Barcelona abre el primer comedor social nocturno

Fundado en 2000. El medio social

Dilluns 13 DE MAIG DEL 2013. ANY XIV. NÚMERO 3040

BARCELONA

El fin del bipartidismo se acerca, según las últimas tres encuestas políticas publicadas. 9

Rodalies gasta el doble en la neteja dels trens perquè hi ha competicions per fer-hi grafits 4

El Govern ve irregular la expulsión de un marroquí vinculado a Nous Catalans. 2

El tiempo en Barcelona, hoy

MÁXIMA 20 | MÍNIMA 13 OTROS MUNICIPIOS: Manresa 24/10. Girona 20/11. Vic 22/10. Tarragona. 21/13. Lleida 24/6.

Sorteos, domingo 12

ONCE 28582 (serie 010) El Gordo 5-12-14-23-41 (clave 7) Super10 2-9-11-15-19-23-24-26-32-35-41-43-46-47-51-53-54-57-58-62 Trio 0-8-7 ONCE (cuponazo viernes 10) 1er premio: 57059 (serie 112). Resto premios: 07347 (026), 08145 (097), 19452 (037), 30128 (043), 36238 (043), 66557 (011), 68003 (122), 75285 (134), 80287 (078)

Barcelona abre el primer comedor social nocturnoUNA TIENDA DE COMIDA PREPARADA EMPIEZA A FUNCIONAR CON VALES socia-les que las familias intercambiarán por alimentos. Y en el Gòtic abre hoy el primer comedor social nocturno, que se extenderá a otros barrios. El Ajuntament quiere evitar así que se repartan cenas en la calle y sin control sanitario. 2

Internet y redes sociales, las nuevas armas de los yihadistas Los potenciales terroristas islamistas que residen aquí se forman a través de la Red. Hay manuales sobre cómo hacer «una bomba en la cocina de mamá». 10

MUERE CONSTANTINO ROMERO, ‘LA VOZ’ Lr.El presentador y doblador

falleció ayer a los 65 años. 22

CASI DOS AÑOS DESPUÉS, SIGUEN ‘INDIGNADOS’ El segundo aniversario del 15-M llenó las plazas de más de 20 ciudades españolas. El epicentro volvió a ser la Puerta del Sol en Madrid, donde miles

de personas ‘gritaron’ en silencio (foto) y pidieron dimisiones con lemas contra políticos y bancos principalmente. 6

JOR

GE

PAR

ÍS

EFE

PASILLO, VICTORIA Y, HOY, RUA

El Barcelona, que ayer ganó

al Atlético (1-2) ofrece hoy la Liga a su afición. 14

ALONSO Y NADAL GANAN, EL MADRID PIERDE 18

2 BARCELONA DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

Abre el primer comedor social nocturno para pobresEl servicio de cena se podría extender tras el verano. Se inaugura en el centro de Barcelona una tienda de comida preparada gratis a cambio de tiques socialesNÚRIA BONET ICART [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

Dado que el número de perso-nas que necesitan comida va en aumento, esta semana na-cen nuevas iniciativas: la aper-tura de un comedor social en horario nocturno y la inaugu-ración de la primera tienda de comida preparada con precios superreducidos para personas derivadas por entidades y ser-vicios sociales.

«Hay que diversificar las ideas, porque las necesidades también son diferentes», apun-ta a 20minutos la jefa de Pro-grames i Serveis de Càritas, Mercè Darnell. Esta entidad inicia hoy, con la colaboración del Ajuntament y de la Funda-ció Futur, la apertura en prue-bas de un comedor social noc-turno. Ubicado cerca del edifi-cio consistorial, el Cafè Just reparte ya unos 100 almuerzos diarios. Ahora abrirá tres días semanales por la noche. Si fun-ciona, se extenderá al resto de comedores. «Aprovechando la infraestructura sería fácil», confirma el director financiero de la Fundació Futur, Joaquim Pérez. Esta entidad gestiona tres comedores en la ciudad y en total reparte ya 300 comidas diarias.

Ayuda reglada Después de que un grupo de ve-cinos del Eixample se organiza-ra para repartir fiambreras con comida preparada por ellos mismos en la Rambla, se activa-ron las alarmas del Ajuntament, dado que, por normativa, no se pueden repartir alimentos coci-

nados sin pasar por filtros de sa-nidad. Ahora se ha prohibido a estos voluntarios seguir con su tarea, pese a que repartían has-ta 140 comidas, lo que puso de relieve que existía una necesi-dad. Se ideó entonces abrir los comedores para garantizar tam-bién la cena a los necesitados.

Además, en la calle Tallers, se abrirá este miércoles la pri-mera tienda de comida prepa-rada para llevar con precios económicos para personas sin recursos. Gestionada también por la Fundació Futur, se ofre-cerán menús al mercado habi-tual, pero también a personas que pagarán un precio simbóli-

co o que se la llevarán gratis, ya que los servicios sociales y enti-dades como Càritas repartirán los llamados tiques futur, que les darán derecho a intercam-biarlos por una comida.

«Cada cliente habitual que compre en la tienda nos ayuda-rá a sufragar cinco menús so-ciales», aclara el director de la fundación, Eduard Vicente. Ya se está planificando una segun-da apertura en Sants de cara a septiembre. Por su parte, el Banc dels Aliments ha cerrado convenios con diversas cade-nas de supermercados para que los alimentos que caduquen va-yan a comedores sociales.

� SANT ANDREU Miró crea llocs de treball. Avui, a partir de les 18.30 h i amb la participació de la cantant Soraya, es reinau-gura la botiga Miró de La Maquinista amb el nou con-cepte de «baix cost». Gene-ra més de 30 llocs de treball.

� HORTA-GUINARDÓ Rutes històriques. Ahir es van iniciar les Rutes Històriques, un seguit de 12 itineraris relacionats amb aspectes històrics, paisat-gístics o etnogràfics, cadas-cun dels quals centrat en un barri dels districte.

� SANTS-MONTJUÏC Castellers d’aniversari. Els Castellers de Sants van fer diversos actes el cap de setmana passat per cele-brar el seu 20è aniversari. La colla s’ha consolidat durant aquests anys i ja fa castells de 9 dos o tres cops l’any.

� EIXAMPLE Òpera al metro. L’inter-canviador de metro de Dia-gonal va acollir ahir un re-cital de fragments d’òperes a càrrec d’estudiants del Conservatori del Liceu, amb motiu de la celebració del Dia Europeu de l’Òpera.

� CIUTAT VELLA Trobada de Gegants. La Barceloneta-Port Vell va viure ahir la 22a Trobada de Gegants, amb una cerca-vila pels carrers del barri de la Barceloneta fins al Moll. Hi van participar vàries co-lles geganteres.

� NOU BARRISI Festa dels Animals. El Parc Central va acollir ahir diverses activitats dins la Festa dels Animals. El Cen-tre d’Acolliment d’Animals de Companyia de Barcelo-na va oferir informació so-bre les adopcions.D

IST

RIC

TE

S

El Archivo Fotográfico de Barcelona expone un cen-tenar de instantáneas toma-das en la ciudad entre 1939 –cuando fue ocupada por las tropas franquistas– y 1945. Las fotografías muestran los efectos de la guerra y la re-presión, pero también cómo el régimen borró los vesti-gios de legalidad republica-na, laica, democrática y cata-lanista, y como construía un futuro para la ciudad en el nuevo orden europeo que, en 1939, se vislumbraba ba-jo la égida de la Alemania nazi y la Italia fascista. De ahí, las esvásticas en el Coliseum, un gran retrato de Hitler en el colegio alemán y el jefe de la Gestapo y las SS, Heinrich Himmler, en el Ritz y el Pueblo Español (foto).

Una muestra fotográfica ilustra la Barcelona gris de la posguerra

Más público en el Salón del Automóvil El Salón del Automóvil registró una «gran afluen-cia de público» durante el fin de semana, lo que se tradujo en un mayor nú-mero de contactos co-merciales y de ventas. Marcas como Nissan, Seat y Land Rover prevén superar las ventas de la edición anterior.

Trias promociona Barcelona en EE UU El alcalde de Barcelona, Xavier Trias, inicia hoy un viaje por EE UU para pro-mocionar la capital cata-lana y su área metropoli-tana. Su primera parada es San Francisco, donde se reunirá con el alcalde Ed Lee y promocionará la Capitalidad Mundial del Móvil. Después, visitará las instalaciones de Cis-co en Silicon Valley.

Contra los desalojos del Poblenou Medio centenar de perso-nas protestaron en la pla-za de Sant Jaume contra el desalojo de los 300 inmi-grantes que viven en dos naves industriales del Po-blenou. En los próximos 15 días, 40 personas debe-rán abandonar una nave de la calle Pere IV.

Carreteras seguras Un centenar de niños pa-searon por el Circuito de Catalunya para promover la seguridad viaria en el mundo. Uno de cada cua-tro muertos en las carrete-ras son peatones. El presi-dente de la Federación In-ternacional del Automóvil (FIA), Jean Todt, y los pilo-tos de F1 los acompañaron.

Pelea tumultuaria Los Mossos arrestaron seis jóvenes por pelearse cerca de la estación de Artigues-Sant Adrià (L2), en Badalo-na. Se desconoce el moti-vo de la pelea, pero los par-ticipantes serían miembros de una misma banda.

Música para TV3 Mishima, Macaco y Gos-sos con Gerard Quintana fueron algunos de los artis-tas que participaron en una jornada reivindicativa organizada por empleados de TV3 a favor de los me-dios públicos.

Físicos de partículas Barcelona acoge hasta el domingo el congreso in-ternacional Large Hadron Collider Physics, al que asistirán más de 300 cientí-ficos especializados en físi-ca de partículas para anali-zar los últimos avances.

SEGUNDOS

El CNI lo acusa de amena-zar la seguridad. El secreta-rio de organización de CDC, Jo-sep Rull, censuró ayer la «inten-cionalidad política» del Centro Nacional de Inteligencia (CNI)

en pedir la expulsión del direc-tor del Espai Catalano-Marro-quí de la Fundació Nous Cata-lans, Noureddin Ziani, un ma-rroquí afincado en Barcelona desde hace 14 años. Es por eso

que el eurodiputado de CiU Ra-mon Tremosa llevará el tema ante la Comisión Europea.

El CNI alega que Ziani supo-ne una amenaza para la seguri-dad nacional y compromete las

relaciones de España con otros países, extremos que niegan la Fundación y la Unión de Cen-tros Culturales Islámicos de Ca-talunya, que preside Ziani y que trabaja para la integración de los musulmanes. En su opi-nión, es una maniobra del CNI para dar miedo a la inmigra-ción que se interesa y se impli-ca en el proceso soberanista.

El Govern ve fines políticos en la expulsión del director del Espai Catalano-Marroquí

COMIDA DESPERDICIADA. El lector Antonio Gómez ilustra con esta foto la «falta de conciencia» de tirar «cualquier cantidad de comida». «Verdaderamente hace daño a la vista y más en estos tiempos que corren», lamenta. Envía tus fotos a [email protected] o al subidor de 20minutos.es

LAS FOTOS DE LOS LECTORES

La crisis tiene muchas caras y una de las más duras es la de la gente mayor. Vista la problemá-tica creciente, la Fundació Futur comenzará a repartir comidas a domicilio para personas mayores sin recursos. La fundación cuen-ta con una cocina central y pres-ta servicio a 43 centros, ya sean guarderías o residencias, y tiene la ayuda de los fondos de La Ma-rató de TV3. El personal contra-tado son personas en exclusión social, ya sea mujeres maltrata-das o presos en reinserción.

Menú a domicilio para gente mayor

MONOGRÀFIC ESPECIAL 3 DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

Barcelona, ciutat de l’esport La capital catalana atrau grans esdeveniments � Els valors esportius es fomenten a tots els nivells i edats � L’esperit olímpic es manté intacte i s’associa als barcelonins

Barcelona acull anualment centenars d’esdeveniments esportius gràcies a la tradició

esportiva dels seus clubs, entitats i associacions, però també a la voluntat de promocionar l’esport com un bé comú per a tota la ciutat i a la seva capacitat per organitzar grans competicions, com ara els X Games. «Som una capital esportiva que viu l’esport de manera activa i participati�va, perquè involucrem tot l’ampli teixit esportiu de la ciutat i perquè acullim esdeveniments de primera magnitud internacional», destaca Maite Fandos, tinenta d’alcalde de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports de l’Ajuntament de Barcelona. A l’actualitat, està en marxa la campanya A Barcelona l’esport és capital, Barcelona capital de l’esport, que destaca l’esperit esportiu dels barcelonins i fins a quin punt està arrelada la pràctica esportiva com a element de qualitat de vida i de benestar, a tots els nivells i a totes les edats. Educació i cohesió social A través de l’Institut Barcelona Esports (IBE), l’activitat esportiva es desenvolupa en sis grans àrees: educativa (amb activitats escolars, amb 450 clubs i amb competicions promogudes pel Consell Esportiu Escolar, amb iniciatives que, en conjunt, impliquen a prop de 170.000 infants); de clubs (hi ha 67 federa�cions i més de 500 clubs o entitats, algunes d’elles centenàries); vinculada a la ciutat del benestar (es fomenten els beneficis de la pràctica esportiva oferint un centre esportiu a menys de 10 minuts de casa caminant, amb 121 instal·lacions municipals, amb 600 espais esportius, amb 15 parcs amb aparells de fitness o amb els pulmons verds de Collserola i Montjuïc); la cohesió social (amb programes d’inclusió a través de l’esport infantil i juvenil o amb el foment de l’esport femení, entre d’altres); motor econòmic (amb l’organizació d’esdeveniments esportius, però també de salons especialitzats, com el nàutic, el de l’automòbil o el de les piscines, o de

congressos de prestigi, com el de medicina esportiva, sense oblidar el turisme esportiu, com ara amb la Marató de Barcelona); i, per últim, l’àrea de projecció internacional (no

només acollint grans esdeveniments, com el Mundial de Natació, sinó aprofitant l’empenta de l’esport d’elit, com el futbol, per projectar la ciutat el món a través, per exemple, del Barça). Aquest conjunt fa que

Barcelona s’associï sovint al món amb una ciutat amb un esperit olímpic perpetu, més enllà de l’èxit dels Jocs Olímpics del 1992. «Barcelona compta amb un Pla Estratègic de l’Esport que contempla tots els vessants de l’esport com una manera de fomentar els hàbits saludables, la promoció de valors, però també el foment d’entitats i clubs, la projecció internacional de la ciutat i de l’economia, gràcies a les activitats esportives que s’hi impulsen i s’hi celebren», subratlla Fandos. L’últim exemple són els XGames, que «demostren que la ciutat té una sòlida base per acollir grans esdeveniments, que no només són pur espectacle, sinó que consoliden la capacitat de Barcelona per promoure i viure l’esport com una part fonamental de la seva personalitat».

A Barcelona hi ha 67 federacions i

més de 500 clubs i entitats esportives

� X�GAMES

Per primer cop a EuropaJa ha començat el compte enrere per als X�Games, la principal competició al món d’esports extrems, que Barcelona acull entre el 16 i el 19 de maig a l’Anella Olímpica. Els jocs deixaran un benefici de 42 milions d’euros i tindran gran ressò internacional, ja que és el primer cop que se celebren a Europa i és la primera edició fora dels Estats

Units. Els X�Games són espectaculars, joves i moderns. Reuneixen els grans especialistes dels esports d’acció en cotxe, moto, bicicleta o monopatí. Les pro�ves arribaran a 100 milions de televidents. i es desenvoluparan en 16 disciplines i en un circuit urbà, a l’expla�nada de l’Anella, la piscina olímpica, el Palau Sant Jordi i

l’Estadi Olímpic. L’Ajuntament apro� fitarà per remodelar les instal·lacions per a patinadors. «Els X�Games suposen un nou format esportiu i organitzatiu, amb nous esports urbans ja arrelats a la ciutat i que ens ajuden a projectar la capitalitat i el cosmopolitisme de Barcelona», remarca la tinenta d’alcalde, Maite Fandos.

A Barcelona es practica esport tot l’any, sense barreres, a molts indrets de la ciutat i de forma professional i amateur, ja sigui sol o acompanyat. Arxiu

MÉS INFORMACIÓ A www.bcn.cat

1821 La primera competició esportiva: una cursa de rem

1891 Surt la primera

publicació dedicada només

a l’esport, El Ciclista

1876 Neixen l’Associació

Catalanista d’Excursions

Científiques i el Reial Club Nàutic

de Barcelona

1860 S’inaugura el primer gimnàs

1856 Es funda el Círculo Ecuestre, el

club esportiu més antic de la ciutat

1992 Barcelona organitza els JJOO d’estiu

2013 X Games, Campionat del Món de Natació, Gran Premi de F1, Gran Premi de Moto GP, la Marató, el Trofeu Conde de Godó de tennis, etc...

2022 Propers JJOO

d’hivern?

1897 Es funda el Reial

Club de Polo

1899 Any clau en la creació de clubs, com el FC Barcelona o el Reial Club de Tennis

1900 Es funda el club RCD Espanyol

2l

4 CATALUNYA DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

Grups de grafiters fan competicions per pintar els combois de RodaliesActuen sobretot de nit. Renfe ha hagut de destinar el doble de diners a netejar els trens el darrer any. La factura ha superat els 6 milions d’euros, la meitat de tot el pressupost de seguretatM. PARÍS [email protected]/twitter:@20m

20 minutos

Alguns grafiters exposen en museus, perquè hi ha pinta-des que són autèntiques obres d’art. D’altres, no, i suposen un maldecap de 6,3 milions d’euros per als responsables de Renfe. Aquesta és la quantitat que va destinar el darrer any l’operadora a netejar 31.707 metres quadrats de pinta-des, el doble que el 2011.

El cost de netejar els gra-fits equival a la meitat del

pressupost anual en segure-tat de Renfe a Catalunya i és més del que costa comprar un tren nou Civia de cinc cotxes, valorat en uns cinc milions d’euros. «Són di-

ners que es deixen d’inver-tir en altres coses», lamen-ten a 20 minutos des de la companyia ferroviària.

L’operadora atribueix l’augment de la superfície pintada –i el conseqüent in-crement espectacular de la despesa– a què s’organitzen competicions per fer pinta-des en el menor temps pos-sible. «Actuen en grans esta-cions terminals on dormen els trens. Van ràpid i no dóna temps a enxampar-los», ex-pliquen. El 2012 es van des-tinar 6,3 milions d’euros a

netejar 31.707 metres qua-drats de pintades en 271 trens, un 28,43% més que l’any anterior, quan van fer grafits a 211 combois. A més, es van fer pintades a 208 edi-ficis, el que suposa un aug-ment del 6,6% respecte el 2011, quan van aparèixer a 195. No obstant, tant l’im-port com la superfície do-blen les xifres de l’any ante-rior. Renfe avisa als Mossos i la Policia Local quan els vi-gilants enxampen algun gra-fiter. Els trens pintats no cir-culen fins que es netegen.

FLASH Ópera y flores � Arias, óperas y zarzuelas llenaron la plaza del Vi de Girona, un acto que se enmarca en el Temps de Flors y el Día Europeo de la Ópera.

Ganaderos indigna-dos � Los ganaderos del Ebro están indignados ante la amenaza de ser multados por las pruebas de bravura y otras demostraciones, con buena acogida entre los turistas.

No a la cooficialidad � «Dos idiomas oficiales en un país es un poco raro. Yo no pediría la cooficialidad del castellano», dijo la presiden- ta de Òmnium, Muriel Casals.

Conductor kamikaze � Un conductor fue pillado en Vidreres a 197 km/h en un tramo de la C-35 limitado a 100. Fue detenido, igual que otros tres infractores.

� LLÍVIA Comida popular en el castillo. Decenas de perso-nas participaron en una co-mida popular en el castillo, que reabrió sus puertas tras 19 años de trabajos de res-tauración. Los primeros ves-tigios datan del siglo IX.

� LLEIDA Los gigantes despiden la fiesta mayor. Miles de leridanos participaron en la fiesta mayor de Sant Anas-tasi, que contó con gigantes, cabezudos y castellers de toda Catalunya. Los fuegos artificiales cerraron la fiesta.

� CANOVELLES Un incendio calcina una nave industrial. Diecisie-te dotaciones de bomberos extinguieron un incendio que si bien no causó heridos, quemó media nave indus-trial y las oficinas de una em-presa que fabrica cerrojos.

� RUPIT Un menor cae desde 15 metros en una excursión. Un niño de 7 años fue evacua-do en helicóptero tras rom-perse la tibia y el peroné y sufrir varios golpes al caer desde una altura de 15 me-tros cerca del salto del Molí.

� ST. JOAN LES FONTS Hallada sana y salva la anciana desaparecida. Los equipos de búsqueda lo-calizaron a la mujer de 84 años y enferma de alzhéimer que desapareció el sábado. Estaba cerca del río Fluvià y tenía un golpe en la pierna.

� REUS Menos público en el cir-co. El festival circense Tra-pezi contó con 80.000 es-pectadores, una cifra que los organizadores celebran aunque admiten que está lejos de los 100.000 de otras ediciones. M

UN

ICIP

IOS

Molèsties a la resta de viatgers «La seguretat infinita no existeix i tenim els recursos que tenim», recorden des de Renfe, l’operadora de Rodalies. La companyia ferriviària aclareix que els grafiters no acos-tumen a trencar les tanques per poder accedir als trens estacionats que volen pintar. «Són bretolades, però causen molèsties a la resta de viatgers i cal que prenguin conscièn-cia que els trens són de tots», afirmen des de Renfe.

17.260 euros al dia

es gasta de mitjana Renfe a netejar les pintades

PUBLICITAT 5 DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

6 ACTUALITAT DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

PAN

OR

AM

ACIFRAS ODIOSAS � FIBROMIALGIA � UN PERSONAJE

Boiko Borisov, EX PRIMER MINISTRO BÚLGARO. El conservador se perfilaba anoche como ajustado vencedor de las elecciones legislativas anticipadas celebradas ayer en Bulgaria, aunque parece que no podrá gobernar en solitario.

� DICHO SOBRE... EL DÉFICIT CATALÁN

ENFERMOS [2%] Entre un 2 y un 3% de los españoles podrían padecer fibromialgia, según la Sociedad Española de Neurología, una enfermedad que afecta especialmente a las mujeres.

LO DESCONOCEN [75%] Se estima que tres de cada cuatro pacientes están sin diagnosticar.

La cifra que se mantiene sobre

la mesa es el 2,1%. [Otra] supondría el desmantelamiento del Estado del bienestar» JOSEP RULL, CDC

Hace falta sentarse y

acordar, no se puede pactar a escondidas con una sola comunidad sin que lo sepan las demás» ÓSCAR LÓPEZ, PSOE

SEGUNDOS

El Gobierno de Maria-no Rajoy no ha retirado ningún vestigio fran-quista de los edificios o complejos propiedad de la Administración General desde que to-mó posesión, en di-ciembre de 2011. Así lo reconoce el propio Go-bierno en una respues-ta parlamentaria al di-putado de Amaiur Jon Iñarritu, al que ofrece la misma cifra de sím-bolos retirados de la que ya informaba el PSOE antes de dejar el Gobierno. En concreto, el Ejecutivo asegura te-ner constancia de que se han quitado 570 ves-tigios procedentes del franquismo, exacta-mente la misma can-tidad que se había reti-rado a finales de abril de 2011, según figura en el portal oficial so-bre memoria histórica.

El Gobierno no retiró aún ningún resto franquista

Alemania quiere que Rajoy haga más cambios El Gobierno alemán quiere que España y Grecia desarrollen más reformas en sus mer-cados laborales, ya que considera que siguen siendo rígidos, según consta en un informe sobre la situación eco-nómica de los países de la Eurozona elabo-rado por el Ejecutivo que lidera Angela Mer-kel y publicado ayer por Der Spiegel.

Precio todavía «sobrevalorado» El precio de la vivien-da en España, que acumula un descenso del 24,3% desde fina-les de 2007, continúa «significativamente sobrevalorado», se-gún la agencia de ca-lificación crediticia Fitch.

ANIVERSARIO DEL MOVIMIENTO 15-M

El 15-M celebra en las calles sus casi dos años de indignación

R. A. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

‘Indignados’, yayoflautas y ciu-dadanos en general con un mensaje claro dirigido a la cla-se política: «No nos represen-tan». El movimiento 15-M cele-bró ayer su segundo aniversa-rio –oficialmente se cumple este miércoles– con una veinte-na de manifestaciones repar-tidas por ciudades españolas.

Los ‘indignados’ desarro-llaron su acto central de la campaña de protestas con el lema De la indignación a la re-belión: escrache al sistema y una serie de acciones con el nombre de Mayo global.

El epicentro, en Sol La madrileña Puerta del Sol volvió a convertirse en el epi-centro del movimiento. La pla-za acogió el ‘grito’ mudo de va-rios miles de ‘indignados’ que se concentraron para celebrar el aniversario en el lugar que lo vio nacer.

Tras el silencio reivindicati-vo en Madrid, los convocantes emplazaron a los concentrados a dirigirse a las plazas en los al-rededores de Sol para asistir a las asambleas programadas por el 15-M. Los bancos y la Iglesia también fueron objeto de las críticas de algunos de los asis-tentes, que gritaron, entre otras consignas: «No a la deuda ilegí-tima»; «No es una crisis, es una estafa» o «Por un Estado laico».

El aniversario se celebró en un ambiente lúdico y reivindi-cativo, en el que también se oyeron cánticos como: «Esto nos pasa por un Gobierno fa-cha», y gritos contra el presi-dente del Gobierno, Mariano Rajoy, y la canciller alemana, Angela Merkel.

En Barcelona, la manifesta-ción, en la que participaron

miles de personas, desembo-có a última hora en la ocupa-ción de un edificio deshabita-do de cuatro plantas en la calle Sant Pere Més Baix, en el casco viejo de la ciudad. La Guardia Urbana cifró en 5.000 las per-sonas que acudieron a la lla-mada de conmemoración del aniversario del 15-M, mientras que los organizadores no con-

cretaron un número y se limi-taron a destacar que este ha-bía tenido un seguimiento multitudinario.

En Valencia, la manifesta-ción fue masiva y recorrió las calles de la ciudad para recor-dar que los ciudadanos siguen «más ‘indignados’ que nunca» y que el movimiento 15-M «si-gue vivo».

El presidente Rajoy cree que España saldrá fortalecida de la cri-sis y volverá a la prosperidad, aunque reconoce los «esfuerzos y sacrificios» que exige superar su situación actual. Así lo asegu-ró ayer en declaraciones a Lusa, la agencia nacional de noticias de Portugal. Es «lógico y sintomático de la buena salud de las de-mocracias», agregó, que exista «contestación social a muchas de las medidas políticas tomadas para permitir la salida de la cri-sis sobre bases sólidas y estables». La política –añadió– «no es el problema, sino la solución a la crisis actual».

«Es lógico que haya contestación»

«SÍ SE PUEDE». El epicentro de la celebración se situó en la madrileña Puerta del Sol, el mismo escenario que hace dos años vio nacer al movimiento ‘indignado’, donde miles de personas protestaron con un ‘grito’ mudo, roto al cabo de unos dos minutos con un clamor: «Sí se puede». FOTOS: JORGE PARÍS, ACN Y EFE

Manifestaciones en una veintena de ciudades con lemas contra la clase política y el sector bancario

SORPRESA FINAL EN BARCELONA. En la ma-nifestación en Barcelona se había anunciado una acción sor-presa, que resultó ser la ocupación de un edificio deshabitado.

CINCO MARCHAS EN VALENCIA. Cinco marchas recorrieron Valencia y concluyeron en la plaza del Ayuntamiento, rebautizada por el colectivo como la plaza del 15-M.


8 PUBLICITAT DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

ACTUALITAT 9 DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

R. A. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

Los recortes ya pasan factura al Gobierno, y la crisis –también en política– a los dos grandes partidos en España.

Estas son las conclusiones que se extraen de las últimas encuestas publicadas en nues-tro país. Primero, el baróme-tro del CIS de abril, que consta-tó que la política de recortes del Gobierno ha provocado que el PP acuse un desgaste en esti-mación de voto. El PSOE, según este sondeo, habría logrado acortar distancias con el PP, aunque este le saca aún 11 puntos. Y ayer, El Mundo y El País publicaron sendas encues-tas que confirman la tendencia.

El PP obtendría hoy el 35,4% los votos si hubiera elecciones (con el 44,6 % ganó los últimos comicios), a 10 puntos del PSOE, que conseguiría el 25,3 %

(28,8% el 20-N), según la en-cuesta de Sigma Dos que publi-có El Mundo, que refleja que IU y UPyD casi duplicarían su re-sultado: el primero lograría el 13,4% (6,9% en la pasada cita con las urnas) y el partido de Rosa Díez, el 9,6% (por el 4,7%).

Seis de cada diez encuesta-dos otorgan una mala o muy mala valoración al Gobierno. Además, según el sondeo de Metroscopia de El País, el PP tendría una estimación de vo-to del 22,5%, el PSOE del 20,2%, IU del 16,6% y UPyD del 13,1%. El sondeo estima un supuesto de participación del 52% en urnas.

Las encuestas apuntan al desgaste de PP y PSOE y el fin del bipartidismo Los últimos sondeos confirman la pérdida de confianza en las dos grandes fuerzas y el paulatino ascenso de IU y UPyD

Dos comerciantes españoles, hallados muertos en México Dos ciudadanos españoles fueron encontrados muer-tos de varios disparos en el interior de un coche que fue arrojado a un canal en Culiacán (México). Las víc-timas fueron identificadas como José Montoya Loza-da, de 58 años, y Fernando Carmona Romero, de 57, ambos comerciantes con residencia en España.

Acuerdo para desbloquear la ayuda a Portugal Portugal ha conseguido un acuerdo con la troika sobre las medidas de austeridad pendientes para equilibrar sus presupuestos y podrá acceder a otra entrega de los fondos del rescate fi-nanciero.

Virus mortal La cifra de víctimas morta-les en Arabia Saudí por el nuevo coronavirus ascien-de a 15 personas, mientras que son nueve los casos de enfermos que están en cui-dados intensivos.

A favor de la salida británica de la UE Dos ministros del Gobierno británico se posicionaron ayer a favor de la salida del Reino Unido de la UE. El ti-tular de Educación, Michael

Gove, aseguró que si se con-vocase un referéndum en ese sentido él votaría a su fa-vor. Poco después se pro-nunció en la misma línea Philip Hammond, respon-sable de Defensa.

SEGUNDOSEneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN 20minutos.es

El vicesecretario general de Organización y Electoral del Partido Popular, Carlos Floria-no, defendió ayer las reformas del Gobierno de Rajoy «para hacer un país más competiti-vo», lo que les «está costan-do en términos electorales», pero que se hace pensado «en la gente y no en los votos». «No se puede gobernar pen-sando en encuestas», añadió, para asegurar después que antes del final de la legislatu-ra «habrá crecimiento y crea-ción de empleo».

ESTIMACIÓN DE VOTO PARTIDO CIS SIGMA DOS/ EL MUNDO METROSCOPIA/ EL PAÍS

PP 34% 35,4% 22,5% PSOE 28,2% 25,3% 20,2% IU 9,9% 13,4% 16,6% UPyD 7,4% 9,6% 13,1%

El Gobierno «piensa en la gente»

10 ACTUALITAT DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

El Fondo Monetario Internacional (FMI) aseguró ayer que es «incorrecto» hablar de la «insolvencia» de España en función de las proyecciones conteni-das en un reciente informe de la institución mul-tilateral. El FMI respondió así a un artículo de opi-nión del diario británico The Telegraph, que al ana-lizar la situación financiera de España afirmó que el país es «oficialmente insolvente» y recomendó «sa-car el dinero mientras se pueda». El artículo, escri-to por el editor asociado del diario Jeremy Warner –al que se considera uno de los principales comen-taristas económicos de Gran Bretaña–, se apoya en un informe del FMI del mes pasado para concluir que es «inevitable» una «gran reestructuración» de la deuda en España.

El FMI niega que sus proyecciones señalen a una España «insolvente»

Grecia obliga a trabajar a sus profesores El Gobierno de Grecia, di-rigido por el conservador Andonis Samarás, ha emitido un decreto de movilización forzosa del profesorado para evitar la huelga que amenazaba con llevar a cabo el sindi-cato de trabajadores de enseñanza secundaria (OLME) a partir del próxi-mo viernes, cuando co-mienza el periodo de exá-menes de selectividad.

Conejillos de indias en la antigua RDA El semanario Der Spiegel desvela que más de 50.000 habitantes de la RDA fue-ron utilizados como cone-jillos de indias por los gran-des consorcios farmacéu-ticos del oeste para probar en ellos nuevos medica-mentos experimentales no aprobados para su admi-nistración.

203.000 euros en virutas para la cama de los caballos El Ministerio de Defensa va a gastar 203.000 euros en la compra de viruta de pino para la cama de los caballos destinados a cu-brir las necesidades de la Guardia Real, según cons-ta en la adjudicación del contrato que, para ese fin, ha aprobado la Sección de Asuntos Económicos de la abrigada Logística.

Detenido un peligroso fugitivo británico en Calpe La Policía Nacional ha de-tenido en Calpe (Alicante) a un peligroso fugitivo bri-tánico de 32 años que esca-pó durante un juicio en el Reino Unido tras atacar a

quienes lo custodiaban y al que las autoridades busca-ban por un robo a mano armada cometido en 2005. Se trata de Andrew Terence Moran, que figuraba entre los criminales británicos más buscados en España y que también logró escapar de la Policía española en noviembre de 2012.

El CERMI se opone a tener que identificar los coches El Comité Español de Re-presentantes de Personas con Discapacidad (CERMI) ha expresado su oposición a la pretensión de la DGT de que los conductores con discapacidad con limitacio-nes especiales de velocidad tengan que identificar el vehículo.

Fuera de la bolsa laboral por «déspota» Un juez de Sevilla ha con-firmado la decisión del Ser-vicio Andaluz de Salud (SAS) de sacar de su bolsa de contratación a una mé-dica de escasa cualifica-ción que «no ha hecho na-da para suplir sus caren-cias» y que además es una «déspota» con los pacien-tes y familiares.

SEGUNDOS

Detención de Moran, en Calpe. POLICÍA

NUEVE DETENIDOS POR EL ATENTADO EN TURQUÍA La Policía ha detenido a nueve ciudadanos turcos que han confesado su implicación en el doble atentado con coche bomba perpetrado el sábado en una ciudad turca fronteriza con Siria y que causó 46 muertos y un centenar de heridos. FOTO: EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

Internet, la nueva y peligrosa arma del yihadista en EspañaLos potenciales terroristas islamistas que residen aquí se forman gracias a la Red. Hay manuales que les enseñan «cómo hacer una bomba en la cocina de mamá»D. FERNÁNDEZ [email protected] / twitter: @dfernandez1975

20 minutos

Los ‘lobos solitarios’ o como ellos mismos se autodenomi-nan los ‘caballeros solitarios de la yihad’ son hoy en día un pro-blema potencial para España. Así lo han confirmado fuentes policiales y expertos antiterro-ristas a 20minutos. Su principal arma, las redes sociales e Inter-net, los foros radicales donde los yihadistas se relacionan y aprenden. En lo que va de legis-latura, España ha detenido a 12 presuntos terroristas islamistas.

Los dos últimos en Zaragoza y Murcia. Solo uno está en pri-sión: Nou Mediouni, de 23 años, con estudios informáticos. Ha-bía viajado en el verano de 2010 a Argelia, su país natal, para pa-sar a Mali e integrarse en la red terrorista de Al Qaeda. No lo consiguió y volvió a España.

«El término ‘lobo solitario’ es útil, pero si se le añade la infor-mación adicional», explica Car-los Echeverría, director y analis-

ta del área de Terrorismo Yiha-dista Salafista del Grupo de Es-tudios Estratégicos. «Internet ya es un motivo de vínculo. Y tarde o temprano este perfil de radi-cales se socializan y relacionan con otros, ya sea por teléfono, viajes o foros y redes sociales».

Esa es la clave. Los servicios antiterroristas de la Policía Na-cional y la Guardia Civil dedi-can gran parte de su trabajo a controlar foros, webs y platafor-mas yihadistas, «donde los más moderados se pueden radicali-zar y donde se puede encontrar todo tipo de manuales para for-marse como terrorista. Internet es un arma de doble filo. Es una fuente de información para los potenciales terroristas, pero a su vez nos ayuda a controlar sus movimientos», explican fuen-tes policiales.

Foros y revistas Los foros más utilizados son Mimbar Al Ansar, Shmukh Al-Islam, Ansar Al-Mujahideen y Shabakat Al Fida Al-Islamiya.

Escritos en árabe, aunque tam-bién hay algunos en inglés. O la revista Inspire, en inglés y vin-culada a Al Qaeda. En ella, por ejemplo, se enseña a «hacer una bomba en la cocina de ma-má» o se distribuye el manual Cualidades para un asesino de ciudad.

Es la nueva Yihad: «Misiones en tierra enemiga de individuos no conectados entre sí». Hay un tipo de terrorismo más sencillo: tirar clavos y aceite en zonas de ocio el fin de semana, cuando los jóvenes impuros beben al-cohol y conducen.

Los foros tienen un exhaus-tivo control que permite a sus administradores identificar, se-leccionar y promocionar a los internautas más comprometi-dos. Tienen una estructura je-rárquica en la que el yidahis-ta-internauta va ascendiendo si se gana la confianza de sus ges-tores. Fue el caso del argelino Mediouni, que tenía en su orde-nador el programa Mujaideen Secrets 2, que permite encrip-tar archivos, realizar borrados seguros y administrar claves.

Fuentes policiales recalcan que con el terrorismo yihadista lo que cuenta es la prevención, aunque luego muchos deteni-dos sean puestos en libertad por un juez por la poca solidez de las pruebas.

Un estudio realizado por exper-tos españoles, y publicado en la revista Nature, ha elaborado un modelo matemático que explica cómo funcionan los foros yihadis-tas. En su fase inicial, estos fo-ros aumentan sus miembros de manera exponencial. El estudio concluye que hacer ciberataques contra estos foros limita su pre-sencia y actividades, ya que sus gestores necesitan un gran es-fuerzo para mantenerlos y son más exigentes con el ingreso de nuevos miembros para evitar in-filtraciones y sabotajes.

Ciberataques para debilitarlos

Por el impacto de la crisis. Las primeras altas de españoles en la Seguridad Social del Reino Unido por contratos de traba-jo se han triplicado en los úl-timos diez años, pasando de los 11.000 registrados en el año 2002 a los 30.000 de 2011, se-gún informó ayer la socióloga del Consejo Superior de Inves-tigaciones Científicas (CSIC) Amparo González.

González explicó que es-tas cifras sirven para «tener una idea» de cómo aumenta el flujo de emigración espa-

ñola. En este caso, el núme-ro de altas en el Reino Unido aumentó en 6.000 en tan so-lo un año desde 2010, lo que «hace evidente» el impacto de la crisis en nuestro país.

No obstante, la sociólo-ga no considera que se trate de una cifra de «emigración masiva», puesto que aban-donar España es «una em-presa costosa y arriesgada» y

no hay mucha gente con los recursos adecuados, tales como redes de apoyo, cono-cimiento del idioma o pocas ataduras financieras y fami-liares.

Y a Alemania, un 45% más La noticia se suma a la cono-cida hace apenas una sema-na: el Departamento Federal de Estadística (Destatis) ale-mán difundió que el núme-ro de españoles que emigra-ron a Alemania aumentó en 2012 un 45% con respecto al año anterior.

El número de españoles que emigran al Reino Unido se triplica en diez años

30.000 españoles

se dieron de alta en la Seguridad Social del Reino Unido en 2011, frente a los 11.000 del año 2002


12 ZONA 20 DILLUNS 13 DE MAIG DEL 201312 DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envia’ns les teves cartes per correu electrònic a [email protected] � Per fax a 934 706 257 � Per correu a Pl. Universitat, 3, 7 è 3ª 08007 Barcelona. � Heu d’incloure-hi el nom i els cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el número del DNI. Els textos que superin les nou línies de foli seran descartats. No els envieu en majúscules! 20minutos es reserva el dret d’escurçar-los.

La situación del sistema educativo

«Un sistema educativo efi-ciente tiene que prestar aten-ción a los profesionales que lo hacen posible». Estas son las palabras que mencionó, en el año 2011, el actual presiden-te del Gobierno, Mariano Ra-joy. Un presidente que, recor-demos, ha permitido los re-cortes en educación, ha aceptado los despidos de los profesores interinos, ha baja-do el sueldo al resto y ha dado por válido el aumente del nú-mero de alumnos por aula.

Dígame, señor Rajoy, ¿esta es la forma de prestar más atención a los profesionales que hacen posible la educa-ción? Otra interesante frase de nuestro presidente es: «No me gusta gobernar a base de prohibiciones, creo en la li-bertad». Una libertad que, por lo visto, se basa en una educa-ción partidista e ideológica, en fomentar la segregación de

alumnos en función del sexo a través de financiación pú-blica. Una libertad que, ade-más, se basa en impedir que aquel ciudadano que quiera ir a la universidad lo pueda hacer a causa de la subida del precio de las matrículas y la bajada del número de becas.

Todas estas reformas se han llevado a cabo sin el con-senso de la comunidad edu-cativa. ¿Qué clase de libertad es esta? Desirée Gómez.

ESTUDIANTES QUE TRABAJAN GRATIS

¿Usted trabajaría gratis? Pues los estudiantes que pretenden obtener un título universitario o que cursan ciclos formativos sí lo hacen. Deben compaginar su horario de clases con un mí-nimo de 4 horas diarias en em-presas. En la mayoría de oca-siones, los estudiantes no per-ciben ninguna remuneración, en otras, además, les otorgan

las mismas responsabilidades que a cualquiera de la plantilla. Si tan solo se ofreciera la posi-bilidad de integración en la em-presa... pero, por lo general, las empresas pasan de estudian-te en estudiante y ahorran así en personal de plantilla. No se debería volver a escuchar en las aulas la frase: «Si te pagan el transporte, puedes estar con-tento». Isis Rodríguez.

88 millones para la jubilación

Charlando un rato con un pro-fesor de Filosofía, salió el tema de la situación económica y la desvergüenza de las jubilacio-nes de los banqueros, en par-ticular de Sáez. La verdad es que yo nunca había tenido una visión directa y gráfica de lo que significan 88 millones, hasta que me pidió que calcu-lase cuántos años se necesitan trabajar con un sueldo de 34.000 euros anuales (no ma-

lo) para conseguirlos. La res-puesta es terrible, haced la di-visión: tendría que haber em-pezado Filosofía con Sócrates. ¿No hay límite al disparate? Manuel Martínez Llaneza.

Cuando no cumplen lo que han prometido A raíz de una mala experiencia con una compañía telefónica, me he dado cuenta de que te-nemos tendencia a conformar-nos a medias. Cuando compra-mos ropa defectuosa, volvemos al establecimiento a devolverla. Si adquieres un producto, este ha de estar en buen estado.

Pero cuando hablamos de servicios, como los que las com-pañías telefónicas ofrecen, es diferente. Estamos acostum-brados a vivir con sobrecargas en nuestra factura, a usar una ADSL de mala calidad y pagar por aquello que no cumple con lo prometido. Sabemos que funcionan de forma parecida, pero no hacemos nada.

Me gustaría hacer un lla-mamiento a esas personas que no están conformes con ese servicio que les prometieron, ya sea de una compañía telefó-nica o cualquier otro sector. Te-nemos derecho a disfrutar de un servicio que pagamos, de la misma forma que uno no se va a conformar con un pantalón cosido a medias o una sartén sin mango. Iván Rojo.

Y TÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos, envíalo a [email protected] o déjalo en el subidor de 20minutos.es

Ana Fernández.


14 MINUTO 20 DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

minuto Los lunes, todo el deporte

EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en 20minutos.esLunes 13 FÚTBOL. Liga. 35ª jor-nada. Real Sociedad-Granada (22.00 h). TENIS. Comienza el Masters de Roma. CICLISMO. Giro de Ita-lia. Día de descanso.

Martes 14 CICLISMO. Giro. 10ª etapa. Cordenons-Montasio (167 Km). Miércoles 15 FÚTBOL. Final Europa League en Amster-dam. Benfica-Chelsea.

CICLISMO. Giro. 11ª etapa. Cave Del Predil-Erto (184 Km). NATACIÓN. Europeo Sincronizada en Poz-nan (Polonia)

Jueves 16 CICLISMO. Giro. 12ª

etapa. Longarone-Tre-viso (127 Km). Viernes 17 FÚTBOL. Final de la Copa en el Bernabéu. R. Ma-drid-Atlético (21.30 h). MOTOCICLISMO. En-trenamientos libres

del GP de Francia en Le Mans. CICLISMO. Giro. 13ª etapa. Busseto-Che-rasco (242 Km). GIMNASIA. Copa del Mundo de Rítmica en Minsk (Bielorrusia).

EL BARÇA LOGRA SU 22ª LIGA

ATLÉTICO 1 BARCELONA 2

Vicente Calderón: 54.000 espectadores

ATLÉTICO Courtois; Juanfran, Miranda, Godín, Insua; Gabi, Tiago; Adrián (Óliver Torres, min 75), Arda Turan (Cristian Rodrí-guez, min 63), Koke; y Falcao (Diego Cos-ta, min 68). BARCELONA Pinto; Dani Alves (Bartra, min 41), Piqué, Adriano (Villa, min 59), Jordi Alba; Cesc Fábregas, Song (Sergio Bus-quets, min 59), Iniesta; Alexis, Messi y Tello. GOLES 1-0 (min 50): Falcao; 1-1 (min 73): Alexis; 1-2 (min 79): Gabi, en propia puerta. ÁRBITRO Pérez Montero (C. Andaluz). Amonestó a Alexis y Cesc.

R. D. [email protected]/twitter:@20m

20 minutos

Una remontada en el Vicen-te Calderón culminó ayer la fiesta del Barça, que ya era campeón de Liga antes de pi-sar el césped del estadio col-chonero. El Atlético, con el tercer puesto asegurado, tam-poco tenía nada en juego y el partido careció del espectá-culo que suelen ofrecer am-bos equipos cuando se en-frentan en el campo.

Al conjunto colchonero no le sirvió de nada adelantarse en el marcador en el inicio del segundo tiempo, con una dia-na del colombiano Falcao, pero su gol animó un encuen-tro que había cumplido los primeros 50 minutos como un choque amistoso.

Entre la soleada tarde, la mínima transmisión de sen-saciones desde el terreno de juego y los bostezos del públi-co transcurrió un encuentro anodino, sin nada que sabo-rear por la grada. Sólo algu-na esporádica acción del ar-gentino Leo Messi, la eferves-cencia de Tello por su banda o las conexiones Koke-Arda Turan-Falcao.

Tras el gol del colombia-no se animó el partido. Una falta lanzada alta por Villa, en-trado al campo para la última media hora, dio presencia ofensiva al conjunto azulgra-na, que aprovechó su siguien-te acción, una pared dentro del área entre Alexis y Cesc culminada por el chileno, pa-ra empatar el choque.

En el tramo final se retiró Messi lesionado, pero el Barça, con diez porque ya ha-bía hecho las tres sustitucio-nes, se llevó el duelo, en una jugada afortunada con un gol en propia meta de Gabi.

CELEBRACIÓN y victoria del BarçaEl conjunto azulgrana tuvo que remontar un gol de Falcao y Messi se retiró lesionado

SEGUNDOS

El Barça celebrará hoy la conquista de su 22º título de Liga con una rúa por las calles de la Ciudad Condal en la que participarán to-dos los jugadores y el equi-po técnico del primer equi-po. La rúa, en la que tam-bién tomará parte el Barça femenino, campeón de Li-ga por segunda tempora-da consecutiva, saldrá del puerto de la capital catala-na (desde la zona del World Trade Center) a las 18.30 horas. La marcha recorrerá el paseo Colon, vía Laieta-na, ronda San Pedro, plaza Catalunya, paseo de Gracia, calle Aragón, avenida de Roma, calle Comte d’Urgell, avenida Sarrià y plaza Doc-tor Ignasi Barraquer, donde acabará el trayecto. El club también tiene previsto ha-cer una celebración en el Camp Nou, a la conclusión del partido de Liga ante el Valladolid que se disputa-rá el domingo 19 de mayo (21.00 horas).

El título se celebra hoy con una rúa

Alves: «No quiero que Mou se vaya» El lateral derecho del Barça Dani Alves sorprendió, al fi-nal del encuentro del Calde-rón, con un comentario so-bre la supuesta marcha de Jo-sé Mourinho del banquillo del Real Madrid: «No me gus-ta ni quiero que se vaya. El fútbol y, sobre todo, la pren-sa, le vais a echar de menos».

Un portero, un central y un delantero Josep Maria Bartomeu, vice-presidente del Barça, apuntó en qué líneas se reforzará el equipo para la próxima tem-porada: «Intentaremos bus-car un refuerzo para la porte-ría este verano, también un central y algún delantero».

Los jugadores del Atlético le hicieron el pasillo de honor al Barça, que el sábado conquistó la Liga de forma matemática. EFE

Los culés, líderes desde la primera jornada. El Barça se ha proclamado campeón de Liga con un dominio abru-mador. Tanto, que desde el mes de enero estaba ya todo el pescado vendido.

Y es que el equipo dirigido por Tito Vilanova cogió el lide-rato en la primera jornada de Liga y ya no lo soltará hasta el final. Una primera jornada, por cierto, que ya marcó el de-venir del torneo, ya que con tan sólo un partido jugado, el Barcelona aventajaba en en dos puntos a su máximo rival, el Real Madrid. Los blancos empataron en casa ante el Va-lencia (1-1) y el Barça empe-zó arrollando con un 5-1 a la Real Sociedad.

La distancia se fue am-pliando en poco tiempo. En cuatro jornadas, el Barcelona ya aventajaba en ocho puntos al Madrid. La racha triunfal de los culés se detuvo en la jor-nada 7, con la llegada del pri-mer clásico de la temporada. En aquel partido, empataron a dos en el Camp Nou.

La primera mitad de la Li-ga fue solventada por el Barça con 55 puntos de 57 posibles, es decir, todo victo-

rias excepto el empate ante el Madrid. El récord anterior también estaba en posesión de los azulgrana. Lo consi-guieron en la 2010/2011, con 52 puntos.

La segunda vuelta empe-zó con la primera derrota del Barcelona en Liga, en Anoeta ante la Real. Seis jor-nadas después, llegaba la se-gunda y por ahora última, en el Bernabéu (2-1).

Récords a tiro El Barcelona tiene a tiro el ré-cord de puntos y el de goles. La actual mejor marca la tie-ne el Madrid desde la pasada temporada: 100 puntos y 121 goles. Para batirlo, el Barça debe ganar todos los parti-dos que le quedan. Si empa-ta uno de ellos, sólo podrá igualarlo. En cuanto a los go-les, debe marcar 14 goles en las cuatro jornadas que res-tan para superar el registro merengue. EDU CASADO

Una Liga muy poco emocionante que se decidió en el mes de enero

Tito se acuerda de los árbitrosEl técnico del Barça, Tito Vilanova, se felicitó ayer por la conquis-ta de la título liguero, pero también se acordó de los árbitros: «So-mos el mejor equipo de esta Liga, con diferencia, y los árbitros no nos han ayudado mucho. Una temporada en la que se gana la Liga es una temporada buena». Sobre la lesión de Messi, expli-có que hoy se someterá a pruebas médicas para saber cuánto tiempo estará de baja. Alves también se retiró lesionado con una sobrecarga muscular.

107 goles

suma el Barcelona esta temporada, a 14 goles del

récord del Real Madrid



EL BARÇA LOGRA SU 22ª LIGA

D. MATEO [email protected] / twitter:@d _mateo

20 minutos

Leo Messi sigue a lo suyo. El argentino no se cansa y se ha convertido en el hombre de los récords. El ‘10’ culé está vi-viendo una continuación de la temporada pasada, cuando rompió todos los registros his-tóricos de la Liga anotando 50 goles.

Además de vivir con un eterno idilio con el gol, Messi sigue recibiendo premios, re-conocimientos o simplemen-te destrozando marcas que le hace ser, en la actualidad, el mejor jugador del mundo.

19 jornadas históricas Para la historia quedará la brutal marca del argentino en esta Liga. Desde la jornada 11,

ante el Mallorca, hasta la 29 contra el Celta, Messi siempre vio puerta, por lo que comple-tó una vuelta batiendo la por-tería del equipo rival.

Messi, de hobby, romper los récordsEs el primer jugador que marca durante una vuelta entera. También es el máximo goleador del Barça

El asombroso balance de estas 19 jornadas ascendió a la friolera de 29 goles, cifra que le colocó en buena posi-ción para batir su propia plusmarca en el Pichichi.

A la Pulga solo le queda pulverizarse a sí mismo.

� TEMPORADA 2012/2013

Una vuelta entera marcan-do en Liga. El argentino lo-gró hacerle, al menos, un gol a todos y cada uno de los 19 rivales con los que se fue en-contrando. Logra su cuarto Balón de Oro consecutivo. Con este reconocimiento, supera a Cruyff, Van Basten y Platini. Una bestia fuera del Camp Nou. El culéarrebata el ré-cord a Cristiano y ya es el ju-gador que más goles has marcado como visitante en la historia de la Liga. Muy regular. El ‘10’ logró esta campaña el récord de partidos fuera de casa en los que marca de forma conse-cutiva. Iguala a Di Stéfano. Messi, con 18 goles, empata con el histórico del Madrid como máximo anotador en la his-toria de los Madrid-Barça. 300 goles con su equipo. Es s el máximo goleador de la his-toria del Barça en cuanto a tantos oficiales.

Leo Messi trata de escapar de Amaya, en el partido del sábado en el Camp Nou ante el Real Betis. ARCHIVO

Una temporada con muchas lesiones, recaídas y rendimientos dudososLa mejor primera vuelta de la historia: 55 puntos. El Barce-lona conquistó su 22º título li-guero en una temporada mar-cada su extraordinario ren-dimiento en el inicio y su bajón en las postrimerías. Después de firmar la prime-ra mejor vuelta de la historia del campeonato –18 victorias y un empate (55 puntos) –, la segunda trajo a un Barça mu-cho más irregular y que tuvo que is superando diversas contingencias. Tito Vilanova/Roura. Fue el tándem que dirigió a los azul-grana. La recaída de Vilanova de su enfermedad le hizo estar de baja varios meses y el Bar-celona lo notó, aunque la pro-

fesionalidad de Roura quedó fuera de toda duda. Lesiones. Fue una constante durante casi toda la tempo-rada: Piqué, Thiago, Alves, Vi-lla, Adriano, Puyol hasta en cuatro ocasiones, Maschera-no... No hubo línea sin su co-rrespondiente baja y, especial-mente, la defensa se vio muy mermada. Para colmo, la le-sión de Messi coincidió con la parte clave del curso, la Champions. Dudas. El rendimiento de ju-gadores como Cesc, Villa, Song o Alexis ha estado en du-da permanente. Tanto que se ha especulado con su traspa-so en verano. Veremos qué su-cede al final.

El delantero ha ampliado has-ta 2016 el contrato con el Barça y pasa a tener una cláu-sula de 250 millones de euros, cien más de los que tenía an-tes. «Recuerdo que mis con-tactos en Argentina me dieron información de un jugador. So-lo tenía 12 años y me hablaban muy bien de él, pero nunca pensé que sería el fenómeno que ahora es», confesaba su descubridor, José María Min-guella, a 20minutos.es el día de la firma del nuevo contrato.

Renovación a lo grande

SEGUNDOS

El Espanyol anunció ayer, a través de su presidente Joan Co-llet, que no tendrá ningún inconvenien-te en hacer el pasillo a los futbolistas del Barcelona, dentro de dos jornadas en Cor-nellá-El Prat, después de que el sábado el conjunto azulgrana se proclamara campeón de Liga, gracias a que los pericos empataron en casa contra el Real Madrid (1-1). «Es lo ló-gico. Todos los equi-pos se lo harán hasta que finalice la tempo-rada y nosotros no queremos que haya debate en este tema», aseguró el dirigente del Espanyol.

El Espanyol hará pasillo en el derbi catalán

Varane, KO para la final de Copa El defensa del Real Madrid Rafael Varane estará entre cuatro y seis semanas de baja, después de que las pruebas realizadas ayer revelaran que tie-ne el menisco roto. Se pierde la final de Copa contra el Atlético.

RESTO DE LA JORNADA

BETIS 1 CELTA 0

Un gol de Rubén Castro deja a los vigueses al borde de Segunda División. Los béticos mantienen sus aspiraciones de jugar en Europa la próxima temporada.

RAYO 0 VALENCIA 4

El doblete de Roberto Soldado le dio a los chés un cómodo triunfo. El mexicano Guardado y el paraguayo Valdez redondearon la goleada valenciana en Vallecas.

MÁLAGA 0 SEVILLA 0

Reparto de puntos en el derbi andaluz disputado La Rosaleda con un discreto partido de ambos equipos.



JACOBO ALCUTÉN [email protected]/twitter:@jalcuten

20 minutos

Fernando Alonso regaló ayer una victoria a los casi 100.000 espectadores del circuito de Montmeló y se apuntó su se-gundo triunfo en el GP de Es-paña tras el logrado en 2006 con Renault. «Volver a ganar en casa es algo increíble», dijo Alonso, que agradeció en el podio el apoyo incondicional de los aficionados: «Sé que pa-ra muchos supone un esfuer-zo económico importante ve-nir al circuito, tal y como está la cosa. Por eso os doy las gra-cias y espero que haya mu-chas más alegrías este año».

Quinto en la parrilla, Alon-so se la jugó en la salida (no le quedaba otra) y en la tercera curva ya era tercero tras dejar atrás a Raikkonen y Hamil-ton. El Ferrari funcionaba y el asturiano se lanzó en busca

de su siguiente objetivo: Vet-tel. Lo superó en la primera parada en boxes, que Ferrari supo adelantar una vuelta con acierto. Ya solo quedaba por delante Rosberg, que ape-nas fue rival para Alonso cuando los neumáticos del alemán empezaron a desfa-llecer. En la vuelta 13 Alonso se hizo con el liderato y voló hacia la victoria provocando el éxtasis entre los aficionados españoles.

Por detrás, Raikkonen se aseguró la segunda posición y Felipe Massa completó el po-dio tras remontar seis puestos en carrera. Vettel tuvo que

conformarse con la cuarta pla-za y volvió a quejarse de los neumáticos: «Nuestro coche es rápido, pero tenemos pro-blemas con la degradación». El alemán sigue líder, pero su ventaja sobre Alonso se redu-jo ayer de 30 a 17 puntos.

Fernando Alonso, al lado de sus padres, celebra la victoria en Montmeló con el equipo Ferrari. EFE

El Real Madrid se quedó ayer a las puertas de con-quistar su novena Euroli-ga tras caer en la final an-te el Olympiacos (100-88), que liderado por el base griego Vassilis Spanoulis (foto) se sobrepuso con su juego férreo al brillante inicio de los de Pablo Laso. El conjunto blanco salió como un ciclón y al final del primer cuarto gana-ba de 17 puntos (10-27). Pero el actual campeón continental reaccionó gracias a una fortísima de-fensa que intimidó al Madrid. Al descanso, 37-41 para el equipo blanco. El Olympiacos, con un Spanoulis su-blime en la dirección y letal en el tiro de tres, le dio la vuel-ta al partido en el tercer cuarto (52-46). El partido entró en el periodo final igualado (61-61), pero los griegos im-pusieron su mayor oficio y, liderados por Spanoulis, lo-graron con claridad su segunda Euroliga consecutiva.

El griego Spanoulis le arrebata (100-88) la Euroliga al Real Madrid

Héctor Barberá pide perdón y niega los malos tratos El piloto valenciano de motociclismo pidió ayer perdón por el incidente que protagonizó en la madrugada del viernes con su novia en un hotel de Jerez, pero ha lamen-tado, a través de un co-municado oficial, el «in-justo tratamiento social y mediático» que cree ha-ber sufrido. Barberá fue condenado a seis meses de prisión y su novia a cinco meses por una agresión mutua, en un juicio rápido celebrado el pasado viernes.

Marc Gasol lidera a Memphis hacia otra victoria El jugador español fue el mejor jugador de Mem-phis, anotando 20 puntos y siendo vital en la victoria ante Oklahoma, que pone en ventaja a los Grizzlies en la semifinal de Confe-rencia Oeste (2-1).

Copa Cers para el Moritz Vendrell El Moritz Vendrell se pro-clamó ayer por la tarde campeón de la Copa CERS de hockey sobre patines tras derrotar en la final an-te su afición al CP Vic por 3-2 y con un «gol de oro», lo que supone el primer tí-tulo internacional de su historia y el doblete esta temporada, pues ya con-quistó la Copa.

Mancini se va y llega Pellegrini El Manchester City des-pedirá a su técnico, el ita-liano Roberto Mancini, y lo sustituirá por el ac-tual entrenador del Mála-ga, el chileno Manuel Pe-llegrini, aseguró hoy la cadena pública británica BBC.

El Espanyol empata en la ida a la Copa de la Reina El Espanyol, defensor del título en la Copa de la Reina de fútbol femeni-no, ha empatado en ca-sa (1-1) con el Levante en partido de ida de cuartos de final.

Mundial de Enduro de color español Cuatro de los cinco pilo-tos que anteayer comen-zaron mandando en el Gran Premio de España, tercera prueba del Cam-peonato del Mundo de enduro, entre ellos los es-pañoles Iván Cervantes y Laia Sanz, repitieron ayer triunfo en la segun-da jornada de la compe-tición disputada en Puer-to Lumbreras (Murcia).

Europeos de kárate Damián Quintero venció al francés Vu Duc Minh en la final individual masculina de kata y aña-dió más oro al equipo es-pañol en Budapest, en la jornada final de los cam-peonatos europeos.

SEGUNDOSÉXTASIS en MontmelóAlonso ganó el GP de España arrancando desde la quinta posición y puso en pie a los casi 100.000 aficionados

HACHAZO DE ALONSO

Alonso revalorizó ayer sus opciones al título y reparó los daños provocados

por su DRS en Bahréin. Vettel sigue líder, es cierto, pero gracias al mencionado problema de Alonso en Sakhir y al abandono que sufrió el asturiano en Malasia. Cuando la mala fortuna no se ha cebado con Ferrari, Alonso ha quedado siempre por delante del tricampeón mundial (Australia, China y España). Eso es un claro síntoma de que este año sus opciones al título son altas, muy altas,

porque, no lo olvidemos, Sebastian sigue siendo el rival a batir. Otro dato para ser optimistas es que el Ferrari ha sido competi-tivo en Montmeló, un circuito de aerodinámica pura. Tradicio-nalmente los coches que han ido rápido en este escenario, también han sido competitivos en la mayoría de circuitos.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Bravo, Fernando

Un alonsista

Gran Premio de España 11. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 1h 39:16.596 2. Kimi Raikkonen (Fin/Lotus) a 9.338 3. Felipe Massa (Bra/Ferrari) a 26.049 4. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) a 38.273 5. Mark Webber (Aus/Red Bull) a 47.963

Así va el Mundial de Fórmula 1 1. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) 89 2. Kimi Raikkonen (Fin/Lotus) 85 33. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 72 4. Lewis Hamilton (R.U./Mercedes) 50 5. Felipe Massa (Bra/Ferrari) 45

2 victorias

ha logrado Alonso en el circuito de Montmeló,

en 2006 y 2013

Gana en la Caja Mágica por 6-2 y 6-4. Rafa Nadal logró su tercer triunfo en el Madrid Open tras derrotar en la final al suizo Stanislas Wawrinka por 6-2 y 6-4, en poco más de 70 minutos.

El tenista balear ganó los cuatro primeros juegos del partido, dos de ellos rompién-dole el servicio a Wawrinka, que se vio desarbolado ante un Rafa que había empezado muy agresivo. Fue en el quinto

juego cuando Wawrinka logró ganar su primer servicio. Na-dal, muy superior, cerró esta manga con un saque directo.

En el segundo set, el sui-zo mejoró mucho, pero Nadal no cedió un ápice en su servi-cio. Con 3-3 en el marcador, Nadal le rompió el servicio a Wawrinka y lo consolidó en el siguiente, poniendo el 5-3 a su favor en el marcador. Aguantó Wawrinka su último, saque pero no pudo con el úl-

timo de Rafa Nadal, que se lle-vó la victoria.

Al acabar el partido, Nadal reconoció que había jugado uno de sus partidos «más agresivos» en el torneo y qui-so agradecer al público su apoyo. Además, no quiso olvi-dar mostrar su apoyo a la can-didatura de Madrid para aco-ger los JJ OO de 2020.

En la final femenina, Serena Williams venció a la rusa Maria Sharapova (6-1 y 6-4) y se con-virtió en la primera jugadora que gana el título dos años se-guidos en la Caja Mágica. La estadounidense afianza su nú-mero 1. E. C.

Rafa Nadal derrota con poco esfuerzo a Wawrinka y logra su tercer Madrid Open

Nadal, con el trofeo del torneo. EFE

Alonso tuvo que declarar ante la FIA por coger una bandera de Es-paña de manos de un comisario de pista para celebrar su victo-ria en Montmeló, tal y como ya hi-zo en Valencia cuando ganó el año pasado. El reglamento prohí-be coger cualquier tipo de ob-jeto al cruzar la meta, pero final-mente los comisarios le perdona-ron la sanción. La FIA también revisó el Ferrari de Alonso para comprobar que los alerones cum-plían los límites de flexibilidad.

Declaró por coger una bandera



OLD TRAFFORD SE DESPIDE DE ALEX FERGUSON Después de 26 años y 38 títulos, sir Alex Ferguson, de 71 años, se despidió ayer de Old Trafford con el reconocimiento unánime de una afición que le considera una leyenda viva del Manchester United. Los red devils festejaron la conquista de la Premier con una victoria (2-1) ante el Swansea que dedicaron al preparador escocés. EFE

EL OPORTO ACARICIA LA LIGA LUSA Con un gol en el minuto 91, el joven brasileño Kelvin Mateus de Oliveira anuló al Benfica (2-1) y puso el título a los pies del Oporto, que pasa a ser líder del campeonato portugués con un punto de ventaja a falta de una jornada para acabar la competición. EFE

PRÓXIMA JORNADA

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

PRÓXIMA JORNADA

Levante 0 - 0 Zaragoza Athletic 2 - 1 Mallorca Betis 1 - 0 Celta At. Madrid 1 - 2 Barcelona Valladolid 1 - 0 Deportivo Espanyol 1 - 1 R. Madrid Málaga 0 - 0 Sevilla R. Sociedad - Granada (hoy) Osasuna 1 - 0 Getafe R. Vallecano 0 - 4 Valencia

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 91 17 16 1 0 18 13 3 2 35 29 4 2 107 38 2 R. Madrid 81 18 16 2 0 18 9 4 5 36 25 6 5 96 37 3 At. Madrid 72 18 14 1 3 18 8 5 5 36 22 6 8 62 30 4 Valencia 59 18 12 3 3 17 5 5 7 35 17 8 10 62 50 5 R. Sociedad 58 17 10 5 2 17 6 5 6 34 16 10 8 62 43 6 Málaga 54 18 9 5 4 18 6 4 8 36 15 9 12 49 45 7 Betis 52 18 8 5 5 17 7 2 8 35 15 7 13 52 54 8 Sevilla 47 17 12 1 4 18 1 7 10 35 13 8 14 52 47 9 Getafe 47 17 9 4 4 18 4 4 10 35 13 8 14 42 52 10 R. Vallecano 46 18 9 2 7 17 5 2 10 35 14 4 17 43 61 11 Espanyol 44 18 6 7 5 17 5 4 8 35 11 11 13 43 47 12 Valladolid 43 18 7 6 5 17 4 4 9 35 11 10 14 46 50 13 Levante 42 17 8 3 6 18 3 6 9 35 11 9 15 36 53 14 Athletic 41 18 8 3 7 17 3 5 9 35 11 8 16 40 61 15 Osasuna 36 18 6 5 7 17 3 4 10 35 9 9 17 29 42 16 Granada 35 17 4 6 7 17 5 2 10 34 9 8 17 30 51 17 Zaragoza 34 17 5 4 8 18 4 3 11 35 9 7 19 35 53 18 Deportivo 32 17 5 5 7 18 2 6 10 35 7 11 17 44 66 19 Celta 31 18 6 6 6 18 2 1 15 36 8 7 21 34 52 20 Mallorca 29 17 5 5 7 18 2 3 13 35 7 8 20 38 70

1. Rayo - Valencia 2 2. Osasuna - Getafe 1 3. R. Sociedad - Granada (hoy) 4. Espanyol - Real Madrid X 5. Valladolid - Deportivo 1 6. Atlético - Barcelona 2 7. Betis - Celta 1 8. Athletic - Mallorca 1 9. Sporting - Córdoba 1 10. Mirandés - Ponferradina X 11. Murcia - Sabadell X 12. Lugo - Almería 2 13. Alcorcón - Villarreal 2 14. Girona - Xerez 2 15. Málaga - Sevilla X

PICHICHI

JORNADA 47 LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA 17 - 29 - 1 - 3 - 16 - 23 CABALLO GANADOR 4ª CARRERA: 9 REINTEGRO: 6

QUÍNTUPLE PLUS

1ª CARRERA 1 2ª CARRERA 7 3ª CARRERA 9 4ª CARRERA 9 5ª CARRERA

Primer caballo 6 Segundo caballo 4

CONCURSO 12/05/13

Messi 46 (BARCELONA)

35 Ronaldo (R. Madrid). 28 Falcao (Atlético). 21 Soldado (Valencia). 20 Negredo (Sevilla). 17 Ru-bén Castro (Betis). 15 Piti (Rayo). 14 Aduriz (Athle-tic) e Higuaín (R. Madrid). 13 Vela (R. Sociedad)...

� � � �

�

�

FÚTBOL � PRIMERA DIVISIÓN

Athletic - Levante Betis - Zaragoza At. Madrid - Mallorca Valladolid - Celta Espanyol - Barcelona Málaga - Deportivo R. Sociedad - R. Madrid Osasuna - Sevilla Valencia - Granada Getafe - R. Vallecano �

�

�

�LIGA DE CAMPEONES � UEFA DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Girona 2 - 4 Xerez Alcorcón 1 - 3 Villarreal Elche 1 - 1 Barcelona B Lugo 3 - 5 Almería Racing 1 - 0 R. M. Castilla Real Murcia 1 - 1 Sabadell Numancia 2 - 2 Guadalajara Mirandés 0 - 0 Ponferradina Recreativo - Hércules (hoy) Huesca 0 - 0 Las Palmas Sporting 3 - 0 Córdoba

Villarreal - Girona Barcelona B - Alcorcón Almería - Elche R. M. Castilla - Lugo Sabadell - Racing Guadalajara - Real Murcia Ponferradina - Numancia Hércules - Mirandés Las Palmas - Recreativo Córdoba - Huesca Xerez - Sporting

EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT J G E P F C 1 Elche 77 38 22 11 5 49 23 2 Girona 67 38 20 7 11 70 49 3 Villarreal 65 38 17 14 7 57 35 4 Almería 65 38 19 8 11 65 47 5 Alcorcón 65 38 20 5 13 52 47 6 Las Palmas 62 38 17 11 10 60 52 7 Ponferradina 60 38 18 6 14 50 45 8 Barcelona B 56 38 15 11 12 74 64 9 Córdoba 53 38 15 8 15 51 48 10 Sporting 52 38 14 10 14 56 49 11 Sabadell 51 38 14 9 15 54 61 12 R. M. Castilla 51 38 15 6 17 71 59 13 Lugo 49 38 13 10 15 40 49 14 Recreativo 48 37 14 6 17 44 54 15 Numancia 48 38 11 15 12 47 50 16 Guadalajara 46 38 11 13 14 42 48 17 Hércules 44 37 11 11 15 38 45 18 Mirandés 43 38 10 13 15 30 48 19 Real Murcia 41 38 10 11 17 39 51 20 Racing 38 38 10 8 20 31 49 21 Huesca 37 38 9 10 19 39 54 22 Xerez 27 38 6 9 23 33 65

RESULTADOS

� PREMIER LEAGUE � CALCIO � BUNDESLIGA EQUIPOS PT J 1 M. United 88 37 2 M. City 75 36 3 Chelsea 72 37 4 Tottenham 69 37 5 Arsenal 67 36 6 Everton 63 37 7 Liverpool 58 37 8 West Bromwich 48 37 9 Swansea 46 37 10 West Ham 43 37 11 Stoke City 41 37 12 Norwich City 41 37 13 Newcastle 41 37 14 Southampton 40 37 15 Fulham 40 37 16 Aston Villa 40 37 17 Sunderland 39 37 18 Wigan 35 36 19 Reading 28 36 20 QPR 25 37Stoke, 1 - Tottenham, 2. Everton, 2 - West Ham, 0. Fulham, 1 - Liverpool, 3. Norwich, 4 - West Bromwich, 0. Queens Park Rangers, 1 - Newcastle, 2. Sunderland, 1 - Southamp-ton, 1. Manchester United, 2 - Swansea, 1. Aston Villa, 1 - Chelsea, 2. Mañana: Arsenal - Wigan y Reading - Manchester City.

FÚTBOL � SEGUNDA DIVISIÓN � SEGUNDA DIVISIÓN B

�

�

�

�

�

�

� ASCENSO � LIGUILLA DE ASCENSO DESCENSO

EQUIPOS PT JGRUPO I

1 Tenerife 72 37 2 Leganés 67 37 3 Oviedo 63 37 4 Caudal 60 37 5 Real Madrid C 57 37 6 Fuenlabrada 53 37 7 Coruxo 52 37 8 Salamanca 52 37 9 At. de Madrid B 51 37 10 Getafe B 48 37 11 Marino de Luanco 47 37 12 Sporting B 47 37 13 Avilés 46 37 14 Guijuelo 45 37 15 Ourense 44 37 16 Zamora 40 37 17 S.S. Reyes 40 37 18 Alcalá 38 37 19 Rayo B 36 37 20 Marino 32 37

RESULTADOSLeganés, 2 - Caudal, 1. Zamora, 1 - Ou-rense, 0. Real Madrid C, 1 - Rayo B, 1. At. de Madrid B, 0 - Marino, 1. Guijuelo, 3 - Salamanca, 2. Tenerife, 0 - Alcalá, 1. Ge-tafe B, 5 - S.S. Reyes , 2. Coruxo, 1 - Fuen-labrada, 0. Marino de Luanco, 1 - Oviedo, 2. Sporting B, 0 - Avilés, 0.

EQUIPOS PT JGRUPO II

Orihuela, 1 - Villarreal B, 1. Valencia Mes-talla, 0 - Espanyol B, 0. Huracán Valencia, 2 - Gimnástic, 0. Olímpic, 3 - Badalona, 1. On-tinyent, 0 - L’Hospitalet, 2. Constancia, 0 - Binissalem, 0. Llagostera, 0 - Mallorca B, 1. Sant Andreu, 2 - Atlético Baleares, 1. Reus, 2 - Levante B, 3. Prat, 1 - Yeclano, 0.

EQUIPOS PT JGRUPO III

1 Alavés 79 37 2 Eibar 73 37 3 Bilbao Ath. B 68 37 4 Barakaldo 64 37 5 Lleida 63 37 6 Amorebieta 59 37 7 Real Unión 55 37 8 CD Tudelano 53 37 9 Noja 47 37 10 SD Logroñés 45 37 11 R. Sociedad B 43 37 12 Gimnàstica 42 37 13 UD Logroñés 42 37 14 Sestao 40 37 15 Peña Sport 40 37 16 Zaragoza B 38 37 17 Teruel 38 37 18 Racing B 38 37 19 Osasuna B 36 37 20 Izarra 35 37

RESULTADOSBarakaldo, 2 - Izarra, 1. Alavés, 2 - CD Tu-delano, 0. Real Unión, 2 - Bilbao Ath. B, 1. Teruel, 1 - Zaragoza B, 1. Noja, 0 - Racing B, 2. Eibar, 2 - Gimnàstica, 2. R. Sociedad B, 0 - Lleida, 1. Osasuna B, 1 - Amorebie-ta, 2. Peña Sport, 2 - Sestao, 1. UD Logro-ñés, 1 - SD Logroñés, 1.

EQUIPOS PT JGRUPO IV

1 Jaén 67 37 2 Cartagena F.C. 65 37 3 Lucena 59 37 4 Albacete 58 37 5 San Fernando 56 37 6 Almeria B 56 37 7 Linense 55 37 8 Écija 53 37 9 Melilla 52 37 10 At. Sanluqueño 49 37 11 La Roda 49 37 12 Cacereño 48 37 13 Cádiz 48 37 14 Sev. Atlet. 46 37 15 Arroyo 44 37 16 Villanovense 42 37 17 UCAM Murcia 40 37 18 Loja 37 37 19 San Roque 35 37 20 Betis B 30 37

RESULTADOSAlmeria B, 1 - Jaén, 1. San Fernando, 1 - Melilla, 2. Villanovense, 1 - La Roda, 2. Betis B, 1 - Arroyo, 1. UCAM Murcia, 2 - Cartagena F.C., 2. Cacereño, 0 - Sev. Atlet., 1. Albacete, 2 - San Roque, 1. Écija, 1 - Linense, 0. Lucena, 2 - Loja, 0. At. San-luqueño, 0 - Cádiz, 3.

RESULTADOS

DOBLETE DE MÍCHEL El entrenador español del Olympiacos ganó la Copa griega tras vencer al Asteras de Trípoli (1-3). Míchel también ha conquis-tado la Liga. EFE

BALONCESTO LIGA ACB EQUIPOS PG PP PC PF

1 R. Madrid 28 4 2432 2800 2 Caja Laboral 25 8 2596 2721 3 F.C. Barcelona 21 11 2297 2546 4 Valencia Basket 21 12 2520 2674 5 CAI Zaragoza 20 13 2386 2584 6 Uxue Bilbao 19 14 2586 2689 7 G. Canaria 18 15 2354 2413 8 Unicaja 18 15 2418 2431 9 Blusens Monbus 17 16 2434 2477 10 CB Canarias 16 17 2712 2647 11 Joventut 15 17 2578 2477 12 Estudiantes 15 18 2592 2637 13 CB Murcia 13 20 2780 2617 14 Cajasol 12 21 2530 2380 15 Valladolid 12 21 2760 2582 16 Fuenlabrada 11 22 2627 2454 17 Lagun Aro GBC 8 24 2560 2336 18 Manresa 6 27 2818 2515

RESULTADOS

LIGA ASOBAL EQUIPOS PG PE PP PT

1 F.C. Barcelona 28 0 0 56 2 Atlético 23 1 4 47 3 Ademar de León 18 2 8 38 4 Naturhouse La Rioja 18 2 8 38 5 BM. Aragón 17 2 9 36 6 Helvetia Anaitasuna 13 4 11 30 7 Granollers 13 3 12 29 8 BM. Huesca 11 4 13 26 9 C. Encantada 11 3 14 25 10 Puerto Sagunto 9 3 16 21 11 Villa de Aranda 8 4 16 20 12 Cuatro Rayas Valladolid 9 2 17 20 13 BM. Guadalajara 8 2 18 18 14 BM. Cangas 8 1 19 17 15 Academia Octavio 7 3 18 17 16 Palma del Río 4 2 22 10

RESULTADOSGranollers, 29 - Guadalajara, 25. Huesca, 29 - Helvetia Anaitasuna, 28. Ademar de León, 22 - Cuatro Rayas Valladolid, 22. BM. Cangas, 22 - Puerto Sagunto, 27. C. Encantada, 32 - Palma del Río, 23. BM. Aragón, 40 - Naturhouse La Rioja, 33. Villa de Aranda, 27 - Acade-mia Octavio, 33. Barcelona, 35 - Atlético, 26.

Unicaja, 67 - G. Canaria, 65. Caja Laboral, 80 - Estudiantes, 90. Valladolid, 79 - Blusens Monbus, 93. Uxue Bilbao, 61 - Valencia Basket, 72. Manresa, 76 - Cajasol, 92. Fuenlabrada, 57 - CAI Za-ragoza, 80. CB Murcia, 111 - CB Canarias, 108. Joventut - R. Ma-drid (jueves) y Lagun Aro - Barcelona (jueves).

EL BAYERN, CON EL TROFEO DE LA BUNDESLIGA El Bayern recibió el tí-tulo de la Bundesliga tras finalizar su par-tido contra el Augs-burgo (3-0). EFEhttp://www.20minutos.es

EQUIPOS PT J 1 Juventus 84 36 2 SSC Napoli 78 37 3 Milan 69 37 4 Fiorentina 67 37 5 Udinese 63 37 6 Lazio 61 36 7 Roma 59 37 8 Catania 55 37 9 FC Internazionale 54 37 10 Parma 46 37 11 Cagliari Calcio 44 37 12 Bologna FC 43 37 13 Chievo Verona 42 37 14 Atalanta 41 37 15 Sampdoria 40 37 16 Torino 39 37 17 Siena 37 37 18 Genoa CFC 37 37 19 Palermo 32 37 20 Pescara Calcio 22 37Chievo Verona, 1 - Torino, 1. SSC Napoli, 2 - Siena, 1. Lazio, 2 - Sampdoria, 0. Mi-lan, 0 - Roma, 0. Catania, 1 - Pescara Cal-cio, 0. Fiorentina, 1 - Palermo, 0. Genoa CFC, 0 - FC Internazionale, 0. Juventus, 1 - Cagliari Calcio, 1. Parma, 0 - Bologna FC, 2. Udinese, 2 - Atalanta, 1.

EQUIPOS PT J 1 Bayern München 88 33 2 B. Dortmund 66 33 3 B. Leverkusen 62 33 4 Schalke 04 52 33 5 Freiburg 51 33 6 Eintr. Franckfurt 50 33 7 Hamburger SV 48 33 8 B. Mönchengla. 47 33 9 VFL Wolfsburg 42 33 10 Stuttgart 42 33 11 Mainz 05 41 33 12 FC Nürnberg 41 33 13 Hannover 96 40 33 14 Werder Bremen 34 33 15 Fortuna Düsseldorf 30 33 16 FC Augsburg 30 33 17 Hoffenheim 28 33 18 Greuther Fürth 22 33

Werder Bremen, 1 - Eintr. Franckfurt, 1. Hoffenheim, 1 - Hamburger, 4. Bayern, 3 - Augsburg, 0. Greuther Fürth, 1 - Freiburg, 2. Fortuna Düsseldorf, 1 - Nürnberg, 2. B. Leverkusen, 3 - Hannover 96, 1. Schalke 04, 1 - Stuttgart, 2. Mainz 05, 2 - B. Mönchen-gladbach, 4. Wolfsburg, 3 - Dortmund, 3.

1 L´Hospitalet 79 39 2 Huracán Valencia 77 39 3 Alcoyano 71 39 4 Olímpic 70 39 5 Levante B 69 39 6 Gimnàstic 59 39 7 Sant Andreu 58 39 8 Villarreal B 54 39 9 Espanyol B 52 39 10 Llagostera 49 39 11 Badalona 48 39 12 At. Baleares 47 39 13 Reus 46 39 14 Valencia Mestalla 45 40 15 Prat 45 39 16 Ontinyent 45 39 17 Mallorca B 44 39 18 Constancia 41 39 19 Orihuela 39 39 20 Yeclano 32 39 21 Binissalem 29 39

CAMPEÓN CON ACENTO ESPAÑOL El Wigan de Roberto Martínez conquistó la Copa inglesa tras ga-nar (0-1) al City. EFE


22 DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / televisión Actualidad, estrenos y la programación a 3 días vista

Ha muerto, a los 65 años, el inolvidable presentador, locutor y actor Constantino Romero. Fue el encargado de doblar al español a infinidad de personajes de Hollywood, desde Clint Eastwood hasta Darth Vader

ADIÓS A LA VOZ DE VOCESR. R. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

El presentador, locutor y ac-tor de doblaje Constantino Romero falleció la madru-gada de ayer en Barcelona a los 65 años como conse-cuencia de una enfermedad neurológica.

Reconocido actor de do-blaje, su adiós deja huérfanos a muchos personajes del cine a los que él había cedido su voz. Una voz inconfundible, sólida y distinguida, de tono cálido y masculina, que pres-tó a grandes actores america-nos como a Roger Moore, Do-nald Sutherland en Novecen-to, Humphrey Bogart en La legión negra, al personaje Kunta Kinte de la serie Raíces, y a Michael Caine.

Arnold Schwarzenegger fue otro de sus preferidos, ya que dobló su voz en las cintas de Terminator, así co-mo en las dos partes de Los mercenarios.

Romero dobló también a Darth Vader en la saga de La guerra de las galaxias y a Rut-ger Hauer en Blade Runner: era la voz española del recor-dado replicante Roy Batty.

También participó en pe-lículas animadas de Disney. Fue la voz española de Mufa-sa, el padre de Simba, león protagonista de El rey león,

quizá uno de los personajes de dibujos más llorados de la historia.

Y, por supuesto, dobló a Clint Eastwood, un actor al que pocos pueden imaginar-se ya sin la voz de Constanti-no. De hecho, el propio East-wood se quedó impresiona-do cuando se oyó a sí mismo doblado por el actor español.

Radio, televisión, teatro... Pese a que pasará a la historia como uno de los más grandes actores de doblaje de la histo-ria –si no el que más–, la carre-ra de Constantino Romero fue mucho más allá de los estu-dios de esa faceta.

Nacido en 1947 en Albace-te, aunque barcelonés de adopción, comenzó a trabajar en 1965 en Radio Barcelona, para después pasar a Radio Na-cional de España y Televisión Española. Presentó el mítico programa de televisión El tiem-po es oro, así como La parodia nacional, Alta tensión o La vida es juego, entre otros muchos. Fue premiado con dos TP de Oro como mejor presentador de televisión, en 1996 y 1999. Ese último año ganó también una Antena de Oro.

Apasionado por el teatro, debutó en 1983 en la obra Ópera de tres peniques, a la que siguió una obra representada en el Centro Dramático Nacio-nal titulada No hay burlas con Calderón, basada en textos del autor del Siglo de Oro Calde-rón de la Barca y dirigida por Ángel Facio. Además, partici-pó en el musical El roig i el blau, en La ronda de Arthur Schmitzlez y en La tienda de los horrores, donde dio vida a una planta carnívora.

Hace seis meses, Constan-tino Romero anunció su jubi-lación y despidió «toda una vi-da» de trabajo con un abrazo y un «that’s all, folks!!» (el famo-so «¡eso es todo, amigos!» de la Warner Bros). Ponía así el bro-che de oro a una carrera mar-cada por su omnipresente voz y su inigualable carisma.

MÍTICOS PERSONAJES A LOS QUE DOBLÓ

20m.es/doblajesRomero. Vota en la lista por tu doblaje favorito de Constantino Romero. Además, en la web, su biografía completa, trayectoria, imágenes...

Constantino Romero, un hombre al que sus compañeros «nunca vieron enfadado». GTRES

Los compañeros y amigos de Romero describieron ayer un emocionado recuerdo de su fi-gura. José María Íñigo decla-ró: «Demostró que para ser un buen presentador no es nece-sario medir dos metros, ser ru-bio y tener ojos azules. Él ven-día talento, no fachada». Para el actor Joan Pera, doblador de actores como Woody Allen y Rowan Atkinson (Mr. Bean), su amigo «Tino», era una perso-na «con gran vitalidad» y unas «enormes ganas de vivir» al que nunca vio enfadado.

«Vendía talento, no fachada»

Terminator � Terminator

«Sayonara, baby»

Harry � Harry el Sucio

«Venga, alégrame el día»

Darth Vader � El imperio contraataca

«Yo soy tu padre»

Roy Batty � Blade Runner

«Yo he visto cosas que vosotros no creeríais»

Mufasa � El rey león

«Toda la tierra que baña la luz es nuestro reino»

Clint Eastwood y Constantino fueron de la mano desde 1970. El propio Eastwood –cuya voz poco tiene que ver con la de Romero– se sorprendió al escucharse doblado en español.

«Cuando lo doblé ni me podía imaginar la dimensión posterior que iba a tener», reconoció en su día Constantino. Una de las frases más recordadas de la historia del cine.

El célebre replicante pronuncia, al final de la película, uno de los monólogos más emblemáticos de la ciencia ficción. Con la voz de Constantino, aún más rotundo y estremecedor.

O también: «Volveré». Romero pronunció una buena colección de frases icónicas en boca del T-800, al que daba vida Arnold Schwarze-negger en la segunda parte de la saga.

Con voz profunda y solemne, el padre de Simba explica a su hijo las claves de su reinado en los compases iniciales de una de las películas de animación más exitosas de todos los tiempos.


24 Larevista DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

R. R. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

Más de la mitad es un blog de-dicado a las mujeres, hecho por mujeres y para las muje-res. 20minutos ha querido de-dicar un espacio preeminen-te a esa mitad de la humani-dad que aún está muy lejos de poder mirar con igualdad a la otra mitad.

Se trata de un blog de ac-tualización constante con la mirada puesta en la actuali-dad y con el foco abierto a to-do el mundo y a multitud de problemáticas. Cuenta con la colaboración de Intermón Oxfam y la cantante Sole Gi-ménez y con la participación de muchas otras asociacio-nes como Save the Children, Pueblos Unidos o la Comi-sión para la Investigación de Malos Tratos a Mujeres.

En la primera entrega del blog, Sole Giménez analiza algunas de las paradojas que viven las mujeres en sus carnes, como el hecho de que, pese a suponer dos ter-ceras partes de los mil mi-llones de analfabetos del planeta, son precisamente ellas quienes se ocupan de la educación de las próxi-mas generaciones.

HORÓSCOPO POR AMALIA DE VILLENA

Gente

� ARIES Deberías aprender de tu experiencia y reconocer que no todo el mundo va por la vida de una manera tan franca como tú.

� TAURO No te importará dormir o descansar un poco menos y tener más actividad, sobre todo social.

� GÉMINIS No estaría de más que dominases cierta tendencia a la teatralidad. Tu astucia, a veces, se convierte en pura ficción.

� CÁNCER Hoy le dirás a alguien lo que piensas sin dudarlo. No quieres que nadie controle tu vida, y haces bien.

� LEO Mantienes un compás de espera en asuntos profesionales que aún no se solucionan del todo y te preocupan.

� VIRGO Tienes la desagradable sensación de no controlarlo todo a tu alrededor.

� LIBRA No te sentirás hoy demasiado dinámico y lo que más te va a apetecer es dedicarte a algo relajante.

� ESCORPIO Si ves la posibilidad de una aventura sentimental, no te lances al vacío y piénsatelo un poco.

� SAGITARIO Debes ser sincero con una persona que se ha fijado en ti, pero por la que no sientes demasiado interés.

� CAPRICORNIO Es probable que estés muy atareado con asuntos que tienen que ver con una mudanza. No te agobies.

� ACUARIO No te va a quedar más remedio que estar muy pendiente del trabajo.

� PISCIS Estás planeando un viaje, pero hay alguien a quien le gustaría acompa-ñarte y merece la pena que hagas un esfuerzo para complacerle.

Alba Carrillo EN ITALIA CON ‘FELI’ La modelo Alba Carrillo ha publicado en una red so-cial una foto con su novio, el tenista Feliciano López, en la Fontana de Trevi.

Javier Rigau NO SE CASÓ CON GINA LOLLOBRIGIDA El empresario español no está casado con la actriz italiana, según ha publica-do La Otra Crónica.

Anuncios Localizados PUEDE CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN DIRECTAMENTE POR CORREO ELECTRÓNICO, CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN, EN LA DIRECCIÓN [email protected]

Los lectores entrevistan a... ANGY Cantante y actriz Visita hoy nuestra redacción, a partir de las 12.15 horas, para responder a las preguntas de los lectores. Deja la tuya y sigue la entrevista en directo en 20m.es/Angy

FLASH Cannes prepara su alfombra � Leonardo DiCaprio, Marion Cotillard y Justin Timberlake son algunos de los actores que desfilarán a partir del miércoles por la alfombra roja del Festival de Cannes 2013, que exhibirá lo último de Roman Polanski o los hermanos Coen.

Expomanga se mantiene � El salón del cómic Expomanga cerró ayer en Madrid su XII edición con un número de visitantes similar al del año pasado, algo más de 31.000 personas.

Ellas son las protagonistas del nuevo blog de 20minutos.es. ARCHIVO

En 20minutos.es seguimos apostando por un plantel varia-do de blogs. Desde los que ya llevan años con nosotros, como Ni libre ni ocupado o el de Rosy Runrún, hasta los de incorpora-ción más reciente, como Cone-jo frustrado o Arquitectación.

La mejor oferta de la blogosfera

Nace un nuevo blog en 20minutos.es: ‘Más de la mitad’. Un universo en clave femenina, abierto y de actualización constante

20m.es/masdelamitad. Sigue desde hoy la nueva bitácora de 20minutos.es, elaborada por y sobre mujeres

Un espacio de mujeres sobre las mujeres


26 Larevista DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

20% de share y retenía a bue-na parte de su público el res-to de la tarde.

Gran reserva: El origen es una vuelta al pasado de las fa-milias Cortázar y Reverte, ri-vales durante tres tempora-das en prime time, a las que se une una tercera en discordia: los Miranda.

Contará con un potente re-parto para dar vida a la versión juvenil de personajes como Vi-cente Cortázar (Víctor Clavijo), su esposa, Rosalía (Mamen Macho), Jesús Reverte (Alber-to San Juan) y su futura mu-jer, Sofía (Verónica Sánchez). La familia Miranda estará re-presentada por Santiago (Ma-nuel de Blas) y su mujer, El-vira (Silvia Marsó), y su herede-ro, Luis (Jesús Olmedo), que se enamorará de Elena Cortázar (Marta Torné), hija del enemi-go de su padre. La serie ade-más contará con Pastora Vega, Paula Prendes, Álex Angulo, Sergio Mur y Álex Barahona en papeles secundarios.

Televisión‘Gran Hotel’ � Mañana, 22.40 h. Antena 3

Además del escándalo que supone el encarcelamiento de Andrés, la relación entre doña Teresa y su hija está cada vez más deteriorada.

‘Versión española’ � Mañana, 22.00 h. La 2

El programa de la cadena pública rinde homenaje a la figura del desaparecido Alfredo Landa con la emisión de El crack 2.

‘Homeland’ � Miércoles, 22.30 h. Cuatro

Cuatro emite esta semana los episodios 11 (El chaleco) y 12 (Marine uno) de la primera temporada de la aclamada serie estadounidense (foto).

‘El hormiguero 3.0’ � Jueves, 21.45 h. Antena 3

El programa familiar presentado por Pablo Motos recibe este jueves al seleccionador nacional de fútbol, Vicente del Bosque.

‘La sexta columna’ � Viernes, 21.30 h. La Sexta

Como cada viernes, el programa de investigación de La Sexta analiza en forma de reportaje los temas más candentes de la actualidad.

LA SEMANA, AL MANDO Lo mejor de la tele para los próximos siete días

ARANCHA SERRANO [email protected] / twitter: @as_loren

20 minutos

Lucha por el poder, romances, odios y viñedos. Estos son los ingredientes que engancha-ron a 2,7 millones de espec-tadores a Gran reserva duran-te su tercera temporada y que ahora TVE tratará de trasladar a su versión años sesenta para las sobremesas, Gran reserva: El origen, que se estrena hoy en La 1 a las 16.30 horas.

Se trata de un intento de la cadena pública por recupe-rar la audiencia perdida en esa franja tras la marcha de Amar en tiempos revueltos a Ante-na 3; un cambio que le ha sa-lido muy caro, ya que Amar... contaba con una media del

La familia Miranda: Jesús Olmedo, Silvia Marsó y Manuel de Blas. TVE

FLASH Adiós a ‘CSI Nueva York’ � CSI Nueva York, Vegas, Reglas de compromiso y Smash son algunas de las series estadounidenses que ya no se emitirán la próxima temporada, según han anunciado recientemente sus respectivas productoras.

‘Gossip Girl’ tendrá su versión mexicana � Warner Bros confirmó este fin de semana que Univisión está preparando Gossip Girl Acapulco, la versión mexicana de la ficción estadounidense.

Ana Blanco se queja a TVE � Ana Blanco y el resto del equipo del Telediario 1 protestaron contra una pieza sobre la Ley de Costas que se iba a emitir en el programa que dejaba de lado las opiniones contrarias a la reforma de la norma.

En el primer episodio, situado en los años sesenta, las bodegas Cortázar y Reverte son todavía aliadas y ambas luchan por hacer-se un hueco en un panorama dominado con mano dura y sin es-crúpulos por las bodegas Miranda. Elena Cortázar regresa de Francia para la boda de su hermano Vicente, que se va a casar con Rosalía. Nadie sabe que está enamorada en secreto de Luis Mi-randa, heredero de la bodega rival.

La nueva serie contará con un potente reparto para la versión juvenil de personajes ya conocidos

� CONCERT

Daniel Anglès, ‘Lluny de Broadway’ El director d’El Musical Més Petit, Daniel Anglès, presenta un repertori basat en musi-cals com Rent, La Bella y la Bestia o Notre Dame de París. Lepant, 150. A les 21.30 h. Preu:

25 a 32 euros. www.auditori.cat.

� MÚSICA Cambra de Toulouse Oportunitat per passar un vespre musical de franc, amb el concert dels alumnes de Cambra del Conservatori de Toulouse al Conservatori Municipal de Barcelona. Bruc, 110. Avui a

partir de les 20.00 hores. Gratis.

� FIRA

De vins ecològics a la Cúpula de Les Arenes La Cúpula de Les Arenes acull de 16 a 21.45 h la Fira VN-BCN de vins ecològics, naturals i biodinàmics, amb més de 50 cellers. Preu: 10

euros (amb tiquets de degusta-

ció) i 6 euros (sense copa).

Inmersión en el pasado de tres bodegas rivales

SortirAVUI LOW AL CASINO L’ALIANÇA DEL POBLENOU MÚSICA � El grup nord-americà, de Minnesota participa al Festival del Mil·lenni amb un directe al Casino L’Aliança del Poblenou. La mística de la banda, que els equipara al folk a càmera lenta o slowco-re, els fa únics. CASINO L’ALIANÇA. RAMBLA DEL POBLENOU, 42. PREU: DE 25 A 28 EUROS. HORA: 21 H. WWW.FESTIVAL-MILLENNI.COM.

‘Gran reserva: El origen’ se estrena hoy en La 1, en un intento de TVE de recuperar la audiencia perdida en las sobremesas

Alianza entre futuros enemigos

Larevista 27 DILLUNS 13 DE MAIG DEL 2013

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

de TVE 10:05 La mañana de La 1

Con Mariló Montero 14:00 Informativo

territorial 14:30 Corazón

Elena Sánchez 15:00 Telediario 1

Ana Blanco y Sergio Sauca

16:00 Informativo territorial

16:15 El tiempo 16:30 Gran reserva.

El origen (Estreno)

17:55 Amores verdaderos 18:15 Tenemos que hablar 19:15 + Gente 21:00 Telediario 2

Marta Jaumandreu y Marcos López

22:15 El tiempo

23:45 El alma de las empresas (Estreno)

00:15 Crónicas 01:05 La noche en 24h 02:40 TVE es música 05:00 Noticias 24h

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:50 Biodiario 08:55 El escarabajo verde 09:30 Aquí hay trabajo

11:00 Documental 12:00 Para todos La 2 13:40 Documental 14:35 Al filo

de lo imposible 15:35 Saber y ganar 16:05 Grandes docum.

El salvaje mar del Norte

18:00 Docufilia Héroes de la ilustración

18:55 Biodiario 19:00 Historias de trenes

Transiberiano 19:30 Para todos La 2 20:00 Documental 20:30 Gala de los Premios

Max de Teatro 22:30 Cinefilia

London River 00:00 La 2 Noticias 00:30 El cine de La 2

Sultanes del Sur 02:00 Conciertos Radio 3 02:50 Sabbath 03:55 TVE es música

06:15 Las noticias de la mañana

08:55 Espejo público Susanna Griso

12:20 Arguiñano en tu cocina

12:50 La ruleta de la suerte

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Vicente Vallés y Lourdes Maldonado

15:45 Deportes 16:00 El tiempo

17:25 El secreto de Puente Viejo

18:45 Ahora caigo 20:00 Atrapa un millón

Carlos Sobera 21:00 Noticias 2

Matías Prats 21:30 Deportes 21:40 El tiempo 21:45 El hormiguero

Inv.: el cantante Iggy Pop

22:50 Cine Expediente X

01:00 Cine Contra su voluntad

02:00 Ganing Casino 05:00 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

08:45 Money Time 09:45 Rush 10:30 Alerta Cobra

Coma, El regreso de Turbo y Tacho

12:30 Las mañanas de Cuatro Con Jesús Cintora

14:00 Noticias Cuatro Hilario Pino y Marta Fernández

14:50 Deportes Cuatro 15:45 Castle

De madrugada, La pistola perdida, Anatomía de un asesinato

18:30 Te vas a enterar 20:00 Noticias Cuatro

21:45 La noche del fútbol Liga: Real Sociedad-Granada

00:00 Cine Cuatro Héroes del cielo

01:50 Ciudades del pecado

02:30 La línea de la vida

04:00 Shopping 05:15 Puro cuatro

06:30 Informativos Telecinco Leticia Iglesias y Ramón Fuentes

08:55 El programa de Ana Rosa

14:30 De buena ley Con Sandra Barneda

15:00 Informativos Telecinco David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Jorge Javier Vázquez

20:15 Pasapalabra Con Christian Gálvez

21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:15 CSI Las Vegas Desatado, El padre de la novia

00:00 CSI Miami Colisión, Doble procesamiento

01:45 Premier Casino 05:00 Fusión sonora

06:00 laSexta en concierto 07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Crímenes

imperfectos Ricos y famosos Dominique Dunne

11:30 Informe criminal 12:30 Al rojo vivo

Debate y entrevistas

14:00 laSexta Noticias 1 Helena Resano

15:00 Jugones Espacio deportivo

15:25 laSexta Meteo 15:30 Taxi

(Estreno) 16:10 Así nos va 17:40 Más vale tarde 20:00 laSexta Noticias 2

Cristina Saavedra 20:55 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio

Con el Gran Wyoming y Cía.

02:20 Poker Caribbean Adventure

03:00 Astro TV

22:30 h.

Águila Roja El rey, ayudado por el cardenal, intenta evitar un conflicto internacio-nal. Buscan a un diplo-mático español que ha robado un diamante de unas minas inglesas. El ladrón es un amigo de Lucrecia...

CLAN TV 07:00 Todo es Rosie 009:15 Los Lunnis 110:40 Peppa Pig 111:35 El pájaro loco 113:05 Scan2go 13:30 Pokemon 114:55 Bob Es-ponja 116:30 Zoobabu 118:35 George de la jungla 119:40 Las tortugas Ninja 220:25 Bob Es-ponja 222:00 Icarly

TELEDEPORTE 11:00 Directo Tenis Masters 1000 Roma 221:00 Directo Fút-bol Adelante: Recreativo - Hér-cules 222:45 Estudio Estadio

ANTENA 3 NEOX 06:15 Noticias 007:45 Megatrix 10:35 Física o Química 112:10 Aquí no hay quien viva 114:35 Dos hombres y medio 116:20 Big Bang 117:40 Cómo conocí a vuestra madre 118:55 Dos hom-bres y medio 220:20 American Dad 222:00 Me llamo Earl

ANTENA 3 NOVA 09:10 Flor salvaje 111:15 Corona de lágrimas 112:10 El talismán 14:30 Arguiñano 115:00 Rubí 18:00 Gata salvaje 119:20 El cuerpo del deseo 221:00 Maña-na es para siempre 222:35 Ci-ne: El rostro del asesino 00:30 Cine: El viaje de la vida

FDF 07:40 I love TV 008:00 Lo que me gusta de ti 008:55 Castle 110:15 Escenas de matrimonio 111:45 Los Serrano 115:05 La que se avecina 118:15 Camera Café 19:45 Aída 222:10 Hoy se nos avecina 222:40 La que se aveci-na 02:20 Colgados en Filadelfia

LA SIETE 06:30 Dutifri 007:30 Malas pul-gas 009:15 I love TV 110:00 Agita-ción +IVA 112:00 Sálvame diario 13:00 Hospital Central 116:30 Mujeres y hombres 118:00 Su-pernanny 220:30 Gran Hermano 14 221:30 Me cambio de fami-lia 000:30 Callejeros

DISNEY CHANNEL 08:15 Phineas y Ferb 009:10 Los padrinos mágicos 110:50 Casper 12:10 Art Attack 113:05 Patoa-venturas 114:35 Sr. Young 118:15 Winx Club 118:40 Mi pero tiene un blog 221:00 Violetta

OTRAS

10:00 h.

La aventura del saber

Hoy se emitirán los re-portajes Incendios y Sostenibilidad en el co-le. Además, María José Molina entrevistará a la escritora Annabel Pit-cher y al divulgador Jo-sé Manuel Crespo.

16:30 h.

Amar es para siempre

Carmen le pide a Mar-celino que se lleve a Leo al entrenamiento para poder verse con Ramiro. Pero, horrori-zada, comprueba que Ramiro se dispone a acabar con ella.

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

21:00 h.

Lo sabe, no lo sabe

Concurso en el que sus participantes son elegi-dos al azar en la calle. Juanra Bonet les hace preguntas y ellos de-ben buscar a otros que las respondan por ellos para ganar un premio.

‘LONDON RIVER’ LA 2. 22.30 H (+ 7)

Una mujer tradicional británica y un hombre musulmán de origen africano se conocen al buscar a sus respec-tivos hijos, desaparecidos durante los atentados te-rroristas sucedidos en Londres en 2005. Dir.: Rachid Bou-

chareb. � Reparto: Brenda Blethyn, Sotigui Kouyaté, Francis Magee.

12:45 h.

Mujeres y hombres y...

Espacio de búsqueda de pareja en el que el reto es conocer a la per-sona idónea para man-tener una relación. Pa-ra ello, los participan-tes deben mostrar sus artes de seducción.

EL CINE � OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA � HORRIBLE

22:30 h.

El mentalista Pastelitos de terciope-lo rojo. Rigsby y Van Pelt se hacen pasar por una pareja con proble-mas para investigar la muerte de una mujer que recibía consejos sentimentales de un experto en relaciones.

‘EXPEDIENTE X’ ANTENA 3. 22.50 H (T. P.)

En la versión cinematográfica de la popular se-rie de televisión, Mulder y Scully deben enfren-tarse al Gobierno y desvelar la verdad acerca de una colonización alienígena del planeta Tierra. Dir.: Rob Bowman. � Reparto: David Duchovny, Gillian Anderson.

� Barcelona TV. 008:00 BTV Notícies matí 009:05 La tertúlia 110:00 Els Roper 110:30 Embruixada 111:00 La cartellera 112:05 Infobarris 112:15 Doc’s 113:05 Connexió Barcelona 114:00 Notícies 115:25 Primera sessió: Tres en un sofá 17:35 Embruixada 118:00 Connexió Barcelona 119:40 El plan B 220:00 Notícies vespre 220:30 La vida en dolç 221:00 Els Roper 221:30 Respira 222:00 Les notícies de les 10 222:50 La rambla 223:55 La porteria 000:55 Respira 001:25 Jo què sé! � 25 TV. 07:00 Univers de formació 007:30 Motomania 110:00 Hola yoga 115:00 Barcelonautes 116:00 Gent de casa 117:00 El flaix 118:00 A tu bola 119:00 Doble sis 220:00 Gent de casa 220:30 Toni Rovira i tú 000:05 Eros 25

06:00 Notícies 3/24 08:00 Els matins 14:00 Telenotícies

comarques 14:20 El medi ambient 14:30 Telenotícies migdia 15:40 Cuines 15:50 La Riera 16:35 Divendres 18:15 Joséphine

De professió, mentider

20:00 Espai Terra 20:20 El gran dictat 21:00 Telenotícies vespre 21:50 Crackòvia 22:30 Gran Nord 23:30 Àgora 00:35 TR3S C 00:40 Nip/Tuck

L’Alexis Stone 02:00 Divendres 03:30 Fusió i swing

a l’estudi Pere Soto i Barcelona Swing

05:00 Jazz a l’estudi

SUPER3

06:00 MIC 06:20 L’abella Maia 07:15 El petit Nicolas 07:50 Doraemon 09:00 MIC 09:40 Els barrufets 10:30 Avatar 11:40 Futbol galàctic 12:30 Mofeta Kung Fu 13:10 La lliga dels

supermalvats 13:45 Shin Chan 14:35 Els pingüins

de Madagascar 15:20 Bola de Drac 16:10 One piece 17:00 MIC 17:45 Una mà de contes 18:00 Fungi 18:10 L’abella Maia 19:00 L’Spirou petit 19:30 Info K 19:45 Doraemon 20:15 Tom i Jerry 20:55 Bola de Drac

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

TV3

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe Toni Ayala, David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

Dilluns 13 de maig del 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Antonio Verdera (Director General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Barcelona Pza. Universitat, 3. 08007 Barcelona. Teléfono: 902 20 00 20. Fax: 934 706 257. [email protected] Otras ediciones: Madrid, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Málaga, Granada, Córdoba. Imprime: Imprintsa . D. Legal: M-10774-2012.

Barcelona abre el primer comedor social nocturno

Documents