AW029-Baesat-e-Nabwat kay Maqasid - books.khanqah.orgbooks.khanqah.org/AW029-Baesat-e-Nabwat-kay-Maqasid.pdf0¦Q¬ (>¸ (çUü ( ; 3¥þ ( Â ($æ0g (&üä (NW (%ÿ ( .b (UÚA¨T4

1

تثعب:وبنت:ےک:اقمدص

تثعب:وبنت:ےک:اقمدص 2

3


رضوری::لیصفت

تثعب:وبنت:ےک:اقمدص : وظع:

ہیلعہللتمحارتخ:اصبح:رضحت:ومالان:اشہ:میکح:دمحم:زامہن::اعرػ:ابہلل::دجمد :: : واظع:

ء:ربوز:ہعمج1996؍اتسگ:::3۳ھ::اطمقب:1417 ااثلین:رعیب؍:14: اترخی:وظع::

دجسم:ارشػ:اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف: اقمؾ:::::::

از:تعیب:رضحت:واال:(دم:ہلظ:اصبحرضحت:دیس:رشعت:لیمج:ریم: : رمبت )ہیلعہللتمحہفیلخ:مج

ء2۳15 ی؍رفور18اطمقبھ1436: ااثلین:؍رعیب:28 : ااشتع اترخی

رکایچ،2البک::،:اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف،:نشلگ:اابقؽ،رشن:و:ااشتعہبعش: : زری:اامتہؾ::::

92.316.7771051+،:92.21.34972080+راہطب::11182وپٹس:سکب::

[email protected]ای:لیم:

،رکایچ،:اپاتسکؿ2ربمنبتک:اخہن:رہظمی،نشلگ:اابقؽ،:::البک: : انرش

اقرنیئ:ونیبحم:ےس:زگارش

زری:رگناین:خیش:ارعلب:وامجعل:اعرػ:ابہلل:رضحت:ادقس:ومالان:اشہ:میکح:دمحم:ارتخ::ینپاخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف:رکایچ:ا

ادمادہی:اخاقنہ: :رکدہ:مامؾ:باتںو :یک:اؿ:یک:فرػ:بوسنب:نو ے:یک:نام ت:د ات:ے۔عیاصبح:ونر:اہلل:رمدقہ:یک:اش

رۃمح:اہلل:ہیلع:یک:فرػ: :نو ے:وا ی: یس: یھ:رحتری:ےک: دنتس:اور:رضحت:واالعیارشہیف:یک:رحتریی:ااجزت:ےک:ریغب:اش

بوسنب:نو ے:یک:ذہم:داری:اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف:یک:ںیہن۔

اس:ابت:یک:یتح:اولعس:وکشش:یک:اجیت:ے:ہک:خیش:ارعلب:وامجعل:اعرػ:ابہلل:دجمد:زامہن:رضحت:ادقس:

اس:اکؾ::!ادمحلہللیک:باتںو :یک:ابطتع:اور:رپوػ:رڈیگن:ایعمری:نو۔:ومالان:اشہ:میکح:دمحم:ارتخ:اصبح:ونر:اہلل:رمدقہ

اور:نگل:ےک::رشن:و:ااشتع:ںیم:فلتخم:املعء:اور:امرہنی:دینی:ذجےباخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف:ےک:ۂبعش:یک:رگناین:ےک:ےیل

ابووجد:وکیئ:یطلغ:رظن:اےئ:وت:ازراہ:رکؾ:علطم:رفامںیئ:اتہک:رسااجنؾ:دے:رے:ںیہ۔:اس:ےک: اسھت:اینپ:دخامت

اجرہی:نوےکس۔:دصۂقےیلہ:ااشتع:ںیم:درہ :نو:رک:اک:ےک:دنیا

دمحم:اامسلیع)ومالان(:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ا ہفیلخ وہریبن ہیلعہللتمحرضحت:واال:ز:تعیبمج

اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف،انمظ:ۂبعش:رشن:و:ااشتع


ونعاانت

6 ............................................................................... رمبت رعض

9 .......................................................................... ذعاب و رہق یتسم

1۳ ..................................................................... اتیمہ یک بلق االصح

وطاػ اور ارلب تیب وطاػ 1۳ ................................................. اتیبل رب

11 ........................................... ںیہ رکےت دجسہ وک اہلل ںیہن وک اہلل تیب املسمؿ

12 ........................ ہلئسم کیا اک ہبعک تمس اور تدیقع ےس اہلل ءاوایل یک اشیم العہم

واذ فع ی ر

قواعداب رہ

12 ...................................................... ریسفت یک ال

13 ... راز اک رفام ے ہن انزؽ اسھت اسھت انؾ ےک االسلؾ امہیلع اامسلیع رضحت اور اربامیہ رضحت

لربنا اتقب 13 ................................ ے وہظر اک تیدبع اشؿ یک ءاایبن ںیممن

تانکمان علع یالس

ال

14 ...................................................... ریسفت یکی

یس 14 ...................................................................... رطب اکی عل وع

ناوربنا عل لماج س

م

14 ................................... ے؟ رماد ایک ےس لکی

15 ....................................................... ےئگ اتبےئ ےس ویح جح انمکس مامؾ

15 ................................................ ے ںیم وطس ابلکل ےک زنیم فیرش ہبعک

ریسفتت ب 16 .......................................................................... نایعل

16 .............................................. ے؟ رماد ایک ےس وتہب یک االسلؾ مہیلع ءاایبن

اب و حالت ارل ر و دقتؾ ےکی

17 ..................................... ےتکن بیجع دو ےک أتخ

17 .......................................................................... رد اک زتعمہل رفۂق

اورغف ور ود 18 ................................................................... رطب اکود

18 ........................................................................ وبنت تثعب اقمدص

ای ل علت ہ ی

وتکیا

ی

ہ

19 .... وبثت اک داراولعلؾ اور رقاؿ ےساکمبتال کتبعلم

5


و ی 19 ................................................ وبثت اک ؾایق ےک اخاقننو ےسہیزک

21 .......................................... ہبیجع ارسار ےک أترخ و دقتؾ ےک زتہیک اور میلعت

21 .......................................................... اتیمہ یک تمکح ںیم باتب میلعت

22 .................................................................... ںیریسفت اپچن یک تمکح

22 ...................................... رومز ےک دہشت ںیم دعقہ اور داع یک دجسم دوخؽ

ے ےس دجسم

کلت

ن 23 ............................................... راز اک امےنگن یروز وتق

ا کماصل ونیرا م ت 24 ...................... میلعت یک اۃنسل قیفر اور رشح یکا صل

25 .................................................................ریسفت یرسیت یک تمکح

25 ........................... ہینید تمکح یک ہیلع اہلل رۃمح اصبح دبعاینغل اشہ رضحت

26 ................................................................. ریسفت وچیھت یک تمکح

27 ................................................................ ریسفت ںیاپوچن یک تمکح

تانک ریسفتعزان

یال

کز

ال

28 .......................................................ی

ءءء ء


رعض:رمبت

الکری ن وہ علرو ون لل

وه مد

یھ:ے:ہک:فلتخم:ہبعش:اہےئ:دنی: دینی:ااطحنط:ےک:اس:دور:اک:اکی:تہب:ڑبا:اہیمل:ہی

رصػ:اےنپ:یہ:ہبعش:وک:نیع:دنی:ھجمس:رک:دورسے: رضحات ںیم:دخامت:ااجنؾ:دےنی:واےلضعب

ببمالدوبعش :وک:ہب:رظن:اافختسػ:دےتھکی:ںیہ:اور:وگای: حز ک ل

ی ہ ن و 1فرح ؎

ےک:دصماؼ:

:دنی:اک:رہ:ہبعش:اینپ:ہگج:امہ:ے احال:،ںیہ ہیملع: یھ:دنی:ےک::رقاؿ:اوردمارس :اکمبت:۔ہک:

:::::وزتۂیکےبعش:ںیہ،دوعت:وغیلبت: یھ:دنی:اک:ہبعش:ے،اخاقنںیہ: یھ:د : : : : : : : : : : : : : : :نی:اک:ہبعش:ںیہ:اہج :االصح:

اامعؽ:اک:دمار:ے۔:وفنس:اک:اکؾ:ااجنؾ:دای:اجات:ے:سج:رپ:وبقؽ

:اعرػ:ابہلل:رضحت:اشہ:میکح:دمحم:ارتخ:اصبح:داتم:رباکمہت: ے :وومالان رمدشان

:جب:رک:1996 ؍اتسگ3۳ھ:اطمبقب:1417 ؍رعیب:ااثلین14 :ربوز:ہعمج:ایگرہ :ء ٹنم:رپ:اخاقنہ::45

:ایبؿ: :اعاملہن :اور :رحماب:ےس:اہنتی:اجعم :ںیم:دجسم:ارشػ:یک :ارشہیف:نشلگ:اابقؽ ادمادہی

ارفامایاوراتی: ل یت عل

ہ ی یتکا و

ہ

علم

می ک

ۃال کتبوال زو

ہ ی ؎2کی

ےس:

:وبنت:ےک:اقمدص:ںیم:ےس:ںیہ۔ :رقاین:ودمارس:دہینی:واخاقنںیہ:تثعب اثتب:رفامای:ہک:اکمبت

رضحت:واال:اک:ایبؿ:ملع:وقشع:اک:رمعق:،اقحقئ:دہینی:اک:رہظم،اور:ااکفر:واقعدئ:ابہلط:اک:اقعط:اھت:اور:

:قشع:ںیم:ڈواب:نوا:سج:ےس:اسنیعم:ےک :اور::رضحت:واال:ےک:وسز:ودرد:وفیک ولقب:رساشر

اںیھکن:اابکشر:ںیھت۔

:::: رتی::: ںیہ اےت وک:::: ہنم::: ےجیلک:: اہ : ےس: اواز:

سک:ایقتم:یک:ڑتک:اػ:ریتے:ااسف ے:ںیم::ے

)اجعم(:

::::داتم: : : : : : : تہب:ےس:الہ:ملع:رضحات: ے:وظع:ےک:دعب:رفامای:ہک:سج:اتی:رشہفی:ےس:رضحت:واال:

53:لمؤمنونا ؎1

129:ۃالبقر ؎2

7


رباکمہت: ے:اقمدص:تثعب:وبنت:وک:اثتب:رفامای:ے:امہری:رظن:یھبک:اس:فرػ:ںیہن:یئگ:یھت۔:ہی:

میظع:ااشلؿ:داللئ:اناقلب:رد:ںیہ۔

:انؾ ارقح:رامق :‘‘ وبنت:ےک:اقمدص:تثعب’’ارحلوػ: ے:ایبؿ:وک:رمبت:ایک:اوراس:اک

وبقؽ:اطع:رفامںیئ:اور:رضحت:واال::اعتیل:رشػ اپک:یک:روینش:ںیم(:وجتزی:ایک:ایگ:۔قح:)رقاؿ

اتایقتم:اجری:رںیھک۔ و:رباکت ےکویفض

اءقبالل الطاوف الل امداوه

ضوی

وبوہ

مویلاہاتکرۃامیقال

ما

ۃمرب ی

و دیال لوم

ی لووہیلعالل صل

رمبت:::::::::::::::::::::::

ےکی:از:دخاؾ

دمحم:ارتخ:اصبح:داتم:رباکمہت:ومالان:اشہ:میکح:ادقس:رضحتاعرػ:ابہلل:

۹۹۹۹


وبنت:ےک:اقمدص:تثعب

لل مد

علوکفال طفینعبادهالذوولم

اص ابعد ام

یطن وذ باللمنالش جفاع یارل

حی حمنارل بس اللارل

فع واذ بیر

قواعدمنال

ال

تاب رہ عی واس

ل ی

م تالس ا انکان من ل ع ربناتقب

علی ال

3﴾۷۲۱﴿ی

؎

:ہک:اضمنیم:ہن:نویکس:ریسفت:رگم:اس:یک:یھت: ے:التوت:یک:ںیم:تیا:ہیہعمج:وک::ےلھچپ

بج:مکح:نواجات:ے::۔ے:رے:ہن:اسکون :وک:اایتخ:ردورسے:اےئگ:اور:ابرش:رپ:ہن:ابدول :وک:اایتخ

ابرش:ےک،اور:اہج ::اجبےئ:دیفم:ںیہ:ےتیابدؽ:رھتپ:رباسد:اور:ویہ:رباسےت:ںیہ:ابدؽ:اپین:وت:ویہ

:فرح:اضمنیم:۔:ایسںیہ:ےتیہگج:ابرش:رکد:یے:واہ :ےس:دور:اگھبرک:دورس:نویت:ادیم:ربےنس:یک

اجات:نو :ہک:وج:ومضمؿ:اک:ےک:دنبو ::اع:رکےک:ھٹیب،دے:ںیم:رےک:اایتخ:اہلل:اعتیل:ادم: یھ:یک

: نو:امگن:رک:اتھٹیب:رکات،:کیھب:ںیہن:ؿوخد:ایب:ںیمےیجی۔اطع:رفام:د:دؽ:ںیم:نو:ویہ:دیفم:ےک:ےیل

ےک:اپس::ریقف:کیاور:ا:یاکھبر:کیا۔ےگ:ںیرکد:مہ:اک:وک:شیپ:دے:دے:اگ:ویہ:وج:امکل:کیھب

؎ رفامےت:ںیہ:اہلل:ہیلع:رۃمح:ومالان:رویم:! ے:ایک

دارؾ ہچ: نم: یداد ہک: ےزیچ زجب

؎ راتھک:نو ::ایک:ے:اس:ےک:العوہ:اور:ںیم:ایھچک:اک: ے:اطع:رفام:وج

و: بیج ز وجیئ یم ہچ

تس

ما

ی ن

وت::ےگ:ویہ:ںیبس:ولعمؾ:ے:وج:ھچک:اک:د:۔اک:وک:وتہن:ےیجیل:التیش:یک:و:انیتس:بیج:یریم:اک

127:البقرۃ ؎3

9


؎ ے:رعض:ایک:ےگ:اور:ومالان:رویم:مہ:اپںیئ

اںیشت رشاب: ہہن: نم: فک::رب

:تیاہن:،وا ی:زیت:،۔اگ:وا یےیجیاہھت:رپ:رھک:د:ےرشاب:ریم:وا ی:زیت تبحم:یک:دخا!:اینپ:اے

:رگام:رگؾ:اینپ ؎ ےیجیاہھت:رپ:رھک:د:ےتبحم:ریم:رشاب

ںیب اتسمہن رف: و: رک ںیاز دعب

:ارگ:اک:اینپ،ے:ےک:اپس:ایک:و ۔:مہ:ریقفےیھکیاتسمہن:اشؿ:و:وشتک:وک:د:یےک:دعب:ریم:اس

ےگ؟:الںیئ:ےگ:وت:مہ:اہک :ےس:یتسم:تبحم:اک:اجؾ:مہ:وک:ہن:الپںیئ

رہق:و:ذعاب:یتسم:

:ااہ :ایتکس:یتسم:ارگ:اک:اک:رکؾ:ہن:نو:وت:انگنو :یک،ے:ایتکس:یتسم:یدورس:کی!

؎ رفامےت:ںیہ:۔:ومالان:رویمے

دیہ یتسم وچ : رہق: رشاب: از

:اچےتہ:ںیہ:سج :اس:وک:اےنپ:ذعاب:یک:رپ:اک:ذعاب:انزؽ:رکان وہ:،ںیہ:ےتیددے: یتسم:وت

وک:التش:رکات::وی ڈیٹ۔:ےاترکات:ے؟:رہ:ہگج:انگہ:التش:رک:صخش:ایک:اسیا۔نوات:ے:رہقایہل

؎ وک:التش:رکات:ے: ونیسح۔ے

دیہ یتسہ وصرت: را: اہ تسین

:اؿ:ےک:نسح:رپ:اپلگ:نواجات:ے:ںیہ:نیسح:افین:وج :اک:دش۔وہ : نو:وت:ھجمس:ول:دیوت:بج:اقتاض:انگہ

:اہلل:واےل:ےک:اپس:اخاقننو :ںیم: یس:یدلج۔ابرش:رشوع:نویئگ:ےک:رہق:اور:ذعاب:یک:اہلل:اعتیل

ےس:انپہ:اموگن۔:یتسم:اور:رہق:وا ی:ےلچ:اجؤ:اور:دو:راعکت:وتہب:ڑپھ:رک:دخا:ےس:اس:دبیتسم

وہ:ے:وج:امکل:رپ::۔:وخش:یتسموخش:یتسم:کیاور:ا:دبیتسماکی:ے::دو:مسق:یک:یتسم

:نو:اور:انگہ:ےس:رظن:اچبرک:تسم:رے:ہک:ایک مغ::راہ:ںیم: ے:اینپاک:رکؾ:ے:ہک:اک:اک::دفا

الہپ:رعش:ےلہپ:جح:اک:ے۔:بج:الہپ:وطاػ::اریم!تمسق:یریم:ہی۔:اہک :ید:وتقیف:ااھٹ ے:یک

:نوا:وت:ںیم:بیصن ؎ ایک:رعش:شیپ:ہی وک اتیبل: ے:اےنپ:امکل،:رب

تثعب:وبنت:ےک:اقمدص 1۳

رھگ:اک:ےوطاػ:ریت:ہیتمسق::یریم:ہی اہک

ایاجاتگ:نو : ںیم نو اتھکید: وخاب ای رب

یلم: یتسم:وا ی:ءاہللاوایل۔ے:یلم:یتسم:نواجےئ:ھجمس:ول:ہک:اس:وک:حیحص:وکاہلل:رپ:دفا:نوان:بیصن:سج

اہلل:ےک:رمدود::ہیے::وسار:نویت:یتسم:اور:سج:رپ:انگہ:یک۔ے:یلم:یتسم:ابراگہ:یک:ے،وبقمنیل

:ایہل۔ے:یتسم:دنبو :یک:اضہک:اقت:وھکید:یھبک بج۔ڈراجؤ:۔ے:یتسم:یک:اور:رہقایہل:ذعاب

:ہک:اے:دخا!اسنوراہ:دیاک:دش:تیصعم :روان:رشوع:رکدو ےس:مہ:وک:اپک::یتسم:رہق:یک :ے:وت

رفامدے۔

اتیمہ:بلق:یک:االصح

:و:اعتیل:وت االصح::!:دؽ:یکےیھکی۔:درفامےت:ںیہ:ؿاک:واہعق:ایب:و اےنپ:دو:ربمغیپ:اہلل:احبسہن

اہلل:۔:اےئ:اگ:زمہ:ںیہن: یھ:ںیم:فیاالصح:ہن:نو:وت:ہبعک:رش:ارگ:دؽ:یک:،ے:امہ:زیچ:تیوج:ے:اہن

رھگ::ارگ:نکیل:ےک:رھگ:اجںیئ:اک: یس:۔ے:وج:رھگ:واےل:ےس:تبحم:راتھک:ے:زمہ::اتیل:ےک:رھگ:اک:ویہ

اہلل:اصبح:رۃمح:اشہ:دبعاینغل:خیش:ےریم:اس:ےیل:۔اےئ:اگ:وت:زمہ:ںیہن:واےل:ےس:تبحم:ںیہن

:ای:رفام:جح:رک ے:اجراہ:نو ۔:زبرگ:ےس:اہک:ہک:ںیم:کیصخش: ے:ا:کیرفامےت:ےھت:ہک:ا ہیلع

اس::ہک:سج:ےک:رھگ:اجرے:نو:ایک:ای۔وت:اس:زبرگ: ے:رفاماہ :رکایل::رعض:ایک:؟رفض:جح:رکایل

:ےاسؽ:ریم:کیہک:ا:ایے۔:رفام:اجؿ:اچہپؿ:وت:ںیہن::اجؿ:اچہپؿ:ے؟:اہک:یاہمتر:ےسرھگ:واےل:

ہک:دس:ابرہ:وج:جح:ےیک:ےھت:اس:ےک:اسےنم::ایاسؽ:ےک:دعب:بج:ےئگ:وت:اانت:زمہ:ا:کیاپس:رہ:اجؤ۔:ا

تمظع:اور:اس:اک::ہبعک:یک:یہ:اینت:رعمتف:اور:تبحم:نویگ:یک:اہلل:اعتیل:ایدہز:ےھت۔:ینتج:ھچک:ںیہن

زمہ::اےئ:اگ۔

:تیب:وطاػ اتیبل ارلب:اور:وطاػ:رب

:اتیبل:اہلل:وک:تیب:اوایلءہلل:ا اہلل:اک:اخ ی:لم:اجات:ے۔:اہلل:واےل:تیب:ارلب:ےس:رب

:ایرتز:رھگ:یک:اؿ:وک:اخ ی،وطاػ:رکےت:ںیہ:وہ:اصبح:اخہن:اک: یھ،رکےت:ےک:رھگ:اک:وطاػ:ںیہن

:یک:ت ریصب،نویت:ںیہن:بیصن :رویم:نویت:ایرتز: یھ:بلق:ےس:اصبح:اخہن :ومالان ے۔

؎ ںیہ:امےترف:اہلل:ہیلع:رۃمح

11


ںود اخہن: ایرتز رکدؿ: جح

؎ نکیل:،چنہپ:اجےئ:اس:اک:جح:نواجات:ے:ںیم:اؿےل،:رعافت:ےک:دیم:ھکیہبعک:وک:د:وج

: جح ںود رمداہن: اتیبل رب

:اتیبل:جح اہلل:اک:اکؾ:ے۔:ءاوایل:ہیرکان:ایرتز:رکان،:وج:رھگ:واال:ے:اس:یک:رب

اہلل:وک:دجسہ:رکےت:ںیہ:اہلل:وک:ںیہن تیب:املسمؿ

اصبح:مہ:وک:رھتپ:ےک:تب::یدنہو: ے:اہک:ہک:ومول:کیہک:ا:ای ے:رفام:خیش:ےریم:ےیل:ایس

وت:رھتپ:اک::اہج :اک:ولگ:دجسہ:رکےت:نو:وہ: یھ:فیاک:اک:ہبعک:رش:نکیل:،وپےنج:ےس:عنم:رکےت:نو

رھتپ:اک::ںیم:؟رفؼ:ے:ایک:ؿرفؼ:ے؟:امہرے:اور:اہمترے:درایم:ایک:اور:اک:ںیمںیم:رھپ:مہ::،ے

ؽ::ےواہعق:ریم:ہیاک:ے:واہ :دجسہ:رکےت:نو۔:وج:رھتپ::فینو :اور:مت:ہبعک:رش:تب:وپاتج:او رمدش

؎ ای:::۔:اؿ:ومالان: ے:دنہو:وک:وجاب:دایرفام:ؿ ے:ایب:اہلل:ہیلع:اصبح:رۃمح:رضحت:ومالان:اشہ:دبعاینغل

رک ھجمس: اخہن: تب: رکے: دجسہ: وج: ے: اکرف

؎ وت:مہ:اکرف:نواجںیئ:ںیمہ:ہبعک:وک:دجسہ:رک:ارگ

رک ھجمس: اخہن: تب: رکے: دجسہ: وج: ے: اکرف

رک ھجمس: اجانہن: در: ے: مہ: ے: راھک: رس

:مہ:رھگ:وک:دجسہ:ںیہن۔اک:رھگ:ے:بوبحم:ےوچٹھک:رپ:رس:راھک:ے:ہک:ریم: ے:وت:وبحمب:یک:مہ

خ:اتب:۔ہیوت:ضحم:تمس:ے:۔ہیرھگ:واےل:وک:دجسہ:رکےت:ںیہ:۔رکےت:ایوت:امہرے:وبحمب: ے:ر

خ:نواگ:وت:اہمتر:یکےہک:بج:ہبعک::ر : یھ:امنز: یھ:یفرػ:اہمترا خ::۔ہیوبقؽ:وبقؽ،:دجسہ

ر

:ہی ے::اہلل:اعتیلای،رفام:اہلل:وک:دجسہ:رک ے:وک:دخا: ے:ںیہن:تیب۔ے:ایرفام: ے:نیعتم:یلاہلل:اعت

جح::،وطاػ:رک ے:ےک:ےیل:۔وت:امہرا:رھگ:ے:ہیہک::ایاہلل:ے۔:رفام:ہیاہلل:وج:ے:ہک:تیب :ایرفام:ںیہن

:اس:وک::،ےک:اراکؿ:ادا:رک ے:ےک:ےیل ے::وملس:اہلل:ہیلع:اک:یلص:ےیل:انھجمس۔:ایس:تم دخا

:اک:ںوہس:ایل : اک،رو ے:ےگل:اہلل:ہنع: یھ:وت:اک:رو ے:ےگل:وت:رضحت:رمع:ریض:بج:رجحاوسد

:اک:روسؽ:رو:ہک:بج:روےت:نو؟:رعض:ایک: ہک:اے:رمع!:ویک:ایوملس: ے:رفام:اہلل:ہیلع:یلص :دخا


دخا:: یھ:درجحاوس:نکیل:،ےک:وطبر:اشنین:ایگ:ایاہلل:رفام:نیمی؟:اور:رجحاوسد:وک: وؤرہن::راہے:وت:ںیم

:اتیبل:اور:ے۔:اہلل:اور:ے::روھک!:تیب:ایدے۔::ںیہنخ:ےرب

مکح:ے:ہک:اس:فرػ:،وہ:وت:ر

::::ولعمؾ:ہک:ہبعک:سک:فرػ:ے:وک:ہگج:ںیہن:اور:ارگ: یس۔دجسہ:رکو،:اس:فرػ:امنز:ڑپوھ : : : : : : : : ہن:ہلبق:،:

دے:ہک::وسوچ،دؽ:سج:فرػ:وک:وگایہ:رکول۔:دؽ:ںیم:یاتب ے:واال:ے:وت:رحت:امن:اپس:ے:ہن:وکیئ

خ:رکولےگامنز:نواج:ےے:وت:ادناز:اس:فرػ:ہبعک ۔یگ:ےئےس:وج:ر

: تاہلل:ےس:دیقع:ءاوایل:یک:اشیم:العہم

ہلئسم:کیاور:تمس:ہبعک:اک:ا

،ابب:ابدناھ:ے:کی ے:ا:اہلل:ہیلع:رۃمح:اشیم:العہم ب کاب امر

واةال ۔:اءیل

:ول!:اشیم:ھکید:؟نویگ:وک:الچ:اجےئ:وت:امنز:ےسیک:ایرتز:اہلل:یک:و ی:ہک:ارگ:ہبعک:اھٹ:رک: یس:رفامےت:ںیہ

ے::فیرپ:ہبعک:رش:وت:سج:زنیم:،اجےئ:الچ: یھ:ہک:ہبعک:ارگ:اھٹ:رک:ںیہک:رفامےت:ںیہ:ںیم:(1دلج:

:ویہ:اس:زنیم:،اہک:اجات:ے:اربایمیہ:ےئوک:انب:سج خ:اکیف:ےس:اامسؿ:کت:بس:ہبعک:ے:ذہلا:ر

۔دقتعم:ںیہ:ڑبے:ڑبے:املعء:ےسیک:ہیےک::ءہک:رکاامت:اوایل:ےیھکید:قیقحت:یک:ے۔:العہم:اشیم

4؎

و فع اذ قواعدیر

ال ریسفت:یک اب رہ

:احبسہن:وت :اعتیل:اہلل :ربمغیپ:و :دو :ایب:و ے :احؽ وہک:ایرفام:ؿاک فع اذ یر

اب رہ

قواعد :ۃوقادع:عمج:ے:اقدع۔ااھٹرے:ےھت:ویارںید:االسلؾ:ہبعک:یک:ہیلع:بج:رضحت:اربامیہ:ال

:ومالانتم:دجم اال:۔:رضحت:میکحداینب:ںیہ:ےک:ینعم:ۃاور:اقدع:یک

ملتل

:ا :بحاص:ارشػ:یلع:د

وقادع:اک:رتہمج::ہک:ارشػ:یلع:ایاور:رفام:ایرفام:ویاروقادع:اک:رتہمج:د:ںیم‘‘ارقلاؿ::ؿایب’’ ے::یاھتون

وہج:اس:یک:؟رکراہ:ے: ےس:ویک:ویاردے،:دنلب::اےگ:ایتھٹ:ےس:زیچ:دبج:اینب۔ے:یرفع اذ

:اورپ:ایتھٹ:دبج:اینب:،ینعیوک:ویارد:اقدعہ:زلتسمؾ:ے:ذہلا:رتعف۔ے:ویاراک:انؾ:د:ے:وت:ایس:نویت

۔یاتبد:اور:وہج: یھ:ایک:ویارے۔:ذہلا:رضحت: ے:وقادع:اک:رتہمج:د:الہکیت:ویارے:وت:د

ولیاءامطلبکراماةالولیاء:ردالمحتار ؎4

ال واحدامن

ور

الکعبۃتز ن

13


االسلؾ::امہیلع:اور:رضحت:اامسلیع:اربامیہ:رضحت

ےک:انؾ:اسھت:اسھت:انزؽ:ہن:رفام ے:اک:راز

ے::اک:انؾ:اہلل:اعتیل::ہیلع:االسلؾاالسلؾ:اک:انؾ:اور:رضحت:اامسلیع:ہیلع:رضحت:اربامیہ:رھپ

وای۔رفام:اسھت:اسھت:انزؽ:ںیہن فع اذ یر

قواعدےک:دعب:اب رہ

باور:من،ال

اافلظ::نیت:یتال

اور:انزؽ:رفامےئ:رھپ:

عواس ے::اہلل:ہیلع:رۃمح:العہم:اولیس:میظع۔رسفم:انزؽ:ایک:وک:ارخ:ںیم:یل

:انزؽ:ںیہن: اسھت:انبرے:ےھت:وت:دوون :اک:انؾ:اسھت:اسھت:ویک:کیدوون :ا:ہک:بج:ابک:ےٹیب:ایرفام

ےک:ظفل:وک:ذرا:افےلص:ےس:انزؽ:::ہیلع:االسلؾاالسلؾ:ےک:ظفل:وک:انزؽ:رفامرک:اامسلیع:ہیلع:اربامیہ:ای؟رفام

:چیب:ایک قواعدظفل::نیت:ںیم:اوراورمناورال

ہن:ےھجمس:ہک::ہیڑباھدےی:اتہک:اتم::یتبال

االسلؾ:دوون :ربارب:ےک:درےج::ہیلع:االسلؾ:اور:رضحت:اامسلیع:ہیلع:رضحت:اربامیہ:ہبعک:ںیمریمعت

::تمہکلب:ایق:،اشلم:ںیہ:ںیم :وک :نواجےئ:ہک:الص:ریمعت ہیکت:اتم رضحت:اربامیہ:ولعمؾ

:یک:ہیلع :اامسلیع:االسلؾ :اؿ:ےک:نیعم:ہیلع:ے:اور :ںیہ:ںیم:ےک:درےجاالسلؾ کان۔وفانہ

اصغ

عی م یناو

و 5ہ؎

و:دمداگر:ےھت۔:دمداگر:اور::وہ:اس:وتق:وھچےٹ:ےھت:اور:اؿ:ےک:نیعم:

:اہلل:اعتیل:یرک ے:واال:رتسم:نوات:ے،الص:ریمعت :نوات:ے۔ :میظع:اور :العہم:اولیس:اس:رسفم

:ایک:ؿہتکن:ایب:راوک:ونر:ےس:رھبدے۔:انتک:ایپ:ربق دے:اور:اؿ:یک:دغباد:وک:زجاےئ:میظع:یتفم:یدغباد

اسموات:الزؾ:ہن:اےئ،::اتہک:دوون :ںیم:ایذرا:اس:افہلص:رکد:ےک:انوم :ںیم:و ہک:دوون :ربمغیپ

:اربامیہ:ںیمالزؾ:ہن:اےئ:اورولعمؾ:نو:ہک:ہبعک:الص::یربارب:ہبعک:ںیم:ریمعت:اور:نیعم:ہبعک:ںیم: ابین

۔و:دمداگر:ںیہ:االسلؾ:اؿ:ےک:نیعم:ہیلع:لیعے:اور:اامس:ریمعت:ؾ:یکاالسل:ہیلع

ا لمن اک:وہظر:ے:تیاشؿ:دبع:یک:ءاایبن:ںیمربناتقب

ے::و اؿ:زبروگ : ے:دوون :ربمغیپ:رھپ : اع:امیگند

م تالساانکان لمن علیع ربناتقب

ال

ی

:!ل۔:ازراہ:رکؾ:امہرے:اس:لمع:وک:وبقؽ:رفامےیجیلاے:امہرے:رب اببتقب ے:سج:لع فت

بیوة،داراحیاءالرتات،(127)البقرۃ،1/385:روحالمعان ؎5


وک:ہن::اقتیلب ی:وبقؽ:رفامےیجیل۔:امہرفلکت نوےئ:ہک:ہب:ے:سج:ےک:ینعم::یکفلکت:اختیص:ںیم

:اک:ےک:ہبعک:رکمہم:یک۔ے:ںیہن:ریمعت:یاشؿ:امہر:ایؿ ےک:اش:دحمودریغ:تمظع:اک:یک:،دےیھکی

ک:ازراہ:رکؾ:وبقؽ:رفامےیجیل۔ا:۔:نکیلمہ:ےس:ہن:نویکس:ریمعت:یسیوج:اشؿ:ے:و

ا علی

ال میع تالس

ریسفت:یکنکان

منکا الس تعلیع ان

ال

:انوم :اک:ےننس:واےل:اجےنن:واےل:ںیہ:ی ۔اؿ:دو

سانزؽ:: دو:افصت:ویک:ہی اینپ:اہی ے::ہک:اہلل:اعتیل:یک:ؿوہج:ایب:ےک:زنوؽ:یک:یعلاور:یع

ما؟رفامںیئ تالسعلیع نکان

ال

ینعیی نس:رے::اع:وکد یاک:امہرلدعائنایع مالس

عل،ںیہوال

اتنابنی ہبعک::ہیےک:ےیل:ہک:مہ: ے:اک:یہ:ےساک:ابربخ:ںیہ:تین:یاور:امہری

۔یک:ریسفت:ریایپ:ے۔:احبسؿ:اہلل!:ینتک:ایانب

یع اک:رطبعلی و:س

س:ضعب:وتق:اتنس:وت:ے:نکیل:ادیم:ںیم:اخص:رطب:ے۔:داین:کیا:ںیمیعلاور:یع

۔نوات:دؽ:ےک:احؽ:ےس:ابربخ:ںیہن سصخش:دورسے::کینوات:الثم:ا:ںیہن:یعلوت:نوات:ے::یع

وت:دورسا:صخش:نس::،ضغب:راتھک:ے:دؽ:ںیم:رکراہ:ے:نکیل:فیوخب:رعت:صخش:ےک:اسےنم:اس:یک

۔ےب:ربخ:ے:ےسدؽ:ےک:ضغب::راہ:ے:نکیلوت: سےک::اور:اہلل:اعتیل،ںیہن:یعلوت:ے:یع

ے::و ذہلا:دوون :ربمغیپ:۔نط:ےس:ابربخ:ںیہویک :ہک:وہ:رہ:اظرہ:و:اب۔احمؽ:ے:ہیےیل س:یع

ابربخ::اور:امہرے:دؽ:ےک:احؽ:ےس: یھ:رے:ںیہ:اع:وک:نس: یھد یہک:اک:امہر:ایرفامیعلےک:دعب:

ے۔:ایک:ہبعک:ریمعت:ہک:مہ: ے:رصػ:اک:ےک:ےیل:ںیہ

لک

لمی س نام

عل رماد:ے؟:ےس:ایک ربناواج

: اع:امیگند ے::و ےک:دعب:دوون :ربمغیپ:اس

لم س نام

عل ربناواج

ذ ری

لکومن ا میتنا

لمۃ م س

؎6لکۃ


15


سلمہک::رفامےت:ںیہ:اہلل:ہیلع:رۃمح:یتم:رضحت:اھتوناال:میکح نام

واجعل

:ےس:ایک:لکی

سلمنوات:ے۔::یہ:املسمؿوت::ربمغیپ،املسمؿ:وت:وہ:ےھت:یہ رماد:ے؟:ویک :ہک نام

واجعل

ی

اے::یہ:ہک:املسمؿ:وت:مہ:ںیہ:ںیہ:ینعم ہیہکلب::،ہک:مہ:وک:املسمؿ:انبدےیجی:ںیہ:ںیہن ہی ےک:ینعم لک

اطع::رتیق:ایدہاور:ز:و:رفام :ربدار:انبےیجیل۔:امہرے:االخص:ںیم:عیطم:ایدہاہلل!:مہ:دوون :وک:اک:اانپ:ز

ئ

:ایدہاحلص:ے:اس:ےس:اور:ز::اور:اعاتع:و:االخص:اس:وتق:ںیمنیقیو::امیؿوج:ا:۔رفامی

رتہمج::،ںیہن:اکیف:انھکیرصػ:رتہمج:د:اس:ےیل:،رماد:ے:ہی اہی اک:اطع:رفامدےیجی۔::درےج:ایلع

:ےس::ابت:ھجمس:ںیم:وکیئ:ںیم:ے:اور:ریسفت:یرضور: یھ:انھکید:ےک:اسھت:ریسفت ہن:اےئ:وت:املعء

سلم اتھجمس:ے۔:ابلکل:طلغ:ینعم:ورہن:ادیم:وپانھچ:اچےیہ م

وہ:وسےچ:اگ:ہک::ےک:ابرے:ںیمی

::ںیہ:وت:املسمؿ:نوےت:یہ:یبن سلمرھپ:وہ م

ےس::ریسفت:نکیل:؟رکرے:ںیہ: اع:ویکد یک:لکی

بلط:ے۔:یک:رتیق:ںیم:یولعمؾ:نوا:ہک:اس:ےس:رماد:االخص:و:اعاتع:و:رفام :ربدار

ےس:اتبےئ:ےئگ:انمکس:جح:ویح:مامؾ

اجےئ؟::ہک:جح:سک:فرح:ایک:دےیجیالتب:اور:مہ:وک:جح:ےک:ااکحؾ: یھ:وارنامناوکنا

:وتق:ایک:ؾبک:ایق:ںیم:ینم:ںی؟وطاػ:سک:فرح:رک :دؿ:اور :ووقػ:رعافت:اک :اور اجےئ؟

اورایق:وارنامناوکنا۔:دےیجیاتب:ںیم:ےقیزمدہفل،رغض:جح:ےک:وپرے:ااکحؾ:اور:فر ؾ

مامؾ:ااکح:ںیم:ہی ےنتج:اکؾ:رکےت:ںیہ:ہک:اک:جح:ںیم:ےتھکل:ںیہ:نیرسفم:۔:اس:ےیلجح:اشلم:ںیہ:ؾ

ے:جح:اک:وپرا::رک:اہلل:اعتیل:االسلؾ:وک:جیھب:ہیلع:ہکلب:ربجلیئ:،ے:الپؤ:ںیہن: ینم:ڑھگت:اور:ایخ:وکیئ

اور:ااکحؾ:اتبےئ۔:ہقیفر

ے:ےک:ابلکل:وطس:ںیم:زنیم:فیرش:ہبعک

اسسنئ:اور::ےئ:اک:وطس:ے۔:اج:دایناہج :واعق:ے:وہ:وپرے:اعمل:فیہبعک:رش:اور

:ایانب:ےسیک:فیہبعک:رش:ابلکل:وطس:ںیم:،چیب: ےک:ابلکل:وچیب:ے:ہک:زنیم:اؿرفک:ریح:ےئداین:یوپر

ے::اہلل:اعتیل:نکیل:،یھت:ںیہن:رتیق:ےھت،:اسسنئ:یک:ےک:االت:ںیہن:شیہکبج:اس:وتق:امیپ:،ایگ

روھک:وج::داینب:ہبعک:یک:اہی ہک::ایاالسلؾ:وک:اتبد:ہیلع:رضحت:اربامیہےعیےک:ذر:االسلؾ ہیلع:ربجلیئ


:یک:و دو:ربمغیپ:ارنامناوکنااک:اور::طس:ے:داینو:::::::ںیم:داع:ےک:دصےق ذہلا:اؿ:یک:،اع:ےد

۔اج:مہ:ایاک:اتب:ہجح:وریغ:ہقیاالسلؾ:مامؾ:انمکس:جح:اور:وپرا:فر:ہیلع:ربجلیئ:ہعی ے:ذبر:اہلل:اعتیل

:فر:ہی ولگ:وج:جح:رکرے:ںیہ :اعمل:ایاالسلؾ:اک:اتب:ہیلع:ربجلیئ:ہقیوپرا : نوا:ے:سج:ےس:رسور

۔ایوملس: ے:مہ:بس:وک:ااگہ:رفام:اہلل:ہیلع:یلص

علینا ریسفت ت ب

و ت ب ::یناعل

ئ

۔:رےیھک:مئ:وک:مہ:رپ:اق:وتہج:و:رہمابیناینپ: ینعیاور:مہ:رپ:وتہج:رفامی ت ب

وبیاے:: ے:رفامیئرۃمح:اہلل:ہیلع: العہم:اولیس:ریسفت:یک:یناعل ناللت7ۃوفق

؎

مہ:وک::ینعی

:وتقیف سج:وک:۔وتہب:ے:وتہج:ےس:رماد:وتقیف :یک:ہک:اہلل:اعتیل:ےتھکل:ںیہ:نیوتہب:دےیجی۔رسفم وتقیف

:دعب:ںیم:رتمح:اور:رہمابین:ے:وہ:اہلل:یک:وتہب:ںیہن التبم:ے۔:ےس:تہب:دور:ے،:اقمؾ

رماد:ے؟:وتہب:ےس:ایک:االسلؾ:یک:مہیلع:اایبنء

انگہ:اک:وت::ےس::ے:ہک:ربمغیپ:ااکشؽ:اقمئ:ایک:کی ے:ارۃمح:اہلل:ہیلع: رپ:العہم:اولیس:اہی

وتہب:امگن::وتقیف : ویک:دوون :ربمغیپ:اہی وت:وصعمؾ:نوات:ے۔رھپ::نواتکس:ویک :ہک:یبن:اراکتب:ںیہن

:ہن:وعاؾ:یک:اہی وتہب:اور:ے:اور::وتہب:اور:ے،:وخاص:یک:ہک:وعاؾ:یک:اید:ہیاس:اک:وجاب::؟رے:ںیہ

ے::وتہب:نویت:اعؾ:املسمون :یک:ینعیوتہب:ے۔::اصخ:اوخلاص:یک:ہیہکلب::ے:ہن:وخاص:یک:داوتہب:رم

معلےس انگنو منال وع ج اعالیۃارل ے:تلفغ::وتہب:نویت:اوروخاص:اتم:یکۃالط

ارل ےس: لغف

منال وع رالۃج

ک :الذ وتہب::یک وربمغیپ:ینعیے::وتہب:اصخ:اوخلاص:یک:ہیاور

وتہب:دےیجی۔:وتقیف:سج:اک:رتہمج:نواگ:اور:ںیم:،ے ق رجاةوالرت عالد

ف مقاماةفرل

ال

:اور:مہ:دوون :ےک:دراجت::اور:رتیق:اس:ںیم:مہ:رقب:ےک:سج:اقمؾ:رپ:اب:ںیہ:ینعی

ئ

اطع:رفامی

:رقب::،اور:دنلب:رکدےیجیوخب:ھجمس:اور: روح:ااعملین:دےیھکی:ریسفت:دےیجی۔:اور:رتیقںیم:امہرے:اقمؾ

:ںیہن:اؿ:ےس:انگہ:اصدر:یہ:،وصعمؾ:نوےت:ںیہ:ے:ویک :ہک:یبن:وتہب:انگہ:ےس:ںیہن:وتقیف:ہیہک::ںیل

ارخ:سک:ابت::نواجےئ:اگ:ہک:ربمغیپ:اوک:ااکشؽ:دیپ:وت:ادیم:اجںیئ:یھکیہن:دافتریس:نوےت۔:ارگ:ااکرب:یک


17


:اےنت:ڑبے:ااکشؽ:وک:دو:ولمج :ںیم:ںیم:روح:ااعملین:ریسفت: ے ۔:العہم:اولیسوتہب:امگن:رے:ںیہ:یک

::یک:و ہک:ربمغیپ:ایلح:رکد وتہب ق والرت رجاة الد ع

ف مقاماةفرل

رعف::ے:ینعیال

دروخاہ :ے۔:یک:رتیق:رقب:ںیم:دراجت:اور:اقمؾ

ال حت ارل اب و رؾ:و:أتےک:دقتی

ےتکن::ےک:دو:بیجعخ

ح ارل اب و تالت ان انک

اور:ےب:کش:اک:ی ت

اب حرںیہ: یھو ،ںیہ: یھی

:رہمابین:ینعی ے: اعتیلہک:اہلل::ےتھکل:ںیہ:نی۔رسفمرفام ے:واےل:ںیہ:اک:وتہج:رفام ے:واےل،

تاب حراور::انزؽ:ایک: وک:ےلہپ:ویکو وج::ایرفام:ؿہتکن:ایب:اس:اک:بیجع:؟انزؽ:ایک: ویک:وک:دعب:ںیمی

رپ:ے:ہک:سج::ہیرخ:اک:راز:۔:اس:دقتؾ:و:أتربخ:ہن:نویئ:ودج:ے۔:دووتس!:نس:ول:رھپ:ہن:انہک:ںیم:اقلب

ے۔:: اتوتہب:د:اہلل:رتمح:انزؽ:رکات:ے:اےس:ےلہپ:وتقیف تاب دقمؾ:: ے:اس:ےیل:وک:اہلل:اعتیلو

:اور:وتہب:ےک:اسھت:یہ:ںیہ:ےتیہب:دوت:ےلہپ:اس:وک:وتقیف :ہک:مہ:سج:رپ:رتمح:انزؽ:رکےت:ںیہ:ایرفام

۔:اےگ:اےگ:وتہب:اور:زنوؽ:رتمح:دوون :اسھت:اسھت:ےتلچ:ںیہ:۔:وتقیفرتمح:انزؽ:رفامےت:ںیہ

:زنوؽ:رتمح۔:دوون :اسپ:ںیم:وتقیف اؿدورسے:ےک:اجر:اور:ریج:کیا:وتہب:اور:اسھت:الم:نوا

وتہب:اور:رتمح:اک:زنوؽ:اسھت:اسھت:نوات::۔:وتقیفدؾ:ےلم:نوےئ:اےت:ںیہ:کیا:،ںیہ:ڑپویس:ینعی

:۔نویت:ںیہن:رید:یک:ڈنکیس:کیا،اایگ::رتمح:ںیمۂیوہ:اس:امگن: ی:اعمیفےس:ے۔:سج: ے:اہلل:

۔: ے:ارفغتساہلل:اہک:اور:زنوؽ:رتمح:اسھت:اسھت:رشوع:نوایگ:ےدنب:،وتہب:رشوع:نویئ:وتقیف

:درےج:ےک:یہ:ڈنکیس:کیدقمؾ:ے:وخاہ:اہک: :وتہب:وچ:وتقیف:نکیل:۔نویت:ںیہن:اتریخ:یک:ڈنکیس:کیا

ے::اہلل:اعتیل:اس:ےیل:،یہس:ںیم تاب حراور::وک:دقمؾ:ایکو ۔ایرخ:رفاموک:ؤمی

رد: زتعمہل:اک رفۂق

رمگاہ::کیا:ہلزتعمہک:رفۂق:رفامیئ:ؿایب:ہی ے::اہلل:ہیلع:رۃمح:وہج:العہم:اولیس:دورسی

وتہب:وبقؽ::وک:اس:یک:وتہب:رکےل:وت:اہلل:اعتیلےس: ہک:وج:دنبہ:اہلل:اعتیل:ایک:ی دوع:ہیرفہق:ے:سج: ے:

وچدہ:وس:ربس:ےلہپ:اہلل::رفض:ے۔:اس:ےیل:!اس:وک:اعمػ:رکان:اہلل:رپ:وعنذابہلل:،رکان:اقونان:الزؾ:ے

دو:ظفل::ہی ے::اعتیلاب رحاور:تو :کیہ:ادنیوک:ملع:اھت:ہک:ا:اہلل:اعتیل:ویک :ہک ،انزؽ:رفامےئ:ی

ہک::ےتھکل:ںیہ:نیرکے:اگ۔:رسفم:ی ےب:نودہ:دوع:اسینواگ:وج:ا:اانالقئ:رفہق:زتعمہل:دیپ تاب اور:و


د:رفامد:اہلل:اعتیل:رخ:ںیمےک:اس:دقتؾ:و:أت:یحر:یاہمتر:ہک:اے:انالوقئ!:ارگ:ںیم:ای ے:زتعمہل:اک:ر

اشؿ:رتمح:ےس:نو : رمیح:ے۔:ںیم:وطر:رپ:ھجم:رپ:رفض:ںیہن:اقونین:ہینو :وت::وتہب:وک:وبقؽ:رکاتیل

البتغ:ے!::۔:اہ!:ایکےس:ںیہن:اشؿ:اضہطب:،وبقؽ:رکات:نو ،:اشؿ:اقونؿ:ےس:ںیہنوک:وتہب::یاہمتر

:د:ایک:ےک:الکؾ:ںیم:اہلل:اعتیل :ذرا ؟نواتکس:ے:اسیالکؾ:ا:ااسنین:وکیئ:!:الھبوت:یہس:وھکیالبتغ:ے!

و تالتحانکان ارل اب

۔وتہب:وبقؽ:رکےت:ںیہ:اشؿ:رتمح:ےس:مہ:دنبو :یک:ی

اور:غف ور اک:رطبود ود

ود فرح::ایس ود ال

غف ور

وال وھپوپلر:ےک:اتالب::اخص:رطب:ے۔:ںیم:کیا:ںیم:وہ

:اھت:اےنپ:رضحت:خیش:ںیم التوت:،التوت:رکرے:ےھت:رضحت:دجسم:ںیم،ےک:ڑپکے:دوھراہ

:بیرغو:بیجع:کیاس:وتق:ا،اؤ:یارتخ!:دلج:میکح:ای:اےئ:اور:رفامرکےت:رکےت:رضحت:دوڑ:رک:

رفامےت:ںیہ:اعتیل:ملع:اطع:نوا:ے۔:اہلل ود ود ال

غف ور

ال و :ششخب:یک: ے:اینپ:وت:اہلل:اعتیلوہ

تفص ود تفص:ےک:دعب::یکغف ور ہک:اے:دنبو!:ولعمؾ:ے:ہک:ای؟اس:ےیل:انزؽ:رفام: ویکود

۔:رضحت:تبحم:رکےت:ںیہ:ایدہویک :ہک:مہ:مت:ےس:تہب:ز:؟اعمػ:رکےت:ںیہ: مہ:مت:وک:تہب:ویک

ہک:دورسا:انؾ::ای ے:رفام ود مہ::اے:دنبو!:ںیہمت:ینعیببس:ے:رفغمت:اک۔::ہی ایوج:انزؽ:رفامود

:ینعیےک::اھت:ہک:امرے:ایم:ایرفام:زابؿ:ںیم:وپریب:وت:رضحت: ے:اینپ:؟رکےت:ںیہ: دلج:اعمػ:ویک

ملع:ے:ہک::ااہلیم:بیجع:تبحم:وک،:اماتم:وک۔:ایک:زابؿ:ںیم:وپرب:یک:ےتہک:ںیہ:ایم،امرے:تبحم:ےک

ے::اہلل:اعتیل ےک:دعب:غف ور ود :وج:دلج:اعمػ:رکےت:ںیہ:ہک:مہ:ںیہمت:ایاتبد:ہیانزؽ:رفامرک:ود

اپاتل:ے:وت:اہلل::تبحم:ے۔:وج:یلب:مت:ےس:ےب:دح:تبحم:ے،:اپےنل:یک:ے:ہک:ںیم:ہیوہج::اس:یک

ا:،ںیہ:ےتیڈاؽ:د:تبحم:دؽ:ںیم: یھ:یک:اس:یلب:اعتیل

ے:اور::تبحم:نواجیت::اپاتل:ے:وت:اس:ےس: یھک

:ہن:رکے:ویہ:وتہب:یہاظمل:وج::؟مت:ےس:تبحم:ہن:نویگ:وت:ںیم:اپےتل:ںیہ:ںیہمت:ااعلنیمل:مہ:رب

راتہ:ے۔:ںیم:ےاسخر

تثعب:وبنت:اقمدص

:داع:امیگن کی ے:ا:و ےک:دعب:دوون :ربمغیپ:اس

ف ہ ربناواب عث ی ہ

ن م

ل و رو

19


:امہر :وخین:یاے:اہلل! :اور ءاالایبن:دیس:ینعی۔رفام:ادیپ:ربمغیپ:کیا:روتش :ںیم:اوالد

:دصقم:تثعب:اک:ایک:اس:یک،اکؾ:رکے:اگ:وملس:وک:وعبمث:رفام:اور:وہ:روسؽ:ایک:اہلل:ہیلع:وضحر:یلص

: انواگ؟ ل یت عل

ہ ی و،رک:ولوگ :وک:انسےئ ڑپھ:ایتا اک:ےک:الکؾ:یکیتکا

ہ

علم

ی

دے۔:میلعت:باتب:یک:اور:اک:یکال کتب

ال کتب ہ

علم

یتکوی

ا ہ اعلی ل

ےس:یت

رقاؿ:اور:داراولعلؾ:اک:وبثت:اکمبت

فداع:رفامرے:ںیہ:ربمغیپ:دوون یہوابعث نہ م

ول

ارو ل

یت عل یہ

:یتکا

!:اوملس:وج:اک::اہلل:ہیلع:یلص:ءاالایبن:ارخازلام :دیس:یبن:ینعیےیجیھبربمغیپ:اسیا:کیاے:امہرے:رب

والتوت:ولوگ :وک:انسےئ::ےک:الکؾ:یک ہ

علم

:ینعیدے::میلعت:باتب:یک:یک:اکاور::بالکتی

:ےک:اعمین :ےک:اافلظ ،اھجمسےئ:اک:ےک:الکؾ ہ م فہ

ی

وفاظہ

:وک::ال :اپک:ےک:اافلظ رقاؿ

و ،اھجمسےئ بی ی ک ۃلہ ؎8ادائہیفی

:ظفل:ےسیک:ہیاھکسےئ:ہک::ادا:وک: یھ:تیفیک:اور:رہ:ظفل:یک

اک:وبثت::ؾرقاؿ:ےک:ایق:ےس:اکمبت :تیدے۔:اس:ا:میلعت:ت:یکأورق:دیوجت:ینعی ،اجےئ:اگ:ادا:ایک

داراولعلؾ:اک:وبثت:ے:اہج :الکؾ::ےس تیا:ے:اور:ایس:اجیت:ت:اھکسیئورقأدیوجت اتلم:ے:اہج

اہک::انزؽ:رفامرے:ںیہ:رقاؿ:ںیم:تثعب:وبنت:وک:اہلل:اعتیل:ے۔:اقمدص:نویت:ریسفت:اہلل:یک ل یت

یہعلولوگ :وک:انسات:ے:سج:ےس:اکمبت:رقاؿ:اک:اقمئ:رکان:اثتب::ایتا:یامہر:امہرا:یبنیتکا

ونوات:ےاور: ہ

علم

مالکتی

ک

ویک :،اک:وبثت:ے:ؾےس:داراولعلوم :ےک:ایق:ۃبوال

رانھک:اتم:رپ:رفض:ے۔:یتثعب:ےک:اقمدص:وک:اجر:ذہلا:اک:یک:،ںیہ:یبن:یہک:اک:ارخ

زکیہ اک:وبثت:ؾےس:اخاقننو :ےک:ایقوی

زکیہوہک::رفامرے:ںیہ:داع: یھ ہیاالسلؾ::امہیلع:ےک:اسھت:دوون :ربمغیپ:ریمعت:یک:ہبعک :ی

بلطم:ہک:اے:اہلل!:ہبعک:وت:مہ::رکے،:اؿ:وک:اپک:رکدے۔:ایک:نو:وج:دول :اک:زتہیک:اسیا:اور:وہ:یبن

:۔نویگ:دقر:ںیہن:وکیئ:ہلل:یکا:تیب:،نواگ:وت:اس:ہبعک:یک:ںیہن:ارگ:دول :اک:ہبعک:حیحص:نکیل:ای:انبد ے



:اک:قشع:اور::دؽ:اصػ:نواگ،سج:ےک:دؽ:ںیماک:رکے:اگ:سج::زعت:ویہ:اک:ےک:رھگ:یک دخا

ویک :ہک::؟رکرے:ںیہ: داع:ویک:ہیہبعک:انب ے:ےک:دعب::اک: ے!:دوون :یبن:اھکی۔:دتبحم:نویگ

دؽ::ے:ہکہالےلہپ:ںیم:ہملک::ےیل:ےس:اپک:رکو،:ایس:اہللےلہپ:اس:وک:ریغ:،املسمؿ:اک:دؽ:ہبعک:ے

ارکو:رھپ:ےس:اخ یہالوک: وس:اسھٹ:وتب :وک::وملس: ے:نیت:اہلل:ہیلع:اک:ونر:ےلم:اگ۔وضحر:یلص:الل ل

دؽ:اہلل::ہیےگ:اس:وتق:کت::ںیلکن:ےک:تب:ںیہن:اہللرگم:بج:کت:دؽ:ےس:ریغ:،ایہبعک:ےس:اکنؽ:د

:۔:اس:ےیلاچہپؿ:ےکس:اگ:وتمظع :وک:ںیہن:وتمظع :وک،:ہبعک:یک:یک

اور:انگنو :ےس:وتہب::و:یفصم:زمک

ہبعک:ےک::اںیہن:،ھچک:اور:رظن:اات:ے:ںیم:فیاؿ:وک:ہبعک:رش:دنبے:جح:رکےت:ںیہ:رکےک:وج:یقتم

:و:ایلجت :اس:ےیل:تاونار :نوات:ے، االسلؾ: ے::امہیلع:اامسلیع:رضحتو:رضحت:اربامیہ:اک:اشمدہہ

:روسؽ اسیےس:ا:اوالد:ںیم:یہک:امہر:دروخاہ :یک

ئ

وملس:وج::اہلل:ہیلع:وضحر:یلص:ینعی وعبمث:رفامی

داع:رکے:ہک:اے:اہلل!:اک::اوالد:ےک:ےیل:۔:اس:ےس:ولعمؾ:نوا:ہک:اینپںیرک:ولوگ :اک:زتہیک

:وج:اک:ےک:دےی:نوےئ:د:ادیپ:رابین:ےئاملع:ےسیا:اوال:دںیم:یکت:ریم:تمایق

ئ

ےکابغ:نیرفامی

وک:اقمئ::اولعلوم رقاؿ:وک:اور:امہرے:دار:امہرے:اکمبت:،ںیھکر ارھباوکرہ اوراس ںید وکاپین

ا۔وت:رںیھک ل یت یہعل

رقاؿ:اک:وبثت:ےاور:ےس:اکمبتیتکا

ہ

علم

ےسال کتبی

زکیہواک:وبثت:ےاور::ؾےک:ایق ہیملع:دمارس : یھ:اک:وبثت:ے۔:زتہیک:ؾےس:اخاقننو :ےک:ایق:ی

: اہیذہل:ے:اور:وبنت:اب:متخ:نویکچوبنت::تثعب:دصقم :و:وارنیث:وبنت:اک:ےک:ےچس:اننیبئاکر

:اہللے،:دول :وک:ریغ:نویت:افصیئ:دول :یک:رے:اگ۔:اخاقننو :ںیم:یکت:اجر:تمایق:ےعیےک:ذر

رضحت:ومالان::خیش:ےنوات:ے۔:ریم:ااجات:ے،:االخص:دیپ:ےک:ةکڑ:اخ ے:اور:رچکے:ےس:اپک:ایک

ہک::ایرفام:ےک:تہب:ڑبے:اامتجع:ںیم:زکرم:یغیلبت:کیداتم:رباکمہت: ے:ا:اقحل:اصبح اشہ:اربار

:یغیلبت :ےس:ےینس:دمروس :ےس، :وغر :اتلم:ے۔ :ووجد :اک ہک:دمروس ::ایرفام:!امجوتع :ےس:اامعؽ

اہلل:واول ::۔امجوتع :ےس:اامعؽ:اک:ووجد:اتلم:ے:اور:اخاقننو :ےس:اامعؽ:اک:وبقؽ:اتلم:ے:ےس،یغیلبت

:داھکوا::ایر:ورہن:اامعؽ:ںیم:ربتک:ےس:اامعؽ:وبقؽ:نوےت:ںیہ:سج:یک:ےس:االخص:اتلم:ے اور

ےس:واسپ:اےت:ےھت:وت:اےنپ::بج:غیلبت:اہلل:ہیلع:اصبح:رۃمح:سومالان:اایل:ےیل:نواجےئ:اگ۔:ایس

:رکاےت:ےھت:اور:رفامےت:ےھت:ہک:ولخمؼ:ںیم:اور:افصیئ:گننویٹ:اجرک:دؽ:یک:دختم:ںیم:زبروگ :یک

رکاات:نو ۔:بج::اخاقننو :ںیم:ںیم:افصیئ:ابغر:اس:ااجات:ے:سج:یک:طلخ:طلم:ےس:دؽ:ںیم:ایدہز

ورہن:رگدو:ابغر:ےس:انجن:رخاب:نواجات:؟ںیہن:ایے::یرضور:گننے:وت:رھپ:ویٹ:یتلچ:ایدہومرٹ:ز

21


ے:وت::نویت:اخاقننو :ںیم:افصیئ:ے:سج:یک:ااجیت:اھکوا:اور:ڑبایئد :رای، فرح:دؽ:ںیم:ے۔:ایس

زاخاقننو :اک:وبثت: ےس:ے۔:کیہی

رخ:ےک:ارسار:ہبیجعےک:دقتؾ:و:أت:اور:زتہیک:میلعت

:ےہک:ےلہپ:اپر:ای ے:رفام:اہلل:ہیلع:اصبح:رۃمح:رضحت:ومالان:اشہ:دبعاینغل:خیش:ریمے

:د:باتب:دقمؾ:ے،:اس:ںیم:رخ:ے،میلعت ؤم:زتہیک:ںیمے::ؿتمظع:و:رشاتف:اک:ایب:یک:ہینیولعؾ

:اتہک:وصایفاور::ںیھجمس ہن:ریوک:اغم:تقیاور:فر:تعیےس:اانغتس:ہن:نو:اور:ملع:رش:ہینید :وک:ولعؾ

تمعن::یک:ہک:زتہیک:یرفامد:تیو:دہا:وک:ہیبنت:نیوک:دقمؾ:رفامرک:املعےئ:د:زتہیک:ںیم28اور:اپرہ:4اپرہ

دقمؾ:ے::ہک:اہج :میلعت:یھت:رفامیئ:ؿایب:ہی لیثمت:اور:رضحت: ے:اس:یک،ےس:اغتلف:ہن:رکان:

حل

ت

اصػ:رک ے:ےس:وصقمد:رطع:ے:ہک:اس::یشیش:رطع:یک:اتف:وصقمد:ے:ےسیجرش:یک:ت ہواہ :

:یشیش:یوصقمد:ے:ہک:دنگ:اتیمہ:یک:دقمؾ:ے:واہ :ہیلخت:رطع:ڈاال:اجےئ:اور:اہج :زتہیک:ںیم:یشیش

:تیرکاؾ:دوون :وک:دہا:ےئاور:وصایف:نید:ےئ۔:اس:اثمؽ:ےس:املعوخوبش:اظرہ:ہن:نویگ:رطع:یک:ںیم

رکف:: یھ:ولعؾ:یک:،ہن:دوھےت:رںیہ:یشیش:رھب:رصػ:بلق:یک:رکاؾ:زدنیگ:ےئہک:وصایف:واحض:نویئگ

رروػ:ے:رکںی

مظ:رکاؾ::ےئاور:املع،وج:

رکف::یک:و:ریہطت ےک:زتہیک:یشیش:بلق:یک:ےک:ےیل:نیدولعؾ

ے۔::تقیو:فرتعی:اجعم:رش:ریرقت:ہی یک:خیش:ےاس:ےس:اغلف:ہن:نو ۔:احبسؿ:اہلل!:ریم:ںی،رک

:ایرفام:ےک:ےیل:اہلل:ہیلع:اصبح:رۃمح: ے:اشہ:دبعاینغل:اہلل:ہیلع:رۃمح:یتم:اھتوناال:رضحت:میکح

:اکاھت:ہک: :تعیرش:احلم:ولعؾ

۔ںیہ:تقیفر اور:اعلم:ولعؾ

اتیمہ:تمکح:یک:باتب:ںیم:میلعت

اور ہ

علم

مال کتبی

ک

:نوان:اچےیہ:اسیولعمؾ:نوا:ہک:ملعم:ا: یھ:ہیےس::ۃوال

دے۔::میلعت:یک:نیاور:مہف:د:ولوگ :وک:وخش:یمہف:ینعیاتبےئ::ور:تمکح: یھڑپاھےئ:ا:وج:باتب: یھ

:اس:یک::تمکح:ںیہنارگ:ملعم :وت وطعمػ:لم:رک::باتب:انصق:ے۔:وطعمػ:ہیلع:میلعت:اجاتن

ہ علم

اتہک::ںیم:ےیل:ایس:،ادناز:ےس:اھجمسےئ:ہنامیکح:وج:باتب:اہلل:وک:اھجمسےئ:نکیل:۔نواگی

:ےنیرتہمج:رکاد،ےس:ےنیراٹ:د:انصق:ے۔:اخ ی:میلعت:اؿ:یک:ںیہ:نو :ہک:وج:اصبح:تمکح:ںیہن

ادا:نوات:ے۔:یباتب:اک:قح:وھتڑ:ےس:میلعت


ںیاپچن:ریسفت:یک:تمکح

:ہک:تمکح:یک:ای ے:رفام:العہم:اولیس:رکےیجیل۔:رسفممیظع:اید ںیاپچن:ریسفت:یک:تمکح

:ںیہ:ںیاپچن:ریسفت

ائقح(… 1 ق ق ائقدوابتکال

و::اور:اس:یکوہ:ملعم:باتب:اہلل:ےک:اقحقئ:و:ارسار:و:مکحہ

اتبےئ۔:ایکی ابر

ۃ(… 2 ن الس اور:تنس:اک:رہ:۔اھکسےئ:ہقیتنس:اک:فر:وملس:یک:اہلل:ہیلع:وج:وضحریلصطریق

ے۔:ہنامیکح:ہقیفر

دہشت:ےک:رومز:داع:اور:دعقہ:ںیم:دجسم:یک:دوخؽ

ے:وتق:لضف:یک:دالخ:نوےت:وتق:رتمح:یک:ںیمدجسم::الثم

کلت

نداع:ے۔::داع:ے:اور:

وملس:وک::اہلل:ہیلع: ے:اک:یلص:اہلل:اعتیل:رات:ںیم:رتمح:وج:رعماج:یک:رتمح:ےس:رماد:ویہ

ای:۔اک: ے:رفامیھت:اطع:رفامیئ:ےک:وجاب:ںیم:تاایحتل اة ی :ریم:للالت مامؾ::یاے:اہلل!

ے:وجاب::ے:وت:اہلل:اعتیل:ےک:ےیل:ابعدت:اک:یہ:رہ:زابین:یاک:رپ:دفا،:ریم:ابعدںیت زابین

ای:رفام:ںیم عل لم ی ہاایکالس ب ابعدت:ھجم:وک::!:اک:وق یالسؾ:نو:اک:رپ:اے:یبنالن

ای:السؾ:ےیجیل۔:رھپ:اک: ے:رفام:فرػ:ےس:وق ی:یریم:،دے:رے:ںیہ اة ل دخا!::اے والل

:اللۃ ورحمای: ے:رفام:اہلل:اعتیل:ںیم:وت:اس:ےک:ےلص:ںیہ:اک:ےک:ےیل:ابعدںیت:دبین:یریم

ااعنؾ:ےل:وت:اس:اک::یک:ابعدت:ےھجم:شیپ:اک: ے:دبین۔انزؽ:نو :رںیتمح:یریمرپ:!:اک:اے:یبن

اک۔:دتابع:رتمح:ااعنؾ:ے:امنز:اک،:دبین:ہی۔:اک:رپ:انزؽ:نو :یگ:رںیتمح:یہک:ریم:ےیجیل

:::اعللنیمل:وت:رۃمح:وملس:وک:اطع:نویئ:اہلل:ہیلع:وضحر:یلص :رعماج:ںیموج:رتمح:سب : : : :یلص::

دالخ:نوےت::ذہلا:اک: ے:دجسم:ںیم:،اطع:نواجےئ:اتم:وک: یھ:یوملس: ے:اچاہ:ہک:ریم:اہلل:ہیلع

ہک:وہک::یداع:اھکسد ہیوتق: ل تاف

ابعدت::اتم:وج:دبین:یاتہک:ریم:ابوابرحمتکالل

:وہ:رتمح:اطع:نواجےئ:وج:ےھجم:رعماج:ںیم: یھوک:ےاس::اریہ:ے،امنز:ےک:ےیل:اریہ:ےک:ےیل

:ریم:یلم :یلص:یاور :اک :رھپ :رے۔ :ہن :رحموؾ :رتمح:ےس :اس :ہیلع:اتم : ے::اہلل وملس

23


ای:رفام والط باة ےک::اک:یہ:ابعدںیت:ام ی:یریم:،بس:امؽ:اے:اہلل!:اک:رپ:دفا:نو:ااور:ریم:ی

ای: ے:رفام:وت:اہلل:اعتیل:۔ںیہ:ےیلوکات ہ

وج:مہ:رپ:۔اک:رپ:انزؽ:نو :ربںیتک:ی!:ریماے:یبن:وبر

اامؾ:رابغ::؟ںیہ:ایک:۔ربتک:ےک:ینعماس:رپ:انزؽ:نو :یگ:ربںیتک:یامؽ:رخچ:رکے:اگ:امہر

:ابرش۔:ات:یکریخ:یک:۔:اہلل:اعتیلاہیہل:ات ریخ:ؿ اضیف:ںیہ:ہک:ربتک:ےک:ینعم:ےتھکل:ںیہ:ااہفصین

ابرش:نواجےئ۔:یک:اور:الھبیئ:فرػ:ےس:اس:رپ:ریخ:یک:اہلل:اعتیل

ے:وتق:روز: ےس:دجسم

کلت

ن امےنگن:اک:راز:ی

وتوکات ہ

اؿ:رپ:اہلل: امؽ:رخچ:رکےت:ںیہ:راہ:ںیم:ےس:ولعمؾ:نوا:ہک:وج:ولگ:اہلل:یک:وبر

ے:وتق:وج:داع:ے:ںیہ:فرػ:ےس:رباکت:انزؽ:نویت:یک

کلت

ناور:دجسم:ےس:

اوئل کالل ان

لک وت:لضف:ےس:رماد:رزؼ:ے۔:: منفض

لیتفاذاق ض افۃ الل و تش

ضفان ر

لاللال

فض امن تغ و

؎9واب

ارقلاؿ(:ؿالتش:رکو۔:)رتہمج:ایب:یروز:رپ:ولچ:رھپو:اور:دخا:یک:نوےکچ:وت:زنیم:یبج:امنز:وپر

بج:رزؼ:اک:انؾ:اہلل: ے::۔ے:یروز:اہی التش:رکو۔لضف:ےس:رماد::یاکؿ:وھکول،:روزود:اب

:یلص لضف :وضحر : ہک:بج:ابعدت:رکےک:دجسم:ےس:ولکن:وت:ایوملس: ے:اھکسد:اہلل:ہیلع:راھک:وت

ےس:وہک:: اہلل:ایم ان

لکالل

اک:ےس:اک:ےک:رزؼ::اے:اہلل!:ںیماوئل کمنفض

:رکےک:ارے:ںیہ،ابعدت:ہک:اے:اہلل!:ابنط:وت:ونر:ےس:رھبایگ:ہیوساؽ:رکات:نو ۔:بلطم::اک

دےیجی۔::اڈنا،:نھکم: یھ:،ھچک:اچےئ،:ڈلب:رویٹ:اب:اس:ےک:ےیل،ے:ایوت:د: یھ:رگم:اک: ے:ٹیپ

الل لفض من :ا:وابتغ وا :اک :داع :اس :یبن:کیےس :ے۔ :رطب :ز:اخص :اک::ایدہےس اہلل

ق ضفاذداھکی:ہک:وملس: ے::اہلل:ہیلع:وضحریلص نواتکس۔:بج:ںیہن:ج:انشس:وکیئ:ازم یتا

ل لاللےک:دعب:ۃ اللااجزت:دے:رے::التش:یک:یک:یروز:اہلل:اعتیل:وابتغ وامنفض

ے:وتق:اہلل:ہیلع:یلص:اعللنیمل:وت:رۃمح ںیہ

کلت

ن:ہک:اب:اہلل:اعتیل:یاھکسدداع: ہی وملس: ے:دجسم:ےس:

۔دےیجی یھ:یمہ:ولوگ :وک:روز اموگن:ہک:اے:اہلل!:اب:مہ:دجسم:ےس:لکن:رے:ںیہ:یےس:روز

10:اجلمعۃ ؎9


: نوںیئگ:ںیدو:ریسفتےس: ںیم:و اپچن:ریسفت:وت:تمکح:یک

ائقح( 1 ق ق ائقدوابتکال

ویرط (2 ہ ق الس ۃن

صل ا صلون

م میلعت:یک:اۃنسل:قیرشح:اور:فر:یکاکمارایت

الثم:امنز:وت:رفض:ے:رگم:امنز:اک:وپرا:،اھکسںیئ:ہقیفرامنز:اک:وملس::اہلل:ہیلع:یلص:وضحر

!:رقاؿ:رش:ںیہن:ںیم:فیرقاؿ:رش:ہقیفر

ئ

:ے؟:رغمب:یک:تاایحتل:ںیہک:ںیم:فیے۔:اتبی

:اپک:؟ںیہ:راعکت:ںیہک:نیت :مکح:درقاؿ :ڑپےنھ:اک :امنز :ے:ڑپںیھ:ےسیک:نکیل،ے: اتوت وہ

:ادا:نویگ:ےقیےک:فر:۔یبناۃنسل:قیفر وملس: ے::اہلل:ہیلع:۔وضحر:یلصوہ:وبقؽ:نویگ:رپ:وج:امنز

ایرفام صل وناکمارا م یت ا صل

10؎:ا: ،:ڑپاتھ:نو :ںیم:ڑپوھ:ےسیج:ےسیاے:احصہب!:امنز

صل وناکمارا م یت :ہیرے:نو۔::ھکیہک:مت:ےھجم:امنز:ڑپےتھ:داسیج:ڑپوھ::ےسیا:ا صل

:امنز::اہلل:ہیلع:یلص:اوھکن :وک:رشػ:احلص:ے:وہنج : ے:یبن:رصػ:احصہب:یک وملس:وک:احتل

:اامؾ::،نو:اھکیوک:امنز:ڑپےتھ:نوےئ:د:ے۔:احصہب:ےک:العوہ:وکؿ:ے:سج: ے:ربمغیپ:ایاپ:ںیم وخاہ

ہی۔رشػ:احلص:ںیہن:ہیوک::نو : یس:اہلل:ہیلع:رۃمح:اامؾ:اںوہفینح:نو :ای اہلل:ہیلع:رۃمح:یاخبر

وہنج : ے::تمسق:یھت:یکاحصہب:ریض:اہلل:مہنع: ونکمارا م یت ۔:اوہن : ے:ایاک:اقمؾ:اپ:ا صل

نو:سب::ےتھکیمت:ےھجم:امنز:ڑپےتھ:نوےئ:د:رفامےت:نوےئ:انس:ہک:اسیج:ہیوملس:وک::اہلل:ہیلع:وضحر:یلص

:اس:یک:اس:یک اہک :احلص::ںیہمت:تیفیک:ابینط:امنز:یک:وصرت:انبول۔:وبنت:یک:لقن:رکدو،

:وبنت::نویتکس:ےسیج۔لقن:رکول یسب:مت:ریم،ے:امنز:اہک :نویتکس:یاہمتریک:فرح:ے،:اقمؾ

و:وعقد:و:روکع:و:وجسد::ؾایق:ےمت:ریم،روکع:اور:دجسہ:رکات:نو :نو :ےسیجاتھٹیب:ااتھٹ:امنز:ںیم: ںیم

امنز:وبقؽ:نواجےئ::یبس:ااعنؾ:لم:اجےئ:اگ،اہمتر:ربتک:ےس:ںیہمت:لقن:رکول:وت:لقن:یک یک

۔:یگ صل وناکمارا م یت امنز:ڑپاتھ:نو :مت:اس:یک:نو:ہک:ںیم:ےتھکیمت:ےھجم:د:اسیج:ا صل

:دؽ:اہک :ےس:اپؤےگ:وج:ربمغیپلقن :ورہن:وہ :وبنت:اہک :ےس::ںیم:ےک:ےنیس::رکدو:اقمؾ :وہ ے،

ذہلا:اہمترا:اکؾ:لقن:ےس:ےنب:اگ۔،اپؤےگ

ۃ،المکتبۃالمظہریۃجماعکانوااذاللمسافرالذانباب1/88:حصحیالخباری ؎1۳

25


ریسفت:یرسیت:یک:تمکح

اے::ریسفت:یرسیت:یک:تمکحفل

ق فہ ضعب:ولگ:ملع:تہب:۔ھجمس:نو:یک:نید:ینالد

فق :ھجمس:ںیہن:یک:نید:نکیل:،رےتھک:ںیہ

:خیش:ے۔:ریماچےیہ:نوین:ھجمس: یھ:یک:نید:۔ے:ہ:ںیہنے،ن

:دبعاینغل :ا:اہلل:ہیلع:اصبح:رۃمح:اشہ دس:نم:لقع::نم:ملع:ےک:ےیل:کیرفامےت:ےھت:ہک

۔ےب:ووقػ:ااسنؿ:اچےیہ:لقع:و:مہف: یھےیل ےک ۔ملعدیلقع:اب نمدہ: نم:ملع:را کی۔اچےیہ

اصبح:داتم:رباکمہت: ے: اقحل اامعتسؽ:رکے:اگ۔ومالان:اربار عاتق رہہگج دو:وت انب:یوک:ارگومول

:کیرکدو،:اس: ے:ا:ہک:اس:وک:کیھٹ:یک:ومرٹ:شیپ:ںیم:اجصخش: ے:ریگ:کیا:ہک:دنلؿ:ںیم:ایرفام

اک::اہی وج::۔دس:وپڈن:ےیئال::اور:اہک:ایرپزے:رپ:کھٹ:ےس:امر:د:کیاور:ا:ااھٹیئ:یوھتہڑ:یس:وھچیٹ

:ایوکؿ:اس:امکؽ:داھک:ای،ہیوھتہڑا:کھٹ:ےس:امر:د:کیا: نوا۔ومرٹ:واےل: ے:اہک:ہک:ایم:اپچن:وس:روہیپ

ے::ںیم::ے۔:اس: ے:اہک:ںیہن:وپڈن:ےک:اقلب: یھ:کیتنحم:وت:ا ،ہیوج:دس:وپڈن:امگن:رے:نو

:ےزاجےئ،سک:رپ:یاہک :امر:یے:ہک:وھتہڑ:ے،اس:دامغ:اک:ایل:ایل:وھتڑی امر ے:اک:ہسیپ:یوھتہڑ

ااس:اک:انؾ:تمکح:ے۔:۔ے:ایل:اجےئ،اس:اک:ہسیپ:یرپ:امرفل

ق فہ ہک:مہ::ںیہ:ےک:ینعمینالد

۔اھجمسںیئےسیکںی،وک:سک:فرح:اامعتسؽ:رک:نید

ہینیتمکح:د:یک:اہلل:ہیلع:اصبح:رۃمح:اشہ:دبعاینغل:رضحت

۔:اس: ے:وپاھچ:راؾ:وپر:ںیم::نوا:دیرم دبیتع:کیاصبح:ےس:ا:اشہ:دبعاینغل:خیش:ریمے

ر:ہک:ںیم :وددہعانہم،:د

ھلک

رود::بس:ڑپاتھ:نو ۔:رضحت: ے:اس:ےس:وپاھچ:ہک:ینتک:ہی یاتج،:د

نوا:ایوملس:اک:انب:اہلل:ہیلع:ر:یلصہک:وضح:ایٹنم۔:رضحت: ے:رفام:کت:ڑپےتھ:نو؟:اہک:ہک:سیچپ:رید

:ز :وت:الغؾ:ںیہ:ایرتہب:ے::ایدہدرود :اس: ے:اہک:ہک:املعء :اک؟ وملس:ےک۔::اہلل:ہیلع:وضحر:یلص:املعء

وت:امہرے:ااق:ںیہ۔رفامای:ہک:اایحتلت:ےک:دعب:وجدرود:رشفی:ے:ہی:وملس::اہلل:ہیلع:وضحریلص

رود:وکسیچپوضحر:یلص:اہلل:ہیلع:وملس::مت:اس:د رکو۔:اس::ٹنم:ڑپھ:ایل:اک:اطع:رفومدہ:ے،:ذہلا

ے:وہ:ے:وت:وفرا:اتہک::ہیبس:رحاؾ:ے:اناجزئ:ے،::ہیہک::ےتی۔:ارگ:ہہک:دیےس:االصح:رفامد:اہب ے

ے،:: اتاہلل:واول :وک:تمکح:د:اہلل:اعتیل:نکیل:۔نو:ہک:مت:ایکاھت:اتپ:ایک:ومالان:ںیم:وتہب:وتہبہک:اوفہ!:

۔تبحص:ےستبحص::تبحم:یک ےالہ:اورتبحم:یتلم،فرػ:البےت:ںیہ:تبحم:ےس:ولوگ :وک:اہلل:یک


۔:دےیھکی!:وہج:ےس:ولگ:اؿ:ےس:اھبےتگ:ںیہ:ے:سج:یک:ایئگ:اب:یکشخ:اس:ےیل:رےتہ:ںیہن:ںیم

؎ ھچک:رعش:نوےئ:ںیہ:ےریم:ںیم:ےک:دصےق:الغیم:واول :یک:اہلل:تبحم، الہ

ے یہی::::::::اکلم: وتدیح رشط

ںیم اج : و: بلق: اک: اک: نو: قشع

عل ہن: رگ رپ زاب : نو: صل

ںیم اغف : و: اہ: نواگ: ارث: ایک

وملس:اک:قشع:ہن:نو۔:ارگ::اہلل:ہیلع:وضحر:یلص:سج:ےک:بلق:ںیم:لمکم:ںیہن:وتدیحیک:صخش::اس

:رش رود:اہمتر:ںیہن:فید :ںیہن:و اہ:یاہمتر،داعںیئ یڑپوھےگ:وت :وبقؽ :یگ:اغف :نو ہی۔

دجسمو ::یااعشر:اسر:ہی۔:ارگ:ایاہلل:ہنع:اک:اراشد:ے:سج:وک:ارتخ: ے:مظن:رکد:رضحت:رمع:ریض

:طلغ:یمہف:اھپڑے:اگ،اؿ:یک:اک:اک:رس:ںیہن:اک:ادیم:رفےق:وتاؿ:اشء:اہلل: یس ھکل:دےی:اجںیئ:ںیم

اےت::اور:اپوچن :وتق:دجسم:ںیم:وت:اعقش:روسؽ:ںیہ:ہی ےگ:ہک:اھبیئ:وہ:رھپ:ںیہک:۔دور:نواجےئ:یگ

رود:رش ۔ڑپھ:رے:ںیہ:فینوےئ:اور:دجسم:ےس:اجےت:نوےئ:د

ریسفت:وچیھت:یک:تمکح

ممات ک

ف وس بہالن

وہ:ولعؾ:ہک:نج:ےس:ااسنون ::۔ے:لعف:اضمرع:وہجمؽ ہیل

:ےک:سفن:اہلل:واےل:نب:اجےت:ںیہ معارف۔وال حکام

ال :ا:ےسیا:من ولعؾ::ےسیااکحؾ

:اجںیئ:ےیک:ؿواعمرػ:ایب

جل حم

:،یفصم:ی،نج:ےس:ااسنؿ:اک:سفن:

نورک:اہلل:واال:نب:اجےئ۔:وہ::زمک

۔دالخ:ںیہ:بس:تمکح:ںیم

ف وس الن بہ مل

مہیرع:وہجمؽ،اضممات ک

وع ف

مل ال

اعفی س

و:نونو:ل :رموفع :ےرک :شیپ:،راہ :رپ ::اس منے

ف وس الن بہ

مل

مات ک

معارفحکاموال

:؟ے:سج:ےس:وفنس:اپک:نوےت:ںیہ:زیچ:ے:ہک:وہ:ایک:ہینایبنمںیم:ال

:۔رکو:اتہک:رعمتف:احلص:نو:ؿاہلل:ےک:ااکحؾ:وک:اور:اعمرػ:وک:تبحم:و:تمظع:ےک:اسھت:ایب

۔:ارگ:رعمتف:اور:اچہپؿ:نویگ:وتقیف:یک:یاور:تبحم:ےس:رفام :ربدار:نویگ:ارعمتف:ےس:تبحم:دیپ

اےئ۔:دوون ::ثیادحل:اپس:دو:خیش:ےریم:۔:انمظ:اابد:ںیمنویگ:ںیہن:ے:وت:رھپ:تبحم: یھ:ںیہن

:ویک :ہک:اچسیل:،یھت:نوےئ:ےھت:اور:دوون :اسھت:ڑپےھ:نوےئ:ےھت:رگم:اچہپؿ:ںیہن:اپس:ےھٹیب

27


ے:اعترػ::ںیم:،نوےئ:ےھت:اپس:ےھٹیب:ےفرح:ریم:یک:اسؽ:ےک:دعب:ےلم:ےھت۔:دوون :ایبنج

اننس:اھت:ہک:دوون ::،ہیےکدحمث:ںیہ:رڈنٹواایہل ہیاور::ےک:دحمث:ںیہ:ارادارسریخ:ہیہک::ایرکا

ےس:ٹپل:ےئگ:ہک:ارے!:مہ:دوون :وت:اسھت:ڑپےتھ::دورسے:ےک:ےنیس:کیڑھکے:نوےئگ:اور:ا

رے:ےھت::ھکیدورسے:وک:د:کیورہن:دوون :ا:،بج:رعمتف:نویئ:؟وت:تبحم:بک:نویئ:۔ےھت

:د دورسے:کیفرح۔ا:یک:ایبنج :ےھت:نکیل ھکیوک :ںیہن:رے :وجش :اھت:تبحم:اک : ،::نوراہ

:رعمتف:ےس:دعؾ

وت:دوون :ڑھکے:نورک:ٹپل:ےئگ::ای ے:اعترػ:رکا:ںیم۔:بج:تبحم:یھت:دعؾ

:رکادے:اس:اک: یھ:ؿاہلل:ےس:اجؿ:اچہپ:ػ:دنبے:یکفرح:وج:رعم:۔:ایسادا:ایک:ہیرکش:ااور:ریم

اسؽ:ےک:دعب::اجات:ے۔:ارگ:اچر:اسؽ:ےک:ےچب:وک:اس:اک:ااب:وھچڑ:رک:الچ:اجےئ:اور:سیب:ادا:ایک:ہیرکش

وک:ےل:اجےئ:اگ:ہک:ڑبے:: ڑبے:ایم:کیاےنپ:اسھت:ا، ے:اگاچہپ:اےئ:وت:وہ:ہچب:اےنپ:ااب:وک:ںیہن

رپ::رئیوپرٹ۔:ارئیوپرٹاک:ا:ںیلچ،اچہپےتن:ںیہ،نوےئ:ںیہ:ےھکیااب:وک:د:ےاک:ریم :ایم

اےنپ:ااب:وک:ڈوھڈن:راہ::رکرے:نو،:ںیم:اٹیب:اٹیب:وت:وہ:ےہک:اگ:ہک:ایک:،!:رتسب:ااھٹؤڈباھ:اتہک:ے:ہک:اٹیب:کیا

اماتگن:ے::ااب:ے۔:بت:ےب:اچرہ:رو:رک:اعمیف:اوت:ریت:یہیػ:اتہک:ے:ہک:ارے!:رعم:وت:وہ:ڈباھ:۔نو

:ا۔اھت:اچہپان:ںیہن: ے:اک:وک:ںیم:،ہک:ااب:ےھجم:اعمػ:رکدےیجی بج:اہلل:واول :ےک:یہ: ےسیوت

:ابعدت:امنز،روزہ:رکات:ے:اور:رظن:اچب ے:یک:ے:بت:وہ:اہلل:یک:اچہپؿ:نواجیت:یک:اہلل:اعتیل:ےعیذر

:اتہک:ے:اہلل:ایما :فیلکت : ےاک:ےک:ااکحؾ:ےک:ںوھج:ںیہن:وج:ںیمکت:اب: !اھٹات:ے:اور

اعمػ:رفامدےیجی۔:،یھت:انالیقئ:یااھٹےئ:ریم

ریسفت:ںیاپوچن:تمکح:یک

وے::ریسفت:ںیاپوچن:اور

ع ض

المفیاءش 11اال

؎

:رہ:زیچ:ینعیعمج:احمؽ:ے::لحم:یک:

اکؾ::اس:وک:ایس:ایاہلل: ے:انب:وک:سج:اکؾ:ےک:ےیل:سج:زیچ:۔اجےئ:اامعتسؽ:ایک:وکاس:ےک:لحم:ںیم

وج:اےنپ::،ںیہ:ےک:ےیل:ےنھکیوک:د:نیوادل:،ےک:ےیل:ےنھکید:فیہبعک:رش:اامعتسؽ:رکو۔:اںیھکن:ںیم

اؿ:اوھکن :وک:،جح:وبقمؽ:اک:وثاب:اتلم:ے:کیےاس:وک:ا:اتھکیرظن:ےس:د:رتمح:یک:وکام :ابک:

واہ :رخچ:رکو۔: ر تبحم:ےس::ےھکیوک:د:نیوج:اےنپ:وادل:یہوالدالینظ

رحمۃنظر رتمح::ۃ



یک:رظن:ےس:دےھکی:ہک:اکی:دؿ:مہ::وھچےٹ:ےس:ےھت:ام :ابک: ے:مہ:وک:اپال:وت:اس:رظنرتمح:ےک:

وپاھچ::جح:وبقمؽ:اک:وثاب:ےلم:اگ۔:احصہب: ے:کیا:وملس:رفامےت:ںیہ:اہلل:ہیلع:وضحر:یلص:دصےق:ںیم

ہک::ایاہلل:وس:جح:اک:وثاب:دے:اگ؟:رفام:وت:ایک:ںیھکیاےنپ:ام :ابک:وک:رتمح:ےس:دہک:ارگ:مہ:وس:رمہبت:

وک:اس::ے:ہک:رہ:زیچ:ریسفت:ںیاپوچن:ہی۔:وت:ںیہن:یمک:واہ :وکیئ:،ںیہ:میرک:ایدہز:اہلل:اپک:اس:ےس: یھ

اامعتسؽ:رکو::ے:اس:ںیم:ایانب: ے:سج:اکؾ:ےک:ےیل:وک:اہلل:اعتیل:رخچ:رکو۔:سج:زیچ:ےک:لحم:ںیم

ک:اجؤ:ایےس:عنم:رفامد:اور:سج:زیچاوھکن :ے،::ایگ:اکون :وک:اگان:ےننس:ےس:عنم:ایک:۔ے:اس:ےس:ر

اا:وک:سج:وک:انرحمؾ:ےک:دےنھکی:ےس:عنم:ایک:ایگ:ے،زابؿ:وک:رحاؾ:اھک ے:ےس:عنم:ایک:ایگ:ے،

ضعنج:ا

اا:ےس:ہن:سج:اکؾ:ےس:رواک:ے،اکؾ:اؿ:ےس:ول:ے:ویہ:ایک:ااہلل: ے:دیپ:اکؾ:ےک:ےیل

ضع:وہ:اکؾ:اؿ:ا

ے::یہیول۔:ش

ال ع

افیاءوض ۔مال

ع ریسفتتال

زیانکان

کی

ال

ز

عانکتال

یزان

کز

ال

12ی؎

اور:احصہب:اک::اک:انجیھب:ربمغیپ:!ہیاہللای:ہک::ایرفام:ارخ:ںیم:

رضورت:اور:دمد::زربدہ :عاتق:یک:اک:یک:ےک:ےیلاس:،الان:اوراؿ:ےک:دول :اک:زتہیک:امیؿا

عز۔ںیہت:ادقلر اغبل ے۔اک رضورت:یکال

اںیہ ےکینعمیز

ادقل

ک لعر

ل ء ش

لو جعی

زوه ق المعتاوفء ش

:وکیئ:دقرت:ںیم:عاتق:واال:سج:ےک:اامعتسؽ :یسیا:ہترد

:ے:وت:وہ:ربمغیپ:وک:انجیھب:ےگہک:ےھجم:اس:ربمغیپ:ارگ:اک:ارادہ:رکںیل:۔ینعیراکوٹ:ہن:ڈاؽ:ےکس:زیچ

:انبان:ے:وت:وہ:نب:رک:رںیہ:اک:احصیب:ہک:ےھجم:الف :الف :وک:اےنپ:یبن:ارگ:اک:ارادہ:رکںیل،ارک:رے:اگ

اک::،نب:رک:رے:اگ۔:بج:کت:اک:اک:ارادہ:وت:وہ:و ی:انب ے:اک:ارادہ:رکںیل:وک:و ی:ارگ:اک: یس،ےگ

ہک:نب:اتکس:ے۔:اس:ےیل:دنبہ:اہلل:واال:ںیہن:وکیئ:نویگ:دمد:اشلم:احؽ:ںیہن:اک:یک:تیشم:یک

عتال

یزانکان

کز

ال

:ے:ہک:ارگ: یس:یسیدقرت:ا:اور:اک:یک:ںیہ:تاک:اغبل:ادقلر:ی

۔:نب:یتکس:راکوٹ:ںیہن:زیچ:وکیئ:وت:اک:ےک:ارادے:وک:رماد:کت:ےنچنہپ:ںیم:اک:اک:ارادہ:رکںیل:زیچ

:اک:یہ:،ںیہ:تاغبل:ادقلر:ےسیبج:اک:ا :اع:یکدذات:اس:اقلب:ے:ہک:اس:ےس::یک:وت

بس::ںیہ:ےھٹیب:اس:دجسم:ںیم:ارادہ:رکےل:ہک:ےنتج:ولگ:ارشػ:ارادارس:یک: یھاارگ:اہلل:۔اجےئ


29


رتمح:ےس::اینپ:ےگ۔:اہلل:اعتیل:اہلل:نواجںیئ:وتق:مہ:بس:ےک:بس:و ی:اہلل:انبان:ے:وت:ایس:وک:و ی

اور:مہ:بس::ارادہ:رفامےل۔:اے:اہلل!:اک:ارادہ:رفامںیل:ےک:دصےق:ںیم:ریسفت یک:تیاس:ا

:،امہرے:اخدناؿ:وک:،اوالد:وک:یامہر،وک

،امہرےاةحب:وک:رغض:مہ:بس:وک:زمک

جل حم

انبرک::یفصم:ی،

نواجےئ۔:مہ:بس:اک:زتہیک ،انبںیل:و ی:اانپ

رکےت:ںیہ:ہنہک:اک:دقرت:اک:اامعتسؽ:امیکح:ںیہ:میکح اک:اور الذییستعمل

مۃک

باال

ورتہ

:ھچیر:کیویک :ہک:ا۔دقرت:وک:تمکح:ےک:اسھت:اامعتسؽ:رکے::وج:اینپ:ق د

اامعتسؽ:رکراہ::عاتق:وک:حیحص:اھت:وہ:اینپ:ایامکل: ے:اس:وک:اھکسد:،اھت:وہ:اےنپااق:وک:اھکنپ:لھج:راہ:اھت

:بج:یئک:یئگ:دعب:رھپ:ھٹیب:رید:یوھتڑای،س: ے:اٹہدوت:ا:یئگ:انک:رپ:ھٹیب:ااق:یک:یھکم:کیا:اھت:اےنت:ںیم

انک:رپ:اپچن:ولک:اک::وت:امکل:یک:یھٹیب:اب:وج:یھکمای،رھتپ:ال:کیاور:وہ:ا:وک:ہصغ:اایگ:ھچیوت:ر:دہعف:یھٹیب

وت:رضحت:۔اغبئ: یھ یھکم اغبئ: یھ انک،یھکم ہن:انک:ریہ:اس:یک ۔ہنایڑبا:رھتپ:الرک:امر:د کیا

وت:اے:دخا!::امیکحہن،رگم:ریغ:ہک:اھبول: ے:عاتق:وت:اامعتسؽ:یک:رفامےت:ںیہ:اہلل:ہیلع:رۃمح:یاھتون

:امیکح:اک:وج:عاتق:اامعتسؽ:رفامےت:ںیہ :ے:ہک:سج:ےس:دنبو :اک:اصقنؿ:ںیہن:نویت:ہنوہ

نوات۔ ل ن بنا ماکتبالل ی لی ؎13لناال

رگم:وج::ایتکس:ںیہن:تبیصم:رہ:زگ:وکیئ:ںیم

اہلل: ےس:دنبے:و ی:ے۔ضعب:وتق:تبیصم:یھکل:د:اک: ے:امہرے:افدئے:ےک:ےیل

:ےتہک:نو،:ںیم: ویک:اریم:رعش:ے:ارتخ:اک۔:ضعب:ولگ:ےتہک:ںیہ:اریمای،ا:ایدرعش::کیا:انوےئگ۔:ریم

؎::وہک ۔:وغر:ےس:ےینس: ویک:ارعش:ے:وت:ریت:ابج:ریم:؟ہہک:دو :اریت:اتہک:نو :وت:ایک

و:مغ رجن ومج وج: الیئ کت: اک

اسلح:نوےئ:و ہپ:رقاب :ڑکنیس:اس

اے:اہلل!:اک::وج:مغ:ںیم:اس:مغ:رپ:دفا:نواجںیئ:اشیاین اور:رپ: رکوڑو :ےب:وکساین:رکوڑو

اھت:اور:وکوتاؽ::التش:ںیم:صخش:اےنپ:وشعمؼ:یک:کی ے:اھکل:ے:ہک:ا:کت:اچنہپدے۔:ومالان:رویم

ںیم::اہک:؟ابرہ:ےجب:رات:وک:اہک :رھپرے:نو::وچر:ے۔اہک:ایاپلگ:ے::ہیرہش: ے:اس:وک:اھجمس:ہک:

وہ:اھباتگ::،اگلےئ:رپ:دیب:دیب:ای،اس: ے:امران:رشوع:رکد:نو ۔اےنت:ںیم:التش:ںیم:وبحمب:یک:اےنپ

: ڑما::یہ:ےسیج:،ہییھت یلگ:یلتپ،ڑماکس:وکوتاؽ:اک:وھگڑا:ںیہن،ڑم:ایگ:ںیم:یلگ:کیکت:ہک:ا:اہی راہ

51:التوبۃ ؎13


::اہج :اس:اک:وبحمب:اھٹیب:وکد:ایگ:س:ںیما ،:ہیایئگ:ریویااچر:د:کیا:اسےنم:ابغ:یک اےنپ::اھت،نوا

انزؽ::زہار:رںیتمح:کیرپ:ا:ےک:رہ:دیب:اراے:دخا!اس:اھتدین::وبحمب:وک:ااچکن:اپرک:اس: ے:اہک

وبحمب:ےس::ےرہ:ڈڈنے:رپ:زہار:زہار:رتمح:انزؽ:رفام:ہک:سج:ےک:ڈڈنے: ے:ےھجم:ریم:۔رفام

:ے:نکیل:یو:اجمز:رفیض یہ:ےسیہصق:وت:ا:ہیہک::رفامےت:ںیہ:اہلل:ہیلع:رۃمح:وت:ومالان:رویمای۔المد

۔:ںیہن:تبیصم:اہلل:کت:اچنہپدےوہ:تبیصم:ںیم:اھجمسان:ے:ہک:وج:تبیصم اہیالص:دصقم:ریم

:اس:ےیل:،ےس:اہلل:واال:انبدے:اعتیف:ویک :ہک:اہلل:اقدر:ے:ہک:ںیمامےئیگن:دخا:ےس:اعتیف:نکیل

تناف:ےیہک:یہی۔:رےیھک:ایدابت::،ہیے:امانگن:اجزئ:ںیہن:تبیصما ربنا

ن حسنیاالد

ۃ فو

خر

حسنۃال

ارۃ قناعذابالن : یھ:ارخت:ںیم،اراؾ:ےس:رےیھک: یھ:ںیم:داین:ںیمو

:نشیامہرا:عفن:ے۔:اس:ارپ:ااجےئ:وت:ھجمس:ول:ہک:اس:ںیم فیلکت:ارگ:وکیئ:نکیل،اراؾ:ےس:رےیھک

ےک::ے۔:تلفغ:ےک:رسنیک:رکانےس:دؽ:وک:وتڑان:ے،:ربک:وک:وتڑان:ے،:تلفغ:ےک:رپدو :وک:اچک:

وشعموق ::،رکےت:نو:یرےتہ:نو:وت:اظنرے:ابز:ے:ہک:بج:حیحص:اجریہ:ڑھچیک:یٹ:یڈ:یرپ:ڈ:رجامیث

:اکال:اپین:اوھکن :ںیم۔وک:التش:رکےت:نو،:اب:رگدے:اک:درد:ااھٹ:ے:وت:وشعموق :وک:التش:رکو

::::دقر:رکو::یک:اعتیف:اوراطع:رفومدہ:تحص::یک:ان:وشعموق :وک!:اہلل:اعتیل:وھکیاب:د،اایگ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : وج:اراؾ:۔:

ے::ںیم:یک:فیرش:ثیدح:تیروا:ہیراتھک:ے۔::ایددخا:اس:وک::رکات:ے:وت:دھک:ںیم:ایداہلل:وک::ںیم

ھک:ںیم:ایداہلل:وک::وج:ھکس:ںیم:یھکی۔وخد:د ۔سب:ومضمؿ:متخ:نوایگ:!نو: ویک:رکے:وت:د

اور:وپرے::ریسفت:یک:تیاور:اس:اےلاہلل:ارادہ:رک ہک:اج:سب:اع:رکںیلدےس اعتیل:اہلل

اے::تمظع:ےک:دصےق:ںیم:یک:ریسفت:یک:تیاس:ا،تمظع:ےک:دصےق:ںیم:اپک:یک:رقاؿ

رحموؾ:ہن:اجےئ،:ےنتج:مہ:ولگ:: یھ:کیےس:ا:ارادہ:رفامےل،مہ:ںیم:وس:دصیف:دخا!:مہ:بس:ےک:ےیل

:یک:ی وقت۔اہلل:واال:انبدے:،رفامدے:بیصن:زدنیگ:مہ:بس:وک:اہلل:وا ی:اعتیلاہلل: نوےئ:ںیہ:ےھٹیب

:انگنو :ےس:ےنچب:یک:زدنیگ :رہ:وھچےٹ:ڑبے:مغ:ےس::وتقیف:اطع:رفامدے:اور دے:دے:اور

اور:وج:،ےس:اچبےئ::الب:اور:وھچےٹ:ڑبےمغ:اور:تبیصم:یڑبوھچیٹ:اشیین،رپ:یڑب:رہوھچیٹ۔اچبےئ

دقمر::تیدہا:امےگن۔ارگ:اس:یک:ارک:اعمیف دے:ہک:دہاتیاتس ے:اک:ارادہ:رکے:اہلل:اس:وک::ںیم

رمک:وتڑ:دے۔::اقرہہ:ےک:ڈڈنے:ےس:اس:یک:ہن:نو:وت:دقرت

ا من ل مربناتقب تالس ع انکان

علی ال

ی

31


ہی:دوتسر:المعل:ایمیک:ارث:راتھک:ے:اس:وظع:ےس:اکلم:عفن:احلص:رک ے:ےک:ےیل

دوتسر:المعل

:رضحت:ومالان:اشہ:دمحم:ارشػ:یلع:اصبح::اھتونی:

ملتل

ہیلعہللتمحمیکح:االتم:دجمد:ا

اھٹات:ےسج:ےک:دنچ:ازجاء:ںیہ،:اکی:وت:باتںیب:وہ:دوتسر:المعل:وج:دؽ:رپ:ےس:رپدے:ا

الہ:اہلل:ےک:اپس:اان:اجان:اور:ارگ:اؿ:دانھکی:ای:اننس۔:دورسے:اسملئ:درایتف:رکےت:رانہ۔:رسیتے:

:رتف:ہن:نو:ےکس:وت:اجبےئ:اؿ:یک:تبحص:ےک:اےسی:زبروگ :یک:اکحایت:و: یک:دختم:ںیم:ادم:و

بلق:::وفلماظت:یہ:اک:اطمہعل:رکو:ای:نس:ایل::رکو:اور:ارگ:وھتڑی:دری:ذرک:اہلل: یھ:رک:ایل:رکووت:ہی:االصح

اکنؽ:ول:سج:ںیم::ےیل:ےس:ھچک:وتق:احم ہب:ےک:ںیم:تہب:یہ:نیعم::ےاور:ایس:ذرک:ےک:وتق:ںیم

اےنپ:سفن:ےس:اس:فرح:ابںیت:رکو:ہک::

اکی:دؿ:داین:ےس:اجان:ے۔:ومت: یھ:ا ے:وا ی:ے۔:اس:وتق:ہی:!اے:سفن‚

:اور :دںی:ےگ۔ :اجےئ:اگ۔ویبی:ےچب:بس:ےھجت:وھچڑ :دوتل:ںیہی:رہ :و : بس:امؽ

:اشخب: :نوےئ:وت اہلل:اعتیل:ےس:واہطس:ڑپے:اگ۔ارگ:ریتے:اپس:کین:اامعؽ:زایدہ

اجےئ:اگ:اور:انگہ:زایدہ:نوےئ:وت:منہج:اک:ذعاب:انتگھب:ڑپے:اگ:وج:ربداتش:ےک:اقلب:

:اس: :ارخت:ےک::ےیلںیہن:ے۔ :اےنپ:ااجنؾ:وک:وسچ:اور ھچک:اسامؿ:رک۔:::ےیلوت

وضفؽ:رااگیئ :تم:رب:ابد:رک۔:رم ے:ےک:دعب:وت:اس::رمع:ڑبی:یتمیق:دوتل:ے۔:اس:وک

ںیم:ھچک:کین:لمع:رک:ول :سج:ےس:رفغمت:نواجےئ۔::!یک:انمت:رکے:اگ:ہک:اکش

رگم:اس:وتق:ےھجت:ہی:رسحت:دیفم:ہن:نویگ۔:سپ:زدنیگ:وک:تمینغ:ھجمس:رک:اس:وتق:

‛اینپ:رفغمت:اک:اسامؿ:رکےل۔

۹۹۹۹


االصح:اک:ااسؿ:ہخسن

:رضحت:ومالان:اشہ:دمحم:ارشػ:یلع:اصبح::اھتونی:ہیلعہللتمحمیکح:االتم:دجمد:

ملتل

ا

دو:رتعک:لفن:امنز:وتہب:یک:تین:ےس:ڑپھ:رک:ہی:داع:اموگن:ہک

اے:اہلل!:ںیم:اک:اک:تخس:انرفامؿ:دنبہ:نو ۔:ںیم:رفام :ربداری:اک:ارادہ:رکات:نو :رگم:

نواتکس:ے۔ںیم:اچاتہ:نو :ریمے:ارادے:ےس:ھچک:ںیہن:نواتاور:اک:ےک:ارادے:ےس:بس:ھچک:

ہک:ریمی:االصح:نو:رگم:تمہ:ںیہن:نویت۔:اک:یہ:ےک:اایتخر:ںیم:ے:ریمی:االصح۔اے:اہلل!ںیم:

تخس:انالقئ:نو ،:تخس:ثیبخ:نو ،:تخس:انگہ:اگرنو ،:ںیم:وت:اعزج:نوراہ:نو ،:اک:یہ:ریمی:دمد:

:وقت:دےیجی۔:ریمے:رفامےیئ۔:ریما:بلق:فیعض:ے۔:انگنو :ےس:ےنچب:یک:وقت:ںیہن:ے،:اک:یہ

اپس:وکیئ:اسامؿ:اجنت:ںیہن،اک:یہ:بیغ:ےس:ریمی:اجنت:اک:اسامؿ:دیپا:رکدےیجی۔اے:اہلل!:وج:انگہ:

ںیم: ے:اب:کت:ےیک:ںیہ،:اںیہن:اک:اینپ:رتمح:ےس:اعمػ:رفامےیئ۔:وگ:ںیم:ہی:ںیہن:اتہک:ہک:ادنیہ:

،:نکیل:رھپ:اعمػ:رکاول :اگ۔اؿ:انگنو :وک:ہن:رکو :اگ،:ںیم:اجاتن:نو :ہک:ادنیہ:رھپ:رکو :اگ

رغض:ایس:فرح:ےس:روزاہن:اےنپ:انگنو :یک:اعمیف:اور:زجع:اک:ارقار،:اینپ:االصح:یک:داع

اور:اینپ:انالیقئ:وک:وخب:اینپ:زابؿ:ےس:ہہک:ایل:رکو۔:رصػ:دس:ٹنم:روزاہن:ہی:اکؾ:رکایل:رکو۔:ول:اھبیئ:

ےس::کمن:اک:اامعتسؽ:وسےت:وتق:دبرپزیہی: یھ:تم:وھچڑو۔:رصػ:اس:وھتڑے::دوا: یھ:تم:ویپ۔

اک:دںیھکی:ےگ:ہک:ھچک:دؿ:دعب:بیغ::ےس:ااسی:نو:اجےئ:اگ:ہک:تمہ: یھ:وقی:نو:اجےئ:یگ،::رک:ایل:رکو۔

: یھ:ہن:ےگل:اگ:اور:دوشارای : یھ:شیپ:ہن:اںیئ:یگ۔:رغض:بیغ:ےس:ااسی:اسامؿ:نواجےئاگ

ہ

اشؿ:ںیم:بج

ہک:وج:اک:ےک:ذنہ:ںیم: یھ:ںیہن:ے۔

۹۹۹۹

AW029-Baesat-e-Nabwat kay Maqasid - books.khanqah.orgbooks.khanqah.org/AW029-Baesat-e-Nabwat-kay-Maqasid.pdf0¦Q¬ (>¸ (çUü ( ; 3¥þ ( Â ($æ0g (&üä (NW (%ÿ ( .b (UÚA¨T4

Documents