8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
1/21
ZGEFHIPFIIE
Issioiauioinkua. @grsyukur kg hidrit Noihn kgriei onapih kureniEyi dipit lufi
kian ageynipkie prblgk cbonb `uku skrip yief tgoih dnusihikie sgoiai nen.
Zga`getiefie cbonb `uku skrip agefgein ZGPW@ITIE IOTGPEITNC DN
AIOI^]NI iait pgetnef `uit kian agaiediefkie pgrkiri nen agrupikie
sg`ihifnie dirnpidi pgenoinie su`lgk @ihisi goiyu !grtis ".
Pn`uie tgrnai kisnh kian u#ipkie kgpidi nedn$ndu pgetnef yief `ieyik aga`ietu
kian sgpielief ageynipkie prblgk cbonb `uku skrip nen. Zgrtiai sgkion kgpidi furu
@ihisi goiyu !grtis "% Zuie isenti `netn I`duo Fhien kgriei `goniu tgoih `ieyikaga`grnkie `na`nefie die sgaiefit kgpidi sgaui pgoilir sgrti tueluk ilir kgpidi
kian sgpielief ageynipkie prblgk cbonb `uku skrip nen.
>gruseyi% kian `grtgrnai kisnh kgpidi rikie'rikie sgpgrluiefie yief siai'siai
`grhgapis puois dioia ageygapureikie prblgk cbonb `uku skrip nen. @ietuie kionie
dirn sgfn necbraisn tgrknen agefgein prblgk cbonb nen iait kian hirfin. @udn kionie
yief sieffup agouiefkie aisi uetuk aga`grnkie kian aikouait tndik ikie
dnoupikie.
Ikhnr sgkion% tgrnai kisnh kgpidi pnhik'pnhik yief tgoih aga`ietu kian sg#iri
oiefsuef itiu tndik oiefsuef sgpielief prblgk cbonb `uku skrip nen dnlioiekie.
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
2/21
ZGEFGEI(IE
)ioia sglirih aieusni dn auki `uan nen% tgrdipit `gr`ifin'`ifin snstga pgru`itie
sgpgrtn tgkieie iku% ikupuetur% irbaitgripn% iyu$grdi% cgef shun% pgru`itie Nsoia%
pgru`itie hgr`i% hndrbtgripn% hnpebtgripn% hbagbpitn% nrndbobfn die sg`ifineyi
ageurut susueie usnieyi. >nip snstga pgru`itie `grkgeiie agapueyin #nrn'#nrn
yief tgrtgetu *ioiupue *uludeyi pgrsiaiie dirn sgfn kbesgp die #iri pgru`itie
ietiri situ dgefie yief oine dioia `ihifnie'`ihifnie tgrtgetu.
+Zgru`itie, idioih `grisio dirnpidi pgrkitiie u`it yief aga`i*i aiksud sgsuitu
`gedi yief dnfueikie uetuk ageyga`uhkie pgeyiknt itiu ageynhitkie `idie% siai
idi dgefie #iri dnaikie itiu dnsipu. ieikioi +tridnsnbeio, puoi `graiksud
`gr#brik tridnsn% itiu dgefie kiti oine aisyirikit yief agefiaiokie #iri hndup
yief turue'tgaurue. +Zgru`itie tridnsnbeio, `ieyik ageffueikie `ihie'`ihie
tgapitie ison sgpgrtn tua`uh'tua`uhie% hgr`i% `ihie'`ihie sgauoilidn die
sg`ifineyi uetuk dnlidnkie sg`ifin u`it. Zgru`itie tridnsnbeio dgefie nstnoih oineeyi
nioih pgru`itie iotgreitnc.
-ogh sg`i` pgru`itie iotgreitnc nen dipit ageyua`ief pbtgesn kgpidi sgsg`uih
egfiri% tgrdipit usihi'usihi sgdief dnpgr`ihirun uetuk agefkiln pgru`itie tgrsg`ut
dgefie og`nh sinetncnk. )gefie tgrtu`uheyi `g`gripi pusit pgeygondnkie dn egfiri nen%
pgouief uetuk agefnetgesnckie pgeygondnkie kg itis u`it'u`it tridnsnbeio ikie lidn
og`nh #grih. Nen lufi agefuriefkie pgrfietuefie kg itis kgpikirie dirn egfiri ouir.
&goine ntu% pgegauie'pgegauie tgr`iru dioia dueni pgru`itie die kgsie u`it
tridnsnbeio yief ageiklu`kie aga`grnkie nesgetnc kgpidi pga`iefueie nedustrn
tgrsg`ut. Idi sgsgtgefih lgeiai pgru`itie iotgreitnc dioia pisirie sgkirief yiefdnpgr#iyin `bogh ageneffnkie kg#grdisie btik% aga`ietu i*gt audi% age#gfih
kbogstgrbo die dirih tneffn sgrti `gr`ifin #nrn pgru`itie oine. Ikhnr sgkion% `grhidipie
dgefie prbspgk gkbeban nen% fgsiie getgrn &ines% gkebobfn die Ioia &gkntir
`grhu`uef dgefie kgpgetnefie prbfria pgagonhiriie itiu pgauonhiriie `nbdn$grsntn
pgrou dnia`no pgrknriie og`nh sgrnus. Zrbfria pgagonhiriie itiu pgauonhiriie
tua`uhie u`it'u`it tridnsnbeio pgrouoih agedipit cbkus yief og`nh tgrtuapu
agaiediefkie enoin gkbeban die pgru`itie yief tndik tgrhneffi.
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
3/21
&g#iri kgsgouruhieeyi% pgru`itie tridnsnbeio `ieyik aga`grnkie kgpgetnefie
kgpidi sgouruh aieusni dn auki `uan nen. goioun prblgk cbonb nen% kian tgoih og`nh
agefgeion tgetief lgens pgru`itie iotgreitnc yief aisnh *ulud dn sgtnip pgousuk
dueni. !ian lufi turut sgdir `ihi*i pgru`itie iotgreitnc agapueyin pbtgesn uetuk
dnailukie die `grhirip ifir oiefkih'oiefkih yief nefne dnoikukie dioia ageink
tirickie pgru`itie iotgreitnc dipit aga`ietu agaupuk kgsgdirie ifir dnkgeion die
dnenkaitn bogh fgegrisn ikie ditief.
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
4/21
@G@GPIZI PI/IIE I(GPEIN: 9IEF
)NF0EI!IE )N &G(0P0H )0ENI
Imuprgssurg
Hiapnr siai dgefie ikupuektur% tgtipn ageffueikie lirn `ifn aga`grn kgsie kg
itis tntnk'tntnk tgrtgetu `idie uetuk agri*it pgeyiknt'pgeyiknt sgpgrtn strgs% siknt
kgpioi% sgeffufut% irtrntns die sg`ifineyi.
Ikupuektur
)ioia ikupuektur% lirua'lirua hious dnfueikie kg itis pgraukiie tu`uh uetuk
agapgefiruhn cuefsn cn=nkioeyi. 4irua'lirua ntu dntusuk pidi tntnk'tntnk yief
dnkgeiopistn uetuk agriefsief die agefi*io pgrlioieie tgeifi $ntio die
agefga`ionkie kgsgna`iefie tgeifi. &goine agogfikie siknt% ikupuektur dnfueikie
uetuk agailukie kgsnhitie nedn$ndu die agri*it pgeyiknt'pgeyiknt ikut die krbenk.
Irbaitgripn
!igdih ri*itie nen ageffueikie aneyik pitn 7gssgetnio bnos3 yief dnia`no fuei dirn
tua`uh'tua`uhie. Irbaitgripn agri*it fieffuie gabsn sgpgrtn strgs% kg`na`iefie%
kgrgsihie die lufi `g`gripi pgeyiknt oine. neyikeyi dnurut aisuk kg dioia kuont
dioia `getuk aneyik sipuie% dnhndu itiu dioia `getuk aiednie. Irbaitgripn lufi
kgrip kion dnfueikie `grsiai tgripn aisil% ikupuektur% rgcogksbobfn% hgr`ionsag% die
ri*itie hbonstnk yief oine.
Iyurvgi
Iyur$gdi aga`i*i aikei 6noau 7$gdi3 tgetief hndup 7iyur36 yief dniaiokie dn
Nedni sglik og`nh 8%>>> tihue yief oiapiu. gefnkut tridnsn iyur$gdi% pgeyiknt ntu
dnieffip suitu kgidiie kgtndiksgna`iefie dn ietiri snstga tu`uh yief `bogh dnkgsie
agegrusn prbsgdur dnifebstnk sgpgrtn agagrnksi eidn die agagrhitn ondih pgsiknt%
@ieyik hgr`i die anegrio dnfueikie dioia ri*itie iyur$gdi.
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
5/21
Cge! s"un
Iaioie kueb aisyirikit
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
6/21
%gsga&u"ie Znrian
!igdih kgsga`uhie yief ageffueikie struktur pnriand.
%nrbpriktnk
Zgefiaio knrbpriktnk agonhit spnei sg`ifin tuoief `goikief `ifn kg`ieyikie aisioih
pgsiknt. gegrusn usihi aienpuoisn spnei pgsiknt% pgeyiknt'pgeyiknt yief
`grhu`uefie dgefie aisioih spnei dipit dnri*it.
Eiturbpitn
Eiturbpitn nioih iaioie pgru`itie yief `grusihi agapgr`inkn kgsnhitie agegrusn
diyi kgsga`uhie tu`uh pgsiknt sgednrn die iponkisn rgagdn sgauoilidn. &gaui
siourie tgraisuk pgaikieie die pgo`ifin kigdih ri*itie iotgreitnc dnfueikie `ifn
age#ipin tuluie tgrsg`ut. Nstnoih 6eiturbpithy6 auoi dnpgrkgeiokie bogh @gegdn#t
(ust. ilbrntn ihon eiturbpitn agefieffip kigdih agrgki sg`ifin pgogefkip kgpidi
pgru`itie kbe$gesnbeio;abdge.
Eu'ua Inr (Db)sne!*
!igdih sgen kueb yief age#irn `gedi tgrsga`ueyn 7inr% obfia `grhirfi% die
sg`ifineyi3 dgefie ageffueikie dgrni yief kg`ieyikie aieusni tndik ageygdirn
`ihi*i agrgki aganonkneyi. Idioih dnpgr#iyin ?>1 dirnpidi knti aganonkn hidnih
nstnag*i nen ' nintu kgaiapuie agrisi `gedi'`gedi tgrtgetu yief tik dipit
dntieffip bogh brief oine. &gsgtgefih pgefiaio iotgreitnc yief oine agefia`no
cigdih dirn kg`boghie nen uetuk agapgrouiskie ri*itie agrgki.
+stgbpitn
Zgefiaio bstgbpitn ageffueikie tiefie uetuk tuluie dnifebs% agri*it die
agefhioief pgeyiknt. )ioia ri*itieeyi% agrgki aga`grn pgrhitnie tgrhidip sgedn'
sgedn% tuoief'tuoief% btbt'btbt die siric. -stgb ntu sgednrn agruluk kgpidi 6tuoief6.
-stgbpitn dnisiskie bogh Iedrg* iyobr Hnoo dirn 5nrfneni. Zgelifiie agrgki hiapnr
ogefkip uetuk pgeyiknt'pgeyiknt tgrtgetu. utikhnr nen% agrgki lufi ageffueikie
u`itie die surfgrn dioia ri*itie.
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
7/21
Zgru&itie @nbknani
gefnkut snstga `nbknani kg`ieyikie pgeyiknt dipit dnkintkie dgefie fieffuie
tgrhidip sioih situ dirn 2" firia tnsu yief dnpgroukie `idie. &nstga nen dntgaun bogh
)r. hugssogr dirn Fgraie% yief lufi agrupikie sgbrief pgefiaio hbagbpitn.
&nstga nen `ieyik dnfueikie die pbpuoir dn @irit die Isni% khususeyi dn kioiefie
pgefiaio hbagbpitn.
Zgru&itie ,"nei
)ioia pgru`itie -rngetio% pgefiaioeyi dnoitnh ageffueikie pgo`ifin kigdih kueb
die abdgre uetuk agri*it pgsiknt. Nen tgraisuk aisil% hgr`i% ikupuektur%
pgaikieie die kiuesgonef `ifn agri*it pgeyiknt ikut die krbenk.
Zgru&itie #b$nstnk
gruluk kgpidi ciosicih pgru`itie yief ageneliu pgsiknt sg#iri kgsgouruhie% die
`ukie sg`ifin pga`i*i pgeyiknt. )ioia ri*itieeyi pgefiaio agefia`no knri
ispgk gabsn% rbhien% pgaikieie% pgrsgkntirie die fiyi hndup pgsiknt yief dnkitikie
agapgefiruhn pgeyiknt. Zgefiaio pgru`itie hbonstnk kgrip kion agefiduekie
pgru`itie kba$gesnbeio dgefie ri*itie iotgreitnc itiu ti`nn.
Zsnkbtgripn
Zgefiaio yief dnkgeion sg`ifin psnkbtgripn die kiuesgobr ageffuei pgo`ifin kigdih
dioia skbp noau agrgki `ifn agri*it aisioih sgpgrtn kgauruefie% strgs% kgtifnhie%
pgkgrliie die aisioih gabsn. Idi ri*itieeyi dnoikukie sg#iri nedn$ndu die idi
yief dn`uit sg#iri kuapuoie.
Pinbenk
&uitu tgripn yief ageffueikie iaioie ridngstgsni `grsiai nestruage oine `ifn
aga`ietu agednifebs pgeyiknt'pgeyiknt die kgaudnie aga`uit ri*itie dirn liuh%
tiepi pgrou kghidnrie pgsiknt.
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
8/21
Pingstgsni
)ioia iaioie ridngstgsni% agrgki ageffueikie iaioie dbwsnefuetuk agednifebs
die aganonh rgagdn. Piain pgefiaio tgraisuk hbagbpitn lufi ikhnr'ikhnr nen
#gedgruef ageffueikie kigdih nen `ifn tuluie agednifebs die agri*it pgo`ifin
pgeyiknt% khususeyi ipi`noi agrgki kgsukirie agegaun rgagdn agegrusn kigdih
yief agrgki iaiokie.
Pg-$gksb$b!n
Pgcogksbobfn itiu tgripn =be nioih iaioie yief dioia priktnkeyi agriefsief tntnk'
tntnk tgrtgetu pidi tipik kion% tiefie itiu tgonefi yief dnnstnoihkie sg`ifin rgcogx
zbegs. )gefie #iri nen ni dnliefki aga`grn kgsie yief `ink kg `ihifnie oine tu`uh
die sgtgruseyi agauonhkie kgsnhitie pgsiknt. @ifn pgefiaio rgcogksbobfn% tipik kikn
ntu `bogh dn`ihifnkie kgpidi =be'=be tgrtgetu yief agruluk kgpidi `ihifnie'
`ihifnie tu`uh.
Pgagn @ue!i @im"
&nstga ri*itie nen dn#npti bogh )r. Gd*ird @i#h nintu sgbrief dbktbr pgru`itie%
`iktgrnbobfns die pgefiaio hbagbpitn. @goniu agefgeiopistn `g`gripi lgens `uefi
yief sgsuin `ifn agri*it nedn$ndu `grisiskie snaptba tgrtgetu. &gpgrtn hbagbpitn%
kgsga`uhie dn#ipin dgefie #iri agri*it fieffuie cn=nkio die agetio sgkionfus
`grisiskie snaptba `uefi. @ieyik snaptba sgpgrtn `na`ief% kgauruefie%
kgtikutie die sg`ifineyi yief `gr`getuk psnkbobfn dipit dn`ietu. grdipit J?
rgagdn dnfueikie dioia ri*itie )r. @i#h sgpgrtn Ifrnabey% Ispge%
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
9/21
Tg$gtgripn
)ioia snstga ri*itie nen% pgeyiknt'pgeyiknt yief dnkgeiopistn dnri*it dirn lirik
liuh. Zgefiaio die pgsiknt `bogh `gridi dn dioia lirik yief liuh. Zgefiaioeyi
hieyi agagroukie `irief anonk pgsiknt sgpgrtn fia`ir% kid pgefgeioie% `gf tiefie
die sg`ifineyi uetuk aga`boghkieeyi ageyusuokie ri*itie.
Tgripn .ga/Zgraiti
Zgegauie `iru dioia pgru`itie iotgreitnc dn aiei pgsiknt `bogh dn`ietu uetuk
agefga`ionkie kgsnhitie gabsn die spnrntuio. )ioia ri*itie nen% fgtirie dirnpidi
`itu pgraiti tgrtgetu `bogh dnfueikie uetuk agri*it aisioih nedn$ndu.
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
10/21
Tgripn :irei
gripn nen agrupikie sgen ageyga`uhkie pgeyiknt dgefie #iri ageffueikie
#ihiyi `gr*irei% dn aiei pgefiaioeyi pgr#iyi sgsgtgefih pgeyiknt tgrtgetu `bogh
dnsga`uhkie dgefie agefitur itiu agefneput *irei tgrtgetu tgrhidip tu`uh.
!igdih oiai nen auoin dnpgr`ihirun dgefie ageffueikie pgo`ifin tgkenk tgr`iru
yief og`nh abdge.
Weien
Iaioie nen ageffueikie pbkbk'pbkbk die hgr`i sg`ifin rgagdn uetuk
ageyga`uhkie pgeyiknt'pgeyiknt tgrtgetu sgpgrtn sneusntns% ogukbdgrai% rguaitnsag%
die liuedns.
^b!i
)irn `ihisi sieskrnt 6ybkg6% ybfi `graikei 6kgsituie 7uenbe36. 9bfi agrupikie
snstga oitnhie cn=nkio% agetio die spnrntuio yief `grisio dirn Nedni yief `grfuei uetuk
agri*it aisioih agetio die cn=nkio dn siapnef usihi ageyitukie tu`uh die anedi.
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
11/21
Z-GE&N ZGP0@IIE I(GPEIN:
)N I(I9&NI
90 AGAZWE^IN %GZI%IPIE DIE %[email protected] TG%E+O+.N
)gefie idieyi kgpikirie die kgpgo`ifinie tgkebobfn yief tgrdipit dn ioiysni% nen
ikie agedbrbef egfiri uetuk agelidn pgefgouir prbduk pgru`itie yief `grautu
tneffn. !g*uludie die kgpgo`ifinie tgkebobfn yief tneffn dn ki*isie hutie hulie
trbpnki aga`grn pgouief kgpidi pgegauie `iru tua`uhie hgr`i uetuk kgfueiie
tgrtgetu dioia pgru`itie hgr`i. %>>> spgsngs
tua`uhie `grcuefsn sg`ifin ietn'kiesgr. Hio nen aga`uktnkie kgkiyiie spgsngs
`nbdn$grsntn aiapu agapgr`inkn tihip kgsnhitie die agenefkitkie liefki hiyit
aieusni.
80 AGAZWE^IN @IDIE ITIW ZW]IT ^IE. DN4IDN%IE ]WA@GP
WETW% AGEDIZIT%IE @G%IOIE @GEN# DIE Z+%+%
grdipit `idie itiu pusit yief dntu`uhkie `ifn agedipitkie `gkioie `genh die
pbkbk `ifn pgru`itie hgr`i lufi ageyg`i`kie ioiysni `gfntu `grpbtgesn uetuk
dnailukie. &g`ifin #betbh% &yirnkit Fob`io Hgr`i #betbheyi agapueyin oidief
sgouis ">> hgktir tgrogtik dn &uefin Zgrik. grdipit lufi pgrsituie pgru`itie
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
12/21
tridnsnbeio% :PN 7Nestntut Zgeygondnkie Hutie ioiysni3% pgru`itie Hgr`i ioiysni
`bogh `gkgrlisiai dgefie ihon `nbtgkebobfn% ihon ciraikbobfn% ihon ciraisn die
sg`ifineyi dioia agriefki% ageygoiriskie die agetid`nrkie kgfnitie pgeygondnkie
sinetncnk dipit agedbkuagetisnkie aikouait `grsiai'siai. Zgr`idieie nen
dntu`uhkie `ifn agaistnkie *irnsie hgr`i tridnsnbeio tgrus tgrpgonhiri sghneffi
age#ipin tihip kgailuie yief og`nh tneffn.
>0 %G]GDIPIE AI]^IPI%IT
!gsgdirie dioia dnrn aisyirikit pidi hirn nen lufi agrupikie situ uesur
ageyg`i`kie ioiysni siefit `grpbtgesn `ifn agailukie nedustrn pgru`itie hgr`i.
!g`grkgsieie sgsuitu prbduk pgru`itie hgr`i tgoih agefu`ih pgrsgpsn agrgki
tgrhidip u`it'u`itie hgr`i yief dnieffip kbobt. Hio nen idioih sgoiris dgefie )isir
Zgrtienie Egfiri 2?'">2> yief agefgeio pistn nedustrn hgr`i sg`ifin sioih situ
nedustrn yief iait `grpbtgesn dnailukie pidi i`id kg'"2 nen.
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
13/21
(IEF!IH GI40!IE
ZGP0@IIE I(GPEIN: )N I(I9&NI
)ioia usihi agrgionsisnkie /i*isie ">">% pgru`itie iotgreitnc pgrouoih dnailukie
sgfgri supiyi nagl egfiri dn aiti dueni sgaikne agenefkit. Ietirieyi nioih
2. ZGEIEIAIE TIEIAIE #GP@I ]G,IPI OG@N# AGOWI]
@ifn pgru`itie iotgreitnc yief agon`itkie pgru`itie hgr`i% tieiaie hgr`i tgrsg`ut
pgrou dntieia sg#iri og`nh agouis. !g`nisiieeyi pidi =iaie dihuou% tieiaie hgr`i
dntieia sg#iri kg#no'kg#noie sgpgrtn dn `goikief ruaih itiupue dn hutie rna`i uetuk
nedustrn kiapuef sihili. /ioiu `ifinaieipue% ipi`noi ogdikie aikouait sgrti
`ihief nedustrnionsisn yief ageygog`uefn egfiri knti ageuelukkie pgtiedi `ink kg
irih pga`iefueie die kgailuie yief `bogh dn`ieffikie% #iri pgeieiaie tieiaie
hgr`i auoi `gru`ih. !nen% pgeieiaie tieiaie hgr`i dntieia sg#iri agouis dn
ki*isie `iedir sgpgrtn tua`uhie oiedskip yief aga`boghkie hisnoeyi dnaikie
sg#iri tgrus dn siapnef dipit agefgoikkie aisioih kgpupusie die agefitisn
aisioih kgkuriefie `gkioie sua`gr `ihie agetih uetuk tuluie irbaitgripn% rgcogksn
die kgsnhitie. &gdnknt sg`ieyik% pgeieiaie tieiaie hgr`i sg#iri agouis
aga`boghkie ieik pbkbk dnhisnokie sg#iri `grkuiontn die agefioian pgrtua`uhie
yief #gpit. (iefkih nen idioih sgoiris dgefie )isir Zgrtienie Egfiri 2?'">2>
yief agefgeio pistn `ihi*i nedustrn hgr`i agrupikie sioih situ nedustrn yief iait
`grpbtgesn uetuk dnailukie pidi aisi ikie ditief.
=0 AGAI]TN%IE ZP+DW% ^IE. DN#I]NO%IE @GP%WIONTN DIE
]G#NE..I DN]I#%IE ]GOIAIT WETW% DN.WEI%IE +OG#
ZGE..WEI
(iefkih agaistnkie prbduk yief dnhisnokie `grkuiontn die sgoiait dnfueikie pgrou
dnoikukie kgriei sg`goua agaisirkie sgsuitu prbduk pgru`itie iotgreitnc%
kg`grkgsieie sgsuitu u`it pgrou dnkiln agoioun kilnie sinetncnk tgrog`nh dihuou bogh
ihon ciraikbobfn die ihon `btien. Zrgskrnpsn sgsuitu u`it pgrou dnieionsns die hisno
kilnie tgrsg`ut `bogh dnkuapuokie die dnsg`irkie. Zgrkiri sgdganknie iait pgetnef
kgriei pidi =iaie gri fob`ionsisn nen% pgo`ifin prbduk pgru`itie `ieyik
agefieduefn `ihie knani yief `bogh aga`ihiyikie kgsnhitie *ioiupue prbduk
isoneyi `grisio dirnpidi tua`uh'tua`uhie. -ogh sg`i` ntu% `ifn agefgoikkie`groikueyi sg`irief kbaponkisn kgpidi pgeffuei% kilnie sinetncnk ikie dnidikie
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
14/21
tgrog nh dihuou dioia agenefkitkie kg`grkgsieie die kgsgoiaitie ifir sgsuitu
prbduk pgru`itie dnliane `grkuiontn sgtgruseyi aga`boghkieeyi agaisukn pisirie
ieitir`iefsi sg#iri `gsir'`gsirie.
80 AGE..I@WE.%IE %GZI%IPIE TGEI.I TGAZITIE DIE OWIP
EG.IPI
&goieluteyi% oiefkih kine yief `bogh dnidikie dioia agailukie pgru`itie iotgreitnc
nioih ageffi`uefkie kgpikirie tgeifi tgapitie die ouir egfiri. &g`goua age#npti
pikir pgru`itie dn egfiri knti% pgedndnkie sg#iri cbraio pgrou dn*uludkie dn
pgrnefkit uen$grsntn kgriei aga`ietu piri pgoilir agefgtihun kbapbsnsn sgsuitu
`ihie pgru`itie yief dnfueikie sg`ifin u`it `ifn sgsuitu pgeyiknt. goioun #iri nen%
pikir pgru`itie dipit dn`getuk uetuk agoikukie pgeygondnkie die pgefhisnoie
sgsuitu u`it. >gruseyi% kgpikirie tgeifi tgapitie dipit dnkga`iefkie agoioun
kgrlisiai dgefie kgpikirie tgeifi ouir egfir supiyi `ihie agetih hgr`i tgapitie
dipit dnailukie uetuk pisirie ouir. grdipit lufi pgrkbefsnie pnetir ietiri
pgefusihi nedustrn kg#no die sgdgrhiei 7N!&3 sgsuitu `ihie pgru`itie ioiysni ikie
aga`boghkie prbduk dnpisirkie sg#iri ifrgsnc. !gpikirie tgeifi tgapitie
`gkgrlisiai dgefie tgeifi pikir ouir egfiri sgpgrtn Nedbegsni% 0 AGE.IDI%IE ZIAGPIE ZGPDI.IE.IE
Ikhnr sgkion% oiefkih yief `bogh dnfueikie uetuk agailukie pgru`itie iotgreitnc
idioih dgefie agefidikie piagrie pgrdifiefie. )ioia piagrie pgrdifiefie
tgrdnrn dirnpidi pgefusihi tgapitie die pgefusihi ouir egfiri. Znhik pgefusihi
dipit agaisirkie prbduk pgru`itiie #nptiie agrgki kgpidi pgefusihi yief oine.
grgki lufi `bogh agegriefkie tgetief kg`inkie pgru`itie yief dnlioiekie sgpgrtn
pgru`itie hgr`i. goioun iktn$ntn piagrie sg`gfnen% pgefusihi hgr`i tgapitie dipit
agena`i pgefgtihuie die pgefioiaie sgrti aga`boghkie agrgki agaisirkie
lgeiai prbduk agrgki agegrusn pgefusihi'pgefusihi yief hidnr. @ukie sihili
pgefusihi ouir egfiri sihili agapgrbogh aieciit% aioih pgefusihi tgapitie turut
agedipit cigdih ipi`noi prbduk #nptiie agrgki sgednrn yief agrupikie tuelief
prbduk egfiri dipit agega`usn irgei pisirie dbagstnk die ietiri`iefsi.
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
15/21
FI(GPN FI@IP
0rutie ikuprgssurg gkenk ikupuetur
@ihie'`ihie irbaitgripn gkenk iyur$gdi
gkenk hndrbtgripn Iaioie cgef shun
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
16/21
gkenk db*snef gkenk bstgbpitn
gkenk psnkbtgripn !igdih ridnbenk
gkenk ridngstgsni Pi*itie rgcogksbobfn
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
17/21
gkenk hnpebtgripn Zgru`itie hbagbpitn
)nifebsns nrndbobfn
gkenk knrbpriktnk Zgru`itie eiturbpitn
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
18/21
!igdih shnitsu gkenk tgogtgripn
gkenk tgripn fga;pgraiti Zgeffueiie tgripn aifegt
Iaioie tgripn urut Zgeffueiie tgripn $ntiane
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
19/21
gkenk tgripn *irei
Zgeffueiie hgr`i dioia pgru`itie ueien Iaioie ybfi
!gpgetnefie `g`gripi lgens hgr`i dioia `idie aieusni
8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
20/21
&0@GP I!(0I
2. http;;***.s#rn`d.#ba;db#;"?>M8MD2;-P@"2"'(ipbrie'!hndait'&bsnio'
0en$grsntn'geifi'Eisnbeio". http;;fgfgpoi#g.`obfspbt.#ba;">2>;>?;pgru`itie'hgr`i"2.htao
J. http;;pkuka*g`.uka.ay
C. http;;***.eo`.fb$.sf
8. http;;necbsnhitpgru`itieiotgreitnc.`obfspbt.#ba;">>;>J;pgo`ifin'ri*itie'
iotgreitnc'kbapogage.htao
D. http;;fbbfog.#ba.ay;sgir#hnaifgs
http://www.scribd.com/doc/28075761/MORB212-Laporan-Khidmat-Sosial-Universiti-Tenaga-Nasionalhttp://www.scribd.com/doc/28075761/MORB212-Laporan-Khidmat-Sosial-Universiti-Tenaga-Nasionalhttp://gegeplace.blogspot.com/2010/08/perubatan-herba_21.htmlhttp://pkukmweb.ukm.my/http://pkukmweb.ukm.my/http://pkukmweb.ukm.my/http://pkukmweb.ukm.my/http://pkukmweb.ukm.my/http://pkukmweb.ukm.my/http://www.nlb.gov.sg/http://infosihatperubatanalternatif.blogspot.com/2009/03/pelbagai-rawatan-alternatif-komplemen.htmlhttp://infosihatperubatanalternatif.blogspot.com/2009/03/pelbagai-rawatan-alternatif-komplemen.htmlhttp://google.com.my/searchimageshttp://www.scribd.com/doc/28075761/MORB212-Laporan-Khidmat-Sosial-Universiti-Tenaga-Nasionalhttp://www.scribd.com/doc/28075761/MORB212-Laporan-Khidmat-Sosial-Universiti-Tenaga-Nasionalhttp://gegeplace.blogspot.com/2010/08/perubatan-herba_21.htmlhttp://pkukmweb.ukm.my/http://www.nlb.gov.sg/http://infosihatperubatanalternatif.blogspot.com/2009/03/pelbagai-rawatan-alternatif-komplemen.htmlhttp://infosihatperubatanalternatif.blogspot.com/2009/03/pelbagai-rawatan-alternatif-komplemen.htmlhttp://google.com.my/searchimages8/4/2019 Bahasa Melayu: Perubatan Alternatif Di Malaysia
21/21
!G&NZ0(IE
!uapuoie kian yief tgrdnrn dirnpidi gapit brief nintu 4goi 4iegoi `netn Euonsie% Ebr
&hi=rn Gccgedn `ne Ebr iarn% Eur Pncih &yihnrih `netn &hirua die Pihnaih `netn
ineuddne tgoih ageygapureikie prblgk cbonb `uku skrip dgefie `grliyi die
sgapurei. /ioiupue kuapuoie kian agefhidipn pgo`ifin rnetiefie die dufiie
uetuk ageynipkie prblgk cbonb nen% dgefie hitn yief ti`ih die `grien% kian dipit
aga`uit pgrsgdniie yief #ukup aietip kgriei agegrnai `ieyik `ietuie dirnpidi
pgo`ifin pnhik. Ietiri pnhik yief tgron`it nioih furu aitipgoilirie @ihisi goiyu
!grtis " kian nintu Zuie isenti `netn I`duo Fhien% n`u `ipi% rikie sgpgrluiefie
yief tgrdnrn dirnpidi ihon kuapuoie kian. >nip dn ietiri kian tgoih
ageyua`iefkie ndgi die #idiefie uetuk agefhisnokie prblgk cbonb `uku skrip nen
`grkuiontn die ageirnk pgrhitnie.
)gefie ageynipkie prblgk cbonb `uku skrip nen% kuapuoie kian tgoih agapgoilirn
`ieyik pgrkiri yief tgoih agouiskie pgefgtihuie die pganknrie kian agefgein
`ihi*i pgru`itie iotgreitnc yief knit dnlioiekie dn egfiri knti knen nioih pgru`itie
hgr`i die tgrdipit `g`gripi pgru`itie iotgreitnc yief dnlioiekie dn egfiri oine sgpgrtn
pgru`itie iyu$grdi dn Nedni% pgru`itie ikupuetur dn