Hoci nie som rodák z Piešťan, srdcom som Piešťanec. Mesto mi udelilo čestné občian- stvo, na ktoré som veľ- mi hrdý (i keď som pre- svedčený, že môj otec by si ho zaslúžil viac ako ja). Prajem každému, kto to potrebuje, aby na- šiel v Piešťanoch zdravie a aby sa Pod Párovcami objavila hromada barlí, odhodených tými, ktorí sa uzdravili. herec SND a čestný občan mesta Piešťany Juraj SLEZÁČEK Na prahu nového roka mi dovoľte popriať Vám všetkým veľa zdravia, šťastia, lásky, spokoj- nosti, rodinnej pohody a úspechov v pracovnom aj súkromnom živote. Želám Vám, aby atmo- sféra ľudskosti, láskavos- ti, dobra i radosti, ktorú sme prežívali počas po- sledných dní roka, nás sprevádzala počas každého dňa tohto nového roka. Nech je rok 2012 pre Piešťancov i celé Slovensko vý- znamným, prospešným, úspešným a rozhodne lepším ako rok minulý. primátor mesta Piešťany Remo CICUTTO Obyvateľom Piešťan želám v mene Sloven- ských liečebných kúpe- ľov Piešťany tie najkrajšie sviatky, aby si dostatočne oddýchli a načerpali nové sily, možno aj v kúpeľoch Piešťany v horúcej ter- málnej vode a liečivom sírnom bahne. Prajem im, aby Vianoce strávili so svojimi najbližšími či priateľmi a tešili sa z každej prežitej chvíle spolu. Do no- vého roka im želám hlavne zdravie a splnenie ich prianí a predsavzatí. generálny riaditeľ Slovenských liečebných kúpeľov Piešťany Klaus PILZ Oskenujte si QR kód a staňte sa naším fanúšikom na Fa- cebooku, kde si nájdete vždy aktuálne informácie o živote v Auparku Piešťany. www.facebook.com/aupark.piestany EDITORIÁL STRANA 03 STRANA 04 STRANA 06 STRANA 07 Už sme si akosi zvykli, že Vianoce sú takmer na celom svete o darčekoch a je pritom jedno, kto ich nosí a aké je tam ročné obdobie. V Dánsku sa darčeky kupujú niekoľko mesiacov vopred. Vo Fínsku prináša darčeky Joulupukki, ktorému pomáhajú trpaslíci. Deťom z Fran- cúzska ukladá na kozub hromadu darčekov dobrý vianočný duch pére Noel, ktorý je zo všetkých Ježiškov, Dedov Mrázov a Santa Clausov najmladší. V Austrálii sa darčeky rozdá- vajú priamo na pláži, keďže tam majú v tomto období letné prázdniny, a v Japonsku nosí darčeky Hoteiosho, ktorý je podobný Mikulášovi. Nech by sme boli kdekoľvek na svete, jedno máme všetci spoločné. Darčekmi chceme obdarovať našich blízkych a urobiť im radosť. Vráťme sa však z expedície po svetových vianočných tradíciách na Slovensko, do Piešťan. Aupark pre vás v tomto období pripravil zaujímavé sprievodné poduja- tia, ktoré by mohli „darčekovanie“ spríjemniť. V pasáži Auparku nájdete medovníkovú chalúpku – Vianoč- nú pekáreň, v ktorej môžete nakúpiť vianočné pečivo do sýtosti. Pri chalúpke nájdete aj špeciálnu vianočnú schránku pre listy Ježiškovi. A ponuku vianočného sor- timentu rozšíri v Auparku aj obchod s exkluzívnymi vianočnými ozdobami. Naša expedícia za darčekmi bude tieto Vianoce plná zážitkov. Dobrú inšpiráciu na netradičné i klasické darčeky nájde- te vo výkladoch nášho Auparku. Či ide o módne trendy, najnovšie kolekcie, niečo extra pre mužov alebo klasiku pre deti, zoženiete to pod jednou strechou. Výprava za darčekmi u nás vám tak nezoberie toľko času a vy si potom Vianoce viac vychutnáte. Chceme urobiť radosť našim blízkym, ale chceme si počas Vianoc predsa aj oddýchnuť a načerpať energiu do nového roku. Šťastné a veselé a všetko „naj“ aj v novom roku! Na konci roka si veľmi často želáme všetko len to naj a zvykneme hodnotiť našu celoročnú „expedíciu“, ktorú máme za sebou. Alebo len tak oslavujeme a slová ako zdra- vie, šťastie, láska... berieme ako klišé, ktoré sa vždy musí zaželať. Nezvykneme si v tom momente predstavovať ľudí, pre ktorých je obyčajné prežitie z jedného dňa na druhý obrovskou výpravou s vypätím všetkých síl, ani tých, v ktorých slovníku sa šťastie či láska vyskytujú ako šafranu. Charita je pred Vianocami toľko opakovanou témou, že už niektorým aj prekáža, no napriek tomu nie sme naladení myslieť na ňu počas roka. Ako ideálne predsa- vzatie sa ponúka správať sa stále tak, aby sme na konci roka v pohode mohli konštatovať: som dobrý človek. Úspešnú životnú expedíciu roka 2012! šéfredaktorka PREDSTAVUJEME TOMMY HILFIGER VIANOčNé INšPIRÁCIE ZIMNé TRENDY V MóDE A LíčENí STOLčEK, PRESTRI SA! VIANOčNé RECEPTY December 2011 Dvojmesačník o nákupoch a zábave NEWS PIEŠŤANY V novom roku prajem všetkým zdravie a pozitívnu energiu, nech sa Vám darí na ceste za Vaším cieľom. porotca česko-slovenskej SuperStar a slovenský raper Patrik RYTMUS Vrbovský DO NOVéHO ROKA LEN TO NAJLEPšIE žELAJú Foto: archív mesta Piešťany
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Hoci nie som rodák z Piešťan, srdcom som Piešťanec. Mesto mi udelilo čestné občian-stvo, na ktoré som veľ-mi hrdý (i keď som pre-svedčený, že môj otec by si ho zaslúžil viac ako ja). Prajem každému, kto to potrebuje, aby na-šiel v Piešťanoch zdravie a aby sa Pod Párovcami objavila hromada barlí,
odhodených tými, ktorí sa uzdravili. herec SND a čestný občan mesta Piešťany Juraj SLEZÁČEK
Na prahu nového roka mi dovoľte popriať Vám všetkým veľa zdravia, šťastia, lásky, spokoj-nosti, rodinnej pohody a úspechov v pracovnom aj súkromnom živote. Želám Vám, aby atmo-sféra ľudskosti, láskavos-ti, dobra i radosti, ktorú sme prežívali počas po-sledných dní roka, nás sprevádzala počas každého dňa tohto nového roka. Nech je rok 2012 pre Piešťancov i celé Slovensko vý-znamným, prospešným, úspešným a rozhodne lepším ako rok minulý. primátor mesta Piešťany Remo CICUTTO
Obyvateľom Piešťan želám v mene Sloven-ských liečebných kúpe-ľov Piešťany tie najkrajšie sviatky, aby si dostatočne oddýchli a načerpali nové sily, možno aj v kúpeľoch Piešťany v horúcej ter-málnej vode a liečivom sírnom bahne. Prajem im, aby Vianoce strávili so svojimi najbližšími či
priateľmi a tešili sa z každej prežitej chvíle spolu. Do no-vého roka im želám hlavne zdravie a splnenie ich prianí a predsavzatí.generálny riaditeľ Slovenských liečebných kúpeľov Piešťany Klaus PILZ
Oskenujte si QR kód a staňte sa naším fanúšikom na Fa-cebooku, kde si nájdete vždy aktuálne informácie o živote v Auparku Piešťany.
www.facebook.com/aupark.piestany
EDITORIÁL
STRANA
03STRANA
04STRANA
06STRANA
07
Už sme si akosi zvykli, že Vianoce sú takmer na celom svete o darčekoch a je pritom jedno, kto ich nosí a aké je tam ročné obdobie. V Dánsku sa darčeky kupujú niekoľko mesiacov vopred. Vo Fínsku prináša darčeky Joulupukki, ktorému pomáhajú trpaslíci. Deťom z Fran-cúzska ukladá na kozub hromadu darčekov dobrý vianočný duch pére Noel, ktorý je zo všetkých Ježiškov, Dedov Mrázov a Santa Clausov najmladší. V Austrálii sa darčeky rozdá-vajú priamo na pláži, keďže tam majú v tomto období letné prázdniny, a v Japonsku nosí darčeky Hoteiosho, ktorý je podobný Mikulášovi. Nech by sme boli kdekoľvek na svete, jedno máme všetci spoločné. Darčekmi chceme obdarovať našich blízkych a urobiť im radosť.
Vráťme sa však z expedície po svetových vianočných tradíciách na Slovensko, do Piešťan. Aupark pre vás v tomto období pripravil zaujímavé sprievodné poduja-tia, ktoré by mohli „darčekovanie“ spríjemniť. V pasáži
Auparku nájdete medovníkovú chalúpku – Vianoč-nú pekáreň, v ktorej môžete nakúpiť vianočné pečivo do sýtosti. Pri chalúpke nájdete aj špeciálnu vianočnú schránku pre listy Ježiškovi. A ponuku vianočného sor-
timentu rozšíri v Auparku aj obchod s exkluzívnymi vianočnými ozdobami. Naša expedícia za darčekmi bude tieto Vianoce plná zážitkov.
Dobrú inšpiráciu na netradičné i klasické darčeky nájde-te vo výkladoch nášho Auparku. Či ide o módne trendy, najnovšie kolekcie, niečo extra pre mužov alebo klasiku pre deti, zoženiete to pod jednou strechou. Výprava za darčekmi u nás vám tak nezoberie toľko času a vy si potom Vianoce viac vychutnáte. Chceme urobiť radosť našim blízkym, ale chceme si počas Vianoc predsa aj oddýchnuť a načerpať energiu do nového roku.Šťastné a veselé a všetko „naj“ aj v novom roku!
Na konci roka si veľmi často želáme všetko len to naj a zvykneme hodnotiť našu celoročnú „expedíciu“, ktorú máme za sebou. Alebo len tak oslavujeme a slová ako zdra-vie, šťastie, láska... berieme ako klišé, ktoré sa vždy musí zaželať. Nezvykneme si v tom
momente predstavovať ľudí, pre ktorých je obyčajné prežitie z jedného dňa na druhý obrovskou výpravou s vypätím všetkých síl, ani tých, v ktorých slovníku sa šťastie či láska vyskytujú ako šafranu.
Charita je pred Vianocami toľko opakovanou témou, že už niektorým aj prekáža, no napriek tomu nie sme naladení myslieť na ňu počas roka. Ako ideálne predsa-vzatie sa ponúka správať sa stále tak, aby sme na konci roka v pohode mohli konštatovať: som dobrý človek.
Úspešnú životnú expedíciu roka 2012!
šéfredaktorka
PREDsTavujEmETOmmY HILFIGER
vIanOčné InšPIRÁcIE ZImné TREnDY v móDE a LíčEní
sTOLčEk, PREsTRI sa!vIanOčné REcEPTY
December 2011 Dvojmesačník o nákupoch a zábave
NEWSPIEŠŤANY
V novom roku prajem všetkým zdravie a pozitívnu energiu, nech sa Vám darí na ceste za Vaším cieľom. porotca česko-slovenskej SuperStar a slovenský raper Patrik RYTMUS Vrbovský
DO nOvéHO ROka LEn TO najLEPšIE žELajú
Foto: archív mesta Piešťany
Inz Vianoce 204x97-noviny.indd 1 6.12.2011 9:49
STRANA 02
nApísAli ste nám
Pozývame vás na zaujímavé podujatia v Piešťanoch
5. – 24. decembra Aupark PiešťanyVianočná pekáreň (predaj vianočného pečiva)Kreatívne dielne pre deti – zdobenie medovníkovŠpeciálna vianočná schránka pre listy JežiškoviPredaj exkluzívnych vianočných ozdôb
15. – 16. decembra – NOC Dom umenia PiešťanyVianočný program žiakov tanečného odboru ZUŠ
18. decembra – Námestie slobody15.00 h FS Krakovienka – Vianočné piesne a koledy15.30 h Čaj primátora16.00 h Zapálenie štvrtej adventnej sviece
Odovzdanie betlehemského svetla z rúk skau-tov primátorovi
16.20 h Mužská spevácka formácia TROJ – Vianočný koncertProgramom sprevádza Štefan Bučko
23. decembra – Spoločenské centrum19.30 h Vianočné pastorále, vstup: 10 €
24. decembra – Vianočné koncerty15.00 h Kaviareň Esplanade16.45 h Loby Splendid
26. decembra – rieka Váh pri Kolonádovom moste14.00 h Medzinárodné stretnutie otužilcov – 20. ročník
30. decembra 16.00 h Silvestrovský beh medzi mostmi – 46. ročník19.30 h Koncert „Diabolské husle”
– Spoločenské centrum, vstup: 10 €
31. decembra 10.00 h Silvestrovský výstup na Marhát
Námestie slobody21.00 h BLACK DIAMOND – koncert rockovej kapely22.00 h Robo Šimko s kapelou MASSRIOT23.00 h Koncert kapely FUERA FONDO24.00 h Ohňostroj – AUPARK Piešťany
1. januára 2012 – Novoročné koncerty 16.00 h CLOSE HARMONY FRIENDS – KSC Fontána20.00 h Kaviareň Palace – Hotel Balnea Palace
Kaviareň Balnea Splendid – Hotel Balnea Splendid
Každý utorok – Jazzové večery19.30 h Hotel Thermia Palace – kaviareň Alexander
Dôležité číslA
Na facebookovej stránke nášho Auparku sme sa opýtali na vaše
Vianoce. Do redakcie novín AUPARK news nám prišlo mnoho
mailov, z ktorých vyberáme tieto tri a ich autorov odmeníme
20 € poukážkou na nákup v Exisporte v piešťanskom Auparku.
V ďalšom čísle vyhlásime produkt mesiaca. Prečítajte si naše
noviny a napíšte nám, ktorý produkt sa vám najviac páči.
Možno práve na vás sa usmeje šťastie. Naša mailová adresa je:
V tomto roku sa stal obyvateľom Piešťan. Jeho prvým vianočným darčekom bola detská encyklopédia, vďaka ktorej má dnes už toľko literatúry, že je pre jeho blízkych ťažké kúpiť mu knihu, ktorú ešte nemá. Darčeky radšej dáva a inšpirovať sa necháva výkladmi ob-chodného centra. Riaditeľ piešťanského Auparku Jozef Recska.
Od otvorenia Auparku uplynul rok. Aký bol? To už je rok? Ja mám pocit, akoby to bolo včera, celé to ubehlo veľmi rýchlo. Bol to pre mňa najmä rok zmien, pričom najväčšia z nich bola, že som sa stal obyvateľom Piešťan, tohto malebného kúpeľného mesta.
Aké novinky v predvianočnom období pripravil Aupark pre svojich návštevníkov? Už skôr sme otvorili detskú atrakciu na prvom poschodí. Som rád, že sme to stihli práve teraz, keď je vonku zlé počasie a detičky sa nemajú kde hrať. Pripravili sme novú vianočnú výzdobu, otvorili nové obchody. Ponuku
vianočného sortimentu sme rozšírili aj o obchod s exklu-zívnymi vianočnými ozdobami. Najmenších návštevní-kov potešia kreatívne dielne, kde si budú môcť zdobiť medovníčky. Od 5. decembra bude v pasáži Auparku medovníková chalúpka – Vianočná pekáreň, v ktorej si môžete nakúpiť vianočné pečivo.
Môžeme v predvianočnom Auparku očakávať náv-števu z „vyšších“ miest? Ježiško, Santa Klaus, Dedo Mráz, anjeli a ostatní...Pri medovníkovej chalúpke si naši návštevníci nájdu špe-ciálnu vianočnú schránku pre listy Ježiškovi, do ktorej vložím list aj ja. Takže som si istý, že návšteva z „vyš-ších“ miest príde :-).
Ako sa Aupark pripravil na predvianočný nával náv-števníkov?Verím, že všetko je pripravené tak, aby bol každý náv-števník spokojný a nič nečakané nás nemôže prekvapiť.
Nakupovaniu vianočných darčekov sa nevyhne dnes nikto. Kde čerpáte inšpiráciu vy? V prvom rade, keďže som praktický typ človeka, sa snažím vcítiť do potrieb svojich blízkych, aby som ich čo najviac potešil, a potom hor sa nakupovať. Nič mi neprinesie viac inšpirácie než prechádzka po obchod-nom centre.
Darčeky nakupujete v predstihu alebo na poslednú chvíľu?Boli časy, keď som darčeky začal nakupovať už v októbri. Tento rok si na to nájdem čas, bohužiaľ, až zopár dní pred Vianocami.
Mnohí darčekmi radšej obdarovávajú, ako ich dostá-vajú. Ako je to u vás? Keď som bol malý chlapec, spomínam si, že som sa darčekov nevedel dočkať. Dnes sa neviem dočkať, kým niekto otvorí darček odo mňa.
Máte na Vianoce umelý alebo živý stromček? Kapor alebo filé?Priznám sa, že je mi jedno, aký bude stromček, či živý, či umelý, hlavné je, aby bol. Bez kapra si však Vianoce predstaviť nedokážem.
Pre každého z nás sú Vianoce spojené s detstvom. Aký vianočný darček sa vám vryl do pamäti ako prvý?Som človek, ktorý má mimoriadne rád knihy, je to tak už od malička. Niet sa preto čo čudovať, že prvým dar-čekom, ktorý sa mi vryl do pamäti, bola tiež knižka. Bola to detská encyklopédia pojednávajúca o svete okolo nás. Nemohol som sa jej nabažiť. Dodnes ju mám odloženú, čo na tom, že sa v nej píše ešte aj o pionieroch... Otvorila mi nádherný svet literatúry a fantázie.
Veľakrát si pod stromčekom nachádzame aj kuriózne darčeky. Aký bol ten váš? Najkurióznejšie pre mňa bolo, keď som minulý rok nedostal pod stromček žiadnu knihu :-). Ale chápem to, mám ich už toľko, že je pre moju rodinu a priateľov ťažké kúpiť mi niečo, čo ešte nemám.
Spomínate rodinu a blízkych. Koľko sa vás na Vianoce stretáva pod jednou strechou?Štedrovečernú večeru máme len štyria v rodinnom kru-hu, ale ešte v ten večer sa celá rodina stretávame u sta-rých rodičov a to je nás už troška viac, tak asi pätnásť. No a na 1. sviatok vianočný sa stretne rodina zasa z druhej strany a to je nás ešte viac. Sme veľká súdržná rodina.
Čo by ste popriali návštevníkom Auparku do nad-chádzajúceho roku?Všetkým návštevníkom piešťanského Auparku želám, aby bol rok 2012 pre nich tým správnym rokom. Aby v ňom dosiahli to, o čom v predchádzajúcich rokoch iba snívali. Aby ich netrápili denné starosti a mohli si užiť príjemne strávený čas so svojou rodinou a priateľmi.
MANGO ponúka skvelú kvalitu a dizajn oblečenia za prijateľné ceny, oblieka moderné mestské ženy a uspokojuje ich dennú potrebu na každú príležitosť. Kolekcia zahŕňa modely určené na voľný čas až po ve-černé šaty vrátane doplnkov, a to vždy v nadväznosti na najnovšie trendy s jedinečným MANGO štýlom.
V kolekcii MANGO jeseň – zima 2011/2012 sú kombi-nované prvky dňa a noci tak, aby vzdali hold klasické-mu šatníku francúzskej ženy, ktorý je vždy elegantný a kde nájdeme nadčasové kontrasty prvkov mužských a ženských odevov.
FAsHionnews
pReDstAVujeme
Thomas Jacob Hilfiger sa narodil v roku 1951 ako jeden z deviatich detí a jeho kariéra v odevnom priemysle pred-stavuje úspešné zosobnenie amerického sna. Z malého Tommyho chceli mať rodičia od začiatku inžiniera, on sa však po ukončení strednej školy vrhol do vĺn biznisu.
V rodnom meste Elmira (štát New York) otvoril obchod People’s Place, a to s takým úspechom, že do šiestich ro-kov vznikla rovnomenná sieť so siedmimi prevádzkami. Proti Hilfigerovým manažérskym schopnostiam však svedčí fakt, že značka v roku 1977 skrachovala. A tak sa Tommy, čerstvo ženatý a na mizine, zbalil a presťahoval do New York City.
Ako nádejný talent dostal niekoľko ponúk, medzi iný-mi aj od značky Calvin Klein. Hilfiger však odmietol, presvedčený o úspechu svojich vlastných plánov. Až do roku 1984 sa ponevieral v tieni módneho výslnia, striedavo na voľnej nohe alebo pracujúc pre menšie značky. V spomenutom roku sa spojil s Mohanom
Murjanim, indickým textilným magnátom a majite-ľom korporácie Murjani Group, a spolu založili značku TOMMY HILFIGER.
S myšlienkou vytvoriť športovo-elegantnú módu pre mužov vo veku 25 – 30 rokov, premyslenou marketingo-vou stratégiou a snahou konkurovať Ralphovi Laurenovi cenami a ležérnejším štýlom zožali úspech. V roku 1992 išli s „kožou na trh“, teda akcie firmy sa začali predávať na burze. Do roku 2004 zamestnávalo impérium Tom-my Hilffiger 5 400 ľudí.
V čase najväčšieho rozmachu, v deväťdesiatych rokoch, sa značka spájala s mnohými známymi tvárami – Snoop Dog, Bill Clinton, princ Charles, Michael Jackson, Elton John alebo Aailyah. V roku 2006 bolo impérium Hilfi-ger predané súkromnej investičnej spoločnosti a v roku 2010 opäť zmenilo majiteľa a v súčasnosti ním je Calvin Klein. Túto obľúbenú značku nájdete aj v piešťanskom Auparku v predajni Perfect Fashion na prízemí.
Pôvodom americká značka Tommy Hilfiger je vyhľadávaným módnym artiklom na ce-lom svete. Nájdu sa v nej páni aj dámy rôznej vekovej kategórie. Značku Tommy Hilfiger nájdete aj v Auparku Piešťany.
GAUDÍ je módna značka, ktorá je určená pre všetky vekové kategórie, pre mužov, ktorí majú štýl a ženy, ktoré chcú vyniknúť. Vyznačuje sa zaujímavo prepra-covanými aplikáciami na jednotlivých modeloch, fa-rebnosťou a drží krok s módnymi trendmi. Ak vstúpite do predajne a poobzeráte si kolekciu modelov, zistíte, že sa jednotlivé modely dajú využiť na množstvo rôznych príležitostí. Oblečiete sa na bežný deň, aby ste sa cítili pohodlne do práce, aby ste pôsobili reprezentatívne na večierok, kde potrebujete vyzerať štýlovo, a takisto aj na spoločenské akcie, kde budete pôsobiť elegantne a zároveň sa odlíšite od ostatných. Stačí, ak navštívi-te našu predajňu a túto taliansku značku si okamžite zamilujete.
Kolekcia X-mas je vianočná ponuka pre ženy, ktoré ob-ľubujú silné farebné akcenty a eleganciu. Dominujú tu mäkké a lesklé materiály kontrastných farieb a vzorov so širokými pruhmi. Kolekcia je zostavená zo žiarvých farieb, ako je napríklad kobaltová modrá, smaragdová a čierna. Hrejivé odtiene fuksie sú perfektným riešením pre oblečenie na každý vianočný večierok.
vIanOce S GaUDí 30 % zľava na celý SOrtIment
ORSAY je móda určená hlavne pre mladé moderné ženy, ktoré rady zdôrazňujú svoju ženskosť. Štýlové módne kolekcie a módne doplnky za priateľské ceny nájdete v pre-vádzke na prízemí nákupnej pasáže.
Trendy na tohtoročnú sezónu jeseň – zima 2011/2012 sú v znamení pastelových farieb, ktoré spríjemnia všed-né zimné dni. Presne taká je aj nová kolekcia BEPON na nadchádzajúcu sezónu, ktorá je plná pôvabných farieb, podmanivých vzorov a očarujúcich modelov vhodných na každý typ postavy a veku. Na slovenský trh prináša BEPON exkluzívne modely talianskych mód-nych značiek SISI, OMSA a Golden Lady, v ktorých sa snúbia nielen prvky elegancie s extravagantnosťou, ale aj rafinovanosť a zvodnosť. Absolútnym hitom tohtoročnej sezóny sú kockované vzory a šarmantné sety – kom-binácia trička s pančuškami alebo legínmi, v ktorých zažiari každá žena.
PUPa DOll SmallAbsolútna hviezda vianočných vitrínTrendy grafika a farebné stvárnenieDokonalá menšia sestra v chic outfite s dokonalými odtieňmi, ktoré ukrýva pod šatami• 4x kompaktný očný tieň• 1x aplikátor očných tieňov• 4x ultra žiarivé lesky na peryCena: 15 €
PUPa anGel & cO.Mejkapová kazetaKolekcia mini anjelikov v „cukríkových“ farbách čaká len na to, kedy ju objavíte!Ako používať kazetu: Vzácna perla sa v okamihu pre-mení na praktický aplikátor očných tieňov. Odklopte kazetku a objavte žiarivé farby produktov na oči a pery.Cena: 10 €
ViAnočné inšpiRácie
tlaKOmer OmrOn m3Tento automatický merač krvného tlaku poskytne ľahkú kontrolu vysokého tlaku. Technológia Intellisense™ a ikona správneho nasadenia manžety zaisťujú presnosť a pohodlie pri každom meraní.Cena: 63,33 €
vIcHy lIftactIv retI Ha vIanOčný balíčeKDenný korektívny krém proti vráskam 30 ml. Liftactiv RETINOL HA – nočný komplexný korektívny krém proti vráskam, 30 ml. Nutriextra telový intenzívne hyd-ratačný krém.Cena: 76,52 €
PančUcHy tOnIc sú – ako sa hovorí – stávkou na istotu. Výzor femme fatale vytvoríte pančuchovými nohavicami kráľovskej modrej, ktoré skvelo vyniknú s bielymi koktailovými šatami. Dokonalou kombiná-ciou na párty aj do práce je fialová so sivou. Oblečte si bordové pančuchy TONIC, doplňte ich sivými vlnenými šatami, ktoré previažete opaskom, a pozornosti svoj-ho okolia neuniknete. Provokatívne dievčenský look vám dodajú pančuchy malinovej farby. Kombinujte s trendovou farbou ťavej srsti alebo so sexi zvieracími vzormi. Tie z vás, ktoré sa neboja farieb, by mali siah-nuť po výraznej dominante – žltých alebo oranžových pančuchách. Pre výrazný vzhľad kombinujte s jedno-duchými čiernymi šatami, elegantný výzor dosiahnete s úzkou „puzdrovou“ sukňou a bielou blúzkou. V ide-álnom prípade oživte model žltou šatkou či efektnou bižutériou. Dramaticky zvodná budete s výraznými červenými pančuchami. Nezabudnite na červený rúž na perách, dodá vám ten pravý elegantný „retro look“.Pančuchové nohavice TONIC od 5,99 €
tašKa a tOPánKy cOOlway Trendové topánky a taška Coolway z Reshoesu Info o cene v predajni.
rODInný DOmčeKCena: 26,90 €
DUPlO zverImexCena: 17,99 €
Spoločnosť BILLA pripravila fantastickú akciu, určenú pre našich najmenších. Za každý nákup v hodnote 5 eur dostanete v predajniach BILLA priamo pri pokladni jeden nalepovací bod. Po zozbieraní 15 bodov si môžete vybrať darček pre vašich výmyselníkov z ponuky krea-tívnych stavebníc LEGO za skutočne vynikajúce ceny!
JewelS fOr SPleenAj túto sezónu prekvapuje Fero Mikloško svojím šper-kovým dizajnom kolekcie Miklosko Jewels for SPLEEN.Florálne motívy sa prenášajú aj do jesennej sezóny. Lis-tové tvary náušníc, kombinácie geometrických a prírod-ných tvarov, veľké kryštály dominujúce zoskupeniam s tými najmenšími trblietavými bodkami. Dve farebné verzie: žiarivá biela a nekonečné multifarebné spojenia. Časy, keď sa štrasové šperky nosili iba do spoločnosti a nevesty sa cudne schovávali za nevýraznými šperkmi, sú minulosťou. Dnes sa môže každá sebaistá žena ukázať aj vo všedný deň s veľkými náušnicami či náhrdelníkom. Stačí jeden vysnívaný kus.Info o cene v predajni.
wInDOw cOlOUrSVianočná súprava farieb na sklo a mnoho ďalších kre-atívnych darčekov v našej predajni.Info o cene v predajni.
HeaD carve Lyžiarka pre mierne pokročilých a pokročilých lyžia-rov. Ultraľahký, citlivý skelet s integrovaným mäkkým prehybom z PU/C104. Systém Easy, zamatová vložka s úpravou Sanitized, anatomická podošva, 4 makro-lonové klipsne, 1 mikronastaviteľná klipsňa. Dvojitý canting. Flex Index 60.Info o cene v predajni.
blIzzarD fOrce IQ reD S vIazaním IQ lt 10 Rekreačné zjazdové lyže. Technológie: IQ systém, X-frame, dvojité sklolaminátové zosilnenie, cap bočná hrana. Určenie: športoví a rekreační lyžiari, 60 % upra-vená a 40 % neupravená zjazdovka. Info o cene v predajni.
DIGItálna OUtDOOrOvá Kamera• full HD videokamera, ktorú je možné pomocou pri-
ložených adaptérov využiť na nahrávanie rôznych outdoorových a športových aktivít
• dodávaná so špeciálnym polykarbonátovým puzdrom, ktoré je vodotesné až do 60 m a chráni kameru aj pred nárazmi, prachom a pieskom
• možnosť sekvenčného snímania, záznam na SDHC pamäťovú kartu
• uhol záznamu 170° • v balení bohaté príslušenstvo na upevnenie na rôzne
typy športového náčinia a vybavenia• využitie: potápanie, cyklistika, nordic walking,
windsurfing, paragliding, vodáctvo, in-line skating, motoršport, skejtbord, paintball, horolezectvo, jazdec-tvo, rybárstvo, zimné športy, extrémne športy a pod.
Info o cene v predajni.
alPIne PrO má pre všetkých milovníkov športu v ponuke olympijskú kolekciu. Tričká a šiltovky sú do-stupné už dnes. Je to jedinečný a netradičný vianočný darček pre všetkých, čo majú radi šport a zároveň sú hrdými Slovákmi. Neváhajte a potešte svojich blízkych darčekom, ktorý majú aj naši olympionici.Info o cene v predajni.
fUll HD DIGItálna Kamera SamSUnG Hmx-H300b To posledné, o čo sa chcete pri nahrávaní starať, je pri-spôsobovanie nastavení videokamery rôznym svetelným podmienkam alebo detailom obrazu. Bez ohľadu na to, či snímate prírodné scenérie alebo rodinné portréty, funkcia inteligentného automatického režimu video-kamery H300 automaticky vyberie ten najvhodnejší re-žim snímania videí a dokonca aj fotografií. Táto funkcia obsahuje 10 prednastavených režimov, ktoré zahŕňajú široké spektrum rôznych situácií pri snímaní, ako je na-príklad prostredie so slabými svetelnými podmienkami, portréty, západ slnka a množstvo ďalších. Bez ohľadu na podmienky vám funkcia inteligentného automatic-kého režimu vždy pomôže dosiahnuť dokonalý záber.Info o cene v predajni.
PraSIatKa tea cUP PIGGIeS Obliekaj ich, nakŕm ich a kdekoľvek si, všetko rob spoločne s nimi. Keď prasiatko položíš na bok, zaspí. Používajú 25 fráz a odpovedí. Hovoria po slovensky. Pre deti od 3 rokov. Cena: 24,99 €
aUtHOrIty reyaDámska technická bunda.Info o cene v predajni.
HellO KItty KOzmetIcKý KUfríK – SrDIečKOSúprava obsahuje náramok s leskom, trblietky, lak na nechty, lesk na pery, kufrík v tvare srdca.Super cena: 19,99 €
zIbItS vyvýšené meStOSúprava obsahuje nádstavce, základné plochy, zástrčky, konektory, krátke koľaje a iné. Pre deti od 6 rokov. Cena: 22,99 €
bIcyKel/ODrážaDlO SPeeD bIKeOdrážadlo má nastaviteľné sedadlo. Prilba je súčasťou balenia. Pre deti od 3 rokov.Super cena: 64,99 €
Pošlite nám svoju fotografiu z lyžovačky na adresu: [email protected]
do 7. 1. 2012. Traja vyžrebovaní dostanú 20 € poukazy v tejto predajni.
Heslo: Exisport
SÚťaž
STRANA 06
Cestovná kancelária Satur aj na túto zimu pripravila širokú ponuku lyžovačiek vo vyhľa-dávaných strediskách v Rakúsku, Taliansku, vo Francúzsku aj Švajčiarsku. V ponuke je viac ako 200 hotelov a penziónov, mnohé so skipasom v cene, so službami all inclusive či s wellnessom. Garanciou snehu je zasnežovanie všetkých stredísk a 10 ľadovcov.
V ponuke nájdete aj skrátené pobyty na 3 – 5 dní s vý-hodnými balíkmi služieb, zaujímavé ponuky pre rodiny s deťmi – výhodné rodinné balíky, ako aj Ski openingy – otvorenie lyžiarskej sezóny aj s darčekom pod strom-ček – nové lyže značky Völkl.
Pre tých, ktorí plánujú stráviť Silvester na lyžiach, je pripravená bohatá ponuka pobytov v rakúskych a ta-lianskych Alpách, ale, samozrejme, aj na Slovensku.
SILVESTER NA LYŽIACHRAKÚSKO – Heiligenblut / Hotel Heiligenblut**** 26. 12. – 2. 1. 2012 / 774 €/osobaCena zahŕňa: 7x ubytovanie s polpenziou, 6-dňový skipas, wellness, WiFi
TALIANSKO – BolzanoHotel Chrys***4 noci (obdobie 23. 12. – 6. 1.) / 328 €/osobaCena zahŕňa 4x ubytovanie s polpenziou, 3-dňový skipas Merano 2000
TIP PRE RODINY S DEŤMISLOVENSKO – Jasná, hotel Junior***2 dospelí + 2 deti do 6 r.7 nocí s polpenziou už od 322 €
RAKÚSKO – Gmünd, hotel Platzer***2 dospelí + 2 deti do 11 r.7 nocí s polpenziou už od 516 €
Pre blížiacu sa sezónu osláv a večierkov sa nehodí nič viac ako poriadna dávka sláv-nostnej žiary v podobne lurexu, flitrov a me-talických materiálov.
V zimnom období, keď ľudom chýbajú slnečné lúče, skúste rozžiariť temné dni svojimi outfitmi. Prada, Chanel alebo aj Gareth Pugh vo svojich kolekciách zvolili materiály pretkané metalickými vláknami imi-tujúcimi drahé kovy. Ak chcete podčiarknuť slávnost-nú atmosféru, zahaľte sa od hlavy po päty do zlata, striebra, medi či iných efektných metalov. Túto sezónu sa nemusíte obávať, že budú pôsobiť vulgárne či lacno, práve naopak, budete v nich žiariť a rozjasníte celú miestnosť. Ak patríte ku konzervatívnejším ženám, stačí si vybrať jeden kúsok, napríklad flitrovanú úzku sukňu, ktorú doplníte jednofarebnou blúzkou. Získate tak dokonalý kontrast medzi materiálmi. Flitre, ktoré sú túto zimu v ponuke, majú delikátny tvar a niektoré sú dokonca matné. Krásne kúsky ozdobené flitrami nájdete napríklad v Mangu či v New Yorkeri, kde si môžete vybrať z modelov pretkávaných lurexovými
vláknami, či už pôjde o úpletové svetre alebo zimné kabáty. V predajniach obuvi vo vašom Auparku sa určite rozhliadnite po metalických topánkach s imi-táciou efektu popraskanej kože – akoby to boli malé čierne trhlinky na medeno-bronzovo-zlatom podklade. Ak zatúžite po trblietavom šperku akoby vykovanom z mesačného prachu, nemali by ste obísť predajne s bi-žutériou či so šperkmi Crystal Skies. Nablýskané kúsky ľadových imitácií sklíčok určite potešia detskú dušu v každej z vás.
Ďalším z dôležitých trendov zimnej sezóny je stálica na módnej scéne, kožušina. Nájdete ju prakticky v kaž-dej kolekcii od Fendiho až po Gucci. Dizajnéri ju tento-raz umiestnili na topánky, kabelky, goliere kabátov, ale vytvorili z nej aj štýlové pokrývky hlavy. Vďaka svojim schopnostiam vás kožušina dokonale ochráni pred chla-dom a nevľúdnym počasím bez toho, aby vám ubrala na elegancii. Naopak, dodáva noblesu a výnimočnosť. Nemusí vždy pôsobiť ostentatívne. Naopak, túto sezónu je hravá. Vo farbe i voľbe materiálu. Dobrá správa pre milovníčky zvierat je, že dokonalé imitácie kožušín sú už dnes na nerozoznanie a vo svojom sortimente ich ponúka každý reťazec s módou od Orsay cez New Yorker až po Mango či Gaudí.
Do tretice by sme nemali zabudnúť na jeden z najdô-ležitejších atribútov zimného šatníka: pleteniny. Asy-metrické pončá, svetre s nórskym vzorom, doplnky a trendové cardigany. Marc Jacobs, Iceberg, Dolce & Gabbana a mnohí ďalší do svojich kolekcií začlenili hre-jivé kúsky z pletenín. Zabudnite na asexuálne beztvaré svetre, evokujúce nešťastné detstvo. Pletenina dokáže byť v modernom stvárnení sexi, no hlavne praktická. Zabezpečte si obrovský vlnený šál a minimálne jeden kúsok s rozšantenými sobíkmi. Inšpiráciu polárnym kruhom a nórskymi vzormi nájdete túto sezónu v mno-hých obchodoch, stačí sa len porozhliadnuť po vhod-nom strihu, aby ste mohli pohodlne vkĺznuť do vášho nového krásneho outfitu.
• V zime nezabúdajte po-užívať mejkap. Takto sa prejasní a bude zjednotená aj bledá a sivá pleť. Okrem rozjasnenia ochráni po-kožku pred vplyvom zimy a chladu. Nezabudnite po-
užívať hydratačný krém a primer, ktorý uľahčí aplikáciu mejkapu, predĺži jeho trvácnosť a zvýrazní efekt.• Rozjasnite pleť a korigujte nedostatky. Pomocou ko-rektorov odhaľte tajomstvo krásy Pupa Milano: Luminys touch. Luminys má aplikátor a nevrstviacu sa konzis-tenciu. Pomocou neho sa dá upravovať mejkap aj počas dňa pre stále čerstvo vyzerajúcu a jasnú pleť. Rada: apli-kujte korektor až po nanesení mejkapu, spotrebujete tak menej výrobku a presne tam, kam ho treba.• Pre zdravý výzor po-užívajte aj v zime farbu na líčka: pre svetlé typy ružovú a pre tmavšie marhuľovú. Rada: na pleť s rozšíre-nými pórmi používaj-te matnú farbu a pre hladkú pokožku farbu perleťovú alebo s trb-lietkami.
• Nikdy nezabúdajte na riasenku! Zvýrazní a rozžiari oči. Naše extračierne riasenky podčiarkujú farbu očí.• Pery: hydratované so zvýrazneným objemom. Pupa Volume rúž so zmyselnou štruktúrou je komfortný a nezanecháva pocit zaťaženia pier, môžete si vybrať z farieb od prírodných odtieňov až po intenzívnejšie. Používajte primer: vyhladí pery, uľahčí aplikáciu a pre-dĺži trvácnosť rúžu.• LOOK: Inšpirujte sa kolekciou Golden Casino: kom-binujte výrazne nalíčené oči s výrazne nalíčenými pe-rami, váš mejkap bude sofistikovaný a budete vyzerať upravene.
SvetOvO Uznávaný a renOmOvaný maKe UP artISt v SlUžbácH PUPa mIlanO GIOrGIO fOrGanI raDí:
čO na JaGavÚ Párty čI PáPerOvÚ GUľOvačKU, raDí móDny návrHár bOrIS HanečKa
tRenDyzimy
SIlveSter na lyžIacH
STRANA 07
Reštaurácia Pizza Mizza ponúka príjemné domácke prostredie pre každého, pre rodiny s deťmi, pre hladných študentov i pre zami-lované páry v každom veku.
Prevádzky majú charakteristický dizajn a nefajčiarske prostredie. Prípravu pizze je možné sledovať od sto-la, keďže priestor pri pizza peci je otvorený do rajónu reštaurácie. Priestory reštaurácie sú nevtieravo ozvučené. Kuchyňa je charakteristická pre pizzeriu, obsahuje pre-dovšetkým široký výber pravej talianskej pizze pečenej
v klasickej peci na dreve, cestoviny, ale aj kompletné menu – predjedlá, polievky, grilované mäsové špeciality, šaláty a dezerty. Špecialitou je „najväčšia pizza v meste“ s priemerom 50 cm a novinka bezlepkové cestoviny.
Ako sa Slováci, Fíni či Japonci stravujú na prelome rokov?
Naše praprababičky sa na silvestrovské hodovanie poze-rali očami symbolov a hostina sa veľmi podobala na tú štedrovečernú. Dokonca prestierali aj ten istý obrus, porozhadzovali naň omrvinky zo štedrej večere a pridali aj rybie šupiny pre šťastie. Stolček, prestri sa! – vra-veli a tak aj urobili, veď podľa zvyku nesmela gazdiná vstať od stola počas celého silvestrovského hodokvasu. Kus „šoudry“ (lebo bravčovina symbolizuje blahobyt). Šošovicovú polievku (veď každé semienko znamená peniaz do portmonky). Vynikajúci chlebík (aby ho nikdy nechýbalo). Lesklé svieže jablká (nech sme po celý rok iba zdraví)...
Keď dnes hodiny odbíjajú silvestrovskú polnoc, nad väčšinou metropol sveta žiari farebný ohňostroj, ulice sa menia na karneval. A predsa si aj španielski vnuci (nielen prababičky) nezabudnú zobnúť pre šťastie svo-jich tradičných dvanásť bobúľ hrozna. Škóti si svorne posadajú okolo stola a ponúkajú sa národným haggisom – pomletými ovčími vnútornosťami s ovsenou kašou. Fíni veštia z cínu (a pritom sa posilňujú mäsovými guľ-kami, klobáskami a omáčkami). Japonci varia bochníky z ryže a pripravujú z prosa špagety, aby symbolizovali dlhý život. Vo Venezuele chystajú plnené kukuričné cesto v banánovom liste – hallacu, ktorá ako darček blízkym stelesňuje prianie Všetko najlepšie!
Nám stačí plný stôl aj bez povier a na ňom údená kr-kovička, vyprážané rezníky, zemiakový šalát a k nemu chren, čo slzy tisne do očí. Plné tácky studených dobrôt, plné podnosy zákuskov a koláčov. No a o polnoci, hneď po tom, čo vystrelíme šampanské alebo sekt, naplníme taniere tradičnou kapustnicou...
Bolo by pekné nezabudnúť pritom na rybie šupiny či šošovičku. Len tak pre šťastie a spomienku našich pra-babičiek...
Celiakia je ochorenie tenkého čreva, ktoré postihuje čoraz viac ľudí a ktoré sa prejavuje nielen tráviacimi problémami (kŕče, bolesti, preháňanie), ale aj množstvom netypických príznakov – kožné problémy, bolesti hlavy, kĺbov a svalov, neschopnosť sústrediť sa, imunitné ochorenia.
Neliečené ochorenie vedie ku chudokrvnosti, neplod-nosti, osteoporóze, podvýžive a iným. Jedinou účinnou liečbou je dodržiavanie bezlepkovej diéty, čo znamená
dôsledné vylúčenie lepku z potravy. Lepok obsahujú obilniny pšenica, jačmeň, raž a ovos a výrobky z nich, od múky cez chlieb a cestoviny až po množstvo výrobkov, v ktorých by lepok nikto nečakal, no napriek tomu sa tam nachádza vo forme škrobov, „éčok“ alebo iných prí-davných látok (niektoré zaváraniny, syry, párky, šunky, žuvačky, ochutené nápoje, čokolády atď.). Aj málo lepku celiatikom škodí, preto bezlepkové jedlo nielen nemá obsahovať lepok, ale ani s ním nemôže prísť do kontaktu. Našťastie, za posledné desaťročie sa ponuka bezlepkových výrobkov a stravovania „bezlepkáčov“ výrazne zlepšili.
... vIete, čO vlaStne znamená DODržIavanIe záSaD bezlePKOveJ DIéty?
StOlčeK, PreStrI Sa! meDOvníKy gAstRo menu
PIzza mIzza
Ingrediencie:300 g údeného pliecka, 50 g sušených hríbov, 1 kg kyslej kapusty, 2 cibule, 4 strúčiky cesnaku, 50 g sušených sliviek, 1 nožička čabajky, 2 bobkové listy, čierne a nové korenie, soľ, 150 ml smotany, 1 lyžica hladkej múky, 1 lyžica masla, 1 lyžica sladkej papriky
1. Dobre umyté údené dáme variť do približne litra a pol vlažnej vody, varíme 30 min. Kapustu scedíme a vytlačíme, nálev zachováme pre záverečné dochu-tenie. Kapustu pokrájame, aby nebola príliš dlhá pri konzumácii. Po tridsiatich minútach varenia mäsa pridáme do hrnca kapustu. V samostatnej troche vody necháme zovrieť hríby, ktoré po precedení pridáme k mäsu a kapuste. Ďalej prihodíme cibuľu nakrájanú na kolieska, olúpaný cesnak, sušené sliv-ky, nakrájanú klobásu, korenie. Celé spolu varíme na miernom ohni asi 1,5 hodiny. Mäkké mäso vybe-rieme a necháme vychladnúť.
2. Do smotany zamiešame múku. Na panvici rozpus-tíme maslo a speníme na ňom papriku. Smotanou s múkou zahustíme kapustnicu, pridáme opraženú papriku a spolu varíme ešte 10 minút.
3. Vychladnuté mäso pokrájame na kocky, vrátime do polievky. Dochutíme soľou, korením a vodou z kapusty.
Rannou kávou sa môžete vyzbrojiť pred náročnou expedíciou za vianoč-nými nákupmi.
KavIareň café DIaS môžeme charakterizovať príjemnou kaviarenskou atmosférou, zaujímavou ar-chitektúrou a interiérom. Posedieť si na chutnej káve s možnosťou prečítať si knihu z ponuky kníhkupectva vám ponúka CAFÉ DIAS ako jediná v širokom okolí.
PatrIcIa café ponúka zas široký sortiment neal-koholických a alkoholických nápojov. Do pozornosti uvádza fresh nápoje z čerstvej šťavy ovocia. Naj profi produkt kaviarne je káva značky Illy, s ktorou sú zá-kazníci najspokojnejší aj vďaka špeciálnemu postupu prípravy a podávania.
Ak vás počas predvianočného nakupo-vania premôže hlad, môžete ho zahnať na prvom poschodí, kde na vás čakajú naše prevádzky.
Ak hľadáte tradičnú slovenskú kuchyňu, ste na správ-nom mieste. v DObreJ bašte si pochutnáte na bryn-dzových haluškách či hranolčekoch so syrom. Dobroty ako od mamy nájdete v Dobrej bašte každý deň.
Východnú kultúru priniesla do Auparku reštaUrá-cIa SUnSHIne. V jej ponuke nájdete lahôdky tradič-nej ázijskej kuchyne. Je rovnako ako filozofia jin a jang založená na rovnováhe.
S kuracinou vás radi privítajú v prevádzke rýchleho občerstvenia PaPa cHIcKen, kde ponúkajú širokú paletu jedál výbornej chuti a kvality. Doménou je, samo-zrejme, kuracie mäso na viacero spôsobov prípravy, či už vyprážané, grilované alebo na šťave. Ponuku dopĺňa služba TAKE AWAY – jedlo so sebou.
vyžrebovaní dostanú 15 € poukazy v tejto predajni.
Heslo: Pizza Mizza
SÚťaž
Do redakcie nám svoj vianočný recept poslala Veronika Matejková z Piešťan. Veríme, že sa vám jej medovníky podaria a že vám budú chutiť.
Ingrediencie: na cesto: 300 g hladkej múky, 220 g medu, 300 g práškového cuk-ru, 5 vajec, 2 kávové lyžičky sódy bikarbóny, 1 balíček zmesi korenín do perníkov/medovníkov
na zdobenie: 140 g preosiateho práškového cukru, 1 bielok, 1 kávová lyžička citrónovej šťavy (teraz možno kúpiť už aj hotové farby v tubách, je to jednoduchšie, rýchlejšie a krajšie :) )
Postupujeme: Najskôr dobre premiešame sypké ingre-diencie. Potom primiešame zvyšok, vymiesime cesto, prikryjeme utierkou a necháme 24 hodín stáť v izbovej teplote. Potom cesto rozvaľkáme na hrúbku asi 3-4 mm. Vykrajujeme rôzne tvary medovníkov a poukladáme na plech s papierom na pečenie. Medovníky môžeme potrieť vajíčkom. Pečieme pri zhruba 240 stupňoch asi 6-7 minút. Medovníky musia mať zlatisto hnedastú farbu. Zdobíme ich za studena.
STRANA 08
David Nicholls je britský spi-sovateľ a scenárista – autor niekoľkých próz a filmových adaptácií. Keď v roku 2009 vy-šiel jeho prelomový román Je-den deň, stal sa doslova z noci do rána oslavovanou hviezdou súčasnej britskej populárnej literatúry – spolu s Nickom Hornbym či Helen Fieldingo-
vou. Doteraz sa z románu Jeden deň predal takmer milión exemplárov a preložili ho do 38
jazykov, ku ktorým sa po českom nedávno pridal aj slo-venský preklad. Originálna je najmä románová štruktú-ra, ktorá v piatich častiach mapuje dvadsať rokov života dvoch protagonistov Dextera a Emmy – vždy v jeden deň – 15. júl – od roku 1988 až po rok 2008.Hrdinami knihy sú dvaja spolužiaci z univerzity – atrak-tívny pôžitkár Dexter Mayhew a sarkastická a inteligent-ná Emma Morleyová. Príbeh sa začína ráno 15. júla po spoločnej promócii. Po oslave spolu strávili noc a ráno sa vybrali piknikovať na Artušovo sedlo – kopec nad Edinburghom. Ani jeden z nich vtedy netušil, že tento spoločný zážitok sa stane základom ich celoživotného priateľstva. Spočiatku to však na osudový vzťah vôbec nevyzerá – skôr naopak. A hoci nasledujúcich 20 rokov Emma s Dexterom nestratia kontakt, väčšinu času žijú každý svoj život. Román hovorí o životných zlomoch dvadsiatnikov a trid siatnikov, z ktorých sa postupne stávajú štyrid-siatnici. Menia sa ich životné hodnoty, ciele, túžby aj očakávania. Kým Dexter si roky mladosti hedonisticky užíva, v polovici tridsiatky nastáva v jeho živote prudký zlom. V Emminom prípade je to skôr naopak. Jeden deň je čítavou kombináciou humoru, melanchólie a bi-zarných dejových zvratov.
Jozef Banáš je bývalý topma-nažér, diplomat a politik s veľ-kým autorským potenciálom. Napísal stovky publicistických článkov, niekoľko hier, filmo-vý scenár a po humoristickej próze Idioti v politike vydal
aj tri romány – Zóna nadšenia, Zastavte Dubčeka a trilerový Kód 9, ku ktorým
sa v týchto dňoch pridal jeho najnovší prozaický opus Sezóna potkanov.
Texty na obálke sľubujú šokujúce odhalenia špinavos-tí v politike. To, že politika je ideálnym miestom pre podrazy, podvody a morálne bahno, asi málokoho pre-kvapí. Rovnako ako fakt, že za väčšinou politikov stoja vplyvní a bezškrupulózni podnikatelia a že bývalá ŠtB ani zďaleka nie je mŕtva.Neprekvapuje ani čítavý príbeh a autorovo fabulačné majstrovstvo. Tieto atribúty preukázal Jozef Banáš už pri svojich predchádzajúcich dielach. Sezóna potkanov síce neprináša žiadne prekvapivé od-halenia, ale presvedčivo a umelecky nezjednodušene pomenúva meniace sa hodnoty posledných päťdesiatich rokov. Autor je faktograficky presvedčivý a presný, dal si však záležať, aby jeho postavy neodkazovali na žiad-neho konkrétneho politika, hoci náznakov zanechal v texte viacero. Protagonistami románu sú traja priatelia – Andrej, Tošo a Cypo – dnešní šesťdesiatnici, ktorí vyrastali v 50. rokoch v okolí Belopotockého ulice a parku, kde dnes stojí Slovenský rozhlas. Z Cypa sa stal úspešný divadelný a filmový herec, vzal si za ženu Tomášovu sestru Zuzanu, spolupracoval so Štátnou bezpečnosťou a v 80. rokoch emigroval do Rakúska. Po revolúcii ho jeho bývalý kamarát z detstva a úspešný megapodnikateľ Andrej prehovoril na vstup do politiky a začal ho vydierať spisom, ktorý si o ňom viedla Štátna bezpečnosť. Najnovší román Jozefa Banáša Sezóna potkanov je fascinujúcim spojením línie privátneho života postáv s vykreslením doby, ktorá formovala, respektíve de-formovala jednotlivé charaktery.
Postup pri riešení: Mriežku je potrebné vyplniť tak, aby každý stĺpec, riadok aj štvorec s rozmermi 3 x 3 políčka obsahovali čísla od 1 do 9. Čísla sa nesmú opakovať. Na riešenie nie sú potrebné žiadne matematické vzor-ce ani výpočty, stačí iba logika. Tajnička je v druhom riadku!
Recenzie DADA nAgyAMilé deti, zimné radovánky si isto užijete v prírode, no potom sa s nami môžete zabaviť pri maľovaní obráz-ka. Pošlite nám obrázok na adresu Aupark Piešťany,
Nitrianska 7555/18, 921 01 Piešťany alebo mailom na [email protected] do 7. 1. 2012. Traja vyžrebovaní dostanú zaujímavé ceny od Auparku.RelAx