Top Banner
wienet VPN-Industrierouter Fernwirken, Fernwarten und Alarmieren – einfach und sicher Aus der Ferne vor Ort.
12

Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

Mar 06, 2018

Download

Documents

nguyencong
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

wie

net

VPN-IndustrierouterFernwirken, Fernwarten undAlarmieren – einfach und sicher

Aus der Ferne vor Ort.

Page 2: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

wienet

2

Anwendungsbereiche

n Energieversorgung

• Windkraftanlagen

• Solarparks

• Trafostationen

• Blockheizkraftwerke

• Biogasanlagen

• Wärmepumpen, …

n Wasser- und

Abwasserwirtschaft

n Anlagenüberwachung

im Maschinenbau

• Waschanlagen

• Verpackungsmaschinen

• Kompressoren, …

n Externe Kameraüberwachung

n Vending

Online Telemetrie von Ver-

kaufs- oder Ticketautomaten

n Smart-Metering

n Mobiles Flottenmanagement

Page 3: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

wienet

IpsecHighspeed RouterEDGE

IpsecIpsec SMS

UMTSUMTSOpen VPN HSUPAHSUPA

GS M HSDPAIpsecIpsec Highspeed RouterHighspeed Router

HSPA+

D H CP

RJ45EDGE

SMS

UMTSOpen VPNOpen VPN

GPRS

HSUPA

GS M HSDPA

Highspeed Router

E-MailE-MailIpsecIpsec

Ipsec 21,1 Mbit/s

HSPA+

Open VPN HSDPA

Highspeed RouterSMSSMS

HSPA+

DynDNS

RJ45Open VPNOpen VPNEDGESMSSMSOpen VPNOpen VPN SMSHSDPAHSDPA

UMTSHighspeed RouterHighspeed RouterOpen VPN

SMSSMS

UMTSUMTSHighspeed RouterHighspeed Router

GPRS

HSUPA

IpsecIpsec

G S MDynDNSDynDNS HSDPAHighspeed RouterHighspeed Router

Open VPNOpen VPN Highspeed Router

E-MailGPRSGPRS

IpsecIpsec 21,1 Mbit/s21,1 Mbit/s

IpsecGPRSGPRS21,1 Mbit/sGPRSGPRSHSPA+

GPRSGPRS

Open VPN HSDPA

Highspeed Router21,1 Mbit/s21,1 Mbit/sHSPA+

DynDNSOpen VPNOpen VPN

3

Funktionalität die überzeugt

wienet VPN-Industrierouter von Wieland sor-

gen für mehr Effizienz und Datensicherheit.

Egal ob es um das Steuern von Maschinen,

das Überwachen von Fertigungslinien oder die

Koordination ganzer Produktionsbereiche geht

– ohne permanente Geräte-Kommunikation

wären diese komplexen Aufgaben nicht denk-

bar. Jedoch ist der Zugriff auf gespeicherte

Daten über Funknetzwerke nicht immer und

nicht von überall aus sicher und möglich. Wie-

land eröffnet mit seiner modernen Router-Tech-

nik ganz neue Applikations-Möglichkeiten. So

können z. B. Steuerungsbefehle, Füllstandsan-

zeigen oder Videosignale übertragen werden.

Im Download mit bis zu 100 Mbit/s und im

Upload mit bis zu 50 Mbit/s (abhängig vom

Betreibernetz). Somit decken die wienet VPN-

Industrierouter die Bandbreite der zur Verfü-

gung stehenden Verbindungsmöglichkeiten

von GPRS bis LTE sicher ab. Bei der automati-

schen Anmeldung im Netz wird immer auf die

schnellste, verfügbare Verbindungsart zuge-

griffen.

Jeder Router erhält eine eigene IP-Adresse und

kann durch das integrierte Webinterface vor-

konfiguriert werden.

Unterstützt werden dabei Dienste wie DHCP,

DynDNS und NAT. Die Router kommunizieren

direkt oder über die Zentrale mit einer siche-

ren open VPN-Verbindung. Auch der Aufbau

eines IPSec verschlüsselten Tunnels ist alter-

nativ möglich. wienet VPN-Industrierouter

sind ideale Komponenten für den Einsatz in

Verbindung mit VPN-Serviceportalen, wie z. B.

Wie-Service24.

Mit der Anordnung der Ports auf der Geräte-

Vorderseite und einem serienmäßigen USB-

Anschluss sind die wienet VPN-Industrie-

router äußerst benutzerfreundlich. Eine über-

sichtliche Statistik der Mobilfunkverbindungen

dient der besseren Kontrolle.

Optional sind die Geräte mit einem zweiten

SIM-Karten-Slot, zusätzlichen I/Os, RS-232, RS-

422/RS-485, M-Bus, zweiter Ethernet-Schnitt-

stelle, Wi-Fi-Modul oder mit integriertem 3-Port

Switch erhältlich.

wienet VPN-Industrierouter –

grenzenlose M2M-Kommunikation

Page 4: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

3

wienet EDGE ER75iv2f SL - - 83.041.0100.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL RS232 RS-232 - 83.041.0101.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL RS485/422 RS-485/422 - 83.041.0102.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL MBUS M-Bus - 83.041.0103.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL IO IO - 83.041.0104.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL ETH ETH - 83.041.0105.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL WIFI - WI-FI/WLAN 83.041.0106.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL RS232 RS232 RS-232 RS-232 83.041.0111.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL RS485 RS232 RS-485/422 RS-232 83.041.0112.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL MBUS RS232 M-Bus RS-232 83.041.0113.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL CNT RS232 IO RS-232 83.041.0114.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL ETH RS232 ETH RS-232 83.041.0115.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL RS485 RS485 RS-485/422 RS-485/422 83.041.0122.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL MBUS RS485 M-Bus RS-485/422 83.041.0123.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL CNT RS485 IO RS-485/422 83.041.0124.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL ETH RS485 ETH RS-485/422 83.041.0125.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL RS232 WIFI RS-232 WI-FI/WLAN 83.041.0161.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL RS485 WIFI RS-485/422 WI-FI/WLAN 83.041.0162.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL MBUS WIFI M-Bus WI-FI/WLAN 83.041.0163.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL CNT WIFI IO WI-FI/WLAN 83.041.0164.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL ETH WIFI ETH WI-FI/WLAN 83.041.0165.1 -wienet EDGE ER75iv2f SL 3P 3-port Switch 3-port Switch 83.041.0199.1 -

wienet EDGE ER75iv2 - - 83.041.0000.1 83.041.0000.0wienet EDGE ER75iv2 RS232 RS-232 - 83.041.0001.1 -wienet EDGE ER75iv2 RS485/422 RS-485/422 - 83.041.0002.1 -wienet EDGE ER75iv2 MBUS M-Bus - 83.041.0003.1 -wienet EDGE ER75iv2 CNT 4DI, 2DO, 2AI - 83.041.0004.1 83.041.0004.0wienet EDGE ER75iv2 ETH Ethernet - 83.041.0005.1 83.041.0005.0

wienet

4

EDGE-Mobilfunkrouter „Basic“

wienet EDGE ER75i v2

EDGE-Mobilfunkrouter „Full“

wienet EDGE ER75i v2f SL

Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr.

Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr.

Industrie-Mobilfunkrouter – GSM / GPRS / EDGE

• 1x SIM-Karten-Slot

• 1x RJ45-Porterweiterung

• inklusive Antenne

• inklusive Steckernetzteil

• inklusive RJ45-Patchkabel

• inklusive Hutschienenadapter

• Kunststoff- oder Aluminiumgehäuse

• 2x SIM-Karten-Slot

• 2x RJ45-Porterweiterung

• inklusive Antenne

• inklusive Steckernetzteil

• inklusive RJ45-Patchkabel

• inklusive Hutschienenadapter

• Aluminiumgehäuse

Technische Daten

Gehäuse Aluminium KunststoffAbmessung (mm) B x H x T 42 x 113 x 81 42 x 113 x 76Gewicht 280 g 220 gÜbertragung GSM/GPRS/EDGE (Klasse 10)Frequenzbänder 850/900/1800/1900 MHzSIM-Karten-Slots 1RJ45-Erweiterungs-Ports 1Schnittstellen Ethernet 10/100 Mbit/s; USB 2.0 Typ A (Host);

1x Digital In / 1x Digital OutMax. Download/Upload 236 Kbit/s / 118,4 Kbit/sVPN-Client für verschlüsselte Verbindung zur Zentrale

IPSec Client/Server; OpenVPN Client/Server; L2TP; PPTP

Montage Hutschiene oder TischBetriebsspannung 10 - 30 V DCBetriebstemperatur -30 … +60°CAntenne Externe GSM-Antenne (SMA - 50 Ohm)ZulassungenNormen EN 301 511, v 9.0.2; EN 301 908-1&2, v 3.2.1; ETSI EN 301

489-1 V1.8.1; EN 60950-1:06 ed. 2 + A11:09

Funktionen

Unterstützt NAT/PAT und X.509Firewall (SPI)VPN: OpenVPN, IPsec, L2TP, GREEinfaches Webinterface, DHCP, DynDNS, VRRP; Dial-inRouter-Steuerung per SMSUmfangreiche Mobilfunk-StatistikoptionenDatenvolumen-/Roaming-Kontrolle via SMSStatus Informationen über SNMP und SMSLED-StatusanzeigeFTP-ServerLinux basiertes Betriebssystem: Möglichkeit, eigene Anwendungen zu integrieren

EDGE-Mobilfunkrouter Basisversion Port 1 Port 2 Aluminium Kunststoff

EDGE-Mobilfunkrouter Vollversion Port 1 Port 2 Aluminium Kunststoff

Technische Daten

SIM-Karten-Slots 2RJ45-Erweiterungs-Ports 2weitere technische Daten siehe Basisversion

Funktionen

siehe Basisversion

Page 5: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

3

wienet UMTS UR5v2 - - 83.041.0020.1 83.041.0020.0wienet UMTS UR5v2 RS232 RS-232 - 83.041.0021.1 -wienet UMTS UR5v2 RS485/422 RS-485/422 - 83.041.0022.1 -wienet UMTS UR5v2 MBUS M-Bus - 83.041.0023.1 -wienet UMTS UR5v2 CNT 4DI, 2DO, 2AI - 83.041.0024.1 -wienet UMTS UR5v2 ETH Ethernet - 83.041.0025.1 83.041.0025.0

wienet UMTS UR5v2f SL - - 83.041.0200.1 -wienet UMTS UR5v2f SL RS232 RS-232 - 83.041.0201.1 -wienet UMTS UR5v2f SL RS485/422 RS-485/422 - 83.041.0202.1 -wienet UMTS UR5v2f SL MBUS M-Bus - 83.041.0203.1 -wienet UMTS UR5v2f SL IO IO - 83.041.0204.1 -wienet UMTS UR5v2f SL ETH ETH - 83.041.0205.1 -wienet UMTS UR5v2f SL WIFI - WI-FI/WLAN 83.041.0206.1 -wienet UMTS UR5v2f SL RS232 RS232 RS-232 RS-232 83.041.0211.1 -wienet UMTS UR5v2f SL RS485 RS232 RS-485/422 RS-232 83.041.0212.1 -wienet UMTS UR5v2f SL MBUS RS232 M-Bus RS-232 83.041.0213.1 -wienet UMTS UR5v2f SL CNT RS232 IO RS-232 83.041.0214.1 -wienet UMTS UR5v2f SL ETH RS232 ETH RS-232 83.041.0215.1 -wienet UMTS UR5v2f SL RS485 RS485 RS-485/422 RS-485/422 83.041.0222.1 -wienet UMTS UR5v2f SL MBUS RS485 M-Bus RS-485/422 83.041.0223.1 -wienet UMTS UR5v2f SL CNT RS485 IO RS-485/422 83.041.0224.1 -wienet UMTS UR5v2f SL ETH RS485 ETH RS-485/422 83.041.0225.1 -wienet UMTS UR5v2f SL RS232 WIFI RS-232 WI-FI/WLAN 83.041.0261.1 -wienet UMTS UR5v2f SL RS485 WIFI RS-485/422 WI-FI/WLAN 83.041.0262.1 -wienet UMTS UR5v2f SL MBUS WIFI M-Bus WI-FI/WLAN 83.041.0263.1 -wienet UMTS UR5v2f SL CNT WIFI IO WI-FI/WLAN 83.041.0264.1 -wienet UMTS UR5v2f SL ETH WIFI ETH WI-FI/WLAN 83.041.0265.1 -wienet UMTS UR5v2f SL 3P 3-port Switch 3-port Switch 83.041.0299.1 -

wienet

5

UMTS-Mobilfunkrouter „Basic“

wienet UMTS UR5 v2

UMTS-Mobilfunkrouter „Full“

wienet UMTS UR5 v2f SL

Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr.

Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr.

Industrie-Mobilfunkrouter – UMTS

• 1x SIM-Karten-Slot

• 1x RJ45-Porterweiterung

• inklusive Antenne

• inklusive Steckernetzteil

• inklusive RJ45-Patchkabel

• inklusive Hutschienenadapter

• Kunststoff- oder Aluminiumgehäuse

• 2x SIM-Karten-Slot

• 2x RJ45-Porterweiterung

• inklusive Antenne

• inklusive Steckernetzteil

• inklusive RJ45-Patchkabel

• inklusive Hutschienenadapter

• Aluminiumgehäuse

Technische Daten

Gehäuse Aluminium KunststoffAbmessung (mm) B x H x T 42 x 113 x 81 42 x 113 x 76Gewicht 280 g 220 gÜbertragung GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSDPAFrequenzbänder - Dual-Band UMTS: 900/2100 MHz; GSM: 900/1800 MHzSIM-Karten-Slots 1RJ45-Erweiterungs-Ports 1Schnittstellen Ethernet 10/100 Mbit/s; USB 2.0 Typ A (Host);

1x Digital In / 1x Digital OutMax. Download/Upload 3,6 Mbit/s / 384Kbit/sVPN-Client für verschlüsselte Verbindung zur Zentrale

IPSec Client/Server; OpenVPN Client/Server; L2TP; PPTP

Montage Hutschiene oder TischBetriebsspannung 10 - 30 V DCBetriebstemperatur -30 … +60°CAntenne Externe GSM-Antenne (SMA - 50 Ohm)ZulassungenNormen EN 301 511, v 9.0.2; EN 301 908-1&2, v 3.2.1; ETSI EN 301

489-1 V1.8.1; EN 60950-1:06 ed. 2 + A11:09

Funktionen

Unterstützt NAT/PAT und X.509Firewall (SPI)VPN: OpenVPN, IPsec, L2TP, GREEinfaches Webinterface, DHCP, DynDNS, VRRP; Dial-inRouter-Steuerung per SMSUmfangreiche Mobilfunk-StatistikoptionenDatenvolumen-/Roaming-Kontrolle via SMSStatus Informationen über SNMP und SMSLED-StatusanzeigeFTP-ServerLinux basiertes Betriebssystem: Möglichkeit, eigene Anwendungen zu integrieren

UMTS-Mobilfunkrouter Basisversion Port 1 Port 2 Aluminium Kunststoff

UMTS-Mobilfunkrouter Vollversion Port 1 Port 2 Aluminium Kunststoff

Technische Daten

SIM-Karten-Slots 2RJ45-Erweiterungs-Ports 2weitere technische Daten siehe Basisversion

Funktionen

siehe Basisversion

Page 6: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

3

wienet HSPA+ UR5iv2f SL - - 83.041.0400.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL RS232 RS-232 - 83.041.0401.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL RS485/422 RS-485/422 - 83.041.0402.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL MBUS M-Bus - 83.041.0403.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL IO IO - 83.041.0404.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL ETH ETH - 83.041.0405.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL WIFI - WI-FI/WLAN 83.041.0406.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL RS232 RS232 RS-232 RS-232 83.041.0411.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL RS485 RS232 RS-485/422 RS-232 83.041.0412.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL MBUS RS232 M-Bus RS-232 83.041.0413.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL CNT RS232 IO RS-232 83.041.0414.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL ETH RS232 ETH RS-232 83.041.0415.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL RS485 RS485 RS-485/422 RS-485/422 83.041.0422.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL MBUS RS485 M-Bus RS-485/422 83.041.0423.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL CNT RS485 IO RS-485/422 83.041.0424.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL ETH RS485 ETH RS-485/422 83.041.0425.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL RS232 WIFI RS-232 WI-FI/WLAN 83.041.0461.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL RS485 WIFI RS-485/422 WI-FI/WLAN 83.041.0462.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL MBUS WIFI M-Bus WI-FI/WLAN 83.041.0463.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL CNT WIFI IO WI-FI/WLAN 83.041.0464.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL ETH WIFI ETH WI-FI/WLAN 83.041.0465.1 -wienet HSPA+ UR5iv2f SL 3P 3-port Switch 3-port Switch 83.041.0499.1 -

wienet HSPA+ UR5iv2 - - 83.041.0040.1 83.041.0040.0wienet HSPA+ UR5iv2 RS232 RS-232 - 83.041.0041.1 -wienet HSPA+ UR5iv2 RS485/422 RS-485/422 - 83.041.0042.1 -wienet HSPA+ UR5iv2 MBUS M-Bus - 83.041.0043.1 -wienet HSPA+ UR5iv2 CNT 4DI, 2DO, 2AI - 83.041.0044.1 -wienet HSPA+ UR5iv2 ETH Ethernet - 83.041.0045.1 83.041.0045.0

interface

6

HSPA+ Mobilfunkrouter „Basic“

wienet HSPA+ UR5i v2

HSPA+ Mobilfunkrouter „Full“

wienet HSPA+ UR5i v2f SL

Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr.

Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr.

Industrie-Mobilfunkrouter – HSPA+

• 1x SIM-Karten-Slot

• 1x RJ45-Porterweiterung

• inklusive Antenne

• inklusive Steckernetzteil

• inklusive RJ45-Patchkabel

• inklusive Hutschienenadapter

• Kunststoff- oder Aluminiumgehäuse

• 2x SIM-Karten-Slot

• 2x RJ45-Porterweiterung

• inklusive Antenne

• inklusive Steckernetzteil

• inklusive RJ45-Patchkabel

• inklusive Hutschienenadapter

• Aluminiumgehäuse

Technische Daten

Gehäuse Aluminium KunststoffAbmessung (mm) B x H x T 42 x 113 x 81 42 x 113 x 76Gewicht 280 g 220 gÜbertragung GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSPA+Frequenzbänder Quad-Band UMTS (WCDMA): 850/900/1900/2100 MHz

Quad-Band GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900 MHzSIM-Karten-Slots 1RJ45-Erweiterungs-Ports 1Schnittstellen Ethernet 10/100 Mbit/s; USB 2.0 Typ A (Host);

1x Digital In / 1x Digital OutMax. Download/Upload 21,1 Mbit/s / 5,7Mbit/sVPN-Client für verschlüsselte Verbindung zur Zentrale

IPSec Client/Server; OpenVPN Client/Server; L2TP; PPTP

Montage Hutschiene oder TischBetriebsspannung 10 - 30 V DCBetriebstemperatur -30 … +60°CAntenne Externe GSM-Antenne (SMA - 50 Ohm)ZulassungenNormen EN 301 511, v 9.0.2; EN 301 908-1&2, v 3.2.1; ETSI EN 301

489-1 V1.8.1; EN 60950-1:06 ed. 2 + A11:09

Funktionen

Unterstützt NAT/PAT und X.509Firewall (SPI)VPN: OpenVPN, IPsec, L2TP, GREEinfaches Webinterface, DHCP, DynDNS, VRRP; Dial-inRouter-Steuerung per SMSUmfangreiche Mobilfunk-StatistikoptionenDatenvolumen-/Roaming-Kontrolle via SMSStatus Informationen über SNMP und SMSLED-StatusanzeigeFTP-ServerLinux basiertes Betriebssystem: Möglichkeit, eigene Anwendungen zu integrieren

HSPA+ Mobilfunkrouter Basisversion Port 1 Port 2 Aluminium Kunststoff

HSPA+ Mobilfunkrouter Vollversion Port 1 Port 2 Aluminium Kunststoff

Technische Daten

SIM-Karten-Slots 2RJ45-Erweiterungs-Ports 2weitere technische Daten siehe Basisversion

Funktionen

siehe Basisversion

Page 7: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

3

wienet LTE LR77v2f SL - - 83.041.0500.1 -wienet LTE LR77v2f SL RS232 RS-232 - 83.041.0501.1 -wienet LTE LR77v2f SL RS485/422 RS-485/422 - 83.041.0502.1 -wienet LTE LR77v2f SL MBUS M-Bus - 83.041.0503.1 -wienet LTE LR77v2f SL IO IO - 83.041.0504.1 -wienet LTE LR77v2f SL ETH ETH - 83.041.0505.1 -wienet LTE LR77v2f SL WIFI - WI-FI/WLAN 83.041.0506.1 -wienet LTE LR77v2f SL RS232 RS232 RS-232 RS-232 83.041.0511.1 -wienet LTE LR77v2f SL RS485 RS232 RS-485/422 RS-232 83.041.0512.1 -wienet LTE LR77v2f SL MBUS RS232 M-Bus RS-232 83.041.0513.1 -wienet LTE LR77v2f SL CNT RS232 IO RS-232 83.041.0514.1 -wienet LTE LR77v2f SL ETH RS232 ETH RS-232 83.041.0515.1 -wienet LTE LR77v2f SL RS485 RS485 RS-485/422 RS-485/422 83.041.0522.1 -wienet LTE LR77v2f SL MBUS RS485 M-Bus RS-485/422 83.041.0523.1 -wienet LTE LR77v2f SL CNT RS485 IO RS-485/422 83.041.0524.1 -wienet LTE LR77v2f SL ETH RS485 ETH RS-485/422 83.041.0525.1 -wienet LTE LR77v2f SL RS232 WIFI RS-232 WI-FI/WLAN 83.041.0561.1 -wienet LTE LR77v2f SL RS485 WIFI RS-485/422 WI-FI/WLAN 83.041.0562.1 -wienet LTE LR77v2f SL MBUS WIFI M-Bus WI-FI/WLAN 83.041.0563.1 -wienet LTE LR77v2f SL CNT WIFI IO WI-FI/WLAN 83.041.0564.1 -wienet LTE LR77v2f SL ETH WIFI ETH WI-FI/WLAN 83.041.0565.1 -wienet LTE LR77v2f SL 3P 3-port Switch 3-port Switch 83.041.0599.1 -

wienet LTE LR77v2 - - 83.041.0050.1 83.041.0050.0wienet LTE LR77v2 RS232 RS-232 - 83.041.0051.1 -wienet LTE LR77v2 RS485/422 RS-485/422 - 83.041.0052.1 -wienet LTE LR77v2 MBUS M-Bus - 83.041.0053.1 -wienet LTE LR77v2 CNT 4DI, 2DO, 2AI - 83.041.0054.1 -wienet LTE LR77v2 ETH Ethernet - 83.041.0055.1 83.041.0055.0

interface

7

Industrie-Mobilfunkrouter – LTE 4G

LTE-Mobilfunkrouter 4G „Basic“

wienet LTE LR77 v2 SL

LTE-Mobilfunkrouter 4G „Full“

wienet LTE LR77 v2f SL

Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr.

Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr.

• 1x SIM-Karten-Slot

• 1x RJ45-Porterweiterung

• inklusive Antenne

• inklusive Steckernetzteil

• inklusive RJ45-Patchkabel

• inklusive Hutschienenadapter

• Kunststoff- oder Aluminiumgehäuse

• 2x SIM-Karten-Slot

• 2x RJ45-Porterweiterung

• inklusive Antenne

• inklusive Steckernetzteil

• inklusive RJ45-Patchkabel

• inklusive Hutschienenadapter

• Aluminiumgehäuse

Technische Daten

Gehäuse Aluminium KunststoffAbmessung (mm) B x H x T 42 x 113 x 81 42 x 113 x 76Gewicht 280 g 220 gÜbertragung GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSPA+/LTEFrequenzbänder LTE: 800/900/1800/2100/2600 MHz; UMTS: 900/

2100 MHz; GSM/GPRS/EDGE: 900/1800/1900 MHzSIM-Karten-Slots 1RJ45-Erweiterungs-Ports 1Schnittstellen Ethernet 10/100 Mbit/s; USB 2.0 Typ A (Host);

1x Digital In / 1x Digital OutMax. Download/Upload 100 Mbit/s / 50 Mbit/sVPN-Client für verschlüsselte Verbindung zur Zentrale

IPSec Client/Server; OpenVPN Client/Server; L2TP; PPTP

Montage Hutschiene oder TischBetriebsspannung 10 - 30 V DCBetriebstemperatur -30 … +60°CAntenne Externe GSM-Antenne (SMA - 50 Ohm)ZulassungenNormen EN 301 511, v 9.0.2; EN 301 908-1&2, v 3.2.1; ETSI EN 301

489-1 V1.8.1; EN 60950-1:06 ed. 2 + A11:09

Funktionen

Unterstützt NAT/PAT und X.509Firewall (SPI)VPN: OpenVPN, IPsec, L2TP, GREEinfaches Webinterface, DHCP, DynDNS, VRRP; Dial-inRouter-Steuerung per SMSUmfangreiche Mobilfunk-StatistikoptionenDatenvolumen-/Roaming-Kontrolle via SMSStatus Informationen über SNMP und SMSLED-StatusanzeigeFTP-ServerLinux basiertes Betriebssystem: Möglichkeit, eigene Anwendungen zu integrieren

LTE-Mobilfunkrouter 4G Basisversion Port 1 Port 2 Aluminium Kunststoff

LTE-Mobilfunkrouter 4G Vollversion Port 1 Port 2 Aluminium Kunststoff

Technische Daten

SIM-Karten-Slots 2RJ45-Erweiterungs-Ports 2weitere technische Daten siehe Basisversion

Funktionen

siehe Basisversion

Page 8: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

3

wienet GXS606 83.041.0210.0

wienet GXR623 83.041.0200.0

wienet LAN XR5iv2 ETH Ethernet - 83.041.0065.1 83.041.0065.0wienet LAN XR5iv2f SL ETH RS232 Ethernet RS-232 83.041.0071.1 -wienet LAN XR5iv2f SL ETH RS485 Ethernet RS-485 83.041.0072.1 -wienet LAN XR5iv2f SL RS232 WIFI RS-232 WI-FI/WLAN 83.041.0081.1 -wienet LAN XR5iv2f SL RS485 WIFI RS-485 WI-FI/WLAN 83.041.0082.1 -wienet LAN XR5iv2f SL MBUS WIFI M-Bus WI-FI/WLAN 83.041.0083.1 -wienet LAN XR5iv2f SL IO WIFI 4DI, 2DO, 2AI WI-FI/WLAN 83.041.0084.1 -wienet LAN XR5iv2f SL ETH WIFI Ethernet WI-FI/WLAN 83.041.0085.1 -

interface

Typ Bestell-Nr.

8

Flachantenne

wienet GXR623

Rundstrahl

Stabantenne

wienet GXS606 Technische Daten

Frequenzbereich GSM, GPRS, EDGE, UMTSSteckverbindung FME/FGewinn 2,2 dBiKabellänge 5 mMaße Stablänge: ca. 300 mm

Typ Bestell-Nr.

Technische Daten

Frequenzbereich GSM, GPRS, EDGE, UMTSSteckverbindung FME/FGewinn 2,2 dBiKabellänge 2,5 mMaße ca. 75 x 80 x 13 mm

Typ Bestell-Nr.

Industrie-LAN-to-LAN Router

Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr.

Technische Daten

Gehäuse Aluminium KunststoffAbmessung (mm) B x H x T 42 x 113 x 81 42 x 113 x 76Gewicht 280 g 220 gÜbertragung LAN-to-LAN, WI-FI/WLANRJ45-Erweiterungs-Ports 1 (Basisversion), 2 (Vollversion)Schnittstellen Ethernet 10/100 Mbit/s; USB 2.0 Typ A (Host);

1x Digital In / 1x Digital OutMax. Download/Upload Fast EthernetVPN-Client für verschlüsselte Verbindung zur Zentrale

IPSec Client/Server; L2TP; PPTP

Montage Hutschiene oder TischBetriebsspannung 10 - 30 V DCBetriebstemperatur -30 … +60°CZulassungenNormen ETSI EN 301 489-1 V1.8.1;

EN 60950-1:06 ed. 2 + A11:09

Funktionen

Unterstützt NAT/PAT und X.509Firewall (SPI)VPN: OpenVPN, IPsec, L2TP, GREEinfaches Webinterface, DHCP, DynDNS, VRRP; Dial-inPPPoE - DSL-Modem SupportLED-StatusanzeigeSNMP - Integration ins NetzwerkmanagementFTP-ServerLinux basiertes Betriebssystem: Möglichkeit, eigene Anwendungen zu integrieren

LAN-to-LAN-Router Port 1 Port 2 Aluminium KunststoffLAN-to-LAN Router

wienet LAN XR5i v2

• inklusive Steckernetzteil

• inklusive 2xRJ45-Patchkabel

• inklusive Hutschienenadapter

• Kunststoff- oder Aluminiumgehäuse

Page 9: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

wienet WIESERVICE24-VM ZD.000.0012.0wienet WIESERVICE24-IPC SAVE ZD.000.0013.0wienet WIESERVICE24-IPC HIGH ZD.000.0014.0wienet WIESERVICE24-DC CUSTOM ZD.000.0015.0wienet WIESERVICE24-DC INTERN. ZD.000.0016.0

wienet WIE-SERVICE24-EINZEL-R ZD.000.0011.0wienet WIE-SERVICE24-EINZEL-PC ZD.000.0011.1

interface

9

VPN-Server „Wie-Service24“

Typ Bestell-Nr.

Typ Installation Bestell-Nr.

Eigenschaften

Sicherheit durch VPNAutomatische Erzeugung der RouterkonfigurationenNur ausgehende Verbindungen zum VPN-Server WIE-SERVICE24 notwendigKeine Eingriffe im lokalen Netzwerk erforderlichVerbindung kompletter Netze ohne zusätzliche Routing-Einstellungen

Vertragsdaten

Berechnung 12 Monate im VorausKündigung jederzeit möglich zum Ende des MonatsAdministration Wieland ElectricServer-Hardware im Internet-Hochleistungs-Rechenzentrum

Eigenschaften

Sicherheit durch VPNAutomatische Erzeugung der RouterkonfigurationenNur ausgehende Verbindungen zum VPN-Server WIE-SERVICE24 notwendigKeine Eingriffe im lokalen Netzwerk erforderlichVerbindung kompletter Netze ohne zusätzliche Routing-Einstellungen

Vertragsdaten

Berechnung PauschaleAnzahl VPN-Verbindungen > 1000Administration KundeServer-Hardware wahlweise

Mietzugänge VPN-Server

Wie-Service24

Kundeninstallation VPN-Server

Wie-Service24

• Mietzugänge auf dem VPN-Server von Wieland Electric

• Hochverfügbare VPN-Verbindungen

• Sofort nutzbar

• Mandantenzugang auf dem Server

• Kundeninstallation des VPN-Server-Portals

• Administration beim Kunden

• Hochverfügbare VPN-Verbindungen

• Layoutanpassung möglich

Virtuelle Maschine „Oracle Virtual Box“auf energieschonender PC-Hardwareauf High Performance 19"-PCim Kundenrechenzentrumim Internet-Rechenzentrum („in der Cloud“)

VPN-Router-Client VPN-PC-Client

Page 10: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

RJ45EDGE

SMS

Open VPNHSDPA

Open VPN HSDPA

HSPA+

DynDNS

RJ45Open VPNOpen VPNEDGESMSSMSOpen VPNOpen VPN SMSHSDPAHSDPA GPRS

G S MDynDNSDynDNS

Highspeed Router

21,1 Mbit/s

Open VPN HSDPA

HSPA+

DynDNSOpen VPNOpen VPN

wienet

GGGGGGSSSSSS MMMMMMMM

HHHHHHHHSSSSSSSPPPPPPPAAAAAAA

SMS

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Highspeed Router

22222222222211111111111111111111111111 MMMMMMMMMMMMMMMMbit/s

HHHHHHHHHHHHHSSSSSSSSSSSSSSPPPPPPPPPPPPPPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA++++++++++++++++++++

pen VPN HSDPA

Highspeed Routerererererererererer

DGESMSSMSpen pen

UMTSed Routered RouterOpen VPPPPPPPNNNNNNNNNNNNNSS Highspeed hspeed

GPRS

HSUPA

HSDPAHighHigh

E-MMMMMMMMMMMMMMMMMMMaaaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiilllllllllll2222211111222221111

I 21,1 Mbit/s

HHHHHHHHSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSPA+HigHigHigHigHigHigHigHigHighsp uter2222222211111111,,,,,,,,,11111111 MMMMMMMMMMbi22222221111111,,,,,,,,,11111 MMMMMMMMMbi

HSPA+

10

Wie-Service24Mehr Sicherheit, mehr Service, einfach Mehrwert

Ein perfektes Team

Das Wie-Service24-Portal ist für die

Nutzung mit den Wieland Mobilfunk-

und LAN-to-LAN Routern optimiert.

Das Portal erstellt für diese Router

automatisch die Konfiguration und

stellt Sie zum Download bereit. Durch

die Automatisierung wichtiger Ein-

stellungen werden mögliche Fehler-

quellen minimiert. Wie-Service24 er-

stellt und verwaltet Zertifikate für die

Wieland-Router und legt innerhalb einer

großen Gruppe fest, wer mit wem kom-

munizieren darf. Die Kombination aus

Wie-Service24 und den Wieland-Rou-

tern ermöglicht eine schnelle Inbetrieb-

nahme der Router bei höchster Sicher-

heit der VPN-Verbindung.

Vorteile

n Sicherheit durch VPN

n Automatische Erzeugung

der Router-Konfiguration

n Nur ausgehende Verbindungen

zum Wie-Service24 notwendig

n Keine Eingriffe im lokalen

Netzwerk erforderlich

n Verbindung kompletter Netze

ohne zusätzliche Routing-

Einstellungen

n Geringer Abstimmungsbedarf

mit der IT und einfache

Inbetriebnahme

n Mobiler Zugriff auf alle Geräte

hinter den Routern mit dem

Smartphone oder dem Tablet-

PC

n directRemote: Direkter Zugriff

mit jedem Browser über eine

eindeutige URL

Page 11: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

HSPA+Highspeed Router

21,1 Mbit/s

HSPA+21,1 Mbit/s

wienet

ZD.000.0011.0(Router)

ZD.000.0011.1(PC-Client)

ZD.000.0012.0

ZD.000.0013.0 (Energy Saving)ZD.000.0014.0

(High Performance)

ZD.000.0015.0 ZD.000.0016.0

• • • • •

– • • • •

.00

.0016.0

11

Alle Anlagen am Netz!

Wie-Service24 VPN-Serviceportal

Das Wie-Service24-VPN-Serviceportal ist in verschiedenen Varianten erhältlich:

Der Wieland VPN-Server Wie-Service24 kann zum Einstieg (bis zu 30 Router

Clients/1PC-Client) kostenfrei genutzt werden. Danach sind weitere Zugänge

auf Mietbasis oder die Installation eines eigenen Serverportals möglich.

Installation des Portals auf virtueller Maschine, auf Industrie-PC, Data Center

im Kunden-RZ oder Data Center auf Internet Server.

Weitere Informationen erhalten Sie

bei unserem Technischen Service:

Telefon +49 9 51 93 24-995

Telefax +49 9 51 93 26-991

[email protected]

Mobilfunkrouter

Maschinen und Anlagen

Maschinen und Anlagen

Techniker

Benachrichtigung – SMS

Wie-Service24

LAN-TO-LAN

Techniker

Einzel-zugang

Virtuelle Maschine

Industrie-PC

Data CenterKunden-RZ

Data CenterInternet Server

Bestell-Nr.

Mandantenzugang

Administrationszugang

Serverhardware von Wieland Kunde Wieland Kunde Provider

Internetanbindung durch Wieland Kunde Kunde Kunde Provider

Installation durch WielandKunde oder

WielandWieland Wieland Wieland

Page 12: Aus der Ferne vor Ort. - Wieland · PDF filewienet Ipsec EDGE Highspeed Router SMS UMTS Open VPNHSUPA GSM HSDPA Highspeed Router HSPA+ DHCP RJ45 EDGE SMS UMTS Open VPN GPRS HSUPA GSM

Industrietechnik Lösungen für den Schaltschrank • Reihenklemmen – Schraub-, Zugfeder- oder Push In-Anschlusstechnik – Leiterquerschnitte bis 240 mm2

– zahlreiche Sonderfunktionen – Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen • Safety – sichere Signalerfassung – Sicherheitsschaltgeräte – modulare Sicherheitsbausteine – kompakte Sicherheitssteuerung – applikative Beratung und Schulungen • Netzwerktechnik und Feldbussysteme – Fernwartung mit VPN-Industrierouter und VPN-Serviceportal – Industrie-Ethernet-Switches – SPS und I/O-Systeme, Standard und

erweiterte Umgebungsbedingungen • Interface – Stromversorgungen – Überspannungsschutz – Koppelrelais, Halbleiterschalter – Zeit-, Mess- und Überwachungsrelais – analoge Koppel- und Wandlerbausteine – Übergabebausteine Lösungen für Feld-Applikationen • Dezentrale Installations- und Automatisierungstechnik – Windtower-Installationen – Feldbusanschaltungen und Motorstarter für Antriebe • Steckverbinder für industrielle Anwendungen – Rechteck- und Rundsteckverbinder – Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff – Schutzart bis IP 68 – Strombelastbarkeit bis 100 A – Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche – modulare, applikationsspezifi sche Technik Leiterplattenklemmen und -steckverbinder – Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik – Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm – Refl ow- oder Schwallbadlötprozess

Gebäude- und Installationstechnik • Gebäudeinstallationssysteme – Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68 – Bus-Steckverbinder – Niedervolt-Steckverbinder – Energieverteilsystem mit Flachleitungen – Verteiler-Systeme – Bussysteme in KNX-, LON- und Funk-Technologie – Installationsreihenklemmen – Überspannungsschutz

Unternehmenszentrale:Wieland Electric GmbHBrennerstraße 10 – 14D-96052 Bamberg

Vertriebs- und Marketing Center:Wieland Electric GmbHBenzstraße 9D-96052 Bamberg

Telefon +49-951-93 24-0Telefax +49-951-93 24-198www.wieland-electric.comwww.gesis.cominfo@wieland-electric.com

Die Adressen unsererTochtergesellschaften undAuslandsvertretungenfi nden Sie unter: www.wieland-electric.com

0810.0 C 11/12