4 3 5 2 1 6 4 3 5 2 1 6 +32.40 +32.18 +23.08 +33.50 +19.10 +35.22 +34.82 +34.62 +33.50 +36.72 +32.55 +35.22 Avenue de Stalingradlaan n°58 Avenue de Stalingradlaan n°56 Avenue de Stalingradlaan n°54 Avenue de Stalingradlaan n°60 Avenue de Stalingradlaan n°62 Profil/Profiel rue Roger van der Weydenstraay n° 31-31A Profil/Profiel avenue Stalingradlaan n° 52 2.12 +22.58 +14.98 +19.10 360 52 50 840 1312 132 Niveau de référence géomètre: 20.00 Landmeter referentie niveau : 20.00 +32.18 +32.40 360 47 10 12 348 35 3 12 861 5 117.5 27.5 32 51.5 401 288 286.5 286.5 50 DET 400.01.1 DET 400.03.06 +31.74 +31.93 +31.66 348 7 8 DET 400.01.2 DET 400.01.4 DET 400.01.1 +18.58 234 +31.48 Arbre remarquable Merkwaardige boom Code 3652 Tilia tormentosa Tracé de la couronne de l'arbre remarquable c = 12m ; h = 17m +33.68 +19.06 4 3 5 2 1 6 4 3 5 2 1 6 4 3 5 2 1 6 +33.50 +35.24 +33.50 +32.40 +32.18 +34.82 +34.62 +23.56 +23.56 +28.81 +23.08 +26.18 Avenue de Stalingradlaan n°58 Avenue de Stalingradlaan n°64 Profil/Profiel rue Roger van der Weydenstr Profil/ Profiel avenue Stalingradlaan n° 52 +19.06 Niveau de référence géomètre: 20.00 Landmeter referentie niveau : 20.00 +25.95 +28.63 Ch.S.43 Ch.S.42 Ch.S.41 Ch.S.46 Ch.S.45 Ch.S.44 Ch.S.49 Ch.S.48 Ch.S.47 Ch.S.52 Ch.S.51 Ch.S.50 Ch.S.31 Ch.S.30 Ch.S.29 Ch.S.34 Ch.S.33 Ch.S.32 Ch.S.37 Ch.S.36 Ch.S.35 Ch.S.40 Ch.S.39 Ch.S.38 Ch.S.19 Ch.S.18 Ch.S.22 Ch.S.21 Ch.S.20 Ch.S.25 Ch.S.24 Ch.S.23 Ch.S.28 Ch.S.27 Ch.S.26 Ch.S.11 Ch.S.10 Ch.S.14 Ch.S.13 Ch.S.12 Ch.S.17 Ch.S.16 Ch.S.15 Ch.S.03 Ch.S.02 Ch.S.01 Ch.S.06 Ch.S.05 Ch.S.04 Ch.S.9 Ch.S.8 Ch.S.7 +23.07 22.5 50 287 286 287 402 1258 47 612.5 30 348.5 25 14 15 230 116 23 348 50 25 264 4 3 5 2 10 2 3 DET 400.04.1 DET 400.04.2 DET 400.04.4 9 285 Ch.S.53 Ch.S.54 Ch.S.55 Ch.S.56 Ch.S.57 4 Arbre remarquable Merkwaardige boom Code 3652 Tilia tormentosa Tracé de la couronne de l'arbre remarquable c = 12m ; h = 17m kroom van de merkwaardige boom +19.06 +19.06 4 3 5 2 1 6 Maitre de l'Ouvrage / Opdrachtgever Ville de Bruxelles / Stad Brussel Opération immobilière 1.3 du Contrat de Quartier Durable Jonction Construction d’une salle de sport et aménagement des abords Rue Terre-Neuve 83, 1000 Bruxelles REVISIONS DESCRIPTION / BESCHRIJVING DATE / DATUM ECHELLE / SCHAAL TERRE-NEUVE SOUMISSION 155 TERRE NEUVE / NIEUWLAND - 155 ADRESSE : 83 RUE TERRE-NEUVE, 1000 BRUXELLES / ADRES : 83 NIEUWLANDSTRAAT, 1000 BRUSSEL 6 Boulevard Anspachlaan 1000 Bruxelles / 1000 Brussel [email protected] T. +32 (0) 2 428 73 76 Architecte / Architect MDW ARCHITECTURE 82A Avenue de l'Armée / 82A Legerlaan 1040 Bruxelles / 1040 Brussel Ingenieur STAB / Ingenieur Stabiliteit UTIL Ingenieur TS / Ingenieur Technieken MATRIciel DATE / DATUM I ND . 36 Rue Thiéfrystraat 1030 Bruxelles / 1030 Brussel 25 Place de l'Université 1348 Louvain-la-Neuve [email protected] [email protected] [email protected] T. +32 (0) 2 241 35 60 T. +32 (0) 10 24 15 70 Ingenieur ACOU / Studiebureau akoestiek ATS 1 Rue des Sept Collines 4052 Beaufays [email protected] [email protected] T. +32 (0) 4 368 40 28 F. +32 (0) 2 279 31 28 T. +32 (0) 2 279 30 24 Département "Patrimoine public/openbaar patrimonium" Dirk VAN ASBROEK Nicolas DECOSTER Nicolas BEERNAERT [email protected] Directeur Général / Directeur-generaal Architecte en chef / Hoofdarchitect Architecte Gestionnaire du dossier / Architect dossierbeheerder T. +32 (0) 2 279 25 91 Inscrit dans le: Contrat de Quartier Durable Jonction / Duurzaam Wijkcontract Jonction Nicole VANDERHAEGHE Coordinatrice des Actions de Revitalisation [email protected] T. +32 (0) 2 279 53 01 Pour le: Département Culture, Jeunesse, Loisirs, Sports / Departement Cultuur, Jeugd, Ontspanning & Sport Anne VANDENBULCKE Directeur Général / Directeur-generaal [email protected] Vastgoedtransactie 1.3 van het Duurzaam Wijkcontract Jonction Bouw van een sportzaal en ontwikkeling van de omgeving Nieuwlandstraat 83, 1000 Brussel T. 016 22 89 58 F. 016 58 27 16 Coordination Sécurité Santé / Gaston Kuyckx Vekmo SA/NV Geldenaaksebaan 458 300 Hervelee [email protected] BESTAANDE BOMEN ARBRES EXISTANTS Materiaux / Materiaal Façades / Gevels STRUCTURE EN BÉTON / Beton structuur 1 2 3 5 6 BETON ARCHITECTONIQUE / Architectonisch beton NIV REF = NIVEAU GEO +20.00 Ref Niv = Landmeter Nivo +20.00 VITRAGE CLAIR TRANSPARENT / Transparante beglazing MENUISERIE EXTERIEUR ACIER PEINT COULEUR ROUGE Buitten scrijnwerk in geschilderen staal (rood) 4 TOITURE ZINC / Zinkdak NIVEAU PROJETE et NIVEAU BRUT EXISTANT Geplande nivo en brut Bestaande nivo TAQUE : DIVERS / Putdeksel : Divers Abords / Omgeving ZINC TOITURE / Zinkdak SEUIL / Dorpel SOUPIRAIL / Keldergat NF +2.80 NBE +2.64 HAUTEUR LINTEAU / Hoogte linteel HSLt HAUTEUR ALLEGE / Hoogte Borstwering HAUTEUR SOUS DALLE / Hoogte onder vloer HA HSD HAUTEUR SOUS FAUX-PLAFOND Hoogte onder valse -plafond HSFP Legende Plan Legende Plannen NOM LOCAL programme Lokaalnaam HW HW HW HW HW 90 GT05 RADIATEUR / Radiator GAINE TECHNIQUE / Technische koker PORTE SUR DORMANT / Blokdeur BATIMENT(BLOC) / Gebouw NIVEAU / Nivo NUMERO LOCAL / Lokaalnummer PORTE a,b,c... / Deur A,b,c NOMENCLATURE ETIQUETTE LOCAL Nummer Omschrijving lokaal Rf1h Rf1h Rf2h Rf2h COMPARTIMENTAGE AU FEU 30 MINUTES Brandcompartimentering 30' COMPARTIMENTAGE AU FEU 60 MINUTES Brandcompartimentering 60' +5.69 NBE NF +5.85 NIVEAU COUPE ET ELEVATION Snede en gevel nivo HAUTEUR SOUS POUTRE / Hoogte onder balk Hspt Fermeture automatique automatische sluiting Dimension feuille porte en cm afmeting van de blokdeur DESCENTE EAUX PLUVIALES / Regenwater afvoer DEP NIVEAU FINI / Afgewerkte nivo NF NIVEAU BRUT EXISTANT / Bruto bestaande nivo NBE TRAIT DE COUPE Doorsnede lijn H LIMITE DE PROPRIETE / Eigedomsgrens DEVIDOIR Brandhaspel > Toutes les portes seront sur dormants sauf indication en cours d'éxécution. Alle deuren zullen blokdeuren wor behalve wijzingen tijdens de uitvoering. POUBELLE / Vuilnisbak HABILLAGE EN BLOC BETON / In betonblok Bekleding ACIER PEINT ROUGE RAL ou NCS à communiquer par AR Geschiderd staal - Raal: rood - NCS: Bij de keuze van AR COUVRE - MUR / Muurafdekker CM HSD -HOP: HSFP - HOVP: NEB/NF: SURFACE OPPERVLAK: 2.50 3.48 3 1 ###### 19.10 D110 7 BRIQUE DE PAREMENT / Gevelsteen 8 FILET DE PROTECTION / Beschermings net 9 STORE PROTECTION SOLAIRE / Zonwering screen BLOC BETON PLEIN 19 cm / Volle betonblok 19 cm BLOC BETON 14 cm / Betonblok 14 ISOLANT / Isolatie BRIQUE DE PAREMENT / Gevelsteen AVALOIR VESTIAIRE/ Kolk Kleedkamer 10 REVETEMENT ACIER inox miroir / Inoxstaal bekleding NUMERO LOCAL Lokaal Nummer Rf 60 minutes EI 60 A110 A111 A112 A210 A211 A212 A310 B110 B111 C110 C111 C112 C113 C114 C115 C116 C117 C210 C211 C212 C213 D110 D111 D210 D211 D310 Sas d'entrée / Ingangsas Hall d'entrée / Ingangs Hall Bureau d'accueil / Onthaal desk Sanitaires hommes / Sanitaire Mannen Sanitaires dames / Sanitaire Vrouwen Sanitaires PMR / Sanitaire BMP Infirmerie / Eerstehulppost Local des animateurs / Leiderslokaal Sanitaires du personnel / Sanitaire voor personeel Locaux de rangement pour entretien / Onderhoudslokaal Local poubelles / Vuilnislokaal Local chaufferie / Stookruimte Local compteurs / Tellerslokaal Circulation / Gangen Terrain de sport / Sportterrein Vestiaires 16 joueurs / Kleedkamer 16 Spelers Vestiaires 4 arbitres / Kleedkamer 4 scheidsrechter Local technique régie / Technische lokaal Regie Zone de gradin / Tribuneszone Local de rangement entretien / Onderhoudslokaal Local de rangement matériel / Bergplaats Salle polyvalente / Polyvalent zaal Salle d'entrainement, Dojo / Trainingzaal Vestiaires hommes 20 pers. / Kleedkamer mannen 20 pers. Vestiaires entraineurs 2,3 pers. / Kleedkamer trainers Vestiaires dames 20 pers. / Kleedkamer vrouwen 20pers. NOMENCLATURE DES NOMS DE LOCAL / OMSCGRIJVING VAN DE LOKAALNAMEN > Les dessins de calepinage à prendre en compte sont ceux contenu dans le carnet de détails. De tekeningen in aanmerking te nemen zijn die in het details boek. REVETEMENT INT EN BOIS / Houten Binnenafwerking ETAGE LOCAL / Lokaal verdieding Legende Plan Legende Plannen Paroi en plaques de plâtres / Gypskartonswand AVALOIR / Draineren 30.03.2018 1/50 Situation projetée / Geplande toestand COUPES LONGITUDINALE 33 COUPE LONGITUDINALE 33 / Langs doorsneden 33 ELEVATION SUD EST / Zuid-oost Aanzichten ELEVATION SUD EST 300 F=88 A.0.16.Pa Langs doorsneden 33 Zuid-oost Aanzichten