FESTA NO PONTO Um churrasco é sempre uma ótima opção para sua festa DE OLHOS BEM ABERTOS Conheça a Óptica Flamboyant com seu atendimento especial REDONDA PERFEITA A Capella Pizza & Bar mantém a boa tradição em fazer pizzas DEUSES E DANÇA O Bello Ballo traz seu novo espetáculo de final de ano CONCENTRAÇÃO Clélio Berti dá as dicas para melhorar sua concentração TOSCANA Paisagens incríveis na mais bela região da Itália Reeducação postural aquática e suas vantagens. Pilates não é tudo igual. Saiba mais e cuide da sua saúde. preencha o cupom na página 17 e ganhe 30% de desconto na matrícula R. mogi guacu, 1316 - tel: 3342.2773 - wizard.com.br 2014 matrículas abertas Ano I - nº 2 Novembro 2013 Distribuição Gratuita
Revista dos bairros Flamboyant, Alto da Barra, Chácara da Barra e Planalto em Campinas/SP.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
FESTA NO PONTOUm churrasco é sempre uma ótima opção para sua festa
DE OLHOS BEM ABERTOSConheça a Óptica Flamboyantcom seu atendimento especial
REDONDA PERFEITAA Capella Pizza & Bar mantéma boa tradição em fazer pizzas
DEUSES E DANÇAO Bello Ballo traz seu novoespetáculo de final de ano
CONCENTRAÇÃOClélio Berti dá as dicas paramelhorar sua concentração
TOSCANAPaisagens incríveis na
mais bela região da Itália
Reeducação posturalaquática e suas vantagens.
Pilates não é tudo igual.Saiba mais e cuide dasua saúde.
preencha o cupom na página 17 e ganhe 30% de desconto na matrícula
R. mogi guacu, 1316 - tel: 3342.2773 - wizard.com.br
2014matrículasabertas
Ano I - nº 2Novembro 2013
Distribuição Gratuita
Novembro/2013 3
Como passa rápido o tempo! Parece que foi ontem que estávamos nos
encontrando, na primeira edição da Revista Avenida Flamboyant. A correria de
fechar a revista, evitar erros (que por mais que a gente tente, sempre
acontecem...), a ansiedade de aguardar o retorno dos leitores e parceiros. Por fim, tudo
deu certo e, para uma primeira edição, conseguimos alcançar nosso objetivo. Leitores
elogiando a revista, muito obrigado a todos em especial as palavras carinhosas da Ana
Maria com sua ótima sugestão de pauta que publicaremos em breve. Os anunciantes
satisfeitos com a qualidade da publicação e com o retorno que já obtiveram. Para nós
da revista, a sensação de que todo o trabalho, correria e ansiedade deram certo e valeram a pena. Mas o
tempo... o tempo não pára e trinta dias passam voando. "Apressa-te a viver bem e pensa que cada dia é,
por si só, uma vida", essa frase de Sêneca, célebre intelectual, escritor e advogado da Roma antiga, que
viveu há dois mil anos mostra que, em qualquer época da humanidade, a fixação com relação ao tempo é
uma constante em nossas vidas. Viver cada dia como se fosse uma vida, viver e aproveitar cada minuto
pois, uma coisa que realmente a gente não recupera é o tempo, principalmente o tempo perdido com
besteiras e mesquinharias. Nossa vida é muito curta, pensamos ser os Senhores do Universo mas na
realidade somos menos que pó de traque. Nossa passagem por esse mundo é muito rápida mas mesmo
assim pensamos que tudo gira ao redor de nossas vidas, quanta arrogância! Você, que está perdendo seu
tempo (sem trocadilhos) lendo esse editorial, se lembra do nome do seu bisâvo ou tataravô? A maioria
com certeza não se lembra ou pior nem sabe o nome de uma pessoa da própria família e que viveu há 70
ou 100 anos atrás. E, acredite ou não, daqui há 70 ou 100 anos provavelmente ninguém se lembrará do seu
nome também. Então vamos aproveitar nossa vida enquanto o Brás é tesoureiro, vamos nos divertir e
viver bem com quem a gente gosta, deixar prá lá coisas pequenas e mesquinhas, ajudar sempre que
pudermos e dizer o quanto amamos as pessoas que queremos bem e que nos querem bem. Há quanto
tempo você não vê o Sol nascer? E não precisa estar na praia pois aqui em nosso bairro ele nasce lindo
igual. Lembra quando foi a última vez que você ficou até de manhã batendo papo com seus amigos ou sua
família? Pois é, a cada dia perdemos coisas maravilhosas pois não podemos perder tempo. Vamos
aproveitar cada momento, cada dia como se fosse uma vida toda, deixar os problemas em seus devidos
lugares pois, em sua maioria, quando os vemos com um pouco mais de distância eles ficam bem
pequenos. Aproveite o dia, aproveite a vida e aproveite cada minuto com quem você ama. Afinal, a gente
não sabe quando Caronte, o barqueiro de Hades virá nos buscar...
Muito obrigado e até o próximo mês, que vai chegar voando!
A Modonet Comunicação não se responsabiliza pelas informações constantes nos anúncios bem como descontos, promoções, ofertas, etc. que são de responsabilidade dos anunciantes.As matérias constantes não representam necessariamente a opinião da empresa.
ERRATA: Na edição passada (nº 1 - Outubro/2013), destacamos o site da Delta
Odontologia (www.deltaodontologia.com.br) também ao final do texto da Dra. Paula
Lopes em sua coluna "Seu pet". A informação da coluna que diz ser possível a redução da
quantidade de alimentos em animais castrados também não é a correta, sendo o
indicado nesses casos o aumento da atividade física em animais castrados e não a
diminuição de sua dieta. Pedimos desculpas aos leitores e anunciantes.
www.girassolfashion.com.br
Vestindo até o 66 comVestindo até o 66 comelegância e jovialidadeelegância e jovialidadeVestindo até o 66 comelegância e jovialidade
Av. José Bonifácio, 73 - Flamboyant3294-2844
SUPER PROMOÇÃOVestidos curtos R$ 59,00
Vestidos longos R$ 89,00
Ima
ge
ns i
lus
tra
tiv
as
.
pratos quentes como acompanhamento,
além de ter serviço opcional de bebidas,
trabalhando com as opções e marcas que
o cliente desejar. Caso você queira a
empresa também oferece apenas o
serviço de atendimento, com o número de
profissionais necessários para o seu
evento, com o cliente oferecendo os
produtos.
Com quatro tipos de cardápios que
F im de ano chegando, festas e
confraternizações de empresas e
família à vista, mas qual a melhor
opção para agradar a todos?
Um bom churrasco, preparado com todo o
capricho e com acompanhamentos
deliciosos certamente é uma dica
certeira. A DeMarchi Churrasco é
uma empresa que cuida de todos
os detalhes para que sua festa seja
perfeita.
Apaixonados por carne e por bem
atender, a DeMarchi faz de sua
festa ou evento um sucesso
absoluto.
C o m c o m p l e t o s e r v i ç o d e
c h u r r a s c o , f e r r a m e n t a l e
p r o fi s s i o n a i s a l t a m e n t e
qualificados, a empresa cuida de
todos os detalhes para você.
"Nossa prioridade é a qualidade dos
produtos, principalmente das carnes
nobres, com cortes especiais e extra
l impas" , exp l ica Ednei DeMarch i ,
proprietário da empresa, "e servimos as
carnes no ponto específico do assado, o
que realça o sabor dos cortes nobres".
Além da qualidade das carnes, ponto alto
de qualquer churrasco, a DeMarchi
oferece deliciosos petiscos, saladas e
Novembro/2013 5
DeMarchi Churrasco
F: 3252-9469 / 99366-6363
www.churrascodemarchi.com.br
sempre se encaixam em sua festa e seu
orçamento, a DeMarchi Churrasco é uma
ótima opção para as festas de fim de ano.
DeMarchi Churrasco, o melhor da sua festa
começa por aqui!
Festa no pontoFesta no pontoFesta no ponto
Opção certeira para sua festa, umbom churrasco agrada a todos.
Av. Drº Jesuíno Marcondes Machado, 1484 - Lj. C - Nova CampinasAv. Drº Jesuíno Marcondes Machado, 1484 - Lj. C - Nova CampinasAv. Drº Jesuíno Marcondes Machado, 1484 - Lj. C - Nova Campinas
Aberto todos os dias à partir das 18h00Aberto todos os dias à partir das 18h00Aberto todos os dias à partir das 18h00
3254-7962
3291-2310
CHEGOU10L e 20L
Agora ficou mais
fácil você e sua
família beberem
os 2 litros de
água que seu
corpo precisa
diariamente.
Av. Jesuíno M. Machado, 1811Chácara da Barra
Tá na RedeSites legais para se divertir, aprender, jogarenfim, fingir que está trabalhando...
www.myinstants.com
Site com centenas (ou milhares...) de botões com efeitos
sonoros divertidos e engraçados, além de frases famosas
de filmes ou músicas. Tró-lóló-lóló-lólóló...
www.rememberthemilk.com
É um serviço gratuito de gerenciamento de tarefas online.
O programa envia lembretes das tarefas via e-mail, mensagem de SMS
ou por comunicador instantâneo. Perder prazos e compromissos nunca mais!
www.emdec.com.br
Todas as linhas, horários e roteiros de ônibus de Campinas, fácil de usar.
Pra não perder o busão!
pt.wikihow.com
Site que ensina a fazer
qualquer coisa, mas
qualquer coisa mesmo!
pt.forvo.com
Dezenas de milhares
de palavras, em todos
os idiomas, com a
pronúncia correta.
Pra se achar poliglota.
O sujeito leva o filho ao jardim zoológico e o menino queria porque queria ver os macacos. Mas, ao chegarem diante da jaula, não encontram nada."Onde estão os macacos?", pergunta o sujeito a um
funcionário que passava por ali."É que agora é época de acasalamento, então eles ficam a maior parte do tempo dentro de suas casinhas." esclarece o funcionário."E se a gente jogasse alguns amendoins, você acha que eles viriam pra fora?", pergunta o homem.O funcionário pensa um pouco e responde:"Huumm... Se o senhor estivesse no lugar deles, o senhor viria?"
SUPER OFERTASUPER OFERTATorta de Frango ou PalmitoTorta de Frango ou Palmito
Apenas R$ 18,00Apenas R$ 18,00Retirada no local.Retirada no local.
SUPER OFERTATorta de Frango ou Palmito
Apenas R$ 18,00Retirada no local.
A região da Emilia-Romanha, de onde
vem queijos como o parmesão, grana
padana e o azeite balsâmico, conta com
restaurantes muito renomados e com
mesa farta mas alguns bastante caros.
Mas você sempre vai encontrar um bar,
lanchonete ou mesmo um quiosque que
o fe recem de l i c i o sos pan in i s ou
sanduíches com recheios que variam de
prosciutto a mozzarella de búfala por
preços super acessíveis. Cafés, como não
poderia deixar de ser na Itália, estão
sempre próximos e trazem especialidades
locais, como o zuccotto, irresistível
bolinho recheado de amêndoas e
chocolate.
Os loucos por sorvetes irão encontrar nas
cidades da Toscana o perfeito "gelato"
italiano. Em maio mestres "gelatieri" de
toda a região se encontram em Florença
para o "Gelato Festival", um espetáculo
único de cores, aromas e sabores.
Um roteiro pela Toscana merece ser
saboreado entre visitas a museus, igrejas,
cidades históricas e vinícolas. Sair de
Florença e visitar Pisa e Luca, Siena e San
Gimignano, sem pressa, conhecendo as
estradas e paisagens magnifícas, visitar as
vinícolas e se sacrificar bebendo vinho
nacional, saborear seus pratos fartos e
seus "gelati" magnifícos, enfim viver tudo
isso sob o céu da Toscana.
Buon viaggio!
Paisagens de �rar o fôlego, cidades seculares, arte e cultura, como a famosa Torre de Pisa. Tudo isso na mais bela região da Itália.
"Pior que não terminar uma viagem
é nunca partir."Amyr Klink
O médico fala para o i t a l i a n o l o g o a p ó s examiná-lo."Sr. Arturo, está em muito boa forma para seus 40 anos."
"Má io disse que tinha 40 anos?""Quantos anos tem?", espanta-se o médico."Fiz 64 em abril que passou!""Puxa! E quantos anos tinha seu pai quando morreu?""Má io disse que meu babbo, o velho Arturo, morreu?""Oh, desculpe-me! Quantos anos tem seu pai ?”“85!""85? Que bom! E quantos anos tinha seu avô quando morreu?""Má io disse que o nonno Giuseppe, morreu?""Desculpe, e quantos anos ele tem?""107, e está molto bem de saúde!""E seu bisavô... vai dizer que está vivo?""Cáspita! O carcamano do vecchio tá com 127 e vai se casar na semana que vem!""Agora já é demais! Por que um homem de 127 anos iria querer se casar?"“Má io disse que ele queria se casar? Queria porcaria nenhuma,vai casar porque engravidou a moça..."
ual a importância da escovação dos dentes para a saúde?
Para a prevenção da cárie dental e da doença
periodontal, é necessário que se faça uma completa
remoção da placa bacteriana, a principal causadora dessas
doenças, através de uma escovação correta. Para isto deve-se
utilizar escovas dentais com cabeças pequenas, macias ou extra-
macias porque, para uma correta higienização, é necessário
escovar a gengiva e escovas duras podem machucá-la, além disso,
podem desgastar os dentes, provocando sensibilidade e a
retração gengival, que pode afetar a estética do sorriso e também
causar dor. A escova deve ser trocada a cada dois meses.
As escovas elétricas podem substituir as escovas comuns?
Normalmente, as escovas elétricas têm sido indicadas à pacientes
especiais que tenham tido algum tipo de dificuldade motora para
fazer uso da escova comum e especialmente à pacientes
geriátricos que tenham alto risco à cáries radiculares e à doença
periodontal. O uso de escovas elétricas neste caso serve de
estímulo para que o paciente mantenha sua saúde bucal mesmo
tendo dificuldades motoras. Quando forem indicadas é
importante salientar que as escovas sejam macias ou extra-macias
e, se possível, tenham movimento elíptico durante seu uso.
Quanto tempo deve durar cada escovação?
É necessário que não haja pressa; devemos caprichar nas
escovações feitas a noite - após o jantar e antes de dormir -
limpando todos os dentes: primeiro com o fio dental e depois com
a escova, este processo leva por volta de dez minutos.
É necessário escovar os dentes quantas vezes por dia?
Isso depende do risco do paciente à carie ou à doença
periodontal. Para pacientes considerados “normais”, três
escovações por dia já são satisfatórias, sendo pela manhã, após o
almoço, após o jantar ou, antes de dormir, mas a escovação mais
importante é a realizada a noite.
Quais escovas são indicadas à quem tem aparelhos ortodônticos fixos?
A instrução e a motivação do paciente são os principais meios de
prevenção, considerando escovas especiais como a bitufo, a
sulculs (duas fileiras de cerdas) ou a orthodontic (cerdas em forma
de “V”) em meios auxiliares ao controle da escovação.
A s infecções orais em animais causam desde uma simples
alteração de humor até o comprometimento de órgãos vitais
como rim e coração devido a penetração de bactérias orais
patogênicas (causadoras de doenças) na corrente sanguínea.
Pesquisas mostram que animais com boa saúde oral estão sempre mais
ativos e saudáveis e com isso adquirem maior longevidade.
As doenças orais mais comuns em cães e gatos são: a gengivite, o
cálculo dental (tártaro) e a doença periodontal entre outras.
A gengivite é a inflamação da gengiva que tende a ficar sensível e
suscetível a sangramentos, tornando-se avermelhada e com edemas
(inchaço). As causas mais comuns são o acúmulo de placa bacteriana e
tártaro sobre os dentes devido a falta da escovação diária,
traumatismos, alergias e algumas doenças sistêmicas.
O cálculo dental, mais conhecido como tártaro, são formados a partir da
placa bacteriana que se calcifica por elementos da saliva e resíduos
orgânicos dos alimentos.
A causa mais comum é o fornecimento de dietas macias ou pastosas
(comida caseira ou rações úmidas) sem o uso contínuo de produtos de
mastigação ou escovação diária.
A doença periodontal é uma infecção mais séria e já crônica onde há o
comprometimento das estruturas de fixação dos dentes, o periodonto.
As causas são geralmente o avanço da gengivite e o acúmulo de tártaro,
alterações nutricionais e doenças sistêmicas ou metabólicas.
As consequências, prevenção e tratamento são semelhantes. As três
doenças geralmente causam dor, dificuldade de apreensão dos
"As pessoas que são loucaso bastante para pensar quepodem mudar o mundo são
as únicas que realmentepodem fazê-lo."Jack Kerouac
Concentração
Várias formas de pagamento. Aceitamos todos os cartões.Agende sua avaliação pelos fones: 3276-6444 / 3276-5516
R. Ibrain Nobre, 526 (Esq. com Av. Jorge Tibiriça) - Pq. Prado
Consultório Odontológico Dr. EdiDr. Edinei Dias da Silva - CRO/SP: 89.534
Implantes importadosEnxertos ósseosCoroas em cerâmica puraClareamento dental a Laser híbridoProtocolo Carga ImediataEndodontia em sessão únicaEquipe multidisciplinar especializada
Novembro/2013 17
R. mogi guacu 1316 - tel: 3342.2773wizard.com.br
c
nome:End.:fone: cel.:e-mail:*Apresente este cupom preenchido na unidade para ter direito ao desconto de 30% na matrícula.
ganhe 30%de desconto
na matrícula!*
*Vale R$ 8,00
3256-7626 / 3296-2162R. D. Luíza de Gusmão, 103
Na compra de qualquer pizza grande de 2ª à 5ª feira. Não é válido feriados
e vésperas de feriados. Válido até 30/11/13.
Papagai ’s Pizzeria
A qualidade em fazer PizzaA qualidade em fazer Pizza
*Vale R$ 8,00
3256-7626 / 3296-2162R. D. Luíza de Gusmão, 103
Na compra de qualquer pizza grande de 2ª à 5ª feira. Não é válido feriados
e vésperas de feriados. Válido até 30/11/13.
Papagai ’s Pizzeria
A qualidade em fazer PizzaA qualidade em fazer Pizza
Os dois caipiras se encontram para uma pescaria.“Entonces cumpade, tá animado?”, pergunta o primeiro.“Eu tô, hóme! Ô cumpade, pro mó de quê tá levano esses dois emborná?”
“É que tô levano uma pingazinha, cumpade.” responde o primeiro“Pinga, cumpade? Nóis num tinha acertado que num ia bebê mais?” espanta-se o segundo caipira.“Ô cumpade, é que pode aparecê uma cobra e picá a gente. Aí nóis desinfeta com a pinga e toma uns gole que é pra mó de num sinti a dô.” explica.“É...tá bão. E no ôtro emborná, o que qui tá levano?” pergunta.“É a cobra, cumpade. Vai que num tê lá...”
P I Z Z A & B A R
Vale
R$ 10,00
3252.6077 / 3253.2461Pça. Nelson Rodrigues, s/nº
Jardim das Paineiras
Na compra de qualquer pizza de 8 ou 10 pedaços de Domingo à 5ª. Não é válido para 6ªs e sábados.
Válido até 30/11/13.
P I Z Z A & B A R
Vale
R$ 10,00
3252.6077 / 3253.2461Pça. Nelson Rodrigues, s/nº
Jardim das Paineiras
Na compra de qualquer pizza de 8 ou 10 pedaços de Domingo à 5ª. Não é válido para 6ªs e sábados.
Válido até 30/11/13.
Faça-nos uma visita,
apresente este cupom e ganhe
GRÁTIS
1 FATIA DE BOLO*.Válido 1 cupom por pessoa,
fatia de 80 gr., do bolo
disponível no dia.
FlamboyantFlamboyantFlamboyantFlamboyant
*Promoção válida até 30/11/2013, somente para a loja Sodiê Doces da Av. José Bonifácio, 623 - Flamboyant - Campinas/SP. Válido para 01 (uma) fatia de bolo de 80 gr., do bolo disponível no dia. Não cumulativo com outras promoções/descontos. Válido 01 (um) cupom por pessoa/visita. Imagem ilustrativa.
Aproveite também nosso bolo promocional de Novembro:
Delícia de Leite I
Apenas R$ 29,90 o Kg.!!
F: 3365-6333Av. José Bonifácio, 623
2121-8092
Av. José Bonifácio, 507Av. José Bonifácio, 507Av. José Bonifácio, 507
Refri Grátis só aqui!!Refri Grátis só aqui!!Refri Grátis só aqui!!
Promoção válida para qualquer sanduíche, com exceção do Baratíssimo. Custo adicional aplica-se para ingredientes extras. Sem permissão de substituições. A promoção não se aplica na compra de Combos, os valores adicionais referentes ao combo serãocobrados normalmente. Promoção não cumulativa com outras ofertas/descontos. Promoção válida apenas no restaurante SUBWAY® Av. José Bonifácio, 507, em qualquer dia e horário até 31/12/13. Limite de 1 (um) refrigerante de 300 ml. por pessoa/cupom.
Apresente este cupom e ganhe
GRÁTIS 1 REFRIGERANTE
DE 300 ml.Na compra de qualquer
sanduíche, excetoBaratíssimo.
Troca de óleo (4 litros) + alinhamento de direção + balanceamento + rodízio + higienização do ar condicionado com fragrância
C/ óleo mineral 20w50 de R$ 199,60 por R$ 39,90
C/ óleo semi-sintético 10w40 ou 15w40 de R$ 255,60 por R$ 79,90
C/ óleo 100% sintético 5w30 de R$ 270,00 por R$ 109,90
APRESENTE ESTE CUPOM E GANHE
UM SUPER DESCONTO!!*
3203-3322 Av. Palmital, 50 Flamboyant
*Balanceamento para rodas até aro 16 e com furo central; somente veículos de pequeno e médio porte movidos a etanol/gasolina;
não é válido para veículos adulterados (ex. rebaixado); não será permitido levar os litros de óleo, a troca deve ser feita em nossa loja;
não é válido para pick-up/SUV; somente será instalado/vendido óleo específico do veiculo. Serviço somente executado mediante
agendamento prévio. Promoção válida até 31/01/2014. Óleo semi-sintético de acordo com estoque da loja. VÁLIDO APENAS NA BONO PNEUS FLAMBOYANT.