Top Banner
Version 9.0 Manual del profesor ©2009 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential
486
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • Version 9.0Manual del profesor

    2009 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential

  • Fecha de publicacin: January 2009

    Oficina central mundial Oficina internacional

    Blackboard Inc. Blackboard International B.V.

    650 Massachusetts Avenue N.W. Sixth Floor Washington, DC 20001-3796

    Dam 27 2nd Floor 1012 JS Amsterdam The Netherlands

    800-424-9299 toll free US & Canada

    +1-202-463-4860 telephone +31 20 5206884 (NL) telephone

    +1-202-463-4863 facsimile +31 20 5206885 (NL) facsimile

    www.blackboard.com global.blackboard.com

    Blackboard, el logotipo de Blackboard, Blackboard e-Education Suite, Blackboard Learning System, Blackboard Learning System ML, Blackboard Community System, Blackboard Transaction System, Building Blocks y Bringing Education Online son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Blackboard Inc. en los Estados Unidos y/o en otros pases. Intel y Pentium son marcas comerciales registradas de Intel Corporation. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros pases. Sun, Solaris, UltraSPARC y Java son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc. en los Estados Unidos y/o en otros pases. Oracle es una marca commercial registrada de Oracle Corporation en los Estados Unidos y/o en otros pases. Red Hat es una marca commercial registrada de Red Hat, Inc. en los Estados Unidos y/o en otros pases. Linux es una marca comercial registrada de Linus Torvalds en los Estados Unidos y/o en otros pases. Apache es una marca comercial de The Apache Software Foundation en los Estados Unidos y/o en otros pases. Macromedia, Authorware y Shockwave son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Macromedia, Inc. en los Estados Unidos y/o en otros pases. Real Player y Real Audio Movie son marcas comerciales de RealNetworks en los Estados Unidos y/o en otros pases. Adobe y Acrobat Reader son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y/o en otros pases. Macintosh y QuickTime son marcas comerciales registradas de Apple Computer, Inc. en los Estados Unidos y/o en otros pases. WordPerfect es una marca comercial registrada de Corel Corporation en los Estados Unidos y/o en otros pases. Crystal Reports es una marca comercial de Crystal Decisions en los Estados Unidos y/o en otros pases. WebEQ es una marca comercial de Design Science, Inc. en los Estados Unidos y/o en otros pases. JSpell es una marca comercial de The Solution Caf en los Estados Unidos y/o en otros pases. Otros nombres de compaas y productos mencionados en el presente documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Patentes en trmite.No part of the contents of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the written permission of the publisher, Blackboard Inc.

    Se prohbe la reproduccin o transmisin de cualquier parte del contenido de este manual, en cualquier forma y por cualquier medio, sin autorizacin por escrito del editor, Blackboard Inc.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 2

  • ndice ndice ...................................................................................... 3

    Acerca del manual del profesor de Blackboard Learn............................................. 11 Bienvenido a Blackboard Learn .................................................... 12

    Componentes de Blackboard Learn................................................................... 15 Cursos ..................................................................................................... 16 Men del curso........................................................................................... 17 Mapa....................................................................................................... 19 Panel de control ......................................................................................... 21 Roles en el curso ........................................................................................ 22 Acerca de los grupos del curso ........................................................................ 25

    Trabajo con Blackboard Learn ..................................................... 26 Acerca del panel de notificaciones................................................................... 27 Acerca del panel de notificaciones................................................................... 29 Reglas para mostrar o eliminar las notificaciones del panel de notificaciones ............... 31 Uso del panel de notificaciones....................................................................... 33 Panel de notificaciones................................................................................. 35 Controlar la configuracin del panel de notificaciones ........................................... 38 Navegacin ............................................................................................... 40 Acerca del rea de men .............................................................................. 41 Acerca de los mens contextuales ................................................................... 42 Editar las opciones de paginacin .................................................................... 43 Paquetes de idiomas.................................................................................... 44 Modo de edicin ......................................................................................... 46 Bsqueda de usuarios de un curso.................................................................... 47 Trabajo con texto ....................................................................................... 48 Introduccin de texto................................................................................... 49 Editor de cuadros de texto ............................................................................ 51 Seleccin de fechas ..................................................................................... 59 Formato HTML ........................................................................................... 60 Enlace a archivo ......................................................................................... 63 Insertar archivos multimedia .......................................................................... 64 Acerca del corrector ortogrfico ..................................................................... 68 Uso del corrector ortogrfico ......................................................................... 69 Herramienta de notacin para matemtica y ciencias: Editor de ecuaciones WebEQ ....... 71 Adicin y edicin de ecuaciones ...................................................................... 72

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 3

  • Contenido............................................................................... 73 reas de contenido ..................................................................................... 75 Contenido del curso..................................................................................... 77 Acerca de los mdulos de contenido ................................................................. 80 Crear y administrar mdulos .......................................................................... 81 Crear y administrar pginas de mdulos............................................................. 82 Elementos de contenido................................................................................ 83 Documentos adjuntos de archivo ..................................................................... 86 Aadir contenido NLN, IMS y SCORM ................................................................. 88 Carpetas .................................................................................................. 92 Metadatos de contenido................................................................................ 93 Enlaces externos ........................................................................................ 95 Enlace del curso ......................................................................................... 96 Mdulos de aprendizaje ................................................................................ 97 Administracin de pruebas y sondeos................................................................ 99 Opciones de prueba y sondeo ........................................................................102 Actividades ..............................................................................................106 Enlaces de herramientas ..............................................................................107 Copiar y mover contenido.............................................................................108 El reproductor de contenido de estndares libres ................................................110 Plan de estudios ........................................................................................112 Versin adaptable ......................................................................................115 Funciones de versin adaptable .....................................................................118 Criterios de versin adaptable .......................................................................121 Estado de revisin......................................................................................128 Progreso del usuario ...................................................................................130 Panel de rendimiento..................................................................................131 Seguimiento de estadsticas ..........................................................................133

    Herramientas del curso .............................................................135 Anuncios .................................................................................................137 Aadir o editar anuncios ..............................................................................138 Contactos ................................................................................................139 Aadir o editar contactos y carpetas ...............................................................140 Calendario del curso ...................................................................................142 Crear o editar un evento de calendario de curso .................................................143 Saltar de calendario a .................................................................................144

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 4

  • Tareas ....................................................................................................145 Acerca de las pruebas, sondeos y conjuntos.......................................................146 Aadir o editar tareas del curso .....................................................................147 Enviar correo electrnico .............................................................................149 Intercambio de archivos...............................................................................150 Glosario ..................................................................................................151 Crear un trmino del glosario ........................................................................152 Descargar glosario......................................................................................153 Cargar glosario..........................................................................................154 Mensajes .................................................................................................156 Tablero de discusin ...................................................................................157 Acerca de Blackboard Scholar........................................................................158

    Herramientas de colaboracin ....................................................159 Herramientas de colaboracin .......................................................................160 Sesiones de colaboracin .............................................................................162 Crear/Editar sesin de colaboracin ................................................................164 Aula virtual ..............................................................................................165 Barra de men del aula virtual.......................................................................166 Caja de herramientas de aula........................................................................167 Pizarra ...................................................................................................168 Navegador de grupos ..................................................................................170 Mapa del curso..........................................................................................171 Hacer preguntas ........................................................................................172 Chat ......................................................................................................174 Men Registro...........................................................................................175 Grabaciones de sesin .................................................................................176 Propiedades de grabacin.............................................................................177

    Tablero de discusin ................................................................178 Acerca del tablero de discusin......................................................................179 Ver y organizar contenido del tablero de discusin ..............................................181 Creacin y edicin de foros...........................................................................189 Archivo de secuencias y foros de tablero de discusin...........................................192 Crear una secuencia ...................................................................................193 Responder a un mensaje del tablero de discusin ................................................194 Suscripciones............................................................................................195 Calificacin de la participacin en tablero de discusin.........................................196

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 5

  • Revisin de compaeros mediante el tablero de discusin......................................198 Controlar el contenido del tablero de discusin ..................................................199 Delegacin de la administracin del tablero de discusin.......................................201 Incorporacin de foros de tablero de discusin en el proceso de aprendizaje...............203 Estadsticas del tablero de discusin................................................................204

    Opciones del curso...................................................................205 Administrar men del curso ..........................................................................206 Aadir/Editar rea de contenido ....................................................................207 Aadir un enlace a herramienta nuevo .............................................................208 Aadir un enlace de curso nuevo ....................................................................209 Aadir enlace externo .................................................................................210 Estilo del curso .........................................................................................212 Administracin de herramientas .....................................................................215 Activar herramientas de Building Blocks ...........................................................216

    Personalizacin.......................................................................217

    Personalizacin.......................................................................218 Editar propiedades de personalizacin .............................................................219 Edicin del acceso como invitado y como observador............................................221 Opciones de inscripcin ...............................................................................222 Estilo del curso .........................................................................................223 Administracin de herramientas .....................................................................226

    Paquetes y utilidades................................................................227 Acerca de los Chalk Titles ............................................................................228 Cmo administrar Chalk Titles .......................................................................230 Verificar enlaces de la recopilacin.................................................................231 Copia de curso ..........................................................................................234 Copiar archivos a la recopilacin ....................................................................239 Exportar un curso ......................................................................................243

    Course Cartridges ....................................................................245 Importar Course Cartridge ............................................................................246 Archivar un curso.......................................................................................248 Eliminar por lotes ......................................................................................249 Importar paquete ......................................................................................250 Administrador de archivado / exportacin.........................................................253

    Usuarios y grupos ....................................................................254 Pgina Usuarios .........................................................................................255

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 6

  • Crear y editar usuarios ................................................................................256 Pgina Inscribir usuarios por lotes para el curso ..................................................259 Inscribir usuario ........................................................................................261 Eliminar usuarios del curso ...........................................................................262 Acerca de los grupos del curso .......................................................................263 Acerca de los grupos del curso .......................................................................264 Acerca de la afiliacin al grupo del curso ..........................................................265 Inscripcin aleatoria de miembros a los grupos del curso .......................................266 Inscripcin manual de miembros al grupo del curso..............................................267 Inscripcin de miembros al grupo del curso mediante la hoja de inscripcin ................268 Creacin de grupos del curso.........................................................................269 Creacin de actividades en grupo ...................................................................272 Calificacin de actividades en grupo................................................................274 Administrar grupos .....................................................................................276 Acerca de las herramientas del grupo del curso ..................................................277 Acerca de los blogs.....................................................................................278 Creacin de un blog....................................................................................279 Creacin de publicaciones del blog .................................................................280 Creacin de comentarios del blog ...................................................................281 Edicin y administracin de blogs ...................................................................282 Envo de un correo electrnico a un grupo del curso.............................................284 Acerca de los diarios...................................................................................285 Creacin de un diario..................................................................................286 Creacin de entradas de diario ......................................................................287 Creacin de comentarios del diario .................................................................288 Edicin y administracin de diarios .................................................................289

    Prueba de evaluacin ...............................................................291 Acerca de las pruebas de evaluacin ...............................................................293 Pruebas ..................................................................................................295 Cmo crear o editar una prueba.....................................................................297 Informacin de la prueba .............................................................................298 Lienzo de la prueba....................................................................................299 Configuracin de creacin de prueba ...............................................................301 Estado de terminacin de la pregunta ..............................................................303 Metadatos de la pregunta.............................................................................304 Preguntas de varias opciones.........................................................................306 Preguntas de tipo Verdadero/Falso .................................................................307

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 7

  • Preguntas de rellenar espacio en blanco ...........................................................308 Preguntas de respuesta mltiple ....................................................................309 Preguntas de correspondencia .......................................................................310 Preguntas de ordenacin..............................................................................311 Preguntas de redaccin ...............................................................................312 Preguntas de respuesta de frmula calculada.....................................................313 Preguntas de respuesta numrica calculada.......................................................316 Preguntas de respuesta de archivo ..................................................................317 Preguntas de zona activa .............................................................................318 Preguntas de rellenar los espacios en blanco con varias opciones .............................319 Preguntas de oracin confusa ........................................................................320 Preguntas de escala de opinin/Likert .............................................................321 Preguntas de respuesta breve........................................................................323 Preguntas de dos opciones excluyentes ............................................................324 Preguntas de copa de pruebas .......................................................................325 Aadir/editar bloque aleatorio ......................................................................326 Cargar preguntas .......................................................................................327 Buscar conjuntos y pruebas de evaluacin.........................................................330 Administrador de sondeos ............................................................................332 Administrador de conjuntos ..........................................................................333 Importacin de conjuntos.............................................................................335 Informes de seguimiento ..............................................................................336

    Centro de calificaciones ..............................................................337

    Navegacin y funciones del centro de calificaciones.........................338 Funciones del centro de calificaciones .............................................................339 Exploracin del centro de calificaciones ...........................................................342 Personalizacin del centro de calificaciones ......................................................346 Creacin de vistas inteligentes en el centro de calificaciones..................................352 Uso compartido de datos del centro de calificaciones ...........................................360

    Configuracin del centro de calificaciones y planificacin de pruebas de evaluacin .............................................................................362

    Creacin de esquemas de calificacin ..............................................................364 Creacin de categoras ................................................................................367 Creacin de perodos de calificacin................................................................370 Adicin de columnas de calificacin al centro de calificaciones ...............................373 Edicin de columnas del centro de calificaciones ................................................376

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 8

  • Cmo completar el centro de calificaciones con alumnos.......................................378 Envo de correos electrnicos desde el centro de calificaciones ...............................380

    Uso del centro de calificaciones ..................................................381 Introduccin de calificaciones .......................................................................383 Adicin de comentarios a una entrada de calificacin...........................................386 Cambio de calificaciones..............................................................................388 Historial de calificacin ...............................................................................390 Eliminacin y reversin de calificaciones ..........................................................392 Exencin de calificaciones............................................................................394 Carga de elementos externos del centro de calificaciones......................................395 Clculo de calificaciones..............................................................................399 Creacin de informes ..................................................................................414 Visualizacin de estadsticas del centro de calificaciones.......................................417 Almacenamiento y reutilizacin de datos y parmetros de configuracin del centro de calificaciones ...........................................................................................420 Descarga de datos del centro de calificaciones ...................................................421 Archivo y copia de cursos .............................................................................423 Acerca del sistema de advertencia previa .........................................................426 Acerca del sistema de advertencia previa .........................................................428 Administracin de las reglas del sistema de advertencia previa ...............................430 Revisin de las alertas y notificacin a los usuarios ..............................................432

    Organizar y administrar contenido ...............................................434 Organizar el contenido en carpetas .................................................................435 Organizar permisos de carpetas .....................................................................437 Herramientas para compartir y buscar contenido ................................................439 Organizar las carpetas del curso.....................................................................441

    Uso de contenido de Content System............................................443 Aadir elementos de Content System a un curso .................................................444 Aadir carpetas de trabajo a un curso..............................................................446 Compartir una carpeta de trabajo...................................................................448 Elementos de Content System durante los procesos Exportar/Importar y Archivar/Restaurar............................................................................................................451 Copia de curso y elementos de Content System...................................................452

    Uso de contenido de biblioteca ...................................................453 reas de biblioteca ....................................................................................454 Carpetas de e-Reserve.................................................................................455 Aadir contenido de biblioteca a cursos............................................................456

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 9

  • Building Block para autoevaluacin y prueba de evaluacin de pares....457 Building Block para autoevaluacin y prueba de evaluacin de pares.........................459 Creacin de una nueva prueba de evaluacin .....................................................460 Importacin de una prueba de evaluacin .........................................................462 Exportacin de una prueba de evaluacin .........................................................463 Adicin de una pregunta a una prueba de evaluacin............................................464 Adicin de una pregunta predeterminada..........................................................465 Adicin de criterios a una pregunta .................................................................466 Adicin de criterios predeterminados...............................................................468 Vista preliminar de la prueba de evaluacin ......................................................469 Cmo completar una prueba de evaluacin........................................................470 Evalucin de una prueba de evaluacin ............................................................471 Administracin de una prueba de evaluacin......................................................472 Reglas para editar pruebas de evaluacin..........................................................475 Edicin de una prueba de evaluacin ...............................................................478 Control de los envos ..................................................................................480 Control de las evaluaciones ..........................................................................482 Visualizacin de los resultados.......................................................................484

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 10

  • Acerca del manual del profesor de Blackboard Learn

    Descripcin general

    El manual del profesor proporciona informacin detallada sobre la creacin y administracin de cursos. Blackboard Learn - Community Engagement ofrece el mismo conjunto de funciones y caractersticas para administrar una organizacin.

    Organizacin de este manual

    El manual del profesor de Blackboard Learn comienza con la revisin de los entornos de enseanza y aprendizaje de los profesores. La mayor parte del manual detalla las funciones disponibles para los profesores mediante el panel de control.

    Convenciones de este manual

    Este manual incluye diversas convenciones que facilitan su uso:

    Smbolo Descripcin

    Negritas Nombre de botn o de campo. Fuente Courier

    Texto que deben introducir los usuarios.

    Cursivas en un ttulo Informacin adicional en un ttulo que puede no estar incluida en la pgina Web.

    [r] Campo obligatorio

    Uso de este manual

    El objetivo de este manual es servir de gua de referencia. No es necesario leerlo de principio a fin.

    Actualizaciones de este manual

    Este manual se actualiza peridicamente. Consulte la fecha de la ltima revisin al comienzo del manual para comprobar que sea la edicin ms reciente.

    Para acceder a la versin HTML, haga clic en Manual de administracin en lnea desde el panel de control o acceda a http://www.blackboard.com/products/services/support. Este sitio incluye tambin el manual en formato PDF.

    Pngase en contacto con el servicio de asistencia de Blackboard si desea realizar algn comentario o sugerencia en referencia a este manual.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 11

  • Bienvenido a Blackboard Learn

    Introduccin

    Al utilizar Blackboard Learn, tenga en cuenta lo siguiente:

    Los administradores del sistema tienen la posibilidad de desactivar determinadas herramientas de la aplicacin. Si encuentra herramientas a las que no puede acceder, pngase en contacto con su administrador del sistema.

    La flexibilidad de Blackboard Learn permite a los profesores y administradores ser muy creativos. Los nombres de los elementos de Blackboard Learn pueden ser diferentes de los que figuran en la documentacin.

    Building Blocks permite a las instituciones integrar aplicaciones, herramientas, contenidos y servicios externos a Blackboard Learn.

    El entorno de Blackboard

    El entorno de Blackboard incluye:

    Un encabezado de pgina que muestra informacin sobre la pantalla actual Un marco de control que permite acceder rpidamente a reas comunes Una barra de accin que permite administrar los contenidos de una pantalla Un rea de men que contiene opciones que pueden interactuar con la pantalla Una alternancia de vista que permite a determinados usuarios editar la pantalla

    Encabezado de pgina

    El encabezado de pgina muestra informacin sobre la pantalla actual. Su funcin es orientar al usuario.

    Marco de control

    El marco de control incluye elementos de navegacin que permiten al usuario acceder a la pgina principal de la institucin, a Mis lugares, a la ayuda y cerrar la sesin.

    Barra de accin

    La barra de accin proporciona acciones como Copiar, Mover, Eliminar y otras funciones relacionadas con la pantalla. La barra de accin no aparece en las pginas de ficha o del portal.

    rea de men

    El rea de men contiene elementos de navegacin que permiten al usuario acceder a reas especficas de un curso u otras partes de Blackboard Learn. El rea de men cambia en funcin de la ubicacin del usuario en Blackboard Learn.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 12

  • Modo de edicin Activado/Desactivado

    El modo de edicin permite al usuario cambiar el modo en que ve el contenido en la pantalla. Al activar el modo de edicin, los usuarios con determinados roles del sistema podrn aadir, eliminar y editar contenido y herramientas del curso. Al desactivar el modo de edicin, el curso se mostrar tal como lo veran los alumnos. La alternancia del modo de edicin slo se muestra a aquellos usuarios que tienen permiso para utilizarla.

    Fichas

    Blackboard Learn - Course Delivery y Blackboard Learn - Course DeliveryBasic Edition incluyen dos fichas habituales para usuarios:

    Ficha Descripcin

    Mi institucin

    La ficha Mi institucin incluye herramientas e informacin especficas para las preferencias de cada usuario. Las herramientas y la informacin estn integradas en mdulos. Los usuarios pueden aadir y eliminar mdulos en la ficha Mi institucin. El administrador del sistema puede restringir el acceso o requerir mdulos especficos.

    Cursos Los usuarios deben hacer clic en el enlace de la ficha Cursos para acceder a un Curso y al catlogo de cursos.

    Los usuarios tambin tienen acceso a las siguientes fichas de Blackboard Learn - Community Engagement:

    Ficha Descripcin Comunidad La ficha Comunidad muestra las organizaciones especficas para cada usuario,

    el catlogo de organizaciones de la institucin y los tableros de discusin de la institucin. Los usuarios deben hacer clic en un vnculo en la ficha Comunidad para acceder a una organizacin.

    Servicios La ficha Servicios incluye vnculos a otras ofertas institucionales fuera de Blackboard Learn - Course Delivery. El administrador del sistema establece estos vnculos.

    Adems, Blackboard Learn - Community Engagement permite a la institucin crear fichas personalizadas y presentar a los usuarios fichas diferentes basadas en los roles de la institucin.

    Consulte tambin

    Componentes de Blackboard Academic Suite Cursos rea de men Mapa del curso Panel de control

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 13

  • Roles en el curso Grupos del curso

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 14

  • Componentes de Blackboard Learn La interfaz de usuario de Blackboard Learn est formada por componentes que permiten a los usuarios desplazarse, introducir datos, editar elementos y cambiar opciones fcilmente en Blackboard Learn.

    Componentes de Blackboard Learn

    Componente Blackboard Academic Suite

    Descripcin

    rea de men El rea de men contiene elementos de navegacin que permiten al usuario acceder a reas especficas de un curso u otras partes de Blackboard Learn. El rea de men cambia en funcin de la ubicacin del usuario en Blackboard Learn.

    Encabezado de pgina

    El encabezado de pgina muestra informacin sobre la pantalla actual. Su funcin es orientar al usuario.

    Modo de edicin El modo de edicin permite al usuario cambiar el modo en que ve el contenido en la pantalla. Slo determinados roles tienen acceso a esta funcin, como profesores y administradores del sistema.

    Barra de accin La barra de accin proporciona acciones como Copiar, Mover, Eliminar y otras funciones relacionadas con la pantalla.

    Buscar Ayuda a buscar datos en el sistema.

    Seleccin de fechas Explica las reglas que rigen la seleccin de fechas en Blackboard Learn.

    Opciones de paginacin

    Las opciones de paginacin aparecen en las listas de inventario cuando existen ms elementos que se pueden ver en una pantalla nica. Estas opciones se pueden editar.

    Recopilacin de datos La pantalla de recopilacin de datos recopila datos del usuario. Los campos se agrupan segn la relevancia y se presentan en orden de procedimiento.

    Lista de contenidos La lista de contenido muestra una lista de contenidos que se presentan en el curso.

    Lista de inventario La pantalla de lista de inventario muestra elementos individuales como alumnos o cursos.

    Mdulo de contenido El mdulo de contenido es una ventana que muestra datos y/o enlaces relativos a otros contenidos de Blackboard Learn.

    Men contextual El men contextual se indica mediante un icono de "v" doble que crea un enlace con el men desplegable o rpido para seleccionar opciones de un elemento determinado de Blackboard Learn.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 15

  • Cursos

    Descripcin general

    Los cursos contienen contenidos y herramientas para la enseanza y el aprendizaje. El profesor asignado a un curso lo supervisa mediante el panel de control y el men del curso. Mientras que el profesor controla el curso, el administrador puede establecer anulaciones que limitan o requieren herramientas y reas del curso.

    Los cursos estn conformados por el Men del curso y un marco de contenido. El men del curso permite a los usuarios realizar enlaces al contenido y las herramientas. El marco de contenido muestra el contenido y las herramientas.

    Sitios Web de las organizaciones

    Los sitios Web de las organizaciones funcionan de la misma forma que los cursos. El administrador de la organizacin utiliza el mismo panel de control que aparece en los cursos para proporcionar un entorno en lnea para la organizacin. Las organizaciones slo estn disponibles en Blackboard Learn - Community Engagement.

    Funciones

    En la tabla siguiente se incluye informacin sobre los componentes de un curso que se pueden aadir mediante el men del curso. El profesor o el administrador del sistema pueden cambiar los nombres de las reas.

    rea Descripcin

    rea de contenido

    Las reas de contenido pueden contener una amplia variedad de temas, entre los que se incluyen: Pruebas de evaluacin, actividades, mdulos de aprendizaje y archivos multimedia.

    Enlace a herramienta

    Se pueden aadir enlaces a herramientas en cualquier parte del curso, que permiten acceder a herramientas especficas como blogs, correo electrnico, calendario del curso, anuncios, etc.

    Enlace del curso

    Permite crear enlaces a objetivos del curso, la recopilacin de contenido y e-Reserves de biblioteca.

    Enlaces externos

    Los enlaces externos conectan a los usuarios con el material educativo que est fuera de Blackboard Learn.

    Pgina de mdulos

    Las pginas de mdulo son pginas personalizables que contienen elementos interactivos. Estos elementos pueden ser herramientas como un diccionario o una calculadora o pueden elaborar informes y mostrar informacin especfica del usuario como calificaciones, alertas y tareas.

    Subcabecera Permite aadir una lnea divisoria con texto a los elementos del men del curso que se pueden arrastrar y soltar.

    Divisor Permite aadir una lnea divisoria al men del curso que se puede arrastrar y soltar entre elementos

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 16

  • Men del curso

    Acerca del men del curso

    El men del curso aparece en la parte izquierda de un curso y contiene enlaces a materiales y herramientas del curso. El profesor puede personalizar la apariencia del men del curso y de los contenidos y herramientas disponibles para los usuarios.

    Es posible establecer como disponible para los usuarios dos vistas; si las dos vistas estn disponibles, los usuarios pueden alternarlas:

    Vista rpida Permite visualizar el nivel superior de los materiales del curso. Los enlaces se pueden visualizar en forma de botones o de texto.

    Vista detallada Permite visualizar los materiales del curso como se ven en el mapa. Esta vista se expande para mostrar la jerarqua de navegacin del curso.

    Aparecer un panel de herramientas como parte del men del curso. Este cuadro puede contener enlaces al mapa, herramientas de comunicacin y/o herramientas del curso. Tambin se pueden aadir enlaces a las herramientas a la parte principal del men del curso, de manera que aparezcan en la vista detallada del mapa.

    El tamao del marco del men del curso se puede ajustar. Si mantiene el ratn sobre el borde que marca la parte derecha del men del curso, aparecer un puntero en forma de flecha. Utilice el ratn para arrastrar este borde y expandir o contraer el marco.

    En el men del curso tambin hay disponible informacin sobre la ltima vez que se actualiz el men del curso. Mantenga el ratn sobre el icono de actualizacin para ver la fecha y hora en que el men se actualiz por ltima vez. La informacin sobre la fecha y hora aparecer en la parte inferior de la vista detallada.

    Ver contenido nuevo

    Cuando se aade contenido al men del curso o al mapa, tarda 20 minutos en almacenarse en cach; esto quiere decir que el contenido nuevo del men del curso y el mapa aparecer transcurridos 20 minutos. Para ver el contenido una vez transcurridos los primeros 20 minutos desde su adicin, haga clic en Actualizar.

    Configurar opciones de visualizacin del men

    El profesor puede establecer la vista rpida y/o la vista detallada como disponible en un curso. Siga los pasos siguientes para cambiar la vista:

    1. Seleccione la opcin Estilo del curso en el panel de control.

    2. Seleccione Administrar en la pgina Estilo del curso.

    3. Seleccione una vista predeterminada para el men del curso. Los administradores controlan los valores predeterminados del men del curso de todo el sistema. Esto no limita la posibilidad del profesor del realizar cambios en sus cursos, slo establece la apariencia del men del curso predeterminado.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 17

  • Nota: El mapa puede aparecer con un esquema de color diferente cuando se accede desde la vista rpida. Cuando la vista rpida utiliza enlaces de texto (no botones), el color de los enlaces se puede editar. Si se edita el color, el color de los elementos del mapa ser el mismo que el de los enlaces de texto.

    Configurar visualizacin de la caja de herramientas

    El panel de herramientas se puede establecer de manera que muestre enlaces a las herramientas del curso, herramientas de comunicacin y/o el mapa. La visualizacin del panel de herramientas se administra de manera independiente a la vista detallada y la vista rpida. Esto permite a los profesores configurar el panel de herramientas de manera diferente en dos vistas separadas.

    Siga los pasos siguientes para configurar la visualizacin del panel de herramientas para la vista rpida:

    1. Seleccione la opcin Estilo del curso en el panel de control

    2. Seleccione Administrar el panel de herramientas en la pgina Estilo del curso.

    3. Seleccione Opciones del panel de herramientas con vista rpida o Opciones del panel de herramientas con vista en detalle en la pagina Administrar el panel de herramientas.

    4. Seleccione los enlaces que desee mostrar en el cuadro e introduzca el nombre que desee que aparezca en el encabezado. Si no se selecciona ninguna opcin, el panel de herramientas no aparecer en el men del curso. Si el nombre de encabezado se deja en blanco, no aparecer ningn encabezado en el panel de herramientas. Tambin se puede seleccionar el color del texto y del fondo.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 18

  • Mapa

    Acerca del mapa

    El mapa es un directorio de rbol contrable que permite desplazarse por un curso. El mapa se puede ver desde el men del curso, las sesiones de colaboracin, el panel de rendimiento y como una ventana de seleccin. En la parte inferior del mapa tambin se incluye informacin sobre la ltima actualizacin del mapa.

    Ver el mapa desde el men del curso

    El mapa se puede abrir desde Mostrar vista y la Vista rpida del men del curso. Seleccione Mapa en el panel de herramientas del men del curso para abrir el mapa. Todas las herramientas y el contenido disponibles aparecern en el mapa.

    Cuando se ve el mapa desde el men del curso, el profesor ve el contenido del curso como un usuario. Por ejemplo, si se establece un elemento como disponible para un grupo mediante una regla de versin adaptable y el profesor no forma parte del grupo, el elemento no estar disponible para el profesor a travs del mapa.

    Ver el mapa desde el panel de rendimiento

    Cuando se ve el mapa desde el panel de rendimiento, se mostrar la disponibilidad de elementos, herramientas y el estado de revisin del usuario especfico.

    Seleccione el icono de la columna de versin adaptable para ver el mapa de un usuario especfico. Se indica la disponibilidad de cada elemento y estado de revisin del usuario seleccionado.

    En la tabla siguiente se incluye una descripcin de los iconos utilizados en el panel de rendimiento:

    Iconos de versin adaptable y estado de revisin:

    Visible ese elemento est visible para ese usuario del curso.

    Invisible este elemento no est visible para ese usuario del curso.

    Revisado el usuario del curso ha marcado este elemento como revisado.

    No revisado este elemento se muestra marcado como revisado al usuario.

    Ver el mapa de contenido desde un aula virtual

    El mapa de contenidos es similar al mapa, excepto en que el directorio de rbol slo muestra las reas de contenido disponibles; no permite a los usuarios desplazarse a otras reas del curso, como las herramientas. Para abrir el mapa del curso, seleccione Mapa de contenidos en la caja de herramientas de aula de un aula virtual.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 19

  • Utilizar el mapa como ventana de seleccin

    Se pueden crear enlaces a los elementos y reas del curso desde distintas pginas de un curso, como la pgina Aadir anuncio y la pgina Aadir enlace del curso. Este proceso de seleccin utiliza el mapa, al que se accede al seleccionar el botn Examinar. El mapa, al que se accede desde estas pginas, muestra todos los elementos de contenido de un curso. Haga clic en un enlace del mapa para seleccionar un elemento o herramienta.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 20

  • Panel de control

    Descripcin general

    Toda la administracin del curso se realiza mediante el panel de control. Esta rea slo est disponible para los usuarios que tienen uno de los siguientes roles definidos dentro del curso:

    Profesor Profesor asistente Calificador Administrador del sistema

    Cmo buscar el panel de control

    1. Abra un curso.

    2. El panel de control est debajo del men del curso.

    Funciones

    El panel de control est integrado por las siguientes reas:

    rea Funcin

    Herramientas del curso

    Contiene todas las herramientas disponibles que se pueden aadir a un curso. Una vez aadidas, estas herramientas se pueden administrar desde el panel de control.

    Enlaces del curso Cuando se establecen como disponibles, proporcionan enlaces a otras partes del sistema como objetivos del curso y la recopilacin de contenido.

    Evaluacin Proporciona herramientas para crear evaluaciones, registrar calificaciones y efectuar el seguimiento de la actividad y el rendimiento del usuario.

    Usuarios y grupos

    Permite mostrar, inscribir, editar y eliminar usuarios de un curso. Permite crear y administrar grupos de alumnos formales para colaborar en los trabajos.

    Personalizacin Permite cambiar las propiedades del curso como su nombre y disponibilidad, estado de observadores e invitados, disponibilidad de herramientas y la apariencia del curso.

    Paquetes y utilidades

    Permiten importar, exportar y archivar el curso, copiar todo el curso o parte de l, copiar archivos seleccionados a la recopilacin de contenido si est disponible.

    Ayuda Ofrece contactos de asistencia y documentacin en lnea.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 21

  • Roles en el curso

    Descripcin general

    Los roles en el curso controlan el acceso a contenidos y herramientas dentro de un curso. A cada usuario se asigna un rol en cada curso en el que participa. Por ejemplo, un usuario que tiene un rol de profesor asistente en un curso, puede tener el rol de alumno en otro curso.

    El rol en el curso se establece cuando el usuario se inscribe. Tambin se puede editar despus de la inscripcin desde el panel de control.

    Entre los roles en el curso se incluyen:

    Desarrollador del curso Calificador Invitado Profesor Alumno Profesor asistente

    Nota: Los administradores pueden editar los privilegios asociados a los diferentes roles en el curso. Por lo tanto, es posible que no todos los privilegios que aparecen en la lista sean aplicables. Los administradores tambin tienen la opcin de cambiar los nombres de los roles en el curso.

    Desarrollador del curso

    El rol de desarrollador del curso tiene acceso a la mayora de las reas del panel de control. Este rol es adecuado para un usuario que administra el curso sin tener acceso a las calificaciones de los alumnos.

    Nota: Un desarrollador de curso puede seguir teniendo acceso al curso aun cuando el mismo no est disponible para los alumnos. Un desarrollador de curso no puede eliminar a un profesor de un curso.

    Los desarrolladores de cursos tienen acceso a las siguientes reas del panel de control: Las herramientas y funciones de cada rea pueden variar en funcin de la configuracin que el administrador del sistema haya aplicado, incluida la aplicacin de una plantilla de curso y la personalizacin del rol de desarrollador del curso. El profesor puede limitar la disponibilidad de determinadas funciones y herramientas.

    Herramientas del curso Enlaces del curso Usuarios y grupos Personalizacin Paquetes y utilidades

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 22

  • Ayuda

    Calificador

    Los calificadores ayudan a los profesores a crear, administrar, entregar y calificar pruebas de evaluacin. Los calificadores tambin ayudan al profesor a administrar el centro de calificaciones.

    Nota: Los calificadores no pueden acceder a los cursos que no estn disponibles para los alumnos.

    Los calificadores tienen acceso a las siguientes reas del panel de control: Las herramientas y funciones de cada rea pueden variar en funcin de la configuracin que el administrador del sistema haya aplicado, incluida la aplicacin de una plantilla de curso y la personalizacin del rol de calificador. El profesor puede limitar la disponibilidad de determinadas funciones y herramientas.

    Herramientas del curso Enlaces del curso Evaluacin Ayuda

    Invitado

    Los invitados no tienen acceso al panel de control. Es posible establecer reas del curso como disponibles para invitados.

    Aquellos visitantes tales como alumnos potenciales, ex alumnos o padres pueden recibir el rol de invitados.

    Profesor

    Los profesores tienen acceso a todas las reas del panel de control. Por lo general, este rol se asigna a quienes desarrollan, imparten o facilitan la clase. Los profesores pueden acceder a un curso que no est disponible para los alumnos.

    Los administradores pueden limitar el acceso de los profesores a las siguientes funciones del panel de control:

    Mostrar/Editar usuarios Crear un usuario Crear usuarios por lotes Eliminar usuarios Inscribir usuarios Configuracin Importar

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 23

  • Exportar Archivar

    Alumno

    Alumno es el rol en el curso predeterminado. Los alumnos no tienen acceso al panel de control.

    Profesor asistente

    El rol de profesor asistente es el de profesor conjunto. Los profesores asistentes pueden administrar todas las reas de un curso. Slo estn limitados por las restricciones que el profesor o el administrador del sistema impongan.

    Nota: Un profesor asistente no puede eliminar a un profesor de un curso.

    Los profesores asistentes tienen acceso a la mayora de las herramientas y funciones del panel de control. Aun cuando el curso no est disponible para los alumnos, los profesores asistentes pueden acceder al curso. Los profesores asistentes del curso no figuran en la lista del catlogo de curso.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 24

  • Acerca de los grupos del curso La funcin de grupos del curso permite a los profesores y alumnos crear grupos de alumnos en un curso. Estos grupos del curso disponen de su propia rea en Blackboard Learn - Course Delivery para colaborar en trabajos del curso. Los espacios estn equipados con herramientas que ayudan en el proceso de colaboracin: Blogs, diarios, uso compartido de archivos y actividades en grupo.

    Herramientas del grupo de cursos

    Las siguientes herramientas se pueden establecer como disponibles para un grupo de cursos:

    Herramienta del grupo de cursos

    Descripcin

    Blog del grupo Los usuarios del grupo pueden realizar publicaciones en el blog y aadir comentarios. Los profesores pueden activar la herramienta del blog para su uso slo en el grupo de cursos o pueden permitir el acceso pblico al blog.

    Colaboracin Los usuarios del grupo pueden participar en discusiones y lecciones en tiempo real.

    Tablero de discusin de grupo

    El tablero de discusin de grupo es un rea en la que los miembros del grupo de cursos pueden publicar mensajes y respuestas. Los profesores pueden utilizar esta herramienta para promover las discusiones sobre el material del curso fuera del aula. El tablero de discusin est disponible slo para los miembros del grupo de cursos, no para todo el curso.

    Intercambio de archivos

    Los alumnos y profesores pueden utilizar esta herramienta para cargar documentos en el rea del grupo del curso y organizarlos mediante la creacin de carpetas en las que se pueden almacenar los elementos. Los alumnos pueden acceder a este material desde el curso. Los profesores tienen acceso a todas las carpetas del curso.

    Enviar correo electrnico

    Todos los miembros de un grupo del curso pueden enviar mensajes de correo electrnico a miembros seleccionados o a todo el grupo. Estos mensajes son mensajes internos del grupo del curso y no estn disponibles para otras personas que no pertenezcan al grupo.

    Diario del grupo Los profesores pueden asignar un diario privado a cada usuario del grupo para permitir la comunicacin privada entre el profesor y el usuario.

    Tareas de grupo La pgina Tareas de grupo organiza proyectos o actividades (denominados tareas), mediante la definicin de la prioridad y el seguimiento del estado de las tareas.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 25

  • Trabajo con Blackboard Learn

    Descripcin general

    En este captulo se trata el modo de desplazarse, personalizar, introducir texto y trabajar con otros tipos de contenido en Blackboard Learn.

    En esta seccin

    Esta seccin incluye los siguientes temas:

    Tema Descripcin

    Componentes de Blackboard Learn

    Define los componentes de Blackboard Learn.

    Trabajo con texto Explica las distintas maneras de introducir y editar texto.

    Trabajo con otro contenido

    Explica el modo de trabajar con otros tipos de contenido como archivos multimedia.

    Personalizacin de Blackboard Learn

    Explica el modo de personalizar la apariencia de Blackboard Learn.

    Panel de notificaciones

    Describe el panel de notificaciones que contiene mdulos de notificacin personalizables con enlaces a elementos o informacin del curso que se hayan modificado, enviado, creado o cuya fecha de vencimiento sea inminente.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 26

  • Acerca del panel de notificaciones

    Descripcin general

    El panel de notificaciones contiene cuatro mdulos bsicos que proporcionan informacin a los usuarios sobre su inscripcin y su rol en el sistema. El administrador del sistema configura los mdulos que estn disponibles y los tipos de notificacin que se envan. Los usuarios con varias inscripciones recibirn informacin en mdulos de todas sus clases y organizaciones. Los usuarios con varios roles recibirn informacin en mdulos de todos sus roles. Los usuarios pueden desplazarse a elementos individuales para realizar acciones.

    Cada curso contiene un panel de notificaciones especfico de ese curso para todos los usuarios. Para los usuarios de Blackboard Learn Community Engagement, esta informacin puede formar parte de una ficha en la pgina Mi Blackboard o de mdulos en el rea Mi Blackboard y contiene informacin sobre todos los cursos en los que el usuario est inscrito.

    Los profesores pueden personalizar las notificaciones que aparecen en esta pgina, as como optar por recibir notificaciones por correo electrnico a su cuenta.

    Esta pgina incluye los siguientes mdulos:

    Necesita atencin - Muestra todos los elementos de un curso que requieren algn tipo de interaccin. Los profesores, profesores asistentes y calificadores ven las actividades, pruebas y sondeos que han enviado.

    Alertas - Muestra notificaciones de advertencia previa y pasada de todos los cursos. Los profesores, profesores asistentes y calificadores ven los usuarios de cada curso que tienen elementos vencidos y que han generado mensajes de advertencia previa. Existen enlaces para enviar correos electrnicos a los alumnos y ver reglas del sistema de advertencia previa. Los alumnos pueden ver actividades, pruebas u otros elementos vencidos y mensajes de advertencia previa recibidos.

    Novedades - Muestra una lista de elementos nuevos en todos los cursos y organizaciones relevantes. Los profesores, profesores asistentes y calificadores pueden ver las actividades y pruebas que se han enviado y las publicaciones nuevas del tablero de discusin. Los alumnos ven las publicaciones nuevas del tablero de discusin, las nuevas calificaciones publicadas y el contenido nuevo disponible.

    Tareas pendientes - Muestra el estado (Vencido/Debido) de las tareas y el trabajo del curso relevante. Los alumnos pueden ver los elementos de calificacin con fechas de vencimiento en dos categoras, los elementos vencidos y los elementos que vencen en el futuro. Se proporcionan enlaces a elementos del curso relevantes.

    Dnde est?

    Para los usuarios de Blackboard Learn - Enterprise, el panel de notificaciones aparecer como pgina de inicio de un curso de manera predeterminada. El usuario puede administrar esta configuracin. Slo muestra informacin de ese curso.

    Los usuarios que dispongan de la licencia de Blackboard Learn Community System, tambin pueden acceder al panel de notificaciones a travs de una ficha situada en la pgina Mi Blackboard o a modo de mdulos en la pgina Mi Blackboard. El usuario puede administrar esta configuracin. En la pgina se muestra informacin y elementos de todos los cursos.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 27

  • Quin puede utilizarlo?

    El administrador del sistema controla la posibilidad de los usuarios de ver el panel de notificaciones, configurar las notificaciones que se muestran en la pgina y recibir notificaciones por correo electrnico. Adems, el administrador del sistema puede permitir o prohibir a los usuarios controlar alguna de las notificaciones o notificaciones por correo electrnico o todas ellas.

    Cmo activarlo

    El panel de notificaciones est activado por el sistema de manera predeterminada. Si el administrador del sistema lo desactiva, el profesor no podr activarlo.

    Para desactivar el panel de notificaciones, desplcese a la pgina de configuracin del panel de notificaciones. Si desea obtener ms informacin, consulte la configuracin del panel de notificaciones.

    Notificaciones por correo electrnico

    Los usuarios pueden seleccionar si desean recibir notificaciones por correo electrnico sobre elementos creados, prximos o actualizados. Si desea obtener mas informacin sobre los mensajes de correo electrnicos y la configuracin de esta vista, consulte la configuracin del panel de notificaciones.

    Consulte tambin

    Si desea obtener ms informacin sobre las reglas para que los elementos se muestren como notificaciones o para eliminar notificaciones, consulte Mostrar y eliminar notificaciones del panel de notificaciones.

    Si desea obtener ms informacin sobre la interaccin con las notificaciones y la pgina, consulte la pgina de uso del panel de notificaciones.

    Si desea obtener ms informacin sobre la informacin que se muestra en la pgina del panel de notificaciones, consulte la visualizacin de la pgina del panel de notificaciones.

    Si desea obtener ms informacin sobre la decisin de la configuracin de las notificaciones por correo electrnico y las notificaciones, los recordatorios de fechas de vencimiento, duraciones de las notificaciones, consulte la configuracin de la pgina del panel de notificaciones.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 28

  • Acerca del panel de notificaciones

    Descripcin general

    El panel de notificaciones contiene cuatro mdulos bsicos que proporcionan informacin a los usuarios sobre su inscripcin y su rol en el sistema. El administrador del sistema configura los mdulos que estn disponibles y los tipos de notificacin que se envan. Los usuarios con varias inscripciones recibirn informacin en mdulos de todas sus clases y organizaciones. Los usuarios con varios roles recibirn informacin en mdulos de todos sus roles. Los usuarios pueden desplazarse a elementos individuales para realizar acciones.

    Cada curso contiene un panel de notificaciones especfico de ese curso para todos los usuarios. Para los usuarios de Blackboard Learn Community Engagement, esta informacin puede formar parte de una ficha en la pgina Mi Blackboard o de mdulos en el rea Mi Blackboard y contiene informacin sobre todos los cursos en los que el usuario est inscrito.

    Los profesores pueden personalizar las notificaciones que aparecen en esta pgina, as como optar por recibir notificaciones por correo electrnico a su cuenta.

    Esta pgina incluye los siguientes mdulos:

    Necesita atencin - Muestra todos los elementos de un curso que requieren algn tipo de interaccin. Los profesores, profesores asistentes y calificadores ven las actividades, pruebas y sondeos que han enviado.

    Alertas - Muestra notificaciones de advertencia previa y pasada de todos los cursos. Los profesores, profesores asistentes y calificadores ven los usuarios de cada curso que tienen elementos vencidos y que han generado mensajes de advertencia previa. Existen enlaces para enviar correos electrnicos a los alumnos y ver reglas del sistema de advertencia previa. Los alumnos pueden ver actividades, pruebas u otros elementos vencidos y mensajes de advertencia previa recibidos.

    Novedades - Muestra una lista de elementos nuevos en todos los cursos y organizaciones relevantes. Los profesores, profesores asistentes y calificadores pueden ver las actividades y pruebas que se han enviado y las publicaciones nuevas del tablero de discusin. Los alumnos ven las publicaciones nuevas del tablero de discusin, las nuevas calificaciones publicadas y el contenido nuevo disponible.

    Tareas pendientes - Muestra el estado (Vencido/Debido) de las tareas y el trabajo del curso relevante. Los alumnos pueden ver los elementos de calificacin con fechas de vencimiento en dos categoras, los elementos vencidos y los elementos que vencen en el futuro. Se proporcionan enlaces a elementos del curso relevantes.

    Dnde est?

    Para los usuarios de Blackboard Learn - Enterprise, el panel de notificaciones aparecer como pgina de inicio de un curso de manera predeterminada. El usuario puede administrar esta configuracin. Slo muestra informacin de ese curso.

    Los usuarios que dispongan de la licencia de Blackboard Learn Community Engagement, tambin pueden acceder al panel de notificaciones a travs de una ficha situada en la pgina Mi Blackboard o a modo de mdulos en la pgina Mi Blackboard. El usuario puede administrar esta configuracin. En la pgina se muestra informacin y elementos de todos los cursos.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 29

  • Quin puede utilizarlo?

    El administrador del sistema controla la posibilidad de los usuarios de ver el panel de notificaciones, configurar las notificaciones que se muestran en la pgina y recibir notificaciones por correo electrnico. Adems, el administrador del sistema puede permitir o prohibir a los usuarios controlar alguna de las notificaciones o notificaciones por correo electrnico o todas ellas.

    Cmo activarlo

    El panel de notificaciones est activado por el sistema de manera predeterminada. Si el administrador del sistema lo desactiva, el profesor no podr activarlo.

    Para desactivar el panel de notificaciones, desplcese a la pgina de configuracin del panel de notificaciones. Si desea obtener ms informacin, consulte la configuracin del panel de notificaciones.

    Notificaciones por correo electrnico

    Los usuarios pueden seleccionar si desean recibir notificaciones por correo electrnico sobre elementos creados, prximos o actualizados. Si desea obtener mas informacin sobre los mensajes de correo electrnicos y la configuracin de esta vista, consulte la configuracin del panel de notificaciones.

    Consulte tambin

    Si desea obtener ms informacin sobre las reglas para que los elementos se muestren como notificaciones o para eliminar notificaciones, consulte Mostrar y eliminar notificaciones del panel de notificaciones.

    Si desea obtener ms informacin sobre la interaccin con las notificaciones y la pgina, consulte la pgina de uso del panel de notificaciones.

    Si desea obtener ms informacin sobre la informacin que se muestra en la pgina del panel de notificaciones, consulte la visualizacin de la pgina del panel de notificaciones.

    Si desea obtener ms informacin sobre la decisin de la configuracin de las notificaciones por correo electrnico y las notificaciones, los recordatorios de fechas de vencimiento, duraciones de las notificaciones, consulte la pgina de configuracin del panel de notificaciones.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 30

  • Reglas para mostrar o eliminar las notificaciones del panel de notificaciones

    Reglas para que los elementos se muestren como notificaciones

    Los elementos deben seguir estas reglas para visualizarse en las vistas del usuario del rea del panel de notificaciones:

    La notificacin sobre ese elemento est activada en el rea de configuracin del panel de notificaciones.

    El elemento o foro del tablero de discusin se ha establecido como Disponible. La fecha de inicio del elemento ha vencido. El alumno cumple los criterios de versin adaptable. Un alumno ha infringido una regla del sistema de advertencia previa. Para que una prueba de evaluacin, actividad, sondeo o elemento de calificacin se

    muestre en el rea Alertas de los profesores o en el rea Tareas pendientes de los alumnos, deben tener una fecha de vencimiento.

    Reglas para eliminar notificaciones

    Las notificaciones se eliminarn del rea del panel de notificaciones debido a una de las siguientes acciones:

    El usuario ha eliminado el elemento. El elemento se vuelve No Disponible. Se ha alcanzado la fecha de vencimiento del elemento. El usuario ya no cumple las reglas de versin adaptable. El usuario ya no infringe las reglas del sistema de advertencia previa. La duracin del elemento determinada en la pgina de configuracin del panel de

    notificaciones ha vencido. Si desea obtener ms informacin, consulte la configuracin del panel de notificaciones.

    Reglas para eliminar elementos especficos como notificaciones

    En la tabla siguiente se aclara la informacin para eliminar elementos especficos como notificaciones.

    Notif icacin Mdulo Accin para el iminar automticamente

    Nuevo grupo de alumnos creado

    Novedades La configuracin de duracin del panel de notificaciones sobre notificaciones eliminar esta notificacin. Para configurar este parmetro, desplcese a la pgina de configuracin del panel de notificaciones. Si desea obtener ms informacin, consulte la configuracin del panel de notificaciones.

    Publicaciones del tablero de discusin,

    Novedades Se visualizan las entradas o publicaciones sin leer.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 31

  • 2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 32

    Notif icacin Mdulo Accin para el iminar automticamente entradas del blog, entradas del diario

    Informacin del curso Novedades Si el elemento contiene un estado de revisin, se eliminar cuando se marque como revisado.

    Prueba de evaluacin, actividad, anuncio, sondeo, grupo o contenido disponible

    Novedades La configuracin de duracin del panel de notificaciones sobre notificaciones eliminar esta notificacin. Para configurar este parmetro, desplcese a la pgina de configuracin del panel de notificaciones. Si desea obtener ms informacin, consulte la configuracin del panel de notificaciones.

    Prueba de evaluacin, sondeo o actividad

    Alertas El alumno enva el elemento.

    Prueba de evaluacin, sondeo o actividad

    Necesita atencin

    El profesor califica el elemento.

    Consulte tambin

    Para obtener ms informacin sobre el uso del rea del panel de notificaciones, incluido el modo de realizar acciones sobre un elemento, eliminarlo o desplazarse a un curso, consulte Uso del panel de notificaciones.

    Para obtener ms informacin sobre el modo de controlar la configuracin de duracin de una notificacin o la configuracin del panel de notificaciones, consulte Configuracin del panel de notificaciones.

  • Uso del panel de notificaciones Los profesores pueden desplazarse a reas especficas para llevar a cabo acciones sobre notificaciones o pueden controlar la apariencia de la pgina. Los usuarios de Blackboard Learn Community Engagement tambin pueden desplazarse a los cursos de los mdulos.

    Notificaciones en un mdulo

    Las notificaciones aparecen en mdulos en los que se pueden ver, eliminar y realizar acciones sobre ellas. Haga clic en el men contextual Acciones para:

    Expandir todo - Permite mostrar todos los elementos del mdulo. Contraer todo - Permite contraer todos los elementos del mdulo. Rechazar todo - Permite eliminar todas las notificaciones del mdulo.

    Para consultar los elementos de un mdulo, haga clic en ellos. De este modo, la lista de notificaciones se expandir. Todas las notificaciones de la lista tendrn su propio men contextual. Este men permite realizar acciones sobre una notificacin determinada. Entre las acciones disponibles para notificaciones se incluyen:

    Ver detalles - Permite desplazarse al rea del curso como Sistema de advertencia previa, Tablero de discusin o Centro de calificaciones para ver los detalles de la notificacin.

    Actualizar - Permite actualizar una regla del sistema de advertencia previa. Correo electrnico - Permite enviar correos electrnicos a los alumnos.

    Nota: Al eliminar la notificacin, slo se elimina la notificacin y no elimina el elemento del curso. Si desea obtener ms informacin sobre el modo de eliminar una notificacin, consulte las reglas sobre el rea del panel de notificaciones.

    Controlar la apariencia del panel

    Hasta.. . Haga lo siguiente. . .

    Contraer mdulos Haga clic en el icono de minimizacin (-).

    Abrir un mdulo en una ventana nueva

    Haga clic en el icono de ventana nueva.

    Mover mdulos Mueva el cursor sobre el mdulo hasta que aparezca el cursor en cruz. Haga clic en el mdulo, mantngalo pulsado y arrstrelo.

    Aadir mdulos Haga clic en Aadir mdulo.

    Editar la configuracin del mdulo

    Haga clic en el icono para administrar la configuracin del mdulo.

    cambiar el tema de color

    Haga clic en Personalizar.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 33

  • Consulte tambin

    Si desea obtener ms informacin sobre los mdulos, categoras y notificaciones que se muestran en el rea del panel de notificaciones, consulte la visualizacin del panel de notificaciones.

    Si desea obtener ms informacin sobre el control de las notificaciones que se muestran en el rea del panel de notificaciones, consulte la configuracin del panel de notificaciones.

    Si desea obtener ms informacin sobre la configuracin de elementos para mostrar o eliminar como notificaciones, consulte las reglas de las notificaciones en el rea del panel de notificaciones.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 34

  • Panel de notificaciones El panel de notificaciones muestra notificaciones sobre los cambios realizados en elementos. Estas notificaciones se muestran en tres mdulos distintos. Los siguientes elementos pueden generar distintas notificaciones:

    Elemento de contenido Informacin del curso Actividades Pruebas de evaluacin Entradas del blog Sondeos Entradas del diario Publicaciones del tablero de discusin Cambios de calificacin Reglas del sistema de advertencia previa Informacin del grupo Anuncios

    Para los usuarios con licencia de Blackboard Learn - Enterprise, el rea del panel de notificaciones se muestra en cada curso y slo muestra notificaciones de ese curso.

    Para los usuarios de Blackboard Learn Community Engagement, los mdulos del panel de notificaciones tambin se muestran en el rea Mi Blackboard y muestra notificaciones de todos los cursos.

    Mostrar mdulos

    Las notificaciones sobre estos elementos se clasifican en tres mdulos.

    En la siguiente tabla se explican los mdulos, su informacin y su diseo.

    Mdulo Informacin y apariencia

    Necesita atencin

    Todos los elementos enviados por un usuario para que el profesor los revise o califique. Categoras de los posibles tipos de notificacin:

    Pruebas de calificacin - las pruebas y los usuarios correspondientes que han enviado las pruebas.

    Actividades de calificacin - las actividades y los usuarios correspondientes que han enviado las actividades.

    Sondeos de calificacin - los sondeos y los usuarios correspondientes que han enviado los sondeos.

    Alertas En el rea Elementos vencidos se muestran todas las pruebas de evaluacin, actividades o sondeos que han vencido sin que el usuario haya realizado ningn envo. En el rea Sistema de advertencia previa se muestran todas las reglas y la

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 35

  • 2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 36

    Mdulo Informacin y apariencia lista de usuarios que han infringido esa regla.

    Novedades En el rea Comunicacin se muestra el nmero de publicaciones del tablero de discusin sin leer de cada foro, las entradas del blog sin leer y las entradas del diario sin leer. En el rea Materiales se muestran pruebas, actividades y sondeos creados, enviados o actualizados.

    Visualizacin de alumno

    Las notificaciones se clasifican en dos mdulos.

    En la siguiente tabla se explican los mdulos, sus notificaciones y su diseo.

    Mdulo Informacin y apariencia

    Tareas pendientes

    En el rea Elementos vencidos se muestran todas las pruebas de evaluacin, actividades o sondeos que han vencido sin que el usuario haya realizado ningn envo. En el rea Elementos debidos se muestra informacin sobre todas las pruebas de evaluacin, actividades o sondeos que contienen una fecha de vencimiento.

    Novedades En el rea Comunicacin se muestra el nmero de publicaciones del tablero de discusin sin leer de cada foro, las entradas del blog sin leer y las entradas del diario sin leer. En el rea Materiales se muestran todos los elementos creados, enviados o actualizados como pruebas, actividades, anuncios, sondeos, etc.

    Alertas En el rea Elementos vencidos se muestran todas las pruebas de evaluacin, actividades o sondeos que han vencido sin que el alumno haya realizado ningn envo. El rea del sistema de advertencia previa muestra las reglas que el alumno ha infringido.

    Comportamiento de notificacin de elemento o funcin especficos

    En la siguiente tabla se aclara la informacin que se muestra para notificaciones de elementos o funciones especficos.

    Elemento Informacin importante

    Grupo En el caso de los grupos, el profesor podr ver los envos realizados por el grupo como envo de grupo y no como notificaciones o envos realizados por los usuarios individuales del grupo.

    Tablero de discusin Se muestra el nmero de publicaciones sin leer de un curso. Si hace clic en el nmero, el usuario se desplazar a la pgina principal de los tableros de discusin.

    Blog Se muestra el nmero de entradas de blog sin leer de un blog. Si hace clic en el nmero, el usuario se desplazar al blog.

  • 2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 37

    Elemento Informacin importante

    Diario Se muestra el nmero de entradas de diario sin leer de un diario. Si hace clic en el nmero, el usuario se desplazar al diario.

    Pruebas de evaluacin o actividades con intentos mltiples

    Se muestra el enlace y la informacin de intento ms recientes.

    Consulte tambin

    Si desea obtener ms informacin sobre el control de las notificaciones que se muestran en el rea del panel de notificaciones, consulte la configuracin del panel de notificaciones.

    Si desea obtener ms informacin sobre la configuracin de elementos para mostrar o eliminar como notificaciones, consulte las reglas de las notificaciones en el rea del panel de notificaciones.

    Para obtener ms informacin sobre la visualizacin de observador y alumno, consulte las reglas de visualizacin de las notificaciones del panel de notificaciones.

  • Controlar la configuracin del panel de notificaciones

    Advertencia: Si el administrador del sistema ha definido la configuracin de las notificaciones, las notificaciones por correo electrnico, la duracin de una notificacin o los recordatorios de fecha de vencimiento, esta configuracin tendr preferencia sobre la del usuario.

    Si el administrador del sistema lo permite, el usuario puede decidir:

    Las notificaciones que aparecern en el panel Las notificaciones que generarn mensajes de correo electrnico El tipo de formato de correo electrnico con el que se enviarn las notificaciones,

    individual o resumen diario

    El nmero de das que deben transcurrir antes de eliminar una notificacin Crear recordatorios de fecha de vencimiento para notificaciones

    Acceder a la pgina Editar configuracin de notificaciones

    Haga clic en Mis lugares para buscar la pgina Editar configuracin de notificaciones.

    Esta pgina muestra la configuracin de notificacin general.

    Editar configuracin general - Permite definir la configuracin de notificacin general como, por ejemplo, el formato de correo electrnico, la programacin de eliminacin y la programacin de recordatorio para los cursos y las organizaciones.

    Editar configuracin de curso individual - Muestra la configuracin de notificacin actual de los cursos en los que el usuario est inscrito. Se pueden realizar cambiar a la configuracin de notificacin de un curso especfico.

    Editar configuracin de notificacin por lotes - Permite seleccionar el conjunto de cursos u organizaciones que desea actualizar y cambiar la configuracin de notificacin correspondiente en un paso.

    Editar configuracin de organizacin individual - Muestra la configuracin de notificacin actual de las organizaciones en las que el usuario est inscrito. Se pueden realizar cambiar a la configuracin de notificacin de una organizacin especfica.

    Elegir tipo de notificacin por correo electrnico

    Un usuario puede elegir si desea recibir un mensaje de correo electrnico sobre cada notificacin o si desea recibir un resumen diario por correo electrnico que contenga informacin sobre todas las notificaciones que se hayan realizado ese da. El usuario configurar la hora del resumen diario.

    Individual - Se envan mensajes de correo electrnico de todas las notificaciones. Para recibir detalles sobre el sistema de advertencia previa, los mensajes del tablero de discusin sin leer, las publicaciones del blog sin leer, y las entradas del diario sin leer, es necesario seleccionar Resumen.

    Resumen diario - Todas las notificaciones se recopilarn y enviarn al usuario en un resumen diario. Configurar la hora de envo del resumen diario por correo electrnico.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 38

  • Crear la duracin de las notificaciones

    Configurar el nmero de das hasta que una notificacin se elimine automticamente.

    Crear recordatorios de fechas de vencimiento

    El usuario puede configurar recordatorios de fecha de vencimiento para notificaciones. Este recordatorio se enviar al usuario por correo electrnico.

    Configurar el nmero de das anteriores a la fecha de vencimiento para enviar un mensaje de correo electrnico.

    El mensaje de correo electrnico se enviar como resumen por correo electrnico o mensajes de correo electrnico individuales en funcin de la opcin que el usuario haya seleccionado. Si desea obtener ms informacin sobre la seleccin del tipo de correo electrnico, consulte Elegir tipo de notificacin por correo electrnico en la configuracin del panel de notificaciones.

    Decidir entre notificaciones y notificaciones por correo electrnico

    Es posible decidir los mensajes de correo electrnico y tipos de notificaciones que desea recibir.

    Todos los tipos de notificaciones estn activados de modo predeterminado. Por ello, estas notificaciones se mostrarn en los mdulos del panel de notificaciones.

    Todos los tipos de notificaciones por correo electrnico estn desactivadas de modo predeterminado, se enviar un mensaje de correo electrnico correspondiente a esa notificacin. Aunque para los elementos siguientes, las notificaciones por correo electrnico slo se pueden enviar si se ha seleccionado la opcin Resumen diario por correo electrnico:

    Detalles de regla de sistema de advertencia previa Mensajes de tablero de discusin sin leer Publicaciones de blog sin leer Entradas de diario sin leer

    Una vez haya seleccionado la configuracin adecuada, haga clic en Enviar para guardar esta configuracin.

    Si se encuentra en la pgina Editar configuracin de notificacin de un curso, es posible Guardar en todos, de modo que la configuracin afectar a todos los cursos del usuario.

    Consulte tambin

    Si desea obtener ms informacin sobre la visualizacin del panel de notificaciones, consulte Visualizacin de panel de notificaciones.

    Si desea obtener ms informacin sobre la configuracin de elementos para mostrar o eliminar como notificaciones, consulte las reglas de las notificaciones en el rea del panel de notificaciones.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 39

  • Navegacin

    Descripcin general

    Al moverse a una pgina o rea nueva, cambia nicamente el material del marco de contenido. Las fichas y el marco de encabezado estn siempre disponibles para un rpido acceso a las funciones de navegacin.

    Herramienta de navegacin

    Descripcin

    Ficha Permite hacer clic en una ficha para abrirla.

    Botn Permite hacer clic en un botn para desplazarse a una pgina de Blackboard Learn. Algunos botones tambin conducen a reas situadas fuera de Blackboard Learn. Los botones tambin ejecutan funciones.

    Enlace Permite hacer clic en un enlace de hipertexto para acceder a otra pgina Web de Blackboard Learn. Los enlaces tambin pueden abrir sitios Web externos a Blackboard Learn.

    Ruta Permite hacer clic en uno de los enlaces de hipertexto que aparecen en la ruta de navegacin para acceder a dicha pgina. La ruta aparece en la parte superior de las pginas para volver a la pgina anterior desde la que se lleg a la pgina actual.

    Establecer un enlace a un curso

    Para establecer un enlace a un curso, copie el URL de la barra de direcciones en el navegador. Los enlaces a cursos se pueden publicar dentro o fuera de Blackboard Learn. Se pedir autorizacin a los usuarios antes de acceder al curso.

    2008 Blackboard Inc. Proprietary and Confidential Page 40

  • Acerca del rea de men El rea de men contiene elementos de navegacin que permiten al usuario acceder a reas especficas de un curso u otras partes de Blackboard Learn. El rea de men cambia en funcin de la ubicacin del usuario en Blackboard Learn.

    Componentes del rea de men

    Componente del rea de men

    Descripcin

    Botn de signo ms Permite aadir elementos al rea de men; slo est disponible si se ha hecho clic en Modo de edicin.

    Vista de lista Permite mostrar los elementos del rea de men en una lista.

    Vista de carpeta Permite mostrar los elementos del rea de men en una vista de rbol.

    Mostrar men del curso en una ventana

    Permite mostrar los elementos del rea de men en una ventana independiente.

    Actualizar Permite actualizar los contenidos del rea de men.

    Reordenacin accesible del teclado

    Permite reordenar los elementos del rea de men a travs del teclado; slo est disponible si se ha hecho clic en Modo de edicin.

    Edicin del rea de men

    El modo de edicin debe estar activado para que el botn de adicin y el botn de reordenacin accesible del teclado estn visibles. Estos botones