西双版纳万达文华酒店（9 月 26日）、柳州万达嘉华酒店（11 月 27 日）、呼和浩特万达文华酒店（11 月 29 日）、上海万达瑞华酒店（12 月 16 日）、成都万达瑞华酒店（12 月 18 日）。

澳门瑞吉金沙城中心酒店将于今年第三季开业

近日，瑞吉酒店及度假村集团宣布，澳门瑞吉金沙城中心酒店将于今年第三季开业。 据悉，酒店将设有 400 间客房及套房，面积由 53 至 477 平方米不等。 酒店内瑞吉酒吧，内设私人包间，让宾客在此尽情品尝世界级的精选美酒佳酿。必不可少的还有早于 1900 时代初期在纽约瑞吉旗舰酒店诞生而闻名世界的 传 奇 鸡 尾 酒“血 腥 玛 丽”(Bloody Mary)。位于酒店 38 楼的铱瑞水疗中心（Iridium Spa），尽览路氹金光大道的优美景致。

北京日出东方凯宾斯基酒店盛大开业

北京日出东方凯宾斯基酒店已于 2 月2 日正式开业。这也标志着凯宾斯基酒店集团在中国区的最大项目⸺北京日出东方凯宾斯基酒店 & 雁栖岛目的地开业。　　酒店拥有 306 间客房和套房分布于21 层楼中，1850 平方米无柱的凯宾斯基大宴会厅，可同时容纳 1400 名参会者以剧院式形式开会。宴会厅前厅面积就达1200 平方米。同时，还有 12 个面积从 57平方米到 156 平方米不等的会议厅。从传统宴会厅，到湖畔的室外空间、或在游艇上、热气球服务和直升机服务，为会展组织者和参会者提供的诸多选择。

| 快新闻 / NEWS |

酒店 / HOTEL

BE China

阿联酋航空将开通两个全新A380目的地

近日，阿联酋航空宣布开通两个全新 A380 目的地：德国杜塞尔多夫（7 月1 日起）和西班牙马德里（8 月 1 日起）。在这两座城市中，阿航将成为首家采用A380 执飞定期航班的航空公司。具体航线内容如下：（以下均为当地时间）

美国航空最新开通六条新航线

美国航空将在墨西哥、加勒比海和拉美地区增开六条新航线，包括：哥伦比亚巴兰基利亚 (BAQ)、洪都拉斯伯利兹城 (BZE)、开曼群岛大开曼岛 (GCM)、墨西哥瓜达拉哈拉 (GDL)、尼加拉瓜马那瓜湖 (MGA) 和墨西哥蒙特雷 (MTY)航线。 来自以上城市的旅客，可以经由美国航空从达拉斯 / 沃斯堡、迈阿密和洛杉矶枢纽开通的广泛飞行网络，转乘全球近 200 个目的地。旅客可以从 1 月31 日开始预订以上新航线。

国航今年6月将开通墨尔本至北京直航

国航宣布从 6 月 1 日起将开通从墨尔本直飞北京的航班，每周共设 4 个班次，2016 年 1 月 25 日起将增加为每日航班。据悉，该航线每周 4 班（星期一、三、五、六），执飞机型为 A330-200。具体航班时刻如下：

郑州直飞大阪航线3月底开通

2 月 11 日，春秋航空在郑州召开新闻发布会，宣布自 3 月 29 日起正式开通郑州至日本大阪航线，每周开通四班，采用空客 A320 执飞，共有 180 个座位，每周开通四班，周二、四、五、七执飞，首航促销价仅为 299 元起。点击查看具体航班信息

航空 / AIRLINE

航班号 行程 起抵时间CA165 北京-墨尔本 02:00-15:30CA166 墨尔本-北京 20:40-06:30+1

Business Events China

travellinkdaily.com

- - -

- - -

航班号 行程 起抵时间EK055 迪拜-杜塞尔多夫 08:30-13:25EK056 杜塞尔多夫 迪拜 15:25-23:55

航班号 行程 起抵时间EK142 迪拜- 马德里 07:40-13:40EK141 马德里-迪拜 15:30-00:45+1

- - -

- - -

航班号 行程 起抵时间EK055 迪拜-杜塞尔多夫 08:30-13:25EK056 杜塞尔多夫 迪拜 15:25-23:55

航班号 行程 起抵时间EK142 迪拜- 马德里 07:40-13:40EK141 马德里-迪拜 15:30-00:45+1 高频率更新

将 每 两 周 以 在 线 阅 读 的 方 式，滚 动

发送中国 M.I.C.E 行业内新闻 / 场

地 / 案例 / 大佬专访 / 市场剖析 /

专家观点 / 科技潮流知识。

读者精准

中国 M.I.C.E 行业内的协会组织、行

业买家、供应商和企业客户，读者数

量超过 8000 人。

Beijing

T: (8610) 6430 1232

E: [email protected]

E: [email protected]

Shanghai

T: (8621) 6385 8525

Beijing

T: (8610) 6430 1232

E: [email protected]

E: [email protected]

Shanghai

T: (8621) 6385 8525

发稿及内容联系人

广告联系人