BANCO DE QUESTES DO LIVRO INGLS INSTRUMENTAL I (CAP
BANCO DE QUESTES INGLS INSTRUMENTAL
(7 OBJETIVAS E 3 DISCURSIVAS)CAPITULO 1
1. Qual o tema central do texto a seguir?Recession? Depression?
What's the difference?What's a recession? How do we know if we're
in one?
A recession is when your neighbor loses his job.
A depression is when you lose your job.
The difference between the two terms is not very well understood
for one simple reason: There is not a universally agreed upon
definition. If you ask 100 different economists to define the terms
recession and depression, you would get at least 100 different
answers. I will try to summarize both terms and explain the
differences between them in a way that almost all economists could
agree with.
Fonte: http://economics.about.com2. Qual a estratgia que usamos
para buscar informaes especficas em um texto sem precisar l-lo
totalmente?
a) skimming
b) scanning
c) tpico frasal
d) ler o ttulo
e) ler as palavras-chave
3. Por que podemos dizer que as respostas para a interpretao de
um texto no esto somente no texto?
4. Quais so as marcas no-verbais que podem nos ajudar a
descobrir o assunto do texto sem l-lo?
a) palavras-chave
b) palavras repetidas
c) palavras cognatas
d) gravuras, fotos
e) tamanho da fonte
5. O que o texto abaixo diz sobre a gripe (flu)?
A few times each decade the world is gripped by fears of a flu
pandemic, such as the H5N1 bird flu of 2006 and the H1N1 swine flu
of 2009. During each outbreak there are legitimate fears that the
outbreak may morph into a flu pandemic of the likes not seen in the
Western world since 1918-1919. Needless to say the possibility of a
pandemic that could cause the loss of hundreds of thousands of
lives is bound to get people's attention. Furthermore, disease
control researchers tend to talk about "when" the flu pandemic
might hit, not just "if".
Fonte:
http://economics.about.com/od/healthcareeconomics/a/flu_pandemic.htm6.
Quais so as palavras-chave do trecho abaixo?
Inflation is an upward movement in the average level of prices.
Its opposite is deflation, a downward movement in the average level
of prices. The boundary between inflation and deflation is price
stability.
Fonte:
http://economics.about.com/od/healthcareeconomics/a/flu_pandemic.htma)
Inflation, upward, downward e between
b) Inflation, deflation, prices, level
c) Deflation, stability, opposite, movement
d) Inflation, deflation, movement, boundary
e) Boundary, downward, upward, movement
7. Qual o tpico frasal do pargrafo abaixo?
A few times each decade the world is gripped by fears of a flu
pandemic, such as the H5N1 bird flu of 2006 and the H1N1 swine flu
of 2009. During each outbreak there are legitimate fears that the
outbreak may morph into a flu pandemic of the likes not seen in the
Western world since 1918-1919. Needless to say the possibility of a
pandemic that could cause the loss of hundreds of thousands of
lives is bound to get people's attention. Furthermore, disease
control researchers tend to talk about "when" the flu pandemic
might hit, not just "if".
Fonte:
http://economics.about.com/od/healthcareeconomics/a/flu_pandemic.htma)
A few times each decade the world is gripped by fears of a flu
pandemic
b) such as the H5N1 bird flu of 2006 and the H1N1 swine flu of
2009
c) A few times each decade the world is gripped by fears of a
flu pandemic, such as the H5N1 bird flu of 2006 and the H1N1 swine
flu of 2009.
d) Furthermore, disease control researchers tend to talk about
"when" the flu pandemic might hit, not just "if".
e) During each outbreak there are legitimate fears that the
outbreak may morph into a flu pandemic of the likes not seen in the
Western world since 1918-1919.
8. Qual a deduo a respeito do significado da palavra mortgage no
trecho abaixo?
Low Mortgage Rates
HYPERLINK "http://www.bankrate.com/funnel/mortgages/"
Can you save with refi?Mortgage rates are at historic lows. Is
it time to search for a new home loan, or should you stand pat?
Fonte: http://www.bankrate.coma) Financiamento de imvel -
hipoteca
b) Nvel baixo de preos
c) Casa prpria
d) Ratos mortos
e) Grfico
9. Que inferncia podemos fazer a respeito do assunto do texto
abaixo sem consultar o dicionrio?
Weekly national mortgage survey
Results of Bankrate.com's June 2, 2010 weekly national survey of
large lenders and the effect on monthly payments for a $165,000
loan:
30-year fixed15-year fixed5-year ARM
This week's rate:4.95%4.36%4.21%
Change from last week:+0.03+0.02-0.05
Monthly payment:$880.72$1,250.47$807.84
Change from last week:+$3.01+$1.68-$4.83
Refinance activity heats up
Today's mortgage rates remain near record lows, and that has lit
a fire under refinance activity.
Jim Sahnger, a mortgage consultant with Palm Beach Financial
Network in Stuart, Fla., says he's noticed a significant uptick in
home loan activity as rates have fallen.
"People recognize the great value that exists," he says.
Refinance mortgage loan application volume is now at its highest
level since October 2009, according to the Mortgage Bankers
Association.
David Kuiper, a mortgage planner at First Place Bank in Holland,
Mich., says refinance activity has "picked up significantly" in his
market. He says homeowners who missed out the last time rates
hovered near record lows "are making sure they don't miss out
again."
Fonte: http://www.bankrate.coma) Juros do financiamento da casa
prpria
b) Prazos para pagamento do financiamento da casa prpria
c) Refinanciamento da casa prpria
d) Hipoteca da casa prpria
e) Crescimento dos juros do financiamento da casa prpria
10. Com a ajuda das marcas tipogrficas (nmeros) no texto abaixo,
o que podemos deduzir a respeito de seu assunto?
YearPopulation
1200 million
1000275 million
1500450 million
1650500 million
1750700 million
18041 billion
18501.2 billion
19001.6 billion
19272 billion
19502.55 billion
19552.8 billion
19603 billion
19653.3 billion
19703.7 billion
19754 billion
19804.5 billion
19854.85 billion
19905.3 billion
19955.7 billion
19996 billion
20066.5 billion
20096.8 billion
20117 billion
20258 billion
20509.4 billion
Fonte: http://geography.about.coma) Valor gasto em comida pela
populao
b) Crescimento da populao mundial do passado at o futuro
c) Quantidade de pessoas no mundo
d) Crescimento populacional
e) Dinheiro gasto pelos pases do passado at o futuro
Respostas
1. d) A diferena entre recesso e depresso
2. b) scanning3. Porque o leitor interage com o texto atravs de
seu conhecimento prvio muitas vezes completando o sentido de
algumas palavras que no sabe, lanando mo desse conhecimento para
inferir/deduzir o que no est no texto ou est obscuro.
4. d) gravuras, fotos
5. Que as pessoas tm medo de que os vrios tipos de gripe
(suna/H1N1, do frango) possam se tornar uma pandemia.
6. b) Inflation, deflation, prices, level
7. c) A few times each decade the world is gripped by fears of a
flu pandemic, such as the H5N1 bird flu of 2006 and the H1N1 swine
flu of 2009.
8. a) Financiamento de imvel - hipoteca
9. c) Refinanciamento da casa prpria
10. b) Crescimento da populao mundial do passado at o futuro
CAPTULO 2
Questo discursiva 1: Explique o que so estratgias ascendentes e
descendentes de leitura e como devem ser usadas ao se ler um texto
em ingls.
As estratgias de leitura so classificadas em dois tipos: de
baixo para cima (ascendentes), quando voc parte da palavra ou
grupos de palavras a fim de entender o texto todo; de cima para
baixo (descendentes), quando voc parte da compreenso geral do texto
para chegar ao significado de uma palavra ou grupo de palavras.
Ambos os tipos so essenciais para se obter a compreenso do texto e
devem ser usadas concomitantemente e no em separado.Questo
discursiva 2. Explique qual a importncia do contexto na interpretao
de palavras que no conhecemos em ingls?
Usar o contexto em que uma informao est inserida pode fazer toda
a diferena no momento de deduzi-la. A mesma palavra em contextos
diferentes pode ter significados diferentes, por isso nunca devemos
tentar interpretar uma palavra sem considerar todo o texto em que
ela est. Quando se deparar com uma expresso ou palavra
desconhecida, no se esquea de considerar todo o contexto antes
mesmo de partir para um dicionrio, porque o contexto ajudar
inclusive na escolha da opo de significado mais apropriada ao
consultar uma palavra no dicionrio.Questo discursiva 3: Explique
como voc procuraria no dicionrio o significado do verbo destacado
na seguinte frase: He went to the party with his friend last
weekend.
No caso de a palavra ser um verbo, por exemplo, voc precisar
saber a forma original desse verbo, isto , o seu infinitivo, pois
os verbetes de verbos nos dicionrios trazem sempre o verbo na forma
infinitiva, nunca em sua forma conjugada (no passado, particpio ou
gerndio, por exemplo).
Questes objetivas1. Qual o infinitivo e o significado do verbo
sublinhado na frase: Sheyla studies very much for her exams.
a) stud - estudar
b) study - estudar
c) studie - ensinar
d) studi - ensinar
e) study - ensinar
2. Dos vrios significados atribudos palavra sublinhada na frase
a seguir, qual o correto para o contexto da frase?
How can I get to the next shopping mall by car? Is it near or
far from here?
a) get = pegar
b) get = conseguir
c) get = ficar
d) get = chegar
e) get = tirar
3. Ronaldo, the phenomenon, is considered one of the best
football players of the world.
Usando o seu conhecimento prvio, as palavras cognatas e as
conhecidas, como ficaria a melhor traduo dessa frase?
a) Ronaldo o melhor jogador de futebol do mundo.
b) Ronaldo, o fenmeno, considerado o melhor jogador do
mundo.
c) Ronaldinho foi um dos melhores jogadores do mundo.
d) Ronaldo gacho considerado um dos melhores jogadores do
mundo.
e) Ronaldo, o fenmeno, considerado um dos melhores jogadores de
futebol do mundo.
4. Que palavras fariam parte do seu esquema mental para um texto
cuja idia central fosse a dengue?a) mosquito, gua parada, pneus,
caixa dgua, picada, dores no corpo,
b) mosquito, gua suja, recipientes, transmisso, mdico,
sangue
c) mosquito, contaminao, protozorio, vrus, bactria, dores no
corpo
d) mosquito, gripe comum, tosse, dor de cabea, vrus, sangue
e) mosquito, hospital, morte, vero, quintal, dores no corpo
5. Deduza o significado da palavra inventada sublinhada na frase
abaixo, usando o contexto e seu conhecimento prvio.
I have a cocker spaniel and I love him. His name is Rex and he
can do many tricks because he is a very intelligent xaxinx.a)
galo
b) touroc) co
d) gato
e) dinossauro6. Qual o tema central do pargrafo abaixo?
You have probably tried to read English newspapers, magazines
and books before. No doubt you found the language too difficult and
you became discouraged. The truth is that ordinary newspapers,
magazines and books are too difficult for language learners.
Trecho retirado de: http://www.english-magazine.coma) revistasb)
jornais
c) livros
d) a dificuldade de ler jornais ordinrios em ingls para alunos
de lnguas
e) a dificuldade de ler revistas, livros e jornais em ingls que
tm os aprendizes de lnguas 7. De que trata a notcia
abaixo?Explosives found in package sent to Merkel's office Tue, 02
Nov 2010 17:04:04 -0400
BERLIN (Reuters) - German police Tuesday intercepted a package
containing explosives sent from Greece to Chancellor Angela
Merkel's office in Berlin after a series of parcel bomb attacks in
Athens by suspected Greek guerrillas. Fonte:
http://www.eslmonkeys.coma) explosivos e bombas gregos na
Alemanhab) um pacote contendo explosivos, enviado da Grcia para a
chanceler da Alemanha, foi interceptado pela polcia alem.c) ataques
bomba da Grcia na Alemanha
d) guerrilhas suspeitas de usar bombas na Grcia
e) a chanceller Merkel sofreu ataques terroristas bomba vindos
da GrciaCAPTULO 3
Discursiva 1: Por que devemos pensar em um enigma a ser
desvendado sempre que temos um texto em ingls para ler, segundo
Rubens Queirs?
Pensemos em nosso texto como um enigma a ser desvendado.
Possumos alguns elementos familiares, as palavras que conhecemos, e
outros que nos so desconhecidos. Devemos deduzir, por meio de nossa
intuio, de nossos conhecimentos anteriores, o que as palavras
desconhecidas podem significar. No precisamos nos preocupar com
todas as palavras, mas apenas com aquelas que desempenhem um papel
importante no texto.Quais so elas? Se uma palavra aparece com
relativa frequncia em um texto, ela certamente desempenha um papel
importante na compreenso do todo. Se uma palavra aparece apenas uma
vez, muito provavelmente no precisaremos nos preocupar com ela.
Discursiva 2: O que so palavras cognatas e como podem nos ajudar
na compreenso de um texto em ingls?
Voc j deve ter percebido que em ingls existem bastantes palavras
parecidas com o portugus: real (real), calm (calma), cinema
(cinema), palm (palma), curious (curioso) e muitas outras. Essas
palavras so chamadas de cognatas, do latim cognecere, conhecer. So
palavras cujo radical tem origem latina ou grega, por isso nos so
familiares, pois muitas lnguas de origem no latina sofreram
influncia dessas duas lnguas, inclusive o ingls. A lngua inglesa
possui muitas palavras cognatas, o que pode ajudar voc a aplicar as
estratgias ensinadas at o momento, pois mesmo que no conhea tantas
palavras em ingls como acha necessrio, voc pode sempre contar com
as cognatas e deduzir as que no sabe.Discursiva 3: O que um falso
cognato? importante chamar a sua ateno para o fato de existirem
palavras em ingls que se parecem com o portugus, mas cujo
significado nada ou pouco tem de semelhante com a correspondente em
portugus. Essas palavras so chamadas de falsos cognatos ou false
friends (falsos amigos).
Objetivas:1. Qual o significado das palavras: movies - street -
light - fitness - kitchen - franchising - fashiona) filme - rua -
luz - academia - frango - francs - moda
b) cinema - rua - leve - boa forma - cozinha - franquia -
moda
c) filmes - rua - leve - academia - cozinha - francs - moda
d) cinema - rua - luz - boa forma - frango - franquia - moda
e) filme - rua - leve - academia - cozinha - franquia - moda2.
Como ficaria a MELHOR traduo da frase: Everybody has their ups and
downs.
a) Todos tm problemas.
b) Todo mundo vai para cima e para baixo.
c) Todos tm dias ruins.
d) Todo mundo tem seus altos e baixos.
e) Todos podem subir e descer.
3. Como ficaria a MELHOR traduo da frase: Dont let me down!
a) No me deixe aqui em baixo!
b) No me abandone!
c) No me deixe!
d) No me deixe pra baixo!
e) No me decepcione!4. Smart Snacking for an Active
LifestyleRegular snacking is vital to a healthy and active
lifestyle. Fitness-friendly snacks should be quick, delicious, and
balanced to satisfy your exercise and nutrition needs (as well as
your hectic schedule). Active women should aim for snacks in the
100- to 200-calorie range (activemen may need a bit more) and keep
in mind, you may need to eat up to two snacks a day between meals
to keep your energy levels steady all day long.
Que opo apresenta SOMENTE palavras cognatas retiradas do texto
acima?a) regular, level, day, aim, snacks
b) vital, active, friendly, quick, delicious, exercise,
nutrition, hectic
c) women, day, regular, vital, lifestyle, balanced
d) regular, vital, balanced, delicious, active, energy, long,
exercise
e) calorie, vital, regular, levels, steady, delicious, exercise,
keep
5. Qual a MELHOR traduo para a frase: Nice to meet you, too.a)
Legal te ver.
b) Bom te conhecer.
c) Prazer em te conhecer tambm.
d) Que bom te conhecer tambm.
e) Prazer em conhecer.6. Como voc deduziria o significado da
palavra sublinhada a partir das outras que so cognatas?
The manifestation called the attention of the passengers of the
train.
a) chamou
b) ligou
c) participou
d) telefonou
e) acalentou
7. She is a very beautiful girl. She is called Melissa.
A partir das palavras conhecidas, como voc deduziria o
significado das palavras sublinhadas?a) liga
b) telefona
c) se chama
d) se liga
e) se telefonaCAPTULO 4
Discursiva 1: O que so gneros textuais? D trs exemplos.
Usamos a expresso gnero textual como uma noo propositalmente
vaga para referir os textos materializados que encontramos em nossa
vida diria e que apresentam caractersticas sociocomunicativas
definidas por contedos, propriedades funcionais, estilo e composio
caracterstica. Se os tipos textuais so apenas meia dzia, os gneros
so inmeros. Alguns exemplos de gneros textuais seriam: romance,
bilhete, reportagem jornalstica, aula expositiva, reunio de
condomnio, notcia jornalstica, horscopo, receita culinria, bula de
remdio, lista de compras, cardpio de restaurante, instrues de uso,
outdoor, inqurito policial, resenha, edital de concursos, piada,
conversao espontnea, conferncia, carta eletrnica, bate-papo por
computador, aulas virtuais e assim por diante.Discursiva 2: O que
tipo textual e quais so eles?
Usamos a expresso tipo textual para designar uma espcie de
sequncia teoricamente definida pela natureza lingustica de sua
composio (aspectos lexicais, sintticos, tempos verbais, relaes
lgicas). Em geral, os tipos textuais abrangem cerca de meia dzia de
categorias conhecidas, como: narrao, argumentao, exposio, descrio,
injuno;Discursiva 3: Qual a importncia de se conhecer um dado gnero
textual para se interpretar um texto em ingls nesse gnero?
Cada gnero possui um contedo, uma estrutura e configuraes
especficas de linguagem caractersticas. Ento, se voc conhece o
gnero e voc se depara com as expresses usadas comumente nesse gnero
e com sua forma voc j pode deduzir mais facilmente o seu
significado, porque sabe o contedo, a estrutura e as configuraes
particulares de um gnero desse tipo.Objetivas:
1. Qual o gnero textual do texto abaixo?Dear sir,
I want to thank you for solving my problem with your product so
fast. I am very satisfied with my new washing machine now that you
have changed it for a new one, since the other one was not working
properly.
Yours sincerely,
John Doe
a) narraob) descrio
c) dissertao
d) e-mail
e) carta formal2. Qual o tipo textual do trecho abaixo?
Once upon a time, there was a little girl who lived in a forest
with her mother. Her name was Little Red Riding Hood. Everyday she
went to her Grandmothers house with a basket with delicious things.
One day she met the Bad Wolf who asked her many questions about her
Grandmother ()a) histria infantilb) narrao
c) descrio
d) conto de fadas
e) injuno
3. Ao se ler o gnero textual a seguir, deduz-se que as palavras
sublinhadas s podem se referir a:
From: [email protected]
Subject: Elisas birthday
Date: 10/20/2010
To: [email protected]
Hi, Glenda (1)Dont forget Elisass (2)surprise birthday party
next Saturday!
See you there,
Love,
Gloria(3)a) remetente(1), assunto(2), destinatrio(3)b)
destinatrio(1), assunto(2), remetente(3)c) assunto(1),
remetente(2), destinatrio(3)d) destinatrio(1), remetente(2),
assunto(3)e) remetente(1), destinatrio(2), assunto(3)4. Qual das
afirmativas a seguir VERDADEIRA?
a) gnero textual e tipo textual so sinnimos
b) existe certo nmero de gneros textuais
c) existe um nmero ilimitado de tipos textuais
d) dentro de um gnero textual pode haver um ou mais tipos
textuais
e) dentro de um tipo textual pode haver um ou mais gneros
textuais
5. Qual das afirmativas a seguir FALSA?
a) gnero esteve ligado literatura na cultura ocidental
b) atualmente a noo de gnero no mais se vincula literatura
c) hoje, gnero usado para referir uma categoria distintiva de
discurso de qualquer tipo escrito, mas no falado
d) hoje, gnero facilmente usado para referir uma categoria
distintiva de discurso de qualquer tipo, falado ou escritoe) O
gnero compe-se de trs dimenses essenciais para a sua definio6. O
que voc espera encontrar em um gnero receita de bolo ?
I. nome do prato, ingredientes, modo de preparar
II. lista dos ingredientes, quantidades, tempo de preparo
III. nmero de calorias do prato, quantidade de pores da
receita
IV. tamanho do forma do bolo, temperatura do forno, como
guarnecer para servira) apenas I e II esto corretas
b) apenas I e III esto corretas
c) apenas I, II e III esto corretas
d) II e IV esto erradase) Todas esto corretas7. A que gnero
textual pertence o texto a seguir?
M&Ms, "Melts in your mouth, not in your hands"a)
dissertao
b) descrio
c) propaganda
d) frase
e) afirmativaCAPTULO 5
Dissertativa 1: O que uma palavra polissmica? D um exemplo em
ingls e explique seu(s) significado(s).
Existe um outro grupo de palavras cognatas: as que alm do
significado aparente, tambm possuem outro significado: o caso da
palavra abstract. Esta palavra significa abstrato e resumo. Um
outro exemplo desse mesmo tipo de palavras cognatas argument, que
significa argumento e discusso. Chamamos essas de palavras
polissmicas (em grego, poli=muito sema=significado), as que possuem
mais de um significado.Dissertativa 2: Como saber qual o
significado da palavra polissmica o adequado para o texto em que
ela aparece?
Como voc vai saber qual dos dois significados voc vai escolher
se este tipo de cognato aparecer em um texto? Espero que voc esteja
lembrado da importncia do contexto, como foi visto no captulo 2.
Nessa situao, quando uma palavra cognata com duplo sentido
aparecer, voc considerar o contexto em que ela est inserida.
Dissertativa 3: Qual a diferena entre falso cognato e cognato
enganoso?
Na verdade existem dois tipos de palavras em ingls que se
parecem com o portugus, mas possuem significados diferentes nas
duas lnguas: elas podem ter etimologias (origens) iguais, mas seus
significados serem diferentes, so os cognatos enganosos, ou ter
etimologias diferentes, mas parecerem-se fonolgica ou
morfologicamente (no som ou na escrita), so os falsos cognatos. So
falsos cognatos porque, na verdade, suas origens so diferentes:
existe apenas uma coincidncia na forma de escrever. Por exemplo,
bald parece com balde, mas as origens dessas duas palavras so
diferentes: bald (careca) de origem inglesa e balde no se sabe a
origem, mas pelo significado vemos que so completamente
diferentes.Objetivas:
1. Em que opo temos a palavra sublinhada que NO corresponde a
atualmente?
a) Actually, I dontknow who abandoned the dog.
b) Nowadays people use the computer for everything.
c) These days, violence is growing very fast.
d) Today, children know how to use a cell phone.
e) Currently, Distance Learning is becoming more and more
common.2. Que palavra NO um cognato?
a) considerb) consolidate
c) pretendd) psicopath
e) finance
3. Que opo no contm um false friend (falso amigo)a) I really
enjoy watching TV.
b) He pretends to be another person.
c) Do you plan to go to Paris?
d) He has no hair! He is completely bald.
e) His actual condition is not very good.4. Em que opo contm um
false friend (falso amigo)?a) The contest was very difficult: only
one person passed!b) I dont like this dress: its too colorful!
c) The lawyer came to analyze the situation.
d) He doesnt go to church very much on Sundays.
e) I want to go to Madrid.
5. Luckily we did not have any casualty in this conflict.
Qual o significado, nesta frase, da palavra polissmica
sublinhada?
a) casualidade
b) casualmente
c) caso
d) casual
e) acidente6. Que opo contm um false friend (falso amigo)?a) He
did not succeed in his career.b) The imminent war could not be
avoided.
c) She is my enemy.
d) Experience is very important in a job.
e) Liberty is what people want.
7. Qual opo contm uma afirmativa FALSA?
a) As palavras cognatas representam uma grande parte do
vocabulrio da lngua inglesa e esto divididas em cognatos
transparentes e no transparentes.
b) Existe 1% de palavras em ingls que se parecem na forma com
palavras em portugus, mas possuem significado diferente: so os
falsos cognatos ou cognatos enganosos.
c) Existem palavras que so polissmicas, isto , possuem mais de
um significado, tanto podem ser cognatas como serem falsos
cognatos, tudo depender do contexto em que elas so usadas.
d) Nas lnguas o entendimento se d por palavras isoladas e no por
grupos de palavras.
e) No devemos tentar entender um texto palavra por palavra,
mesmo que estas sejam conhecidas, e sim perceber os agrupamentos de
palavras.
CAPTULO 6
Discursiva 1: Como a estrutura bsica das frases afirmativas em
ingls? D um exemplo de uma frase com esta estrutura identificando
as partes que compem a frase.
Quem + O que + Como/Quando/Onde /Porque
Ex: John eats a sandwich everyday
Quem = John
O que = eats a sandwich
Quando = everydayDiscursiva 2: D exemplos das possveis posies de
SOMETIMES dentro de uma frase afirmativa em ingls.
Sometimes, I go to the movies
I sometimes go to the movies.
I go the movies sometimes. Discursiva 3: Qual a diferena bsica
entre um grupo nominal em ingls comparado a um grupo nominal em
portugus? D um exemplo e sua traduo para o portugus.
Em ingls, os adjetivos atributivos vm sempre antes do
substantivo, j em portugus podem vir antes ou depois.
Ex. pretty woman = mulher bonita, bonita mulher
Objetivas:
1. Qual a traduo de (1) car race e (2) race car?a) (1) corrida
de carro e (2) carro de corrida
b) (1) carro de corrida e (2) corrida de carro
c) (1) carro corrida e (2) corrida carro
d) (1) carro que corre e (2) corrida de carros
e) (1) corrida automobilstica e (2) carro corredor
2. Em que opo h um erro na ordem do modificador e do ncleo?
a) Bert is a kind men.
b) Cindy likes colorful clothes.
c) We have a new apartment.
d) A situation problematic can make people get stressed.
e) President Obama is the first black president of the US.
3. Em que opo existe um grupo nominal com determinante,
modificador e ncleo?
a) The book is on the table.
b) I love this funny program.
c) Brazil has beautiful beaches.
d) Important people do not need to wait.
e) Education is the key to development.
4. Na frase abaixo, qual o grupo nominal completo?
In sea stars, it is easy to see the five-sided symmetry of the
echinoderms.
a) in sea stars
b) of the echinoderms
c) the five-sided symmetry
d) five-sided symmetry
e) easy to see
5. Na frase a seguir, quais so os grupos verbais?Daddy is going
to watch a movie and then he can help you with your homework.a) is
going to - can help
b) is going - can help with
c) going to watch - can help you
d) is going to watch - can help
e) daddy is going - he can help
6. Em que opo existe um erro na posio do verbo auxiliar?
a) Can you do me a favor?
b) Im not a good student.
c) You can really swim well, Sue.
d) Do you want to go?
e) You are Brazilian?7. No trecho a seguir, quais so os grupos
nominais (1) com pelo menos um determinante e um ncleo e quais os
verbos ou grupos verbais (2)?
As Americans face turbulent economic times, Money Expert Clark
Howard gives you a roadmap to financial stability each weekend on
HLN. Join Clark as he helps you to "Save More, Spend Less and Avoid
Getting Ripped Off." Fonte: http://www.cnn.com/HLN/
a) (1) turbulent economic times, Money Expert, financial
stability (2) face, gives, join, helps, save, spend, avoid
getting
b) (1) turbulent economic times, Money Expert, financial
stability
(2) gives, join, helps, save, spend, avoid
c) (1) economic times, Money Expert, financial stability
(2) gives, join, helps, save, spend, getting
d) (1) turbulent economic, financial stability
(2) face, gives, helps, save, avoid getting
e) (1) turbulent economic times, financial stability
(2) face, gives, join, helps, save, spend,
CAPTULO 7
Discursiva 1: Explique quais e como so os processos de formao de
palavras em ingls. D um exemplo de cada com palavras em
ingls.Afixao: a adio de prefixos e/ou sufixos a uma palavra
primitiva. Ex.: unpleasant Converso: a adoo de uma palavra de outra
categoria gramatical usando-a em uma categoria diferente, sem
modificar a sua forma. Ex.: drive (verbo) - drive (substantivo)
Composio: Refere-se juno de duas palavras para formar uma
terceira. Ex.: tea + pot = teapot Discursiva 2: Quais so os tipos
de derivao existentes em ingls? D um exemplo de cada com palavras
em ingls.
prefixao - unhappy
sufixao - sincerilyprefixao e sufixao - unforgetableDiscursiva
3: Como podemos saber qual a classe gramatical (substantivo ou
verbo) de uma palavra formada por converso, j que os pares dessas
palavras de classe diferente escrevem-se exatamente da mesma
maneira?
Usando os conhecimentos sobre a estrutura da orao na lngua
inglesa, podemos deduzir as categorias. Por exemplo, um verbo
sempre vir aps o sujeito nas frases afirmativas e um substantivo
poder vir acompanhado de um determinante (artigo, numeral,
possessivo) ou de um modificador (adjetivo ou substantivo com funo
adjetiva).Objetivas:
1. No exemplo a seguir, encontre uma palavra derivada:
The streets of big cities are very dangerous nowadays.
a) nowadays
b) cities
c) dangerous
d) streets
e) very2. No exemplo a seguir encontre uma palavra que sofreu
converso:
The poor woman has to work until late at night everyday.a)
late
b) work
c) poor
d) woman
e) everyday
3. A palavra love pode significar amor (1) ou amar (2). Nos
exemplos a seguir, quais os significados corretos dessas palavras
que sofreram converso?
a) His love (1) is everything to me.
b) Karen does not love (1) him anymore. c) I dont know what to
do without your love (2).
d) Give me love (2)!
e) Love (1) God with all your heart.
4. Quando derivamos por sufixao a palavra real, uma
possibilidade :a) unrealb) unrealityc) reality
d) realizatione) realize
5. Encontre no trecho a seguir uma palavra derivada por
composio:
"I am a marvellous housekeeper. Every time I leave a manI keep
his house!"
Famous Zsa Zsa Gabor Movie Quotea) every timeb) movie quote
c) housekeeper
d) marvelous
e) Zsa Zsa Gabor
6. Qual das opes NO contm uma palavra derivada?
a) confusing - confused - confusion
b) changing, changed - changesc) interesting - interested -
interestingly
d) stressed - stressing - stressful
e) uncomplete - completely - uncompletely
7. Ao acrescentarmos o sufixo -ty e o prefixo -dis na palavra
loyal (leal), seu significado passa a ser:
a) deslealb) traidor
c) desonesto
d) lealmentee) deslealdade
CAPTULO 8Discrisiva 1: Para que servem os conectivos em um
texto?
Quando se escreve, se estabelece uma relao entre as idias e
existem palavras, chamadas de conectivos, que servem para
estabelecer esta relao de uma maneira formal, isto ,
aparente.Discursiva 2: Para que usamos os pronomes em um texto?
Para fazer referncia a algum termo j citado no texto ou que
ainda ser citado, evitando repeties de palavras e estabelecendo uma
coeso entre as partes do texto.Discursiva 3: O que a coeso em um
texto e como a conseguimos ao escrever um texto?
O conceito de coeso se refere ligao correta entre os elementos
de um texto. Um texto coeso quando o autor emprega corretamente as
conjunes, as preposies, os pronomes relativos etc., ou seja: o que
garante a coeso textual o uso adequado dos elementos estruturais
formadores de um texto. Objetivas:1. Quais as afirmativas
corretas?
I. Conjunes so palavras que ligam duas oraes ou termos
semelhantes, dentro de uma mesma orao. II. As conjunes
coordenativas ligam duas oraes independentes introduzindo uma idia
de adio, oposio, alternncia, etc.III. As conjunes correlativas
possuem funo semelhante s coordenativas sem nenhuma diferena entre
elas. IV. As conjunes subordinativas ligam oraes dependentes a
independentes.
a) Apenas I e II esto corretas
b) Apenas I, II e IV esto corretas
c) Apenas I e IV esto corretas
d) Apenas I, III e IV esto corretas
e) Todas esto corretas
2. Qual a idia introduzida pela conjuno da frase seguinte?
I love chocolate but I cant eat it very much.
a) adio
b) alternncia
c) oposio
d) dvida
e) concluso3. Qual o problema da frase a seguir?
Most people want to make money so I am going to eat pizza.
a) Foi empregada a conjuno errada: sob) Deveria se ter usado a
conjuno thenc) No se deveria ter usado nenhuma conjuno.
d) A frase tem problemas de coerncia
e) A frase tem problemas de coeso por causa da conjuno
empregada.
4. Qual o sentido introduzido pela conjuno na frase a
seguir?
"All I need to make comedy is a park, a policeman and a pretty
girl." (Famous Charlie Chaplin Movie Quote)Fonte
http://www.quotations.me.uka) ironia b) adio c) oposio d) relao e)
conseqncia
5. Em qual das opes temos uma idia de condio por causa da
conjuno empregada? (Fonte http://www.quotations.me.uk)a) "If you
were waiting for the opportune moment ... that was it." (Jack
Sparrow, "Pirates of the Carribean" )
b) "This film cost $31 million. With that kind of money I could
have invaded some country." (Famous Clint Eastwood Movie Quote. c)
"The pen is mightier than the sword, and considerably easier to
write with." (Famous Marty Feldman Movie Quote)d) "Every man dies.
Not every man really lives." (William Wallace - Braveheart )e)
"Life is like a box of chocolates. You never know what you're going
to get." (Forrest Gump )6. Por qual conjuno poderamos substituir a
sublinhada na seguinte frase para dar idia de razo?" I knew right
away that Rock Hudson was gay when he did not fall in love with
me." (Famous Gina Lollogrigida Movie Quote)
a) why
b) therefore
c) since
d) so
e) then
7. Na frase a seguir, qual a idia introduzida pela conjuno
IF?"If you're playing a poker game and you look around the table
and can't tell who the sucker is, it's you." (Famous Paul Newman
Movie Quote)
Fonte http://www.quotations.me.uk
a) adio
b) oposio
c) concluso
d) dvida
e) condioFonte http://www.quotations.me.uk