1/26 Drupal-basierte Infrastruktur zur Vermittlung von Fachterminologie Das Konzept für ein zweisprachiges Wörterbuch in der Mediencommunity BDIC Beuth DICtionary Referenten: Dr. Ilona Buchem, Beuth Hochschule für Technik Berlin Thomas Hagenhofer, Zentral-Fachausschuss Berufsbildung Druck und Medien In Zusammenarbeit mit: Prof. Dr. Anne König, Beuth Hochschule für Technik Berlin Karlheinz Schuler, Arlmedia Gefördert von:
Vortrag bei dem Durpal Workshop der DeLFI Tagung/Interaktive Kulturen 2010 Universität Duisburg Essen. Titel: "Drupal-basierte Infrastruktur zur Vermittlung von Fachterminologie. Das Konzept für ein zweisprachiges Fachwörterbuch in der Mediencommunity". Autoren;
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1/26
Drupal-basierte Infrastruktur zur Vermittlung von Fachterminologie
Das Konzept für ein zweisprachiges Wörterbuch in der
Mediencommunity BDIC Beuth DICtionary
Referenten:
Dr. Ilona Buchem, Beuth Hochschule für Technik Berlin
Thomas Hagenhofer, Zentral-Fachausschuss Berufsbildung Druck und Medien
In Zusammenarbeit mit:
Prof. Dr. Anne König, Beuth Hochschule für Technik Berlin
Karlheinz Schuler, Arlmedia
Gefördert von:
2/26
Projektpartner
▌ Beuth Hochschule für Technik Berlin– Prof. Dr. Anne König:
Projektleitung, Konzeption, Funktionstest
– Lina Göttsch, Randi Ramme: Wortlistenzusammenstellung in Excel
– Anja Schmidt: Design und Usability-Prüfung
▌ ZFA– Thomas Hagenhofer: Qualitätssicherung
und Integration in die Zielplattform www.mediencommunity.de
▌ Einbindung in die DRUPAL-Plattform MEDIENCOMMUNITY
4/26
▌ Aufbau in 2009, Launch November 2009▌ Basis: Drupal 6.x mit über 100 aktiven Modulen▌ Große Bedeutung von CCK (Content Construction
Kit), Views und OG (Organic Groups)▌ Ca. 35 verschiedene Inhaltstypen▌ Über 1.500 registrierte Nutzer/innen▌ 626 Besuche mit ca. 8000 Seitenabrufen pro Tag▌ 68% Azubis/Umschüler, 10% Lehrer/Dozenten,