Top Banner
Brand Story, Brand Philosophy What should be the 1st step of skincare? Supple Preparation Facial Toner Toner Mate 2-in-1 Cotton Pad Chosen as the No.1 People’s Choice toner on Glowpick, the Supple Preparation Facial Toner has become a staple in many Korean women’s routine. Their secret to maximizing its effects is using it with the Toner Mate 2-in-1 Cotton Pads. Rich Moist Soothing Line Rich Moist Foaming Cleanser Rich Moist Soothing Sheet Mask Rich Moist Soothing Serum Rich Moist Soothing Cream From sensitive skin to aging skin, the Rich Moist line delivers deep, long-lasting hydration for all individuals looking for simple, effective skincare. Freshly Juiced Vitamin Drop Freshly Juiced Vitamin Drop Harnesses the brightening, revitalizing power of pure, fresh Vitamin C in the form of a gentle but effective serum. Calm your redness with Blue Mid-day Blue Sun Lotion SPF40 PA++ Midnight Blue Calming Cream Drawing upon the calming powers of guaiazulene, our innovative formulations work to deeply soothe easily irritated skin to make it look and feel its best. Illuminating Supple Blemish Line Mochi BB Cushion Pact Illuminating Supple Blemish Cream SPF40 PA++ Creamy & Natural Fit Concealer Our breathable, weightless formulas apply like a dream and give a smooth finish for a naturally flawless look. Deep Cleansing Pore Refining Solution Gentle Black Sugar Facial Polish Gentle Black Deep Cleansing Oil Gentle Black Sugar Charcoal Soap Klairs’ Gentle Black line cleanses the skin’s impurities without stripping it of its natural oils, so the skin is left feeling fresh & comfortable. Handcrafted Soaps Rich Moist Facial Soap Manuka Honey & Choco Body Soap Our selection of specialty soaps are each handcrafted with natural ingredients to target various skincare concerns. How to use Klairs products wisely? Ingredients Location 11 13 14 15 16 10 2 3 4 7 8 BASIC, BALANCE, BEST From cleanser to makeup, we are made by customer request. Meet Klairs products; love yourself day by day. No.1 BROCHURE
16

BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

Mar 19, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

Brand Story, Brand Philosophy

What should be the 1st step of skincare? Supple Preparation Facial TonerToner Mate 2-in-1 Cotton Pad

Chosen as the No.1 People’s Choice toner on Glowpick, the Supple Preparation Facial Toner has become a staple in many Korean women’s routine. Their secret to maximizing its effects is using it with the Toner Mate 2-in-1 Cotton Pads.

Rich Moist Soothing LineRich Moist Foaming CleanserRich Moist Soothing Sheet MaskRich Moist Soothing SerumRich Moist Soothing Cream

From sensitive skin to aging skin, the Rich Moist line delivers deep, long-lasting hydration for all individuals looking for simple, effective skincare.

Freshly Juiced Vitamin DropFreshly Juiced Vitamin Drop

Harnesses the brightening, revitalizing power of pure, fresh Vitamin C in the form of a gentle but effective serum.

Calm your redness with Blue Mid-day Blue Sun Lotion SPF40 PA++Midnight Blue Calming Cream

Drawing upon the calming powers of guaiazulene, our innovative formulations work to deeply soothe easily irritated skin to make it look and feel its best.

Illuminating Supple Blemish Line Mochi BB Cushion PactIlluminating Supple Blemish Cream SPF40 PA++Creamy & Natural Fit Concealer

Our breathable, weightless formulas apply like a dream and give a smooth finish for a naturally flawless look.

Deep Cleansing Pore Refining SolutionGentle Black Sugar Facial PolishGentle Black Deep Cleansing OilGentle Black Sugar Charcoal Soap

Klairs’ Gentle Black line cleanses the skin’s impurities without stripping it of its natural oils, so the skin is left feeling fresh & comfortable.

Handcrafted Soaps Rich Moist Facial SoapManuka Honey & Choco Body Soap

Our selection of specialty soaps are each handcrafted with natural ingredients to target various skincare concerns.

How to use Klairs products wisely? IngredientsLocation

11

13

14

15

16

10

2

3

4

7

8

BASIC, BALANCE,

BEST From cleanser to makeup, we are made by customer request.

Meet Klairs products; love yourself day by day.

No.1 BROCHURE

Page 2: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

2 Basic, Balance, Best

Brand Philosophy

Brand Story

Klairs is :a high-quality skincare brand that

provides gentle, simple products forthose with sensitive skin.

High quality, reasonable prices

Focusing our resources on creating the best products, the Klairs name is spread through word-of-mouth. Costly marketing is made obso-lete, allowing our products to reach the public at reasonable prices.

No harsh ingredients

Klairs puts the utmost attention into the creation of each product. Each ingredient is handpicked and tested, and harsh filler ingredients, chemicals, alcohol, parabens, and artificial colors & perfumes are removed.

No animal testing

Since our foundation in 2009, Klairs recognizes the importance of being gentle to the earth, and prides ourselves on being a green, eco-friendly, cruelty-free brand.

Klairs quickly became famous in Korea for their simple, high quality products through word of mouth, and what started as a small company less than a decade ago, quickly became global. With thousands of custom-ers around the world now relying on Klairs, the brand continues to grow and develop.

Simple but enough - Klairs.

Meet the Klairs Rich Moist Soothing Line, our long-time bestsellers which have been renewed with 100% vegan formulations, increased volume and improved packaging, in response to customer requests. From left to right: Rich Moist Soothing Serum (80ml), Rich Moist Soothing Cream (60ml), Rich Moist Soothing Sheet Mask (23ml).

Klairs was born in 2009 from a desire to bring skincare back to its simple roots. But, the real story starts in 2010, when young entrepreneur and now current Klairs CEO, Ryan Soungho Park, founded Wishcompany - a Korean cosmetic distribution and marketing company. Personally testing and curating the best of Korean beauty himself, Park saw the beauty market become a war zone of increasingly complex products. Rather

than listening to the basic needs of the skin and their customers, cosmetic companies were racing to be-come eye-catching and trend-savvy. This is when Park discovered Klairs, and the rest was history. The mild but effective products were gentle enough for his sensitive skin and perfect for those with sensitive skin similar to him. After being irrevocably drawn to the brand, Park brought Klairs to the public.

Page 3: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

3

Supple Preparation Facial Toner 180ml

EN - Klairs Supple Preparation Facial Toner is a gentle, deeply hydrating toner formulated with a blend of plant extracts to nourish, soothe, and rebalance the skin’s pH level. (This toner has won No. 1 spots in Glowpick, Soko Glam, Wishtrend and Naver Shopping in reflection of customer reviews.) Use twice a day, morning and night. Apply with hands or cotton pads. Gently pat into the skin to increase absorption.

CN - 蔻徕氏柔滑护理爽肤水是一款温和且深度补水的爽肤水,其成分从植物中萃取,具有润泽、舒缓的补水效果,还能重新平衡肌肤的 PH 值。 (这款爽肤水在 Glowpick、 Soko Glam、 Wishtrend 和 Naver Shopping 等购物网站均获得第 1 名销量, 且顾客好评如潮。) 每天使用两次,早晚各一次。请用手或化妆棉,将爽肤水轻轻拍进皮肤,以促进吸收。

FR - Supple Preparation Facial Toner de Klairs est un toner doux et hydratant, formulé avec un mélange d’extraits de plantes pour nourrir, apaiser et rééquilibrer le pH de la peau. (Ce toner a gagné les places n ° 1 dans Glowpick, Soko Glam, Wishtrend et Naver Shopping en réflexion sur les commen-taires des clients.) Appliquer avec les mains ou les coussinets de coton. Tapoter doucement dans la peau pour augmenter l’absorption.

DE - Supple Preparation Facial Toner von Klairs ist ein san-fter, tief hydratisierender Toner auf Basis der Mischung von Pflanzenextrakten um pH-Spiegel der Haut zu ernähren, beruhigen und wieder ins Gleichgewicht zu bringen. (Dieser Toner gewann den ersten Platz nach Kundenbewertungen in Glowpick, Soko Glam, Wishtrend und Naver Shopping) Für die tägliche zweimalige Anwendung vorgesehen, morgens und abends. Tragen Sie den Toner mit der Hand oder Watte-pads auf. Sanft in die Haut einklopfen, um die Absorption zu erhöhen.

ES - Klairs Supple Preparation Facial Toner es un tóner suave, profundamente hidratante formulado con una mezcla de ex-tractos de plantas para nutrir, suavizar y reequilibrar el nivel de pH de la piel. (Este tóner ha ganado los lugares No. 1en Glowpick, Soko Glam, Wishtrend y Naver Shopping según los comentarios de los clientes.) Utilizar dos veces al día, por la mañana y noche. Aplicar con las manos o almohadillas de al-godón. Aplicar con palmaditas suaves en la piel para aumen-tar la absorción.

IT - Supple Preparation Facial Toner di Klairs – è un prodot-to mite per idratazione profonda in base ad estratti vegeta-li, che provvede alla nutrizione, la riabilitazione e il ripristino

DE - Toner Mate 2 in 1 Cotton Pad von Klairs sind für die Steigerung der Wirkung des Supple Preparation Facial Toner vorgesehen und werden in zwei Varianten angeboten. Ver-dichtete Wattepads entfernen sanft Unreinheiten mit ihrer geprägten Struktur, während die Sponge-Wattepads die Haut tief hydratisieren.Nach der Reinigung weichen Sie den verdichteten Wattepad mit Toner und wischen Sie sanft das Gesicht, um die Unrein-heiten zu entfernen. Weichen Sie den Sponge-Wattepad mit Toner und tragen Sie den Toner klopfend auf die Haut auf oder in Form der Stoffmaske für 15-20 Minuten.

ES - Klairs Toner Mate 2-in-1 Cotton Pad está diseñado para maximizar los efectos del Supple Preparation Facial Toner, y viene en dos variantes. Las almohadillas de algodón com-primido suavemente eliminan las impurezas con su textura en relieve, mientras que las almohadillas de algodón de esponja hidratan profundamente la piel.Después de la limpieza, remoje minuciosamente el algodón comprimido con tóner y limpie suavemente la cara para eliminar las impurezas. Moje la almohadilla de algodón de esponja con el tóner y aplique con palmaditas suavemente en la piel, o aplíquese de la misma manera como una masca-rilla de hoja por 15-20 minutos.

IT - Toner Mate 2 in 1 Cotton Pad di Klairs sono stati proget-tati per migliorare l’effetto di Supple Preparation Facial Toner e si presentano in due versioni. I dischetti di cotone fitti rimu-ovono delicatamente le impurità, grazie alla loro struttura in rilievo, mentre i dischetti spugna provvedono all’idratazione profonda della pelle.Dopo la pulizia, bagnare a fondo il dischetto con il tonico e pulire delicatamente il viso per rimuovere le impurità. Bagnare con il tonico il dischetto spugna e applicare il tonico sulla pelle picchiettando delicatamente o sotto forma di una maschera di tessuto per 15-20 minuti.

RUS - Toner Mate 2 in 1 Cotton Pad от Klairs предназначены для усиления эффекта Supple Preparation Facial Toner и представлены в двух вариантах. Плотные ватные диски нежно удаляют загрязнения, благодаря своей рельефной структуре, тогда как спонжевые диски обеспечивают глубокое увлажнение кожи. После очищения тщательно смочите плотный диск тоником и осторожно протрите лицо для удаления загрязнений. Смочите тоником спонжевый диск и осторожно нанесите тоник на кожу похлопывающими движениями или в виде тканевой маски на 15-20 минут.

What should be the 1st step of skincare?

dell’equilibrio di pH della pelle. (Il tonico è numero uno secon-do le recensioni dei clienti in versione Glowpick, Soko Glam, Wishtrend e Naver Shopping) Utilizzare due volte al giorno, mattina e sera. Applicare il toner con le dita o con un dischet-to di cotone. Applicare picchiettando delicatamente sulla pelle per migliorare l’assorbimento.

RUS - Supple Preparation Facial Toner от Klairs – мягкое средство для глубокого увлажнения на основе композиции растительных экстрактов, обеспечивающее питание, оздоровление и восстановление pH-баланса кожи. (Тоник завоевал первое место по отзывам покупателей по версии Glowpick, Soko Glam, Wishtrend и Naver Shopping) Используйте дважды в день, утром и вечером. Наносите тоник рукой или ватным диском. Осторожно наносите похлопывающими движениями на кожу, чтобы улучшить впитывание.

Toner Mate 2 in 1 Cotton Pad 120EA

EN - Klairs Toner Mate 2-in-1 Cotton Pads are designed to maximize the effects of the Supple Preparation Facial Toner, and come in two variations. Compressed cotton pads gen-tly remove impurities with their embossed texture, while Sponge cotton pads deeply hydrate the skin.After cleansing, thoroughly soak the compressed cotton pad with toner and gently wipe the face to remove impurities. Wet the sponge cotton pad with toner and gently pat into the skin, or apply as you would a sheet mask for 15-20 minutes.

CN - 蔻徕氏湿敷好朋友-二合一化妝棉用于将润泽保湿舒缓爽肤水的效果发挥到极致,并有两种设计可供选择。压纹化妆棉具有压花纹理,可轻柔地去除杂质,而海绵化妆棉可为皮肤深度补水。 清洁皮肤后,用爽肤水将压纹化妆棉完全浸润,轻轻擦拭面部以去除杂质。 用爽肤水将海绵化妆棉打湿,轻轻拍打在肌肤上,或像面膜一样湿敷 15-20 分钟。

FR - Toner Mate 2-in-1 Cotton Pads de Klairs sont conçus pour maximiser les effets de Supple Preparation Facial Toner, et viennent en deux variantes. Les tampons en coton compressé éliminent délicatement les impuretés avec leur texture gaufrée, tandis que les tampons en coton éponge hydratent profondément la peau. Après le nettoyage, imbiber soigneusement le tampon de coton comprimé avec du toner et essuyer doucement le visage pour éliminer les impuretés. Mouiller le tampon en coton éponge avec du toner et taper doucement dans la peau, ou appliquer comme vous le feriez un masque de feuille pendant 15-20 minutes.

Page 4: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

4 Basic, Balance, Best

Rich Moist Foaming Cleanser 100ml

EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based dirt and moisturizes the skin for a fresh clean. Taking a full pump of the cleanser onto the palms, massage gently over a damp face using gentle circular motions. Rinse thoroughly; pat skin dry.

CN - 蔻徕氏丰润泡沫洗面奶是一款低刺激性的洗面乳,可平衡酸碱度、去除油性污垢以及保湿润泽,让肌肤保持清爽、干净。将足量洗面乳挤到手掌上,在湿润的脸部用画圆的方式按摩。冲洗干净;将皮肤轻轻拍干。

FR - Rich Moist Foaming Cleanser de Klairs est un lavage visage hypoallergénique qui équilibre le pH, élimine la saleté à base d’huile et hydrate la peau pour un nettoyage frais. En prenant une pompe complète du nettoyant sur les paumes, masser doucement sur un visage humide en utilisant des mouvements circulaires doux. Rincer abondamment ; tapo-ter la peau sèche.

DE - Rich Moist Foaming Cleanser von Klairs ist ein hypoallergenes Waschgel, das pH-Spiegel ausbalanciert, öl-basierten Schmutz entfernt und befeuchtet die Haut für ein Frischegefühl nach der Reinigung. Nehmen Sie ein Vollpumpen des Waschgels in die Hände und massieren sanft über ein feuchtes Gesicht mit sanften kreisförmigen Bewegun-gen ein. Gründlich ausspülen; die Haut trocken tupfen.

ES - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser es un lavado facial hipoalergénico que equilibra el pH, elimina la suciedad a base de aceite e hidrata la piel para una limpieza fresca. Toman-do una porción completa del limpiador en las palmas, masaje suavemente sobre una cara húmeda usando movimientos circulares suaves. Enjuague bien; seque la piel con palmad-tas.

IT - Rich Moist Foaming Cleanser di Klairs è un detergente viso ipoallergenico che ristabi-lisce l’equilibrio di pH, rimuove le impurità grasse e idrata la pelle, fornendo una sensazione di freschezza dopo il lavaggio. Prendere due palmi pieni di prodotto e massaggiare delicat-amente il viso inumidito con movimenti circolari ordinati. Risciacquare abbondantemente; asciugare a secco picchiettando delicatamente.

RUS - Rich Moist Foaming Cleanser от Klairs – гипоаллергенное средство для умывания лица, восстанавливающее баланс pH, удаляющее жирные загрязнения и увлажняющее кожу, обеспечивая ощущение свежести после умывания. Наберите средство в ладони и нежно помассируйте увлажненное лицо аккуратными круговыми движениями. Тщательно смойте; вытрите насухо похлопывающими движениями.

Rich Moist Soothing Sheet Mask 23ml

EN - Klairs Rich Moist Soothing Sheet Mask is a 100% cotton sheet mask that leaves skin nourished, calm, and moisturized. After cleansing and toning, apply mask for 15-20 min-utes. Massage remaining serum into the skin.

CN - 蔻徕氏丰富保湿舒缓面膜为纯棉材质,可让肌肤滋润、镇静和保湿。清洁肌肤和拍打爽肤水后,用面膜敷 15-20 分钟。然后轻轻按摩,使肌肤吸收剩下的精华素。

FR - Rich Moist Soothing Sheet Mask de Klairs est un masque en 100% coton qui laisse la peau nourrie, calme et hydratée. Après le nettoyage et la tonification, appliquer le masque pendant 15-20 minutes. Masser le sérum restant dans la peau.

DE -Rich Moist Soothing Sheet Mask von Klairs ist eine Maske, die zu 100% aus Baumwoll-gewebe besteht und die Haut ernährt, beruhigt und hydratisiert verlässt. Legen Sie die Maske für 15-20 Minuten nach der Reinigung und Tonisierung auf. Restliches Serum in die Haut einmassieren.

ES - Klairs Rich Moist Soothing Sheet Mask es una mascarilla de hoja de 100% de algodón que deja la piel nutrida, calmada e hidratada. Después de la limpieza y tonificación, aplique la máscara durante 15-20 minutos. Masaje el suero restante en la piel.

IT - Rich Moist Soothing Sheet Mask di Klairs è una maschera in tessuto di cotone 100%, che ha un effetto nutriente, lenitivo e idratante sulla pelle. Dopo la pulizia e la tonificazione, applicare la maschera per 15-20 minuti. Il resto del siero può essere distribuito sulla pelle massaggiando.

RUS -Rich Moist Soothing Sheet Mask от Klairs – маска, на 100% состоящая из хлопковой ткани, которая оказывает питающее, успокаивающее и увлажняющее воздействие на кожу. После очистки и тонизирования нанести маску на 15-20 минут. Остаток сыворотки можно вмассировать в кожу.

Rich Moist Soothing Line

Page 5: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

5

Rich Moist Soothing Line

Rich Moist Soothing Serum 80ml

EN - Klairs Rich Moist Soothing Serum is a gentle, fast-absorbing serum that softens and moisturizes the skin. Use every morning and night after cleansing and toning. Gently pat in for better absorption.

CN - 蔻徕氏完美滋润舒缓精华露是一款温和、可快速吸收的精华素,具有柔肤和保湿效果。每日早晨清洁肌肤和拍打爽肤水后使用。轻轻拍打、促进吸收。

FR - Rich Moist Soothing Serum de Klairs est un sérum doux d’absorption rapide qui adou-cit et hydrate la peau. Utiliser tous les matins et les nuits après le nettoyage et la tonifica-tion. Tapoter délicatement pour une meilleure absorption.

DE -Rich Moist Soothing Serum von Klairs ist ein sanftes, schnell absorbierendes Serum, das die Haut erweicht und befeuchtet. Morgens und abends nach der Reinigung und Tonisierung auftragen. Zur besseren Aufnahme sanft einmassieren.

ES - Klairs Rich Moist Soothing Serum es un suero suave, de rápida absorción que suaviza e hidrata la piel. Utilizar cada mañana y noche después de la limpieza y tonificación. Aplicar suavemente para una mejor absorción.

IT - Rich Moist Soothing Serum di Klairs è un siero dolce, di rapido assorbimento per am-morbidire e idratare la pelle. Utilizzare mattina e sera dopo la detersione e la tonificazione. Per accelerare l’assorbimento, applicare picchiettando delicatamente.

RUS - Rich Moist Soothing Serum от Klairs – нежная, быстро впитывающаяся сыворотка для смягчения и увлажнения кожи. Используйте утром и вечером после очищения и тонизирования. Чтобы ускорить впитывание, наносите легкими похлопывающими движениями.

Rich Moist Soothing Cream 60ml

EN - Klairs Rich Moist Soothing Cream is a gentle moisturizer that softens and replenishes the skin without irritation. Use every morning and night after your regular skin care regi-men. Gently pat in for better absorption.

CN - 蔻徕氏完美滋润舒缓润肤霜是一款温和的保湿霜,可柔肤、修复肌肤,且无刺激性。 每日早晚正常护肤后使用。轻轻拍打、促进吸收。

FR - Rich Moist Soothing Cream de Klairs est un hydratant doux qui adoucit et régénère la peau sans irritation. Utiliser tous les matins et tous les soirs, suivant votre régime de soins de la peau régulière. Tapoter délicatement pour une meilleure absorption.

DE -Rich Moist Soothing Cream von Klairs ist eine sanfte Feuchtigkeitspflege, die die Haut ohne Reizung erfrischt und auffüllt. Tragen Sie morgens und abends nach regelmäßigen Hautpflegemaßnahmen auf. Sanft in die Haut einklopfen, um die Absorption zu erhöhen.

ES - Klairs Rich Moist Soothing Cream es un hidratante suave que suaviza y repone la piel sin irritación. Utilizar cada mañana y noche después de su régimen regular de cuidado de la piel. Aplicar suavemente para una mejor absorción.

IT - Rich Moist Soothing Cream di Klairs è una crema idratante leggera che ammorbidisce e nutre la pelle senza irritarla. Utilizzare mattina e sera dopo le normali procedure di cura della pelle. Per accelerare l’assorbimento, applicare picchiettando delicatamente.

RUS - Rich Moist Soothing Cream от Klairs – нежное увлажняющее средство, смягчающее и питающее кожу, не раздражая ее. Используйте утром и вечером после обычных процедур по уходу за кожей. Чтобы ускорить впитывание, наносите легкими похлопывающими движениями.

Page 6: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

Basic, Balance, Best6

Balance is everythingRich Moist Soothing Cream

Page 7: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

7

IT - Freshly Juiced Vitamin Drop di Klairs è un siero di vitam-ina C mite ma efficace, contenente il 5% di vitamina C pura stabilizzata per lo schiarimento, la nutrizione e il ringiovani-mento della pelle. Utilizzare mattina e sera dopo le normali procedure di cura della pelle. Applicare 2-3 gocce sul viso e il collo. In caso di pelle sensibile, applicare una miscela di una o due gocce di siero e di crema dopo la tonificazione.

RUS - Freshly Juiced Vitamin Drop от Klairs – мягко действующая, эффективная сыворотка витамина С, содержащая 5% чистого, стабилизированного витамина С, для осветления, питания и омоложения кожи. Использовать утром и вечером после обычных процедур по уходу за кожей. Нанесите 2-3 капли на лицо и шею. Если у Вас чувствительная кожа, нанесите смесь одной-двух капель сыворотки и крема после тонизирования.

Freshly Juiced Vitamin Drop 35ml

EN - Klairs Freshly Juiced Vitamin Drop is a gentle but effec-tive Vitamin C serum that contains 5% pure, stabilized Vita-min C to brighten, nourish and rejuvenate the skin.Use every morning and night after your regular skin care regimen. Apply 2-3 drops to the face and neck. For sensitive skin, apply a mixture of 1-2 drops of the serum and a gentle cream after toning.

CN - 蔻徕氏维 C 炸弹精华是一款含有 5% 纯净、稳定的维生素 C 且柔和、高效的维生素精华, 可提亮肤色、保湿润泽,并让肌肤焕发年轻光彩。每日早晚正常护肤后使用。将 2-3 滴涂到脸部和颈部。对于敏感肌,请在使用爽肤水后,将 1-2 滴精华与柔和润肤霜混合使用。

FR - Freshly Juiced Vitamin Drop de Klairs est un sérum de vitamine C doux mais efficace qui contient 5% de vitamine C purifiée et stabilisée pour éclaircir, nourrir et rajeunir la peau. Utiliser tous les matins et tous les soirs, suivant votre régime de soins de la peau régulière. Appliquer 2-3 gouttes sur le visage et le cou. Pour les peaux sensibles, appliquer un mélange de 1 à 2 gouttes de sérum et une crème douce après tonification.

DE -Freshly Juiced Vitamin Drop von Klairs ist ein sanftes aber wirksames Vitamin C-Serum, das 5% des reinen, sta-bilisierten Vitamin C beinhaltet, um die Haut zu erhellen, ernähren und zu regenerieren. Tragen Sie morgens und abends nach regelmäßigen Hautpflegemaßnahmen auf. Tragen Sie 2-3 Tropfen auf die Gesichts- und Halsregion auf. Für die empfindliche Haut tragen Sie die Mischung von 2-3 Serumtropfen und die Creme nach Tonisierung auf.

ES - Klairs Freshly Juiced Vitamin Drop es un suero de Vi-tamina C suave pero eficaz que contiene 5% de vitamina C, pura, estabilizada para darle brillo, nutrir y rejuvenecer la piel. Utilizar cada mañana y noche después de su régimen regular de cuidado de la piel. Aplicar 2-3 gotas en la cara y el cuello. Para las pieles sensibles, aplicar una mezcla de 1-2 gotas del suero y una crema suave después de entonar.

Freshly Juiced Vitamin Drop

Page 8: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

Basic, Balance, BestBasic, Balance, Best8

Midnight Blue Calming Cream

Small, but enough

Page 9: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

9

Calm your redness with Blue

Mid-day Blue Sun Lotion SPF40 PA++ 50ml

EN - Klairs Mid-day Blue Sun Lotion is a lightweight sunscreen that provides UV and heat protection, while evening out skin tone, and soothing inflammation and redness. Use on mornings, following your regular skincare regimen. Apply at least 15 minutes prior to UV exposure. Reapply every 2 hours or as needed.

CN - 蔻徕氏正午艳阳粉蓝舒缓防晒乳是一款轻盈的防晒隔离乳,可避免紫外线和晒伤,平衡肤色,以及舒缓炎症和红肿。早晨正常护肤程序后使用。至少应在紫外线照射 15 分钟前使用。如有需要,每隔两小时重新涂抹一次。

FR - Mid-day Blue Sun Lotion de Klairs est un écran solaire léger qui fournit une protec-tion contre les UV et la chaleur, tandis que le soir donne le tonus à la peau, en apaisant l’inflammation et des rougeurs. Utiliser le matin, suivant votre régime de soins de la peau régulière. Appliquer au moins 15 minutes avant l’exposition aux UV. Réappliquez toutes les 2 heures ou au besoin.

DE -Mid-day Blue Sun Lotion von Klairs ist eine leichte Sonnencreme, die den Schutz ge-gen UV-Strahlung und Wärme bietet und gleichzeitig die Gesichtsfarbe glättet sowie die Entzündungen und Rötungen beruhigt. Tragen Sie morgens nach regelmäßigen Hautp-flegemaßnahmen auf. Tragen Sie mindestens 15 Minuten vor Kontakt mit Sonnenstrahl-ung auf. Wiederholen Sie den Vorgang im Bedarfsfall jede 2 Stunden.

ES - Klairs Mid-day Blue Sun Lotion es un protector solar ligero que proporciona protección contra los rayos UV y el calor, mientras empareja el tono de la piel, calma la inflamación cal-mante y el enrojecimiento. Uso en las mañanas, siguiendo su régimen regular de cuidado de la piel. Aplicar por lo menos 15 minutos antes de la exposición a los rayos UV. Vuelva a aplicar cada 2 horas o según sea necesario.

IT - Mid-day Blue Sun Lotion di Klairs è una protezione solare leggera che protegge contro i raggi UV e il calore, e allo stesso tempo provvede all’uniformità della carnagione, elimina le infiammazioni e gli arrossamenti. Utilizzare al mattino, dopo le normali procedure di cura della pelle. Applicare non meno di 15 minuti prima dell’esposizione alla radiazione solare. Se necessario, ripetere l’applicazione ogni 2 ore.

RUS - Mid-day Blue Sun Lotion от Klairs – легкое солнцезащитное средство, обеспечивающее защиту от УФ излучения и тепла и вместе с тем – выравнивание цвета лица, устранение воспалений и покраснений. Использовать утром после обычных процедур по уходу за кожей. Наносить не меньше, чем за 15 минут до контакта с солнечными лучами. По необходимости наносить повторно каждые 2 часа.

Midnight Blue Calming Cream 30ml

EN - Klairs Midnight Blue Calming Cream rapidly calms sensitive, irritated skin while leaving the face comfortably moisturized. Use at night, following your regular skincare regimen. Apply small amounts to target sensitive and/ or irritated areas.

CN - 蔻徕氏午夜美肌粉蓝修护霜可迅速镇静敏感性、刺激性皮肤,同时为面部舒适保湿。 晚间正常护肤程序后使用。取少量产品涂抹在敏感性或刺激性区域。

FR - Midnight Blue Calming Cream de Klairs apaise rapidement la peau sensible et irritée tout en laissant le visage confortablement hydraté. Utilisez le soir, suivant votre régime de soins de la peau régulière. Appliquer de petites quantités dans les zones sensibles et / ou irritées.

DE -Midnight Blue Calming Cream von Klairs beruhigt schnell die empfindliche entzün-dete Haut und hinterlässt das Gesicht wohlfühlend befeuchtet. Tragen Sie abends nach regelmäßigen Hautpflegemaßnahmen auf. Tragen Sie eine geringe Produktmenge auf die empfindlichen oder entzündeten Hautbereiche auf.

ES - Klairs Midnight Blue Calming Cream calma rápidamente la piel sensible, irritada mien-tras deja la cara confortablemente hidratada. Uso en la noche, siguiendo su régimen reg-ular del cuidado de la piel. Aplique pequeñas cantidades en áreas sensibles y/o irritadas.

IT - Midnight Blue Calming Cream di Klairs calmerà rapidamente la pelle sensibile irritata, lasciando una piacevole sensazione di umidità sul viso. Utilizzare la sera, dopo le normali procedure di cura della pelle. Applicare una piccola quantità sulle zone sensibili o infiam-mate della pelle.

RUS - Крем Midnight Blue Calming Cream от Klairs быстро успокоит чувствительную воспаленную кожу, оставляя ощущение приятной увлажненности на лице. Использовать вечером после обычных процедур по уходу за кожей. Нанесите небольшое количество средства на чувствительные или воспаленные участки кожи.

Page 10: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

10 Basic, Balance, Best

Illuminating Supple Blemish Line

Mochi BB Cushion Pact 15g

EN - Klairs Mochi BB Cushion is a long-lasting, balm-type cushion foundation that has gives the skin a natural coverage. It’s innovative formula allows users to achieve both a dewy or semi-matte finish. Using the included puff, pat product onto the skin for even coverage.

CN - 蔻徕氏超可爱麻糬 BB 气垫粉饼是一款持久的膏体型气垫底妆,可让肌肤呈现明亮、自然的气色。它的创新型配方可让顾客拥有水润或半哑光的肌肤。使用盒内粉扑将产品在肌肤上拍打均匀。

FR - Mochi BB Cushion de Klairs est une fondation de couss-in de type baume de longue durée qui donne à la peau une couverture naturelle. Sa formule innovante permet aux utili-sateurs d’obtenir à la fois une finition fraîche ou semi-mate.En utilisant la bouffée incluse, appliquer le produit sur la peau pour une couverture uniforme.

DE -Klairs Mochi BB Cushion ist eine langhaltende, balsa-martige Creme-Grundlage und Balsam, der die natürliche Hautfarbe verleiht. Seine innovative Formel ermöglicht den Anwendern, sowohl die Wirkung des „feuchten“ Glanzes, als auch die Halbmattwirkung zu erreichen. Für die gleichmäßige Verteilung tragen Sie das Produkt auf die Haut mithilfe der Puderquaste aus dem Lieferumfang auf.

ES - Klairs Mochi BB Cushion es una base de cojín duradera, de tipo bálsamo, que proporciona a la piel una cobertura natural. Su fórmula innovadora permite a los usuarios lograr tanto un acabado de rocío o semi-mate. Utilizando la borla incluida, aplique suavemente el producto sobre la piel para una cobertura uniforme.

IT - Mochi BB Cuscion di Klairs è una crema base balsamica ad effetto prolungato e un balsamo che ridà alla pelle un colore naturale. La sua formula innovativa permette di creare sia l’effetto di lucido “umido” sia un effetto semi-opaco. Per una distribuzione uniforme applicare il prodotto sulla pelle con il piumino incluso.

RUS - Klairs Mochi BB Cushion – долгодействующий бальзамический крем-основа и бальзам, который обеспечивает натуральный цвет кожи. Его инновационная формула позволяет создать как эффект “влажного” блеска, так и полуматовый эффект. Для равномерного распределения нанесите продукт на кожу с помощью пуховки, прилагающейся в комплекте.

Illuminating Supple Blemish Cream SPF40 PA++ 40ml

EN - Klairs Illuminating Supple Blemish Cream is a multifunc-tional BB cream that brightens, moisturizes, fights fine-lines and wrinkles, and protects against UV rays to give skin a lumi-nous glow. Using fingertips, blend product onto the skin for even coverage.

CN - 蔻徕氏瓷光 BB 霜是一款多功效 BB 霜,可提亮肤色、滋润肌肤、抗细纹和皱纹以及防紫外线,从而让肌肤焕发动人光彩。 用指尖将产品均匀地涂抹在肌肤上。

FR - Illuminating Supple Blemish Cream de Klairs est une crème multifonctionnelle BB qui éclaire, hydrate, lutte contre les ridules et les rides et protège contre les rayons UV afin de donner à la peau une lueur lumineuse. Du bout des doigts, mélanger le produit sur la peau pour obtenir une couverture uniforme.

DE -Illuminating Supple Blemish Cream ist eine multifunk-tionale BB-Creme, die die Haut erhellt, befeuchtet, mimische Linien und Falten bekämpft und schützt gegen UV-Strahlung, um der Haut die leuchtende Strahlung zu verleihen. Für die gleichmäßige Verteilung tragen Sie das Produkt auf die Haut mit Fingerspitzen auf.

ES - Klairs Illuminating Supple Blemish Cream es una crema BB multifuncional que abrillanta, hidrata, combate las líneas finas y arrugas, y además protege contra los rayos UV para dar a la piel un brillo luminoso. Usando las puntas de los dedos, mezcle el producto sobre la piel para una cobertura uniforme.

IT - Illuminating Supple Blemish Cream è una crema BB mul-tifunzionale per schiarire e idratare la pelle, lottare contro le linee mimiche e le rughe, dare alla pelle colore radiante e proteggerla contro le radiazioni UV. Per una distribuzione uni-forme applicare il prodotto sulla pelle con la punta delle dita.

RUS - Illuminating Supple Blemish Cream – многофункциональный BB-крем для осветления и увлажнения кожи, борьбы с мимическими линиями и морщинами, защиты от УФ излучения и придания коже сияния. Для равномерного распределения нанесите продукт на кожу кончиками пальцев.

Creamy & Natural Fit Concealer 6ml

EN - Klairs Creamy & Natural Fit Concealer is a high coverage concealer that conceals pores, blemishes and redness for a naturally flawless look. Use the doe-foot applicator to apply to target areas in need of coverage. Gently blend edges of concealed spot after letting set for 15 seconds.

CN - 蔻徕氏凝脂完美贴合遮瑕膏是一款高效覆盖遮瑕膏,可遮盖毛孔、斑点和泛红,让你保持自然无暇的外观。 用遮瑕刷头沾取适量遮瑕膏,点在需要遮盖的区域。等待 15 秒后,轻拍遮瑕边缘使其混合。

FR - Creamy & Natural Fit Concealer de Klairs est un An-ti-cernes de haute protection qui dissimule les pores, les imperfections et les rougeurs pour une vue naturellement impeccable. Utiliser l’applicateur de pied-de-biche pour appliquer à des zones cibles nécessitant une couverture. Mélanger délicatement les bords de la tache dissimulée après avoir laissé reposer pendant 15 secondes.

DE - Creamy & Natural Fit Concealer von Klairs ist ein hoch-deckender Concealer, der die Poren, Flecken und Rötungen für ein natürliches, makelloses Aussehen kaschiert. Tragen Sie das Produkt mithilfe des Sponge-Applikators gezielt auf die Hautbereiche auf. Nach 15-sekündiger Einwirkung vermen-gen Sie sanft die Ränder des aufgetragenen Concealers.

ES - Klairs Creamy & Natural Fit Concealer es un corrector de alta cobertura que oculta poros, manchas e irritaciones para proporcionar un aspecto naturalmente impecable. Utilice el aplicador doe-foot para aplicarlo a las áreas objetivos que necesitan cobertura. Mezcle suavemente los bordes de la mancha oculta después de dejarlo puesto durante 15 segun-dos.

IT - Creamy & Natural Fit Concealer di Klairs è un correttore ad alta capacità dissimulante che permette di nascondere pori, difetti ed arrossamenti per dare alla pelle un aspetto naturale impeccabile. Con applicatore a spugna, applicare il prodotto sulle zone mitate della pelle. Dopo aver aspettato per 15 sec-ondi, sfumare delicatamente i bordi del correttore applicato.

RUS - Creamy & Natural Fit Concealer от Klairs – консилер с высокой укрывающей способностью, позволяющий скрыть поры, дефекты и покраснения, чтобы придать коже безупречный естественный вид. С помощью спонжевого аппликатора нанесите средство на целевые участки кожи. Выдержав 15 секунд, аккуратно растушуйте края нанесенного консилера.

Page 11: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

11

Gentle Black Sugar Facial Polish 110g

EN - Klairs Gentle Black Sugar Facial Polish is a natural exfoliator that removes makeup resi-due, dead skin cells, blackheads and sebum to leave skin refreshed. Using fingertips, gently massage product onto a damp, clean face using circular motions. Rinse thoroughly; pat skin dry. For sensitive skin, mix scrub with a few drops of the Gentle Black Deep Cleansing Oil.

CN - 蔻徕氏温和黑焦糖脸部磨砂膏是一款天然的去角质剂,可去除化妆残留物、死皮细胞、黑头和皮脂,让肌肤保持清爽、干净。 清洁肌肤并进行保湿步骤后,用指尖将产品轻轻按摩在脸上。冲洗干净;将皮肤轻轻拍干。对于敏感肌,可在磨砂膏中加几滴黑色温和深层洁面油 。

FR - Gentle Black Sugar Facial Polish de Klairs est un exfoliant naturel qui élimine les résidus de maquillage, les cellules mortes de la peau, les points noirs et le sébum pour laisser la peau rafraîchie. Du bout des doigts, masser doucement le produit sur un visage humide et propre en utilisant des mouvements circulaires. Rincer abondamment ; tapoter la peau sèche. Pour les peaux sensibles, mélanger le gommage avec quelques gouttes de Gentle Black Deep Cleansing Oil.

DE - Gentle Black Sugar Facial Polish von Klairs ist ein natürliches Peeling, das Make-up-Rückstände, abgestorbene Hautzellen, Mitesser und Hauttalg entfernt, um die Haut er-frischt zu hinterlassen. Das Produkt mit Fingerspitzen auf ein feuchtes, sauberes Gesicht mit kreisförmigen Bewegungen sanft massieren. Gründlich ausspülen; die Haut trocken tupfen. Für empfindliche Haut, das Peeling mit ein paar Tropfen des Gentle Black Deep Cleansing Oil zusammenmischen.

ES - Klairs Gentle Sugar Black Facial Polish es un exfoliante natural que elimina los residuos de maquillaje, las células muertas de la piel, las espinillas y el sebo para dejar la piel fresca. Usando las yemas de los dedos, masajee suavemente el producto sobre la cara húmeda y limpie usando movimientos circulares. Enjuague bien; seque la piel con palmaditas. Para pieles sensibles, mezcle el exfoliante con unas gotas de Gentle Black Deep Cleansing Oil.

IT - Gentle Black Sugar Facial Polish di Klairs è un prodotto naturale per l’esfoliazione che rimuove il trucco residuo, le cellule morte della pelle, i punti neri e il sebo, lasciando una sensazione di freschezza. Con la punta delle dita, massaggiare delicatamente la pelle umi-da e pulita con movimenti circolari per farla assorbire il prodotto. Risciacquare abbondan-temente; asciugare a secco picchiettando delicatamente.

RUS - In caso di pelle sensibile, mescolare lo scrub con il prodotto Gentle Black Deep Cleansing Oil. Gentle Black Sugar Facial Polish от Klairs – природное средство для отшелушивания, удаляющее остатки макияжа, мертвые клетки кожи, угри и кожный жир, оставляя ощущение свежести. Кончиками пальцев аккуратно вмассируйте продукт в увлажненную, чистую кожу круговыми движениями. Тщательно смойте; вытрите насухо похлопывающими движениями. Если у Вас чувствительная кожа, смешайте скраб со средством Gentle Black Deep Cleansing Oil.

Deep Cleansing Pore Refining Solution

Page 12: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

12 Basic, Balance, Best

Gentle Black Deep Cleansing Oil 150ml

EN - Klairs Gentle Black Deep Cleansing Oil is a mild cleansing oil that easily dissolves oil-based impurities like makeup, dirt and sebum, leaving the face clean and nourished. Gently massage into a dry face using circular motions. Rinse thoroughly; pat skin dry.

CN - 蔻徕氏黑色温和深层洁面油性质温和,可轻松溶解油质杂质,例如化妆残留物、污垢和精华素,让脸部保持干净、润泽。 用画圆的方式将产品轻柔地按摩至干燥的脸部。冲洗干净;将皮肤轻轻拍干。

FR - Gentle Black Deep Cleansing Oil de Klairs est une huile de nettoyage douce qui dissout facilement impuretés à base d’huile comme le maquillage, la saleté et le sébum, laissant le visage propre et nourri. Masser doucement sur un visage sec en utilisant des mouvements circulaires. Rincer abondamment ; tapoter la peau sèche.

DE - Klairs Gentle Black Deep Cleansing Oil ist ein mildes Reinigungsöl, dass Öl-basierte Verunreinigungen wie Make-up, Schmutz und Talg leicht löst, um das Gesicht sauber und nährt zu hinterlassen. In ein trockenes Gesicht mit kreisenden Bewegungen sanft einmas-sieren. Gründlich ausspülen; die Haut trocken tupfen.

ES - Klairs Gentle Black Deep Cleansing Oil es un aceite de limpieza suave que disuelve fácilmente las impurezas a base de aceite como el maquillaje, la suciedad y el sebo, de-jando la cara limpia y nutrida. Masajear suavemente en la cara seca usando movimientos circulares. Enjuague bien; seque la piel con palmaditas.

IT - Gentle Black Deep Cleansing Oil di è un olio detergente delicato che scioglie rapid-amente le impurità grasse come il trucco, lo sporco e il sebo, garantendo la purezza e la nutrizione del viso. Massaggiare delicatamente sul viso asciutto con movimenti circolari. Risciacquare abbondantemente; asciugare a secco picchiettando delicatamente.

RUS - Klairs Gentle Black Deep Cleansing Oil – мягкое очищающее масло, которое быстро растворяет жирные загрязнения, такие как макияж, грязь и кожный жир, обеспечивая чистоту и питание лица. Аккуратно вмассировать в сухую кожу лица круговыми движениями. Тщательно смойте; вытрите насухо похлопывающими движениями.

Gentle Black Sugar Charcoal Soap 100g

EN - Klairs Gentle Black Sugar Charcoal Soap is a multi-cleansing bar that removes black-heads and controls sebum and oil production. Use twice a day, morning and night. Lather between palms with tepid water and massage over a clean face. Rinse thoroughly; pat skin dry.

CN - 蔻徕氏温和黑焦糖木炭洁面皂是一款多功效清洁皂,可去除黑头并控制皮脂和油脂的产生。 每天使用两次,早晚各一次。用温水将竹炭皂在手心揉搓起泡,然后将泡泡轻轻按摩在干净的脸部。冲洗干净;将皮肤轻轻拍干。

FR - Gentle Black Sugar Charcoal Soap de Klairs est une barre multi-nettoyante qui élimine les points noirs et contrôle le sébum et la production d’huile. Utiliser deux fois par jour, matin et soir. Faire mousser entre les paumes avec de l’eau tiède et masser sur un visage propre. Rincer abondamment ; tapoter la peau sèche.

DE -Gentle Black Sugar Charcoal Soap von Klairs ist eine universelle Reinigungsseife, die die Mitesser entfernt und Hauttalg und Ölerzeugung überwacht. Zweimal täglich, mor-gens und abends verwenden. Zwischen den Händen mit lauwarmem Wasser aufschäu-men und auf das saubere Gesicht auftragen. Gründlich ausspülen; die Haut trocken tupfen.

ES - Klairs Gentle Black Sugar Charcoal Soap es una barra multi-limpiadora que elimina los puntos negros y controla la producción de sebo y aceite. Utilizar dos veces al día, mañana y noche. Enjabone las palmas con agua tibia y masajee sobre la cara limpia. Enjuague bien; seque la piel con palmaditas.

IT - Gentle Black Sugar Charcoal Soap di Klairs è un sapone detergente universale che rimu-ove i punti neri e regola la produzione di sebo e grasso. Utilizzare due volte al giorno, matti-na e sera. Frullare la schiuma di sapone tra i palmi dopo aver inumidito il sapone con acqua appena tiepida e applicarla sul viso pulito. Risciacquare abbondantemente; asciugare a secco picchiettando delicatamente.

RUS - Gentle Black Sugar Charcoal Soap от Klairs – универсальное очищающее мыло, удаляющее угри и регулирующее выработку кожного сала и жира. Используйте дважды в день, утром и вечером. Взбейте мыльную пенку между ладонями, увлажнив мыло едва теплой водой, и нанесите на чистое лицо. Тщательно смойте; вытрите насухо похлопывающими движениями.

Deep Cleansing Pore Refining Solution

Page 13: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

13

Handcrafted Soaps

Rich Moist Facial Soap 100g

EN - Klairs Rich Moist Facial Soap is a mild soap that soothes irritation and protects the skin’s natural moisture balance so there’s no dry feeling. Use twice a day, morning and night. Lather between palms with tepid water and massage over a clean face. Rinse thor-oughly; pat skin dry.

CN - 蔻徕氏丰厚泡沫洁面皂性质温和,能舒缓刺激性,并让肌肤保持天然水分平衡,因为不会产生干燥感。 每天使用两次,早晚各一次。用温水将竹炭皂在手心揉搓起泡,然后将泡泡轻轻按摩在干净的脸部。 冲洗干净;将皮肤轻轻拍干。

FR - Rich Moist Facial Soap de Klairs est un savon doux qui apaise l’irritation et protège l’équilibre naturel de l’hydratation de la peau afin qu’il n’y ait pas de sensation de sécher-esse. Utiliser deux fois par jour, matin et soir. Faire mousser entre les paumes avec de l’eau tiède et masser sur un visage propre. Rincer abondamment ; tapoter la peau sèche.

DE - Rich Moist Facial Soap von Klairs ist eine mild wirkende Seife, die die Hautirritationen beseitigt und das natürliche Feuchtigkeitsgleichgewicht der Haut schützt, sodass kein Trockengefühl entsteht. Zweimal täglich, morgens und abends verwenden. Zwischen den Händen mit lauwarmem Wasser aufschäumen und auf das saubere Gesicht auftragen. Gründlich ausspülen; die Haut trocken tupfen.

ES - Klairs Rich Moist Facial Soap es un jabón suave que calma la irritación y protege el equi-librio natural de la humedad de la piel para que no haya sensación de sequedad. Utilizar dos veces al día, mañana y noche. Enjabone las palmas con agua tibia y masajee sobre la cara limpia. Enjuague bien; seque la piel con palmaditas.

IT - Rich Moist Facial Soap di Klairs è un sapone delicato che elimina l’irritazione e preserva l’equilibrio naturale di idratazione della pelle, escludendo la sensazione di secchezza dopo il lavaggio. Utilizzare due volte al giorno, mattina e sera. Frullare la schiuma di sapone tra i palmi dopo aver inumidito il sapone con acqua appena tiepida e applicarla sul viso pulito. Risciacquare abbondantemente; asciugare a secco picchiettando delicatamente.

RUS - Rich Moist Facial Soap от Klairs – мягко действующее мыло, устраняющее раздражения и сохраняющее естественный водный баланс кожи, благодаря чему отсутствует ощущение сухости после умывания. Используйте дважды в день, утром и вечером. Взбейте мыльную пенку ладонями, добавив теплой воды, и нанесите на чистое лицо. Тщательно смойте; вытрите насухо похлопывающими движениями.

Manuka Honey & Choco Body Soap 100g

EN - Klairs Manuka Honey & Choco Body Soap is a cleansing bar that gently exfoliates and evens out the skin. Use twice a day, morning and night. Lather between palms with tepid water and massage over a clean face. Rinse thoroughly; pat skin dry.

CN - 蔻徕氏麦卢卡蜂蜜可可沐浴皂是一款清洁皂,可轻柔地去除角质并让肌肤均匀。 每天使用两次,早晚各一次。用温水将竹炭皂在手心揉搓起泡,然后将泡泡轻轻按摩在干净的脸部。冲洗干净;将皮肤轻轻拍干。

FR - Manuka Honey & Choco Body Soap de Klairs est une barre nettoyante qui exfolie et éponge doucement la peau. Utiliser deux fois par jour, matin et soir. Faire mousser entre les paumes avec de l’eau tiède et masser sur un visage propre. Rincer abondamment ; tapoter la peau sèche.

DE - Manuka Honey & Choco Body Soap von Klairs ist eine Reinigungsseife, die auf die Haut schält und ausgleicht. Zweimal täglich, morgens und abends verwenden. Zwischen den Händen mit lauwarmem Wasser aufschäumen und auf das saubere Gesicht auftragen. Gründlich ausspülen; die Haut trocken tupfen.

ES - Klairs Manuka Honey & Choco Body Soap es una barra limpiadora que suavemente exfolia y nivela la piel. Utilizar dos veces al día, mañana y noche. Enjabone las palmas con agua tibia y masajee sobre la cara limpia. Enjuague bien; seque la piel con palmaditas.

IT - Manuka Honey & Choco Body Soap di Klairs. Manuka Honey & Choco Body Soap è un sapone detergente che produce un effetto esfoliante e levigante sulla pelleIngredienti principali: Miele di foresta Manuka, cioccolato, alfaidrossiacido, propoli, burro di karitè, olio di oliva. Utilizzare due volte al giorno, mattina e sera. Frullare la schiuma di sapone tra i palmi dopo aver inumidito il sapone con acqua appena tiepida e applicarla sul viso pulito. Risciacquare abbondantemente; asciugare a secco picchiettando delicat-amente.

RUS - Manuka Honey & Choco Body Soap от Klairs Manuka Honey & Choco Body Soap – очищающее мыло, оказывающее отшелушивающий и выравнивающий эффект на кожу. Используйте дважды в день, утром и вечером. Взбейте мыльную пенку ладонями, добавив теплой воды, и нанесите на чистое лицо. Тщательно смойте; вытрите насухо похлопывающими движениями.

Page 14: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

14 Basic, Balance, Best

How to use Klairs products wisely?

Basic solution for all skin types

STEP 1. Rich Moist Foaming Cleanser

STEP 2. Supple Preparation Facial Toner Toner Mate 2 in 1 Cotton Pad

STEP 3. Rich Moist Soothing Serum

STEP 4. Rich Moist Soothing Cream

Rich Moist Foaming Cleanser

Supple Preparation Facial TonerToner Mate 2 in 1 Cotton Pad

Rich Moist Soothing Serum

Rich Moist Soothing Serum

Rich Moist Soothing Serum

Rich Moist Soothing Serum

Rich Moist Soothing Cream

Pore Refining SolutionSTEP 1. Gentle Black Deep Cleansing Oil

STEP 2. Gentle Black Sugar Facial Polish

STEP 3. Gentle Black Sugar Charcoal Soap

STEP 4. Supple Preparation Facial Toner Toner Mate 2 in 1 Cotton Pad

Shine-free, oil balancing solutionSTEP 1. Gentle Black Sugar Charcoal Soap

STEP 2. Rich Moist Foaming Cleanser

STEP 3. Supple Preparation Facial Toner Toner Mate 2 in 1 Cotton Pad

STEP 4. Rich Moist Soothing Sheet Mask

STEP 5. Rich Moist Soothing Serum

Soothing moisture relief for dry skinSTEP 1. Supple Preparation Facial Toner Toner Mate 2 in 1 Cotton Pad

STEP 2. Rich Moist Soothing Sheet Mask

STEP 3. Rich Moist Soothing Serum

STEP 4. Rich Moist Soothing Cream

STEP 5. Illuminating Supple Blemish Cream

Rejuvenating solution for calm skin nightsSTEP 1. Supple Preparation Facial Toner Toner Mate 2 in 1 Cotton Pad

STEP 2. Rich Moist Soothing Serum

STEP 3. Freshly Juiced Vitamin Drop

STEP 4. Midnight Blue Calming Cream

Gentle Black DeepCleansing Oil

Gentle Black Sugar Charcoal Soap

Gentle Black Sugar Charcoal Soap

Gentle Black Sugar Facial Polish

Rich Moist Soothing Sheet Mask

Rich Moist Soothing Sheet Mask

Illuminating SuppleBlemish Cream

Frehly Juiced Vitamin Drop

Midnight BlueCalming Cream

Rich Moist Soothing Cream

Rich Moist Foaming Cleanser

Supple Preparation Facial TonerToner Mate 2 in 1 Cotton Pad

Supple Preparation Facial TonerToner Mate 2 in 1 Cotton Pad

Supple Preparation Facial TonerToner Mate 2 in 1 Cotton Pad

Supple Preparation Facial TonerToner Mate 2 in 1 Cotton Pad

Page 15: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

15

PortulacaOleraceaExtract, Piper MethysticumLeaf/Root/Stem Extract, Adenosine, Sodium AscorbylPhosphate, LinumUsitatissi-mum(Linseed) Seed Extract, Hibiscus EsculentusFruit Extract, Aloe BarbadensisLeaf Juice, ArctiumLappaRoot Extract, Hibiscus Mutabi-lisFlower Extract, CorchorusOlitoriusLeaf Extract, VitisVinifera(Grape) callus culture Extract, NelumboNuciferaCallus Culture Extract

Illuminating Supple Blemish Cream SPF40 PA++Core Ingredients : Hyaluronic acid, Niacinamide, Aloe Vera leaf extracts

Water, Cyclopentasiloxane, Butylene glycol, Ethylhexyl methoxycin-namate, Betaine, Cetyl ethylhexanoate, Titanium dioxide, Caprylic/capric triglyceride, Niacinamide, Polysorbate 60, Dimethicone, Cetyl peg/ppg-10/1 dimethicone, Zinc oxide, Yellow oxide of iron, Isoamyl p-methoxycinnamate, Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate, Bentonite, Sodium chloride, Silica, Red oxide of iron, Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine, Stearic acid, Dimethicone/vinyl dimethicone crosspolymer, Chlorphenesin, Talc, Black oxide of iron, Tocopheryl acetate, Fragrance, Centella asiatica extract, Sodium hyaluronate, Glycyrrhiza glabra (licorice) root ex-tract, Portulaca oleracea extract, Piper methysticum leaf/root/stem extract, Illicium verum(anise) fruit extract, Citrus paradisi(grapefruit) fruit extract, Nelumbium speciosum flower extract, Paeonia suf-fruticosa root extract, Scutellaria baicalensis root extract, 1,2-hex-anediol, Caprylyl glycol, Adenosine, Sodium ascorbyl phosphate, Linum usitatissimum (linseed) seed extract, Hibiscus esculentus fruit extract, Aloe barbadensis leaf juice, Arctium lappa root extract, Hibiscus mutabilis flower extract, Corchorus olitorius leaf extract

Creamy & Natural Fit ConcealerWater, Cyclopentasiloxane, Caprylic/CapricTriglyceride, Butylene Glycol, Titanium Dioxide, EthylhexylMethoxycinnamate, Glycerin, Polysorbate80, Silica, Sodium Hyaluronate, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Yellow Oxide Of Iron, Dimethicone, Dimethicone/Vinyl DimethiconeCrosspolymer, Bentonite, Sodium Chloride, Black Oxide Of Iron, Sodium Acrylate/Sodium AcryloyldimethylTaurate-Copolymer, Red Oxide Of Iron, CetylPEG/PPG-10/1 Dimethicone, Chlorphenesin, Talc, Xanthan Gum, CentellaAsiaticaExtract, GlycyrrhizaGlabra(Licorice) Root Extract, Piper MethysticumLeaf/Root/Stem Extract, PortulacaOleraceaExtract, Fragrance, Tocoph-erylAcetate, LinumUsitatissimum(Linseed) Seed Extract, Hibiscus EsculentusFruit Extract, Aloe BarbadensisLeaf Juice, ArctiumLappa-Root Extract, Hibiscus MutabilisFlower Extract, CorchorusOlitoriu-sLeaf Extract

Gentle Black Sugar Facial PolishCore Ingredients : Black sugar, Shea butter, Cranberry oil, Vitamin E

Caprylic/Capric Triglyceride, Black Strap Powder , Cetyl Ethylhex-anoate, Petrolatum, Glycerin, Tocopheryl Acetate, Candelilla Wax Esters, Butyrospermum Parkii (Shea Butter) , PEG-7 Glyceryl Cocoate , Polysorbate 20, Microcrystalline Wax , Cetyl Alcohol, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Powder , Fragrance, Carapa Guaianensis Seed Oil, Vaccinium Macrocarpon (Cranberry) Seed Oil

Gentle Black Deep Cleansing OilCore Ingredients : Black bean oil, Black sesame oil, Black currant seed oil

Caprylic/CapricTriglyceride, CetylEthylhexanoate, IsononylIsono-nanoate, PEG-7 GlycerylCocoate, Isopropyl Myristate, Simmondsi-aChinensis(Jojoba) Seed Oil, Glycine Soja(Soybean) Oil, Sesamu-mIndicum(Sesame) Seed Oil, RibesNigrum(Black Currant) Seed Oil, TocopherylAcetate , PEG-20 GlycerylTriisostearate, Polysorbate20, Fragrance, ButyrospermumParkii(Shea Butter) , CarapaGuaianensis-Seed Oil, VacciniumMacrocarpon(Cranberry) Seed Oil

Gentle Black Sugar Charcoal SoapCore Ingredients : Pine oil, Organic Moroccan Ghassoul, Black sugar, Vitamin E

Water, Sodium Hydroxide, Coconut Oil, Palm Oil, Sunfulower Oil, Jojoba Oil, Castor Oil, Olive Oil, Theobroma Cacao(Cocoa)Seed Butter , Grapeseed Oil, Black Strap Powder , Dl-ΑTocoperol, Volanic Ash, Ghassoul, Charcoal, Lavender Oil, Eucalyptus Oil

Rich Moist Facial SoapCore Ingredients : Calamine, Yerba mate, Argan oil, Jojoba oil, Almond oil Water, Sodium Hydroxide, Coconut Oil, Palm Oil, Evening Primrose Oil, Jojoba Oil, Sweet Almond Oil, Olive Oil, Chamaecyparis Obtusa Oil, Camelia Sinensis Leaf Oil, Avocado Oil, Argania Spinosa Kernel Oil, Camelia Japonica Seed Oil, DL- α Tocoperol, Calamine Powder, Lavender Oil

Manuka Honey & Choco Body SoapCore Ingredients : Manuka honey, Chocolate, AHA, Propolis, Shea butter, Olive oil

Water, Sodium Hydroxide, Coconut Oil, tartaric Acid(AHA), Camelia Sinensis Leaf Oil, Jojoba Oil, Sweet Almond Oil, Olive Oil, Theobro-ma Cacao(Cocoa) Seed Butter, Manuka Honey, Avocado Oil, Calloi-dal Oatmeal, DL- α Tocoperol, Cocoa Powder, Cocoa Perfume

Supple Preparation Facial TonerCore Ingredients : Lipidure(Polyquaternium-51), hyaluronic acid and beta-glucan

Water, Butylene Glycol, Dimethyl Sulfone, Betaine, Caprylic/Capric-Triglyceride, NattoGum, Sodium Hyaluronate, Disodium EDTA, CentellaAsiaticaExtract, GlycyrrhizaGlabra(Licorice) Root Extract, Polyquaternium-51, Chlorphenesin, TocopherylAcetate, Carbomer, Panthenol, Arginine, LuffaCylindricaFruit/Leaf/Stem Extract, Beta-Glucan, AlthaeaRoseaFlower Extract, Aloe BarbadensisLeaf Ex-tract, Hydroxyethylcellulose, PortulacaOleraceaExtract, Lysine HCL, Proline, Sodium AscorbylPhosphate, Acetyl Methionine, Theanine, LavandulaAngustifolia(Lavender) Oil, Eucalyptus GlobulusLeaf Oil, Pelargonium GraveolensFlower Oil, Citrus Limon (Lemon) Peel Oil, Citrus AurantiumDulcis(Orange) Peel Oil, CanangaOdorataFlower Oil, Copper Tripeptide-1

Toner Mate 2-in-1 Cotton PadCompressed Cotton Pad : 100% cotton, Sponge Cotton Pad : wood pulp, rayon

Rich Moist Foaming CleanserCore Ingredients : Hyaluronic Acid, Aloe Vera Leaf Extract, Tea Tree Leaf Oil, Houttuynia cordata extract

Water, Sodium LauroylSarcosinate, Glycerin, PropylenGlycol, LauricAcid, Caprylic/CapricTriglyceride, Sodium, Hyaluronate, Dimethyl Sulfone, Potassium Hydroxide, GlycyrrhizaGlabra(Licorice) Root Extract, Betaine, Stearic Acid, ChamaecyparisObtusaWater, AnanasSativus(Pineapple) Fruit Extract, Chlorphenesin, Melaleuca, Alternifolia(Tea Tree) Leaf Oil, IlliciumVerum(Anise) Fruit Extract, Citrus Paradisi(Grapefruit) Fruit Extract, NelumbiumSpeciosum-Flower Extract, PaeoniaSuffruticosaRoot Extract, ScutellariaBai-calensisRoot Extract,Panthenol, Citric Acid, Pyridoxine, LinumUsita-tissimum(Linseed) Seed Extract, Hibiscus Esculentus, Fruit Extract, Aloe BarbadensisLeaf Juice, ArctiumLappaRoot Extract, Hibiscus MutabilisFlower Extract, CorchorusOlitoriusLeaf Extract, Hydrolyzed Pea Protein, Lecithin, OleaEuropaea(Olive) Fruit Oil, Phytosterols, Squalane, ButyrospermumParkii(Shea Butter), Ceramide 3, Propan-ediol, ApiumGraveolens(Celery) Extract, Brassica OleraceaCapitata(-Cabbage) Leaf Extract, Brassica OleraceaItalica(Broccoli) Extract, Brassica Rapa Turnip) Leaf Extract, DaucusCarotaSativa (Carrot) Root Extract, OryzaSativa (Rice) Bran Extract, Solanum, Lycopersicum(To-mato) Fruit/Leaf/Stem Extract, Lysine HCl, Proline, Sodium Ascor-bylPhosphate, Acetyl Methionine, Theanine, TocopherylAcetate, PanaxGinseng Callus Culture Extract, Piper MethysticumLeaf/Root/Stem Extract, CentellaAsiaticaExtract, PortulacaOleraceaExtract, Beta-Glucan, Papain

Rich Moist Soothing Sheet MaskCore Ingredients : Beta-Glucan, Hyaluronic acid, Glycerin

Water, Sodium hyaluronate, Butylene glycol, Peg-60 hydrogenated castor oil, Dimethyl sulfone, Betaine, Natto gum, Disodium edta, Centella asiatica extract, Glycyrrhiza glabra (licorice) root extract, Carbomer, Arginine, Chlorphenesin, Tocopheryl acetate, Panthe-nol, Luffa cylindrica fruit/leaf/stem extract, Althaea rosea flower extract, Aloe barbadensis leaf extract, Fragrance, Portulaca oleracea extract, Lysine hcl, Proline, Sodium ascorbyl phosphate, Acetyl methionine, Theanine, Apium graveolens (celery) extract, Brassica oleracea capitata (cabbage) leaf extract, Brassica oleracea italica (broccoli) extract, Brassica rapa (turnip) leaf extract, Daucus carota sativa (carrot) root extract, Oryza sativa (rice) bran extract, Solanum lycopersicum (tomato) fruit/leaf/stem extract

Rich Moist Soothing Serum Core Ingredients : Lipidure (Polyquaternium-51), Hyaluronic acid

Water, Sodium Hyaluronate, Butylene Glycol, Dimethyl Sulfone, Betaine, NattoGum, Propanediol, Polyquaternium-51, Disodium EDTA, CentellaAsiaticaExtract, GlycyrrhizaGlabra(Licorice) Root Extract, Carbomer, Arginine, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Lysine HCL, Proline, Sodium AscorbylPhosphate, Acetyl Methionine, Theanine, Chlorphenesin, TocopherylAcetate, IlliciumVerum(Anise) Fruit Extract, Citrus Paradisi(Grapefruit) Fruit Extract, Nelumbi-umSpeciosumFlower Extract, PaeoniaSuffruticosaRoot Extract, ScutellariaBaicalensisRoot Extract, Panthenol, Luffa CylindricaFruit/Leaf/Stem Extract, Beta-Glucan, Althaea RoseaFlower Extract, Aloe BarbadensisLeaf Extract, LavandulaAngustifolia(Lavender) Oil, Eucalyptus GlobulusLeaf Oil, Pelargonium GraveolensFlower Oil, Citrus Limon (Lemon) Peel Oil, Citrus AurantiumDulcis(Orange) Peel Oil, CanangaOdorataFlower Oil, PortulacaOleraceaExtract, Apium-Graveolens(Celery) Extract, Brassica OleraceaCapitata(Cabbage) Leaf Extract, Brassica OleraceaItalica(Broccoli) Extract, Brassica Rapa (Turnip) Leaf Extract, DaucusCarotaSativa (Carrot) Root Extract, OryzaSativa (Rice) Bran Extract, SolanumLycopersicum(Tomato) Fruit/Leaf/Stem Extract

Rich Moist Soothing Cream Core Ingredients : Beta-Glucan, Hyaluronic acid, Glycerin

Water,Caprylic/CapricTriglyceride,Glycerin,CetylAlcoholCyclopentasiloxane,GlycerylStearate,Sodium HyaluronateCetylEthylhexanoate,Stearic Acid, ButyrospermumParkii(Shea But-ter) ,SimmondsiaChinensis(Jojoba) Seed Oil,Beta-Glucan,SorbitanS-esquioleate, MicrocrystallineWax, Betaine, Peg-100 Stearate,Cer-

amide3, Polyquaternium-51, SorbitanStearate, Dimethicone, TocopherylAcetate, Carbomer, Arginine,IlliciumVerum(Anise) Fruit Extract, Citrus Paradisi(Grapefruit) Fruit Extract, NelumbiumSpe-ciosumFlower Extract, PaeoniaSuffruticosaRoot Extract, Scutel-lariaBaicalensisRoot Extract, Chlorphenesin,DisodiumAdenosine Triphosphate, Algin,CaricaPapaya (Papaya) Fruit Extract, Citric Acid, PortulacaOleraceaExtract, NattoGum, CentellaAsiaticaExtract, Al-thaeaRoseaFlower Extract, AloeBarbadensisLeaf Extract, Disodium Edta, ApiumGraveolens(Celery) Extract ,Brassica OleraceaCapitata(-Cabbage) Leaf Extract, Brassica OleraceaItalica(Broccoli) Extract, Brassica Rapa (Turnip) Leaf Extract, DaucusCarotaSativa (Carrot) Root Extract, OryzaSativa (Rice) Bran Extract, SolanumLycopersi-cum(Tomato) Fruit/Leaf/Stem Extract, Lysine Hcl,Proline,Sodiu-mAscorbylPhosphateAcetyl Methionine, Theanine, LavandulaAn-gustifolia(Lavender) Oil, Eucalyptus GlobulusLeaf Oil,Pelargonium GraveolensFlower Oil, Citrus Limon (Lemon) Peel Oil, Citrus Auran-tium,Dulcis(Orange) Peel Oil, CanangaOdorataFlower Oil

Freshly Juiced Vitamin DropCore Ingredients : 5% L-Ascorbic acid, Centella asiatica extract, Citrus Junos Fruit extract, Brassica Oleracea Italica (Broccoli) extract

Water, PropylenGlycol, Ascorbic Acid , Hydroxyethylcellulose, CentellaAsiaticaExtract, Citrus JunosFruit Extract , IlliciumVer-um(Anise) Fruit Extract, Citrus Paradisi(Grapefruit) Fruit Extract, NelumbiumSpeciosumFlower Extract, PaeoniaSuffruticosaRoot Extract , ScutellariaBaicalensisRoot Extract, Polysorbate60, Brassica OleraceaItalica(Broccoli) Extract , ChaenomelesSinensisFruit Extract, Orange Oil Brazil, Sodium Acrylate/Sodium AcryloyldimethylTau-rateCopolymer, Disodium EDTA, LavandulaAngustifolia(Lavender) Oil , Camellia SinensisCallus Culture Extract, LarixEuropaeaWood Extract, ChrysanthellumIndicumExtract, Rheum PalmatumRoot Extract, AsarumSieboldiRoot Extract, QuercusMongolia Leaf Extract, PersicariaHydropiperExtract, Corydalis TurtschaninoviiRoot Extract, CoptisChinensisRoot Extract, Magnolia ObovataBark Extract, Lysine HCL, Proline, Sodium AscorbylPhosphate, Acetyl Methionine, Theanine, Lecithin, Acetyl Glutamine, SH-Olgopeptide-1, SH-Olgo-peptide-2, SH-Polypeptide-1, SH-Polypeptide-9, SH-Polypeptide-11, Bacillus/Soybean/Folic Acid Ferment Extract, Sodium Hyaluronate, CaprylylGlycol , Butylene Glycol, 1,2-Hexanediol

Mid-day Blue Sun Lotion SPF40 PA++Core Ingredients : Niacinamide, Sodium Hyaluronate, Guaiazulene, Paeonia lactiflora root extract, Centella asiatica extract, Adenosine

Water, Cyclopentasiloxane, EthylhexylMethoxycinnamate, Butylene Glycol, Titanium Dioxide, Glycerin, CetylEthylhexanoate, Caprylic/CapricTriglyceride, Niacinamide, Polysorbate60, Zinc Oxide, Isoam-ylp-Methoxycinnamate, DiethylaminoHydroxybenzoylHexyl Benzo-ate, Hydrolyzed Collagen, Bis-EthylhexyloxyphenolMethoxyphenyl-Triazine, CetylPEG/PPG-10/1 Dimethicone, Chlorphenesin, Xanthan Gum, Arginine, Sodium Hyaluronate, Panthenol, Betaine, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Lactobacillus Ferment , PanaxGinseng Root Extract, Fragrance, Adenosine, Disodium EDTA, Guaiazulene, PaeoniaLactifloraRoot Extract, CentellaAsiaticaExtract, Acetyl Hexapeptide-8, Lecithin, Acetyl Glutamine, SH-Oligopep-tide-1, SH-Oligopeptide-2, SH-Polypeptide-1, SH-Polypeptide-9, SH-Polypeptide-11, Bacillus/Soybean/Folic Acid Ferment Extract, CaprylylGlycol , 1,2-Hexanediol

Midnight Blue Calming CreamCore Ingredients : Guaiazulene, Centella asiatica extract, Sodium Hyaluronate, Ceramide 3, Butyrospermum, Shea butter, Argania Spinosa kernel oil, Jojoba oil

Water, CetylEthylhexanoate, Butylene Glycol, Glycerin, Sodium Hyaluronate, Caprylic/Capric, Triglyceride, CentellaAsiaticaExtract, SorbitanStearate, CetylAlcohol, ButyrospermumParkii(SheaButter), ArganiaSpinosaKernel Oil, SimmondsiaChinensis(Jojoba) Seed Oil, SorbitanSesquioleate, Glyceryl Stearate, Stearic Acid, PortulacaOler-aceaExtract, AnthemisNobilisFlower Extract, Ceramide 3, Polysorb-ate60, Bees Wax, Chlorphenesin, TocopherylAcetate, Xanthan Gum, Acrylates/C10-30 Alkyl, Acrylate Crosspolymer, MorusAlba Root Extract, Triethanolamine, Brassica OleraceaItalica(Broccoli) Extract, LavandulaAngustifolia(Lavender) Oil, Eucalyptus GlobulusLeaf Oil, Pelargonium GraveolensFlower Oil, Citrus Limon (Lemon) Peel Oil, Citrus AurantiumDulcis(Orange) Peel Oil, CanangaOdorataFlower Oil, Guaiazulene, Acetyl Hexapeptide-8, Lecithin, Acetyl Glutamine, SH-Oligopeptide-1, SH-Oligopeptide-2, SH-Polypeptide-1, SH-Poly-peptide-9, SH-Polypeptide-11, Bacillus/Soybean/Folic Acid Ferment Extract, CaprylylGlycol, 1,2-Hexanediol

Mochi BB Cushion PactCore Ingredients : Betain, Centella Asiatica Extract, Sodium Hyaluro-nate, Licorice Root Extract, Adenosine, Niacinamide

Water, Cyclopentasiloxane, Butylene Glycol, EthylhexylMethoxycin-namate, Betaine, Titanium Dioxide, CetylEthylhexanoate, Caprylic/CapricTriglyceride, Niacinamide, Polysorbate60, Dimethicone, CetylPEG/PPG-10/1 Dimethicone, Silica, Zinc Oxide, Isoamylp-Meth-oxycinnamate, DiethylaminoHydroxybenzoylHexyl Benzoate, Bentonite, Sodium Chloride, Yellow Oxide Of Iron, Red Oxide Of Iron, Bis-EthylhexyloxyphenolMethoxyphenylTriazine, Stearic Acid, Dimethicone/Vinyl DimethiconeCrosspolymer, Black Oxide Of Iron, Chlorphenesin, TocopherylAcetate, Fragrance, CentellaAsiaticaEx-tract, Sodium Hyaluronate, GlycyrrhizaGlabra(Licorice) Root Extract,

Page 16: BASIC, BALANCE, BEST...4 Basic, Balance, Best Rich Moist Foaming Cleanser 100ml EN - Klairs Rich Moist Foaming Cleanser is a hypoallergenic face wash that balances pH, removes oil-based

16 Basic, Balance, Best

Location

Russia

Sweden

Norway

PolandNetherlands

France

Spain

UnitedKingdom

Mongolia

Australia

ChinaS.Korea

NepalPakistan

IndiaU.A.E

SaudiArabia

Turkey

Germany

United Statesof America

Canada

Phillippines

Indonesia

Thailand

On/Offline Partners & Retailers

S.Korea Global

Malaysia

Asia

US

US

Spain

Poland Norway

Hong Kong

Taiwan

Vietnam

Netherlands

India

Bangladesh

Klairs Norge

Wishcompany Inc. AddressWishcompany Bldg, 49, Gangnam-daero 110-gil,Gangnam-gu, Seoul, Korea 06127Tel +82.(0)2.3444.3412

SHOP LIST FEATURES

CONTACT US

Online E-Commerce Places we’ve been featured

Websitewww.klairscosmetics.com www.wishtrend.com

Inquiry [email protected] www.wishtrade.net

Marketingwww.wishtrendtv.comwww.wishtrendglam.com

BangladeshVietnam

Myanmar

TaiwanHong Kong

All rights reserved copyright c