Badmintonspillere: HuskY O N E Y A M A - V E R D E N S K E T C H E R E N Y O N E Y A M A - V E R D E N S K E T C H E R E N Y O N E Y A M A
A L T ibadmintonbeklædning
Om egnens største udvalg i
Fred Perry og D .S .I. sportswear
A L T iketchere
Dunlop - Grays - Kops og
egne m odeller
S to rt u d va lgi badmintonsko
B o ld ei alle førende mærker
. . . har De f. eks. prøvet
den nye
a - s T u r n e r in g s b o ld
K E T C H E R K L U BM e ld D e m ind i v o r K E T C H E R K L U B . . .
d e rv e d få r D e k e tc h e re n r e p a re re t gratis
s am t al den service, en v e la s s o rte re t
s p o rts fo rre tn in g kan g iv e D e m .
B e m æ rk : o p s tre n g n in g fra t im e til tim e.
K lu b b e r e r v e lk o m n e .
N æ rm e re o p ly s n in g e r om k lu b b e n
fås på te le fo n 64 4 6 56.
ALBERTSLUNDSPORTA L B E R TS L U N D C E N TR U M
Te le fon 644656
A D M IN T O Nf f ic ie ' t o rg a n fo r
la n s k B a d m in to n F o rb u n d
n d e r D a n s k Id ræ ts -F o rb u n d
9he In te rn a tio n a l B a d m in to n
e d e ra tio n .
r
edaktion:n u d L u nø e (a n s v a rs h a ve n d e ),
Ir n e v e j 65,
400 K ø b e n h a vn N V .
If. (0 1 ) 34 91 91.
i lr o 286 77.
ir
iBF’s kontor:e s te r V o ld g a d e 11,
552 K ø b e n h a vn V .
If. (0 1 ) 11 75 38.
,b en t k l. 8 .3 0 -1 6 ( lø rd a g lu k k e t) .
Ir
.bonnementstegning og ekspedition:iB F 's k o n to r.
i
m noncetegning:m n o n c e c h e f Ib L a rse n ,
»BF's k o n to r .
t
.rs a b o n n e m e n t k r. 20 ,00 in k lu s iv e
lo m s . - 12 num re .
?
I f te r t ry k ku n t i l la d t m ed
¡ Id e a n g iv e ls e .
i
ryk:'o g e liu s ' B o g try k k e r i,
la n m a rk s g a d e 3,
9 00 F re d e r ik s h a v n .
If. (0 8 ) 42 22 77.
i
ay-out:'re b e n B. S ø b o rg ,
lo rs e b a k k e n 74,
400 K ø b e n h a v n N V .
If. (0 1 ) BE 411.
aste m edarbejdere:
re b e n B lo ch , K ø b e n h a vn , F le m m in g
o u ls e n , L o lla n d -F a ls te r , L e if Johansen ,
ijæ lla n d , O le Jacobsen , Jy lla n d ,
la j R oy , Fyn, Jørn L u nd , B o rn h o lm .
/ledarbejdere ved dette nummer:
r l in g D ig e , F rans H a rb o e , B e n t V e d s t,
Dhn Id o rn , P. V e s te rg a a rd , B e n t D re w s ,
om F. N ie ls e n , A n d e rs A n d e rs e n , A a g e
•es t Jaco b se n .
idhold: S id e
iB F 's re p ræ s e n ta n ts k a b s m ø d e ...... 5
,II-E n g la n d ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 6
, p ro p o s A ll-E n g la n d ..... .. .. .. .. .. .. .. .. . 9
ly b o rg s å b n e ...... . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . 11
F B 's å bn e ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 13
B K 's p å s k e tu rn e r in g ..... .. .. .. .. .. .. .. .. . 14
lo lte ’s å b n e ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 16
n g d o m s e u ro p a m e s te rs k a b ............ 17
I f f ic ie l le m e d d e le ls e r ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 19
ø b e n h a v n ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 21
yn ...... . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . 22
o rn h o lm ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 24
4 la n d ...... . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . 26
HEILBO ER GÅET
Ved D BF ’s repræsentantskabsmøde
takkede D BF ’s tidligere formand formand, Erling Dige
Richard Heilbo, og udtalte:
V i e r nu n å e t t i l p u n k t 6, og in d e n m ø d e t fo r ts æ tte r , v il je g h e n le d e
re p ræ s e n ta n ts k a b e ts o p m æ rk s o m h e d på p u n k t 6 b, h v o r d e r s tå r ,
a t R ic h a rd H e ilb o a fg å r e f te r tu r o g ik k e ø n s k e r g e n v a lg .
F o r 30 å r s id e n i 1941, b le v H e ilb o in d v a lg t i D B F s le d e ls e .
I 1 9 4 6 -5 7 b le v H e ilb o S U -fo rm a n d , og je g s ig e r fo r fø rs te g an g .
1 9 5 7 -5 9 s a d H e ilb o i FU , og s a m tid ig s y n te s je g , a t je g lig e v i l p o in te re
a t han s a d o g s å i 90 p c t. a f s a m tl ig e n e d s a tte u d v a lg in d e n fo r
h e le fo rb u n d e t. F o r a n d e n g a n g i 1 9 5 9 -68 b le v H e ilb o S U -fo rm a n d ,
fo r i 1968 a t o v e r ta g e p o s te n s o m n æ s tfo rm a n d .
I 1969 o g t i l i d a g v a r H e ilb o fo r t re d ie g a n g S U -fo rm a n d i D B F .
N å r m an g e n n e m d e s id s te 30 å r h a r ta lt b a d m in to n e r d e r e t
na vn , s o m a lt id e r g å e t ig e n , og v i m å ve l s ig e , d e t e r ik k e u d e n g ru n d .
K æ re R ic h a rd , d in in d s a ts fo r b a d m in to n e r så s to r og v id tfa v n e n d e ,
a t m an e g e n tl ig ik k e t r o r s in e e g n e ø jne , n å r m an s k a l s æ tte s ig ned
og p rø v e på a t la ve en s la g s s ta tu s . D B F s lo ve , a m a tø r- og
o rd e n s re g le m e n te r , v e d tæ g te r , v e jle d n in g e r , s p i lle re g le r , s ta tu t te r fo r
la n d s k a m p e fo r n o rd is k e k o n g re s s e r, n o rd is k e m e s te rs k a b e r og m e g e t
m e g e t m e re e r a lt s a m m e n tin g , so m h a r v æ re t ig e n n e m d in pen .
N å r v i s id d e r m e d en h å n d b o g , e l le r v i s id d e r m e d n o g e n so m
h e ls t v e j le d n in g in d e n fo r b a d m in to n , så e r v i k la r o v e r den
s tø r re ls e s o rd e n - d e ha r, a t d e t h a r v æ re t e t e n o rm t a rb e jd e .
K lu b b e r o g k re d s e h a r a ld r ig n o g e n s in d e g å e t fo rg æ v e s t i l d ig , d in e
e r fa r in g e r på så a t s ig e a lle o m rå d e r, in d e n fo r b a d m in to n e r på
den m å d e k o m m e t d e m a n g e t i l g o d e . D e r e r d o g en e n k e lt k lu b ,
so m fo rm å e d e a t h a v e d ig s id d e n d e so m fo rm a n d i 25 år.
A f d e n y e re t in g m å v i p å p e g e , a t d o m m e r- o g in s tru k tø ro rg a n is a t io n e n
fu ld t ud e r d it v æ rk . D in in d s a ts f o r u d d a n n e ls e n h a r v æ re t
e n e s tå e n d e , ik k e a le n e i s ta r te n , m en o g s å g e n n e m de s id s te
m a n g e -å r, h v o r d e r e r s k e t v æ s e n t lig e æ n d r in g e r in d e n fo r d e t o m rå d e .
N å r m an s k a l ta le f o r en le d e r a f fo rm a t, så le d e r m an jo a lt id
e f te r en lin ie , en m å ls æ tn in g i d e t a rb e jd e d e r e r u d fø rt.
D a ka n je g ik k e la d e v æ re m e d a t v e n d e t ilb a g e t i l en li l le t in g ,
so m je g h ø rte fo r m a n g e , m a n g e å r s id e n , fø r je g s e lv o v e rh o v e d e t
h a v d e n o g e t m e d b a d m in to n le d e ls e a t g ø re . Jeg o v e rv æ re d e en
F o rts æ tte s n æ s te s id e
3
tu rn e rin g , h v o r d e r v a r lid t b a lla d e
på b a n e n , og H e ilb o , han sto d
og ta lte m ed n o g le m e n n e s k e r, som je g ik k e k e n d te , og h e lle r
ik k e v e d h vem v a r, og han
s a g d e : H v is b a re a lle a k tiv e og
a lle le d e re k e n d te id ræ tte n s b lå
b ib e l og d en s 15 bud , så v ille
s å d a n n o g e t a ld rig fo re k o m m e .
D e t e r k la rt, je g b le v s e lv fø lg e lig
n y s g e rr ig og m å tte u n d e rs ø g e h vad
id ræ tte n s b lå b ib e l v a r og fa n d t ud
af, a t d e t v a r en g a n s k e lille
bog, som e r u d g iv e t a f D a n s k
Id ræ ts -F o rb u n d og som e r v e jle d n ing fo r le d e re og a k t iv e s p ille re .
Jeg fa n d t o g så fre m til, hvad d e t
v a r H e ilb o h av d e h e n v is t til, d e r s tå r n em lig i e t a f d e bud, o v e rh o ld s p ille ts re g le r , s åv e l d e
s k re v n e som de u s k re v n e .
D e t h a r e g e n tlig g iv e t m ig lin ien
i den m å d e , H e ilb o h a r a rb e jd e t
som le d e r. H an h a r a ltid o v e rh o ld t
s p ille ts re g le r , d .v .s . han har
fu lg t re g le r og lo ve , d e t e r jo
m a n g e g a n g e s v æ rt fo r os a n d re , m en s e lv fø lg e lig ik k e så s v æ rt fo r
en m an d , d e r h ar s k re v e t så
at s ig e h v e rt e t o rd . H v o rd a n
h a r du så v irk e t som m e d lem a f en
le d e ls e ig e n n e m så m a n g e år.
D a e r d e t g a n s k e k la rt, a t du
ik k e kan h a v d e u n d g å e t, a t d e r
h a r v æ r e t m e n in g s u d v e k s lin g e r til
s te d e , og du h a r o g så få e t
m e d h o ld , m en m a n g e g an g e
h a r du få e t m e d h o ld e t f le r e å r e fte r , n å r a n d re e r b le v e t k la r o ver, at d e t du e g e n tlig h a v d e sag t, h a v d e e t h e lt a n d e t s ig te , end d e t
d e r b le v d is k u te re t. M å je g h ave
Richard Heilbo,
30 år i DBF’s ledelse!
lov a t s ig e , d e r e r to ting , som k e n d e te g n e r d ig , og d e t er,
a t du i en d e b a t kan h a v e ø jn e, d e r ly n e r ud o v e r en fo rs a m lin g , så m an ik k e e r i tv iv l om , h v o r du
stå r. Til g e n g æ ld så k e n d e r
vi d ig o g så m ed d e m ild e ø jne,
og ska l v i f in d e e t e k s e m p e l m ed d e m e g e t m ild e ø jn e , så e r d e t
ve l nok , n å r du som c e n s o r
h a r s id d e t v e d en e k s a m e n og
s a g t til os a n d re , ja , ja , d e t kan
g o d t v æ re , d e t ik k e e r så godt, m e ’en han a rb e jd e r jo fo r in te re s
sen . S å e r d in e ø jn e så m ilde , så vi a n d re i m a n g e t ilfæ ld e h a r sag t, ja ,
d e t e r da o g så r ig tig t, og
v e d k o m m e n d e h a r v e l o g så m u lig h ed fo r a t v o k s e m ed o p g a v e n
og m a n g e g a n g e h v o r v i i d e s itu a t io n e r h a r v æ re t u e n ig e , h a r jeg
m å tte t g iv e d ig re t i, d e t m å h ave
v æ re t fo lk , du h a r k u n n e t se på, n e to p h a v d e d e e v n e r som m å sk e
b a re s k u lle f re m e ls k e s lid e b e d re .
N å r du h a r b e h a n d le t sag er, så e r d e r tin g som je g h a r sa t
s to r p ris på, du h a r ik k e ta g e t h e n syn til, h vem d e r e r k o m m e t
m ed fo rs la g e n e , m en du h ar
ta g e t h en syn til, h vad og ik ke
m in d s t h v o rd a n d e e n k e lte ting
e r u d fo rm e t og h va d m å le t i d e t
h e le h a r v æ re t. D e t h a r v æ re t lid t
v a n s k e lig t fo r D B F s le d e ls e at
f in d e ud af, hvad v i e g e n tlig s k u lle
g ø re m ed dig h e r e fte r så m an g e
år. S a g e n e r jo k o rt og g o d t
den , a t v i v e d , a t v i ik k e kan
s m id e dig ud, d e r e r jo m a n g e
ting , h v o r du g a n s k e a fg jo rt
n a tu rlig v il k o m m e ind i b ille d e t.
V i s k u lle o g så fin d e ud af, h vo rd a n
vi s k u lle h æ d re dig og d e t ku n n e
vi fa k tis k ik ke , fo r d e r fin d e s
jo ik k e en k lu b s æ re s te g n , en
k re d s ’ æ re s te g n , F o rb u n d e ts æ re s
teg n , D a n s k Id ræ ts -F o rb u n d s
æ re s te g n , og så g a lt la n g t u d e n fo r
la n d e ts g ræ n s e r , b å d e N o rg e og
S v e r ig e h a r jo u d n æ v n t dig som
æ re s m e d le m , så v i v id s te ik ke
rig tig t, h v o rd a n v i s k u lle k la re den .
M e n på den a n d e n s id e ,
R ic h a rd , du v e d jo u d m æ rk e tg o d t a t le d e ls e n som s å d a n ik keo p g i'r , v i s k u lle f in d e n o g e t
d e r v a r b e d re , og i d en a n le d n in g ,så h a r v i fu n d e t fre m til,
a t d e r i h v e rt fa ld in g en , d e r h a rg iv e t d ig to g u ld e m b le m e r.
D e t h a r v i fu n d e t fre m til, på
d e n n e m å d e , og d e t v il je g g e rn e
b e d e d ig om a t m o d ta g e .
(H e r o v e rra k te fo rm a n d e n H e ilb o
e t p a r g u ld m a n c h e tk n a p p e r m ed
fo rb u n d e ts æ re s e m b le m ).
M å je g s lu tte a f m e d a t b e d e
fo rs a m lin g e n u d b rin g e e t trefo ld ic
le v e fo r H e ilb o , og så m å vi h u ske , a t en a f H e ilb o s kæ phest«
v a r e f te r d e t tre d ie h u rra , så
s ig e r v i B A D M IN T O N , og d enne
g an g vil je g m e g e t g e rn e høre
d e t fra os a lle s am m en på een
gang.
R ic h a rd , han læ n g e le v e ........
Erling Dige DBF’s formand genner
tre år, forlod overraskend posten p.g.a. sit private jot
4
REPRÆ SENTANTSKABSM ØDET
)ansk B a d m in to n F o rb u n d
fh o ld t s ø n d a g d en 25. a p ril sit
rd in æ re re p ræ s e n ta n ts k a b s m ø d e
D om us V is ta .
/lø d e t in d le d te s m ed e t c ho k , det fo rm a n d e n , E rling D ig e , ie g yn d te m e d a t m e d d e le , t d a g s o rd e n e n m å tte u d v id e s
le d et p u n kt, d e r h ed v a lg af
orm and, id e t han på g ru n d
f o m læ g n in g a f s it a rb e jd e
iå n u v æ re n d e t id s p u n k t ik k e så
ig i s tand til a t fo r ts æ tte .
T te r g o d k e n d e ls e n a f re p ræ s e n -
anterne b le v O le Jensen v a lg t
I d irig en t, C a r l Jensen v a r
le sv æ rre b le v e t fo rh in d re t, aen O le Jensen v a r en
llim rende s u b s titu t fo r s in fa d e r.
)e re fte r a f la g d e O le M e r tz
iå b e s ty re ls e n s v e g n e b e re tn in g e n , ivo raf d e t fre m g ik , a t m e d le m s
a lle t v a r s te g e t ca. 15 pct. til nap 62 .000 , a t en ny in s tru k tio n s -
iog v a r u n d e r u d a rb e jd e ls e , t d e r h a v d e v æ re t a fh o ld t
a s s e re rk u rs u s , og u d k a s te d e den
anke e v e n tu e lt a t a fh o ld e a n d re
a d erku rser, s a m t o m ta lte d e t
llim rende a rra n g e m e n t v e d v o r
ite rn a t io n a le tu rn e rin g og
an d skam p en m e d T y s k la n d i Jordborg på A ls .
)m ta lte d e t v o k s e n d e s a m a rb e jd e
ned s k o le rn e , b e rø r te v o r film .
den fo rb in d e ls e b le v d e t
»plyst, a t d e r v a r o p ta g e t en hel lel film fra d en in te rn a tio n a le tu r-
lering , som v i dog ik k e h ar
e t endnu.
9 n sked e g e rn e a t h ø re re p ræ -
le n ta n te rn e s m e n in g om d e t nye
id s ee n d e a f b la d e t, k u n n e ik ke
n ed d e le n o g e t n y t om b o ld s itu a tio -
len, m en a t d en s ik k e r t v ille v æ re
len sam m e til n æ s te s æ so n ,
it s a m a rb e jd e v a r in d le d t m ed
Grønland, d e r p å tæ n k e r a t
»prette e g e t fo rb u n d .
S v e r ig e h a v d e fre m s a t fo rs la g
om a fh o ld e ls e a f n o rd is k e ju n io r m e s te rs k a b e r , d e r v il b liv e
b e h a n d le t på d en n o rd is k e
k o n g re s . D is s e m e s te rs k a b e r
s k u lle a fh o ld e s i fo rb in d e ls e m ed
e t la n d s k a m p s s a m a rb e jd e m e lle m
D a n m a rk , N o rg e og S v e r ig e ,
id e t F in la n d på n u v æ re n d e
t id s p u n k t ik k e h a r ø k o n o m is k e
m id le r til d e lta g e ls e .Is lan d e r o p ta g e t i n o rd is k
k o n g re s u d en fo rp lig te ls e fo r de
ø v r ig e la n d e til a t a fh o ld e k o n g re s
og m e s te rs k a b e r i Is land . B ad m in to n v il b liv e v is t som
d e m o s tra tio n s id ræ t v e d d e o ly m
p is k e le g e i M ü n c h e n n æ s te år. K u n n e b e re tte , a t IB F v a r v e d at
u d a rb e jd e n ye a m a tø rre g le r , d e r
fo r en s to r d e ls v e d k o m m e n d e v a r
ta g e t fra v o re re g le r .
Ole Mertz,
DBF’s nye formand.
S lu tte d e a f m e d a t b e k la g e Erling
D ig e s a fg a n g , m en h å b e d e han
v il v e n d e „ fry g te lig t" tilb a g e . R ic h a rd H e ilb o g av en m u n d tlig
b e re tn in g fra s p ille u d v a lg e t og
o p ly s te , a t b e re tn in g e n s k r ift lig t
v ille b liv e u d s e n d t s am m e n
m e d re fe ra te t a f re p ræ s e n ta n t s k a b s m ø d e t. A n g å e n d e d e
s p o rts lig e b e g iv e n h e d e r h e n v is te
han til u d fø r lig e re fe ra te r , d e r v a r
g iv e t i B A D M IN T O N og d a g s
p re ss en .
B e g g e b e re tn in g e r b le v g o d k e n d t
u d en k o m m e n ta re r.
K a s s e re re n , E rling R o th g a rt, fo re la g d e d e t re v id e re d e re g n s k a b , og d ir ig e n te n o p læ s te re v is io n s p ro to k o lle n s k o m m e n ta re r , h v o r e f te r k a s s e re re n fik e n s te m m ig
g o d k e n d e ls e a f re g n s k a b e t.D e r v a r i a lt m o d ta g e t ti fo rs la g
til b e h a n d lin g , og m an v il u n d e r
o ff ic ie lle m e d d e le ls e r k u n n e se
h v ilk e a f d em , d e r b le v v e d ta g e t .
D e r e r b lo t a t b e m æ rk e , a t S B K r ’s
fo rs la g om e t u n g d o m s u d v a lg
b le v v e d ta g e t , d e r im o d g ik d e t
h å rd t ud o v e r V B C ’s to fo rs la g
om h e n h o ld s v is re k la m e på
s p ille d ra g te n v e d a lle s tø rre
s tæ v n e r , s a m t en t ilfø je ls e i v e d
tæ g te rn e fo r h o ld m e s te rs k a b e t, b e g g e fo rs la g b le v n e d s te m t.E fte r a lle d is s e fo rs la g g ik m an
o v e r til v a lg e n e , h vo r O le M e r tz
b le v v a lg t til fo rm a n d , m en m ed
O le M e r tz ’ b e m æ rk n in g om , a t d e t kun b le v d e t e n e å r, d e r
m a n g le d e i E rling D ig e 's
re g e r in g s p e r io d e .
Jørn S k a a ru p , S jæ lla n d , b le v v a lg t
til ny n æ s tfo rm a n d , m e d e n s
E rik Jø rg en sen , V o rd in g b o rg , b le v s p ille u d v a lg s fo rm a n d .
D e r v a r g e n v a lg a f A rn e B ruun
til F U , m e d e n s H e n n in g K o ch
S ø re n s e n b le v n y v a lg t til F U i
s te d e t fo r A rn e K ro g h , d e r ik ke
ø n s k e d e g e n v a lg .
A f s p ille u d v a lg e ts m e d le m m e r
g e n v a lg te s L izb e th von B a rn e k o w
og B e n t V e d s ø , m e d en s d e r v a r
n yv a lg a f L e if Johansen , S jæ lla n d ,
d e r s a m tid ig ska l v æ re fo rm a n d
fo r d e t n ye u n g d o m s u d v a lg .
C a r l Johan C h ris tia n s e n b le v
s u p p le a n t til s p ille u d v a lg e t, m e d en s T o m N ie ls e n , K ø b e n h a v n ,
og B jø rn D a n ie ls e n , Jylland , b le v
d e ø v r ig e m e d le m m e r i u n g d o m s u d v a lg e t, m e d Lilli H a n s e n , S jæ lla n d , som s u p p le a n t,
I ø v r ig t v a r d e r g e n v a lg a f re v is o re r
og m e d le m m e r a f a m a tø r- og
o rd e n s u d v a lg e t.
5
ALL-ENGLAND
1971A L L -E N G L A N D
1971 V IN D E R E
H S : R u d y H a rto n o ,
In d o n e s ie n .
D S : Eva T w e d b e rg , S v e r ig e .
H D : P. G u n a la n & N g B o o n
B e e , M a la y s ia .
D D : N o r ik o T a k a g i & H iro e
Y u k i, Japan.
M D . S v e n d P ri, A B C & U lla
S tra n d , K B K .
N å r m an fø rs te g a n g k o m m e r
t i l A ll-E n g la n d s m e s te rs k a b e rn e ,
u n d g å r m an ik k e a t b liv e
im p o n e re t a f d e n k æ m p e m æ s s ig e
ha l, s o m m e s te rs k a b e rn e b l iv e r u d
k æ m p e t i; th e E m p ire P o o l a n d
S p o r ts A re n a h a r t i l le jl ig h e d e n
s y v b a d m in to n b a n e r , a n la g t
s p e c ie lt t i l fo rm å le t. B a n e rn e
e r s o m e t g u lv tæ p p e ru lle t u d o v e r
d e t o p r in d e lig e c e m e n tg u lv ,
de e r la v e t a f en s la g s g u m m i,
e r g rø n n e og h a r lin ie rn e k la r t
m a rk e re t i h v id t. M a n s tå r
v æ ld ig g o d t fa s t på d is s e b a n e r,
m å s k e e n d d a g o d t og v e l s e lv
om m an re t h u r t ig t v æ n n e r s ig t i l
d e t. En a n d e n t in g m an m e d d e t
s a m m e læ g g e r m æ rk e til,
e r h a lle n s e n o rm e ru m m e lig h e d .
D e n e r m e g e t hø j, h v ilk e t m an
m e d d e t s a m m e k o n s ta te re r, n å r
m an fo r fø rs te g a n g s ka l p rø v e
a t ra m m e en b a d m in to n b o ld
d e r in d e . M a n ra m m e r u v æ g e rl ig
v e d s id e n a f d e fø rs te p a r g a n g e ;
m an s lå r s im p e lt hen fø r b o ld e n
n å r n e d og u n d g å r h e lle r ik k e
a t b l iv e lid t t i l g r in !
H a lle n kan ru m m e e t s te d m e lle m
9000 o g 10.000 t ils k u e re , h v i lk e t
e r d e t n o rm a le v e d s e m if in a le r og
f in a le r , så d e t s ig e r s ig s e lv ,
a t d e r o g så e r p la d s ud t i l
s id e rn e . En fø lg e a f h a lle n s
fa n ta s t is k e s tø r re ls e e r den s v a g e
b r is e d e r b læ s e r på la n g s g e n n e m
h e le ru m m e t, m e s t fø le l ig d o g i
d e n n o rd lig e e n d e . Ifø lg e de
m e re g a rv e d e A II -E n g la n d -k æ m p e r
v a r d e n n e b læ s t d o g m e g e t
v æ rre fo r n o g le å r t ilb a g e .
F ra tu rn e r in g s le d e ls e n s s id e
v a r a lt g jo r t f o r a t g ø re d e n n e
v e rd e n s s tø rs te o g fo rn e m s te
tu rn e r in g t i l en s u c c e s . F. e ks .
v a r d e r s ø rg e t f o r ni o f f ic ia ls
t i l h v e r e n e s te ka m p , s e lv d e n
m e s t in d le d e n d e a f de in d le d e n d e ,
o g h v e r s p i l le r få r fø r tu rn e r in g e n s
s ta r t u d le v e re t e t k o r t m ed
o p ly s n in g om på h v ilk e n b a n e og
t i l h v ilk e n t id v e d k o m m e n d e s ka l
s p il le . D e r e r k o r t s a g t s ø rg e t
f o r a lt. B lo t en e n k e lt li lle k o m
m e n ta r s ka l fø je s t i l d e tte : M a n
b u rd e n o k læ g g e en li lle s m u le
m e re v æ g t på lin ie d o m m e rn e s
k v a l ite t og m å s ke s læ k k e lid t
på k v a n t ite te n . M e n so m b e s k re v e t
e r h o v e d in d tr y k k e t så a fg jo r t
en fø le ls e , e l le r m å s ke s n a re re
en a tm o s fæ re , a f s ty rk e og k a ra t,
s o m u m id d e lb a r t v ir k e r o v e r
v æ ld e n d e .
D e t e r m å s ke en l id t la n g in d le d
n in g , m en u d e n fo rn e m m e ls e
a f o m g iv e ls e rn e - h a lle n , d e t s to re
a n ta l t i ls k u e re o .s .v . - h a r m an
ik k e n o g e t k la r t b i lle d e a f e l le r
fo rs tå e ls e fo r d e n s p æ n d in g ,
h v e r e n e s te k a m p u d s p il le s u n d e r.
M e n fo r a t k o m m e t i l sa g e n .
O N S D A G D E N 24. M A R T S
P o u l P e te rs e n m ø d te , s k u lle d e t
v is e s ig , i fø rs te o m g a n g en
a f tu rn e r in g e n s b e d s te s in g le
s p ille re , W . B o c h o w fra T y s k la n d .
P o u l ta b te k a m p e n m ed 1 5 -6 , 15 -7 .
S a m m e B o c h o w v a r s e n e re hen
im p lic e re t i f le re a f tu rn e r in g e n s
v e l n o k m e s t s p æ n d e n d e og v e l-
s p ille d e ka m p e , b å d e i s in g le
o g m lx -d o u b le . F le m m in g D e lfs
m ø d te i s in fø rs te k a m p den
s e e d e d e P. G u n a la n f ra M a la y s ia .
D e t s k u lle v is e s ig a t v æ re h e ld i
u h e ld , id e t G u n a la n e f te r a t h a ve
v u n d e t fø rs te s æ t m e d 1 5 -9
og i a n d e t s æ t fø r t m e d 1 4 -8 ,
p lu d s e lig to g s ig t i l b e n e t
o g så m e g e t lid e n d e ud. D e re f te r
h u m p e d e han hen t i l d o m m e re n
o g ta k k e d e fo r k a m p e n ; F le m m in g
lig n e d e e t s to r t s p ø rg s m å ls te g n ,
h v i lk e t d e r jo ik k e v a r n o g e t
a t s ig e t i l - d e t v a r en lid t dum
m å d e a t v in d e k a m p e n på.
M e n nu så d e t så ud t i l a t F le m
m in g , v e d a t „g å in d i G u n a la n s
s e e d n in g “ , s k u lle ku n n e nå k v a r t
f in a le n og h e r m ø d e Japans l i l le
s t je rn e , I. K o jim a .
D e t s k u lle d o g , so m d e t s e n e re
v is te s ig , k o m m e t i l a t gå h e lt
a n d e r le d e s .
Jeg v a r k o m m e t m e d i tu rn e r in g e !
v e d a t v in d e en a f k v a l if ik a t io n s
ru n d e rn e o g s k u l le i den fø rs te
ka m p , l id t u h e ld ig t , m øde en a’nde i
d a n s k e r , S IF -e re n H ans H e n r ik
S v e n d s e n . Jeg ta b te kam pen
9 -1 5 , 15 -11 , 1 5 -2 .
K o p s o g E lo H a n s e n v a n d t b e g g e
d e re s fø rs te k a m p re t le t, h e n
h o ld s v is o v e r en ty s k e r og en
h o llæ n d e r . K la u s K a a g a a rd s lo g
en m e g e t v e ls p i l le t kam p den
s e e d e d e th a ilæ n d e r B. Ja iyen ,
og T a g e N ie ls e n g jo rd e d e t a f
m e d s v e n s k e re n P e rn e k lo
1 5 -8 , 18 -13 . D e re f te r t il den s tø rs t*
d a n s k e o v e r ra s k e ls e , som
d e s v æ rre v a r n e g a tiv . Jø rgen
M o rte n s e n , n y b a g t d a n sk m e s te r,
ta b te i s in fø rs te ka m p til
c a n a d ie re n M c D o n n e ll e f te r en
m e g e t la n g v a r ig o g m e g e t s p æ n
d e n d e ka m p . Jø rge n ha vd e m ø d t
s a m m e M c D o n n e ll ugen fø r
v e d d e D a n s k e In te rn a tio n a le
og h e r le t og e le g a n t g jo r t d e t
a f m e d ham . D e r fo r b le v c a n a
d ie re n te m m e lig k ra f t ig t u n d e rv u r
d e re t, o g d e t s k u l le v is e s ig a t b liv *
a fg ø re n d e . M c D o n n e ll v a n d t fø rs t*
s æ t 1 5 -10 . I a n d e t så d e t ud s o m
om Jø rgen h a v d e få e t m ere h o ld
o v e r s p i l le t ; han fø r te d e t m e s te
a f s æ tte t ig e n n e m , m en a llig e v e l
b le v d e t s p æ n d e n d e , m e g e t
s p æ n d e n d e s id s t i sæ tte t.
V e d s t il l in g e n 1 4 -1 3 t il M c D o n n e l
v e k s le d e s e rv e n m a n g e g a n g e ,
og h v e r g a n g c a n a d ie re n h a v d e
s e rv e n v a r d e r m a tch b o ld .
D e t v a r m e re s p æ n d e n d e e n d
de f le s te d a n s k e re b rø d s ig om ,
m en Jø rgen re d s to rm e n a f og
6
andt s æ tte t 1 7 -1 5 . N u re g n e d e
le f le s te m e d a t c a n a d ie re n v a r
;næ kket. D e t v a r han ik ke , han
ip illed e u fo rtrø d e n t v id e re m ed
;it u o rto d o k s e , m en m e g e t
¡ffe k tiv e sp il; og så b le v d e t igen
lu d h o ld e lig t s p æ n d e n d e . D e t
»lev å 13, om spil til 18, d e re fte r
i 17 og m a s s e r a f m a tc h b o ld e til iv e r a f s p ille rn e . C a n a d ie re n v a r
nest h e ld ig og k u n n e h je m fø re
¡n re g u læ r a rb e jd s s e jr o v e r
la n s k e re n . 1 5 -1 0 , 1 5 -1 7 , 1 8 -1 7 .
'om B a c h e r ta b te sin fø rs te k am p
ned v ilje til en h ab il e n g læ n d e r;
le r s k u lle s p a re s k ræ fte r til io u b len , h v o r Tom og Poul o v a r fo rs v a re n d e v e rd e n s m e s tre , svend Pri v a n d t sin fø rs te k am p
iem t og s k u lle i n æ s te m ø d e
sture Johnsson , S v e r ig e ,
tu rn e r in g e n s an d e n ru n d e s k e te
le r kun en o v e rra s k e ls e .)e t v a r F le m m in g D e ls , d e r ta b te
il en e lle rs o v e rk o m m e lig e n g læ n -
le r, R. P. S te v e n s . E fte r a t h v e r
if s p ille rn e h a v d e v u n d e t e t sæ t, ulg tes s p ille rn e i t re d ie s æ t
>ænt ad . D e t så ud som om F le m -
ning e n d e lig v a r v e d a t k o m m e
gang, da lin ie d o m m e re n v e d
lans b a g lin ie sad og sov.
alt fa ld d ø m te han en bo ld , le r e f te r f le re s u d sa g n v itte r lig
'a r 5 -1 0 cm . ude, fo r god.Dette s lo g i den g ra d F lem m in g
id, a t han ik k e fik m e re end
¡t po in t m e re i s æ tte t.
Det e r s v æ rt at la d e v æ re , m en
»n bo ld , som b liv e r fe jld ø m t
nå ik ke s lå en s p ille r a f F le m m in g s
ilasse ud, og fo r d en s ag s sky ld
le lle r ik k e a n d re .>ri h ar å b e n b a r t p lu d s e lig fu n d e t
orm en i E n g lan d . I a lt fa ld s p ille d e
lan u n d e r h e le tu rn e rin g e n la n g t
»edre, e n d han e r s e t h e rh je m m e
le le s æ s o n e n . D e t kom m e g e t
yd e lig t fre m u n d e r k a m p e n m od
Sture Johnsson , som b e s te m t ik k e
e r n o g e n d årlig s p ille r; i en k am p
som fu ld s tæ n d ig b le v d o m in e re t
a f P ri, b le v s v e n s k e re n a ffæ rd ig e t
m ed en (1 ) i t re d ie sæ t.
B e n d t R o se h a v d e o g så o æ r le v e t
fø rs te o m g an g og g jo rd e d e t i a n d e t a f m ed T o m B a c h e rs
b a n e m a n d , W o o d fra E ng lan d , m ed 1 5 -6 , 1 5 -7 .
K o p s røg ud til u n g e G o n z a le z fra
M e x ic o , i ø v r ig t u d en a t g ø re
s æ rlig m e g e t ud a f det.
S ta tu s e f te r de to fø rs te o m g a n g e
v a r s å le d e s , a t kun fe m ud a f
o tte s e e d e d e s p ille re v a r t ilb a g e .På fø rs te d a g e n g ik m an fo ru d e n
h e rre s in g le o g så i g an g m ed
d am e s in g le og m ix e d d o u b le .
I d a m e s in g le s t il le d e D a n m a rk
m ed 11 d e lta g e re , h v o ra f 5 o v e r le v e d e fø rs te o m g an g . D e r v a r dog
en del u h e ld m ed i s p ille t, id e t
h e le 5 a f p ig e rn e i fø rs te o m g an g
m ø d te en s e e d e t s p ille r.
S k a l d e r ta le s om o v e rra s k e ls e r i d e n n e ræ k k e , kan d e r ik k e v æ re
ta le om a n d re en d A n n e B e rg lu n d .
A n n e v a r lig e fra s ta rt a f m e g e t
s tæ rk t s p ille n d e og b e ty d e lig t
m e re k o n c e n tre re t e n d m an læ n g e
h a r s e t h e n d e . H un la g d e ud m ed
a t s lå den s e e d e d e T. K in g m a n e e , T h a ila n d , m ed 1 1 -8 , 1 1 -7 , h v o r e f te r hun i en m e g e t s p æ n d e n d e
k am p s lo g den e lle rs ik k e u e fn e
h o llæ n d e rin d e J. v a n B e u s e k o m
m ed 3 -1 1 , 1 1 -8 , 1 1 -9 .
A n n e s k u lle nu i n æ s te k am p
m ø d e den b u n d s e e d e d e ( - og
A ll E n g la n d m e s te r fra 1969)M is s . H. Y u k i fra Japan.
L izb e th vo n B a rn e k o v in d fr ie d e
o g så de fo rv e n tn in g e r , m an fø r
m e s te rs k a b e rn e h a v d e s til le t til h en d e . H un v a n d t d en fø rs te k am p
ud en s tø rre b e s v æ r, m en s den
n æ s te v a r n o g e t v a n s k e lig e re ;
h e r s lo g hun M . A iz a w a , Japan,
m ed 1 1 -5 , 1 -1 1 , 1 1 -5 .
D e to jy s k e p ig e r A n n ie B øg
J ø rg en sen og L o tte B e re n d t v a r
m e d i E n g lan d fo r fø rs te gang .
S id s tn æ v n te m å tte dog fø rs t
ig e n n e m k v a lif ik a tio n s ru n d e n fø r
d e lta g e ls e n v a r s ik re t. L o tte ta b te
i en v e ls p ille t k a m p til N g , M a la y s ia , d e r fo rø v r ig t i den n æ s te
k am p g jo rd e d e t a f m ed Eva
C a r ls e n . A n n ie ta b te i an d e n kam p
til M . B e c k , E n g lan d . A n n e F lin d t
v a r s ta d ig m ed e f te r o n s d a g e n s
k a m p e , id e t hun v a n d t b e g g e
s in e k a m p e ud en a lt fo r m e g e t
b e s v æ r. A lts å le v e d e d e r fo r ts a t
tre d a n s k e d a m e r i d e n n e ræ k k e
e fte r den fø rs te d ag .
I m ix e d d o u b le s k e te d e r ik ke
n o g le o v e r ra s k e ls e r på fø rs te
d a g e n . A f de 11 p a r D a n m a rk
s til le d e m ed , le v e d e fo r ts a t d e 9.
Kun d e to d e lta g e n d e jy s k e
p a r rø g ud.
TOR SD AG DEN 25. M ARTS
M a n s p ille d e i a lle ræ k k e r fre m
til s e m ifin a le n . H e r s k e te i en a f de
fø rs te k a m p e d a g e n s og tu rn e r in
g en s s tø rs te o v e rra s k e ls e :
W . B o c h o w , T y s k la n d , s log den
to p s e e d e d e I. K o jim a fra Japan
m ed 1 5 -9 , 8 -1 5 , 1 5 -1 0 .
Ig en kan m an æ rg re s ig o ve r, a t F le m m in g ik k e s lo g S te v e n s fra
E n g la n d , id e t d e r a fg jo r t h e r h a v d e
v æ re t b a s is fo r i a lt fa ld en
s e m ifin a le p la d s . I s te d e t s ik re d e
B o c h o w sig nu d e n n e p lads v e d
s e jr o v e r e n g læ n d e re n .
D e n n æ s te s e m ifin a le p la d s
s ik re d e M u lja d i, In d o n e s ie n , sig
e fte r en m e g e t h å rd k v a rtf in a le
m od Elo H a n s en . S e lv om Elo
v a r s tæ rk t h a n d ic a p p e t a f s e n e s k e d e -h in d e b e tæ n d e ls e , så d e t
end n u e t g o d t s ty k k e ind i a n d e t
s æ t ud til a t s k u lle b liv e d a n s k s e jr .
D a n s k e re n fø r te 1 2 -8 e fte r a t h av e
v u n d e t fø rs te s æ t m e d 1 8 -1 3 ,
STJERNE-BOLDEN
GAME BIRD
stærkeste turneringsmodel
med en vidunderlig flugt.
en glimrende træningsbold til
den rigtige pris.
B E G G E M O D E L L E R M E D D O B B E L T S Y N I N G
Fabrikation A.D.S. A/ S Dempeeng 3 . Vedbæk
Telefon: Tria 7896
7
m en b e g y n d te så t ils y n e la d e n d e
p lu d s e l ig t a t s p ille m e re o f fe n s iv t ,
h v i lk e t g ik ud o v e r d e n t id l ig e re
s ik k e rh e d , o g d e s u d e n o g s å så ud
t i l a t p a s s e in d o n e s e re n la n g t
b e d re . M u lja d i v a n d t h e re f te r
k a m p e n m e d 1 3 -18 , 1 5 -1 2 , 1 5 -5 .
D e re f te r t i l en ren d a n s k k v a r t
f in a le m e lle m K la u s K a a g a a rd og
T a g e N ie ls e n . T a g e h a v d e v u n d e t
fø rs te s æ t på s in s æ d v a n lig e
h å rd e s m a sh og v a r g o d t på v e j i
a n d e t, da han m å tte o p g iv e .
S o m t id l ig e re n æ v n t e r d e r c e m e n t
u m id d e lb a r t u n d e r b a n e rn e ,
h v ilk e t g ø r a t de e r te m m e lig
h å rd e v e d b e n e n e . I en t id l ig e re
k a m p v a r T a g e k o m m e t fo r k e r t ned
e f te r a t v æ re s p ru n g e t o p fo r
a t s m a sh e , o g d e t v a r d e tte
u h e ld s om nu b rø d op.
D e n s id s te k v a r t f in a le b le v v u n d e t
a f H a rto n o , In d o n e s ie n , o v e r
S v e n d P ri. F o r a t il lu s tre re
H a rto n o s s ty rk e kan n æ vn e s
a t han fø r d e n n e k a m p i t re
k a m p e k u n h a v d e a fg iv e t i a lt
15 p o in ts i F ø rs te s æ t a f d e n n e
k v a r t f in a le b le v v u n d e t a f H a r to n o
m e d 1 5 -3 , u d e n a t S v e n d d e r fo r
v a r n e d s p il le t . I b e g y n d e ls e n a f
a n d e t s æ t så m an n o g e t a f d e t
b e d s te b a d m in to n , d e r b le v v is t
u n d e r tu rn e r in g e n , og d e n e n e s te
p e r io d e m an så H a rto n o p re s s e t i
d e fe n s iv e n . S v e n d fø r te 6 -0 og
1 0 - 6, o g h e r s k if te d e s e rv e n f le re
g a n g e . E fte r H a rto n o s tv u n g n e
d e fe n s iv s k if te d e b il le d e t nu.
U t ro lig t s o m in d o n e s e re n kan
a n g r ib e på a lt. H an åd la n g s o m t
S v e n d s fo rs p r in g o p og v a n d t
a n d e t s æ t o g k a m p e n m ed
1 5 -3 , 1 5 -10 .
D a m e s in g le n s s tø rs te o v e r
ra s k e ls e s to d A n n e B e rg lu n d fo r .
H un s lo g i s in k v a r t f in a le
ja p a n e rp ig e n Y u k i m e d 1 1 -6 , 1 1 -9 .
Y u k i h a v d e i fø rs te s æ t v ir k e t
fo rb a v s e n d e u s ik k e r, o g A n n e
h a v d e re la t iv t le t s ik r e t s ig d e tte .
I b e g y n d e ls e n a f a n d e t s æ t f o r t
s a t te de t, m en så b e g y n d te
ja p a n e re n fo r a lv o r a t b id e f ra s ig .
A t A n n e k u n n e o v e rv in d e d e tte
og v in d e d e s id s te b o ld e s y n e s
je g v a r d e n s tø rs te p ræ s ta tio n .
D a n s k e re n s p ille d e o g s å k lo g e s t,
id e t hun fo rm å e d e a t b y g g e
s p i l le t s å le d e s op, a t hun k u n n e
a fg ø re b o ld e n m e d s it h å rd e
sm a sh . I en a n d e n k v a r t f in a le s lo g
L iz b e th v o n B a rn e k o w e n g læ n d e r-
in d e n M a rg a re t B e c k m e d 1 1 -8 ,
1 1 - 1, e f te r en g o d og s o lid in d s a ts .
H e re f te r v a r en d a n s k f in a le p la d s
en re a li te t, id e t L iz b e th og A n n e
s k u lle m ø d e s i s e m ifin a le n .
D e tte e r ik k e s k e t s id e n 1962,
h v o r U lla S tra n d v a r d e n d a n s k e
re p ræ s e n ta n t. D e to ø v r ig e
s e m if in a lis te r i d e n n e ræ k k e b le v
s id s te å rs m e s te r T a k a g i f ra Japan
s a m t v e rd e n s m e s te re n fra 1968,
Eva T w e d b e rg f ra S v e r ig e .
I de re n e d o u b le r m å d e t b e te g n e s
so m en s k u ffe ls e , a t d e 4 d a n s k e
p a r i k v a r t f in a le rn e i H D b le v
re d u c e re t t il e t p a r i s e m if in a le rn e ,
s a m t a t a l le t re k v a r t f in a lis te r
i D D b le v s lå e t ud.
E n e s te v in d e re h e r b le v S v e n d P ri
& P e r W a ls ø e , so m e f te r a t h a ve
ta b t fø rs te s æ t m e d 1 3 -1 5 t il
S tu a r t & T a lb o t s p ille d e op
t i l d e re s b e d s te i de to fø lg e n d e
sæ t, so m de s ik k e r t v a n d t
m e d 1 5 -6 , 1 5 -6 .
O g s å i k v a r t f in a le rn e i M D ku n n e
m an h a ve ø n s k e t s ig l id t m e re
h e ld fo r d e d a n s k e fa rv e r.
S v e n d & U lla v a n d t s ik k e r t o v e r
S tu a r t & G ile s m e d 1 5 -4 , 15 -11 ,
m e d e n s H e n n in g B o rc h & A n n e
F lin d t e f te r en g o d in d s a ts
m å tte se s ig s lå e t m e d 12 -15 ,
1 4 - 17 a f d e s tæ rk e e n g læ n d e re
T a lb o t & G ilk s .
I d e n s id s te k v a r t f in a le b le v m an
v id n e t i l s tæ v n e ts m å s k e m e s t
s p æ n d e n d e ka m p , h v o r s id s te
å rs m e s te r P e r & P e rn il le i en
je rn h å rd f ig h t m o d d e t ty s k e
lo k o m o tiv B o c h o w og h a n s nye
e n g e ls k e m a k k e r B. C o o p e r t i l
s id s t m å tte se s ig s lå e t m ed
1 7 -14 , 1 4 -17 , 16 -17 .
F ra s e m if in a le rn e s k a l d e t n æ v ne s ,
a t s e lv om K la u s K a a g a a rd s tre d
d e t b e d s te han h a v d e læ rt,
så v a r d e r in te t a t s t i l le o p m ed
H a rto n o , d e r s ik k e r t v a n d t m ed
1 5 - 1, 1 5 -4 , a t A n n e o g L iz b e th
s p ille d e en v ir k e l ig g o d ka m p ,
h v o r L iz b e th s ik k e r t v a n d t fø rs te
s æ t m e d 1 1 -7 , h v o re f te r A n n e
g jo rd e g e n g æ ld og v a n d t a n d e t s æ t
m e d sa m m e c if re . I t re d ie s æ t
s k if te d e m an v e d 6 - 3 t i l L iz b e th ,
og m an t ro e d e s æ tte t a fg jo r t ,
m en A n n e ko m s tæ rk t ig e n og
u d lig n e d e t il å 6, h v o re f te r
L iz b e th ko m fo ra n m e d 8 -6 ,
in d e n A n n e v e d en ræ k k e h å rd e
og v e lp la c e re d e s m a s h s ik re d e
s ig s æ tte t m e d 1 1 -8 ,
a t P e r & S v e n d v a r så tæ t v e d
s e jre n so m tæ n k e s ka n m od
H a rto n o & G u n a w a n , id e t de h a v d e
v u n d e t fø rs te s æ t m e d 15-11 og
fø r te s ik k e r t i a n d e t sæ t, so m de
im id le r t id v e d u k o n c e n tre re t s p il
ta b te m e d 1 6 -17 , h v o re f te r d e på
d e t n æ rm e s te o p g a v I t re d ie sæ t,
so m b le v ta b t m e d 2 -1 5 ,
a t d e t to g h e le fø rs te sæ t i
s e m if in a le n m o d B o c h o w & C o o p e
fø r S v e n d h a v d e o v e rv u n d e t denne
s k u ffe ls e , id e t han o g U lla ta b te
m e d 5 -1 5 , h v o re f te r d e to g d e t
h e lt s to re s p il f re m o g v a n d t de
to fø lg e n d e s æ t m e d 1 5 -5 , 15 -3 .
F in a le rn e b le v b o r ts e t fra M D
en s k u ffe ls e .
H a rto n o v a r u h y re o v e r le g e n
m o d M u lja d i, h a n s b e d re te k n ik
og h u r t ig h e d g jo rd e u d s la g e t,
og han v a n d t s ik k e r t m ed 1 5 -1 ,
15 -5 .
I D S v a r A n n e n e rv ø s og u s ik k e r
i fø rs te sæ t, som h u n ta b te m e d
3 -1 1 , m en i a n d e t s æ t f ik hun
h o ld o v e r s p i l le t o g v a n d t
d e tte e f te r f in t s p il m e d 11-6 .
I d e t a fg ø re n d e s æ t h a v d e A n n e
fo r s to r fe j lp ro c e n t i s in e s e rv e r
og ta b te m e d 2 -1 1 , m e n hun
y d e d e i f in a le n en in d s a ts la n g t
o v e r fo rv e n tn in g o g h a vd e
s to r æ re a f ka m p e n .
H D b le v s ik k e r t v u n d e t a f G u n a la r
& N g B o o n B e e m e d 15-5 , 1 5 -3 ,
og i D D f ik ja p a n e rn e d e res fø rs te
m e s te rs k a b i d e n n e ræ k k e v e d a t
v in d e i en g o d k a m p o v e r G ilk s
& H a sh m a n m ed 1 5 -1 0 , 18-13 .
M ix e d d o u b le b le v d a g e n s m e s t
s p æ n d e n d e . S v e n d & U lla la g d e
s tæ rk t u d i fø rs te s æ t og v a n d t
d e tte m e d 15 -12 , m e n i a n d e t s æ t
f ik de ik k e s p i l le t u d e n om G ilk s ,
d e r s a m m e n m ed T a lb o t h u r t ig t
ko m fo ra n m ed 8 -1 og v a n d t
s æ tte t 1 5 -8 . I t re d ie sæ t fø rte
e n g læ n d e rn e i s ta r te n og s k if te d e
v e d 8 -4 , d e t b le v 6 - 9 og v e d
d e n n e s t i l l in g b le v d e r s e rv e t
m in d s t 12 g a n g e in d e n S ve n d &
U lla f ik s c o re t o g ko m så h u r t ig t
fo ra n 1 2 -9 , og d e v a n d t h e re f te r
s æ tte t t ro d s o v e rh å n d s s e rv e og
m a n g e l på b o ld e m e d 15-11 og
s ik re d e h e rm e d D a n m a rk d e re s
e n e s te m e s te rs k a b 1971.
S o m k o n k lu s io n m e n e r je g , a t m a r
m å re g is t re re en d a n s k in d s a ts
o v e r fo rv e n tn in g på b a g g ru n d a f
de m a n g e p e s s im is t is k e u d ta le ls e i
fø r a f re js e n .
D e r b le v i de 114 ka m p e , h v o r i
d e r v a r d a n s k d e lta g e ls e ,
re g is t r e re t i a l t 68 s e jre og 46
n e d e r la g , og v i f ik 1 m e s te rs k a b
1 a n d e n p la d s og 5 d e lta g e re i
s e m ifin a le rn e . D e t s id s te v a r d e r
in g e n a n d e n n a t io n , d e r n å e d e o p
på, så h e lt g a lt s e r d e t e n d n u
ik k e ud fo r d a n s k b a d m in to n .
F ran s & B e n t.
R e s u lta te rn e : S e s id e 20.
8
NOGLE BETRAGTNINGER
FRA DBF's INTER
NATIONALE TURNERING
SÅDAN HAR DET
UDVIKLET SIGKun t re å r e f te r s t if te ls e n v a r
D a n sk B a d m in to n F o rb u n d k la r t il
s n tré på den in te rn a tio n a le
scene . D e t s k e te m e g e t n a tu r lig t
m ed la n d s k a m p e : m o d H o lla n d ,
E n g la n d og W a le s . M o d E n g la n d
b le v d e t 0 -5 , m o d d e to a n d re b le v
d e t s e jr 4 -1 .
I fo rå re t 1934 v a r D a n m a rk s
s p ille re o g så k la r t i l a t
gå i a k t io n e n k e ltv is v e d a t d e lta g e
i de å b n e tu rn e r in g e r ru n d t om ,
d e r o p s to d som e fte r l ig g e re a f
A ll-E n g la n d . D e t s k e te m ed
m a n é r: d e lta g e ls e i d e 3. å b n e
h o lla n d s k e m e s te rs k a b e r g a v fe m
tit le r . S to rs le m v e d G B K og
S IF -s p il le rn e : B o d il C la u s e n og
S ve n S trø m a n n d e r b e g g e b le v
t re d o b b e lte m e s tre s a m t T o n n y
O ls e n (A h m ) og K a j S a n d v a d , d e r
h ja lp t i l i de re n e d o u b le r.
To å r e fte r , da D a n m a rk o g s å
h a v d e h a ft re p ræ s e n ta n te r i
A l l-E n g la n d , b le v d e t k la r t, a t v i
o g så m å tte h a ve en så d a n tu rn e
r in g . D e n fø rs te b le v s p i l le t i
Id ræ ts h u s e t fo rå re t 1936, og
d e re f te r , kun a fb ru d t a f k r ig e n og
m e d p a u se n i 1953 og 1955 h o ld t
13 g a n g e , in d e n m an i s o m m e re n
1956 s a g d e s to p . T u rn e r in g e n
v a r b le v e t fo r d y r o g h a v d e ik k e
t i ls t ræ k k e lig in te re s s e .
D e n g a n g d o m in e re d e D a n m a rk
m e g e t m e re e n d nu. A f de
65 t i t le r , d e r b le v s p i l le t om i
d e n n e 20 å r ig e p e r io d e , v a n d t u d e n
la n d s k e s p il le re ku n 1 /3 (17 fo r s ig
s e lv o g de h a v d e d a n s k e
p a r tn e re i fem d o u b le - t it le r ) .
P A U S E I TI ÅR
M e n e f te r en n y b ø lg e a f
in v ita t io n e r t il d a n s k e s p ille re , d e r
m e lle m 55 og 65 v a r o v e ra lt i
v e rd e n u n d ta g e n S y d -A m e r ik a ,
b le v d e t ig en k la r t, a t o g så
K ø b e n h a v n m å tte in d i b i lle d e t ig e n
s om en a f b a d m in to n s p ille ts
e u ro p æ is k e m e tro p o le r .
D e t fø rs te s k r id t b le v ta g e t i
1965. D a b ru g te m an b e te g n e ls e n :
den In te rn a tio n a le , m en d e t h a r
in g e n b e re t t ig e ls e s a m m e n lig n e t
m e d de tu rn e r in g e r , d e r e r
fu lg t e fte r .
D e t v a r n e m lig a r ra n g e re t so m
en la n d s k a m p m e lle m d a n s k e
h e r re r og e t Ø s te n -h o ld s a m m e n s a t
a f s p i l le re f ra M a la y s ia og
Japan. Ø s te n -h o ld e t v a n d t 8 -1 i
en m a tc h e f te r T h o m a s -C u p
m ø n s tre t m e d to s in g le r og
to d o u b le r i Id ræ ts h u s e t fø rs te
dag , og de re s te re n d e tre s in g le r
og to to d o u b le r i H ø rs h o lm -h a lle n
d a g e n e fte r .
D B F s t i l le d e m e d E r la n d K o p s
(d e r v a n d t) , K n u d -A a g e N ie ls e n og
S v e n d P ri i s in g le rn e og m e d
H e n n in g B o rc h /J ø rg e n M o rte n s e n
so m d e t e n e d o u b le p a r.
D O M M E N V A R H Å R D
„V i t ro r , a t k u n n e lo v e D em ,
a t d e r v il gå b å d e v in te r og v å r
og d e t g a n s k e å r, ja s ik k e r t
m e re e n d de t, fø r D B F a t te r b y d e r
på in te rn a t io n a lt s tæ vn e .
Ø s te n s h o ld b e s to d a f B ill ie N g
S e o w , Tan A ik H u a n g ,
N g B o o n B ee , Y e w C h e n g H o e
og T an Y e e K h a n f ra M a la y s ia
s a m t T a k e ji M iy a n a g a og E iic h i
S a ka i, Japan.
N a v n e n e fe jle d e a lts å ik k e n o g e t,
og a llig e v e l v a r Id ræ ts h u s e t
s k r ig e n d e to m t.
„E t ø k o n o m is k s m æ k so m de t,
fo rb u n d e t h e n te d e s ig h je m v e d
s in in te rn a tio n a le in v ita t io n s tu r -
n e r in g i Id ræ ts h u s e t i K ø b e n h a v n
og H ø rs h o lm -h a lle n , s k a l d e r n o g le
å r t i l a t fo rd ø je “ , h e d d e t
s k u f fe n d e i B a d m in to n b la d e ts
a n m e ld e ls e a f a rra n g e m e n te t.
1966: N A T M E D ID R Æ T S H U S E T
M e n fo rb u n d e t fo rd ø je d e ik k e
s æ r l ig t læ n g e . A lle re d e å re t e f te r
v a r m an k la r ig e n - og ig e n m ed
Id ræ ts h u s e t so m s p il le p la d s .
T u rn e r in g e n fo r ts a t te , m en m ed
Id ræ ts h u s e t v a r d e t s lu t.
L y s fo rh o ld e n e g jo rd e s te d e t u m u
l ig t f o r s p ille rn e , o g fo r t i ls k u e rn e
v a r d e t h e lt u m u lig t a t s k a b e
d e n in tim e n æ rh e d m e d s p il le t,
d e r n o k e r en v æ s e n t lig
d e l a f h e m m e lig h e d e n i G B K , K B K
og nu K B -h a lle n .
H e rre s in g le f in a le n b le v en
p a ro d i: K n u d A a g e N ie ls e n v a r som
s p i l le r h e lt s o lg t a f ly s fo rh o ld e n e
i f in a le n m o d d e n h å rd t s m a s h e n d e
S v e n d P ri, d e r h e r v a n d t s in
fø rs te s tø rre s e jr .
D e r v a r 10 u d læ n d in g e fra f ir e
n a t io n e r (M a la y s ia (4) - S y d -A fr ik a
(1 ) - E n g la n d (1) o g S v e r ig e (4).
P e n g e m æ s s ig t v a r d e t ik k e n o g e n
g e v in s t. T v iv le rn e s ta k h o v e d e t
f re m ig e n .
1967: M ID N A T I K B -H A L L E ND e t b le v de to p s e e d e d e s tu rn e
r in g . D B F h a v d e s e t r ig t ig t i
a lle fe m ræ k k e r . D B F v a r b le v e t
d r is t ig : In d le d e n d e k a m p e i
G B K og K B K , o g s e lv e f in a le
a fte n e n f ly t te d e m an i K B -h a lle n .
D e t g a v im m e rv æ k 1300 t ils k u e re ,
a lts å ku n 1 /3 a f k a p a c ite te n ,
m en d o g d e t d o b b e lte af,
h va d G B K og K B K (n å r b ra n d
v æ s e n e ts b e s te m m e ls e r h o ld e s i
h æ v d ) kan s lu s e ind .
D e t b le v d e t fø rs te in d b l ik i
d e ja p a n s k e d a m e rs s ty rk e - og
en fo rk la r in g på, h v o r fo r de så
s ik k e r t som m e d 5 -2 h a vd e
v u n d e t U b e r-C u p fin a le n m o d U S A
i m a j å re t fo r in d e n . N o r ik o
T a k a g i v a n d t s in g le n (o g h a r nu
v æ re t i f in a le n f i r e a f fe m m u lig e
g a n g e ). H un v a n d t d a m e d o u b le
(s o m hun i å r v a n d t fo r f je rd e
g a n g ), en ræ k k e , d e r s id e n ku n h a r
h a ft ja p a n s k e v in d e re og so m
o v e n ik ø b e t h a r v æ re t re n t ja p a n s k
de s id s te t re å r i træ k .
S p il le m æ s s ig t v a r d e r m a n g e
g læ d e r . D e lta g e r ta l le t v a r v o k s e t
t i l 26 f ra s y v n a tio n e r . In d ie n (3 ) -
Japan (2) - M a la y s ia (3 ) -
E n g la n d (6) - H o lla n d (2) -
N o rg e (4 ) og S v e r ig e (6).
1968: U D S A L G F O R U N G D O M
En e n d n u s tø rre s u k c e s , ig e n m ed
K B -h a lle n so m ra m m e om a fs lu t
n in g e n . T om B a c h e r h a v d e fo s t re t
id e e n m e d a t h o ld e u d sa lg
a f s id d e p la d s e rn e i d e „ e n d e r “ t i l
u n g d o m m e n fo rm e d e lt t re k r. D e t
v a r m e d v irk e n d e t i l o v e r 2 .000
t i ls k u e re t i l f in a le -a f te n e n , d e r
b ø d på de m e s t s p æ n d e n d e
k a m p e in d t il da.
9
D e r v a r t re s æ t i de to s in g le
f in a le r (o m s p il i de fe m a f s æ tte
ne), og h e r re -d o u b le n h a vd e
o m s p il i b e g g e sæ t.
H e rre s in g le v a r den s n a r t
„ b e rø m te “ m e lle m E r la n d K o p s
og S v e n d P ri. S v e n d v a n d t fø rs te
s æ t 1 5 -7 o g fø r te 13-11 i a n d e t,
m en E r la n d k o m på å 13 og
v a n d t o m s p il le t 5 -1 . I t re d ie sæ t
v a r E r la n d fo ra n 7 -0 og 14 -11 ,
S v e n d f ik å 14, fø r te i o m s p il le t
m e d 2 -0 o g h a v d e to m a tc h b o ld e .
A llig e v e l v a n d t E r la n d m e d 17 -14 .
D e t v a r ik k e d e t r in g e s te b ifa ld ,
d e r lød , da d e to s p i l le re t ra k
s ig t ilb a g e e f te r 1 t im e o g 56
m in u tte rs fo r b i t r e t ka m p .
D e n f je rd e f in a le , d a m e d o u b le n ,
v a r fæ rd ig 23 .10 (s ta r t på a fte n e n
v a r k l. 19.00, og d e t e r læ n g e
s id e n v o r k a s s e re r h a r v æ re t så
g la d fo r en s e jr t i l P e rn il le M ø lg a a rd
H a n s e n /P e r W a ls ø e i m ix e d
d o u b le . D e t to g dem ku n
25 m in u tte r . H v is u re t v a r g å e t
o v e r m id n a t, h a v d e d e t k o s te t
fo rb u n d e t 1.000 k r. i „ o v e r t im e " .
Igen s t ig n in g i in te re s s e n fra
u d la n d e t: d e n n e g a n g k o m 32 s p i l
le re h e r t il o g nu fra t i n a tio n e r .
H e lt e k s t ra o rd in æ r t v a r d e t, a t 19
a f de m v a r f ra s y v n a t io n e r
u d e n fo r E u ro p a : C a n a d a (1 ) - Japan
(6) - M a la y s ia (5 ) - M e x ic o (1 ) -
P a k is ta n (2 ) - T h a ila n d (3)
o g U S A (1 ) o g fra E u ro p a : E n g la n d
(3) - N o rg e (4 ) - S v e r ig e (6).
1969: O V E R R A S K E L S E R N E S ÅRD e n s tø rs te o v e r ra s k e ls e ko m
u d e n fo r b a n e n . D e tte s k u lle v æ re
å re t, h v o r D B F s t ro fa s te
p u b lik u m o m s id e r s k u lle b e lø n n e s
m ed a t s e in d o n e s e rn e og
f re m fo r a lt d e t ny v id u n d e rb a rn
R u d y H a r to n o , d e r v a r b le v e t
v e rd e n s m e s te r fø rs te g a n g i 1968.
D e t v a r d e e n g e ls k e og s k o ts k e
le d e re , d e r ( i fo rb in d e ls e m ed
A ll-E n g la n d o g in v ita t io n s tu r
n e r in g e n i G la s g o w ) fø r te
fo rh a n d lin g e rn e m ed a s ia te rn e -
og so m h a v d e lo v e t a t ta g e
D a n m a rk m e d i a f ta le rn e .
D e s v æ rre lø d den te le g ra f is k e
b e s k e d fra E n g la n d k o r t fø r
tu rn e r in g s s ta r t : In d o n e s e rn e kan
ik k e k o m m e .
D e t så fo r tv iv le n d e ud n o g le
u g e r fø r tu rn e r in g e n s s ta r t .
D e t lig n e d e en A - tu rn e r in g , m ed
e t p a r u d læ n d in g e s o m s v a g t
k ry d d e r i, m e n te le g ra f t rå d e n e
g lø d e d e f ra Ø rn e v e j 65 o g ud i
v e rd e n , o g e t h e lt g o d t fe l t b le v
s a m le t, in d e n m an k a s te d e s ig ud i
å re ts v o v e s ty k k e : nu v a r K B -h a lle n
le je t o g så t i l s e m ifin a le rn e .
O g så b le v d e t a lle t id e rs
b la n d in g a f fa v o r it te r s s e jre og
fa ld og n y e u p å a g te d e s p il le re s
træ d e n fre m i ra m p e ly s e t. D en
s tø rs te o v e r ra s k e ls e v a r m a k k e r
s k a b e t m e lle m de to e n s o m m e :
Ip p e i K o jim a , Japan og B ja rn e
A n d e rs e n , Ø B K , d e r s lu tte d e m ed
en u tro l ig p o p u læ r f in a le s e jr
o v e r b rø d re n e Tan : A ik M o n g
og A ik H u a n g . D e t v a r o p re js n in g
fo r K o jim a , d e r h a v d e l id t e t
o v e r ra s k e n d e k v a r tf in a le n e d e r la g
t i l E lo H a n s e n , m e n s T an A ik H u a n g
b le v s lå e t a f T o m B a c h e r i
s e m ifin a le n .
T ro d s a fb u d f ra S v e r ig e , C a n a d a
og T h a ila n d , h a v d e m an d o g s a m le t
30 s p i l le re f ra n i n a t io n e r ,
m en d e n n e g a n g kun f ir e u d e n fo r
E u ro p a . Japan (5) - M a la y s ia (4) -
M e x ic o (1 ) og S in g a p o re (1).
C z e k o s lo v a k ie t (2) - E n g la n d (2 ) -
N o rg e (4 ) - S v e r ig e (7) og
V e s tty s k la n d (4).
1970: T H O M A S -C U P -S T O PL a n d s h o ld e ts n o n -p la y in g c a p ta in ,
S ø re n P. R a sm u s se n s lu tte d e s it
in d try k a f tu rn e r in g e n 1969
m e d a t s ig e : „V i m å i fre m tid e n
h a ve e n d n u f le re s p i l le re m ed
fra Ø s te n , d e t e r d é r c e n tre t
lig g e r, o g v i m å h a ve K B -h a lle n
a lle f ir e d a g e “ .
K B -h a lle n v a r h u r t ig t en re a lite t,
og fa n g a rm e n e b le v s t ra k t ud
m o d Ø s te n , m en d e r f ik m an
e t „ r a p “ o v e r f in g re n e , o g en
h e lt k la r d e m o n s tra tio n af, h va d
T h o m a s C u p tu rn e r in g e n b e ty d e r
fo r d e n a t io n e r, d e r h a r n o g e t
a t h e n te d e r. M a la y s ia s a g d e
h ø f lig t n e j ta k , m e n s m an ik k e
h ø rte en ly d f ra T h a ila n d og
In d o n e s ie n . A l le t re v a r t ra v l t
o p ta g e t a f fo rb e re d e ls e rn e t il
s lu tk a m p e n e , d e r s k u lle s p ille s >
i m a j- ju n i.
A llig e v e l k u n n e m an g læ d e s ig
o v e r r e k o rd t i ls lu tn in g m ed
41 s p i l le re - o g s a m tid ig t n o te re
d e t fø rs te a lv o r l ig e s p i lle r -u h e ld :
H iro e Y u k i, Japan, ko m på e t
p a r u g e rs u f r iv i l l ig t o p h o ld på
F re d e r ik s b e rg h o s p ita l på g ru n d
a f en s p ræ n g t a c h i lle s s e n e . U h e l
d e t s k e te i d o u b le , h v o r hun
d a n n e d e p a r m e d M a r ie lu is e
W a c k e ro w , V e s tty s k la n d , m o d
A n n e F lin d t o g P e rn il le M ø lg a a rd
H a n s en og v a r - so m a lle u h e ld i
b a d m in to n - h æ n d e lig t.
D e 41 s p i l le re ko m f ra o tte n a tk
ne r, f ra Ø s te n v a r d e t k u n Japan
(7), m e n s M e x ic o f ra d e n a n d e n
s id e jo rd k lo d e n s e n d te en. F ra
E u ro p a k o m : C z e k o s lo v a k ie t (6) -
E n g la n d (4 ) - H o lla n d (4 ) -
N o rg e (5) - S v e r ig e (7 ) og
V e s tty s k la n d (7).
1971: D E „R IG T IG T “ S K Æ V ET u rn e r in g s le d e ls e n h a v d e m o d ta g e l
a fb u d d e t f ra In d o n e s e rn e (v ia
E n g la n d ) i 1969 m ed fa tn in g ,
m en den h o ld t kun t i l d a g e n e fte r,
a t D B F s tu rn e r in g v a r fo rb i,
fo r da b e g y n d te te le g ra m m e rn e
fra G la s g o w om v e rd e n s
in v ita t io n s tu rn e r in g a t t ik k e re s u l
ta te r ind . H ve m v a r m e d d e r a n d re
e n d In d o n e s e rn e ?
„ D e t e r s id s te gang , v i la d e r os
n a r re på d e n m å d e “ , s a g d e D B F s
n y fo rm a n d , E r lin g D ig e , „ i f re m t i
d e n fø re r v i s e lv a lle fo rh a n d
l in g e r m e d Ø s te n s f o lk “ .
D e t s k e te - og så s k e te o g s å
m ira k le t: d e t ly k k e d e s o m s id e r
a t p ræ s e n te re den nu tre d o b b e lte
v e rd e n s m e s te r R u dy H a rto n o
i K ø b e n h a v n . In te re s s e n v a r ik k e
b le v e t m in d re , K B -h a lle n s o lg te
o v e r 1000 p la d s e r h v e r dag og
m ed e t t i ls k u e r ta l på f in a le a fte n e n ,
d e r v a r d e t h id t il n æ s ts tø rs te
t i l b a d m in to n i D a n m a rk .
En H a rto n o i b e d s te fo rm ,
m en m o d en K o jim a , Japan, d e r
fe jr e d e s it fe m te K ø b e n h a v n s
o p h o ld m e d a t v æ re d e n s p il le r ,
d e r h a r v æ re t n æ rm e s t v e d a t g iv e
v e rd e n s m e s te re n d e t fø rs te n e d e r
la g i t re år.
B a g k u lis s e rn e en fo rs tå e l ig t
s k u f fe t E rla n d K o p s , d e r b le v
n æ g te t s ta r t i s in g le t ro d s
to a fb u d . M o tiv e r in g e n v a r lig e
så fo rs tå e l ig : en in d p la c e r in g a f
E r la n d K o p s v i l le på d e t
t id s p u n k t fo r r y k k e id e e n i s e e d -
n in g e n ( d e r fo rre s te n fo r fø rs te
g a n g i m a n g e å r v a r n æ s te n
id e n t is k m e d A ll-E n g la n d s
s k e m a e t) .
D e t b le v t i l 4 5 s p ille re f ra 11
n a t io n e r. U d e n fo r E u ro p a s e n d te
C a n a d a (4 ) - In d o n e s ie n (4 ) -
Japan (6 ) - M a la y s ia (6 ) - M e x ix o
(1 ) og T h a ila n d (2). F ra E u ro p a
ko m E n g la n d (4 ) - H o lla n d (1) -
N o rg e 4 - S v e r ig e (6 ) og
V e s tty s k la n d (7).
John
10
NYBORGS ÅBNE
FOR YN G LIN G E OG
JU NIO RER
T KJ'*?)nMK'j
O g så s ig e r m an, a t v o re b a d m in to n s p ille re på d e n n e å rs tid e r
s p ille træ tte . D e tte b le v ty d e lig t
m o d b e v is t a f ik k e m in d re en d
141 u n g e s p ille re , som i å r v a r tro p p e t op til N y b o rg s å b n e i w e e k e n d e n 2 4 .-2 5 . a p ril. T ræ th e d v a r
d e r b e s te m t ik k e ta le om v e d
a n k o m s te n , m en e f te r a fv ik lin g e n
a f de 239 k a m p e s p o re d e s n a tu r ligv is træ th e d e n re t ty d e lig t, og vi m å s ik k e r t ta g e op til o v e rv e je ls e a t b e g ræ n s e tu rn e r in g e n s o m fan g i fre m tid e n . T u rn e rin g e n a fv ik le d e s h e lt e fte r
p la n e n , og de u n g e v a r he lt
u s a n d s y n lig t f lin k e til a t m ø d e på
b a n e rn e til d e a n g iv n e tid s p u n k te r , s å le d e s a t d e r h v e rk e n lø rd a g e lle r
s ø n d a g v a r ta le om fo rs in k e ls e r ,
d e tte til tro d s fo r, a t d e r h v e rk e n
v a r a fb u d e lle r u d e b liv e ls e r a f
nog en b e ty d n in g .N a tu r lig v is s a v n e d e v i A n n e
B e rg lu n d og L en e K ø p p e n , som
h a r v æ re t tro fa s te g æ s te r v e d
d e n n e tu rn e r in g t id lig e re , og lig e
så n a tu rlig t s a v n e d e v i o g så
Jacob D y n n e s og J es p e r H e lle d ie ,
m en d e re s f ra v æ r b e v irk e d e så
til g e n g æ ld , a t d e r b le v m e re
s p æ n d in g om u d fa ld e t i de
VINDERE 1971
juniorer:
H S : O le P e d e rs e n , N B K .D S : M e t te M y h re , H B .H D : H an s H ju lm a n d & G e rt
H e ls h o ld t, S N IK .D D : S u s a n n e B erg , M B K &
M e tte M y h re , H B .M D : Jesper R ye L a rs e n &
M e tte M y h re , H B .
Ynglinge:
H S : S ø re n C h ris te n s e n , Ø B K .
D S : L o n e R a s m u ss en , K B K . H D : U lr ik B o H a n s e n &
A n d e rs A n d e rs e n , O B K .D D : B irth e C h ris te n s e n , N B K
& L o n e R as m u ss en s , K B K .
M D : B ja rn e C a s p e rs e n &
S o lv e ig P e te rs e n , H e r le v .
fo rs k e llig e ræ k k e r .I ju n io r h e rre -s in g le b le v H an s
H ju lm a n d s å le d e s s lå e t ud i s e m ifin a le n a f M ic h a e l Juul, A B C , Å lb o rg , som d og i f in a le n m å tte
se sig så o v e rb e v is e n d e b e s e jre t
som 1 1 -2 , 1 1 -8 a f O le P e d e rs e n ,
N y k . F., d e r g e n n e m h e le sin
ræ k k e a f k a m p e kun a fg a v
28 p o in ts .Fortsættes næste side
har finalister
i alle klasser
- se dem hos
Rådhuspladsen, Kbhvn. V.Tlf. 1212 34
Gladsaxe Møllevej 14, Søb.Tlf. 69 12 34
Lyøvej 20, FrederiksbergTlf. FA 78 88
}CAfcllADAMHovedvejen 149, GlostrupTlf. 4512 34
Amager Landevej 102-104Tlf. 5112 34
Islevdalvej 100, RødovreTlf. 9112 34
Røde Mellemvej 6, Kbh. S.Tlf. 55 54 56
11
M e tte M y h re g ik u b e s v æ re t
g e n n e m s in g le ræ k k e n og v a n d t i f in a le n m o d B irg itte M ø rc h , H e r le v ,1 1 -4 , 1 1 -2 . S u s a n n e B e rg i den
m o d s a tte h a lv d e l b le v o v e r ra s k e n d e e lim in e re t a lle re d e i sin
a n d e n k a m p a f L ise A n d e rs e n ,
L ille rø d , som d og s e lv m å tte
la d e liv e t i fø lg e n d e o m g an g ,
h v o r B irg itte M ø rc k k la re d e
o p g a v e n i a n d e t sæ t.
Jun io r h e rre d o u b le f ik H an s
H ju lm a n d og G e rt H e ls h o ld t som
v in d e re o v e r John O ls e n , L ille rø d , og R o n n y S te n z , H e r le v , m ed
c ifre n e 1 5 -8 , 1 5 -1 0 . T o p s e e d e d e
O le P e d e rs e n og P e te r M e ie r ,
N y k . F., m å tte a lle re d e i d e re s
fø rs te k am p m od John M y h re
og F le m m in g B ie se s ig s lå e t i en
h ård 3 -s æ ts kam p .
D e r e r t ils y n e la d e n d e g o d b re d d e
i ju n io r p ig e rn e , og d e r v a r m a n g e
jæ v n b y rd ig e k a m p e i s åv e l s in g le rn e som d o u b le rn e . I d am e
d o u b le n s k ilte S u s a n n e B e rg og
M e tte M y h re sig do g ty d e lig t ud, og d e tte p a r v a n d t som v e n te t
ræ k k e n v e d i fin a le n a t b e s e jre
P ia C h ris tia n s e n og G itte L yn g e
1 5 -8 , 1 5 -3 .
Jun io r m ix ed d o u b le g ik lig e le d e s
som v e n te t til M e t te M y h re &
J es p e r R ye L a rse n . O v e rra s k e n d e
v a r d e t her, a t d e t n y d a n n e d e p a r
K a te L a n g æ b le , N y b o rg & L en n a rt
H a n s e n , A B C , v a r i s ta n d til a t s lå s ig ig e n n e m til f in a le n , som de dog ta b te 1 5 -4 , 1 5 -1 2 .
På v e je n fre m h a v d e d e tte p a r
n e d la g t så g o d e p a r som B irg itte
M ø r c k & R o nn y S te n z , S u s a n n e
B e rg & O le P e d e rs e n og Pia C h r i s tia n s e n & G e r t P e te rs e n , så d e r
v a r g od g ru n d til a t v æ re tilfre d s .
Y n g lin g e h e rre s in g le h a v d e lig e so m ju n io re rn e 4 8 de ltag 'e re , og i d e n n e ræ k k e h o ld t s e e d in g e rn e
100 pct., s å le d e s a t de f ire
s e e d e d e , S ø re n C h ris te n s e n ,Jan N ie ls e n , Poul B. P e te rs e n
og V ig g o C h ris tia n s e n m ø d te s i n æ v n te ræ k k e fø lg e i s e m ifin a le rn e .
S ø re n og V ig g o g ik v id e re til f in a le n , h v o r S ø re n t ra k d e t
læ n g s te s trå og v a n d t m ed c ifre n e
1 5 -1 2 , 6 -1 5 , 1 5 -5 , u d en på n o g e t
t id s p u n k t a t v æ re i fa re .
D a m e s in g len b le v u d en s tø rre
b e s v æ r v u n d e t a f L o n e R as m u ss en , som i f in a le n b e s e jre d e A n n ie
W illu m s e n 1 1 -8 , 1 1 -0 . L o n e v a r
b ag u d 0 - 8 i fø rs te s æ t, m en s c o re d e a lts å 22 p o in ts på s tr ib e .
A b s o lu t fo r tje n t, a t hun b le v
den ly k k e lig e v in d e r a f N y b o rg
K ø b s ta d s æ re s p ræ m ie . D en
s a m m e u d m æ rk e ls e b le v fo r
ø v r ig t S ø re n C h ris te n s e n til del
g e n n e m h an s s in g le se jr.
Y n g lin g e h e rre d o u b le n b le v som
v e n te t v u n d e t a f O d e n s e -p a r re t
U lr ik B o H a n s e n -A n d e rs A n d e rs e n , e lle r vi s ka l m å s k e h e lle re
s ig e a f U lr ik , som v irk e r m e re
og m e re o v e rb e v is e n d e . H am få r
O B K g læ d e af. A n d e rs h av d e en
u d p ræ g e t o ff-d a y . M o d s ta n d e rn e i f in a le n , B ja rn e C a s p e rs e n , H e r le v ,
og Jan N ie ls e n , S tu b b e k ø b in g ,
h a v d e i s e m ifin a le n b e s e jre t
S ø re n C h ris te n s e n og V ig g o
C h ris tia n s e n , Ø B K , m en m å tte
nu se s ig s lå e t i to s æ t m ed
1 8 -1 4 , 1 5 -8 .
Y n g lin g e d am e d o u b le n b le v v u n d e t a f L o n e R as m u ss en &B irth e C h ris te n s e n , som i f in a le n
b e s e jre d e å lb o rg p ig e rn e B irth e
A n k jæ r & Joan B. T h o m se n ,
som h a v d e e lim in e re t s e e d e d e
H a n n e Justesen & K a re n M . N ie ls e n
fra s a m m e by. F in a len b le v
v u n d e t så o v e rb e v is e n d e som
1 5 -8 , 1 5 -1 .
E n d e lig b le v m ixed d o u b le n v u n
d e t a f h e r le v p a rre t S o lv e ig P e te r sen & B ja rn e C a s p e rs e n o v e r
B irth e C h ris te n s e n & A n d e rs
A n d e rs e n e f te r en re t t r is t 3 -s æ ts
k a m p m ed c ifre n e 1 5 -8 , 1 2 -1 5 , 1 5 -8 .
P ræ m ie h ø s te n v a r i å r lid t ud
o v e r d e t s æ d v a n lig e , id e t N y b o rg
k ø b s ta d , som jo fe jr e r 700 års
ju b ilæ u m , fø rs t og fre m m e s t
h a v d e u d s a t de to a lle re d e t id lig e re
n æ v n te æ re s p ræ m ie r , m en d e ru d o v e r h a v d e u d sa t t illæ g s p ræ m ie r
til a lle f in a lis te r , s å le d e s a t a lle
v in d e re m o d to g den m e g e t
s m u k k e n y b o rg p la tte m e d det
8 0 0 å r g a m le N y b o rg s lo t som
m o tiv , - fo r ø v rig t N B K ’s b o m æ rk e
- u d fø rt a f B ing & G rø n d a h l.
T il s id st: b o ld e . En v a rm ta k til „ A n s to “ fo r den f in e s en d in g .
Et g e n n e m s n it på 1,7 b o ld e pr. kam p . F in e re h a r v i ik k e g jo rt
d e t i N y b o rg . P. V.
- taber De „pusten”?e l le r h o ld e r D e D e m i ø k o n o m is k
f in f o r m g e n n e m e n b a n k b o g i
HANDELSBANKEN ■- altid m ed i billedet...
12
KFB's ÅBNE
P USLIN GEM ESTER
SKABER I SINGLE
AGFA.CUP 1971
K F B v il s ta rte m ed a t re tte en
ta k til D B F fo r d en h u rtig e og
v e lv ill ig e b e h a n d lin g a f v o r a n s ø g n ing om tilla d e ls e til som u n d e rtite l a t k a ld e v o re å b n e p u s lin g e m e s te rs k a b e r A g fa cup , d e t ly k k e d es tro d s d e t s e n e tid s p u n k t fo r
a n s ø g n in g e n s in d s e n d e ls e , at
få den s tø tte , som b e ty d e r så
m e g e t fo r os.
M e s te rs k a b e rn e s a m le d e i år, til t ro d s fo r de k e d e lig e t id s p u n k te r
m e d en lø rd a g , en s ø n d a g og så
s e m if in a le r og f in a le r på en
to rs d a g , en pæ n a n m e ld e ls e , m ed
8 5 d e lta g e re , fo rd e lt m e d 27 i p ig e s in g le og 5 9 i d re n g e ræ k k e n , fo rd e lt o v e r 20 k lu b b e r, og vi h å b e r a t d e lta g e ra n ta lle t v il b live
s tø rre til n æ s te år, h v o r v i h a r
a n s ø g t om tilla d e ls e til a t s p ille
m e s te rs k a b e rn e o v e r tre d a g e i s a m m e n h æ n g , lø rd a g , s ø n d a g og
m a n d a g , og s a m tid ig den f lo tte
p ræ m ie ræ k k e e r b le v e t rig tig
ken d t, og k lu b b e rn e nu h a r
s tif te t b e k e n d ts k a b m e d den
s to re f lo tte A g fa cup , so m d e r jo
s p ille s om i 10 å r til den b e d s te
k lu b, e f te r d e t b e s te m te p o in ts sys te m .
A g fa c u p ’en g ik i å r k la r t til S N IK som m ed to fø rs te p la d s e r
o p n å e d e 6 po in ts , d e ru d o v e r fik
A B C og F le rlev h v e r 2 p o in ts , og
fø lg e n d e k lu b b e r h v e r 1 p o in t, S IF ,
H B C , F lo lte og K ø ge .
I p ig e ræ k k e n v a r d e r re t s to r
fo rs k e l på s p ille rn e og f ire s k ilte
sig k la r t ud fra de ø v r ig e og
m ø d te s da o g så i s e m ifin a le rn e . H e r v a n d t B irg itte H a n s e n , H e rle v , re t k la r t o v e r A n e tte W e s tb o rg ,
H B C , 1 1 -3 , 1 1 -4 , m e d e n s A n n e
L ise H e ls h o lt, S N IK , i d en an d e n
h av d e u v e n te t s to rt b e s v æ r, ja
v e l n æ rm e s t v a r så tæ t på e t
n e d e r la g som m an v e l kan v æ re , m od lille m en v a k s e P ia N ie ls e n , K ø g e , som e fte r a t h a v e få e t e t æ g
i fø rs te s æ t s p ille d e s ig g e v a ld ig t
op og v a n d t a n d e t s æ t 1 1 -8 , m en til tro d s fo r P ia ’s s to re ih æ r d ig h e d v a n d t A n n e L is e tre d ie s æ t
så k n e b e n t som 1 1 -9 .
F in a len m e lle m B irg itte og A n n e
L ise b le v o g s å en s p æ n d e n d e
og la n g v a rig a ffæ re , m en o g så h e r
s to d A n n e L is e d is ta n c e n og k la re d e s k æ re n e m ed 4 -1 1 , 1 1 -3 , 1 1 -8 . R æ k k e fø lg e n b le v s å le d e s :
V in d e r A n n e L is e H e ls h o lt, S N IK , nr. 2. B irg itte H a n s e n , H e r le v , og 3. p ræ m ie r til A n e tte W e s tb o rg ,
H B C , og P ia N ie ls e n , K ø g e .
D e ru d o v e r f ik T in e S to k h o lm
C h ris te n s e n , K M B , L is b e th B re m e r
og Jette C h r is te n s e n , H B C , s am t
S u s a n n e Jacob sen , K M B , a lle
h v e r e t fo to g ra f ia p p a ra t m ed
PENNEVEN
En 2 4 -å rig e n g e ls k s p ille r , M is s
A lis o n F le tc h e r, 213 D a u b re y
S tre e t , C le e th o rp a s , L in c o ln s h ire ,
E n g lan d , ø n s k e r g e rn e en d a n s k
„ p e n n e v e n “ fo r a t u d v e k s le
„ b a d m in to n - ta n k e r“ om e n g e ls k
og d an s k b a d m in to n .
Er D e in te re s s e re t, så s k riv
til hende .
DIF LEJR
D e n h e ld ig e v in d e r a f d en lo d træ k n ing , d e r m å tte fo re ta g e s
m e lle m k re d s e n e s in d s tillin g e i om d e lta g e ls e i D IF s ju b ilæ u m s le jr
i Å rh u s , b le v S u s a n n e B e re n ts e n , O d e n s e .
t ilh ø re n d e fa rv e film fo r d e re s
k v a r tf in a le p la d s e r .I d re n g e ræ k k e n v a r d e r b e ty d e lig
s tø rre b re d d e , h v ilk e t b e d s t
fre m g å r a f a t v in d e re n „ d a n m a rk s m e s te r e n “ R o b e rt L und , S N IK , a lle re d e fra k v a rtf in a le n m od B jø rn
M a d s e n , B rø n d b y , v a r u d e i tre
s æ t 1 1 -8 , 9 -1 1 , 1 1 -6 og o g så i s e m ifin a le n m od J es p e r R ath je , H o lte , v a r m e g e t s le m t på k ro g e n
og kun v a n d t 1 1 -5 , 1 0 -1 2 , 1 1 -7 , og da s a m tid ig s a m m e Jesper
kun m e d nød og n æ p p e h a v d e
k la re t s in k v a r tf in a le m o d k lu b k a m m e ra te n Jens M ø l le r H an s en
1 1 -7 , 4 -1 1 , 1 1 -9 . I f in a le n m od
P e r K je ld s e n , A B C , m å tte
R o b e rt ud i tre sæ t, h e r b le v
d e t 1 1 -9 , 9 -1 1 , 1 1 -1 , i s id s te sæ t, v a r d e t R o b e rts m e g e t s tø rre fy s ik
som g jo rd e sig g æ ld e n d e .P e r h a v d e i sin s e m ifin a le v u n d e t
o v e r J esp er N ie ls e n , S IF , 1 1 -2 , 1 1 -7 , m en o g så P e r h a v d e h a ft en
h ård k v a r tf in a le og fø rs t b e s e jre t
den lille Jan H a m m e rg a a rd H a n s en , H o lte , 1 1 -5 , 1 0 -1 2 , 1 1 -4 . lø v r ig t g jo rd e m a n g e a n d re end
d e h e r n æ v n te sig p æ n t b e m æ rk e t, d I. a. R e n é D re w s e n , B C C , S te n
F la d b e rg , K ø g e , H e n r ik P o u lsen ,
A B C , og S ø re n F ra n d s e n , V B C . R æ k k e fø lg e n b le v h e re fte r : V in d e r
R o b e rt Lund, S N IK , 2. p ræ m ie
P e r K je ld s e n , A B C og 3. p ræ m ie r
til Jesper N ie ls e n , S IF , og Jesper
R ath je H o lte . D e ru d o v e r fik
B jø rn M a d s e n , B rø n d b y , Jens
M ø lle r M a d s e n , H o lte , Jan H a m m e r g a a rd H a n s e n , H o lte , s a m t R en é
D re w s e n , B C C , h v e r e t fo to g ra fia p p a ra t m e d t ilh ø re n d e
fa rv e film fo r d e re s k v a r tf in a le
p la d s e r.Til s id s t v il je g re tte en ta k , fø rs t
og fre m m e s t til s p ille rn e , fo r
s å v e l en g o d og pæ n o p træ d e n , b å d e på og u d en fo r b a n e n , til k lu b le d e rn e og a lle ø v r ig e
som fu lg te k a m p e n e o v e r a lle
d a g e n e m e d så s to r in te re s s e , og
s id s t m en ik k e m in d s t til a lle
f irm a e r og e n k e ltp e rs o n e r , som har
g iv e t os så s to r s tø tte i fo rm a f
p ræ m ie r og a n d e t.
K un e t e n e s te lille k la g e s u k ska l
d e r ly d e og d e t e r til p re s s e n .Til tro d s fo r a t u n d e rte g n e d e , p e rs o n lig t to g h e le tu re n ru n d t
på s a m tlig e s p o rts re d a k t io n e r , og
b le v p æ n t og v e n lig t m o d ta g e t
a lle s te d e r , m e d lø fte om , a t m an
no k s k u lle o fre b lo t n o g le lin ie r på
tu rn e r in g e n , kom d e r ik k e e t o rd i n o g e t b lad , e n k e lte h a v d e d og o fre t
p la d s u n d e r s p o rte n i d ag .
B. D.
13
T ra d itio n e n tro a fh o ld t K B K i p å s k e n s in e å b n e m e s te rs k a b e r
fo r u n g d o m s s p ille re , som i å r
h a v d e u n d e rg å e t v æ s e n tlig e fo r a n
d r in g e r . Ik k e n o k m ed a t tu rn e r in gen v a r u d v id e t til o g så a t o m fa tte
y n g lin g e , og som en fø lg e h e ra f
s tra k te s ig o v e r tre d a g e i s te d e t fo r som tid lig e re o v e r to , m en v i h a v d e o g så g jo rt e t fo rs ø g
på a t b ry d e d en lid t t ry k k e n d e
s te m m m n g , so m h v ile r o v e r de
f le s te tu rn e r in g e r på g ru n d a f
d e m a n g e n e rv e r hos s p ille re og
d e t m e g e t s tra m m e p ro g ram , v e d
a t in d læ g g e e t t ilb u d om e ffe k tiv
o p v a rm n in g fø r k a m p e n e .
På g ru n d a f den u h y re s to re t i l m e ld in g a f s å v e l p ro v in s s p ille re
som u d læ n d in g e h a v d e v i in d se t, a t b a n e 1 p ra k tis k ta g e t v ille b liv e
u b ru g e lig , n å r så m a n g e m e n n e s k e r
s k u lle o p h o ld e s ig i h a llen u n d e r
h e le tu rn e r in g e n , så d e r fo r
b e s lu tte d e ju n io ru d v a lg e t a t s lø jfe
d e n n e b an e og i s te d e t fo r s lå e t
s lag fo r b e d re o p v a rm n in g fø r
k a m p e n e . D e r b le v o p s tille t tre
m o tio n s c y k le r u d lå n t a f E rlan d
K o p s , h æ n g t s jip p e to v e op og
s ø rg e t fo r r ig e lig g u lv p la d s til e v t. a n d re ø v e ls e r , lig e so m ju n io r u d v a lg e t h a v d e la v e t to c o lla g e r
om e m n e rn e „B a d m in to n 1 9 7 1 “ , og „ O p v a rm n in g i a lm in d e lig h e d “ , d e ø v r ig e b a n e r b le v d e re f te r
a d s k ilt fra b a n e 1 m ed n o g le
p re s s e n n in g e r fo r d e ls a t ta g e den
v æ rs te s tø j, d e ls a t h in d re de
o p v a rm e n d e i a t fo rs ty r re s p ille rn e . D e t s k u ffe d e os im id le rtid , a t in gen
ju n io re r og n æ s te n in g en y n g lin g e s p ille re b e n y tte d e sig a f t ilb u d d e t,
h v o rim o d d e f le s te p u s lin g e
s y n te s a t h a v e m e g en fo rn ø je ls e
a f a t b ru g e d e o p s tille d e re d s k a b e r .
D e tte h a r je g ty d e t d e rh e n at de
s tø rre s p ille re , som ik k e i d e re s
p u s lin g e tid h a r få e t b e to n e t
b e ty d n in g e n a f e f fe k tiv o p v a rm n in g ,
ej h e l le r fo rs tå r v æ rd ie n h e ra f, og fø le r s ig fo r le g n e v e d , o v e r fo r
s in e k a m m e ra te r a t v is e , a t de
e r in te re s s e re t i a t v in d e den
n æ s te kam p . Jeg e r d e r fo r b a n g e
fo r , a t v i i la n g t h ø je re g ra d
s ka l v is e v o re p u s lin g e b e v å g e n h ed i s p ø rg s m å le t om o p v a rm n in g . S o m n æ v n t i in d le d n in g e n v a r
t ilm e ld in g e n i å r la n g t o v e r v o re
fo rv e n tn in g e r , og je g kan n æ v n e ,
a t d e r a le n e v a r 76 u d læ n d in g e
fo rd e lt o v e r 3 6 s v e n s k e re fra
h e n h o ld s v is S to c k h o lm og M a lm ø ,
19 e n g læ n d e re fra Essex,11 h o llæ n d e re , 9 n o rd m æ n d s am t
1 ir læ n d e r . M e d så m a n g e u d e n la n d s k e d e lta g e re p lus d en n o rm a le
d a n s k e s ty rk e , e r d e t ik ke
v a n s k e lig t a t fo rs tå , a t vi i år, fo r fø rs te gan g i p å s k e tu rn e r in g e n s
h is to rie , v a r n ø d t til a t b e g ræ n s e
a n ta lle t a f s p ille re , da vi på fo rh å n d
v id s te , a t v i i lø b e t a f de tre
d a g e tu rn e r in g e n v a re d e ik k e
k u n n e s p ille m e re en d 280 k a m p e ,
hvis v i de to fø rs te d ag e
b e g y n d te kl. 9 .0 0 om m o rg e n e n og
s a tte d en s id s te k a m p igang
kl. 2 2 .0 0 om a fte n e n , og h o ld t
d en t re d ie d ag u d e lu k k e n d e til s e m ifin a le n
D e t v a r d e r fo r m e d b e k la g e ls e , a t
d e r s a m m e n m e d p ro g ra m m e t
fu lg te en lis te o v e r d e 6 2 s p ille re , som d e r ik k e h a v d e v æ re t p la d s
til i tu rn e r in g e n .
T u rn e r in g e n fo r lø b ud en s tø rre
d ra m a tik , og je g ska l b lo t k o rt
n æ v n e d e s p ille re som d o m in e re d e
de e n k e lte ræ k k e r .
H o s p u s lin g e n e s y n te s P e r K je ld
sen , A B C , a t ta g e s tø rre og
s tø rre a fs ta n d fra s in e k o n k u r re n te r og v a n d t d en n e ræ k k e
m e g e t s ik k e r t o v e r J esp er N ie ls e n ,
S IF , l ig e le d e s e r In g e B o rg s trø m , N B K , på tro d s a f sin a ld e r og
s tø rre ls e , h e lt s u v e ræ n hos
V INDERE 1971
Puslinge:
D S : P e r K je ld s e n , A B C .P S : In g e B o rg s trø m , N B K .
D S : trø s træ k k e n , Jesper
R a th je , Hl.P S : trø s træ k k e n , A n n e tte
W e s tb o rg , H B C .
Junior:
H S :J e s p e r H e lle d ie , H B C .
D S : M e tte M y h re , H B .H D : J es p e r H e lle d ie , H B C &
Jakob D y n n e s H a n s e n , K B K . D D : M a ria n n e C h ris te n s e n &
B irg itte W e rg e , H B C .M D : L e n n a rt H a n s e n & M a r i
a n n e Jensen, A B C .
Ynglinge:
H S : V ig g o C h ris tia n s e n , Ø B K . D S : H e a th e r Y o u n g , Ir lan d .
H D : A n d e rs A n d e rs e n &U lr ik B. H an s en , O B K .D D : S u s a n n e M ø lg a a rd H a n
s en , G B K & L o n e R a s m u s sen , K B K .M D : John W o o d g a te & S u san
O a k le y , Essex.
p u s lin g e p ig e rn e , og v a n d t m ed1 1 - 1, 11 -7 , o v e r A n n e L is e H e lsh o lt
S N IK . I trø s træ k k e n g ik s e jre n til h e n h o ld s v is A n n e tte W e s tb o rg , H B C , og Jesper R a th je , H l.
D e t u n d re r ve l in gen , a t de tre
e v ig e r iv a le r J es p e r H e lle d ie , H B C , O le P e d e rs e n , N B K , og Jakob
D y n n e s H a n s e n , K B K , s p ille d e
sig fre m til s e m ifin a le rn e i ju n io r
h e rre s in g le , m en d e t v a r lid t a f en
o v e rra s k e ls e , a t F inn B ad en
Jensen , S k o v b a k k e n , b le v den
f je r d e s e m ifin a lis t. D e t te v o ld te
ham im id le rtid o g så m e g e t b e s v æ r
id e t han i k v a rtf in a le n v a n d t1 2 - 9, 8 -1 1 , 1 2 -1 1 , o v e r den
s e e d e d e H an s H ju lm a n n , S N IK .
F in a le n i d e n n e ræ k k e b le v v u n d e t
a f J e s p e r H e lle d ie o v e r Jakob
D y n n e s H a n s e n m ed c ifre n e1 1 -6 , 1 1 -5 , i en v e ls p ille t k am p
so m d og ik ke b ød på den he lt
s to re s p æ n d in g .
Jun io r d am e s in g le b le v o v e r le g e n t
v u n d e t a f M e tte M y h re , H B , so m i fin a le n b e s e jre d e A n n e
D o rth e Jessen, S IF , m e d 1 1 -6 , 1 1 -1 , s id s tn æ v n te h a v d e på sin
v e j til f in a le n e lim in e re t så
s tæ rk e s p ille re som S u s a n n e
Jo h an sen , H B C , og B irth e R a th -
sac h , H B , d en n e ræ k k e h av d e
i a lt 3 2 d e lta g e re h v ilk e t e r m e g e t
14
f in t hos ju n io rp ig e rn e , m en g av
d og ik k e de s p æ n d e n d e k a m p e
som p ro g ra m m e t la g d e op til. S a v n e d e man s p æ n d in g i ju n io r
d a m e s in g le ræ k k e n , v a r d e r
n æ s te n fo r m e g e t i h e rre d o u b le f in a le n hos ju n io re rn e , h v o r de
d a n s k e m estre J es p e r H e lle d ie , H B C & Jakob D y n n e s H a n s e n , K B K , m ø d te J esp er R ye L arse n &
H a n s O . B irkh o lm , H B fra H ille rø d .
C if re n e 1 7 -1 4 , 1 4 -1 7 , 1 5 -1 0
til J e s p e r og Jakob a n g iv e r n æ s te n
b e d re end ord jæ v n b y rd ig h e d e n i d e n n e kam p, som n æ s te n i a lle
h e n s e e n d e r v a r en re v a n c h e m a tc h
fra d a n m a rk s m e s te rs k a b e rn e .
S ta n d a rd e n I d e n n e fin a le v a r
m e g e t høj, og d e t v a r d e jlig t a t se
h v o rle d e s de to p a r h e le tid e n
fo rs ø g te a t p re s s e m o d s ta n d e rn e
i d e fe n s iv e n . Junio r d a m e d o u b le
v a r e t lo k a lt o p g ø r m e lle m de
f ire H B C -p ig e r , og d e n n e gang
g ik M a r ia n n e C h ris te n s e n &B irg itte W e rg e , H B C , a f m ed
s e jre n m ed 1 3 -1 5 , 1 5 -7 , 1 5 -1 1 , o v e r S u s a n n e Johansen & Jette
M o b e rg , H B C .
I ju n io r m ixed d o u b le s k e te d e t
o v e rra s k e n d e , a t b e g g e de
to p s e e d e d e par, n em lig J esp er
H e lle d ie , H B C , & P ia C h r is tia n s e n , K B K , og Jakob D y n n e s H a n s e n , K B K , & A n n e D o rth e Jessen ,
S IF , ta b te i de in d le d e n d e k a m p e
og til f in a le n kom h e r L e n n a rt
H a n s e n & M a ria n n e Jensen , A B C ,
og G e r t P e te rs en , K B K & S u s a n n e
Johansen , H B C . L e n n a rt og
M a ria n n e v an d t m ix ed d o u b le
f in a le n m ed c ifre n e 8 -1 5 , 1 5 -1 1 ,
1 5 -1 1 , i en m e g e t fa ir og
v e ls p ille t kam p.
P ro g ra m m e t i y n g lin g e h e rre s in g le
v a r m e g e t fo rn e m t, id e t d e r b la n d t
d e lta g e rn e v a r b å d e den
s v e n s k e m ester, den d a n s k e
m e s te r og den e n g e ls k e m e s te r. S v e n -O v e K e lle rm a n n , S m a s h , M a lm ø , v a r den fø rs te a f d e
n a tio n a le m estre som m å tte lad e
live t, da han ta b te til ræ k k e n s
v in d e r V ig g o C h ris tia n s e n , Ø B K , i o tte n d e d e ls fin a le n i to sæ t.F ø rs t i sem ifin a len ta b te John
S tre tc h , Essex, til V ig g o , som i fin a le n s ku lle sp ille m od sin
k lu b k a m m e ra t S ø re n C h ris te n s e n ,
Ø B K . D e n n e fin a le fik en lid t
d ra m a tis k a fs lu tn in g , da S ø re n i
a n d e t s æ t tråd te g a lt på fo d e n
h v o re fte r han m åtte o p g iv e tre d ie
s æ t e f te r at h ave v u n d e t fø rs te
m ed 1 5 -7 , en k e d e lig a fs lu tn in g på
den in d til da v e ls p ille d e k am p , m en m e g e t fo rs tå e lig t a t han
vil s p a re s ig til e u ro p a m e s te r -
s k a b e rn e , som han e r u d ta g e t til.
I y n g lin g e d am e s in g le s a v n e d e
m an de to b e d s te d a n s k e re
n em lig L e n e K ø p p e n og A n n e
B e rg lu n d , m en a llig e v e l v a r d e n n e
ræ k k e a f te m m e lig høj s ta n d a rd , da b å d e den irs k e m e s te r,H e a th e r Y o u n g , og d e s tæ rk e s te
s v e n s k e re v a r t ilm e ld t. D e t b le v
en fin a le m e lle m H e a th e r Y o u n g ,
som i s e m ifin a le n s lo g S u s a n n e
M ø lg a a rd , G B K , og B irth e C h r i s te n s e n , N y b o rg , som o v e r ra s k e n d e i an d e n ru n d e h a v d e s lå e t
L o n e R a s m u ss en , K B K . D e n irs k e
p ig e v a n d t fo rh o ld s v is le t o v e r
B irth e m ed 1 1 -6 , 1 1 -8 , m en d e t
v ille h a v d e v æ re t m o rs o m t a t se, h v o r s tæ rk hun v irk e lig v a r i fo rh o ld til de b e d s te d a n s k e re .
Y n g lin g e d am e d o u b le h a v d e kun
6 d e lta g e n d e p a r og v a r tu rn e r in g en s m in d s te ræ k k e , den v a n d te s
a f S u s a n n e M ø lg a a rd , G B K & L one
R a s m u ss en , K B K , o v e r H e lle
B irch & H a n n e B la a b je rg , H l,
m ed 1 8 -1 5 , 1 5 -1 0 .
Y n g lin g e h e rre d o u b le v a r en
ræ k k e , h v o r ik k e m in d re en d fire
p a r h a v d e c h a n c e fo r a t v in d e .D e d a n s k e m e s tre U lr ik B o H a n s e n
& A n d e rs A n d e rs e n , O B K , V ig g o
C h ris tia n s e n & S ø re n C h ris te n s e n ,
b e g g e Ø B K , de s v e n s k e m e s tre
S v e n -O v e K e lle rm a n n & H å k o n
L in n a rs s o n , S m as h , M a lm ø , og
d e t s tæ rk e e n g e ls k e p a r John
S tre tc h & John W o o d g a te , h a v d e a lle lig e s to re c h a n c e r fo r
a t gå a f m ed s e jre n , og m ed
k e n d s k a b til e n g læ n d e rn e s d o u b le
sp il, og m ed re s u lta te t fra
u n g d o m s la n d s k a m p e n m od
S v e r ig e i e rin d rin g , h v o r s v e n s k e r ne kun ta b te m ed 1 3 -1 5 i tre d ie
s æ t til A n d e rs og U lr ik , e r d e t
le t a t fo rs tå , a t s e e d n in g e n i d e n n e ræ k k e ik ke v a r m is u n d e l
s e s v æ rd ig .S v e n s k e rn e ta b te a tte r til A n d e rs
og U lr ik m ed 13 i t re d ie sæ t, m e d e n s d e t e n g e ls k e p a r s log
S ø re n og V ig g o i den an d e n
s e m ifin a le re t s ik k e r t m e d 1 5 -9 , 1 5 -9 , og d e rm e d v a r d e r la g t op til en m e g e t s p æ n d e n d e fin a le .T il og m ed å 7 v a r d e r u b ø n h ø rlig
k a m p om h v e r e n e s te bo ld , m en så k u n n e e n g læ n d e rn e
p lu d s e lig ik ke h o ld e d a m p e n o p p e
m e re og ta b te s æ tte t 15—7, som
o g så b le v re s u lta te t i a n d e t sæ t, a lts å s e jr til A n d e rs A n d e rs e n &
U lr ik B o H a n s e n , O B K , i y n g lin g e
h e rre d o u b le .Y n g lin g e m ix ed d o u b le v a r tu rn e r in g e n s s id s te kam p , og p a ra d o k s a lt no k e n d te d e n n e k a m p 1 8 -1 7
i t re d ie s æ t, som p a s s e n d e
kan ta g e s som e t u d try k fo r
tu rn e r in g e n s k v a lite t og jæ v n b y r
d ig h e d a t d e n n e ræ k k e g av den
a n d e n s e jr til u d læ n d in g e n e ta g e r
je g som e t te g n på a t v o re
g æ s te r s le t ik k e v a r så rin g e
e n d d a .
F in a len s to d m e lle m John
W o o d g a te & S u s an O a k le y , Essex , og U lr ik B o H a n s e n & H a n n e
B la a b je rg h e n h o ld s v is O B K og H l, og re s u t la te t 1 5 -7 , 1 2 -1 5 , 1 8 -1 7
e r e t g o d t u d try k fo r s p ille ts
fo rd e lin g . D e t v a r n o g le træ tte
e n g læ n d e re , d e r la n g t om læ n g e
fo r lo d b an e n som s e jrh e rre
e fte r , je g tro r no k d e re s livs
h å rd e s te tu rn e rin g .T il s id s t s ka l d e t n æ v n e s , a t d e r
b le v s p ille t en o p v is n in g s k a m p
m e lle m E rlan d K o p s og F le m m in g
D e lfs i p a u s en m e lle m s e m ifin a le rn e og fin a le rn e , som F lem m in g
v a n d t m ed 8 -1 5 , 1 5 -1 2 , 1 5 -1 2 , og a t d e r u n d e r h e le tu rn e rin g e n
v a r k e tc h e rs e rv ic e fra W h ite
S p o r t som re p a re re d e de k e tc h e re , d e r g ik i s ty k k e r u n d e r tu rn e rin g e n . L ig e le d e s kan d e t n æ v n e s , at
tu rn e r in g e n h e lt og fu ld t b le v
le d e t a f K B K s u n g d o m s u d v a lg
som b e s to d a f 10 u n g d o m s s p ille re , og som h e rm e d b e v is te ,
a t d e t ik k e a ltid e r n ø d v e n d ig t m ed
v o k s e n a s s is ta n c e . . .
Tom F. Nielsen.
15
HOLTES ÅBNE
UN GD OM SM ESTER SKAB
1971
VINDERE:
Puslinge:
P S : In g e B o rg strø m , N y k . F.
D S : P e r K je ld se n , A B C .
Junior:
P S : G it te O lsen , G S B .
D S : O le P e d ers e n , N y k . F.
Ynglinge:
D S : H e a th e r Y o u n g , Irlan d .
H S : V ig g o C h ris tia n s e n , Ø B K .
F o r 9. g an g a fh o ld t H o lte Id ræ ts fo re n in g s in e å b n e u n g d o m s m e s te rs k a b e r i H o lte h a lle n i
d a g e n e 3 . -4 . ap ril m ed e t re k o rd -
a g tig t d e lta g e ra n ta l på 2 7 9 og d e r
m å tte s p ille s 2 7 3 k a m p e , fø r
m e s tre n e v a r k å re t. D e r v a r i å r
d e lta g e re fra N o rg e - e t u d v a lg t
h o ld fra N o rs k B a d m in to n F o rb u n d
- og fra S v e r ig e v o r v e n s k a b s fo rb in d e ls e : S to c k h o lm s S p å r -
v å g a rs G y m n a s tik - & Id ro tts -
fo re n in g . T illig e v a r d e r g e n n e m
H B C tilm e ld t en y n g lin g e d a m e fra
Ir la n d . D e r b le v g e n n e m d e to d a g e
v is t g lim re n d e b a d m in to n , og d e r
in d tra f e n k e lte o v e rra s k e ls e r .
PIGE SINGLE
H e r m å tte d e s v æ rre A n n e L ise
H e ls h o lt, S N IK , m e ld e a fb u d på
g ru n d a f s yg d o m og ræ k k e n b le v
e t le t b y tte fo r In g e B o rg s trø m fra
N y k . F. I d en e n e s e m ifin a le
m ø d te s ræ k k e n s o v e rra s k e ls e P ia
N ie ls e n , K ø g e , og L o tte M o n b e rg , N y k . F., og den b le v v u n d e t
o v e rra s k e n d e a f P ia m e d 8 -1 1 ,
1 2 -1 0 , 1 1 -5 e fte r en s p æ n d e n d e
kam p . I d en a n d e n v a n d t In g e m ed
1 1 -2 , 1 1 -1 o v e r B irg itte W . H a n s en ,
H e rle v . F in a len v a n d t In g e m ed
1 1 -5 , 1 1 -7 o v e r P ia.
DRENGE SINGLE
H e r in d tra f ik k e d e s to re o v e r ra s k e ls e r , id e t fin a le n b le v s p ille t
m e lle m den d a n s k e m e s te r R o b e rt
Lund, S N IK , og k ø b e n h a v n s -
_ m e s te re n P e r K je ld s e n , A B C ,
og en d n u en gan g v a n d t P er, d en n e
g an g i to s æ t 1 2 -1 0 , 1 1 -7 .
I s e m ifin a le rn e v a n d t R o b e rt
o v e r Jan H a m m e rg a a rd H a n s e n , H l,
m ed 1 1 -1 2 , 11 - 3 , 1 1 -1 , og P e r o v e r
Jens M ø lle r -M a d s e n , H o lte ,
m e d 1 1 -6 , 1 1 -2 .
PIGE SINGLE
I d e n n e ræ k k e s k e te d e r lid t a f
en s e n s a tio n , id e t G it te O ls e n , G S B , b le v m e s te r e f te r en ræ k k e
g lim re n d e k a m p e . V e l v a r d en n e
ræ k k e ik k e s tæ rk t b e s a t, m en
p ræ s ta tio n e n v a r a llig e v e l fin , id e t G itte f ig h te r d e jlig t. Til
s e m ifin a le rn e n å e d e A n n e D o rte
Jessen , S IF , som ta b te til G itte m ed
1 2 -1 0 , 6 -1 1 , 1 1 -5 , og den an d e n
s e m ifin a le s to d m e lle m B irte
S k o v g a a rd , H o lte , og G itte L yn g e , Ø B K , m ed G it te som v in d e r
m e d 1 1 -7 , 1 1 -2 . F in a len b le v
v u n d e t a f G it te O ls e n i to s æ t
1 1 -8 , 1 1 -5 .
DRENGE SINGLE
D e n n e ræ k k e b le v som v e n te t
e t o p g ø r m e lle m O le P e d e rs e n , N y k . F. og Jacob D y n n e s H a n s e n , K B K . O le v a n d t f in a le n e fte r en
g lim re n d e og v e ls p ille t k am p
m e d 1 1 -7 , 1 1 -9 . D e n n e ræ k k e v a r
fri fo r o v e rra s k e ls e r , og til s e m i
f in a le rn e n å e d e G e r t H e ls h o lt, S N IK , som ta b te til O le m ed
1 1 -8 , 11 -1 og H an s O . B irk h o lm ,
H ille rø d , som ta b te til Jacob m ed
1 1 -8 , 1 1 -1 . I d e n n e ræ k k e b le v
vi p ræ s e n te re t fo r den n o rs k e
ju n io rm e s te r P e tte r T h o re s e n , som
e fte r en ræ k k e m e g e t lo v e n d e
k a m p e m ed g o d t sp il fø rs t ta b te i k v a rtf in a le n til H an s O . B irk h o lm
m ed 7 -1 1 , 1 1 -5 , 1 1 -6 .
DAM E SINGLE
I d e n n e ræ k k e k e n d te vi ik k e re t
m e g e t til den irs k e d a m e H e a th e r
Y o u n g fra D u b lin , m en v i kom til d et, id e t hun v is te sig a t v æ re
m e g e t f in t s p ille n d e og v a n d t
ræ k k e n . D e s v æ rre m e ld te L o n e
R a s m u ss en , K B K , fra . I s e m ifin a le n
b le v H a n n e B la a b je rg , H o lte , s lå e t m ed 1 1 -6 , 11 - 0 , og i fin a le n
m å tte en an d e n H o lte -p ig e
M a r ia n n e T v e rs k o v s e s ig s låe t
m ed 1 1 -3 , 7 -1 1 , 1 1 -6 .
I s e m ifin a le n havde M a r ia n n e
s lå e t B e n te S c h jo ld a g e r , Ø B K
m ed 1 1 -1 , 1 1 -4 .
HERRE SINGLE
I d e n n e tu rn e rin g so m i a lle a n d re
tu rn e r in g e r kom s lu tk a m p e n til a t s tå m e lle m de e v ig e riv a le r, k lu b k a m m e ra te rn e fra Ø B K V ig g o
C h ris tia n s e n og S ø re n C h r is te n
sen . L ille v a r ia n t v a r, a t d en n e
gan g v a n d t V ig g o m e d 1 5 -1 2 , 1 7 -1 6 , e f te r en m e g e t jæ v n b y rd ig
kam p . V ig g o havd e i s in s e m ifin a le
b e s e jre t Jan N ie ls e n , S tu b b e k ø b in g , m e d 1 5 -7 , 1 5 -6 , og S ø re n
h a v d e i s in s e m ifin a le g jo r t det
a f m e d B ja rn e C a s p e rs e n , H e rle v , m ed 1 5 -6 , 1 5 -5 .
F ra H l s ka l h e re fte r b lo t lyde:T a k til a lle som v a r m e d - s p ille re , le d e re og t ils k u e re - til a t g ø re tu r
n e r in g e n v e lly k k e t, s å le d e s at vi bl. a. ik k e kom i tid s n ø d og vel m ø d t til n æ s te å r i H o lte h a lle n .
HOLLAND
R e s u lta te rn e fra den in te rn a tio n a le
b lo m s te rtu rn e rin g i H a a g b lev:
H S : K la u s K a a g a a rd s lo g i fin a le n
S tu re Johnsson, 1 -1 5 , 1 5 -8 , 1 5 -1 1 .
D S : E va T w e d b e rg s lo g i fin a len
M a r ja a L u esken , H o lla n d ,11 - 1 , 12 - 10 .
H D : E rlan d Kops & S v e n d Pri o v e r R a y S te v e n s , E n g lan d , & K hin
K o o i, M a la y s ia , 1 7 -1 5 , 1 5 -6 .
D D : Irm g a rd G e la tz k a & B irg itte
P o th o ff o v e r P e rn ille K a a g a a rd
& A n n e F lindt, 1 1 -1 5 , 1 5 -1 2 , 1 5 -6 .
16
UN GD OM S EUR OP A
M ESTERSKABER
T o rs d a g den 15. ap ril kl. 11 .55
fo r lo d A n n e B e rg lu n d , L e n e K o p pen , L one R a s m u ss en , S u s a n n e
M ø lg a a rd H a n s e n , V ig g o C h r i s tia n s e n , S ø re n C h r is te n s e n , U lr ik
B o H a n s e n s am t A n d e ro A n d e rs e n
K a s tru p lu fth avn m e d P ra g som
m ål, og e fte r ca. 4 5 m in u tte rs
fly v n in g la g d e v i an til la n d in g
e fte r en tu r ud en n o g e n s in d s o p
r iv e n d e ting.F ra lu fth a vn e n i P ra g to g vi ud til h o v e d b a n e g å rd e n , h v o r v i e fte r lo d
v o r b a g a g e og k ø r te m e d s p o rv o g n
ud fo r at se s lo tte t H ra d c a n y .D a d e 4 t im e r, vi h a v d e t ilo v e rs , v a r g åe t, k ø rte v i til h o v e d b a n e g å rd e n igen og fik t i lk æ m p e t os, o m e n d m ed m e g e t b e s v æ r, v o re
p la d s e r i e t tog , d e r k ø r te os til G o ttw a ld o v , hvo r, h v o r v i an ko m
til kl. 23 .00 . V i b le v in d lo g e re t på
ho te l M o s k v a , d e r e r e t in te rn a t io n a lt hote l (c z e k o s lo v a k is k
s ta n d a rd ).
F re d a g den 16. a pril:
V i s to d a lle t id lig t op , da v i fra
kl. 9 .00 h av d e 2 b a n e r i Ic e s ta d iu m ,
h v o r m e s te rs k a b e rn e s k u lle spil les.- E fte r a t d e tte v a r o v e rs tå e t , s p is te
vi m id d a g s m a d og d ry s s e d e lid t
ru n d t indtil kl. 17 .00 , da in d m a r chen og å b n in g e n a f m e s te rs k a b e rn e s ku lle f in d e s te d . D e t v a r
v æ ld ig g o d t a rra n g e re t , og d e t v a r
h e le tu rn e rin g e n o g s å , s e lv om
d e r v a r n o g le s u re m in e r, da d e t
b e g y n d te a t re g n e fra ta g e t.
S tra k s e fte r å b n in g s c e re m o n ie n
g ik m an i gan g m e d d e fø rs te
2 ru n d e r i h e rre - og d a m e s in g le . Fra fø rs te ru n d e s ka l b a re n æ v n e s , a t L o n e ta b te i fø rs te k a m p til den s tæ rk e ø s tty s k e r N . T h ie re
og a t A n d e rs ta b te til G . B e rd e n , Jugos lav ien .
L ø rd ag den 17. ap ril:
O m fo rm id d a g e n in d til k l. 13 .00
h a v d e vi fri og k u n n e la v e h vad vi
v ille e lle r o g så d e lta g e i e t b es ø g
i e t m u seu m i G o ttw a ld o v . V i sov
a lle læ n g e og m ø d te s v e d m id d a g s b o rd e t, h v o r v i e f te r a t h ave
s p is t s tra k s g ik til h a llen , d e r lå5 m in u tte rs g an g fra h o te lle t.
I h e rre s in g le s p ille d e S ø re n og
V ig g o sig u d en m e g e n m o d s ta n d
fre m til s e m ifin a le n , m e d e n s U lr ik
s to d fo r en a f tu rn e r in g e n s s tø rs te
o v e rra s k e ls e r , id e t han i an d e n
ru n d e s lo g d en b u n d s e e d e d e e n g læ n d e r P e te r G a rd n e r e fte r en
m e g e t s to r k am p a f U lr ik .
I d am e s in g le ta b te L e n e e fte r en
tre s æ ts k a m p i k v a rtf in a le n til den
s e n e re f in a lis t M . L e u s k e n , H o l land , m en m e d lid t m e re held
k u n n e d e t le t v æ re b le v e t L en e , d e r
v a n d t. S u s a n n e ta b te i 2. ru n d e til B. G ile s , E n g lan d , s e lv om hun
h a v d e v u n d e t fø rs te s æ t og h av d e
fø r t 5 - 3 i a n d e t. A n n e g ik uden
n o g en m o d s ta n d til s e m ifin a le n .I h e rre d o u b le g ik U lr ik og A n d e rs
til s e m ifin a le n m od P. G a rd n e r ogJ. S tre tc h , E n g lan d , e f te r i de
in d le d e n d e k a m p e a t v æ re en
s m u le p re s s e t. S ø re n og V ig g o
g ik til s e m ifin a le n ud en d e s to re
s lag , h v o r d e m ø d te S .-O . K e lle r m a lm & H. L in n ars o n , S v e r ig e .I d am e d o u b le g ik L o n e og S u s a n n e
re t le t til s e m ifin a le n m od G a rd n e r6 G ile s , E n g lan d ; A n n e og L en e
g ik om m u lig t end n u le tte re til s e m ifin a le n m od h o llæ n d e rn e
L eu s k e n & W e s d o rp .
M ix e d d o u b le . S e lv o m d e t ly d e r
m æ rk e lig t v a r d e t e n e s te d a n s k e
p a r d e r g ik til s e m ifin a le n L en e og
V ig g o . I k v a rtf in a le n m o d K e lle r m alm & L in d q u is t, S v e r ig e , s p il
le d e is æ r L e n e v irk e lig g o d t og
v a r s tæ rk t m e d v irk e n d e til, a t de
s e jre d e . L o n e og A n d e rs ta b te i k v a rtf in a le n til G a rd n e r & G ile s , E n g lan d , i en kam p , h v o r in te t
v ille ly k k e s fo r dem . S u s a n n e og
U lr ik ta b te i 2. ru n d e til L eu s k e n
& R id d e r, H o lla n d , e f te r en te m m e lig s lø v k am p . O v e rr a s k e n d e v a r
det, a t A n n e og S ø re n ik k e ku n n e
nå læ n g e re end til k v a rtf in a le n , h v o r d e ta b te til e n g læ n d e rn e
G a rd n e r & S tre tc h .
S ø n d a g den 18. april:
F ra kl. 9 .0 0 b le v d e r s p ille t s e m i-
f in a le r b e g y n d e n d e m ed h e rre
s in g le , h v o r v i v a r re p ræ s e n te re t
a f S ø re n , V ig g o og U lr ik . S ø re n
slog U lr ik te m m e lig t s to rt e f te r en
m at fo re s tillin g . V ig g o ta b te til R. R id d e r, H o lla n d , h v o r V ig g o ik ke
h a v d e b e h ø v e t re t m e g e t m e re
held fo r a t v in d e .D a m e s in g le : H e r v a r kun A n n e
t ilb a g e , m en hun g jo rd e d e t til
g e n g æ ld o g så v irk e lig t g o d t, id e t
hun g av „æ g " til K rizm a n , Jugo s la v ie n .
H e rre d o u b le : D e to s e m if in a le p a r
fra D a n m a rk h a v d e v e l no k h å b e t
på en ren d an s k f in a le . D e tte
s k u lle dog ik ke s ke , id e t b e g g e
p a r ta b te i s e m ifin a le n , m en v a r
b e g g e i 3. sæ t. U lr ik og A n d e rs
ta b te til d e t e n g e ls k e p a r G a rd n e r
& S tre tc h e f te r en r in g e in d sa ts
og S ø re n og V ig g o ta b te til K e l le rm a lm & L in n ars o n , S v e r ig e .Jeg m e n e r dog , a t d a n s k e rn e
b u rd e h a v e v u n d e t d en k am p , da
d e e r n o g e t b e d re d o u b le s p ille re
e n d s v e n s k e rn e .
D a m e d o u b le : L one og S u s a n n e
ta b te e f te r en god k a m p til
G a rd n e r & G ile s , E n g lan d , h vo r
d e t k u n n e v æ re g å e t til b e g g e
s id e r. A n n e og L e n e v a n d t h e r re t
le t i den m o ra ls k e f in a le m od h o l læ n d e rn e L e u s k e n & W e s d o rp .
M ix e d d o u b le : D e t s id s te d a n s k e
p a r i m ix ed d o u b le , L e n e og V ig g o , ta b te h e r e fte r en m in d re g od
k a m p til G a rd n e r & G ile s , É nq -
land.
FINALER:
H e rre s in g le : S ø re n m ø d te h e r
R. R id d e r, H o lla n d , og v i h a v d e
h å b e t han ku n n e g e n v in d e m e s te r s k a b e t til D a n m a rk . I fø rs te s æ t
fø r te S ø re n 4 - 0 og 8 - 4 og s p ille d e
v irk e lig g o d t, m en p lu d s e lig g ik
han i s tå . O m d e t s k y ld te s hans
fo rs tu v e d e fo d e lle r en s k a d e han
h a v d e p å d ra g e t sig d e rn e d e la d e r
je g s tå u sag t. I a n d e t s æ t ly k k e d e s
in te t fo r ham , og R id d e r f ik a lt
fo r s to rt s p ille ru m , så han ku n n e
u d n y tte s it fa v o r its la g , s m a s h e n . Jeg v il tro , a t d e tte s tø d v a r d e t
u d s la g s g iv e n d e i d en k am p , og
hvis S ø re n m ø d e r ham ig en , tro r
je g , S ø re n v il v in d e en s ik k e r se jr, da han nu k e n d e r ham .
17
D a m e s in g le : H e r g e n v a n d t A n n e
s it m e s te rs k a b fra de fø rs te
e u ro p a m e s te rs k a b e r og d e t v a r
en m e g e t s ik k e r v in d e r . E fte r
fø rs te s æ t, h v o r A n n e h av d e
k a s te t n e rv e rn e v æ k , s p ille d e hun
sig m e g e t k ra ftig t op og le v n e d e
ik k e L e u s k e n , H o lla n d , nog en
c h a n c e . D e t ska l dog s ig es til h o llæ n d e re n s ros , a t hun s p ille d e
b e d s t, m en hun k u n n e dog ik ke
d æ m m e op fo r A n n e s m e g e t
h å rd e sm ash .
D a m e d o u b le : A n n e og L en e v a r
e fte r m in m en in g m e s te rs k a b e rn e s
m e s t s ik re v in d e re , id e t de i to
s æ t s lo g e n g læ n d e rn e G a rd n e r
& G ile s m e g e t o v e rb e v is e n d e .I d e ø v r ig e f in a le r v a r d e r ingen
d a n s k d e lta g e ls e , så je g v il n ø jes
m ed a t n æ v n e v in d e rn e :H e rre d o u b le : G a rd n e r & S tre tc h , E n g la n d , o v e r K e lle rm a lm & L in n a r -
son , S v e r ig e , m ed 5 - 2 i o m b o ld e
i 3. sæ t.
M ix e d d o u b le : G a rd n e r & G ile s
o v e r S tre tc h & G a rd n e r a lle E n g lan d , e f te r en jæ v n b y rd ig kam p .
E fte r f in a le rn e v a r d e r b a n k e t på
ho te l M o s k v a , og d en v a re d e
ind til kl. 22 .00 , da d e f le s te a f
d e lta g e rn e s k u lle m ed tog m od
P rag . D a vi a n k o m til to g e t, v a r
d e r en m a ss e k lu d d e r m ed v o re s
s o v e v o g n e , m en o m s id e r fa n d t
vi v o re p la d s e r, og så g ik d e t
a fs te d til P rag .
V i a n k o m til P rag kl. 7 .00 og tog
d ire k te til lu fth a v n e n og s p is te
m o rg e n m a d og s e n e re le tte d e vi m ed K ø b e n h a v n som m ål. F ly v e tu re n h jem v a r d og ik k e så b e h a g e lig som tu re n d e rn e d , m an
s k u lle tro d e t v a r en n y b e g y n d e r ,
d e r flø j.
HOLDTURNERING 1970/ 71
S e rie I:
kp . vk. tk. P-Fredericia .................... 10 97 13 20Kolding 1 ................... 10 78 32 14Varde ........................... 10 57 53 14Esbjerg II ................... 10 48 62 6
Kolding II ................... 10 33 72 6Grindsted ..................... 10 12 93 0Fredericia har vundet over Haderslev 7-6og er i Jyllandsserien fra næste sæscn.Grindsted forbliver i Serie I.
Egtved ..................... ..... 10 64 16 19Vamdrup .................. ..... 10 49 31 14Esbjerg III .............. ..... 10 41 39 10Varde II .................. ..... 10 27 53 5Vester Nebel ........... 9 26 <6 5Fredericia II ........... 9 25 47 5Egtved oprykkes til Serie I. Fredericianedrykkes til Serie III.
S e rie II I:
P u lje 1Nordby ............................ 8 37 27 11Agerbæk .............. .......... 6 32 16 9Tistrup ................. .......... 7 30 26 8Tarm ..................... ......... 8 24 40 6
Varde III .............. .......... 7 21 35 2
A lt ta g e t i b e tra g tn in g v a r d e t en
g o d t t i lre tte la g t tur, og m an kan
v e l o g s å s ig e , a t re s u lta te rn e v a r
t ilf re d s s t ille n d e .
H e rv e d v il jeg g e rn e s ig e fo rb u n d e t og is æ r le d e rn e T a g e M ø lg a a rd
H a n s e n og E rik Jørgensen ta k fo r
en d e jlig tur.
Anders Andersen.
P u lje 2Ribe ............ .................. 5 38 2 10Tarm II ........ .................. 6 24 24 6Brørup ........ .................. 6 20 28 5Bække ......... .................. 5 6 34 1
Pulje 3Vejen .......... .................. 6 42 6 12Kolding III .................... 6 28 20 6Vamdrup II .................. 6 13 35 4Fredericia III ................ 6 13 35 2Resultat fra puljevinder-matcher: R ibe-Vejen 5-3. Vejen-Nordby 6-2. Ribe-Nordby
7-1. Ribe og Vejen oprykkes til Serie II.
Junior:
P u lje 1Kolding 1 .................. 7 56 0 14Fredericia ................ 7 28 28 9Agerbæ k II ............... 6 18 30 5Egtved ...................... 6 T5 33 4Esbjerg II ............... 8 19 45 2
P u lje 2Agerbæk 1 ............... 8 57 7 16Esbjerg 1 .................. 8 40 24 10Kolding II ............... 8 25 39 6Varde ........................ 8 19 45 4Vejen .......................Kolding l-Agerbæ k
81 5-3.
19 45 2
S Y D J Y D S K B A D M IN T O N D IS T R IK T
18
OFFICIELLE MEDDELELSER
Bladet (Badminton)
anvendes tillige som
officielt organ for for
bundet, således at
enhver meddelelse,
der af forbundet ud
sendes gennem bla
det, skal betragtes
som kommende alle
vedkommende til
kundskab. (DBFs
love, § 7).
Æ N D R IN G E R
AF DBF's
LOVE
Ændring af DBFs love og regle menter vedtaget på repræsentant skabsmødet den 25. april.
ad. p rg . 9.
S a m v irk e m e d k lu b b e r m. v . u d e n fo r D B F og d e lta g e ls e i s æ rlig e
s tæ v n e r.
A fs n it b.:S id s te p u n ktu m æ n d re s til ko m m a, h v o re fte r d e r t ilfø je s : „ jfr. e fte r fø lg e n d e a fs n it c . “
A fs n it c.:S o m n yt a fs n it c: „ B a d m in to n a fd e lin g e r ( -k lu b b e r
e lle r - fo re n in g e r ) , d e r h ø re r til en
id ræ ts o rg a n is a tio n m e d fle rs id ig
V i h a r in te t re fe ra t m o d ta g e t fra
H B C , h v o rfo r v i m å n ø je s m ed a t
b rin g e f in a le re s u lta te rn e fra d e re s
å b n e ju n io r - og p u s lin g e m e s te r s k a b e r:JuniorD S : J es p e r H e lle d ie , H B C - O le
P e d e rs e n , N B K , 1 1 -8 , 1 1 -4 .
P S : M e t te M y h re , H B -B ir th e R a th -
sach , H B , 1 1 -1 , 1 2 -1 0 .PuslingeD S : R o b e rt Lund, S N IK -B jø r n
M a d s e n , B Ø IF , 1 1 -5 , 7 -1 1 , 1 1 -4 .
P S : In g e B o rg s trø m , N B K -B ir g it te
W . H a n s e n , H e rle v , 1 1 -7 , 1 1 -3 .
id ræ ts u d ø v e ls e , f. eks . D e d a n s k e
S k y tte - , G y m n a s tik - og
Id ræ ts fo re n in g e r , D e d a n s k e
G y m n a s tik -o g U n g d o m s fo re n in g e r
og F irm a Id ræ tte n , og som -
ud en a t o p g iv e t ilh ø rs fo rh o ld e t
til d e t o p r in d e lig e
fo rb u n d („ m o d e r fo rb u n d e t“) -
ø n s k e r a t v æ re t ils lu tte t D a n s k
B ad m in to n F o rb u n d og d e rm e d T h e
In te rn a tio n a l B a d m in to n F e d e ra tio n , kan o p ta g e s som m e d le m m e r
a f D B F s k re d s e på lig e v ilk å r
m ed k re d s e n e s ø v r ig e k lu b b e r. K lu b b e r m ed e t s å d a n t le g a lt
m e d le m s s k a b a f to fo rb u n d
kan - uden a t a n s ø g e om t illa d e ls e
h ertil - d e lta g e i „ m o d e rfo rb u n d e ts d a n s k e b a d m in to n a rra n g e m e n te r , h v o rim o d de
p å g æ ld e n d e k lu b b e r og d is se s
m e d le m m e r m e d h en syn til d e lta g e ls e i u d e n la n d s k e b a d m in to n s tæ v n e r e lle r i k a m p e m od
u d e n la n d s k e b a d m in to n s p ille re
fa ld e r ind u n d e r de fo r D B F s
ø v r ig e k lu b b e r g æ ld e n d e r e g le r “ . D e n u g æ ld e n d e a fs n its b e te g n e ls e r:
c, d, e, f, og g æ n d re s til:
d, e, f, g og h.
V ED TÆ GT FOR HOLDM ESTER SKABET FOR DANM ARK§ 4 5 stk . 2 ly d e r p. t. s å le d e s :
a t a fh o ld e a lle m ed a r ra n g e m e n te t
fo rb u n d n e o m k o s tn in g e r, h e ru n d e r
b e ta lin g a f en f je rd e d e l a f d e t
t ilre js e n d e ho lds (1 0 s p ille re )
re js e u d g ifte r e fte r ta k s te n :2. k la s s e je rn b a n e b ille t m ed
e v e n tu e lt b e ta lte t i l læ g s a fg if te r fo r
h u rtig to g e lle r 2. k la s s e sk ib
(b illig s te k ø je p la d s ),
æ n d re s til:a t a fh o ld e a lle m ed a r ra n g e m e n te t
fo rb u n d n e o m k o s tn in g e r, h e ru n d e r
b e ta lin g a f en f je rd e d e l a f d e t
t ilre js e n d e ho lds (1 0 s p ille re )
re js e u d g ifte r e fte r ta k s te r , fa s ts a t
a f D B F s b e s ty re ls e fø r h v e r
s æ so n s s ta rt.L o v æ n d rin g e n m e d fø re r en
m in d re re d a k tio n e l æ n d rin g i § 46, id e t to g t id e r (a fs e jlin g s tid e r )
e rs ta tte s a f a fre js e - og a n k o m s t t id e r.
DBF-M ESTERSKAB FOR JUNIORHOLDK re d s m e s tre n e m ø d es i en
tu rn e rin g om D B F s m e s te rs k a b
fo r ju n io rh o ld .H o ld e n e d e le s i 2 p u lje r , h vo r m an
s p ille r a lle m o d a lle . P u lje v in d e rn e
m ø d es om m e s te rs k a b e t.S a m tlig e m a tc h e r a fv ik le s in d e n fo r
1 w e e k -e n d . En m atch o m fa tte r
13 k a m p e og fø lg e r v e d tæ g te rn e
fo r D B F s la n d s tu rn e rin g fo r
k re d s e n e s ju n io rh o ld .K lu b b e rn e a fh o ld e r s e lv a lle
re js e u d g ifte r . D F B s tø tte r
m e s te rs k a b e rn e m ed kr. 4 .0 0 0 , - ,
og e v e n tu e lt re s t b e ta le s af
k re d s e n .
BESTEM M ELSER FOR LEDELSE AF BADM INTONTURNERINGERB e s te m m e ls e rn e s p u n k t 1, m:
S id s te s ty k k e æ n d re s til:„ V e d A -ræ k k e s p ille re fo rs tå s
s p ille re , som h v e rt å r pr. 1. au g u s t
a f k re d s e n e in d e n fo r h v e r e n k e lts
o m rå d e k la s s ific e re s som
s å d a n n e . K la s s ific e r in g e n
19
L O V Æ N D R IN G E R . . . fo r ts a t
fo re ta g e s e f te r skø n , id e t dog
s p ille re , som v in d e r en i D B F s
o ff ic ie lle p ro g ra m o p ta g e n B -ræ k k e
tu rn e rin g , s tra k s v il v æ re at
b e tra g te som A -ræ k k e s p ille re .D e h e ro m h a n d le d e v in d e re ska l dog b e tra g te s som s p ille b e re t t ig e d e i en B -ræ k k e tu rn e rin g , h vo rtil d e e r a n m e ld t, og hvis
a n m e ld e ls e s fr is t e r a fs lu tte t inden
a fs lu tn in g e n a f d en tu rn e rin g , a f
h v ilke n de s tå r som v in d e r e “ .
K L A S S IF IC E R IN G A F J U N IO R E R
a) K re d s e n e k la s s if ic e re r s e lv s tæ n d ig t d e re s ju n io rs p ille re
og in d s e n d e r pr. 1 /8 til D B F
en fo r te g n e ls e o v e r m e s te r ræ k k e -
s p ille re i ju n io rræ k k e n .
b ) O p ry k n in g f in d e r s te d e fte r
k re d s e n s e g e t s kø n , d og ska l1) s a m tlig e k re d s m e s tre i ju n io rræ k k e n ,2) s a m tlig e v in d e re a f A -r æ k k e tu r -
n e r in g e r og å b n e tu rn e r in g e r
og 3 ) s a m tlig e ju n io re r , d e r
t id lig e re h ar v æ re t k re d s m e s tre
som p u s lin g e ,k la s s ific e re s som ju n io r -m e s te r -
ræ k k e s p ille re .
c) V e d å b n e m e s te r ræ k k e tu rn e r in -
g e r kan d e t - m e d m in d re a n d e t e r
a n g iv e t i p ro p o s it io n e rn e t illa d e s , a t A -r æ k k e s p ille re tilm e ld e s ,m en i D B F s ju n io rm e s te rs k a b e r
kan d e r kun d e lta g e m e s te r ræ k k e -
s p ille re .
d) S å fre m t s æ rlig e fo rh o ld g ø r
siq g æ ld e n d e , kan D B F s S U
d is p e n s e re h e rfra .
I o v e re n s s te m m e ls e m ed fo ra n s tå e n d e fo re s lå s fø lg e n d e
fo rs ø g s m æ s s ig e o rd n in g g æ ld e n d e
fo r s æ s o n e n 1 9 7 1 -7 2 :I t ils lu tn in g til D B F s b e s te m m e ls e r
fo r le d e ls e a f b a d m in to n tu r n e r in g e r b e s te m m e s det, at d e r - u d o v e r d e i b e s te m m e l
s e rn e s p u n k t 1, d n æ v n te k la s s e r -
kan a fh o ld e s å b n e A -ræ k k e tu rn e -
r in g e r fo r ju n io re r, a t d e r i d is se A -ræ k k e tu rn e r in g e r
ik k e m å d e lta g e ju n io re r , som a f
de re s p e k t iv e k re d s e e r k la s s if ic e re t som m e s te r ræ k k e s p ille re
i ju n io rræ k k e n ,a t p ro p o s it io n e rn e fo r de h e ro m h a n d le d e A -ræ k k e tu rn e r in g e r ,
g iv e r o p lys n in g om de fo r de
ø v r ig e a r ra n g e m e n te r g æ ld e n d e
„ fæ lle s b e s te m m e ls e r“ , h e ru n d e r
om , a t b o ld e til b ru g i tu rn e r in g e rn e
ska l le v e re s g ra tis a f a rra n g ø re n ,
a t v in d e re a f en A -ræ k k e tu rn e r in g
fo r ju n io re r s tra k s v il v æ re at
b e tra g te som ju n io rm e s te r -
ræ k k e s p ille r , og
a t p ro p o s it io n e rn e in d s e n d e s i fu ld o rd ly d til D B F s fo rre tn in g s -
RESULTATER:ALL ENGLANDH e rre s in g le
K v a r t f in a le r : W o lfg a n g B o c h o w -R a y S te v e n s ,
1 6 - 18, 15 -5 , 17-15. M u lja d i- E lo H a n s e n , 13-18,
15 -12 , 15 -5 . K la u s K a a g a a rd -T a g e N ie ls e n ,
1 0 - 15, 15 -10 , w . o ., S v e n d P r i-R u d y H a r to n o ,
3 - 15, 10-15.
S e m if in a le r : B o c h o w - M u l ja d i , 8 -1 5 , 11-15.
K a a g a a rd -H a r to n o , 1 -15 , 4 -15 .
F in a le : M u lja d i- H a r to n o , 1 -15 , 5 -15 .
D a m e s in g le
K v a r t f in a le r : N o r ik o T a k a g i- G il l ia n G ilk s ,
11 - 8, 11 -1 . Eva T w e d b e r g - lr m g a r d G e r la tz k a ,
11 -6 , 11 -3 . M a rg a re t B e c k -L iz b e th v e n B a -n e k o w ,
8 - 11, 1 -11 . A n n e B e r g lu n d - H ir o e Y u k i, 11-2, 11-9.
S e m if in a le r : T a k a g i-T w e d b e rg , 11 -6 , 5 -11 , 5 -1 1 .
v o n B a rn e k o w -B e r g lu n d , 11-7, 7 -11 , 8 -11 .
F in a le : T w e d b e r g -B e r g lu n d , 11 -3 , 6 -1 1 , 11-2.
H e rre d o u b le
K v a r t f in a le r . P. G u n a la n & N g B o o n B e e -T o m
B a c h e r & P o u l P e te rs e n , 15-11, 15-2. H en n ng
B o rc h & E r la n d K o p s - W i l l i B ra u n & R o la n d
M a y w a ld , 15-11, 12 -15, 2 -15 .
E l l io t S tu a r t & D e re k T a lb o t- S v e n d P ri &
P e r W a ls ø e , 15 -13, 6 -1 5 , 6 -1 5 . Jø rgen M o rte n s e n
& K la u s K a a g a a rd -R u d y H a r to n o & In d ra
G u n a w a n , 9 -15 , 10 -15.
S e m if in a le r : G u n a la n & N g B o o n B e e -B ra u n &
M a y w a ld , 8 -1 5 , 15 -11, 15 -10. P ri & W a ls ø e -
H a r to n o & G u n a w a n , 15-11, 16-17, 2-15 .
F in a le : G u n a la n & N g B o o n B e e -H a rto n o &
G u n a w a n , 15 -5 , 15 -3 .
D a m e d o u b le
K v a r t f in a le r : N o r ik o T a k a g i & H iro e Y u k i-
J. C h a r lto n & C . L in d s a y , 15-8, 15 -2 .
P e rn il le K a a g a a rd & A n n e F l in d t -M a g a r e t B e c k &
W . R ic h a rd , 9 -15 , 10 -15 . K a r in J ø rg e n se n &
U l la S tra n d -E ts u k o T a k e n a k a & M a c h ik o A iz a w a ,
6 -1 5 , 11-15. J e tte F ø g e & A n n ie B ø g J ø rg e n s e n -
G i l l ia n G i lk s & Jud y H a sh m a n , 3 -1 5 , 6 -15 .
S e m if in a le r : T a k a g i & Y u k i- B e c k & R ic h a rd , 15-10,
15 -8 . T a k e n a k a & A iz a w a - G i lk s & H ash m a n ,
9 - 15, 3 -15 .
F in a le : T a k a g i & Y u k i - G i lk s & H ash m a n ,
15 -10 , 18-13.
M ix e d d o u b le
K v a r t f in a le r : D e re k T a lb o t & G i l l ia n G i lk s —
H e n n in g B o rc h & A n n e F lin d t, 15-12, 17-14.
G e r t P e rn e k lo & E va T w e d b e r g -D a v id E d d y &
J ud y H a sh m a n , 15 -10, 14-15, 11-15.
E l l io t S tu a r t & B. G ile s - S v e n d P ri & U lla S tra n d ,
4 - 15, 11 -15. W o lfg a n g B o c h o w & B . C o o p e r -
P e r W a ls ø e & P e r n il le K a a g a a rd , 14 -17, 17-14,
1 7 - 16.
S e m if in a le r : T a lb o t & G i lk s - E d d y & H a sh m a n ,
15 -2 , 15 -4 . P ri & S tra n d -B o c h o w & C o o p e r,
5 - 15, 15 -5 , 15-3.
F in a le : T a lb o t & G i lk s - P r i & S tra n d , 12-15,
15 -8 , 11-15.
u d va lg til g o d k e n d e ls e s am m en
m ed a n s ø g n in g om t illa d e ls e til
den å b n e tu rn e rin g s a fh o ld e ls e .
F o r d e k lu b b e rs v e d k o m m e n d e , d e r a lle re d e h ar in d s e n d t a n s ø g n ing , b e d e s p ro p o s it io n e rn e
in d s e n d t s n a re s t.
A F H O L D E L S E A F M E S T E R S K A B E R F O R S P IL L E R E
U N D E R 12 ÅR
H å n d b o g e n s a fs n it I, s id e 2 -
p u n k t i. Å b n e y n g lin g e -, ju n io r- og
p u s lin g e m e s te rs k a b e r - tilfø je s
nyt a fs n it e f te r s id s te a fsn it:
„ A rra n g ø re n kan - hv is d e t anses
ø n s k e lig t - u d s k riv e en s æ rlig
p u s lin g e ræ k k e , fo r h v ilk e n a ld e rs g ræ n s e n e r u n d e r 12 å r den 1 /9 . “
IN S T R U K T IO N S L E J R 1971
F re d e r ik s h a v n B a d m in to n k lu b
a r r a n g e r e r i lig h e d m ed tid lig e re
å r in s tru k tio n s le jr fo r u nge
b a d m in to n s p ille re i a ld e re n1 2 -1 6 år.
D e r v il i å r b live fe m le jre .1. u g e fra 2 0 .-2 6 . ju n i, 2. ug e fra
2 7 .-3 . ju li, 3. u g e fra 1 8 .-2 4 . ju li, 4 . u g e fra 2 5 .-3 1 . ju li, 5. uge
fra 1 .-7 . aug u st.P ris : 2 5 0 , - kr. pr. d e lta g e r, h v ilk e t d æ k k e r 1 u g es o p h o ld
m ed k o s t, logi, hal og in s tru k tion
etc . (V i g ø r o p m æ rk s o m på, a t m a n g e k o m m u n e r g iv e r tilsku d
til k u rs e r , i h e n h o ld til fr it id s lo v e n ).
P ro g ra m v il b liv e t ils e n d t k lu b b e rn e
e fte r a t tilm e ld in g e n e r s lut. P ro g ra m m e t o m h a n d le r a lt in d en
fo r b a d m in to n , s å v e l te o r i som
p ra k tik .In s tru k tø re r: L izb e th von B arn e -
ko w , L e if Johansen , O le Jacobsen,
B e n t S te ffe n s e n .H v e r t h o ld vil b e s tå a f m indst 20, m ax. 3 0 s p ille re .A lle s p ille re t ils lu tte t k lu b b e r
u n d e r IB F kan d e lta g e .
T ilm e ld in g m ed d e p o s itu m kr. 100 ,—
b e d e s o m g å e n d e s e n d t m ed
o p g iv e ls e a f navn , a ld e r og k lub til B jø rn D a n ie ls e n , V itu s B e rin g s -
v e j 75 , 9 90 0 F re d e r ik s h a v n .T lf. (0 8 ) 4 2 24 4 0 - 4 2 29 41.
P S : F ø rs te og s id s te ug e e r
fo rb e h o ld t N B D .
2 0
K B K r l
KØBENHAVNS BADMINTON KREDS
REPRÆ SENTANT SKABS M O D E
D en 29. m arts a fh o ld t K ø b e n h a v n s
B a d m in to n K red s s it å r lig e
re p ræ s e n ta n ts k a b s m ø d e , og
som s æ d v a n lig i G B K ’s lo k a le r .
E fte r fo rm a n d e n L a u rits H a n s e n s
v e lk o m s t til re p ræ s e n ta n te rn e ,
b le v R ic h a rd H e ilb o v a lg t til d irig e n t.A f fo rm a n d e n s b e re tn in g fre m g ik
det, a t k re d s e n s m e d le m s ta l v a r
g å e t b e ty d e lig t fre m , n e m lig m ed
890 til 11.211 m e d le m m e r.
A t d e r s ta d ig v a r s to r m a n g e l på
h a lle r i K ø b e n h a v n , og a t K ø b e n havn s Id ræ ts p a rk v a r b le v e t
o m d a n n e t til en s e lv e je n d e
in s titu tio n .
F o rm a n d e n bød V a n lø s e Id ræ ts fo re n in g v e lk o m m e n b la n d t de
k ø b e n h a v n s k e k lu b b e r.B ra g te „F lyg tn in g 7 1 “ i k ra ftig
e rin d rin g .
S p ille u d v a lg s fo rm a n d e n , C a rl Johan C h ris tia n s e n , b e r e t te d e om
ny re k o rd i t ilm e ld in g e n til k re d s e n s h o ld tu rn e rin g , n em lig 142
ho ld fra 3 6 k lu b b e r. 13 k lu b b e r
h a v d e a fh o ld t 17 å b n e tu rn e r in g e r . N æ v n te k ø b e n h a v n s m e s tre n e i a lle ræ k k e r . G ra tu le re d e K B K
m ed m e s te rs k a b e t fo r ho ld , K B K
og A B C m ed A ll-E n g la n d s m e s te r-
s k a b e t.
U n g d o m s u d v a lg e ts fo rm a n d , Tom
B a c h e r, b e re tte d e om d e t s to re
u n g d o m s a rb e jd e , d e r u d fø rte s i k lu b b e rn e , e t a rb e jd e som k re d s e n
m e g e t g e rn e v ille fø lg e op. U n g d o m s in s tru k tio n s k u rs e t i K o rs ø r
h a v d e v æ re t en s to r s u c c e s og
v ille b liv e fu lg t op , e v e n tu e lt i s k o le rn e s e fte rå rs fe r ie .
In s tru k tio n s le d e re n , P e r M a rc u s -
sen , m e d d e lte , a t d e r v a r 120
re g is tre re d e in s tru k tø re r i K ø b e n
havn . D o m m e rk u rs u s v a r ig ang . H e n s tille d e a t k lu b b e rn e u d to g
e g n e d e e m n e r til ku rse r.
K a s s e re re n , H e n n in g K o ch S ø re n
sen , f ik le t d e c h a rg e fo r e t p e r fe k t
re g n s k a b .
Et fo rs la g om d o b b e lt o p ry k n in g i
s e r ie ræ k k e rn e i K ø b e n h a v n b le v
v e d ta g e t og a n b e fa le t a f re p ræ s e n ta n ts k a b e t.D e t b le v v e d ta g e t , a t k re d s e n
s k u lle gå v id e re til D B F m ed e t
æ n d rin g s fo rs la g til D B F ’s h o ld tu r-
n e r in g s re g le m e n t, og m ed e t
æ n d rin g s fo rs la g til o rd e n s - og
a m a tø rre g le m e n te t.
V a lg e t g a v til re s u lta t, a t E rik
W a g n e r in d trå d te i k re d s e n s
b e s ty re ls e i s te d e t fo r S ø re n P. R a s m u ss en , d e r ik k e ø n s k e d e
g e n v a lg .
L au rits H a n s e n re tte d e en v a rm
ta k til S ø re n P. fo r han s v irk e
in d e n fo r k re d s e n .
O L D -B O Y S M E S T E R S K A B E R
I K B K ’s hal I R a n d e rs g a d e g e n
n e m fø rte s i d a g e n e 2 2 .-2 3 . m a rts , k re d s e n s o ld -b o y s m e s te rs k a b e r .
Kun e t m e g e t lille u d s n it a f de
k ø b e n h a v n s k e o ld -b o y s h a v d e t il m e ld t s ig til m e s te rs k a b e rn e , d e tte g av n o g le m e g e t sm å
ræ k k e r , h va d d e r a b s o lu t m å
b e k la g e s . M e n en høj k v a lite t , g av
g o d b a d m in to n at s e på fo r t i ls k u e rn e . F ø lg e n d e v in d e re og k ø b e n h a v n s m e s tre b le v k å re t:
A -ræ k k e nH D : M o g e n s K ø lle & O le Jensen, G B K .D D : A a s e W in th e r & A a s e S c h iø tt
Jacob sen , G B K .M D : H. B e c k e r H a n s e n , C B K &
E llen B a s tia n s e n , B B K .
B -ræ k k e nH D : A rn e J ø rg en sen & S v e n d
R a s m u ss en , K FB .
V e te ra n -ræ k k e nH D : E rik F riis & S. O . Jensen , FB K .
BADMINTONS to r t u d v a lg I:
K E T C H E R E
ER VOR KÆPHESTB E K L Æ D N IN G
S K O
K U F F E R T E R
T IL B E H Ø R
R E S T R E N G N IN G
F R A D A G T IL D A G
M a s s e r a f n y h e d e r
på la g e r
ny sportS Ø B O R G H O V E D G A D E 2 9 - T E L E F O N (0 1 ) 6 9 15 77
21
FYENSBADMINTON KREDS
ÅRSMØD E
T irs d a g den 6. a p ril h o ld t F B K r
s it å rs m ø d e i P å ru p -h a lle n , h v o r
23 a f k re d s e n s 75 k lu b b e r v a r
re p ræ s e n te re t.A f fo rm a n d e n s b e re tn in g fre m g ik
d et, a t Fyn a tte r kan m e ld e om
fre m g a n g , id e t m e d le m s a n ta lle t
e r s te g e t m ed 5 7 2 til 7 .532 m e d le m m e r fo rd e lt på 75 k lu b b e r -
en fre m g a n g på 3 k lu b b e r.
V i h a r g e n n e m fø rt v o re k u rs e r
lig e s o m t id lig e re å r, dog m e d den
fo rs k e l, a t v o r t u g e n tlig e u n g d o m s k u rs u s i å r h a r få e t d e t d o b b e lte
an ta l d e lta g e re , og d e t h a r v is t
sig , a t en 14 d a g e s tu rnu s h a r
v æ re t g a v n lig fo r d e lta g e rn e s
fo r ts a tte in te re s s e i a t m ø d e h v e r
gang .In s tru k tø rk u rs e t b le v som s æ d v a n
lig d y g tig t g e n n e m fø rt a f
k u rs u s le d e ls e n .
E n d e lig ly k k e d e s d e t a t g e n n e m fø re e t d o m m e rk u rs u s , s e lv o m
d e tte fø rs te ku rsu s f ik e t p a r
s k ø n h e d s p le tte r . V i h å b e r på, a t d e a f b e s ty re ls e n in d s tille d e 9
a s p ira n te r få r t i ld e lt a u to ris a tio n
som k re d s d o m m e re .
D e t n a tio n a le s a m a rb e jd e fo r ts a tte
e fte r d e t id lig e re re tn in g s lin ie r , og e t n y t in it ia tiv m ed en
fo rb in d e ls e m e d S J B D fo r de
s p ille re , d e r ra n g e re r lid t la v e re
e n d „ to p p e n “ , m is ly k k e d e s i år, m en vi h a r tils a g n om , a t S JB D
ta g e r s ag en p o s itiv t op i d en k o m m e n d e sæ so n .
D e å r lig e u n q d o m s m a tc h e r m od
L F B K r og S B K r g e n n e m fø rte s på
den m å d e , a t vi m ø d te L F B K r, h v o r
e f te r d e r u d to g e s e t fæ lle s hold
m od S B K r. A t d e t så h e lle r ik ke
ly k k e d e s a t s lå s jæ llæ n d e rn e
i d en fo rs tæ rk e d e o p stillin g
e r jo så en a n d e n sag .
T re k a n tm a tc h e n bø d igen på
jy d s k s e jr , m en v o r t ho ld o v e r
ra s k e d e p o s itiv t v e d a t v in d e
o v e r S jæ lla n d .
P M g av 4 s e m ifin a le p la d s e r , m en
in g en f in a le p la d s e r . A lt i a lt e t
re s u lta t, v i h a r g ru n d til a t v æ re
t i lf re d s e m ed .V o r e u nge s p ille re k la re d e sig g o d t
v e d u n g d o m s -D M . D e t b le v til e t D M i h e rre d o u b le fo r y n g lin g e . H a lle r b y g g e s d e r fo r ts a t på Fyn.
I å r e r d e r ta g e t 2 n ye h a lle r i b rug , og o g så i n æ s te s æ so n
kan v i re g n e m ed tilg a n g a f m in d s t
y d e r lig e re 2.K ild e s k a t og f r it id s lo v b le v k o m m e n te re t e f te r d e re tn in g s lin ie r ,
d e r e r fre m k o m m e t indtil nu. B e s ty re ls e n h å b e r, a t d e a k tiv ite te r ,
d e r e r p la n la g t fo r den k o m m e n d e
s æ s o n , v il b id ra g e til y d e r lig e re
fre m g a n g fo r b a d m in to n s p o rte n ,
og ik k e m in d s t v il b e s ty re ls e n
b e s træ b e sig på a t k n y tte end n u
f le r e k lu b b e r ind u n d e r k re d s e n s
a rb e jd e .Til s lu t re tte d e fo rm a n d e n en
ta k til a lle s id e r fo r g o d t s a m a rb e jd e i s æ s o n e n 1 9 7 0 -7 1 .E fte r fo rm a n d e n s b e re tn in g
a fla g d e s p ille u d v a lg e ts fo rm a n d , K ris tia n L a rs e n , b e re tn in g om den
s p o rts lig e s id e i den fo r lø b n e
s æ so n .
H o ld tu rn e r in g e n h a r a tte r i å r
v æ re t re k o rd , d e r e r s p ille t 780
h o ld tu rn e r in g s k a m p e . B ø d e rn e h ar
i å r v æ re t e t m in d re p ro b lem .
V in d e rn e a f s e r ie rn e b le v n æ vn t. R u d k ø b in g h a r i å r v æ re t den fy n s k e d e lta g e r i o p ry k n in g s k a m p e n e
til 3. d iv ., d e v a n d t den fø rs te
k a m p m od S tu b b e k ø b in g , m en
b le v s lå e t i n æ s te a f H ø jb je rg .
F yn s b e d s t p la c e re d e hold e r
s ta d ig O B K i 2. d iv .F in a le s tæ v n e t fo r h o ld tu rn e rin g e n
v a r b e k la g e lig v is g å e t lid t i k lu d d e r
på g ru n d a f e k s tra in d la g te k a m p e .
V i v il f re m o v e r o v e rv e je , om
d e r ik k e ska l v æ re lid t m e re fe s t
o v e r h o ld tu rn e rin g s a fs lu tn in g e n .
D e in d iv id u e lle s tæ v n e r h av d e
s to rt s e t ø g e t tilg a n g , dog m e s t i u n g d o m s ræ k k e rn e og rin g e s t
i o ld b o ys , v i vil dog k ø re
old b o y s m e s te rs k a b e rn e på s a m
m e m å d e endnu e t år.D e t e r b e k la g e lig t m e d de m an ge
f ra fa ld v e d s e n io rs tæ v n e rn e , h v o r m a n g e b le v v æ k ud en
a fb u d , s ka l d e r evt. id ø m m e s
b ø d e s tra f til s å d a n n e , e lle r hvem
f in d e r på en m åde til a t im ø d eg å
d e tte . N æ s te å r vil u n g d o m s m e s te rs k a b e rn e b liv e a fv ik le t i 3 h a lle r og d e re fte r f in a le s tæ v n e
m e d s e m ifin a le r og f in a le r fo r
a lle ræ k k e r .K lu b s tæ v n e r - a fta le n fra s id s te
å rs m ø d e e r fu lg t op , v i f ik i fo r lø b n e sæ son 18 a n s ø g n in g e r og
kun 1 s tæ v n e m å tte a fly s e s .D e r m a n g le r kun 2 re s u lta tlis te r , e lle rs e r a lle p a p ire r in d g åe t. S e d e n s idé m ed at re s u lta te rn e
fra d is s e s tæ v n e r tæ lle r v e d o p ry k n ing til h ø je re k la s s e e r b ru g t
1 e t v is t o m fang .V o r t in s tru k tø rk u rs u s v a r succes
igen i å r - 26 fu ld fø rte - kom
ig en , v i kan ta g e 3 0 d e lta g e re o v e r2 w e e k e n d s , de b e d s te har
m u lig h e d fo r at gå v id e re på
fo rb u n d e ts kursus. I å r b liv e r v o r t
e g e t k u rs u s den 18. og 19. s e p te m b e r og 9. og 10. o k to b e r og
N y b o rg k u rs e t fra 1 .-7 . august. G la m s b je rg træ n in g e n b le v en ny
s u c c e s , d e t b ed s te ku rsu s indtil nu, g o d t le d e t a f L e if Jensen og
Johan Jørgen sen . D e r h a r d e lta g e t
56 , og v i fo r ts æ tte r fo re lø b ig m ed
d e n n e o rd n in g . T ræ n in g e nh a r g iv e t g o d e re s u lta te r i år, k lu b b e rn e o p fo rd re s til a t s en d e
d e re s u n g e s p ille re ud til s tæ v n e r , v i vil g ø re v o r t til a t få de
u n g e ud så m e g e t som m ulig t. In s tru k tio n e n ude i k lu b b e rn e e r
o g så g å e t g o d t de f le s te s te d e r, m en n o g le a f d e lta g e rn e fra v o rt
in s tru k tø rk u rs u s k u n n e g o d t g ø re
n o g e t m e re v e d d e t h je m m e i d e re s e g e n klub. S p ille u d v a lg s fo rm a n d e n kun n e
ik k e f in d e på n o g e t n y t fo r fre m t id e n , kun d e t s a m m e som tid lig e re
år. V i m å h ave nye fo lk ind, d e r kan k o m m e m ed n ye id eer. E fte r b e re tn in g e rn e v a r d e r nog en
d is k u s s io n om u d v id e ls e n a f fy n s -
s e r ie n til 10 hold. A lle v a r t ils y n e la d e n d e e n ig e om r ig tig h e d e n , m en e n k e lte g jo rd e in d s ig e ls e
o v e r tid s p u n k te t.
R e g n s k a b e t d e r i å r kun g ik fra
1. ja n u a r -3 0 . s e p te m b e r 1970
b le v fo re la g t a f K. R o y og d e t
b le v e n s te m m ig t g o d k e n d t.
D e r v a r ik k e i å r in d k o m m e t
22
FYENSBADMINTON KREDS
fo rs la g til b eh an d lin g .
F o rm a n d e n , Erik Jø rg e n se n , b le v
g e n v a lg t m ed a k k la m a tio n .
A f b e s ty re ls e n a fg ik K ris tia n
L a rs e n , K u rt M o g e n s e n og L e if
Jensen, s id s tn æ v n te ø n s k e d e ik ke
g e n v a lg .
K ris tia n L arsen b le v g e n v a lg t, og
n y v a lg te b le v Johan J ø rg e n se n , O d in , og Lars Jørgen A n d e r sen, O B K .
A xe l T ip s m a rk b le v g e n v a lg t til re v is o r.
U n d e r s id s te punkt p å d a g s o rd e n e n
b le v u d d e lt p ræ m ie r og d ip lo m e r
til å re ts v in d e re i h o ld tu rn e rin g e n .
W e s t S im o n s e n s m in d e p o k a l b le v
i å r t i ld e lt Poul C h r is te n s e n , O B K , som en a n e rk e n d e ls e fo r m an g e
års g o d in d sa ts fo r b a d m in to n s p o rte n på Fyn og fo r d e t g o d e
e k s e m p e l han ved s in in d sa ts
på b a n e n a ltid u d v is te og m ed
ø n s k e t om fo rts a t in d s a ts s åv e l s p ille m æ s s ig t som le d e rm æ s s ig t.
F B K r ’s b e s ty re ls e :
E fte r å rs m ø d e t ho ld t b e s ty re ls e n
k o n s titu e re n d e m ø d e og h a r nu
fø lg e n d e s a m m e n s æ tn in g :
F o rm a n d : E r ik Jørgen sen , S y b e rg s -
v e j 53, 5 3 0 0 K e rte m in d e , tlf. 32 18 4 3 .
N æ s tfo rm a n d : K aj R o y, In g rid s
A llé 45 , 5 2 5 0 F ru en s B ø g e , tlf. 11 0 8 75.K a s s e re r: N . P. S tie , H v e d e v e j 19, N y b o rg , t lf. 31 25 53.S p ille u d v a lg :
F o rm an d : K ris tian L a rs e n , S k o v b a k k e n 11, S k t. K le m en s , tlf. 13 3 9 5 1 .K ru s e -C h ris tia n s e n , D ro s s e lv e j 11, 5540 U lle rs le v , tlf. 35 15 45.Johan Jørgen sen , Jac. H a n s e n s v e j
62, 5 2 6 0 H ja lle s e , tlf. 14 01 05.Lars Jørgen A n d e rs e n , C h r . S o n -n es ve j 62 , 5 000 O d e n s e ,tlf. 12 54 37 . Kr.
RUDKØBING
M e d p æ n tils lu tn in g a fv ik le d e
R u d k ø b in g B a d m in to n k lu b s it åb n e
s tæ v n e den 3. og 4. ap ril i
L a n g e la n d s h a lle n .
D e r b le v s p ille t m a n g e s p æ n d e n d e
og v e ls p ille d e k a m p e fø r m e s tre n e
v a r fu n d e t.
H s. B le v lid t o v e rra s k e n d e
v u n d e t a f P e r T re ld a l, O B K , d e r i en h ård 3 -s æ ts kam p , d e r
v a re d e i 5 k v a r te r , b e s e jre d e k lu b
k a m m e ra te n O le M å rte n s . P e r
T re ld a l h a v d e c h a n c e n fo r at
b liv e d o b b e ltm e s te r , id e t han også
v a r i f in a le n i hd. s am m e n m ed
k lu b k a m m e ra te n C a rs te n M ø lle r .
D e m ø d te O le M å rte n s og M o g e n s
M ø lle r , O B K , og e fte r 1. sæ t, ty d e d e en del på, a t fø rs tn æ v n te
p a r s k u lle v in d e , m en O le M å rte n s
og M o g e n s M ø lle r v a r im id le rtid
la n g t b e d re s a m m e n s p ille d e end
d e re s m o d s ta n d e re og v a n d t i
tre sæ t.
I ds. m å tte d e t lo k a le is læ t og
s to rfa v o r itte n V ib e k e B e c h to ld
o v e rra s k e n d e se s ig s lå e t a f Jette
H a n s e n , L a n g e s k o v . D e r v a r dog
m e re jæ v n b y rd ig t spil end
c ifre n e v is e r, m en V ib e k e B e c h to ld
v a r ty d e lig n e rv ø s o v e r a t v æ re
lo k a l fa v o rit .
I m d. v a n d t A n d e rs A n d e rs e n ,O B K , og B irth e C h ris te n s e n , N y b o rg , o v e r H e in o Jørgen sen og
B irg itte M a d s e n , K B K , og i f in a le n v is te v in d e rp a rre t n o g e t af
d e t b e d s te sp il, d e r b le v v is t u n d e r
m e s te rs k a b e rn e . E n d e lig v a n d te s
d.d . a f V ib e k e B e c h to ld , R u d k ø b in g , og B irg itte B ig o m , K B K , d e r i f in a le n s lo g Jette H a n s e n , L a n g e s k o v , og Lis L a rse n , O B K ,
i tre sæ t.
R e s u lta te rn e b lev :H erre s in g le (24 d e ltag ere )
Sem ifinalen O le Mårtens, OBK-Mogens Møller, OBK, 18-14, 15-2. Per Treldal, OBK-Tom Nielsen, KBK, 15-8, 11-15, 15-13.
Finale: Per Treldal, O B K -O le Mårtens, OBK,18-15, 14-17, 15-5.
D am e s in g le (7 d e ltag ere )
Sem ifinalen Jette Hansen, Langeskov-Birte
Kristensen, Nyborg, 6-11, 11-5, 12-10.V ibeke Bechtold, Rudkøbing-Lis Larsen, OBK,7-11, 11-3, 11-5.Finale: Jette Hansen, Langeskov-Vibeke Bechtold, Rudkøbing, 11-2, 11-0.
H erre do uble (15 par)Sem ifinalen O le Mårtens & Mogens Møller, OB K -
Lars Jørgen Andersen & Anders Andersen,OBK, 13-15, 15-12, 15-12.Per Treldal & Carsten Møller, O B K -U lrik Bo
Hansen & John Hansen, OBK, 14-17, 15-8, 15-13. Finale: Ole Mårtens & Mogens Møller, O B K -
Per Treldal & Carsten Møller, OBK, 8-15,15-7, 15-6.
D am e do uble (7 par)
Sem ifinalen Lis Larsen, OBK & Jette Hansen, Langeskov-Grethe Andersen & Kirsten Vibeke
Bechtold, RBK & Birgitte B:gom, KBK-Lone Møller
& Charlotte Elbæk, OBK, 15-6, 15-9.Finale: Vibeke Bechtold, Rudkøbing & Birgitte
Bigom, KBK-Lis Larsen & Charlotte Elbæk,OBK, 15-7, 14-18, 15-9.
M ix ed do uble (9 par)
Sem ifinalen Birgitte Madsen & Heino Jørgensen, KBK-Birgitte Bigom & Tom Nielsen, KBK,10-15, 15-4, 15-6. Birthe Kristensen, Nyborg &
Anders Andersen, OBK-Lone Møller &Carsten Møller, OBK, 15-8, 15-13.Finale: Birthe Kristensen, Nyborg & Anders
Andersen, O B K -B irgitte Madsen & Heino
Jørgensen, KBK, 15-5, 15-6.
NY KLUBØ ls ty k k e Id ræ ts fo re n in g
F o rm a n d : P ou l S c h tib e le r , S ta tio n s v e j 67 , 3 6 5 0 Ø ls ty k k e .
NY FORMAND
K a lu n d b o rg B a d m in to n K lu b
K u rt S im o n s e n , B æ k k e h a v e 13, 4 4 0 0 K a lu n d b o rg .
ADRESSEÆNDRING:
B o g e n s e B a d m in to n K lu b
F o rm a n d : K u rt M a d s e n , B ø g e v e j 24,
5 4 0 0 B o g e n s e , tlf. (d a g e n ) 81 10 17. F U -fo rm a n d : L e if Jensen , O d e n s e -
v e j 3, 5 4 0 0 B o g e n s e .
ADRESSEÆNDRING:
K a u s lu n d e Id ræ ts fo re n in g
F o rm a n d : O tto B a llis a g e r , O d e n s e -
v e j, 5 50 0 M id d e lfa r t .S U og post: Em il W in th e r , Ø s te r
g a d e 45 , 5 4 0 0 M id d e lfa r t .
NY KLUB
R ys lin g S G
F o rm a n d : B irg it W ib o rg , Lørup , 5 7 5 0 R in g e , tlf. 67 10 91.S U og post: H e n n in g T h em ,
F je lle ru p , 5 8 5 6 R ys lin g , tlf. 67 10 71.
ADRESSEÆNDRING
L a n g e s k o v -B irk e n d e B ad m in to n
K lub : F o rm a n d og post:V i l ly N ie ls e n , S y re n v e j 1,5 5 0 0 L a n g e s k o v .
23
BORNHOLMS BADMINTON KREDS
R EP RÆ SEN TANTSKABSM ØD ET
V e d k re d s e n s å r lig e re p ræ s e n ta n ts k a b s m ø d e på M is s io n s h o te lle t
i R ø n n e den 15. ap ril a f la g d e
k a s s e re re n , R u b e n G rø n v a ll, b e re tn in g e n fo r d e t fo r lø b n e år. K re d s e n h a v d e h a ft en m in d re
m e d le m s fre m g a n g og h a v d e e fte r
de s id s te in d b e re tn in g e r i a lt
9 2 6 m e d le m m e r. H an la g d e ik k e
skju l på, a t m an h a v d e h å b e t at
nå op på 1000 på g ru n d a f den
s tig e n d e a k t iv ite t og en n y in d v ie t
hal, m en d e tte h åb b e v a re s til den
k o m m e n d e s æ s o n , h vo r end n u
en hal v il b liv e ta g e t i b rug .R uben G rø n v a ll u d try k te ø n s k e t
om a t ø en s u n g d o m s s p ille re v e d
ø g e t træ n in g s in d s a ts v ille fo rs ø g e
a t k o m m e fre m i fo r re s te
ræ k k e og re p ræ s e n te re ø en g o d t i
k a m p e m od u d e n ø s s p ille re .
K re d s ju n io rh o ld tu rn e r in g e n , d e r
v a r b le v e t a fv ik le t h e r på øen
fo r a n d e n d iv is io n s v e d k o m m e n d e , b le v o m ta lt og s e lv o m
ingen a f de b o rn h o lm s k e s p ille re
h a v d e o p n å e t s e jr , v a r p ræ s ta tio
nen a llig e v e l den h id til b e d s te .
D en s tig e n d e in s tru k tio n s v irk s o m
hed og d e t ø g e d e an ta l s tæ v n e r
b le v o g så o m ta lt m ed t ilfre d s h e d .
Et a f d e fre m tid ig e og s to re
ø n s k e r e r, a t få e t s tø rre s a m k v e m
m ed u d e n ø s k lu b b e r, og h e r
tæ n k e s b la n d t a n d e t på s v e n s k e
k lu b b e r, h v o r re js e o m k o s tn in g e rn e
kan n e d s k æ re s b e ty d e lig t.R u ben G rø n v a ll og N ie ls K o fo e d
b le v g e n v a lg t til b e s ty re ls e n ,S tig H a n s e n , S v a n e k e , b le v
n yva lg t.
STÆ V N ET DEN 9. JANUAR
Et s a m a rb e jd s u d v a lg m e lle m
s a m tlig e id ræ ts - og b o ld k lu b b e r
i H a s le S to rk o m m u n e , h v o ra f f ire
h ar b a d m in to n på p ro g ra m m e t, a fv ik le d e s d en 9. ja n u a r e t b a d m in
to n s tæ v n e , fo rø v r ig t d e t fø rs te i
den n ye „ K le m e n s k e rh a l“, s id en in d v ie ls e n i a u g u s t m ån ed . T ilm e ld in g e n v a r e fte r b o rn h o lm s k e
fo rh o ld g a n s k e o v e rv æ ld e n d e , og d e r b le v in d en de s id s te f in a li
s te r v a r fu n d e t, s p ille t ik k e m in d re
e n d 102 k a m p e .
Is æ r h av d e to a f ræ k k e rn e en
u v e n te t tils lu tn in g . U n d ta g e ls e s v is
h a v d e m an få e t k re d s e n s
t illa d e ls e til a t n e d s æ tte o ld -b o y s
a ld e re n til 3 5 år. D e t te b e v irk e d e , a t 12 p a r t ilm e ld te sig til en
d o u b le ræ k k e . D e t n o rm a le i d en n e
g ru p p e e r 3 - 4 p a r v e d m e s te r
s k a b e r og s tæ v n e r.
Et fo rs ø g m ed a t in d b y d e til e t m ix e d s tæ v n e , h v o r s tæ v n e le d e ls e n s k u lle fo re ta g e
„ b la n d in g e n " a f s p ille rn e e fte r
s ty rk e fo rh o ld , fa ld t o g så m e g e t
h e ld ig t ud. H e r t ilm e ld te sig ik ke
m in d re e n d 61 s p ille re , d en s tø rs te
d o u b le ræ k k e på B o rn h o lm i
m an ds m in d e .
S a m m e n s æ tn in g e n a f s p ille rn e
v is te sig h u rtig t a t v irk e e f te r h e n
s ig ten . M a n g e a f k a m p e n e g ik
s å le d e s o v e r tre s æ t og ingen
ku n n e e f te r fø rs te o m g an g p eg e
på e t m u lig t f in a le p a r , d e rtil v a r
jæ v n b y rd ig h e d e n fo r s to r.
S tæ v n e ts v in d e re :B -ræ k k e , H S : S tig H a n s e n ,
S v a n e k e .
B -ræ k k e , D S : D o r is Lund N y k e r . O ld -b o y s , H D : S v e n d M . A n d e rs e n
& Jan H a a g e n s e n , R B K .Junior, D S : Jan L arse n , R ø nn e .
M D : Pou l L e th o lm , B o d ils k e r &
U lla N ie ls e n , R B K .
Junior, P S : H a n n e K o fo e d , R B K .
PREM IERESTÆVNE FOR
C-SP ILLERE
B o rn h o lm s B a d m in to n K re d s
fo re s to d d en 16. ja n u a r e t s tæ v n e
fo r C - r æ k k e s p ille re - d e t fø rs te
a f sin a rt på øen . D a m an
ik k e i fo rv e je n h a r n o g en
k la s s ific e r in g fo r B -s p ille re , in d b ø d
m an s p ille re , d er i h o ld tu rn e rin g e n
ik k e d e lto g i A - og B -ræ k k e
s a m t o ld -b o y s s p ille re .
S tæ v n e t b lev a fv ik le t på S ø n d e r m a rk s k o le n ved R ø n n e , d e r h ar tre
b a n e r til rå d ig h e d og s tæ v n e t b le v
en s u c c e s a lene a f d e n gru nd , a t en s to r del a f s p ille rn e v a r
fø rs te g a n g s d e lta g e re v e d s tæ v n e r. D e s v æ rre v is te d e t s ig , a t f le re
a f o ld -b o y s s p ille rn e v a r fo r
s tæ rk e i s e ls k a b e t, h v a d d e r no k
s ka l ta g e s hensyn til v e d
l ig n e n d e s tæ v n e r i fre m tid e n . D a m e s in g len v a n d te s s ik k e r t a f
G it te M ø lle r , B o d ils k e r.H un v a n d t f in a le k a m p e n så s ik k e r t
som 1 1 -2 , 1 1 -2 o v e r s in klub og
og træ n in g s p a rtn e r Jonna B ech.
H e rre ræ k k e n , d e r h a v d e 23
d e lta g e re , b lev v u n d e t a f k re d s e n s
k a s s e re r , Ruben G rø n v a ll, m ed
1 5 -6 , 1 5 -5 over K n u d V illy
Jo h an sen , RBK.
RBK STÆ VN ET
M e d 81 k am p e på p ro g ra m m e t
a fv ik le d e Rønne B a d m in to n K lub
s it a n d e t og s id s te s tæ v n e i in d e v æ re n d e sæ so n d en 23. ja n u a r. S o m n o g e t nyt a fv ik le d e s en
s in g le ræ k k e fo r h e r re r , hvor
s p ille re , k la s s ific e re t som A -ræ k k e
s p ille re , s ta rte d e m e d m inus
10 p o in t m od s p ille re fra ø vrig e
k la s s e r . K am p e n e s k u lle , e fte r
k lu b b e n s b e s te m m e ls e , a fv ik le s
o v e r e t sæ t, h vo r d e r s p ille d e s
til 21 .N o g e t u v e n te t b le v d e t Poul E rik
Jo h an sen , A S G , d e r v a n d t
d e n n e ræ k k e . Ik k e m a n g e h av d e
v e d sæ so n en s s ta r t re g n e t m ed , a t Pou l E rik v ille k o m m e til at
s p ille m e re i d e n n e s æ so n , da han
g ik og p le je d e en ry g lid e ls e , m en s k æ b n e n v ille d e t h e ld ig v is
a n d e r le d e s . I s e m ifin a le n g ik
d e t ud o v e r å re ts b o rn h o lm s k e
m e s te r Ervin d P e d e rs e n , d e r
ta b te 2 1 -9 , og i f in a le k a m p e n
m od A rn o O lsso n v a n d t Poul
E rik 2 1 -1 0 .F in a le re s u lta te rn e i d e ø vrig e
ræ k k e r b lev:D D : L a ila T ru e ls e n , A S G & K irs te n
N ie ls e n , B o d ils k e r -U lla N ie ls e n
& Judith H olm , R ø n n e , 1 7 -1 4 ,
1 0 -1 5 , 1 5 -7 .M ix e d double: Judith H o lm &K u rt K ru se , R B K -U lla N ie ls e n &
A rn o O ls s o n , R B K , 1 5 -1 1 ,
8 -1 5 , 1 5 -8 .Y n g l in g e d re n g e s in g le : A n d e rs
M a lm g re n , S v a n e k e -T o m P e d e r
s en , R ø nn e , 1 8 -1 4 , 3 -1 5 , 1 5 -1 3 .
24
BORNHOLMS BADMINTON KREDS
Junior d re n g e s in g le : Jan L a rse n , R B K -T o m P e d e rs e n , R B K ,
11 - 8 , 1 1 - 2 .
Junior p ig e s in gle: E ls e b e th K u re , N y k e r -H a n n e K o fo e d , R B K , 1 1 -8 ,9 -1 2 , 1 2 -9 .P u s lin g e d ren g e s in g le : Jørgen
W e s t, R B K -L a rs V ib e , P o u ls k e r, 11 - 6 , 11 - 2 .
P u s lin g e p ige s in g le :L isbe th O ls e n , R B K -A n n e L ise
K o fo e d , R B K , 1 2 -1 1 , 1 1 -7 .
STÆ V N ET 7. M ARTS
S æ s o n e n s s id ste s to re s tæ v n e
blev, i lig h e d m ed s tæ v n e t den
9. ja n u a r , a rra n g e re t a f S p o r ts k lu b b e rn e s S a m a rb e jd s u d v a lg i H a s le
K o m m u n e.D e r a fv ik le d e s k a m p e i ik k e
m in d re e n d 11 ræ k k e r , og hvad
a n g å r t ils lu tn in g e n b le v d e r sa t
fo re lø b ig ny b o rn h o lm s k re k o rd ,
id e t p ro g ra m m e t d e n n e g an g b ød
på 111 k a m p e . N y h e d e n v e d
d e tte s tæ v n e v a r d o u b le ræ k k e r
fo r C -s p il le re - en g ru p p e , d e r i t id lig e re s æ s o n e r ik k e e r ta g e t
h ensyn til. A t det e r en ræ k k e , d er i fre m tid e n ska l a r ra n g e re s
n o g et fo r , e r d er in g en tv iv l om . D e tte v id n e r den s to re in te re s s e I høj g ra d om . M a n g e a f de
d e lta g e n d e s p ille re h a r ik k e
t id lig e re d e lta g e t I s tæ v n e r , fo rd i de på fo rh å n d har fø lt s ig s a t ud
a f s p ille t.
En tin g d e r v a r u d e lt t ilf re d s h e d
m ed v a r, a t d e r på s a m tlig e b a n e r
v a r o p s t ille t d o m m e rs tig e r , som b le v b e tje n t a f d re n g e .
D e tte v is e r sig at v æ r e a f s to r
v æ rd i, fo r d e t I fo rv e je n ik k e fo r v æ n te p u b liku m . H id til h a r ø en
kun v æ r e t i b e s id d e ls e a f i a lt tre
d o m m e rs tig e r , m en v e d m o n te rin g
a f den n y e „ K le m e n s k e rh a l“ e r le v e re t to d o m m e rs tig e r . S tæ v n e ts v in d e re :
P u s lin g e D S : Lars V ib e , P o u ls k e r.
P u s lin g e P S : L is b e t O ls e n , R ønne . Junio r D S : Jørgen W e s t, R ø nn e .
Jun io r P S : E ls e b e t K u re , N y k e r . H e rre d o u b le -B : O v e H an s en
& S tig H a n s e n , S v a n e k e .
D a m e d o u b le -C : S o n ja Jensen &
K a re n R a s m u s s e n , S ta n d a rd .
H e rre d o u b le -C : C a rs te n H a n s e n
& T o rs te n Johansen , N e k s ø .D a m e s in g le : K irs te n L e th o lm , B o d ils k e r.
H e rre s in g le : E r ik M o rte n s e n ,
R ø nn e .M ix e d -ræ k k e : E rik M o rte n s e n , R ø n n e & E ls e b e t K u re , N y k e r .
STÆ V N ET DEN 21. M ARTS
S o m a fs lu tn in g på v in te re n s
fæ lle s træ n in g og in s tru k tio n fo r
u n g d o m s s p ille re , a fv ik le d e s den
21. m a rts e t s tæ v n e fo r hhv. p u s lin g e og ju n io re s .D e lta g e rn e v a r o p d e lt i p u lje r og
kun p u lje v in d e rn e g ik v id e re til den
a fs lu tte n d e ru n d e . T o a f d e b e d s te
p u s lin g e d re n g e d e lto g i ju n io r ræ k k e n og k la re d e sig g lim re n d e her.K o n k u rre n c e n i p u s lin g e ræ k k e n
b le v d e r fo r m e re åb en og fin a le n
h e r kom til a t s tå m e lle m to
k lu b k a m m e ra te r fra I. K. S ta n d a rd , Jens Jørgen Jensen og B ja rn e
H a n s e n . S id s tn æ v n te h a r f le re
g a n g e v æ re t lig e v e d at nå i f in a le r , m en h a r ik k e h aft d e t fo r
n ø d n e held m ed s ig . D e n n e g an g
f ik han re v a n c h e og v a n d t e fte r
en s p æ n d e n d e kam p .En s p ille r d e r i d e n n e fo rb in d e ls e
b ø r n æ v n e s e r „ m in is p ille re n “
B ja rn e K o fo e d fra R ø nn e .H an n å e d e fre m til s e m ifin a le n
e fte r g lim re n d e spil og i de
k o m m e n d e to å r i p u s lin g e ræ k k e n
s ka l han n o k v id e a t g ø re sig
g æ ld e n d e . D e ø v r ig e ræ k k e r
b le v v u n d e t a f A n n e L ise K o fo e d i p u s lin g e p ig e ræ k k e n , H a n n e
K o fo e d i ju n io rp ig e ræ k k e n og
Jan L ars e n i ju n io rd re n g e ræ k k e n .
N OTITSU d o v e r de u n d e r k re d s e n
a fh o ld te b a d m in to n s tæ v n e r , h ar
B A S G & I a fh o ld t s tæ v n e r fo r
p u s lin g e , ju n io re s , s e n io r,A , B og C .D a d e t s to rt s e t e r de s a m m e
k lu b b e r, m an h a r som m e d le m m e r
a f d e to o rg a n is a tio n e r , h a r m an
h a ft e t m e g e t n æ rt s a m a rb e jd e
m e lle m k re d s e n og B A S G & I, h vad a n g å r s tæ v n e r og in s tru k t io n e r.
HOLDTURNERINGENA -ræ k k e n :R ø n n e I ................................ 8 p o in tB o d ils k e r I .......................... 5R ø n n e II .............................. 4
A llin g e I .............................. 2S v a n e k e I ........................... 1B -ræ k k e n :R ø n n e III .............................. 6S v a n e k e II ........................... 5K le m e n s k e r I ..................... 3N y k e r I ................................ 3 -B o d ils k e r II .......................... 3C - ræ k k e n :P o u ls k e r I ........................... 13R ø n n e IV .............................. 11R ø I ....................................... 8 -
S ta n d a rd I ........................... 7K le m e n s k e r II ..................... 7N e k s ø I ................................ 6N y k e r II ............................... 3 -H a s le I ................................... 1J u n io rræ kk en :R ø n n e I ................................. 14R ø n n e II .............................. 10S v a n e k e I ........................... 8N y k e r I ................................. 6
P o u ls k e r I ........................... 5K le m e n s k e r I ...................... 5S ta n d a rd I .......................... 4N e k s ø I ................................ 4
ERLAND’s PUBE r lan d K o p s h a r nu og så s lå e t
s ig på re s ta u ra tø r fa g e t og
h a r å b n e t en p u b i I. E. O h ls e n s -
g a d e v e d N d r. F r ih a v n s g a d e , h v o r han nu re s id e re r som
k ro fa r , fo r tæ lle r E k s tra B la d e t.
EUROPAM ESTERSKABER
E u ro p a m e s te rs k a b e rn e fo r s e n io re r 1972 , a fh o ld e s i K a rls k ro n a , m e d e n s u n g d o m s m e s te r
s k a b e rn e f in d e r s te d i E d in b u rg h , lig e le d e s I p å s k e n 1973.
25
f JYLLANDS
BADMINTON KREDS_______________________________________________________________________l
ÅRSMØD E
Jyllands B ad m in to n K re d s
å rs m ø d e , d e r i å r b le v a fh o ld t på
h o te l L a n d s o ld a te n i F re d e r ic ia
h a v d e s a m le t ca. 50 re p ræ s e n ta n te r fra d e fe m d is tr ik te r .H v a d s k e te d er? -
Eig il L a rse n , Ø s te r H u ru p , m o d to g
J B K ’s æ re s n å l. I hans f ra v æ r
m o d to g N B D ’s fo rm a n d F ra n z
K ra g n å len .JB K r's fo rm a n d , A rn e K ro g h , S ilk e b o rg , f ik o v e rra k t k re d s e n s
æ re s n å l a f n æ s tfm d . H e r lu f F iske r. „ G lo g -p o k a le n “ b le v o v e r ra k t
H ø jb je rg B ad m in to n K lu b a f
s tif te re n K n ud G lo g g e n g ie s e r . H ø jb je rg f ik p o k a le n til e je n d o m .
A lt d e tte s k e te inden d ir ig e n t v a lg e t. -D a m an n å e d e til d itto b le v
N B D ’s n y v a lg te fo rm a n d F ra n z
K ra g v a lg t til d en fo r e t m ø d e så
v ig tig e po st. Job ’e t k la re d e han til
a lle s t ilfre d s h e d .A lle b e re tn in g e r v a r b le v e t s e n d t
ud på fo rh å n d , m en fo rm a n d A rn e
K ro g h s u p p le re d e : „ B e m æ rk e ls e s
v æ rd ig t, a t d e r s ta d ig s k y d e r
h a lle r op ru n d t o m k rin g i Jylland, og JB K r tæ lle r nu 2 1 .0 0 0 m e d le m m er. I s am m e n lig n in g m e d s id s te
s æ s o n en s tig n in g på 13 pot.M a n g e v il o g så f re m o v e r f in d e ud
af, a t b a d m in to n s p o rte n e r n o g e t
fo r d e m “. A rn e K ro g h o m ta lte
o g så D B F ’s in s tru k tø rk u rs u s i a u g u s t, h v o r d e r vil v æ re m u lig h e d
fo r g e n o p fr is k n in g fo r in s tru k tø re r, d e r t id lig e re h a r v æ re t p å k u rse t. V e d rø re n d e d o m m e ro rg a n is a tio n e n
v irk e r den end n u ik k e h e lt e fte r
fo rv e n tn in g e rn e , m en d e t v il k o m
m e m ed y d e r lig e re d o m m e ru d d a n n e ls e i d en k o m m e n d e s æ so n . N YT : S te m m e a fg iv e ls e v e d re p ræ
s e n ta n ts k a b s m ø d e r kan fo r fre m t id e n kun v e d p e rs o n lig t fre m m ø d e .
- O p ry k n in g til J y lla n d s s e rie n
fra n æ s te s æ s o n a u to m a tis k ,
do g s p ille r S B D og S Ø B D en
o p ry k n in g s ru n d e .
- D e 5 d is tr ik ts v in d e re i ju n io r s e r ie n s p ille r i en a lle m od a lle
tu rn e rin g om k re d s m e s te rs k a b e t.
8 k a m p e pr. m atch .N y v a lg : - H e n n in g F is ch m a n n
in d v a lg t i S U . S . W . A n d e rs e n
ø n s k e d e ik k e g e n v a lg .
JYSKE M ESTERSKABER
A- og old-boys rækken 1971
A -ræ k k e n h e rre s in g le
I d e n n e ræ k k e v a r d e r 7 d e lta g e re
m ed H o lg e r N ie ls e n , E s b je rg , og
B ø rg e P e d e rs e n , T rito n , s e e d e d i to p og b und. Pou l B ø rg e o v e r le v e d e im id le rtid ik k e s e e d n in g e n
i fø rs te k am p , id e t d en te k n is k
v e lfu n d e re d e , m en h u m ø rp ræ g e d e , Poul R ic h a rd Jensen , E s b je rg , b e s e jre d e ham i tre s æ t m ed
1 5 -2 , 9 -1 5 , 1 5 -5 .S e m if in a le n H o lg e r N ie ls e n ,
E s b je rg -A rn e Juhl, D a g n æ s ,
1 5 -3 , 1 5 -9 .Pou l R. Jensen , E s b je rg -A x e l N ie ls e n , O . Jersta l, 8 -1 5 , 1 5 -8 ,
1 5 -9 .
F in a le : H o lg e r N ie ls e n -P o u l R ic h a rd Jensen , b e g g e E s b je rg ,
1 5 -1 2 , 1 5 -4 .D e t ska l n æ v n e s , at Pou l fø rte
m ed 1 2 -0 i fø rs te s æ t in d en H o lg e r
tog fa t og le v e re d e en h e lt
ig e n n e m k o n c e n tre re t in d sa ts
re s ten a f k a m p e n .
H e rre d o u b le A.
S o m i m a n g e a n d re tu rn e r in g e r
b le v d e n n e ræ k k e den m e s t u n d e r
h o ld e n d e v e d s tæ v n e t.JB K r's S U h a v d e o g så h e r
fo rm å e t a t s e e d e r ig tig t, id e t top
og bun d m ø d te s i f in a le n . T o p p e n
v a r h e r re p ræ s e n te re t v e d John
O z im e k & Pou l B ø rg e P e d e rs e n ,
b u n d e n v e d H o lg e r N ie ls e n &
Poul R. Jensen , E s b je rg .
Å lb o rg -p a rre t m å tte ig e n n e m tre
s æ t i a lle d e re s tre k a m p e .I fø rs te k a m p m od A lla n B a lle og
M o g e n s N ie ls e n , E s b je rg , o v e r le v e d e de s å le d e s f ire s æ t
m a tc h -b o ld e og v a n d t til s id st
1 7 -1 4 . I s e m ifin a len b le v d e t til
1 5 -6 i t re d ie sæ t o v e r E rik
S ø re n s e n & S tig H a n s e n , S k o v b a k k e n . I fin a len h a v d e de se lv fe m
s æ t m a tc h b o ld e m o d E sb je rg -
p a rre t H o lg e r N ie ls e n & Poul R ic h a rd Jensen, m en h e r v a r h e ld e t
b ru g t op (e lle r v a r d e t k ræ fte rn e ? )
F in a le n b le v v u n d e t a f E s b je rg
s p ille rn e m ed 1 0 -1 5 , 1 7 -1 6 , 1 5 -6 .
M ix e d d o u b le A.John G . A n d e rs e n & H a n n e Juste-
sen v a r h e lt s u v e ræ n e i den n e
ræ k k e , h v o r fin a len b le v v u n d e t
o v e r H e rn in g -p a rre t T o m m y
Jensen & G re th e S ø re n s e n ,
1 5 -6 , 1 5 -9 .
D a m e s in g le A.S e e d n in g e n fo r H a n n e Justesen,
A B C -b u n d ; G re th e S ø re n s e n , H e rn in g , h o ld t fre m til fin a le n , h v o r H e rn in g -d a m e n m e d sit
d e jlig e b e v æ g e lig e sp il v an d t m ed
12 - 1 1 , 11 - 6 .
I d e n n e ræ k k e v a r o v e rra s k e ls e n
In g e M . L ausen fra H a d e rs le v , d e r tv a n g G re th e S ø re n s e n ud i t re s æ t i s e m ifin a le n , h vo r
hun d o g ta b te m ed 5 -1 1 , 1 1 -7 ,
1 1 -5 .
D a m e d o u b le A.D e t u s e e d e d e H e rn in g -p a r G re th e
S ø re n s e n & N e lly B a k v a r k o m
m e t i f in a le n e fte r w . o. m od
E s b je rg -p a rre t Jette N ie ls e n &
K a rin L ieb u m , d e r e f te r a t have
v u n d e t fø rs te s æ t m å tte o p g ive , fo rd i K a rin L iebum på s æ tb o ld e n , som hun s m as h ed e , trå d te fo rk e rt,
og m å tte på h o s p ita le t.I f in a le n v a n d t G re th e S ø re n s e n
& N e lly B a k m ed 1 5 -1 3 , 1 5 -1 3
o v e r V ib o rg s B e n te H ø j &U lla S te e n s e n .
Old-boys rækkerne.H e rre s in g le : F in a le : F ra n z K rag , T r ito n -K r . Thusing , V ib y 1 5 -1 0 ,
1 5 -1 1 .H e r r e d o u b le : V a g n B irk n o w &
F ra n z K rag , T r ito n - lb S p in n e r
H a n s e n & Fl. M ik k e ls e n , E s b je rg ,
1 7 -1 5 , 1 5 -2 .D a m e d o u b le : G re th e B e re n d t
& N a n n a S ø re n s e n , T r ito n -
A n n a lis e H an sen & E d ith R üsz, S k o v b a k k e n , 1 8 -1 6 , 1 5 -8 .
M ix e d d o u b le : F ra n z K ra g &G re th e B eren d t, T r ito n - lb S p in n e r
H a n s e n & S ig rid B e ie r , E sb jerg ,
1 3 -1 5 , 1 5 -1 0 , 1 5 -7 .D a m e s in g le : A lly K ris te n s e n , A B C -A n n a lis e H a n s e n , S k o v b a k
k en , 1 1 -4 , 1 1 -0 .
26
f JYLLANDS
BADMINTON KREDS
V E S T J Y D S K B A D M IN T O N D IS T R IK T
ÅRSMØDE
V e s tjy d s k B ad m in to n D is tr ik t
h ar a fh o ld t å rs m ø d e i H o ls te b ro , h vo r fo rm a n d e n S v . A a . N ie ls e n
a fla g d e b e re tn in g , h v o r han bl. a. kom ind på, a t b a d m in to n h av d e
få e t f le r e k o n k u rre n te r in d e n fo r
v in te r id ræ tte n , m en s a m tid ig
b e m æ rk e d e , a t b a d m in to n v a r v e d
at b liv e v o k s e n s a m t a rb e jd e d e
m e re e ffe k tiv t .
D is tr ik te ts o p g a v e e r a t a rra n g e re
de fa s tla g te a r ra n g e m e n te r s am t
v æ re b in d e le d ib la n d t k lu b b e rn e , og til d e tte h ar d e t v is t s ig , a t
b la d e t som vi b e g y n d te at
u d g iv e fo r 2 å r s id e n (V e s t jy d s k
B a d m in to n B la d ) h a r h ju lp e t godt,
i ø v r ig t o p ly s te a t v i i d e t fo r lø b n e
år is æ r h a r la g t v æ g t på
in s tru k tio n e n e fte r a t JB K r h ar
o v e r la d t d e tte til d is tr ik te rn e , og m e n te også, a t v i v a r læ n g e re
fre m m e på d e tte o m rå d e e n d de
ø v r ig e d is tr ik te r.
E n d v id e re b le v d e t o p ly s t, a t d e r
v a r in d fø rt fa s te s p ille d a g e og
t id e r fo r s e rie 1 og 2 og m e n te
også a t m an s k u lle s e a t g e n n e m fø re d e t i de ø v r ig e s e r ie r , s e lv om d e r i s ta rte n ev t. v il b live
s c ra tc h e t n o g le m a tc h e r, m en d e r
e r in g en tv iv l om a t d e n n e
lin ie h ø jn e r b a d m in to n s p o rte n
og g a v n e r o m d ø m m e t og k lu b b e rn e .
M e d le m s ta lle t v a r v e d u d g a n g e n
a f 1 970 3 47 7 m ed l., h v ilk e t e r en
fre m g a n g på ca. 700 m e d l. i
d e t fo r lø b n e år.
H e re f te r a fla g d e H e lg e Jensen
b e re tn in g om h o ld tu rn e rin g e n ,
h v o r d e r v a r 45 k lu b b e r t ilm e ld t
m ed i a lt 149 hold p lus 2 JH, d e r
v a r is æ r s to r fre m g a n g in d e n fo r
p u s lin g e h o ld e n e .
K u rt Joh an nesen a fla g d e b e re t ning fo r in s tru k tio n , h v o r han
o p ly s te a t V B D h a v d e h a ft tre
m an d til k u rs e t i N y b o rg , n em lig
P e d e r W u lff , Pou l E rik S tu d s tru p
b e g g e H o ls te b ro s am t Jens
V e s te rg a a rd , S n e d s te d , som a lle
b e s to d 1. k la s s e .
R e g n s k a b e t b le v a fla g t a f S v . A a . N ie ls e n , d e t v is te pr. 1.1.71 et
u n d e rs k u d på 4 .2 3 6 ,0 0 kr., m en
m an v e n te d e på tils k u d fra JBK r
s am t k o n tin g e n t fra en del k lu b b e r, så n å r d is s e b e lø b kom
ind , s k u lle re g n s k a b e t b a la n c e re . A f in d k o m m e n d e fo rs la g v a r d e r
e t fra b e s ty re ls e n om a t m e s te r s k a b e rn e fo r C . 2 u d g å r på g ru n d
a f fo r r in g e tils lu tn in g , d e t
b le v v e d ta g e t .
V a lg : F o rm a n d e n b le v e n s te m m ig
g e n v a lg t, l ig e le d e s b le v H e lg e
Jensen.
N y v a lg t b le v Poul E rik S tu d s tru p , H o ls te b ro , og Jens V e s te rg a a rd ,
S n e d s te d .
På e t k o n s titu e re n d e b e s ty re ls e s m ø d e b le v d e fo rs k e ll ig e p o s te r
fo rd e lt s å le d e s : F o rm a n d S v . A a. N ie ls e n , n æ s tfo rm a n d K u rt
J o h an n esen , k a s s e re r Pou l E.
S tu d s tru p , s e k re tæ r H e lg e Jensen, h o ld tu rn e r in g s le d e r H e lg e Jensen,
in s tru k tio n - og d o m m e rle d e r
K u rt Jo h an n esen , re fe re n t til B a d m in to n A a g e O e s t Jacob sen ,
lo v re v is io n s u d v a lg A n k e r
K ris te n s e n , fo rm a n d e n og k a s
s e re re n .
NY FORMAND
S t. R e s tru p Id ræ ts fo re n in g s
b ad m in to n a fd e lin g h a r få e t ny
fo rm a n d :A k s e l P e d e rs e n B o e s e n ,
F re jle v V e s t ,9 0 0 0 A a lb o rg .
skal rejsen b live succes - g ø r som
Da nsk Ba dm into n Fo rb u n d
- la d A M E R IC A N E X P R E S S
også b live Deres re jsebureau
Enten De skal på ferie eller på forretnings
rejse med fly, tog, bus, bil eller skib, betaler
det sig at gå til American Express, der i
kraft af sine 408 kontorer verden over, sine
erfaringer og sine højt kvalificerede medar
bejdere, giver Dem endnu hurtigere og en
endnu bedre service.
Det rigtige selskab for folk der rejser
H. C. Andersens Boulevard 12 - 1598 Kbhv. V - (01) 12 23 01
27
V E S T J Y D S K B A D M IN T O N D IS T R IK T
1 9 7 0 /7 1
S L U T S T IL L IN G I V . B . D . S . H O L D T U R N E R IN G
S e r i e 1 3. Is e n v a d
1. Ik a s t ...........
2. H o ls te b ro ...
3. B o rd in g ......
4. N y k ø b in g ....
5. H e rn in g ..... .. .
6. H o ls te b ro 2
S e r i e 2 A
1.S tru e r
L e m v ig
10 83 -27 18 4. Ik a s t 4 ......
10 74-35 16 A u lu m u d g å e t.
10 52 -58 10
10 52 -58 8 S e r i e 4 D
10 54 -55 6 1. A rn b o rg ....
10 14-96 2 2. S k je rn 3 ....
3. K ib æ k .......
4. V id e b æ k 2
8 40 -24 13 S p ja ld u d g å e t.
8 42 -22 11
8 37 -27 10 S e r i e 5 A
8 33 -34 6 1. V i ld s u n d ...
8 11-53 0 2. S n e d s te d 3
19-23
16-26
2 5 - 17
2 6 - 16
24 -18
9 -33
T h is te d 2 u d g å e t.
S e r i e 2 B
N r. N is s u m 2
Ø s te r i ld 2 ....
K o ld b y - H . 3 .
42 -14
39 -17
35-21
21 -35
10-46
14
14
6
4
2
1. V id e b æ k ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8
2. Ik a s t 2 .... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 8
3 . R in g k ø b in g .... . . . . . . . . . . .. . . . . . 8
4. B ra n d e ..... . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 8
5. V e m b ..... .. .. .
S k je rn u d g å e t.
8
50 -14
30 -34
32 -32
30 -34
18-46
16
8
7
7
5
S e r i e 5 B
1. K a rb y .... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 6
2. 0 . A s s e ls .... . . . . . . . . . . .. . . . . . 6
3. S o lb je r g ..... .. .. .. .. . 6
4. F r ø s le v - M . 2 ..... .. .. .. .. .. .. .. . 6
41-1
24 -18
19-23
0 -42
12
8
4
0
S e r i e 5 C
S e r i e 3 A
S e r i e 3 B
1. S n e d s te d 2
2. S tru e r 2 ....
3. T h y b o rø n ....
4. L e m v ig 2 ......... .. . . . .. . . . .. . . . 8
5 . H o ls te b ro 3 8
36 -20
3 2 - 24
3 3 - 23
26 -30
13-43
12
12
8
6
2
S e r i e 5 D
* ) 1. R in g k ø b in g 3 .... . . . . . . . 8
2. A rn b o rg 2 ..... . . .. . . .. . . .. . . .. . 8
3. T r o ld h e d e ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 8
4. Ik a s t 5 .... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 8
5 . D e j b je rg 2 ..... . . .. . . .. . . .. . . .. 8
A u lu m 2 u d g å e t.
* ) e j fu ld fø r t - d e r fo r A rn b o rg 2 v in d e r .
33 -23
33 -23
33 -23
23 -33
18-33
S e r i e 3 C
1. H e rn in g 3 ..............
2. T im ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
3. D e j b je rg ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8
4. S k je rn 2 ..... .. .. . .
5. B o rd in g 2 .... . .. . .. . .. . .. . . . . .. . . 8
V i ld b je r g u d g å e t.
8 44 -12 14 H e r r e s e r i e A
S e r i e 3 D
1. S k iv e 1 ............ . .. .. . . 8
2. Ik a s t 3 ........ .......... ...
3. H e rn in g 4 ..... . . .. . . .. . . .. . . .. . . . 8
4. M e jd a l 2 .............. ....
5. B o rd in g 3 .. . . . .. . . . .. . . .
S e r i e 4 A
1. Ø s te r i ld .... . .. . .. . .. . .. . ..
2. V in d e r u p .... . .. . .. . .. . .. . .
3. S tru e r 3 .... . .. . .. . .. . .. . ..
4. F r ø s le v - M .............. .......... 8
5. K o ld b y - H . 2 ..... . . .. . . .
S e r i e 4 B
1. T h y b o rø n
S tru e r 4
H a n d b je rg
N r. N is s u m
L e m v ig 3 ....
6. Id o m
S e r i e 4 C
1. V id e b æ k 3 ..... .. .. .. .. .
2. H o ls te b ro 4 ..... .. .. .. .. .. .. .. . 6
8 32 -21 10 1. B e d s te d ..... .. .. .. .. .. . . . .. . .. . . 8 30 -18 13
8 24 -32 8 2. S k iv e ..... .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. . .. . . 8 29 -19 8
8 29 -27 6 3. N y k ø b in g ..... .. .. .. .. . . . . . . . . . . 8 22 -26 7
8 11-45 2 4. 0 . A s s e ls ..... .. .. .. .. . . . . . . . . . 8 22 -26 7
5. K a rb y ..... .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . 8 17-31 4
R am m e u d g å e t.
8 49 -7 14 H e r r e s e r i e B
8 30 -26 8 1. V in d e r u p .... . .. . .. . .. . . . . . . . . . . . 10 5 2 -8 18
8 20 -36 8 2. B o rd in g ..... .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . 10 44 -1 6 16
8 23 -33 6 3. L e m v ig .... . .. . .. . .. . .. . . . . .. . .. . . 10 26 -34 8
8 18-38 4 4. Is e n v a d ..... .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . 10 23 -37 7
5. U lfb o r g .... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 10 16-44 6
6. M å b je rg .... . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . 10 19-41 5
8 39 -17 14
8 35-21 12 J u n i o r 1 A
8 32-24 8 1. T h is te d ..... .. .. .. .. .. .. ........ 4 2 6 -2 8
8 22 -34 4 2. R o s le v .... . .. . .. . .. . .. . . ......... 4 14-14 4
8 12-44 2 3. S n e d s te d ..... .. .. .. .. . . . . . . . . . . 4 2 -26 0
V e m b u d g å e t.
10 59-11 20 J u n i o r 1 B
10 39-31 14 1. H e rn in g ..... .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . 8 46 -10 16
10 33 -37 10 2. B ra n d e ..... .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . 8 41 -15 10
10 37 -33 8 3. Ik a s t ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . 8 33 -23 10
10 25 -45 6 4. V id e b æ k ..... .. .. .. .. .. . . .. . .. . . 8 16 -43 2
10 17-53 2 5. R in g k ø b in g ..... .. .. .. . . .. . .. . . 8 7 -48 2
J u n i o r 2 A
6 3 3 -9 12 1. M å b je rg ................ . . .. . .. . . 8 5 0 -6 14
6 16-26 6 2 Ik a s t 2 ..... . . .. . . .. . . .. . . . . . . . . . . 8 31 -25 8
3. N y k ø b in g ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 8
4 . G j e i I . K F U M ..... .. .. .. .. .. .. 8
5. T h y b o rø n ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 8
U lfb o r g u d gå e t.
P u s l i n g e - d r e n g e C
1. B o rd in g 1 .... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 8
2. V id e b æ k 1 ..... :.. .. . .. . .. . .. . 8
3. H e rn in g 2 .... . .. . .. . .. . . 8
4. Ik a s t 2 ..... .. 8
5. S p ja ld ..... .. 8
P u s l i n g e - d r e n g e D
1. S k je rn ... .. .. .. .. .. . 8
2. H e rn in g 1 ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 8
3. Ik a s t 1 .... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 8
4. B o rd in g 2 .... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 8
5. V id e b æ k 2 ............... 8
P u s l i n g e - p i g e r A
1. H o ls te b ro .... . . . . . . . . . . .. . . . . . . 6
2. B o rd in g 1 ............ 6
3. R o s le v .... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 6
4. H e rn in g 3 6
: A 1. T h y b o rø n 3 ............ . . .. . .. . 10 56 -14 18 4.1. S k iv e 2 ..... .. .. .. .. .. .. .. .. ..... 8 45-11 14 2. R in g k ø b in g 2 .... . .. . . . . . . . . . . 10 39-31 14
5.2. S n e d s te d 1 ..... .. .. .. .. . ..... 8 42 -14 14 3. U l fb o r g ..... .. .. .. .. .. .. .. . . .. . .. . 10 37 -33 14
3. B e d s te d ..... . . .. . . .. . . .. . . ..... 8 24 -32 8 4. T h y b o rø n 4 ............ . . .. . .. . 10 41 -29 10 P u s lin g e ■
1.4. K o ld b y - H ...... . . . . . . . . .. . . . . . ..... 8 18-38 4 5. V e m b 2 ..... .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . 10 27 -43 25. N y k ø b in g 2 ..... .. .. .. .. .
T h is te d 3 u d g å e t.
..... 8 11-45 0 6. Id o m 2 ..... .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . 10 10-60 2 2.
3.
P u s l i n g e - p i g e r B
1. H e rn in g 1 8
2. S k je rn ..... .. .. .. 8
3. Ik a s t 2 .... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 8
A rn b o rg ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 8
B o rd in g 2 ..... .. .. .. .. .. .. .. :.... 8
8
V e m b .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 8
4. H e rn in g 2 .... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . 8
5 . U l fb o r g .... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 8
S e r i e v i n d e r e :
S e r ie 1 - Ik a s t
S e r ie 2 - V id e b æ k
S e r ie 3 - S k iv e 1
S e r ie 4 - T h y b o rø n 2
S e r ie 5 - T h y b o rø n 3
H e rr e s e r ie n - B e d s te d
J u n io r 1 - H e rn in g )
J u n io r 2 - S k je rn )
H e rn in g
P u s lin g e - d re n g e - B o rd in g
P u s lin g e - p ig e r - H e rn in g
21 -35 £
19-37 e
19-37 4
J u n i o r 2 B
1. S k je rn .... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 8
2. H e rn in g 2 ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8
3. T r o ld h e d e ..... .. . .. . .. . .. . .. . .. 8
4. K ib æ k ..... . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 8
5. A rn b o rg .... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 8
D e jb je rg u d g å e t.
40 -16 16
37 -19 10
2 4 - 32 8
2 5 - 31 6
14-42 0
P u s l i n g e - d r e n g e A
1. R e s e n ..... . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 8
2 . N y k ø b in g ..... .. .. .. .. .. .. .. .. . 8
3. R o s le v 1 ..... .. .. .. .. .. .. .. .. . 8
4. S n e d s te d 2 ..... .. .. .. .. .. .. .. . 8
5. S n e d s te d 3 ..... .. .. .. .. .. .. .. . 8
4 1 -7
28 -14
27-21
18-30
0 -42
P u s l i n g e - d r e n g e B
1. S n e d s te d 1 .... . . . . . . . . . . .. . . . . . 8
2. V e m b ..... . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 8
3. H o ls te b ro ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. * 8
4. R o s le v 2 ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8
5. U l fb o r g .... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 8
38-10
33 -18
26-22
25-23
1-47
KALENDER
Lørdag den 12. junia fh o ld e r D B F b e s ty re ls e s m ø d e .
Tirsdag den 29. junia fh o ld e r IB F A G -m ø d e i L ondon .
15
9
9
5
o
47-1 16
37-11 12
18-30 8
12 -36 2
6 -4 2 2
4 5 -3 16
3 3 -9 12
16 -
17 -
3 -45 1
14
11
8
7
0
3 0 -6 11
23 -10 9
15-21 4
1-35 0
47-1 16
24 -24 9
23 -25 7
16-32 6
10-38 2
4 6 -2 16
37-11 12
24 -24 8
11-37 4
2 -4 6 0
28