Top Banner
10

BARCELONA

Mar 17, 2016

Download

Documents

KISS Group

Мероприятия и специальные события
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: BARCELONA
Page 2: BARCELONA

Barcelona is a place inspirited in the traditional Spanish cuisine. The name Barcelona is synonym of fresh ingredients, tasty food and outstanding service. Barcelona is the place where you can get magic moments, which are the result of mixing the right ingredients with fantastic wines and fabulous personnel.

Барселона – место вдохновленное традиционной

испанской кухней. Для нас это синоним самых

свежих продуктов, вкусной еды и выдающегося

сервиса. Барселона – это микс правильных

ингредиентов, отличных вин и потрясающего

персонала, все это дает вам возможность

испытать вам самые волшебные моменты в

вашей жизни.

BARCELONA

Page 3: BARCELONA

We are proud to introduce our Brand Chef, Jorge de Angel Moliner, Jorge comes from a generation of Chefs, he was born in the south of Spain, where he grew and learned the art of the gastronomy. From the very beginning Jorge joined Barcelona’s family, and from the first moment he gave to Barcelona the authenticity and conformity that a Spanish Restaurant should have.

Мы рады вам представить нашего бренд-шефа

Хорхе Де Анхель Молинера, родившегося и

выросшего на юге Испании, где он учился

искусству гастрономии. С самого рождения

нашего предприятия Хорхе вошел в нашу семью

и дал с первых шагов Барселоне возможность

быть аутентичной и настоящей, Барселона

сегодня – это ресторан в лучшем его понимании.

CHÉF

Page 4: BARCELONA

At Barcelona we create nice memories and will work with you closely to make your special event perfect, whether it is a romantic proposal, a wedding reception, a business meeting or something in between.

Our restaurant consists in two parts.

The first is the hall with place for up to 50 people, we have a great light and we offer two different organizations for the hall. First organization is the traditional one, which is ideal for all type of events, offers really good comfort and good access to the entire hall to the waiters.

The second organization offers the possibility to capture the attention to the center of the hall, which makes it ideal for corporate events, master classes and anniversaries.

В «Барселоне» мы создаем приятные

воспоминания и стараемся сделать ваше

мероприятие идеальным, будь это романтическое

предложение, свадьба, бизнес-встреча или

что-то другое.

Наш ресторан состоит из двух залов.

Первый зал с прекрасным освещением вмещает

до 50 человек, с возможностью двух разных

посадок. Одна посадка отлично подходит для

большинства крупных событий и позволяет

комфортно разместить гостей и быстро их

обслуживать.

Второй тип посадки дает возможность

сконцентрировать внимание в центре и идеален

для корпоративных встреч, мастер-классов и

проведения некрупных юбилеев.

EVENTSМЕРОПРИЯТИЯ

Page 5: BARCELONA

1234

56

78

9101112

1314

15

1617

1819

20

2122

23

2425

26

2728

29

3031

32

33

34

35 36

3738

39

40

4142

43

FLOOR PLAN План посадки

Page 6: BARCELONA
Page 7: BARCELONA

Our meeting room is an ideal space for out doors corporate meetings, seats up to fifteen people, for each event and depending the number of guest we offer the possibility to have your own waiter in order to guarantee the best service to your event.

Малый зал – это идельное место для

корпоративных встреч вне офиса, он вмещает до

15 человек. Для каждого мероприятия, чтобы

гарантировать лучший уровень сервиса, в

зависимости от количества участиников, мы

предоставляем возможность иметь отдельного

собственного официанта.

MEETING ROOM

Page 8: BARCELONA
Page 9: BARCELONA
Page 10: BARCELONA

We’ll plan both, drinks and food menu in consultation with you to make an impression on your guests using the budget that you have in hand.

Our events manager will work with you to coordinate the perfect execution of your special event.

Мы подготовим для вас меню, отвечающее

критериям вашего бюджета и позволяющее

произвести должное впечатление на ваших гостей.

Наш менеджер по специальным событиям будет

работать с вами и координировать ваше

мероприятие.

CELEBRATION