BANCO DE PRUEBAS STARDEX® 0803/ STARDEX® 0803M …

BANCO DE PRUEBAS

STARDEX® 0803/ STARDEX® 0803M

"Compact"

Reglas de seguridad para trabajar con STARDEX 0803 / 0803M STARDEX. Antes de utilizar el dispositivo STARDEX 0803 / 0803M STARDEX (más "banco de pruebas"), lea atentamente este manual. El banco de pruebas debe ser conectado sólo en un circuito trifásico de corriente alternativa 380 - 400 V con conexión a tierra. Con el fin de alimentar el banco de pruebas, utilice únicamente un cable de alimentación del equipo de accesorios. Obtención de las cargas eléctricas en el cuerpo del dispositivo está fuertemente prohibido! La entrada de humedad en el interior del dispositivo es estrictamente inaceptable! Prueba de banco carrocería está construida para proteger sus componentes de impactos mecánicos, durante la operación. Evitar el daño corporal, no deje caer el banco de pruebas y no ponga objetos pesados sobre su cubierta. En cualquier señal del defecto dispositivo como el humo, chispas u olor específico, desenchufe el banco de pruebas inmediatamente y póngase en contacto con el centro de servicio STARDEXmás cercano. Todos los cables, conectados al banco de pruebas deben ser suministrados con tapones estándar sin daños mecánicos. La apertura de banco de pruebas de funcionamiento está estrictamente prohibido. Mantener alejado de niños y mascotas. El banco de pruebas está diseñado para trabajar con sistemas de alta presión. Un usuario debe entender la estructura y principio de funcionamiento de los sistemas de inyección de alta presión. El uso incorrecto del banco de pruebas puede conducir a la rotura del equipo o lesiones del usuario. Mientras trabajaba en el banco con alta presión, es necesario el uso de la cubierta protectora. Conexión banco inicial al poder AC3 debe ser realizado únicamente por un electricista cualificado.

Características e instrucciones de operación.

La versión Europea

Dimensions 1250х800х1620 mm

AC fuente de alimentación AC3 380 - 400 V

Fuerza de motor 7.5 kW

Capacidad del tanque 42 L

La presión máxima de suministro 6 Bar

El consumo de energía en la carga máxima modo Hasta 7.5 kW

Temperatura de funcionamiento del +100С al + 30

0С

Humedad relativa del aire No más que 90% a 250С

Objeto y campo de aplicación.

• STARDEX 0803 / STARDEX 0803M es un banco de pruebas universal para los elementos de Common Rail, la unidad del inyector y sistemas de bombeo Unidad de dichos fabricantes, como Bosch, Delphi, Denso, Continental (Siemens), Detroit, Caterpillar, Cummins y otros. • STARDEX 0803 está diseñado para trabajar con simuladores STARDEX 030x o 100x STARDEX. control de banco se realiza directamente desde la interfaz de simuladores STARDEX. • STARDEX 0803M está diseñado para trabajar con simuladores de terceros y controlado por su propio integrado en el equipo. • Hay dos tipos de configuración STARDEX 0803: - Para poner a prueba el sistema Common Rail (bombas, inyectores, los carriles de alta presión, reguladores y sensores de presión). - Para poner a prueba los sistemas de inyector-bomba y bomba de la unidad.

• El complejo de probar el sistema Common Rail consiste en STARDEX 0803, simulador de pulso STARDEX 0304 y la medición de la unidad STARDEX 0104. • El complejo para probar los sistemas de inyector-bomba y la unidad de bomba consiste en STARDEX 0803,STARDEX 1002 y CAMBOX. • Conversión de la bancada de una configuración a otra dura unos 10 - 15 minutos • Uso de la STARDEX 0803 tiene varias ventajas frente a los bancos clásicos "habituales". En primer lugar, es totalmente compatible con simuladores STARDEX. En segundo lugar, tiene la automatización de pruebas. En tercer lugar, tiene un tamaño pequeño y peso.

Instalar y conectar • Descomprimir el banco de pruebas e instalarlo en antivibraciones. • La distancia entre la pared y el panel trasero no debe ser inferior, de 0,3 m de trabajo libre de los ventiladores de refrigeración. • Los paneles frontal y posterior se deben abrir, con el fin de asegurarse de que no hay daños de las líneas de equipos, cableado y de los combustibles, que pueden ser causados por el transporte incorrecto. • Verter un fluido de calibración en la boca del tanque y abrir su sistema de ventilación girando una válvula especial en la tapa del tanque. • Instalar los paneles delantero y trasero del banco, de nuevo a la banca. • Conecte a un circuito trifásico de corriente alternativa 380 - 400 V con conexión a tierra con el cable de alimentación (descripción de pines del conector de alimentación se encuentra en el siguiente capítulo). • Instalar en el banquillo el equipo necesario adicional. • El banco de pruebas está listo para ser utilizado.

Botones y conectores.

1 2 3

① Parada de emergencia. ② El banco está encendido / apagado. ③ Rayo banco interno.

4

④ USB conector para STARDEX 030x o STARDEX 100x

1

① N

② Ground

③ L1

④ L2

⑤ L3

2 3 4 5

Low pressure lines.

1 2 3 4

4 3 2 5

① Regulador de presión para la línea ② ② Suministro de combustible de la bomba de alimentación. ③ Flujo de retorno hacia el tanque. ④ Volver flujo en el tanque a través del regulador ⑤ ⑤ Vuelva regulador de presión de flujo. Líneas no utilizadas deben cerrarse con tapones especiales!

Los procedimientos de servicio del banco de ensayo. Es importante controlar la condición del fluido de ensayo en el depósito del banco y si fuera necesario, sustituir los elementos de filtro de una manera oportuna. Tanque de almacenamiento de lodo se debe drenar según se requiera. Para este fin, es necesario retirar, escurrir y configurarlo en su lugar. En caso de fuga de compuestos, debido al desgaste normal, es necesario sustituir oportuna las piezas desgastadas.

1 2

① Filtro

② Filtro

3

③Tapón de llenado del tanque con la válvula de ventilación.

4

④ Tanque de almacenamiento de lodos

Control de banco. Menús adicionales para el control de velocidad y sentido de giro del motor aparecerán automáticamente en la interfaz del programa de STARDEX 030x o STARDEX 100х. Encendido y apagado de la bomba de alimentación también se lleva a cabo con estos dispositivos. El control de presión de la bomba de alimentación y la presión en el flujo de retorno se realiza por medio de válvulas mecánicas y sensores electrónicos de presión, montados en el banco. Las descripciones detalladas de los procedimientos de prueba de sistema Common Rail contenidas en el manual del usuario STARDEX 0304. Las descripciones detalladas de los procedimientos de pruebas de sistemas UPS UIS y contenidas en el manual del usuario STARDEX 1002.

Patrón de conexión para la prueba de la bomba Common Rail.

Patrón de conexión para inyectores Common Rail prueba.

Patrón de conexión para la prueba UIS.

Equipo de suministros.

Basico

STARDEX 0803 ensamblada 1 piezo

Cable de energía 1 piezo

USB cable 1 piezo

Manual de usuario 1 piezo

Tarjeta de garantía 1 piezo

El equipo de prueba adicional para las pruebas del sistema Common Rail, UIS y UPS

(simuladores, medidor de flujo, kits de montaje, cubierta protectora, carro, etc.) no se

incluye en el kit de suministro y debe adquirirse por separado.

Garantía y soporte técnico. El equipo tiene garantía de 1 año. El fabricante no se hace responsable de los daños, debido a la violación de los términos de operación, mal uso incluyendo medidas relativas al personal torpes o equivocadas y si hay rastros de impacto mecánico. Servicio post-garantía del dispositivo se realiza a componentes de los costos y el trabajo. El fabricante se reserva el derecho a modificaciones de diseño, el equipo y el período de garantía sin previo aviso. Los detalles de la garantía describen en la tarjeta de garantía.

FABRICADO POR:

OY STARDEX LTD

PULTTITIE 2

00880 HELSINKI

FINLANDIA

+358 (0)44 5523130

[email protected]

www.stardex.fi