Top Banner
voestalpine Böhler Welding www.voestalpine.com/welding Backings Cerâmicos e suas aplicações
14

Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Dec 31, 2018

Download

Documents

trantram
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

voestalpine Böhler Welding

www.voestalpine.com/welding

Backings Cerâmicos e suas aplicações

Page 2: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

INF

OR

MA

ÇÕ

ES

PA

RA

O U

SU

ÁR

IO

| C

on

teú

do

o

pu

blic

itá

rio

, fa

vo

r tr

an

sm

iti-

lo p

ara

a á

rea

cn

ica

Os backings cerâmicos são produzidos com cerâmica resi-stente a altas temperaturas, a partir da combinação de di-versos minerais (Al2O3, SiO2, Fe2O3, TiO2). Quando aquecidos produzem escória vítrea na parte inferior do cordão de solda o protegendo do contato com ar. Os ba-ckings cerâmicos estão disponíveis em blocos (~ 20 mm de comprimento), sobre uma folha de alumínio flexível e auto-adesiva que permite a fixação na junta de solda. Também estão disponíveis em segmentos (~ 10 a 15 de compri-mento), para colocação em trilhos metálicos que são fixados na peça com imãs ou dispositivos de fixação.

Os backings cerâmicos oferecem vantagens econômicas na soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora de posição utilizando arames tubulares de fluxo rutilílico com escória de rápido resfriamento.

Exemplos de aplicação dos backings cerâmicos

30‘

12

3 45 6

7 8

30‘

Backing cerâmico

Abertura – aproximadamente 4 mm

Os backings cerâmicos são tradicionalmente utilizados em segmentos industriais que precisam manter os custos de fa-bricação baixos, como o de construção naval. No entanto hoje são cada vez mais utilizados na fabricação de vasos de pressão, construção de máquinas, construção em aço, tan-ques, etc.

Aplicações

n Ideal para soldagem mecanizada com altos valores decorrente de soldagem e para soldagem manual de passede raiz com maiores parâmetros de soldagem (Arame

sólido e tubular);n Passes de raiz com maior volume de soda, tornando

possível a soldagem dos passes de enchimento (a partirda segunda camada) com corrente de soldagem e taxa dedeposição muito elevadas sem o risco de danificar opasse de raiz;

n Adequado para compensar os desvios de montagem sema necessidade de muitos ajustes nos parâmetros de sol-dagem, assegurando um passe de raiz de alta qualidade;

n Em juntas que são soldadas pelos dois lados, o caro pro-cesso de esmerilhamento pode ser completamente elimi-nado;

n Passes de raiz soldados com backing cerâmico normal-mente tem menor incidência de defeitos como: falta depenetração, mordeduras e inclusão de escória;

n Quando utilizado backing cerâmico em juntas que sãosoldadas somente de um lado, a confiabilidade do pro-cesso de soldagem quando o passe de raiz deve ser livrede indicações, no caso de carregamento dinâmico ou cor-rosão sob tensão;

n Devido à sua resistência à humidade, os backings cerâmi-cos são também adequados para a soldagem em campo.Na soldagem por um único lado, muitas vezes pode serrealizada na parte interna do componente de modo a queas condições meteorológicas não prejudiquem a solda-gem;

n Cerâmicas de maior densidade, com baixo teor de umi-dade são ideais para a soldagem de aços de alta resistên-cia, de granulação fina que requerem metais de adiçãocom baixo teor de hidrogênio.

Backings Cerâmicos e suas aplicações

Page 3: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Info

rmaç

ão d

esen

volv

ida

para

aux

iliar

o us

uário

. Est

e fo

lder

é u

ma

vers

ão s

impl

ifica

da c

onte

ndo

os p

rinci

pais

dad

os té

cnic

os, p

orém

não

é c

ompl

eta.

Não

gar

antim

os a

exa

tidão

das

info

rmaç

ões.

Em

cas

o es

pecí

fico,

favo

r so

licita

r um

aco

rdo

expr

esso

por

esc

rito.

Tipo Dimensões DescriçãoCompri-mento

Part. Nº Embalagens

AG 600/5 R 1,5

13

725

30

Backing cerâmico com chanfro no formato retangular usado em aplicações que geram muita escória, como eletrodos revestidos (SMAW), arames tubulares (FMAW) e soldagem a arco submerso (SAW).

600 mm 7132542 Segm / Caixa25,2 m / Caixa

BG 600/1 R

25

25 10

7

1,5

Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal cored”.

600 mm 7111142 Segm / Caixa25,2 m / Caixa

BG 600/2 R

25

25

1,5

12,5

7

Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoade-siva de alumínio para fixação.

600 mm70893

sob pedido

42 Segm / Caixa25,2 m / Caixa

BG 600/4 R

25

30

1,5

16

7

Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoade-siva de alumínio para fixação.

600 mm70149

sob pedido

42 Segm / Caixa25,2 m / Caixa

BG 600/8 R 1

6

725

30

Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoade-siva de alumínio para fixação.

600 mm71110

sob pedido

42 Segm / Caixa25,2 m / Caixa

DG 600/1 R DG 600/2 R

20

6

Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação.

DG 600/1 R = 20mm/6mmDG 600/2 R = 25mm/10mm

600 mm

DG 600/1 R 70220

100 Segm / Caixa60 m / Caixa

25

10

DG 600/2 R 70221

72 Segm / Caixa43.2 m / Caixa

DG 600/3 R DG 600/4 R

25

12,5

Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação.

DG 600/3 R = 25mm/12mmDG 600/4 R = 25mm/15mm

600 mm

DG 600/3 R 70222

60 Segm / Caixa36 m / Caixa

25

15

DG 600/4 R 70223

sob pedido

36 Segm / Caixa21.6 m / Caixa

DG 600/5 R

25

20

Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação.

600 mm71109

sob pedido

27 Segm / Caixa16.2 m / Caixa

Backing cerâmicos mais utilizados

Page 4: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Typ AG 600/5 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com chanfro no formato retangular usado em aplicações que geram muita escória, como eletrodos revestidos (SMAW), arames tubulares (FMAW) e soldagem a arco submerso (SAW). Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Medida do segmento Comprimento da peça

(20 segmentos) Abertura Profundidade

30 x 25 mm 600 mm 13 mm 1,5 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

42 25,2 45 1890

Page 5: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Typ BG 600/1 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal cored”. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Medida do segmento Comprimento da peça

(24 segmentos) Abertura Profundidade

25 x 25 mm 600 mm 10 mm 1,5 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

42 25,2 45 1890

Page 6: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Typ BG 600/2 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Medida do segmento Comprimento da peça

(24 segmentos) Abertura Profundidade

25 x 25 mm 600 mm 12,5 mm 1,5 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

42 25,2 45 1890

Page 7: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Typ BG 600/4 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Medida do segmento Comprimento da peça

(20 segmentos) Abertura Profundidade

30 x 25 mm 600 mm 16 mm 1,5 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

42 25,2 45 1890

Page 8: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Typ BG 600/8 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Medida do segmento Comprimento da peça

(20 segmentos) Abertura Profundidade

30 x 25 mm 600 mm 6 mm 1,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

42 25,2 45 1890

Page 9: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Typ DG 600/1 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Comprimento do segmento Comprimento da peça

(30 peças) Diâmetro

20 mm 600 mm 6,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

100 60 45 4500

Page 10: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Typ DG 600/2 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Comprimento do segmento Comprimento da peça

(24 peças) Diâmetro

25 mm 600 mm 10,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

72 43,2 45 3240

Page 11: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Typ DG 600/3 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Comprimento do segmento Comprimento da peça

(24 peças) Diâmetro

25 mm 600 mm 12,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

60 36 45 2700

Page 12: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Typ DG 600/4 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Comprimento do segmento Comprimento da peça

(30 peças) Diâmetro

25 mm 600 mm 15,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

36 21,6 45 1620

Page 13: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

Typ DG 600/5 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Comprimento do segmento Comprimento da peça

(24 peças) Diâmetro

25 mm 600 mm 20,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

27 16,2 45 1215

Page 14: Backings Cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora

voestalpine Böhler Welding

www.voestalpine.com/welding

Com mais de 100 anos de experiência, a voestalpine Böhler Welding é a referencia a nível global para seus desafios diários relacionados à soldagem de união, proteção contra desgaste e corrosão e brasagem. A proximidade em relação aos clientes é garantida por mais de 40 filiais distribuídas em 25 países que contam com mais de 2.200 funcionários, e por mais de 1.000 revendedores em todo o mundo. Em conjunto com os produtos de alta qualidade, o suporte técnico fornecido por nossos técnicos e engenheiros de aplicação capacitam os clientes a dominar as maisdifíceis e desafiadoras aplicações de soldagem. A voestalpine Böhler Welding oferece três marcas especializadas eexclusivas para atender as necessidades de seus clientes e parceiros.

014/

2017

/PT(

BR

A)/

GL

Lasting Connections – Mais de 2.000 produtos para soldagem de união para todos os processos de soldagem convencionais estão presentes em uma linha de produtos que é exclusiva no mundo. Criar conexões duradouras é nossa filosofia.

In-Depth Know-How – Através de um conhecimento profundo em processos e aplicações, a Fontargen Brazing oferece as melhores soluções de brasagem baseadas em produtos comprovados com tecnologia alemã. A expertise dos engenheiros de aplicação da voestalpine Böhler Welding foi adquirida ao longo de muitos anos de experiência com inúmeros casos de aplicação.

Tailor-Made ProtectivityTM – Décadas de experiência no setor e know-how em aplicação nas áreas de manutenção e reparo de trincas, revestimento anti-desgaste e cladding, combinados com produtos inovadores e personalizados, garantem aos clientes um aumento de produtividade e proteção dos seus componentes.

voestalpine Böhler WeldingWelding know-how joins steel