Kostaldeko bitxikeriak Mendiko ulua Desertu ezkutua Bi norabide: - Euskal Herriko Erlaitza - Flyshen paradisua bagitxin/k Munduari so Txile
Kostaldeko bitxikeriak
Mendiko ulua
Desertu ezkutua
Bi norabide: - Euskal Herriko Erlaitza
- Flyshen paradisua
bagit
xin
/k
Munduari so
Txile
bagit
xin
/k
AURKIBIDEA
3
hILABETEKARI HONEK, EUSKAL HERRIKO TXOKORIK EDE-RRAK ESKAINTZEN DIZKIGU. HILERO LEKU EZBERDINEIBURUZKO INFORMAZIO ETA ARGAZKI BILDUMA ZORAGA-RRI BAT AURKEZTEN DIZKIGU. BAINA EZ HORI BAKARRIK,MUNDUKO BESTE TXOKO EDER BATZUK ERE ESKAINTZENDIZKIGU. ALE HONETAN, ANDEEN ITZALPEAN KOKATU-RIKO TXILE ESKAITZEN DIGU
bagit
xin
/k
Satiagotik bertsotan--------------------- 4-5 or
Kostaldeko bitxikeriak------------------ 6-7 orGaztelugatxeko Doniene
Mendiko ulua-------------------------------- 8-9 orKakoeta, Prinioetako Amazonia
Desertu ezkutua---------------------------10-11 or
Bardeak, basamortua baino zerbait gehiago
Bi norabide----------------------------------12-13 orFlyshen paradisua eta Euskal Herriko Erlaitza
Munduari so---------------------------------14-15 orTxile, Andeen itzalpean
Ireki aldizkaria eta murgil zaitez gure herriko txokorik ederrenetan....
Txilen bizitzen igaro ditut
bost hilabete jadanik
ta ez da egon ikusi ez dudan
herrixka edo mendirik
nahizta ederra izan guztia
gogoratzen naiz oraindik
mundu osoan ez dago gure
herria bezalakorik
Eneritz Arzallus
Santiagotik...
Nork ez du maite bidaiatzea
behintzat ahal den neurrian
urrutikoak liluraturik
arreta jarriz berrian
baina une batez ohar gaitezen
begiratuz sorterrian
zenbat paisaia ta txoko eder
ditugun Euskal Herrian
Kostaldeko bitxikeriak
Gaztelugatxe Bizkaiko kostaldeko arrokazko uhartetxo bat da, eta hara zubi bat pasatuz iritsi
daiteke. Bakiotik lau kilometro ipar-ekialdera dago, eta udalerri horretakoa da Gaztelugatxeren
mendebaldeko erdia; ekialdeko erdia, berriz, Bermeokoa da.[1] Uhartetxoaren gorenean dagoen
baselizariGaztelugatxeko Doniene edo San Juan Gaztelugatxekoa[2] deritzo, eta Euskal Herriko
interesgune turistiko garrantzitsua da. 231 eskailera igo behar dira baselizaraino heltzeko.
Ohituraren arabera, hara igotzen denak ezkila hiru aldiz jo behar du, eta desio bat eskatu. Ho-
rrela, eskailerak igotzen egindako esfortzua ordaintzen da. Aipatzekoa da Oskorri euskal folk
talde ospetsuak leku honi buruzko Gaztelugatxe izeneko abesti ederra sortu zuela.
Doniene edo San Joan (Donibane bezalaxe, San Joanen euskal izenetariko bat zen Done Iba-
netik ei dator Doniene izena) Euskal Herriko santutegi garrantzitsuenetarikoa da. Aspalditik in-
guruko biztanleen eta arrantzaleen erromesaldien leku izan da. Katolikoek San Joanen jaiotza
ekainaren 24ean eta martirioa abuztuaren 29 ospatzen dituzte.Itsaso gainean dagoan gaztelua
dirudi harkaitz honek. Bi esangura eman leioz izenari: Gaztelu-hatx (haitza gaineko gaztelua)
bata eta Gaztelu-gatx (bertara heltzea gaitz daukan gaztelua) bestea.
Historiari dagokionez,Bizkaiko jaunak, 1053. urtean, Jakatik (Huesca) hurbil dagoen San Juan
de la Peña monasterioarieman zion santutegia. XVIII. mendetik aurrera, San Juan de Gaztelu-
gache erdal izenarekin ageri dira dokumentuetan, eta Doniene izen herrikoitzat[erreferentzia
behar] mantendu zen.
Gaztelugatxeko Doniene
6
Sutea
1978. urteko urriaren
10ean tenpluari su eman
zioten eta sakrilegio-egi-
leek santuaren burua
haitzetatik behera bota
zuten. Doniene Santute-
giko Zaintzaile Taldea
sortu zen horren ondo-
rioz, eta bi urte igarota
tenplua berreraiki zen.
Hegaluze saria jaso zuen
talde horrek.
Itsasaldea menderatzeko leku estrategiko ona da harkaitza. Izan be, historiak ba-
diosku, Gaztelugatxe erresistentziaren gotorleku bihurtu zala Gaztelako erregea Al-
fontso XI.aren inbasioari aurre eginez. Gaztelugatxen defendatu ziran 7 zaldun
bizkaitar (euren artean Juan Nuñez Larakoa, Bizkaiko jauna) euren gizonekin (Joan
Mendotzakoa eta Martin Arostegikoa bermeotarrak tartean zirela). Hilabete baino ge-
hiagotan jasan zuten armada ondo antolatu haren erasoa; azkenean, gaztelarrak,
apal-apal eginda joan beharra izan eban bere lurretara, setiatuta egozanek erakutsi
eben adorearen aurrean. 1334. urtea izan zen eta Gaztelugatxeren guda arloko orririk
distiratsuena idatzi zan.
BITXIKERIA
7
Mendiko ulua
Kakoeta, Pirineoetako Amazonia
Nafar Pirinioetara hurbildu gara oraingoan. Bi eguneko bideak, Kakoetako (Zuberoa) arroilan gora eginez, ia
2.000 metroko tontorretaraino eraman gaitu lehenik, Nafarroako mugaraino. Handik behera Belaguako aterpet-
xean topatu dugu atsedena. Gaua bertan egin eta bigarren egunean, berriro gora egin dugu mugaraino. Orain-
goan ordea, behera egiteko beste arroil bat aukeratu dugu, Holtzartekoa. Gorabehera dezenteko bidean, nekea
ahaztu egiten da arroilen ebaki ikusgarriei, udazkeneko basoen koloreei, belardi leunei eta Pirinioetako tontor
elurtuei begira. Zerua ere lagun izan dugu, goizeko lehen euri eta lanbroek eguzkiari egin baitiote bide; eta biga-
rren etapari ekin baino lehen ere, opari ederra egin digu zeruak.
Kakoetako aparkalekuan ekingo diogu oinez asteburu honetako ibilbideari. Baina abiapuntua kilometro batzuk
lehenago ipintzea ere komeni da: Atharratzen egin dugu geldialditxoa gosari legea egiteko, plazako okindegiko
croissant erraldoien aportazio kalorikoa beharrezkoa izango baitugu malda luzean gora flakiak jota bukatu nahi
ez badugu.
Gosalduta, Larraineko bidea hartu eta Kakoetako aparkalekura iritsi gara. Kakoetako arroil ikusgarria barrutik bi-
sitatzea merezi du, baina gaurkoan Infernuko zubia pasa eta bide hartan gora egingo dugu arroila ezkerrean
utziz (GR-10). Baserriz baserriko bidea ederra omen da, baina laino hertsiak ez digu metro gutxitara ikusten
uzten. Beti bide berari jarraiki, poliki-poliki eta lainopean ia 1.000 metroko desnibela gainditu eta Anhaouko lepora
iritsi gara. Atertu du, lainoa apurka badoa eta eskuinean Sarimendiko tontorra ikus dezakegu. Aurrean Ezkanto-
laren 1.511 metroak ditugu eta norabide hura da jarraitu behar duguna. Ezkerrera dugun pista hartu dugu eta
hura jarraituko dugu kilometro batean. Ondoren hegoalderantz hartuko dugu berriro, maldan gora eginez. Malda
8
gogor samarra, baina terreno garbia dugu aurrean. Euria egin du azken egunotan eta ur dezente datorkigu maldan
behera, nonahi errekatxoak osatuz. Gu uraren kontrako norabidean goaz, ordea, Binbaletako lepoaren bila.
Iritsi gara lepora. Iparraldera begira Zuberoako lurrak ditugu ikusgai, hegoaldean aldiz Nafarroa, eta ekialdean,
hortxe bertan, Binbaletaren tontorra (1.758 metro). Norberak ikusiko du
aldapa labur baina gogorra igotzeak merezi duen ala ez; badaezpada,
gogoan izan eguneko azken goranzko metroak direla tontorrera bitar-
teko hauek.
Hemendik aurrera, beraz, behera egin behar dugu, muga jarraituz 253.
mugarriraino, hots, Urdaite edo Arrakogoiti izenez ezagutzen den lepo-
raino. Puntu hauxe da Kakoetako arroilaren burua eta ikusmira ederra
eskaintzen digu ezker-eskuin.
Bertatik Nafarroa aldean dagoen Aterpe Militarra ere ikus daiteke da-
goeneko eta Belaguako aterpetxea, gure helmuga gozoa, pixka bat go-
raxeago dagoela badakigu. Sei ordu pasatxo dira Kakoetatik abiatu
ginela, baina bateren batek oraindik gogoa eta indarra baditu gorantz
ekialdera jo dezake Lakhorako gailurreraino (1.877 m.), iparraldeko ma-
gala zeharkatuz eta garai honetan Ihizkundizeko basoak eskaintzen
duen polikromiaz gozatuz. Gogoan izan, hala ere, azken txanpa luzea
eta gogorra egiten dela. Behin tontorrera iritsita, hegoaldera eginez be-
rehala topatuko dugu aterpetxea.
Arrakogoitin gora jarraitzeko tentazioari eutsi badiogu, ordea, ganadua-
rentzako bide ugarietako bat hartu eta arazorik gabe, ordu erdi barru,
Belaguako aterpetxean egongo gara.
Ohea aukeratu (zurrungari itxura dutenetatik aldenduz, ahal dela), dutxa
beroa hartu eta ederki afaldu ondoren, goiz joan gara lotara, biharko
deskantsua beharko dugu eta. itu dituenean. Distantzian luzeagoa da
gaurko bidea, atzokoa baino. Baina gorako bidean 400-500 metroko
desnibela besterik ez dugu egin behar eta gero jaistea egokituko zaigu.
Esan bezala, bezperako bidea hartuko dugu lehenik, mugarriz mugarri.
Ordubetean-edo Binbaletako lepora iritsi eta ez dugu iparraldera joko
atzoko bidetik; horren ordez, muga jarraituko dugu mendebalderantz,
Xotako leporaino. Parez pare dugu Xardekagainaren tontorra (1.893
metroko gailur honi Barazea ere esaten diote Iparraldean); baina ekial-
deko kresta nahiko konplikatua denez, gailurra eskuinean utzita, aurrera
jarraitu dugu 247. mugarriraino, Utururdinetako leporaino.
Bertatik, mendebaldeko magaletik askoz errazago egin daiteke tonto-
rrerako bidea. Ikusmira ederra agerian utzi digu eguraldi onak: ekialdean
Pirinioetako tontor elurtuak ikus
daitezke. Buelta eman eta Orhi
dugu parez pare.
Hemen amaitzen da gorako bidea.
Gure hauspoak ez du gehiago su-
frituko, baina belaunen txanda
dator orain. Ia 1.900 metrotara
gaude eta gure helmuga aldiz, han
behean dago, 380 metrotara. Holt-
zarteko arroilburuaren bila abiatu
gara, muga utzi eta iparraldera
eginez, ardi bideak aprobetxatuz.
Beti behera eginez, eta zaldiak
adi-adi begira ditugula, Burutxie-
tako bordara eta bertatik pasatzen
den pistara iritsiko gara. Pistari ez
diogu kasurik egingo,
Argi dagonena da, Kakoetako pa-
rajeak zoragarriak eta liluragarriak
direla edozeinentzako. Magia
kutsu bat ere badute bere basoek.
9
Basamortu ezkutua
Bardeak, BASAMORTUA BAINO ZERBAIT GEHIAGO
Azken urteotan asko hitz egin da eskualde honi buruz, baina gehienetan bere paisaje
bitxia edo aisialdia igarotzeko dituen aukerak aipatzeko besterik ez da izan. Hau dela
eta, nahikoa inguru ezezaguna da, eta badago oraindik ere basamortua baino ez dela
uste duenik. Errealitatea ordea, oso bestelakoa da, eta higadura handia jasaten duen
eta landare-estaldura baxua duen leku ugari dagoela egia bada ere, oro har natur abe-
rastasun handiko tokia da.
Bardeak Nafarroako hego-ekialdean kokatuta dagoen 42.500 ha-ko eta
forma irregularreko eremu zabala dira. Ez dute gune populaturik beren
baitan eta ez daude inolako udalerrira adskribatuta, historian zehar lor-
tutako eskubideak direla eta ustiaketa Erret Bardeetako Elkartea osat-
zen duten herri eta udalerrien esku dagoelarik. Elkarte hau, Bardeen
inguruan dauden Alesbes, Argetas, Azkoien, Balterra, Buñuel,
Kapanaga, Kadereita, Kaparroso, Zarrakaztelu, Korella, Kor-
tes, Faltzes, Funes, Fustiñana, Martzilla, Melida, Milagro,
Santakara eta Tuterak, Olibako Monastegiak, eta Erronkari
eta Zaraitzuko ibarrek osatzen dute, eta Bardeen jabe
da 1980. urteaz geroztik.
Bardea zuria Marmaba eta Tromasti ugariz josi-
tako higadura-depresio handia da.
J. Larrañaga
Bardeetako ustiaketa-mota nagusia
abeltzantza, eta bereziki artzantza
izan da mende askotan, baina udazkena eta negua bertan igaroten
duten ardien kopuruak beherantz egin du urteak igaro ahala, eta bereziki XX. mendean zehar. Aipagarria
da, esate baterako, 1600. urtean 300.000 ardi baino gehiago edo 1854. urtean 163.400 buru zenbatu
ziren bitartean, 1983. urtean 78.000 buru inguru baino ez zela egon, azken urteotan antzeko kopuruak
zenbatu direlarik.
Nekazaritzak aldiz, gorantz egin du XIX. mendeaz geroztik, eta gaur egun ia Bardeen azaleraren erdia
(21.000 ha gutxi gorabehera) lantzen da. Hauetan gehienak, 20.000 ha hain zuzen, garia eta garagarra
lantzeko erabiltzen diren sekain-lurrak dira eta abeltzantza dela medio ustiaketa-erregimen berezia dute,
urte batean landu diren lursailak hurrengo urtean landu gabe utzi behar direlarik.
Ustiaketaz hitz egitean ezin ahaz dezakegu Defentsa-Ministraritzak 1951. urteaz geroztik eta 2001. urte-
rarte alokatuta duen 2.000 ha-ko tiraketa-eremua. Eremu hau Espainiako eta EEBBetako hegazkinek
erabiltzen dute eta gaur egun koartel bat ere badu bere baitan.
Klimari dagokionez, Bardeetako klima mediterraniar kontinentala dela kontsidera dezakegu. Plubiosita-
tea eskasa izaten da (batezbeste 400-450 mm ur biltzen dira urtean) eta oso aldakortasun handia dago
urte batetik bestera. Gainera oso egun gutxitan egiten du euria (urteko batezbestekoa 60 egunekoa da),
egiten duenean eurijasa bortitzak bota ohi dituelarik. Haizeak, batez ere ziertzoak (ipar-ekialdeko hai-
zeak), oso maiz jotzen du eta honen eta udako tenperatura altuen eraginez ebapotranspirazioa oso han-
dia izaten da. Ondorioz, uda beroa ezezik lehorra izaten da, ur-defizit nabaria egoten delarik. Negua
aldiz, lehorra baina nahikoa hotza izaten da, eta aski arrunt dira izozteak.
10
Jatorri geologiko eta geomorfolikoa
Bardeak, Ebroko Depresio deritzon unitate geologikoaren iparraldean kokatuta daude. Depresio hau Tertziarioko
orogenia alpetarrean sortu zen, Pirinioek eta Iberiar Mendikateak gora egitearen ondorioz Ebroko blokea hon-
doratu zenean. Bardeak, Eozenoaren amaieraz geroztik (duela 38 milioi urte) eta Koaternarioaren hasiera bitar-
tean aipatu mendikate hauetatik higatu eta bertara garraiatu ziren materialez (buztin, igeltsu, harearri, kararri
eta konglomeratuez) osatuta daude. Material hauek, Ebroko arroa osatzen zuten ibai eta lakuetan jalki ziren
eta geruza sedimentario erdi-horizontalak eratu zituzten. Dena den, zenbait kasutan, geruza hauek Ebro
ibaiak eta honen adarrek Koaternarioan zehar eratutako ibai-terraza eta glazisen (ibai-terraza eskegien) az-
pian gelditu dira.
Bardeetako geomorfologiaz hitz egitean, ezinbestekoa da prezipitazio-erregimenak izan duen garrant-
zia aipatzea; eurien intentsitate handiak sekulako garrantzia izan baitu bertako ezaugarri diren kar-
kaba, trokarte, sorgin-tximinia eta muino lekukoen eraketan. Lehenengoak, eurijasen ondorioz
eroritako urek material bigunak (limoak eta buztinak) higatzean sortutako sakan estuak dira. Ertz
malkartsuak izaten dituzte, eta etengabe aldatzen eta hazten ari dira. Sorgin-tximinia eta mui-
noak berriz, gogortasun handiko materialez (harearri edo kararriz) osatutako geruzen babesa
dela eta higatu gabe gelditu diren buztinezko mendiskak dira. Hauek normalean taula-
forma dute eta sarritan oso malkartsuak dira.
Bertako heterogenotasuna kontutan hartuz, hiru unitate paisajistiko argi bereizten
dira Bardeetan. Iparraldekoa, El Plano izenekoa, Aragoa ibaiaren ibai-terraza es-
kegi edo glazisa da; gaur egun ibaia bera baino 130 m gorago dagoena. Me-
seta horizontalaren forma dauka eta ez du higadura nabaririk jasan. Honen
hegoaldean eta hainbat ezponda eta labarrez bereizita, Bardea Zuria dago.
Bigarren hau karkaba, trokarte, sorgin-tximinia eta muino lekuko ugariz jo-
sitako higadura-depresio handia da, eta bere erliebe eta egitura bitxiak direla
eta bardea guztiko lekurik ezagunena da seguraski, izena udako ebaporazioa-
ren ondorioz azaleratzen den gatzaren koloretik datorkiolarik. Azkenik, Bardea Zu-
riaren hegoaldean kokaturik, egitura-plataforma eta muino lekukoz osatuta dagoen Bardea
Beltza dago.
Baina, tira, azken aldian hitzetik hortzera dabilen gune babestua Bardeak
dira; alde batetik, UNESCOk, azkenean, biosferaren erreserba titulua
emango diolako eta, bestetik, tiro-eremuaren inguruko eztabaida pil-pilean
dagoelako. Gune paregabe hori ongi ezagutu eta hainbat jenderen ikus-
puntua ezagututa, bakoitzak atera ditzala bere ondorioak.
Bardeetan sekula egon ez denak ere, gune horrekin hainbat hitz lotzen
ditu: Europako basamortua, paisaia ikusgarriak, Nafarroako eremu leho-
rra, natur parkea, tiro-eremua... Zerrenda luze horri, maiatzetik aitzina,
UNESCOk ematen duen biosferaren erreserba titulua gehitu beharko
zaio. Eta bertako biztanle asko kontra agertu badira ere, tiro--eremu izaten
jarraituko dute.
Bardeak, kontradikzioaren erdian
11
Bi norabide Flyshen paradisua
Flysch-aren Ibilbidea (Zumaia - Deba - Mutriku)
Gipuzkoako mendebaldeko kostaldeko itsaslabar ikusgarriek altxor berezi bat dute gordean: historia geologiko-
aren milioika urte, ondoz ondoko harkaitz geruzatan idatzita. Denboran bidaia zoragarria egiteko aukera eskeint-
zen dizugu. Flyscharen ibilbidea itsas trabesia batean egiteko
aukera duzu, mendi irteera nahiago baduzu, berriz, ibilbidea
oinez ere egin dezakezu. Kontsulta ezazu bisita egutegia :
www.mutriku.net; www.deba.net; www.zumaiaturismoa.net
Mutriku, Deba eta Zumaiaren arteko marearteko zabalgunea, "na-
turagune interesgarri" egin zuten. 8 kilometroko itsasertza da eta
munduko interesgarrienetarikoa da bertan garatzen diren ele-
mentu biologiko eta fenomeno geologiko oparoak direla eta.
Flysch formazioak.Geruza sekuentziak dira. Horietan "milorri"
izugarri gisa, geruza gogorrak (kareharriak eta hareharriak) eta
bigunak (tuparri eta haitz buztintsuak) tartekatzen dira.
Flysch-en inguruan deigarri eta miresgarriena da horiek uretan
hirurehun bat metrotan barrena nola sartzen diren, saihets-hezu-
rra balira bezala.
Sarritan, itsaslabarretan, Mendata eta Sakonetan gertatzen den bezala,hasieran horizontalak ziren geruzak
orain modu bertikalean ikus genitzazke.Guzti hau duela 40 milioi urte Orogenia alpinoan lurrak barnean izan
zituen mugimendu indartsuengatik gertatu zen. Geruza horietan flysch-ak sortzean eratutako amoniteen fosilak
eta beste ornogabe batzuen aztarnak ikus daitezke.
Debako marearteko zabalgunea biologiaren ikuspegitik oso aberatsa da. Itsasoko landaretza "itsasbelar" ez-
berdin eta interesgarriez osaturik dago,hala nola Ulva,letxuga txikiekin duen antzekotasunagatik ezaguna,edo
benetako zelai itxura duen mantu gorrixka, Coralina Officinalisa.
Nola iritsi:
ITSASPE kanpinetik, joateko bidetik,"Sakoneta"-ra jartzen duen bidea hartuz, edo pixka bat aurrerago,"Men-
data" jartzen duena.
N-634 bidetik,Errota-Berri baserrira doan pista hartuz,Sakonetatik gertu.
Elorrixa auzoko herrigunetik, iparraldera,itsasertzera doan mendi-bidetik.
12
Alde batetik mendiak eta beste aldetik hondartzak, hareatzak eta itsaslabarrak…
Bidartetik Hendaiara, Itsasertzeko bideak euskal kostaldeko paisaia ederrenetarikoetan zehar, panorama ikusgarrie-
nez beteriko 25 kilometro eskaintzen ditu.
Jende guztiarentzat zuzenduta dago, etapaka edo egun batean bere osotasunean (gutxi gorabehera 7 orduetan)
egin daiteke edo hainbat egunetan, ondare bikaina eta bidean dauden herriak ezagutzeko denbora hartu nahi bada.
Bideak zortzi sarrera-ate nagusi ditu eta bidearen alboetan dauden sei
interpretazio-postu . Horrela ibiltariek geldialdi hezigarriak eta temati-
koak egiteko aukera izango dute, horrela kostaldea, surfa, arrantza,
edo Donibane Lohizuneko badia hobe ezagutu ahal izango dute.
G.R. 10etik Hendaiatik Banyuls-sur-Mer-a doan ibilbideak hilabete erdi
edo bi hilabeteko ibilbidea eskatu dezake.
Ibiltariek berrogeita hamar etapa dituen egundoko abenturara ekiten
diote, haietako batzuk etapa horiek hainbat egunetan bukatzea eraba-
kitzen dutelarik.
Aterpeetan eta nekazal etxeetan gelditzen dira, bidea goi-mendietatik
eta haranen barrenetatik igarotzen baita. Paisai aniztasun ikaragarria
deskubritzeko aukera dute, Euskal Herriko eragin ozeanikoetatik Albè-
res-etako lehortasun mediterraneoa arte.
Egunean 7 edo 8 ordu ibiliz gero, hamabost egun behar dira Hendaiatik Col d´Aubisque-ra joateko. Mendi-bideak
marka gorri eta zuriekin balizatuta daude.
Hondartzan dagoen “Croisière” kasino zeharra periplo honen hasiera-puntua da. G.R.ak ondoren eremu baxua ze-
harkatzen du eta Behobiatik gurutzatzen du. Biriatou-ko Xoldokogaina menditik (Hendaiatik 5kmtara dagoenetik) do-
azen mendi-bideek mendiko etapei ekiteko aukera ematen dute.
“Kostaldeko bidean” kokaturiko Hendaiak Santiago de Compostelara
doazen erromes ugarien bisita izan ohi du. Historialari anitzek bide hori
zaharrenetarikoa izan daitekeela esatean bat datoz.
kontsideratzen zen, garai hartan musulmanen eskuetan zeuden Nafa-
rroako lurraldeak ekiditen baitzituen.
Bide hori Bizkaiko Golko guztian zehar luzatzen da, lehenengo Gipuz-
koa eta ondoren Bizkaia zeharkatzeko. Kantabria aldera jarraitzen du
eta azkenik Galiziara iristen da.
Erromes-maskor ospetsuak Hendaia Irunekin lotzen duen (egoki izen-
dutako) Santiagoko zubia hornitzen du.
Euskal Herriko erlaitza
Euskal Herriko Erlaitza: Hendaiatik Bitarteraino
13
Txile Hego Amerikako estatua da, Ozeano Bareko kosta zerrenda luzea hartzen du Andeen
eta itsasoaren artean. Muga luzea du Argentinarekinekialdean; ipar-ekialdean, Boliviarekin;
eta iparraldean, Perurekin.
Hiriburua Santiago da, eta bigarren hiria eta portu nagusia, Valparaiso.
Txilek zerrenda estu baten itxura du, ipar-hego 4.200 km dituena, Andeak eta Ozeano Ba-
rearen artean. Zabalera handiena 440 km da eta estuena, 90 km. Sumendi ugari ditu eta lu-
rrikara gunean dago, Pazifikoko Gerrikoan, Nazca Plakaren subdukzioaren gainean, Hego
Amerikar Plakaren azpian.
Hego muturrean, Andeak itsasoraino iritsita,
Suaren Lurraldea eta uharte ugari daude, Hor-
nos lurmuturreraino. Hegoalderago, berriz agert-
zen da, Penintsula antartikoan.
Ozeano Barean, Txilek uharte batzuen jabe da,
hala nola, Juan Fernández uhartedia eta Pazko
uhartea.
Ibai gehienak Andeetatik Ozeano Barera doaz
zuzenean; herrialdea estua izanik, ez dira lu-
zeak. Goi-ordokian Lauca eta Lluta ibaiak
daude, Bolivia eta Txileren artekoak, eta 100 km
baino laburragoak dira. Erdi-iparraldekoak neka-
zaritzarako garrantzitsuak dira, hala nola, Elqui
ibaia (170 km) eta Maule (240 km). Ibaiok elur
urtuek sortzen dituzte udan eta euriak neguan.
Biobió ibaiak Araucania eskualdean du iturria eta
380 km luze da; haren ibilguan zentral hidroe-
lektriko batzuk daude.
MUNDUARI SO
Txile, Andeen itzalpean
14
Patagoniako ibai nagusiak Futalefú, Palena, Baker eta Pascua dira. Aintzirahandiena General
Carrera da, Suaren Lurraldean.
Pinochet diktadorea 1995ean.
Gizakiaren lehenengo aztarnak Goi Paleolitoaren amaierakoak dira eta Txileko jatorrizko biz-
tanleak iparraldean aimarak, atacamarrak eta diagitak eta hegoaldean maputxeak izan ziren.
Muturreko hegoaldean txonoak, yamanak, alakalufeak eta onak bizi ziren, eta Pazko uhartean
kultura polinesiaraurreratu eta misteriotsua.
Fernão de Magalhães esploratzaile portugaldarra hara iritsitako lehendabiziko europarra izan
zen, 1520eko azaroan gaur egun haren izenarekin deitutako Magallanes itsasartean zehar igaro
zenean. Espainiar konkistatzaileak 15 urte geroago lurraldea menperatze saiatu ziren, baina
Diego de Almagrok lehendabizikoan porrot egin zuen. Pedro de Valdiviak, azkenean, 1541ean
leheno kokalekua sortu zuen, "Santiago de Nueva Extremadura" izenekoa, egungo hiriburua
dena. Geroago, borroka gogorrak izan zituzten maputxeek espainiarren aurka, hiru mende iraun
zuen Araucoko Gerran.Txileko kapitaintza nagusia edo Txileko Erresuma (1541–1818) Espainiar
Inperioaren kolonia hegoaldetarrena izan zen, baztertua eta pobretua.
XIX. mendeko hasieran herrialdeak autodeterminazioa lortzeko prozesua hasi zen, José de San
Martín eta Bernardo O'Higginsen eskutik; azkenean1844ko apirilaren 25ean, herrialdeak inde-
pendentzia lortu zuen. Mende hartako bigarren erdialdean, hala ere, gerra egin zuen Txilek Bo-
liviaren aurke, mugarekin zerikusia zuten ika-mikak zirela-eta, eta azkenik 1904ko urriaren 18an
bake akordioa izenpetu zuten bi herrialdeek; horren ondorioz, boliviarrek itsas-kostaldea galdu
zuten.
Santiago: ( gaztelaniaz Santiago edo Santiago
de Chile) Txileko hiriburua eta hiri nagusia da,
herrialdeko erdialdean kokatua.
2002an 5.428.590 biztanle zeukan hiri ingu-
rune osoak, 37 komuna edo distrituk osatuta.
Komuna hauek aldi berean beste hainbat au-
zotan banatzen dira.
1541eko otsailaren 12ean sortu zuen Pedro de
Valdivia espainiarrak "Santiago de Nueva Ex-
tremadura" izenarekin, eta hurrengo hilabete-
etan bertako amerindiarrak hiri berria
suntsitzen saiatu ziren.
1810ean, Txileko independentziaren proze-
suan, Errepublikaren hiriburu izendatu zuten,
eta hurrengo urteetan bataila nabarmenak ger-
tatu ziren hirian, Chacabucokoa eta Maipú-
koa.
MUNDUARI SO
15