PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI Muka Surat 1 BTPN TERENGGANU
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 1
BTPN TERENGGANU
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 2
BTPN TERENGGANU
PANDUAN TAKLIMAT DAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI BAGI SEKOLAH-SEKOLAH NEGERI TERENGGANU
PENGENALAN:
Dasar MBMMBI antara bertujuan untuk memartabatkan Bahasa Melayu adalah kerana
Bahasa Melayu merupakan bahasa kebangsaan yang menjadi alat perpaduan, bahasa
perhubungan utama dan bahasa ilmu ke arah membina negara bangsa untuk mencapai
hasrat 1Malaysia. Disamping itu sebagai bahasa perhubungan utama dunia, kementerian
pendidikan tidak dapat meminggirkan kepentingan Bahasa Inggeris, jesteru usaha
memperkukuh Bahasa Inggeris juga perlu kerana ia merupakan bahasa komunikasi
antarabangsa yang perlu dikuasai dengan baik dan berkesan bagi membolehkan penerokaan
pelbagai ilmu untuk bersaing di peringkat nasional dan global.
Bahan Digital MBMMBI merupakan satu usaha sokongan yang dilaksanakan oleh KPM dalam
membantu usaha ini. Ia bermula sejak tahun 2010 dan sehingga hari ini lebih 20 bahan telah
diedarkan untuk kegunaan di sekolah menengah mahupun sekolah rendah mengikut kategori
dan tahap tertentu. Ini termasuk pembekalan perisian untuk makmal bahasa di sekolah-
sekolah yang terpilih.
SENARAI TAJUK BAHAN MBMMBI YANG TELAH DIEDARKAN:
Bil Tajuk CD Tahun
1 VCD Kancil
2010
2 Bahasa Malaysia Tahap 1 (ikelas ) Semua SR
2010
3 English Language For Primary Level 1 (Semua SM)
2010
5 Issue In English 2 (Semua Sm)
2011
6 My Guru (Semua SM)
2011
7 Pendidikan Khas (SC0 LEARNING SERIES) Pendidikankhas (PPKI)
2011
8 Special Education (SC0 LEARNING SERIES) Pendidikankhas (PPKI)
2011
9 Bahasa Malaysia Tahun 3 SR (i-Bahasa)
2012
10
Bahasa Malaysia Tahun 4 Sekolah Rendah(i-Bahasa) 2012
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 3
BTPN TERENGGANU
Bil Tajuk CD Tahun
11 English Delight Year 3 & Year 4 (English Education Courseware Primary School)
2012
12 Sinar –Bahasa Malaysia Tahun 5 Dan 6
2013
13 Mantap Bahasa Malaysia Menengah Rendah
2013
14 Bahan Digital Mbmmbi BM Dan BI Pendidikan Khas Tahap 2 Sekolah Rendah
2013
15 English Delight Menengah Rendah
2013
16 Bahan Digital Bahasa Malaysia Tingkatan 4 dan 5
2014
17 Bahan Digital English Language Form 4 and Form 5
2014
18 Bahan Digital English Language Year 5 and Year 6
2014
19 Perisian Kandungan Bahasa Malaysia Menengah Atas
2014
20 Perisian Kandungan English Language Menengah Atas
2014
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 4
BTPN TERENGGANU
PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
1. PROSES PENYERAHAN
a. Borang Sijil Akuan Penerimaan (SAP)
b. Serahan kepada GPM/Guru Penyelaras/ Panitia Bahasa
Malaysia/Inggeris
c. Taklimat Pengurusan Bahan
d. Taklimat Penggunaan Bahan
e. Serahan Bahan dan Poster
2. TATACARA PENGURUSAN BAHAN
a. Direkod secara berpusat di Pusat Sumber Sekolah (PSS) oleh GPM.
b. Serahan dan taklimat kepada Guru Penyelaras/Panitia Bahasa (ikut
keputusan sekolah).
c. GPM/Penyelaras perlu memastikan semua guru berkaitan menerima
taklimat dan tahu menggunakan bahan yang dibekalkan.
d. Bukti taklimat yang diberikan hendaklah disediakan termasuk diminitkan
dalam mesyuarat jawatankuasa kurikulum dan panitia (surat / minit
mesyuarat).
e. Guru Penyelaras/Panitia Bahasa perlu merekod dan menyediakan buku
log penggunaan serta memastikan setiap penggunaan direkod di dalam
Buku Rekod Penggunaan atau Buku Rekod Mengajar (Jika dicatat di
dalam Buku Rekod Mengajar, borang rekod penggunaan hendaklah
diedarkan dalam tempoh tertentu).
f. Penggunaan bahan dirumuskan mengikut tempoh tertentu ( setiap bulan
atau setiap suku tahun).
g. Rumusan hendaklah mengambil kira penggunaan bahan digital
MBMMBI di dalam buku Log Penggunaan, Log Makmal Komputer dan
rumusan daripada Buku Rancangan Mengajar Guru).
h. GPM perlu membuat analisis penggunaan keseluruhan bahan (setiap 3
bulan atau 6 bulan sekali) serta membuat tindakan seterusnya termasuk
melapor kepada PKG.
i. Tindakan GPM setelah membuat rumusan keseluruhan:
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 5
BTPN TERENGGANU
i. Status penggunaan dinilai tentang kadar penggunaannya. Status
dan tindakan dilaporkan kepada pentadbir sekolah / dibentang
dalam mesyuarat panitia / mesyuarat guru.
ii. Tindakan susulan boleh diambil termasuk mempromosi bahan
MBMMBI atau latihan penggunaan dilaksanakan jika perlu.
iii. Kajian keberkesanan bahan MBMMBI juga boleh dilaksanakan.
iv. Semua rekod hendaklah diselenggara bagi tujuan pelaporan dan
pemantauan pelbagai pihak.
j. Untuk tujuan galak guna, poster yang dibekalkan hendaklah diletakkan
pada tempat yang sesuai dan strategik. Pentadbir, GPM atau
Penyelaras MBMMBI disarankan agar sentiasa memberi galakan
kepada guru-guru bahasa menggunakan bahan. Hari MBMMBI juga
disarankan agar dimasukkan dalam Minggu Bahasa.
k. Sekolah perlu mewujudkan sudut MBMMBI bagi tujuan promosi.
3. TATACARA PENGGUNAAN BAHAN
a. Bahan yang diterima hendaklah dikuasai sepenuhnya oleh Guru Panitia
dan Guru bahasa yang berkaitan.
b. Setiap bahan juga perlu dimuat turun ke dalam komputer KPM seperti di
server atau komputer di makmal bagi tujuan memudahkan lebih ramai
guru menggunakan bahan berkenaan.
c. Bagi Bahan Digital sesi 2015,, sebahagian bahan ini juga boleh
digunakan secara dalam talian melalui alamat url berikut;
i. www.bahaninteraktif.com/paradigm (Bahasa Melayu Tingkatan 4&5)
DM: paradigma KL : paradigma888
ii. www.skysoftwarehouse.com/DownloadBackup(English Language
Form 4&5)
Gunakan serial number yang tercatat pada CD untuk install di
komputer.
iii. Year 5 URL http://www.scoedu.com/beny56
Year 6 URL http://www.scoedu.com/bent65
Username user1, user2, user3 until user20
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 6
BTPN TERENGGANU
Password user99A+
iv. www.bahan interaktif.com/perintis ( Bahasa Malaysia Menengah
Atas)
DM : perintis KL : perintis888
v. www.clarityenglish.com/school/KPMBTP (English Language
Menengah Atas)
Gunakan serial number yang tercatat pada CD untuk install di
komputer.
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 7
BTPN TERENGGANU
SENARAI SEMAK TINDAKAN PERINGKAT SEKOLAH
BIL PERKARA (TINDAKAN) STATUS TARIKH
1 Menandatangani SAP
2 Menyediakan Fail Khas Bahan Digital MBMMBI
3 Direkod dalam Rekod Bahan secara berpusat di Pusat Sumber
4 Buat serahan pada Penyelaras MBMMBI atau Panitia Bahasa (Direkod)
5 Taklimat Penggunaan dilaksanakan
6 Poster MBMMBI diletakkan pada tempat yang sesuai (Sudut MBMMBI)
7 Sudut MBMMBI disediakan
8 Buku Log Penggunaan disediakan: i. Di Makmal Komputer ii. Diedarkan kepada guru bahasa iii. Lain-lain ....................
9 Bahan Digital di install/dimuat turun ke dalam server / PC di Maklmal
10 Taklimat dan Pelaporan diberi kepada pentadbir sekolah
11 Dibentang dalam mesyuarat guru / kurikulum / panitia (diminitkan)
12 Membuat analisis dan rumusan berkaitan penggunaan bahan
13 Rumusan dilaporkan kepada pentadbir sekolah
14 Pelaporan dilaporkan kepada PKG
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 8
BTPN TERENGGANU
LAMPIRAN
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 9
BTPN TERENGGANU
REKOD PENGGUNAAN BAHAN MBMMBI (CONTOH) BIL TARIKH NAMA GURU KELAS TAJUKCD / BAHAN
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 10
BTPN TERENGGANU
CONTOH INSTRUMEN PEMANTAUAN BAHAN DIGITAL MBMMBI OLEH BTP Nama Sekolah .................................................................. Cop Sekolah : Kod Sekolah :..................................................................... Bilangan Murid ......................................Bilangan Guru : (L).....................(P).................... Tarikh : ..................................................
Bil Perkara Ya Tiada Catatan
1
Latar Belakang / Carta Organisasi Sekolah
2 i. Visi/Misi/Objektif/Fungsi/Peranan dan tanggungjawab Sekolah dalam pengurusan peralatan dan Perisian ICT. ii. Latihan ( Penutur Jati bagi Program MBMMBI.
3 Maklumat perjawatan terkini
4 Petunjuk dan Pencapaian aktiviti MBMMBI bagi tempoh 2011 hingga 2014 merangkumi aspek berikut :
i. Sasaran Kerja Tahunan (SKT) ii. Petuinjuk Prestasi Utama (KPI) iii. Outcome
5 Perancangan keperluan Jangka Pendek/Jangka panjang sekolah terlibat
6 Senarai Jawatankuasa yang ditubuhkan
7 Senarai peraturan, pekelililing,prosedur,garis panduan,proses kerja,ISO, Quality Asssurance dan carta alir kerja bagi Program MBMMBI
8 Segala rekod( Khususnya Rekod Penggunaan ), daftar,laporan dan borang MBMMBI yang digunakan dan dikemaskini dan difailkan
9 Mekanisme Pemantauan dan Penilaian aktiviti di peringkat Sekolah :
i. Laporaran Kemajuan Fizikal ii. Laporan petunjuk prestasi iii. Mesyuarat Jawatankuasa iv. Laporan Prestasi dan penilaian
perisian v. Laporan Lain yang berkaitan vi.
10 Fail MBMMBI dan Fail Penurunan Kuasa (Lantikan Pegawai
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 11
BTPN TERENGGANU
Bil Perkara Ya Tiada Catatan
Penerima,Penyemak,Pengesah dan Pemeriksa ) Fail minit Mesyuarat JKPAK, Fail Pengurusan Aset, KEW.PA -1/2/3/4/5/6/7/13/14/16, Fail Latihan, Fail Kehilangan dan Hapus kira
11 i. Sijil Akuan Penerimaan (SAP), ii. Sijil Pengujian dan Pentauliahan (SPP) dan Sijil Penerimaan Latihan (SPL)- Sekiranya ada Makmal Bahasa
12 Rekod Penggunaan Makmal Bahasa / Makmal Komputer
13 Sambutan Bulan Bahasa dan Aktiviti MBMMBI
14 Sudut Pameran Bahan MBMMBI
15 Taklimat / Latihan MBMMBI
16 SAP yang kemaskini dan senarai penerima bahan mengikut Panitia.
Tandatangan : Nama Pegawai BTP:
PANDUAN PENGURUSAN BAHAN DIGITAL MBMMBI
Muka Surat 12
BTPN TERENGGANU
Panduan taklimat ini dikeluarkan oleh BTPN Terengganu
Ahli Jawatankuasa Induk Bahan Digital MBMMBI BTPN Terengganu
Penasihat : En. Alias Bin Talib
Pengerusi : En. Wan Mohd Zuhaidi Bin Wan Hassan
Penyelaras : En. Abdul Malik Bin Muhamad
Pen. Penyelaras : En. Mat Sabri Bin Ismail
Setiausaha : Pn. Zarinah Binti Mat Aroff
N. Setiausaha : En. Mohd Alhadi Bin Yaali
AJK : En. Mohammad Bin Ali
En. Iswady Fazly Bin Md Nor
En. Wan Mohd Bakri Bin Wan Musa
Ahli : Semua PTP PKG Terengganu