DEPARTMENT OF MISSIONS • Polish MinisbY Eastern Christian College BEL AIR, MARYLAND 21014 SALUTATION January, 1978 What a great year in the ministry for our Lordl 1977 was one of the greatest years in the history of the POLISH MINISTRY through the Department of Mission. First we want to give thanks and glory to God for His guidance, strength, ble ssings and help, and also we want to SALUTE all our contributors who gave sa- crificially, lovingly and willingly. Because of YOU we were able in 1977: 1. To assist in establishment of 2 new congregations in Poland. 2. To publish regularly Polish monthly magazine "The Guidepost" which reaches the hands of many Polish speaking people in many lands; to translate and pu blish a new Cantata "Jesus is Coming"; to send hundreds of packages with Chri stian literature, New Testaments and Bibles. 3. To keep over 20 Polish preachers on the field who proclaim the Gospel and to train 5 students for the ministry. 4. To send 2 Organs and one electric piano to Poland. 5. To purchase one house of worship, one parsonage and restore and rebuild 3 houses of worship. 6. To beam the Gospel of Christ to Poland and other countries through 2 radio stations: Monte Carlo and IBRA. 7. To assist Christian Service Camp in Poland. cont. on page 3
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
DEPARTMENT OF MISSIONS • Polish MinisbY
Eastern Christian College
BEL AIR, MARYLAND 21014
SALUTATION
January, 1978
What a great year in the ministry for our Lordl 1977 was one of the greatestyears in the history of the POLISH MINISTRY through the Department of Mission.
First we want to give thanks and glory to God for His guidance, strength, blessings and help, and also we want to SALUTE all our contributors who gave sa-crificially, lovingly and willingly.Because of YOU we were able in 1977:
1. To assist in establishment of 2 new congregations in Poland.
2. To publish regularly Polish monthly magazine "The Guidepost" which reachesthe hands of many Polish speaking people in many lands; to translate and publish a new Cantata "Jesus is Coming"; to send hundreds of packages with Christian literature, New Testaments and Bibles.
3. To keep over 20 Polish preachers on the field who proclaim the Gospel andto train 5 students for the ministry.
4. To send 2 Organs and one electric piano to Poland.
5. To purchase one house of worship, one parsonage and restore and rebuild 3houses of worship.
6. To beam the Gospel of Christ to Poland and other countries through 2 radiostations: Monte Carlo and IBRA.
7. To assist Christian Service Camp in Poland.cont. on page 3
REGULAR CONTRIBUTORSARIZONA
Christian Church, ScottsdaleMT. View Church of Christ, Phoenix
CALIFORNIATrudy Luckey, Hac. HeightsIst Christian Church, La Habra1st Christian Church Lakewood
FLORIDA
Mandarin Christian Church, Jax.N.Shore Christian Church, Jax.Christian Church, SanfordS. Dayt. Christian Church. S.DaytonaIst Christian Church, St. Augustine1st Christian Church, St. Cloud1st. Christian Church. TallahasseeCent. Christian Church, TampaN.W. Christian Church, Tampa
GEORGIA
Alpha Aux. Circle, DouglasvilleMt. Olive Christian Church, E. Point1st Christian Church, College ParkSav. Christian Church, SavannahS.Gardens Christian Church, SavannahMrs. J.E. Thompson, Stockbridge
ILLINOIS
Christian Church, AssumptionChristian Church, AuburnClyde Washburn, BellevilleEastview Christian Church,BloomingtonWest. Heights Christian Church, CarbondaleCentral Christian, Church, CharlestonChristian Church, CarmiChristian Church, CisneN.W. Christian Church, DacaturDale Foster, Danville1st Christian Church, Fairfield1st Christian Church, GrayvilleM/M D. Womack, Homewood1st Christian Church, Herrin1st Christian Church, McLeansboro1st Christian Church,MurphysboroChristian Church, MilfordRoe Bower, NewtonSo.Side Christian Church, OttawaShelby Christian Church, ShelbyvilleChurch of Christ, SheldonSo. Side Christian Church, SpringfieldHoward Barlow, Wayne City1st Christian Church, W. Frankfort
INDIANA
Church of Christ, BoswellBerea Christian Church, BrazilFaith Church of Christ, Burlington
INDIANA /cont./John Stewart, CamdenChurch of Christ, ConverseYoungs Chapel Christian Church,Crawfordsville"|st Christian Church, EvensvilieChristian Church, ElletsvilleHarmony Christian Church, Elwood(^ristian Church, Greencastle<^apel Roack Christian Church,Indianapl.Traders Point Christian Church, Indianapl.M.D. Andrews, Indianapolisijts, Leefe Garrison, IndianapolisSouthport Heights Christian Church,Indpl.Wraen's Soc. Trad.Point Ch.Ch. Indianapl.Ijinwood Church of Christ, LafayetteBrady Lane Church of Christ, Lafayette1st Church of Christ, LynnI^e Hill, LadogaChristian Church, MontezumaChristian Church, Medaryville
Taner, MedoraChurch of Christ, MarkleiJiberty Christian Church, MartinsvilleR|. Newell, MichigantownChristian Church, NashvilleChurch of Christ, OxfordChristian Church and Knolls, Plainfield^in St. Christian Church, RussiavilleChristian Church, RockvilleCjrusaders Class, RussiavilleCjiristian Church, CortlandCarl Walker, TrafalgerMarie Little, WaltonWanatah Christian Church, Wanatah
Ki^SAS
Wii. Pierpont, Wichita
KpTUCKYValley Christian Church, CarroltonC,H. Herron, ErlangerLakeside Christian Church, Ft. MitchellG<i Ye Council, HartfordAuditorium Class,Boadway Ch.Ch. LexingtonM/M N. Gross, Jr. LexingtonChurch of Christ, MaysvillePleasant Valley Christian Church, Robards
Mi^YLANDPaul Bajko, Bel AirCileswell Church of Christ, Bel AirBouleward Christian Church, Baltimore1st Christian Church, Fredrick
M^SACHUSETTSChurch of Christ, Bedford
- 2 -
MICHI6M
Church of Christ, BuchananOakland Dr. Church of Christ, Kalamazoo1st Church of Christ, OwossoWoodview Church of Christ, looming
MISSOURI
Helen McCully, Atlanta
NEVADA
Central Christian Church, Las Vegas
NEW MEXICO
Ridgrecrest Christian Church AlbuquerqueChristian Church, Los Lunas
NORTH CAROLINA
Draper Christian Church, EdenMt. Pleasant Christian Church, Greenville
OHIO
Mrs. Opal Hendley, AkronWest Akron Church of Christ, AkronSherman Church of Christ, BarbertonGroup III Indianola Church of Christ, Col.Norton Church of Christ, Colvimbus1st Church of Christ, CaldwellWestern Hills Church of Christ, CincinnatiArthur Scott, Columbus1st Church of Christ, DefianceChurch of Christ, FairfieldM/M Ch. ElliottChurch of Christ, Grove CityChurch of Christ, JamestownChurch of Christ, Miamisburg1st Christian Church. Minerva
OKLAHOMA
M/M J.T. Worsham Jr. StilwellChurch of Christ, Glenco
OREGON
Christian Church, Beverton
PENNSYLVANIAChurch of Christ, BllpmsburgBerkley Hills Christian Church,JohnstownWyoming Ave Christian Church, KingstonChurch of Christ, LancasterCogan House Christian Church, Trout Run
TENNESSEE
Central Christian Church, BristolWest Hills Christian Church, BristolValley Forge Christian Church, Elizabethon1st Christian Church, HarrimanIst Christian Church, Jackson1st Christian Church, MaryvilleM/M J. Spratt, Maryville
TEXAS
Christian Church, Bedford
VIRGINIA
Central Christian Church, Alexandria1st Christian Church, CovingtonR. Heller, GrundyChristian Church, McCoyHelen Snodgrass, MeadoviewF.A. Shearin, NorfolkCOTnminity Christian Church, NewbernFork Johns Creek Ch. Ch. New CastleChurch of Christ, PortsmouthFairmount Christian Church, Richmond
WEST VIRGINIA
Oak Grove Christian Church, BeckleyCrusaders Class, BeckleyGuyandotte Church of Christ, Huntington
Wise.
Alb. Holmes, Mountain
SPECIAL CONTRIBUTORS: B. Dubowski for Organ to Poland and Barney-Williams for Life ofChrist and New Testament Heroes, visualized
cont. from page 1
8. To preach in many Camps, Rallies, Conventions and Churches in USA.
Through this ministry many souls accepted Lord Jesus Christ as personal Savior, many were strengthened in faith, many dedicated themselves for specialized service.WE THANK YOU VERY, VERY MUCH!In this newsletter we are listing all churches and individuals who support us on regularbasis - month by month. In the next issue we will name all those who although do notsend their contributions regularly, but are also appreciated very, very much, because theyhelped us tremendously in our work. MAY THE LORD BLESS YOU ALL RICHLY!
- 3 -
FINANCIAL REPORT OF THE DEPARTMENT OF MISSION - POLISH MINISTRY
FOR 1977
A. The Department of Mission - Polish Ministry received fromthe Churches, Sunday Schools, Missionaryilollies. FaithPromises, Youth Groups, Camps and IndividQals in 1977
B. EXPENDITURES:
1. Living - link for: Paul Bajko, Boleslav Winnik, GeorgeBajenski and secretarial - bookkeeping help S 27,602.11
2. Housing andutilities 9,102.533. Insurances, Taxes, S/S and Hospitalizat^ions 4,499.184. Travels by car, planes, mission cars mfdntenances, annual
meeting of Guidance Coimnittee 8,189.415. M/M Paul Bajko trip to Holy Land /monej' raised by Guidance
Committee/ 3,812.506. Newsletter and promotional material 3,179.667. Office: suplies and telephone J 1,271.568. Poland: preachers, relief, medicine, cljurch buildings, parso
nage, camp, radio, printing Life of Christ, vis 46,596.379. Christian literature. Bibles, Song boolis 3,938.86
10. Scholarships ; 2,150.0011. Purchase of the new Mission car 5,650.0012. Miscellaneous: CPA service, Christmas bonuses, loan to Geo. B. 2,876.00
DEPARTMENT OF MISSIONS - POLISH MINISTRY is financially independentfrom Eastern Christian College and the work of the DEPARTMENT of MISSIONS isguided and supervised by the GUIDANCE COMMITTEE.
TOTAL
.S 119,266.33
118,868.18
IT IS VERY IMPORTANT that all money designatedCATIONS, BIBLES, CHRISTIAN LITERATURE, LIFE OFPREACHERS, CHURCH BUILDINGS, CHRISTIAN SERVICE CAMP, Living-link supports for:PAUL BAJKO, BOLESLAW WINNIK, GEORGE BAJENSKI - RING THE BELLS should be issuedin the name of: DEPARTMENT OF MISSIONS^ ECC with a note on the bottomof the check to whom it is designated, and send to DEPARTMENT OF MISSIONS,P.O.BOX 629, BEL AIR, MD. 21014. [
MEMBERS OF THE GUIDANCE COMMITTEE: KENNETH MEADE, Sec., GERALD L.COWAN,EDMUND L. JOHN, ADAM J. KORENCZUK, PAUL NORSE, jLVAN ODOR, WARREN ROBBINS, CHARLESSTEELE, DESMOND TEASE, J. THOMAS SEGROVES, WINS|:ON ZASTROW, WILLIAM WALKER.
- 4 -
toward Polish work:RADIO, PUBLI-CHRIST, vis., SONG BOOKS, POLISH
George Bajenski,Radio & Youth Minister
>
DEPARTMENT OF MISSIONS - Polish MinistryEastern Christian College
BEL AIR, MARYLAND 21014
OUB MINISTRY:Assistance in Establishment o/ New Congregations • Publishing o/Christian Literature and Song Books in Polish Language • SpiritualMaterial and Moral Support of Preachers in Poland • ReliefMinistrytoPoland • Training Foreign Students • New Testaments and Bibles toPoland • BadioMinistry in Polish, Russian and Ukranian Languages •Follow-up Work ofRadioListeners by Correspondence• Preaching inCamps, Churches and at Rallies • Work Among Foreign SpeakingPeople in the UnitedSiaiesofAmerica• Christian Service CampsandYouth Ministry jn Poland • Cutting Christian Records
Vs o
Paul BajkoDirector
March, 1978
PAUL BAJKO AND ADAM KORENCZUK WILL VISIT POLAND IN MAY AND
JUtj,E,1978_Since our last visit to Poland in 1976 we received many letters from individuals, Churches, radio listeners and people who seek salvation asking us to comeagain to Poland in order to visit churches, preach and visit those who are inthe need of salvation.
But those trips are costly and it is our policy to make them only once in twoot three years.We believe that although our personal visits are recommended and desired, themoney which we would spend each year on travels will accomplish much morewheninvested directly in.local-work in Poland.
Since our last trip many things happened in Poland and were done for Poland:Three new congregations have been started, new properties were purchased, theproperty of the Christian Service Camp was transfered from individual to theWarsaw Church of Christ, Radio studio to produce cassette tapes and to recordsongs and messages was built in Warsaw and several young men graduated from theAcademy of Theology and became active ministers of the Gospel.Taking all that in consideration we feel that it is not only advisable but necessary to go this year to Poland and see what is being accomplished there andto meet with preachers, Christian workers, youth leaders and find out abouttheir needs, victories and failures, to develop new programs, to preach in churches, to visit radio listeners and others and to win soulifor Christ.
This time Dela will not be able to go with me, because our daughter Yvonne isexpecting her first baby in June and Dela would like to be with her, but Bro.Adam Korenczuk, minister of the Slavic Church, a great preacher and singer andalso member of our Guidance Committee will go with me to preach, sing and visit.On our way back we will stop in several Western European Countries in order tovisit radio listeners and to preach the Gospel.
cont. on page 4- 1 -
SALU
TATI
ON
TOIR
REG
ULA
RC
ON
TRIB
UTO
RS
IN1
97
7
AR
IZO
NA
Esd
ielb
ach
,L
.P
ho
enix
:Su
nn
ysl
op
eC
hris
tian
Ch
urc
h
CA
LIF
OR
NIA
Bak
ersfie
ld:
E.S
ide
Ch
ris
tian
Ch
urc
hB
arb
ee,
E.
Bart
nik
,V
.B
reck
en
rid
ge,
Va.
Ev
an
off
,A
.G
au
dett
e,
D.
Gri
ffit
h,
J.
Lo
ng
Beach
:W
est
sid
eC
hu
rch
of
Ch
ris
t
Mil
ler,
R.
Parf
ion
ow
,E
.Q
uan
,D
.S
tell
ing
,A
.W
ell
s,L
.
DE
LA
WA
RE
Dag
sbo
ro;
Ch
urc
ho
fC
hris
t.
FL
OR
IDA
Bro
ok
sv
ille
:C
hu
rch
inth
eW
ild
wo
od
.B
oy
ceF
ou
nd
ati
on
Carp
er,
0.
Cli
ck
,G
.G
arr
ett
,W
.C.
Jack
son
vi1
le:E
ng
le-
wo
od
Ch
ris
tian
Ch
urc
h.
Kis
sim
mee:
Fir
st
Ch
ris
tian
Ch
urc
h.
Mo
wb
ray
,J.
Nic
ko
lso
n,
M.
Nu
nn
,J.
Ocala
:Cen
tral
Ch
ris
tian
Ch
urc
hO
lso
n,
S.L
.R
ho
des,
D.
Wh
itak
er,
P.
Yo
rk,
M.
GE
OR
GIA
East
Po
int:
S.W
.C
hris
tian
Ch
urc
hF
erg
uso
n,
D.B
.N
elm
s,C
h.
ILL
INO
IS
Ball
ard
,E
.
Bay
less,
M.
ILL
INO
IS/C
on
t./
Bo
wer,
R.
Bri
ce,
M.
Bro
wer.K
.
Bro
wn
sbu
rg:
Beth
an
yC
hris
tian
Ch
urc
h.
Carl
yle
:C
hri
sti
an
Ch
urch
.
Cli
nto
n:
First
Ch
ris
tian
Ch
urc
h.
Co
e,
B.
Cre
am
er,
M.
Dan
back
er,
J.
Dan
vil
le:
Seco
nd
Ch
urc
ho
fC
hris
t,
Dan
vil
le:
So
uth
sid
e
Ch
urc
ho
fC
hris
t.
Eff
ing
ham
:W
illo
wS
t.C
hu
rch
of
Ch
ris
t.E
ub
an
k,
D.
Fab
isia
k,
W.
Ferris
:C
hu
rch
of
Ch
bri
stF
lora:
Wo
od
Cir
cle
Gra
te,
L.
Ho
lley
,J.
Jack
so
n,
R.
Jack
so
nv
ille
:F
irst
Ch
ris
tian
Ch
urc
h
Jo
nes,
M.
Og
lesb
y,
J.
Olm
stead
,G
.P
aris
:F
irst
Ch
ris
tian
Ch
urc
h.
Park
Fo
rest
Ch
ris
tian
Ch
urch
.
Red
fern
,E
.S
mit
h,
Ch
.T
ay
lorv
ille
:C
hu
rch
of
Ch
ris
t.
Wo
lfe,
R.
Wri
gh
t,H
.W
rig
ht,
F.D
.
IND
IAN
A
Att
ica:C
hris
tian
Ch
urc
h.
Au
bu
rn;L
ad
ies
Cir
cle
.
Blu
ffto
n:
First
Ch
ris
tian
Ch
urch
.
Bu
rlin
gto
n:
Ch
urc
ho
fC
hri
st.
Cro
ss,
J.S
.D
iesk
e,
L.
Fell
,G
.H
angi
ngRo
ckC
hr.
Ass
embl
yIl
lman
,D
.
-2
-
IND
IAN
A/c
on
t,/
Ind
ian
apo
lis:
Bet
han
yC
hri
stia
nC
hu
rch
.
Klu
tts,
W.
La
Po
rte:
Aga
peC
hri
stia
nC
hu
rch
.
Law
ren
ceb
urg
:B
rig
ht
Ch
ris
tian
Ch
urc
hL
un
d,
W,
Mil
ler,
R.
Mt.
Vern
on
:F
irst
Ch
risti
an
Ch
urc
h.
Nic
ko
ls,
C.
N.
Lib
ert
y;C
hu
rch
of
Ch
rist.
Pea
rso
ns
Mil
lC
hr.
Ass
embl
y.P
latn
er,
S.
Po
pe,
P.
Reev
es,
P.
Ro
an
ok
e:B
each
Gro
ve
Ch
risti
an
Ch
urc
h.
Ru
ssia
vil
le:
Wes
tP
oin
tC
hri
sti
an
Ch
urc
h,
Sla
ug
hte
r,J.E
.S
tew
art
,0
.T
an
ner,
L.
To
lan
Fr.
Tru
ck
ing
,G
.V
ers
ail
es:
Ch
urc
ho
fC
hri
st.
Ward
,W
.W
eav
er,
D.
IOW
A
Cli
nto
n:C
hu
rch
of
Ch
rist.
KA
NS
AS
Sm
ith
,G
.W
ilso
n,H
.
KE
NT
UC
KY
Blu
eG
rass
Ch
r.S
erv
.C
amp.
Cam
pell
sv
ile:C
hri
sti
an
Ch
urc
h.
Fair
vie
wC
hri
sti
an
Ch
urc
h.
Hard
,R
.In
gra
m,
H.
Kin
g,
A.
Lato
nia
Ch
risti
an
Ch
urc
h.
Lin
do
n,
L,
Ok
olo
na
Ch
ris
tian
Ch
urc
h,
Pu
ck
ett
»C
,R
oak
,A
.R
ub
le,
R.
Ste
ele
,C
h.
Wil
ley
,0
.W
ise,
D.
Yo
un
g,
D.
MYRYLAND
Baltimore:Slavic Churchof Christ.
Chapman, A.Havre de Grace:FirstChristian Church.
Joppatowne:Chris tianChurch,
McDonald,R.G.McGhee, Th. J.Rockvilie:Church of
Christ at M. Wood.
Upper Molboro;FirstChristian Church.
MICHIGAN
Calvary Church of Christ.Heinrich, C.Lansing:West LansingChurch of Christ.
Moset, L.Platner, M.L.Robutke, 0.
MINNESOTA
Forest Lake: Church
of Christ.
MISSISSIPPI
Weeks, J.
MISSOURI
Coons, R.Fletcher, R.Glandale Christian Church
Gore, P.Jennings Church of ChristRoberts, F.Sedalia:Parkview ChristianChurch.
Vandalia: First ChristianChurch.
NEVADA
Hazadr, R.NEW MEXICO
Couter, E.K.
NEW YORK
Binghampton:First Christian Church.
Kitchen, E.Mountain View Chr. Serv. C.
Tonawanda: Church of Christ
NORTH CAROLINA
Evans, R.Heath, M.High Point:Ladies Circle,
1st Christian C.
Muddy Creek:Church of Christ. •,Poplar Chapel Church of Christ'"®'̂ '̂ ®™®"'
- 3 -
R. Rapids:tst Christ. ChurchWashinston:1st Church of Christ
OHIO
Althoff
Black, M.Bower, H. Jr.Boyd, W.Bright, S.Canton:Moreland Chr. Church.
Centersburd:Milford Chr. Ch.
Cooly, J.E.Columbus:Beachwood Ch. of Chr.
Cotton, J.Cincinnati:Forest Dale Ch.of Ch
Delaney, D.Frederich, J.Grove Church of Christ.
Hamilton:W.Side Chr. Church
Henderson, St.Howson, W.Kavanagh, R.Keller L.
Lancaster:5th Ave Chutch of Chr<
Mackey, H.C.Maple Grove Ch. of ChristMason, B.Ripley:Crusaders ClassRoyer, D.Shanie, D.Springfield:1st Chr. Church.Trenton;Church of Christ.
OKLAHOMA
Bilby, Col. and Mrs.Guthrie:Church of Christ.Hanmesey:Church of Christ.Koble, S.McNeil, M.North Cent. Christ. Serv. CampStillwell:Chri8tian Church.
OREGON
Astoria:1st Chr. Church.
Bartlett, L.G.Cunningham, J.F.Jull, H.Mummey, F.W.Pickering, B.Roseburg:lst Chr. Church.Tillamook:Christian Church.
Woodburn:Christian Church.
PENNSYLVANIA
Bishop, W.Blanchard:Church of Christ.
Danielson, E.Eunson, Wm.
Erie;Church of Christ.
Gordon, R.
Greensburg:Church of Christ.Hauke, Al.Landon, F.Ligonier;Waterfort Chr. Ch.Mansel, I.Miller, H.McKeesport:Bryn Mawr Ch. of Ch.McKeesport:1st. Chr. Church.McQuown, E.New Castle;Madison Ave.Ch.of Ch.Piper, B.Schroeder, H.Schweitzer, H.Smith, E.L.Waynesburg:1st Chr. Church.Wilfred, B.Zeigler, M.
Campbell,S.Carrolton:Church of ChristChesapeake:Ladies Retreat.Fenton, W.Giovannetti, B.King, E.Lipscombr, W.E.Mankamyer, 0.Meadoview:Christian ChurchMyers, C.Quality Catering.S. Norfolk:Church of Christ.Weeks, L.Williamson, T.Wrzos, Ch.W.Waynesboro: Church of Christ.WEST VIRGINIA
Augusta:Church of ChristInwood:Ladies FellowshipKeyser: Ladies RetreatWardensville:Faith Mission Ch.Zion Church of ChristWISCONSIN
Kenosha;1st Chr. Church
La Crosse: 1st Church of Christ.
The whole trip will last 45 days - it is the most economical ticket.Because we are officially invited by our churches in Poland, we are excused bythe Polish Embassy from the official money exchange which will be a great saving. - All our needs in Poland will be taken care'by the Brethren there.But even going the most economical way, we will need about S 1,500.00 for twotickets.
The contributions and offerings for the Department of Missions are designatedand are used 100% according designation. We depend upon special contributionsto provide our traveling money.In March we will be traveling extensively to raise the needed amount. Alsothrough this news letter we ask you to help us to raise our travel funds by sending special contributions. D t /Z 'AnPlease remember us in your prayers. Yours in Christ, ' <XMa.
WARSAW
FROM THE FIELDS
Baptismal service in Warsaw
"Dear Bro. Bajko. Peace be unto you.In the name of the Church we thankyou for sending 22,000 zloty towardthe purchase of Bibles which we distribute first of all among radio listeners of your broadcast and amongthose who do not have a Bible yet.We also distribute lots of New Testaments among youth and childrenand during revival meetings. Lastyear 13 persons were baptised inour church. For the money you sentwe purchased 200 Bibles and 300 NewTestaments. May the Lord bless you.Hebr. 6:10. Yours, J.S."
VIENNA.
"Dear Mr. and Mrs. Bajko, Greetings in the love of Christl I have recently seena copy of your book "Slorica Promienie" /Heavenly Sunshine/. I sometimes have o-pportunity to travel to Poland and feel that it would give me another avenue ofministry if I could learn some of the Polish songs in your book. Could you kindly send me a copy of each of the songbooks and let me know the cost. J. N."
POLAND.
"I write to you so that I may have contact by letter as I am a regular listenerof your program. I want to deepen my knowledge aboutspiritual things so as to beable to use the gifts of God through Jesus Christ. Through the listening to thisprogram I have come to know that the baptising of small children is not necessary but one must believe first and then be baptised through immersion. I come toyou with the question: where and by whom it is possible to be baptised? H.R."
- 4 -
George Bajenski,Radio 6 Youth Minister
DEPARTMENT OF MISSIONS - Polish MinistryEasferji Ciiristian College
BEL AIR, MARYLAND 21014
OUR MINISTRY:Assistance in Establishment ol New Congregations • Publishing oiChristian Literature and Song Books in Polish Language * SpiritualMaterialand MoralSupport ofPreachers in Poland • ReliefMinistry toPoland • Training Foreign Students • New Testaments and Bibles to
Poland • RadioMinistry in Polish, Russian and Ukranian Languages •Follow-up Work ofRadioListeners by Correspondence • Preaching inCamps. Churches and at Rallies • Work Among Foreign SpeakingPeople in the United States ol America • Christian Service Camps andYouth Ministry in Poland • Cutting Christian Records
May, 1978
READY TO GO
Paul Bajko,Director
The last months before our trip to Poland were very busy.In March I spent almost four weeks on the road during which I held 2 Faith Promise Rallies, 2 Missionary Rallies and spoke in several churches.That speaking tour took me through Tenessee, Georgia, Florida and Illinois.In April I had another successful Faith Promise Rally in Bolinbrook, 111. andspoke in several churches.
The response to our appeal for funds toward the trip to Poland was tremendous.We raised full amount of needed money. We thank all who contributed toward ourtrip and our work in Poland.
We have full schedule of travels in Poland.- All days of our stay in Poland willbe occupied by preaching, visitations and conferences with our workers.After wG leave Poland we will stop for 15 days in Western Europe. We willpreach in England, France, Germany, Italy and some other places where Polish andRussian people live.
We are very excited about going again to Poland and there is great expectationon the other side of the ocean.
Bro. Adam Korenczuk purchased a guitare, which he will leave in Poland after thetrip is over. He will preach and sing in English, Polish, Russian ans Spanish.We believe that it will be one of the greatest trips.
We ask you to continue to pray for both of us, for ministers in Poland and forthose who will listen to the Word of God preached by us in Churches and homes.
Please continue your support of our ministry here and in Poland.May the Lord bless you richly.
Yours in Christ,
/'Ou/ ^_ 1 _ c/
Ir. and Ilrs. Paul Wrobel with childron
CHURCH IN OSTRODA^POLAND
Ostroda is known to many Brethren in U.S.A. because thereis located Christian ServiceCamp.But there is also the Church.It is a very unique church,because it meets in the Homefor Senior Citizens. There isabout 20 of them who live onthe premisses and about thesame number is coming fromthe city each Lord's Day at10 AM, 6 PM and Wednesday 6PMfor regular services.Among the Senior Citizensthere are devotional services
each day.
The minister of this unique congregation is Bro.PauI Wrobel. He is the son ofthe minister in Matiaszowka, bro. Jozef Wrobel.Paul left his secular job about 6 years ago and entered into ministry. He isa very dedicated servant of the Lord.It was my privilege in 1976 to bring sermon and lay hands on him with other elders, ordaining him into ministry.Never in my life have I heard so many sincere prayers from the congregation asthat day when people thanked God for Bro. Paul, his devotion, dedication and preaching, asking God*s blessing upon his further ministry.In addition to his ministry in the Home and Church, he is very active in the Christian Service Camp which is just 2 km. away from the Church.
Senior Citizens in Ostroda rdination of Bro. Paul Wrobel
POLISH CHRISTIAN MISSION WORK is a very unique, interesting and challengingwork among Christian Churches and Churches of Christ in our Brotherhood inthe United States and in Poland itself.
It has close ties with Johnson Bible College because of the missionary workof Bro. and Sister Jaroshevich who in the early 19 hundreds studied at Johnson and then became our first New Testament missionaries to Poland. Thenit has close ties with Eastern Christian College because of the work of Bro.and Sister Paul Bajko, who from the early 1950*s are associated with thisschool and for last 25 years are involved in the Polish ministry. Finallyit has close ties with Lincoln Christian College and Seminary because two ofour Polish preachers Kostek Jakoniuk and George Bajenski graduated from thisCollege and from the mid 60's are fully involved in the Polish ministry.
There was a period of time that each of the mentioned above missionaries wasworking independently of each other with just a little contact between themselves. God has blessed this work, the New Testament Church was firmly established in Poland. Throughout our 57 years of history of the Christianmissiom work in Poland there was a time of great revivals with about a hundred established congregations and thousands of members, but there was alsoa time of many difficulties.The destructions of the Second World War plus political and social changesdiminished this work greatly. However all through these years the indepen -dent and antonomous work of the Christian Churches - Churches of Christ wascontinued in Poland.
At the present time Poland is the only country in Eastern Europe where existsthe organized work of the New Testament Church of Christ with about 20 established congregations and 12 preaching points.In order that we might be able to assist in the best possible way the workof these Churches, to establish more churches and conduct missionary acti -vities in Poland, RING THE BELLS - Polish Mission represented by George Bajenski and the DEPARTMENT OF MISSIONS united in 1977 their missionary efforts .
Now in full cooperation and having one program we are involved in all pha -ses of Polish Christian Mission work and are the only agency representingthe Polish Christian Ministry among our Brotherhood in the United States.
At the persent time three missionary families; Paul and Adela Bajko, Georgeand Vera Bajenski and Boles law and Zenaida Winnik are fully involved in thiswork.
ALL the above mentioned missionaries are working under one organized Independent Mission whose official name is THE DEPARTMENT OF MISSION - POLISHMINISTRY.
THE DEPARTMENT OF MISSION - POLISH MINISTRY is presently under Eastern Christian College incorporation, but it is not part of the collge. Our prog -ram is completly independent from E.C.C. The work of the DEPARTMENT OFMISSION - POLISH MINISTRY is guided and supervised by an independent GUI -
- 3 -
DANCE COMMITTEE made up of 12 Christian men.
All contributions which are send to the Department of Missions are solely usedfor the Polish Ministry.From our mission fund living-link salaries are paid for three missionary families, preachers in Poland and all other expenses connected with Radio ministry,printing Christian literature, Song books, musical records and tapes. Bibles,New Testaments, purchase of new properties in Poland, Christian Service Camp,relief ministry with used clothing, medicine and many other mission activities.
In addition to all the work which was mentioned we maintain constant communication with churches, preachers, christiaii workers and people in Poland by meansof correspondence, tapes and personal visits.These visits are done by rotation of Payl Bajko and George Bajenski and theyare approved at the annual meeting of the Guidance Committee. This gives us theopportunity to be personally involved in the work in Poland using special teaching sesions and conferences with our preachers and local workers. It alsogives us the first hand opportunity to see the accomplishments in the work andlearn of some needs.
The DEPARTMENT OF MISSION has also a growing ministry among Slavic speakingpeople in the United States.At present our main involvonent is in the work of the Slavic Church of Christin Baltimore, however we remain in clo^e contact with many groups of Polish,Russian and Ukrainian spaeking Christiars and individuals scattered across theUnited States, assisting them in their spiritual needs.
Many times we have said this before to you, our Friends, but really it is onlythrough God's constant guidance and your faithfulness in prayer and financialsupport that this ministry is made possible. Therefore we praise His holy nameand thank you, our Friends and co-workers for making this unique ministry possible .
ALL CONTRIBUTIONS TOWARD: LIVING - LINKslaw Winnik, POLISH PREACHERS, PUBLICATIBIBLES AND NEW TESTAMENTS, CHRISTIAN SER
DEPARTMENT OF MISSIONS, P.O. BOX
- 4 -
for Paul Bajko, George Bajenski, Bole-OH OF CHRISTIAN LITERATURE, SONG BOOKS,VICE CAMP, etc. SHOULD BE SEND TO;
629j BEL AIR^ MD. 21014
George Bajenski,Radio 6 louth MinisUr
DEPARTMENT OF MISSIONS - Polish Ministryrastern Christian College
BEL AIR, MARYLAND 21014
OUR MINISTRY:Assistance in Establishment of New Congrsgations • Publishing olChristian Literature and Song Books in Polish Language • SpiritualMaterial and MoralSupport olPreachers in Poland • ReliefMinistry toPoland • Training ForeignStudents • New Testaments and Bibles to ^Poland *RadioMinistry in Polish,Russian and Ukranian Languages •Follow-up Work olRadioListenersby Correspondence • Preaching inCamps, Churches and at Rallies • Work Among Foreign SpeakingPeople in the UnitedStates ol America • Christian Service Camps andYouth Ministry in Poland * Cutting Christian Records
September, 1978
THE LORD WAS WITH US.
The trip to Poland is'̂ history now. During the 25 days in Poland we preached tothousands of people. Each day there were 2-3 services and between and after theservices till 1-2 AM we were meeting with people in their homes, talking and studying the Bible with them.During that trip much was accomplished. We visited almost all our churches andnew mission stations. Everywhere people are hungry for the Word of God and fellowship with Christians. We found that people are reading our literature withgreat interest and ask for more.The broadcast from Monte Carlo and IBRA stations are very effective in winningsouls for Christ. Followup work is intensified.Songs which Dela translated are sung everywhere and there is constant demand formore songbooks. People ask for more Bible study material. Life of Christ visualized all 3 books and Book of Acts are now in print in Poland - there are alreadythousands on the waiting list for those books. Bibles and New Testaments are ingreat demand.Christian Service Camp is in progress with many youngsters there. Youth is veryactive in the churches and in evengelistic efforts.Preachers are faithfully proclaiming the Gospel. We spent much time in conferea-ces with our preacher;- and Christian workers.All that work is dom because of YOU, wonderful Christians, who help us with thisgreat ministry. Churches in Poland salute you and say "Thank You very much!"Here at the home base George Bajenski with family were busy in visiting Churctesin the States and Western Canada, and speaking in Camps.Bro. Winnik enjoyes good health and although he is over 70 years old still goesstrong in the work for the Lord preparing together with George radio messages,recording and sending out Christian literature.
s Dela and I became June 2nd grandparents1 We have a beautifui^gsanaVon Tony, whois doing great. Dela was busy alT summer in answering all correspondence, recei-pting, translating, writing articlec, etc..We thank you for having this privilege to serve the Lord with your help andprayers. May the Lord bless you richly. Yours, Paul, Dela, George, Vera and Br.Winnik.
POLANDAdam Korenczuk
IPolish preachers]
• I !•! 'gio • WM* Lfi" Mt IW! A Am Bajko and I de-• I i^t ^ I; S - I parted from the Baltimore Airport toij^ *A our destination - Poland. After two
8tops» New York and Vienna,we arrivedin Warsaw on time. Many Christianfriends waiting for us theAirport and each of us received thecustomary PgHsh greeting three
two bou-
quets of flowers.I stood on Polish ground with fee-
. lings of strangeness and curiosity,MB trying to engulf in one glance thepi•• ~T~ land of my birth. Thus began our 25
Hw Polish p experiences, that will linger for along time in the deep recesses of
-mind.
From the Airport we were taken to Pulawska St. where we set up our central pointof operations. I could not keep my eyes open but put up a good front for awhile.That evening we went to Lewczuk's for our first Polish meal. After the opulentdinner Bro. Bajko had a conference with Lewczuks while I sang the time awaywiththeir daughters. This was only a harbinger of things to come when our days wouldbe filled with activities. In the morning we had an official tour of Memorial Hospital Child Health Center and in the afternoon we visited two privite homes.After dinner we toured the recording Studio at the Pulawska St. Church whichwas built by Department of Missions, and then we had another conference.On May 27 we had a very fruitful 3 1/2 hours meeting with the younger generationof preachers and workers in which they expressed their hopes, aspirations and concerns in reference to the future spiritual work in Poland. Several concrete plansresulted from this. In the afternoon Bro. Paul performed a wedding ceremony atPulawska St. Church in which I s^ng the Love of God and the Lord's Prayer.On May 28, our first Lord's Day inPoland, we took part in 3 services. ___On Monday at 8:00 AM we had anothermeeting with the younger workersthat preceded the general meeting ofalmost all the workers and preachers,which proved to be the highlight ofour visit to Poland, as much was a-ccomplished during this 4 1/2 hourssession with the spiritual leaders lfaJMMW|L^ - ^^1^3from all over Poland. Many prob-blems were resolved and definite
plans were made which will streng-then the the Po-
land for years to come.Two coordinators were selected to
Congcegatxon in Siemiatyeze
improve the effectiveness and coopera^among the churches.
Bro. Rostek Jakoniuk was elected as Ge-
neral Coordinator of the work of all
I churches and Dr. Jan Wierszylowski wass unanimously selected by acclamation
as Christian Education Coordinator and
teacher. These two coordinators will
strive to increase the level of evaoge-lization in the local congregations andthe much needed organization of a Sun-
S^^HIRbb^t ^^•Bj day School program throughout Poland.PVR During this meeting we also received
^ li.4ii^Ail from all the workers a very favorabley Touth group »ervicej||||| report about our Polish magazine "Dro-gowskaz". When Br. Bajko intimated that-Department of Missions might disconti
nue its publication after 20 years, they all clamoured that if anything it*s circulation should be increased as there is a great demand for this magazine through-*out the Churches. We were mich encouraged by this positive feedback fron the wor -kers. During our visit to the various Congregations and privite homes we also received the sane positive response concerning the Drogowskaz, and all other publi -cations by Department of Missions, in particular the song books.On May 30, we departed from Warsaw to visit congregations in Kolobrzeg, Bialogard,Gdansk, Ostroda /Christian Service Camp and the Home for the Aged/, Olsztyn, Biala-Podlaska, Siemiatycze /Here Bro. Bajko was informed that he had beccHne a granfather/.On June 6, we visited Bialystok, Szeszyly, Sielc, Czarna Srednia, Siemiatycze andarrived in Biala - Podlaska at 45 minutes past midnight. During that day we had 3services, 3 conferences, Bible study, visited 6 homes and 1 had 8 meals. That daywill go down in our personal history as a memorable day in which our endurance wastested to the maximum.
June 7, we visited several families in Warsaw, preached at the Baptist Church andnext day we departed to southern Poland to preach in Wisla, Ustron, Bielsko - Biala, Dabrowa Gomicza, Katowice and Sosnowiec. June 17, we departed from Poland toother countries in Europeicompletelysatisfied with what was accomplished, 11and July we returned home.
Poland we travelled 4000 km.
translated 7 performedceremony, took
Vnation of one minister and 2 elders,\and was involved in 39 meetings.1 preached 18 sermons, was involved
'in 29 meetings, sang 74.,solos and 3duets during worship services and
^22 private homes.We were well received by all thepeople, well fed^but slept very_ jjT *- ~little. Bro. Paul always said that study i^wieiawe went to bed "tomorror".
We are grateful to God for His wonderful guidance and to YOU, our Christian friends,for your fervent prayers and your financial support that made this trip possible.
- 3 -
• Bible Study la Viela
FOR OVER 20 YEARS we sen<J^i^d closing to Poland contributed by Churchesand individuals in USA. It was great ^ help for Christians in Poland.But now we have to DISCONTINUE this braijch of service due to a very high costRegretfully we must ask NOT TO SEND anjymore USED CLOTHING to us.However if anybody would want to send a package privately we can provide youwith addresses of needy Christian families and instructions, and you can sendthe clothing directly to Poland.
Financial report of the department of missionsMINISTRY FOR JANUARY 1 - JUNE 3Qj l9/8
- POLISH
Due to my trip to Poland we were not ablu to publish financial statement forthe f^^st 6 months.this year, so we do it in this issue.
A. The Department of Missions - Polish Ministry received fromthe Churches, Sunday Schools, Missionary Rall-ies, FaithPromises, Youth Groups and Individuals ...;. S 50,912.36
1,000.00Designated
B. EXPENDITURES;
2.
3.
4.
5.
6.
7.
7.
Living - link for; Paul Bajko, Geoige Bajenski, BoleslawWinnik, secretarial - bookkeeping help S 14,883.31Housing and utilities 5,324.50Insurances, taxes and hospitalizations 3,663.62Promotions: travels, news letters. 3,562.59Office suply and telephone 594.71POLAND; preachers, relief, medicine, church buildings,camp, radio, printing. Bibles 19,882.67Christian literature. Song books 2,609.75Scholarship 100.00
TOTAL S 50,621.15
We thank you, beloved Friends - supporters, who help us and are co-laborersin this great ministry to Polish people.
RING THE BELLS and DEPARTMENT OF MISSIONS are combined in ONE DEPARTMENT OFMISSIONS - ^.nLI.SH MINXSTR^L^SSION. so please send all contributions in the
of DEPARTMENT OF MISSIONS. NOT in the name of Ring the Bells, GeorgeBajenski or Paul Bajko. Thank you!
- 4 -
George Bajenski,Radio 6 Youth Minister
DEPARTMENT OF MISSIONS - Polish Ministiy£asterji Christian College
BEL AIR. MARYLAND 21014
OUR MINISTRY:Assistance in Establishment of New Congregations • Publishing ofChristian Literature and Song Books in Polish Language * SpiritualMaterial and Moral Support of Preachers in Poland • BeliefMinistrytoPoland • Training Foreign Students • New Testaments and Bibles to
Poland • BadioMinistry in Polish, f^ussian and Ukranian Languages •Follow-up Work ofRadio Listeners by Correspondence • Preaching inCamps. Churches and at Rallies • Work Among Foreign SpeakingPeople in the United States ofAmerica • Christian Service Camps andYouth Ministry in Poland • Cutting Christian Records
Paul Bajko,Director
November, 1978
THANK YOU, LORD!
We are approaching two great days in a very near future: Thanksgiving,whenall America will celebrate and Christmas, when the whole world will celebrate.
On one day we will say: "Thank you. Lord, for America, for freedom,prosperity, for being an American."
On other day we will say: "Thanks be unto God for His unspeakable gift"2 Cor. 9:15.
For us here at the Department of Missions - Polish Ministry each day isThanksgiving day and each day-is Christmas.Each day we say "Thank you, Lord f-or wonderful salvation in the Lord JesusChrist who united us into one great God*s family- the Church which is concerned for others, for those who are not saved.
Thank you for wonderful Christians like you, who love and care and becameco-laborers in winning souls for Christ through prayers and contributions.
Thank you for many opportunities of spreading the Gospel of Christ here, inPoland and other countries through: Radio, publications and preaching fromthe pulpit.
Thank you for Bibles and New Testaments which can be purchased directly inPoland at the British Bible Society and given in the hands of people.
Thank you for our faithful preachers in Poland who work diligently preachingand winning souls for Christ.
Thank you for the Christian Service Camp in Ostroda, Poland, where children
- 1 -
and youth are taught about Christ.
Thank you for two new congregations T^hich were started this year in Poland.Thank you for a very successful trip _renczuk and the possibility of preaching to Polish and Russian peopleEngland, France and Germany.
Thank you for our Guidance Committee and thank you for the privilege of working for you. Lord!"
Two years ago Bro. and Sister George Bajenski came to work with the Department of Missions - Polish Ministry.All those who work with the Department of Missions are NOT paid or supportedby Eastern Christian College. We are a copletely INDEPENDENT MISSION andall of us are on LIVING - LINK support given by churches.
George Bajenski is working as a MISSIONARY preaching the Gospel throughRADIO, CORRESPONDENCE and PERSONAL VISITATIONS.
When George joined us in united effort to evangelize Poland, he did nothave full living - link support and he is still short of S 300.00 per month.
Our base of operation is here in U.I), from where we reach Poland in theprogram outlined on the frontpage of this newsletter under the title "OURMINISTRY".The work is supervised by 13 dedicated men from Churches of Christ - Christian Churches.
George Bajenski is available for Faith Promise and Missionary Rallies,for speaking in Churches and Camps.
All contributions have to be send tp the Department of Missions, P.O.Box629, Bel Air, Md. 21014.
We trust that you will invite George to present his work and help us inraising his living - link support.
- 2 -
NEWS FROM THE FIELDS
POLAND.
"Dear Brother Bajko. We greet you in the name of the Lord. Today we receivedfrom you the package with medicine as well as financial support of our ministry. pank you very, very much. We thank God that we are able to preach theGospel in our country and souls accept Lord Jesus Christ.Thank you for your ministry by supporting us and by sending song books, Bibles, Christian literature and preaching on radio. May the Lord bless you.J.W.'
"I listen to Good News with great attention. Through this program God speaksto ray heart. I am 70 years old. I wish to read the Word of God, both Old andNew Testament and to share it with ray neighbours too. If you have your program on cassettes would you be so kind as to send me and I will share this tooIf it is possible send me the Bible in large print because my eyes are notgood and I cannot see very well. I shall be very grateful. P.S."
ENGLAND
"We thank you very much for sending us regularly Polish magazine "Drogowskaz"which is indeed the Guidepost for those who seek salvation through the LordJesus Christ.
May the resurrected Lord give you opportunity to see the fruits of your ministry. Mrs. H.K.
U.S.A.
"Mostly respected Mr. and Mrs Bajko. Not long ago I received from our Friarsin Warsaw, Poland request for your song books in Polish language. Please sendme several copies so I could send them to Poland. Please bill me. With bestwishes, A.Dr. Capuchini Franciscans."
"Beloved Friends at Department of Missions. I have been trying to find sometapes in Polish language dealing with the new birth in Christ. We would likethese tapes for our grandmother who speaks Polish but has not yet become Christian. Your address was given to me and I am writing to you with hopes thatyou might be able to help us in this. Please send us tapes or literature. Thetapes,however, be much helpful since our granmother has lost a large percen -tage of her eyesight. Thank you very much and we will pray that God bless youin your effort to share His Word with other people. Yours truly, M/M D.V."
POLAND
"Dear Brethren. Thank you very much for your letter and money toward the sanctuary which we built. It was a miracle! We were out of funds and there wasstill so much to do in order to move into our new building. Your help was timely. Once more thank you very, very much. Yours, P.N."
- 3 -
: « 1-.' >.L
CHURCH IN BIALOGARD
After Second World War therewere no New Testament Chur
ches in the North - Westernpart of Poland.
Many people from East wereresettled to Western part ofPoland.
One of them was Brother Peter Bronowicki who started
the New Testament Church inhis house in Bialogard.
|l they were!mI ^3€ting in his dining room.
•HIH^HIHBSEsHBsflUBi^^^liH^HIijiHKiiDi^l In 1970 we were able to sendA. Korenczuk, Roman Szmigiel, P. Baiko ^ 1,500.00 and built a san-
* ' ctuary attached to the house.When Bro. Bronowicki moved to Olsztyn and Bro. Zdzislaw Woloszczyk came to Bialogard we purchased Bronowicki*s house for a parsonage.The church was powing and the sanctuary is filled each Lord's Day, The churchhad also 3 mission stations one of whicH became just recently an independentChurch.
In 1977 the church called Bro. Roman Szmigiel, a dedicated young man as theirmi-nister, who is working there with great success. They have a youth group, Sunday School for children and a choir.
This year they had to make capital repair of the building. After being therethis summer and seeing the progress and great need we helped them with repairsand purchase of an organ. The church is missionary minded.