August 2011 Sunni Dawate Islami Monthly Magazine

7/28/2019 August 2011 Sunni Dawate Islami Monthly Magazine

1/55

x)Zs~102Y 1 Z~

vvvv ^^^ ]]]]^^^llll ^^^

3333 ZZZZ

]]]]ZZZZssss

{{{{ggggpppp

yyyyZZZZ

LLLLwwww

,,,,????nnnn^^^

4444 ====ZZZZ'''',,,,CCCCIIIIkkkk {{{{ggggppppyyyyZZZZMMMMgggguuuuWWWWyyyy....ZZZZzzzzgggggggg~~~~ffffZZZZggggcccc****VVVV ]]]]]]]]mmmm

8888 ********ZZZZ....55554444EEEEGGGGEEEE '''',,,,PPPP]]]]::::yyyyZZZZ]]]]6666,,,, ffffnnnn

11111111 ********ZZZZssssgggg~~~~ ZZZZxxxxZZZZ1111YYYYVVVV???? ]]]]]]]]nnnnllll

55551111 ????xxxxZZZZ++++gggg~~~~ ZZZZxxxxzzzz))))bbbb ]]]]jjjj^^^]]]]llll

88881111 ZZZZ$$$$4444----IIIIGGGG

GGGGEEEEZZZZiiiiCCCC~~~~ nnnnzzzzZZZZzzzzgggg'''',,,,ZZZZggggzzzz iiiinnnniiiinnnn

11112222 CCCCqqqq xxxx]]]]xxxx!!!!ZZZZ____ llllmmmm55552222 ttttggggIIIIkkkk ||||]]]]))))ZZZZ~~~~ ]]]]nnnn^^^]]]]

88882222 ********ZZZZgggggggg~~~~ ++++ZZZZZZZZyyyyZZZZzzzzggggZZZZxxxxZZZZgggg mmmm^^^llll

22223333 ZZZZvvvvgggg~~~~ 7777:::: ]]]]zzzzVVVV%%%%eeeegggg{{{{7777 44443333 ********ZZZZzzzziiiigggg~~~~llllcccc****KKKK ZZZZzzzzssssZZZZzzzz!!!!eeee$$$$ llll^^^

88883333i

iiigggg

~~~~ooooCCCC

gggg]]]]ZZZZzzzzggggWWWWcccc

ggggzzzz

ZZZZggggnnnn^^^nnnn6666

55554444 llllZZZZ{{{{yyyy PPPP****ZZZZNNNN[[[[HHHHYYYY???? eeee]]]]^^^

88884444 ttttggggIIIIkkkk LLLLLLLLZZZZzzzzgggg6666,,,,zzzzWWWW&&&&ZZZZ~~~~ ``òooo

99994444 ZZZZZZZZgggg{{{{ ddddIIIIZZZZzzzzggggCCCCuuuu////xxxxVVVV nnnnkkkk

22225555 ||||]]]]ZZZZKKKK tttt;;;;qqqqIIII ^^^llll33335555 ZZZZZZZZgggg{{{{ ggggMMMM]]]]zzzz@@@@****WWWW,,,,ZZZZ]]]] llll^^^1111

66665555 ZZZZvvvvZZZZppppdddd ZZZZ8888 ]]]]^^ôooo^^êeee

l


2/55

x)Zs~102Y 1 Z~ 3

gpyZLw,?3GELZqg$~gpyZMguW6,g-Zv\mz{\,QTF,k,

|]GyggZv\gzZe$#-

EE

LZx-Zv\mz@yWy~y[c*c*: : D Z}!Zq-Igu{?6,tzZZk~Zq-gZ]Z+DZgV4XZv\ZkygzizVnZzggZ]xZgc*XnBZv\[eZkZkgNZ[@*c*Zkzu}{~nZZHZzgTgpy~nZZHZkNZ[Zkgc*Zkgpyz{zu}V~,nZZKXtZzgNZ[AXtVBpZg~XZk~git(,Jc*Y@*XZk~gzi{ZgZgZZkkH{sbYDZzgZk/yWvWiZ~YCZzgZkZgNZ[MZkgzi{ZgNZ[~7WCXZk6,/nHZ}Zvgw)-Zv\hz(!~CZq-~tVgzi{ZgXZk6,W\c*tNZ[ZvZZq-Lgc*Zq-.$0*c*Zq-.$

gzi{ZgZg~z0*c*Zv\)gz#(}jW,Zz{0*Tp z|}XT)>p:mB371471( X AJ-\k7gpyZMgu{g-ZvmzZkwDgTXZxdZZzZzg),Zg~

Z} ZZ]#$e^ôqgfê^^XX gZ#e0+q@*W\Zv\gtDZv!g}agZ#z@y!*',}ZzggpyXZ#gpyZMguzqY@*W\Zv\!*gZk

Z}ZvzV!=gpyas ZZ]#$o^ôoXX ~mHDZzg}agpy)ZzwzWy!*wz){(pZzg=Zk~ZK**pX

Z#tlkzIgu{ZKg8VBt@*ZQ#^3IEGLg-Zv\mzZL/ZkWIgu!*

BBgpyZMguplWh+DX+Z)wZzgZzZZ+~ X/Igu!*ZzgZy6,ZkZzZ!vg}0*kgpyxVuZgWHZplWh+X ZZ]i^^n]%uf^$]aXX W\DTygpyZMgue0+qZyCZzg@yWy~y@*W\!gCELt~~!E0Zx[Zg

Y/D@*Zkzgzip[Z+{ZVc*YZk~C/ DT~gpyZMgucbzz`ZzgZZ%y92B@yZf[e0+YXe0+WY :',CYZzgZkZq-Zq-xY**YX

ZZ]#]f]#$]a$n^ zu}ygzi{g3YZzgZ/:Wzu}yQe0+BXe0+WYt7,ZvZZ}Zv!6,te0+ZzZZy e^]m^]$]]j$nîvg%iFoeoe%]#XX

ZzgszZsxB/ZgZzgZkq=BIZzgT6,gZZg[ZzgZg[ZvX

gpyZMgujZ-]agZ[LL{gpy/Zg,?5NX

)Z]Zs( ZZZZiiii::::********gggg~~~~

n^


3/55

x)Zs~102Y 1 Z~ 4

gpyZMguWy.Zzgg~fZgc*V====ZZZZ""""'''',,,,CCCCIIIIkkkk ZZZZiiii::::

]]m

HxgM!Tztg!W\;V~WgpyZMguWh+ZOgW\fz~'h

+] Z(gg;XZ(YV:?t0*{ZK~ZvzV"C{',]ZzgZ]Zq-yXgpy

ZKg8VVV',VpZq-VtHY@**zWy]xF,pVZzgZig!*6xF,C,ZkZ~7{XgpyZMguZq-VVg%az


4/55

x)Zs~102Y 1 Z~ 5

zEGu*x!ZzgCbhVxF,gz!*VZzgC~]zd]&ELzNtjZ!XZkWe$Z|yZk|sZg{g;ZKy@Ze$c*CZKyYZ#z{ZKi0+xF,W*q}ZzgZ7MMt}XW\Zzygz@*g]q]zzZu]7,Zzg!E0Zxz@*ZzZgY,{Bt|$7,}Z7*zWy]"C{'uZic*VxVZzggZZg~ZxZka5ZrVWy*Zzgy[yZKii0+~ZkbC{c*Zzgi0+

Ch6,

g{WxqZzgZq"

GILttzZ~ZyWhVZzgZ2g!

*6

]7XX gz~Wy*6,gZ'h+WDgIZzgz{zgzF,Bc*ZiV~4+i:Zgc*HX

Z[OHZ(g?Hg~i0+HVZ7gzZV6,?gZ]~HW*ZZxD?c*W*zZhV6,ZKgZF,}g?Hi0+Z0+g7W{)biaWZOgHY@*c*s-VWg)Zzg)ZgzgzZ`ZzgYz{0+Zi;g**.F,h+?Wyg~i0+~Zz[YV7',0*@*?ZL+z


5/55

x)Zs~102Y 1 Z~ 6

!E0Zx@*Jxs@*Z'*J0$+f}fz~ZZxx+GE

Lgs),gy+Zzg+Z#gZ{3z+zzZ?xZzg/z@*J-c*Z'*J0$+@*Z{Z/_~{zZv_~Zuy~ZU*ZzgZxZgg~',w~:Z9*G

zZZyZ"3 EGGfg)5Zk6,3gxZzgZkZL{0+ZyZzgvZZx~v**g~(,~fZg~T6,7g~zKzwZvzVZk=W}X

ggggppppyyyyZZZZMMMMgggguuuuWWWWyyyy....aaaaiiiizzzzVVVVFFFF,,,,++++~DI *?]]a]]ji **iwZzg ]e^e]$p wZ~zkSzg]zZ6,izgc*HXWDzZVgc*c*Zzgz9LZzw~zP]Y+$zZZg{XW*g}x)bC~jZ!ZzgZsxz


6/55

x)Zs~102Y 1 Z~ 7

lk{WX)Z0Nm:mB851`B3(gpy~WZgzz~pgLZ7g~wRZzgqz8{ EEqBZ]@*Zklk{~W*z](,Zpzg]zMaVZkzW*

(,ZZg*Zkat4,zWyXg_5GL-Zv\mzZzgVZk~Wlkic*{z]DX

/Tg~Zk|Y+$Zg{Hgzi{gzqz{gzqZZ@*B K]~Z!*)ZzgZkZZ+Zg7HYYZka]ZDz$+6~ZgC~z!*mKzgzqvygq-uc*HXZq-{!Z#gzi}q~W0*uz]@*WyZZgz',]Zzggzi}gzq]Zk6,zgCXZkzz{Cb~pZ]!*g~@*ZZkd$7}ZgzqjyMZzgZ$+~X]{zg@*XZ,@jwZzg6,jyz~zWyB:

EXLWy6,zb(,ZWyY@*z]~]zuzgq@*

Z/ZzWy*!45EGCcplZgV'{Yt6,6XaV*z~gz!*g~Zkgz'woizVazw0*DXzWyY+$

y0*{~Z/Zksh~zKzwYZzgWy z7C:E

XLWy0HyW?Zkagp 7,"_./aZHYg}ZZy~Bwz)}.Zz0+~]Z0g{YXWyZ|yZkg&EYLZiZzgzZVwyZg@*Z0+Zi%w*$+weZXtZya,~

)ZZZp@Z ~xZ;MZzgL~ZxZg{V',w~ZzgZy/gggZ=+ZZy6ZZzF,9* E0WyZ#0Hzg::

EXLWyaiZV7,'z{y!*CXZk

axzR_HYYZzgt7Y!*BgWyZzggzug$~~].z4,XWxVZL!*g}~Zzgzs#7zr#Wy ,Zzg:

EXLWy

g

wZv-

Zv\m

zh

V0t

Zs#

W\

,

wzY

ytHY

fg{',Z

',w~

g :g3Y)gK:56(z{,Z(g7)/:21(6,zW&Z~:LLW*7W77,_6,feZ#Wy*CqgzyZzgC!*],tW*YV:7YYZOZOYVyg?Zq-Zq-YVg?C@*wZg{Y@*r6,Zn{Y@*OqGz',!*@Z#z{',!*QHg{Y)!Wz,:@*mB3(

ZkaWzZgpy~ZZyzZ[Bgzi}gOW*z],ZzgWy7,"ZzgD

zZVI,XZyYZvzgZLZ0+gp~Ck,X


7/55

!*!*i~-ZdwW{ZkzgZ+MZtZhZD&NYYtvÎEL',P]Zz

t7De8-geDX}.Z\Z, VZLZqwd/EZzgZKZ&b=XW}

-V@yÎEL',P]ZzgGg,@ygzi}zZ1ZkIguZ

ZkZzg(,|YCtgpyp7,zZzgZkIgue0+Zg-Zv\mzg{m5

DXOug$p~X

Zv0Z!~ZxZ.0|] igZv\gwZv-Zv\mz@yZkgDDZ:DQgpye0+Ngzi{gnpZzgZ/Z',@*My7g}gzi}gnpX

ZbZq-Zzgug$p:|]ZgzZe$gwZv-Zv\mzZ#gZ#W@*D:Z}Zv!g}agZ#Zzg@y~',}ZzggpyJ-X

@@@@yyyyggggzzzziiii}}}}@yZgzi}~FZqg$%z~XgwZv-ZvmzZgc*:gpy

]]jp Za@ygzi}Wgpya)( ]je(]fnòo]gneoF~:ZxZ.0|]igZv\

CZk-Zv\mzZgpy7gZgzi{7gnpZzgZkW\@yic*{~gzi{gnp~7XZq-gzZe$~7g}@ygzi{gnpZzgLZZc*xX)gg~1B462

Z0z221>:mB871(

Z1gZv\|]ZxgZv\ gzZe$Dg0*u-Zv\mz@ygpy5X

^^ÎIIIEEEELLLL'''',,,,PPPP]]]]Gg,@yZzgÎEL',P]Gg,@ygZ]

Zqg$~(,~WX|]f0gZv\%z~gw

Zv-Zv\mzD:@yGg,~

ZvzVZKxtsi@*Zzgj 1ZzgZz]zZX)Zn(zZn9(ggZ=ZpmZ!{3ELg


8/55

831gz( / Zz4X)gigZv\gzZe$

gZk-Zvmzc*:ZvzV@yGg,~i@*ZlgzZVjZzgELg6,g3@*ZzgazZVTqw6,

Zqw6,ghX GGGGgggg,,,,@@@@yyyyggggzzzziiii{{{{|]/Zy0agZv\yD

gwZv-Zv\mzZyc*Zzgc*:?@yz~gzi{g3?ZrV7W\c*:zgzi}g8X

Zkug$@y',P]gzi}xCZkZq-gzi}$+$EL

gpyzgzi}c*XZzgz^L@yGg,@y %ZZk',P]zZygzi{U*"$ZXtZd-B5GE!z^L@ygzi}$+$ELgpyzgzi}gZ/:gsg7X;VZ/z^L@yc*CWy~@*g~gzi}5Zzgz{:ge$ELg!}EyZk,zZZ#Xz5zZzgZq-5Zq-X

WWWW>>>>!!!!****iiii~~~~kkkkHHHH{{{{

^IEL',P]~V6,W>!*i~Zzg/ gzZ`GtZq-',ZZkZuZszwyc~d-> IEX7ZzgwyczZ-yXfgZZkUg,pVsZzgh+WzZiZkIgu~Wyz]zZV}.ZfzZVZzgi7,"zZVfz]~gz7,@*XHyZkY$p

fz]zggZzgZv}]~'w

VZy]~eZ?ZW>!*i~Zzg/(,} kH{xZyVzggxecZzgyf

ZgzVecZLyZVZzgVZk-ZzgwxBI,ZzgZkgZgZ]

g,**]}Zzg-y:FXtgZ]g8V',VZLZVZzgQ

Cw%zVqU*]gzDz{ZZq-

k**

]RZzgX32

+gW>C vyDZzgaZyV]v^ZF,

YDX'h+',WVZq-(,~tZkfg)c*Zw**Y,zwZx@*TZEw**Z**Wy]z!*ww8XZ#y6,nz{'wZzgZkZL!*wVwZx3'Jw7'ZzgNg~YCXZkz{v$q,W>!*i~ZzgpV(,~(,~3gZV

gZ]ZgWDX BBBB********NNNNZZZZ[[[[xxxx{c*{qc*y0*{Zzyyh+Zk6,),gVx%jxVZzgZLZ!*

B**Z7ZNZ[**Zq-?ZzgZYxZ$+)m7Wyzug$Zzg}Zk

o]X,a5Zm]ZwNZ[Zi:gbgg~?pZ/Z~>Z[!*lx

ZwZjZ[Zi:oZ!Y**;Z+g~@Z9*GX iiiicccc****ggggJJJJggggGzVic*g]Y**


9/55

t9Zu;:Wa!*IL1/y97,}yWc*X

'''',,,,PPPP]]]]~~~~llllZZZZVVVVÎEL',P]akHVgZ]ZzgyZk

Igu~Z]ZxDgZVG*y

ic*

g]aYD%yCx

~ZkgZ]ic*{gzzg]CXG*yxV~gZV@*gq-Dgzq~#7CpÎEL',P]~ic*gJgzzVWzgCZkaz;Vgzzg~X

)].~xV~(igUc*k, -Vgzu~YCc*c*Y@*V%c*lZrc*xCVQz;V$EL(Z0+Z

c*Y@*pÎEL',P]~]zzWy zZy]WDZzgZg~DZkaxV~ZkIgu6,7g~gzYCXtZ+q7Zk$+)c***Y,YXZ/zz

gzYCc*gzZk~{mZ~YCGZkIgu~gzzZg7Z8iELzg])].~c*G*V~c*xCZV~gzYZkzz7Zzgzzy9n6,HY@***Y,c*$+)IuZuX$GGLZsZkC/ZYi]7X

^^ÎIIIEEEELLLL'''',,,,PPPP]]]]{{{{ÎEL',P]~{**:n:


10/55

|]Z1Ck,{gZv\gzZe

$* -Zvmzc*:

Z#Zv\}8M6,,@*LZ}mZ?x0+Z@*"Zv\#V}@*?ZkgXLZ}ZkgnpXQWyzZV~ZyD"Zv\#V}@*?ZkgXOWyzZZkDQZk

ai}~Jqg~YCX)9gg~! `B1mB654(Zktw:HYC%ziy&gzi}6,=qqYZZv\!*g{~8M

]$]$m!]] qXZv\Zg/Z:)ZWy:91B69( ]#vFknr]$uF&]!

F,:"z{vZZyZzgZrVZqwKZvZ78MX!*gZ~

=qZzg8M

sZypl8VqC ZZyzi-gWgZ3VX8888[[[[,,,,

Wyzug$8Mtgnp!E0ZxZzgZ3XL"3EGGLJx@*g+G

ELZsx~l


11/55

\kBag?):901(vZxZk4XEL4',Xa?|]Zgo]qZzg%h+h+ZgZy4XELU6,**ecXW`Z_54h FGI,czg~ZknZw5&Zgc*YXtZ,gR%!?;gZ(0*kYgZkWFg~Z**X

Z7x**ecZ+~ZxZ1gF,h+~ZzgZxZ1ZdZ~P]~Zx5~gKZ.lE+

**Z0k)~ZCY~,ty,~Z0#ug$~Z'*J0ug$SZxgg~Zx zZzgZxDz~sgqDXntC

Z(sgqDXZbg~**_ZWZg&pZ


12/55

zVVYXZzg_X)Z


13/55

tt),gvZK=DZzg[z


14/55

))))1111((((zzzzppppEEEE~~~~ZZZZzzzzgggg;;;;

aaaa

iiii2222>>>>

/zpE~;aZ3gHi2>-zwHYY?`zZzpc*;ai2>Xi2>zZZkbZyZg

aHi2>}Y?Zy~xa{mg6,Hi2>zwY$?ZzgHzZZ{mxo6,}Y?

:zpZzgE~Zzg;ap ]r]hi>,ZgLZz)Wi>}MhZkZ7Z(gz{ZKTzg]~es,Zzgi>-

Zyai>zw**Y,7Wyzug$~i>rgsyKtZy~7Xg}fZ[i>zzZMZwIc*6

&C ELYeZBg~t[X

2/ Z#0*k79X1 2/ i>2X1pgLXZZzggVec h*}Zka1X29zg`!*Zga{m,Z/Z(HBYZzg

X ]i^oF] )biMhX))))2222((((zzzzZZZZiiii2222>>>>bbbb

/zZheaWzZzg]q~i2>VHZk!*]6,Zk,Zgy1Y?

:i>zZw~Zhbg}Z/ ]r]hZkwZk6,3z{CZi>,Zgyi>}

YXK~z){~:

T~eZzgw~t!*]Zki>}MhZzgi>}~X~CZz{^i>c*qw:ZZZzgZ/~xZz{"c*ZKZzc*CZ#ZZXZzgt~~ZkZ":Yy}c*c*z{MzV))~Z7z~Z}c*)i>ZZ(K~

] gUggZ+B5GgX)g>>>ggggeeeeZZZZ::::ZZZZzzzzgggg;;;;____555544445555FFFFGGGGHHHH....ZZZZZZZZ********zZ1VzZ1Lz){zZheaWzZ

;B~~YCpeZ:Zzg;_545FGH.eZc*;_545FGH~}HZkbi2>ZZY?Z/

7CZZHg]?

:i>ZZatzg~M ]r]h wi>}Z,i>6,Mzg~ZzgZ#eZ:eZZzg;_545FGHya

;_545FGH~D:ZzgyazZgz96,M:Z:ZZygzkVc*HZkaz{i>ZZ:XZkittgz9%!},Zzg,?ZkXZ#z{Zy6,Zk:},ZzgZyZY]ZZ,t4ZzgtY,Mi>fg)Zkbg85G0BQZk~ZkM,Zzg!*~A%!as**

x)Zs~102Y 1 Z~ 15

ZZZZxxxxzzzz))))bbbbZZZZiiii::::????xxxxZZZZ++++gggg~~~~

jjjj^^^]]]]llll ZZZZ

YeZBIgu7gZW/|


15/55

! ]iôF] ,X))))4444((((----ppppggggxxxxZZZZzzzzggggZZZZjjjjwwww1111VVVVaaaaiiii2222>>>>i2>,Zg!*ZzgYVE~a

i2>-~-pgxZjw^z){ZjwZi]Zy;B~bYDZkb

Hi2>ZZY?:!*zYVZ/-pgxZzg ]r]h1VZzg^z"54h FG

Ec*Yi>ZZ

Yi>ZZ5aFZzgzg~Vp4tZ7gz9,QZy}z{tgz9ZL(Zg~s,X

]iôF]

))))5555((((ZZZZjjjj::::ZZZZzzzzggggkkkk::::6666,,,,iiii2222>>>>ggggyyyyaaaa********Zj:k:C;B~OZjw

c*kzZVi2>-~HsBc*}Mh?:Zjwc*k7c*i>-sB ]r]hbY,7i>,ZgLZz)WZzgZjwz7z

:ZzgZ]i>rgs7Zzg:tvZwi>,ZgZkaZ[B3i

X ]iôF] 6,MhX

))))6666((((EEEE~~~~aaaaiiii2222>>>>bbbb /**!*ZzgYVE~ai2>-~ZZHg]?Ti2>ZZYX

:7XZg&40GEG~s ]r]hai>g85G0ZkaHY@*Wì~

Zk%Ex7$ZzgL+Op"$zNZ[1ZzgZkZyzV{

Zka**!*

ZzgYVzyE~as X ]iôF] ],X

iiii2222>>>>gggg****yyyyZZZZzzzzgggggggg;;;; )7(/i2>,Zgzg]qkya

))i2>-zwHY@*X))vgBXZki}yh+ZHXvgyh+~i}6,i2>-~*Xi2>,ZgzVaHZk

bi2>g~kyyMh

? g{!*jy{k**]qgzZ_Bzg]qzVc*YYc*7?

)Z(kyHZy;:i}Zt1YY?

)[(i2>,Zgc*ZkyZ#J-z{pgA$J-Zko~gz{Z@7YX:ZK%

z;VZzgga}YXZko6,kyc*Y@*

HtY,? )^(ZyZ_Z+z;]g`fsX)Z(i2>kybY6,ZZKo~V~kyz|#ZkgYDX

)[(Z,vic*{gwm~)VZzg$+ZtVky@Tzu}gzZV

1CX

:i2>ti**Y,Zkg6, ]r]h i>ZZ7CZzgVi>-~i>gz9KZyi>ZyfnZzg@*zzkH{ixW@*Zzg6y[i>ZZ5ayM**zg~ZzgVyi>gc*

Zk6*7c*Y@*:z{@*Zkas*~gZYi]ZzgtF7t

i>gx"YZEwXi>-ZO6,ixgUZk!*iWZzgXVi>Z[J-Zysi>ZZg]',zg

x)Zs~102Y 1 Z~ 16


16/55

ZL0*kZyZYi]i>ZZ}c*Z7ZgzZ:}@*z{ZZ,XtZq-g]'h+,

! B8~WgXzZv\ZD))))8888((((iiii2222>>>>----kkkk********]]]]yyyyZZZZ********

/vgyh+~i}kwIi>-~

k**

]i2>,ZgzVbZzgZyi} Zg6,;:gzBzwKYDXW`J-Zyk**]~gzZVkyz|#c*zu}h7c*Hgc*Z%tkwIZkxazwi2>ZZc*7?Z/ZZ:ZZZ

Hi?H?yNX:z{i2>ZZ:ZzgZZ5~kw ]r]h

@***Y,ZkkH{Zzgz!*wuWc*ZzgZ/i>zZ

ZLgz9yZYi]:~ZkZ-$~

-$kH{ixZZzgZkg]~i>ZZ5izB7~yZzgZ/i>zZLZz)WFa*yZYi]~1ZOFa7ZYg}6,ac*tkH{ZzgZkz/gZZzgZ/i>zZZO

ZYi]}~z{ZKZ[h+

_.x, ZZ5~@*!*)zVgXZzgZkg]~i>ZZ5WyiLZ*,*zZqlZgi>ZZYQW{C/

Z(ZZx:,X2zZZ#vZkkH{~C_V6/,ZzgW{ZZxxBXzZv\ZDX

x)Zs~102Y 1 Z~ 17

ffffgggg{{{{KKKK~~~~~~~~ZZZZVVVV'''',,,,CCCCZZZZ!!!!xxxx5555++++kkkk,,,,61BgZ#ZZ#2341|_.91By1102Y',ziZZg(fg{K~~ZZ!YggxV

gCz~g9*GZvmZV:Iguoc*HXT~SBgZZ!Yr#iZycgg9.XEL


17/55

Z%!*H

zsZzg4

Z

.5E+

Zs

xC

~

X Z%!*HzstZKynF,(**Zzg4Z

.5EtZKy',Zgz)XZmCZxzgJx:Z}>zZ?xZzgt9zp!Zxc*HXZ+zZ]Ztz5]ZzgZqwZ%!*HzsZzg4Z.5 Eg]~c*Xt]ZggmZ}>zZ?xZKZ#agzZbXZbz{]Zg4Z.5 E

Zyx',ZVZzgk

HVic

*X2] %;i0+ZwzZ*ZZzgm

W\Z%!*Hzs Z-B0GGGzZ45IEYgz~Zq-8 ELZzg4Z.5 Elk9|Z]!E0ZxZxc*XZy

txZz1Zxx+JE

LJxZzg5Zxe)q~txZgkz)].Zzg{VuZxc*Yg;1t9AZZkZZ7~YgZk**x6,&zghzHg+igZ0+zi~gX

',Zgz)ZzgnbtZ#v ZknZZBzuzVZkYZzgZ#xvZ%!*HzsZzg4GF,u,Zv',ziSVZ~.{ZzgT(

Zzg',Zgz1zZ:Zzgz;VsZq-L+Zk6,',Zgz)ZK~ZKZzc*c*',Z~'wAc*n~AZka4Z.5 EnX

Z%!*HzsZzg4Z.5 Eatzg~7z{ pZzgxZ6,ZzgxZz]

t:x

B{m

Zzg

:fZk

mXZk,tZxCZzgg}igzi{^Og]/~ag~Zzgi**w#Cxz{mzZZzgCy6,ixz{}i:7,"Zzg^1%6,%IZyzw#Z7W{}ZzgZzc*Xm

cz*z)ZzgZozCZyxZzg7X )zVZkzVCz**6,ixzzg~

Z%!*

HzsZzg4Z.5

E

fg)]zVs Z3XLZZyzZsxJ-z7ZkZ],g~7g~*)XZka#GELZsxZq-W+@*#Cyz)~]ZZaXZ)VZsxC~ZwzZ*W{HY@*4XEL

Zsx+MZzgWOW,Zsx~Z4pZ,Zzg',ZgZZsxZ+sgZHY@*z{@*T$>VZzg>Vs

'yVZzgZs{Z!EL',0*nZzg Yzc/~{XZZZZ%%%%!!!!****HHHHzzzzsssszzzz4444ZZZZ....5555 EEEEWWWWyyyyjjjjZZZZ::::Zvg[Z+]lk~Z%!*HzsZzg4

Z.5 E!*g}~ZZ2ZzgcZy~fHXme^#]n]Fm^ Zgg!*:

e^m]m^o]nFl

X)Ww/Zy:411(X ]5]#vn

ZvZzg#y6,ZZygnpZzg(V Zzg',ZVgzZzg(Zqw~V

x)Zs~102Y 1 Z~ 18

nzZzg',Zgziiii::::ZZZZ$$$$4444----

IIIIGGGGGGGGEEEEZZZZiiiiCCCC~~~~ Z

inin

NZ!$+Z-Vp-8X


18/55

gTZzgZ,ZzszZGXZkW"GGL`~GZz1Z-tzfHHz{Z/#ZZZyZ%!*HzsZzg4Z.5 E9Zxv|Z]>VZzg',ZVgzz{Zv(}Zzg

GXVW3z]ZzgZp]zegtz{W:~czsZq-zu}ZgzXZv\W~Z7

]]Fke ZzsBfc*:]nemê^m]

mi]$Fm_n] mn]$F

X)F,(Zzg ]5nu]#]$]#mun

%Zzgg'Zq-zu}z)Zk!*] ~(ZixZzg',~!*VIDZzgi7,_Zzgi2{XZvZzgZkgwZnq

DtzvX6,Zv\g3Xyx*4+Z#ZkaZv\

ZkZ#ZKVgz@Ze$ZzgZ&bag3YVZkZ#p!ZzgSZKVnbZzg',ZI**X!*VF,(',ZV6,F,9zzZv\yx;.EGLZ#

jn]$]qk izZwc*c*X$îêî]i

X?;.EGLZ#VaaZK(x e^# Zzg',~!*VgzZzgZv6,ZZygnpX

Z!GL0Z%!*HzsZzg4Z.5 EZZ5zz*zWy]~x!z%ZhggX

j]$m$]o]nmê^

XZzg?~Zq- m]]5a]vZ+))ecVn]}ZzgZix

}Zzg',

}VI}v#b 0*zZXZZZZ%%%%!!!!****HHHHzzzzssssZZZZzzzzgggg4444ZZZZ....5555 EEEE0000ZZZZqqqqgggg$$$$Zx0s`lO7g~ZK9~|]Z1G}.g~

gZv\gzZe$DgwZv-Zvmzc*?~T',Zz{ZL;B',ZSZ/z{Zk:grZKi!*ySZzgZ/Zk:grwZk',ZYZzgt

$zggZZZyX ZxZ1Zv0m,h+Z0z372|ZzgZx0}F,~972|ZKZK~**Z1&gZv\Zq-ug$gzZe$DZrV:~gwZv-Zv\mzDvZ#',ZBZzgZk:SNd$Zv\ZyZLZ[~/g}X

ZxZ1Zy0ZÎI\Bk5 EG572|ZK[

]4E

ELZ1Z~|]k0@{gzZe$D#-EEL* mZ-B0GGGzZ

4h-GGZgc*Z#(kH{HYz;Vq1z{ZkkH{ZLw~**I&z{Zk

Wbz;Vq7Zzgz;V:pZI@*z{ZkWz;VX

ZxZ1Z0@854|ZK[ZZy~|]Y',0ZvgZv\Zq-ug$DgwZv-Zv\mzc*Zv

\|]LmZ?xszk#b zZVZzX|]L!*g{}.Zz0+~~

x)Zs~102Y 1 Z~ 19


19/55

nHc*Z[Z=!Zk~ZZq-({gLT,=lZg~**7XZv\(gZgc*ZkZzZkaZkn{kHVN~p~{Zq-o7ZX

zZ+rm,~048|>Z@~

|]Z0gZvgzZe

$DgZk -Zv\mzZgc*~^IELcZ`

V.$VLYg~7Y:tyv?nHHXtW\Z#ZzgzZVn@Ze$DZzgZLW\wYDp(x7DXtbZvZzgZZyZpZzgZq-zu~gzZe$~ZZzgiZZ+tW\Z#zuzVnxZzgp7DZzgZv\

[7,_Zzgp7DX |]Tgg~z~|]Z)0ih+gZv\gzZe$DgwZv-Zvmzc*:#yZq-zicWv~eZYWv~ZkWP!*CWYNTbJ6i}6,7,~qgz0+@*Zbz{ZKWPgz0+g;XZ3XLzicZop7Z}#V!ZHqwnZzg',Zgzz{~n!*g}~Hp

p7@*',Zgz1p7gX Z%!*HzsZzg4Z.5 EmPZqg$zZg@gMXF,~pgzZe$

Z#vDBZzgZk;B:,d$Zy6,ZZ**iwXZvgw-Zv\mzc*?zgnxgxZzg',ZVgzgxzg:?6,?~',}vbYNQvg}(v,ZyJw7

ZzgZxF,~gzZe$~Z'h+:zg:Zv\?6, Z[**iwQ?Zvzvg~Jw

7X|]ZvZ0kgzZe$DWz\mZ}>zZ?xZgc*:x6,9Zh!*]YZkh!*]becYVth!*]IZk

]:lxYZzg:ZkgitZzxYX|]Z1Z)!*gZvyD

Zaqth!*

]IX|] 0bgD*~*ZgzV*~nZzg:',ZgzXZv\Zkqw6,7gh}VJ-ZZ**iwYX

tZqg$ZzgZgzWU*gx',ZgZZsxaZzgfzhSg]ZyZqg$CLq~YOx@}~WCgSg}fZzgZ'*J0

)].zY',xZyZzgz7gZyS',Zg~ ZLacZ`gDZy!*gz0~Jg6,;B!*0+|9}gTZyZq-ZgZ',z~ZOZO/lDXZyZqg$zWU*g~Z,"gZ{gzZzg"ffXtvh!*]Ig)g

Zyzic*Ciz@*GDXZv\Z,V

GLZzg+9

XZ%!*HzsZzg4Z.5 E9ZZy

[ZzZf;y~@*tvZklk Wyzug$_.Zx,XZv\n!er^ ZZyz=%

X ufnf]mn]]F]jn

x)Zs~102Y 1 Z~ 20

!2 LLLLLLLLZZZZyyyy s6,dzC)x6,W[X~~pZq|Z]g`fs

q,X621B$45 EGZ7f$~3X9323953352 y:


20/55

Zz

[6,

zZ

]

zZ

_X1X

Yy

!*i~2Xw!*

t{Z%v],z{i0+0*YNZzgwya,z{2wWVXZk*yZuZLjZWy~-VyHHX

î]ofn]#]?]]$]#nn!

û^nF?]^^ ]]$pm]#

)Z{2:442542( X ]niq %n]#mfmfF,

:ZzgZv

gZ{~

zZzgY

y"

Zv(,

Z ZzglyZv}Qz{ZaZFkH(,J}ZzgZv)vg}git~(;Zzg

@*Zzg?ZsN*YXZuZLzDZgvX),Zzg]eg

]hgH),gh6,Z7i0+Zki0+gppgc*Zzgz{Zz[XZzuZZ

Z#Z7]tg ]ôfn] KZZL#-EELHx0*kWZzg

2wWa]ggTu~zyw9uZx,@*{]%70hggXZy#-EEL(xmZ?xZygc*c*zywa]`zZ!]Y6,ZkBgh}v7Y?ZrVt>YZLy!*gghgg,37,,ZLZ{zZg[zxKZzgg}(t6,eZeZHZkg]qw&4FGILgZZgZ(gMhXg{We$B642@*842~*yyHHZzgB~ZyZgWy

y

c*X

Z#Zy

6,

nHH

Zzg

]Z

~Ze$hGh}Vh{ZzZq-ZzgZ+{BKYzZ]Bc*TtZ%i@*h{!*zZDpZ{xtbz',Zg8-gz\YV:1!*Qh}X

ZuZLZkx

1Xz**.m

Z?

x

~X 2X5ZyuzV6,X3Xlkr]@*1]~Zy_Z{X4XZv\z]Zy6,tXZkgzZ',ZzWc*]NZe$hB


21/55

)Z22:72(F,:CQ#a])!*(}bz{Zy6,C/z{?ZkA~Z:,ZzgZLg[s"?SgZ{6,X

We$|xB5!*]-VkZv\i0+{HQz{g@*ZzgQi0+{@*Z/ZwHY\!]]$+r?c***]~:zZzgCZ#!*gZ{C~Zk6,i0+{XtZ%zZHVi0+{**hZzgi0+Yyzw!*

%**eXX m^o] ZkZ%~Z:,X

~i0+{CYyzw!*i0+{CXt.4,ZqZ%7t5mnX

XZzgZLg[ ]Foe ] Zk~~c*:

s],X@Ze$Zzgz{@Ze$Z/#c*[

}Xdxt]B,z{]FF',X%ZYyzw!*t!*]]$+w}Zzgt!*Zv\ZzggwZv-Zvmz

]$mm%]$%F]e`$G

L_gppzZ,X)gnp!*g[5]sc*[V(Zzg@Z"GGLZ@Z"GGL2w6,

zZXZk Yx]])!*(]_.")!*(s:

Yz{]=wz7XWWWW,,,,]]]]2222::::


22/55

Zkg[!*g}~Zk6,ZvZ!*~Z#Z',ZZg[@*Zzgg@*X1~@*Zzgg@*VX

ZkW"GGL`~%}Zzgi0+]hgfX|]Z',Z]#

z'ZzY',ZzgxZy!zXZk#Cc*-$]Zzgb6,C/:#ZzgZMZg{h:LXCZLZz[Z#ZK]xt7@*ZgZzg6,4]

]^ ZiZk#DYVz{!zw~Vi0+{@*Zzgg@*V(_.Z ]uo]nkE

i!*~2DZxZzg%**ZzgZy]zfg};B~z{Z(x',ZggeTT~vZ7g3zx6,ZzgZysZZ`6,bYNXO9Z:

Zz[Z!z~xzZwsCQZ,Z3XL]rT$z)]!z~Wv~/g**7,@*XZ*y'h+bz$i EZzgbs#z)z{vZuZgzgiBZWe$~**k,mZ?xjZyHHXZgc*:

]^$p$Fom$ao^mFo^

X)2:952( ^]#omvoaF]ei^F,:c*Zkb/gZZq-6,Zzgz{/~7,~WV6,1ZYVZvZk]X

|]k,mZ?xc*|]k,x{mZ?x)zV~Zq-9(Z#MZYk/g}Zkz!*V~$+Z0*c*X!*]gZzgZa}c*gzVzD-gXz;V

/gzZ',/h+{w~ZwaZZZvZyZa}c*gzVgzVW}?Wl]~~tvz!*g{i0+zZVXZkZw6,Zvnguz\Zk',/h+{6,]g~~Zzgwz!*g{i0+{HZzgPx@Z]~/Zg

Z7ZGWg]~hZ34G

GGEJ-c*X

ZkzZgtxZ}.Zx~Zb%{Vi0+Q1VZ]hgYz!*g{YZaZq-sZzg].z4ggCXtwc*zYA$YV]CX

g>ZzgzVWc*Ig~Zv\g]Z

GWfZzgik,We$~Z*y

B**Z',ZmZ?xgpZ^~Zq-].Z:Z0+ZiByHHX

%{i}c*zk,Zywc*gVc*"qwgzb"Yyc*qGL4,q/g~xZyi0+{

Zq-ZxZzggZ{ms',zg2Z7g}DXZyV7gZK%:%{wi0+0*MhZzg:%{gzbgvia@*i0*$:%{xi0+{$

Zzg:G~7,}%}i0+{HYYXz{2H?ZyyZkW"GGL`~**Z',ZmZ?x


23/55

1X|]Z',ZxZCx@}gpZX2XgZ6,ZZyZZgzZyX3XZEax@ZCZe$X4X|]Z',ZZ6,0+zVZKfZ]B

k**X5XZiZVZy6,0+zVf%bZzgZyzVZNhzV6,1bX

6X|]Z',ZWzZi6,f%{6,0+zVYZ3X7X%zVx6,Zv\gz**X8XZkxZzgy~Zv\ZVs

Zg{XzzzzuuuuZZZZ::::ffffzzzzik,_Wc*]~]zuZZyZp~yHHX

m5^m%^]$m!]]]]]%n]$fv

)33:1414( e$]n!F,:Z}ZZyzZ!Zv\]c*zZzg

zxZkzzXfLMZzgzZKYZg+>z:x/tziZg~"545

GEGGz&45GEG?z]

zF,%Zzgx.ELZqKXZq-ZZK]W,aZyZg6,cZ**(,Zzg~XtZ%Zq-ZAg]SAic*{gfz!Z!}F,ZVZzgu~]Vi!*e$F,g!*]~W,e$Z(,fYXc*8[~gz0+}v!*izZzgW@zZ-VzGLZmw

ZzgZmZZK**ZpZ,DzgzbV6,Z-CZzggzVa,^Zka)L]Zk2(,~zyHH@*]@Z"GGL

J-YXZZZZ::::!!!!****`@@@@zzzz@@@@****[[[[

]hzzZqi~zZzgzztZk6,!*Cgz\@z@*[3XZkqS(,}ZZg}ZkzyCKbZzgZK8

LMZzgyqa',ugYZkZZzg{gYZLiw1VZzg]zT6,oV}~Ck,ZzgtZLCgz\

BZophsZq-y9Z,X!*g~\Zk2ZzgzZkbyc*:

mmn_]]e^]a`]j%

F,:eTZgZLrV ]F!u,ZzgZvZCg7gZ**7,}%ENZ3X

Zk27h6,CXWzZ!*]tHzzZq-]_Zksg}/zgu)Zq-SBzz#!*gZ]@*gOic*{egZ**Zzgp+uZzgzuZZ#+]Z#

7@*Z#Wyt]+6,.y:Zk]g]7VZz]6,6g:}z{$

EGIL!*

zxZVZ%MJ-7gZc*T]gz17@*z{h7XZ'Lht]!*{h:}Zk]~yX

Zkx6,Z/tZw}e]FF',hZzgZi##z'Z:c*ZkZ[t9Z:](,|]:?z{uZzgZzZ

Z#Zy]#z'Z7$mZyz{yZZk2)g{**eLX

Fq^fo)&] !*g~\c*:X)Zy:5213( ]rn

F,:gzV~C9X

x)Zs~102Y 1 Z~ 24


24/55

*~5ZxZzgZ3XLD|Z]L7gXC zg~),g+ZzgfZxZL8g* FI0*zZVZ[DgZzgZy*zWy]~ege0+DgX

Z7xZ;MoV~',)gy(Zq-ZZzgx**x|])Z~mZXd$Zkxdzgzq,ZKd',F,~~~ZzggzquZi~7

ELMnzoc*XW\z]

gyZq-LLZ[zgLLW**V~6By

3391Y1tXW\zZ/Z|]** Zyr#ap+ZzgW\{].{H))ZYjw6,zg{CZyf

ZZy6,qZzg 6,+~Y\7,**Xegw/~giMZsx~Z4ZVa))J-7,_gZzgx~gXzgZzu~kBxWiq]yZ[Zkaag{7,~py6,

zZ].ik,ZZy(Yg~g;XkBZ#ZzZybwZgkagZs~Z

1XZki~Zkg~(,}(,}fzgkc*DX|]~r#mZZy|Z]p[p[iEL;HXZy|Z]ZE+ZxZ/ZZkbX

|]**Z'|]**%y|]**wZ+|]?@Zzg|]**wZz){XPwV+B{5

GGLDZ#W$GILt

'h+Zdagy@eJ :c

ag|#^!*0+JXeJYeD~|]~ ZdqZzgVZ7z r#e/c*VZ-ZgeIX|]~r#BBE~ggZzgtE~',@Zzg0*y~XZrV0691Y~gy-Eg;~Z1ZzgZZ!Z}ZzgZ*Z}HXtZki!*]Z#IV~E~gzZ`J-:XZ,jw~|]~r#mZZsB

BE~qZkW\~6,zZi~ l!Z0+Zi{c*YYX|])Z~mZdzizVyZV

ZgSLs~Zy{zgJ-Xz{sc*Csb:is6,ZOzZy

gnpXxD}.ZZzgZkgw-ZvmzgaDE~wzOqsfg{',Z',gDy

7XZ7Zz@W\xZ;M),gV

i%}~c*XW\gzq+M',~(,}ld W\gzqVZk(,~?ZzgH$',~Zk~),g+ez{ZxZkzVZzVc*ZyzVtVX|]~r#mZ"uDZzgd-EVpZg~i{|]~r#7,JNOZy),gVZLo]qzVtzgg}Zw|]~r#g~i{

7,JNXZkZ0+Zi{c*YY~r#gzq xgzZzg),g+{~ZyfZ/Z

x)Zs~102Y 1 Z~ 25 **WiZgze**FHh{~X

@*g+GELZsfgz

|])Z~mZgyxZ;MWyZzgZz+TC)@*gZ0+}~

ttttggggIIIIkkkk ZZZZiiii::::

]]]]nnnn^^^]]]]


25/55

XzRX',~M&tZq-YZ;g),gv|]

**{Z+m,3E~mZ**xX|]~r#Z7^GLh6,MDtt~XZy%O7,|Zy%]IL/ZZ7

ZC{m1X|]3E~mZX%h++Zq-MZZzgZy~Zq-Zq-**gzigpz{ZL%h+zV~~r#mZic*{eTZzg\gW\LLZgDX~&V

|]~r#mZz!*,**LtuZe:zg:Hzz%h++ZDz~s z~r#ZL%/Z%EL{zZ7ic*{8[ZzgZyr8EL{m~X~

Z%ELxZy r#a),gV~/gZ),gV6,',*g;ZzgZyNW\,e0+'h+gCgZkaZJ-ZyA]',VZzgV

ZW,Z]Zyi0+iDgXEZsxV6,Zy(,~Zh{dXVWV~c*DpL~W\{mguqXZ,Z,d]yDv]~7,YDZzgZ#

ZVDzy,],]YDZ(4ELLZsg8Vr~g,gVZzggZ5iZgVXW\1V~((**gzxqZi~~ZzZzgZYZgWNXx@*W\ZygZzZz+Zi',o9LZK!*]'h+a?YgXd-> IEXW\fgzZ7N:YVZKi0+HZzgYzZ0*XZgzg!ZzgZZyegzVi!*V~W\'g]qXqCZoW\EZsZq-0+Zg$k,~Y"Y:X

',~W\}.#ZzgZI


26/55

/yh+Zyg2+gXX|]~r#Zy_plDZzgIr#eg~VZiDX

IZyg0*/yD~!*g;~W"GGLu"GILt~c*Nz){|]~r#!*g{~7XZzgZyF,3z=/Zglz{gU',Z.e${ZzgY=XLyr#aVZy%&GL{mZy',~',Z',WY**gLZka~r#,]UZyt!*Ws

gTX|]~r#k,~utghZz{ZrVLyr#6,k,HXOZq-%ZrVg!gzp6,Zq-[,X~r#ZkpZJwc*Zzg[%A$~ZzgZk

**xgpp~ ov ?m,HX oFv **x|]~r#tZ#t[|ZzgzyZgZkekA~g[yh+7,"zZz{Zk**x7,p[7yh+}Zzg:7,"pZqz{[**xzg7,|ZzgZkbZx-Zvmz6,gzp7,JYX

tgzpq6,{ZzgY[Zk=z{7,"m ]o [~W\

gBbXt[Zxz{mzVV~IZkIts0*y~zic*{j_Xy*yZzg0*y~ZV6,7[XS0*y~t[IZzgZIf0*y@VSciZ{|]**ZDwZgzk,Zdyggik,Zx.e$Zde6,j_X

|]~r#zu~[gug**_ZWgZv\jZXt[|]

sLyr#6,k,XZk[JqZ0+Zi{Zkc*YYZ#Zk"zq

ug_ZWgZv\ZypZ[~=pZzgZyY+$Z7qXt[Z[7g~[6,sg8-Yc*Zzg((i!zgZXE+{,]~/g[:ZgWDX|]_ZWzLe$U*"$}aZss1Vg}jZbXt[gZzgx6,WXZyYZv\

Lyr#pZ6,|]~r#~YZ;g),gvGEL|]$zxZ'EgZv$n.

GEGLWy

6,xzqHXtWyLyr#YeZiC^Zy}.#~7X'E~r#ZZzg

Z[=z!*fztg~Zk_ ZXtxg%*J-7LZVWX~r#Zk~Z|[Z(gc*z{W`Zgz73@*X((gWF,ZIZtZpZzgZzgZq]Cx7,V'q7XZkz{Zy7g}Z|[~sZg8-Yc*ZXZkZ|[NLyr#~r#Zk~/ZglZrVc*tZx7,V

axVa7XqwZrVZYi]}~ZkaLyr#ZLgZkZAg**!*fztgMJ-**ZCzZ

9OZyZZ6,zwIZyTggZ|] ~[z}zE+9xzqc*XzE+9B[!*gZzgd$gMZ3XLDW\Vu)XZ\kZ(Z3XLDsg%*

ZLDC1}.ZgVHXZ/7g}Wy6, J-xY@*Zq-(,ZzZzgdg**)@*XZ#J-Zy^ I0ia:uz{Cx))Z3XL


27/55

++++ZZZZZZZZyyyy((((....NNNNGGGGMMMMWWWWZZZZxxxxZZZZggggkkkkuuuu{{{{{{{{0000++++ZZZZ::::Zw)1(+ZZy(.NGM9ELZxZg{0+ZyJg

]yz*y~x5+k,Z? Z[Xg~XZw)2(+ZZy(.NGM9ELZxZg{0+Zyg

yz*y~j-$Z(g?Z[X~XZw)3(+ZZy(.NGM9ELZxZg{0+ZyZk**xCyz*y~DZg~}6,,?Z[X|]GZv{VX

Zw)4(|]GZv{V[g}YD? Z[XLL)kB[X

Zw)5(|]GZv{VZ}**xC?Z[XX]c*g{V

Zw)6(X]c*g{V?Z[:& Zw)7(VV**xC?Z[X)1(ZW{V)2({V)3((x{VZw)8(+ZZy(.NGM9ELZxZg{0+Zy),gv',~p~j-$Z(g?Z[X|]ZW{VXZw)9(|]ZW{VmZOH*F,u~?Z[XY;V!W\*F,u{i@gZ3Z(g

c*X Zw)01(|]ZW{VZ}**xC?

x)Zs~102Y 1 Z~ 28

+ZZyZzgZxZgm^l

Zi:**Zgg~

**Zgg~Z*Z})aZ:02B8591Y()GLZ

3X

Ly)Z(6)=Z"',C( 09869781566 y 421306 e

~>y)Z(: YK

mmmm


28/55

Z[X[qZ{Vr#XZw)11([qZ{Vr#}6,V,?Z[X[qZ{Vr#aZg}6,$+Z-V~,XZw)21(aZg{W`}x?Z[XaZg{W`1}xXZw)31([qZ{Vr#0*kVY~?Z[X[qZ{Vr#0*kWJ)8(VY~XZw)41([qZ{Vr#Z}**xC?Z[X|]**?gZ{VXZw)51(|]**?gZ{Vr#mZwz]C?Z[X4221|Zw)61(|]**?gZ{Vr#mZZ!*]C?Z[Xz>ZZri$+>ZZLDg!*iZxZAEXxXZw)71(|]**gZ{Vr#mZ~q?Z[XLLI7-~Zw)81(w/~W\Z)q?Z[X!*K)22(/~XZw)91(|]**gZ{Vr#mZEx~'g@*)q?Z[X}z${ GOs~XZw)02(|]**gZ{Vr#mZ@*ggC?Z[X2B)~Zz\6821|XZw)12(|]**gZ{Vr#mZ

izzzZZ}**xC?Z[XgKZY**?Z{Vr#Zw)22(gKZY**?Z{Vr#z]C?Z[XgZ#6421|Zw)32(gKZY**Z{Vr#q?Z[XZLzZ].**gZ{Vr#XZw)42(gKZY**Z{Vr#[LLZ&bfZ]Z(~~?Z[X62B@y3921|~XZw)52(gKZY**Z{Vr#X??Z[XoZ!Y);Z+g~LLZd|]~W\Gg{1V**xk,c*W\

Zzg?LV~Q1x)1(++++ZZZZZZZZyyyy((((....NNNNGGGGMMMMWWWWZZZZxxxxZZZZggggkkkkuuuu{{{{ZZZZ{{{{Zw)62(+ZZy(.NGM9EL**xC?Z[XZd|]ZxZg{y)g9*GZvm(Zw)72(+ZZy(.NGM9ELaZ01BZwZx2721|~X{~@*gZzg{zzyzzZzgy~C?Z[X41By6581YD)l(1GGL~3191S

Zw)82(+ZZyW**xLLZgg3? Z[XW\ZZ**gZ{V)2821|B5681Y(Zw)92(+ZZyWZxZg)g9*GZvm(@*g]**xC?Z[XZg)2721|(Zw)03(+ZZyWZxZgz]zW[2w~?Z[X2wLL]~

Zw)13(+ZZyWZxZgZC_

ELz] Z5Z`c*? m W0*u

x)Zs~102Y 1 Z~ 29


29/55

X ]Fjgoe]m^]m$e| Z[XZw)23(g{We$F,C?Z[XtXV~ZvZZyc*ZzgZKsgzbZy)2(Zw)33(g{W!GGZZD?Z[X2721Zw)43(+ZZyWZxZgZLy~**xg}YD?Z[XLLZxV**x)3(Zw)53(+ZZyWZxZgzZgKZY**Z{VViZg?Z[X])7(V)4(Zw)63(+ZZyWV**xC?Z[X8h4- NGE{Zw)73(+ZZyWZxZg******xC?Z[XZAc*g)5(Zw)83(+ZZyW?Z[X&Zzg&XZw)93(V**xC?Z[X)1(Zg)2(g)3(gZw)04(VV**xC?Z[X)1(s[H)2(Z~H)3(~H)6(Zw)14(+ZZyWw/~Wyp**{H?Z[Xegw/~Zw)24(+ZZy(.NGMQ9ELZxZgw/~gZwp6,7z]k,?Z[Xbw/~)7(Zw)34(+ZZy(.NGM9ELZxZgX/~g[LLZ!GGZ-B

Eb"?Z[XWJw/~XZw)44(LLZ!GGZ-B

E~?

Z[XLL~XZw)54(+ZZy(.NGM9ELZxZgLLZ!GGZ-B

Ebi!*y~?Z[X!i!*y~XZw)64(+ZZy(.NG9EL"**xC?Z[XbZ!

G

GZ-BE

XZw)74(+ZZy(.NGM9ELZxZgw/~LLZb]6,q?Z[Xkw/~)8(Zw)84(Zb]~?Z[XZw}~XZw)94(Zb]'**xC?Z[X|]**BZvg~XZw)05(+ZZy(.NGM9EL*@*gz{zwk,


30/55

Zw)85(zu~Zz**xs?Z[X!{EHZw)95(~Zz**xk,


31/55

""""CCCCZv\@Ze$nygrXZq-qCTt@Ze$gzZi}YDZzgz{|0*81zqzuzVaH\x0YCZzgz{Zk!*)gZ{gZZzgzgYDXZkACZv\Zkyw6,hEgrZktZkgZ{YCZzgh"Z',|ZktZkiL7LX

ZbTbg`3CzZV

a7g~*gz1ZVZzghzVZLzZ?x

i0+~:xX!*gZzg7,Jph+LZkZ~QF,Zk6,gziZgZ7X

$GGL oim]]o]ankV0{Sb~ZKqc*QkZ+{{mamzY@*XTbz{M\7gS@*+M6,QkNZ[**%0

Zqw~Y@*gLXZbz! NZ[!*+MzSmSKy**%0Zqw~

x)Zs~102Y 1 Z~ 34 m-Eg;JN*zyZi

e$ RzsRz!( z )@*gLZZZZiiii::::********ZZZZzzzziiiigggg~~~~llllcccc****KKKK

llll^^^))))mmmmRRRRwwww((((


34/55

av@*gLZzgW\Zv!*g{~ic*{z{8[BHYpZ{hZYV:Xug$0*u]B:

)5m( ug]^o]#^]!zZq-Z+]VzC

i0+

]zZ

**

CXZ

/yZk

Zk

9 gzbBYg~zg~Bzz7Zy

zC)bi:YNXzZZzzg]ZzgZk!ZZ+7VZLzz`~zVZzgV~uZgZzg{KX_.ZV7VZzgmzgzVaC{yZNz{',,71Vq6,FFz{

S5uzXM`IZq-(,ZRU*XX

Ss

xZ ^]oa+nmkV

+tV_]]7g}@*zQ!GL@*XZk6,7g}g6, 0)bYi7

cZZ3XLSsx*zWy]~]zuyzqMhXZsxZq-Z(xZ3XLZZyzZsx gxyzyzCQkgZ{Zg@*g~>V

YZzg]ZYVwXZv\@*:i^]o]f]j$pFi^]o

)gZ+{:5B2( o ]$

]] ZzgnZzg6,g~)V(6,Zq-zu}

HzZzgkH{Zzg)V(6,Zq-zu}:zX',ZgZ/Z!SKVZ0+gZn'Zzg&&CZ0+gZq-bj,zyzl7@*XZqw].ZDV~z]@*Zzg].z4eZDX6,Zv\ZKgzagzZi}zZz{"[0*8QZkVgitZzZZzgwc]CZzgV6,)WizSeZzg{m7(gitZzgWg}fgZXpZ{tZk

K-zz:pZ{=zZ!*)c*Kgz^:LX

W\B**Z*~gLafeZzgZ~fZzgmzgq',ZgZZq-wsRZ

g]7CZzgz{Cg]1J+MpDpZk~Zv\d-> IEXzg]7{XZvy7i1;VZyzg7bX

W\wi0+/Zgagl,|A~wgrZa6,zgZyVZzgyaZq-Zzgxc*bZq**ZzgQbZy~s**XtZi0+z]C6,g~@*Xi0+~Zq-=qWiZ%ZLw


35/55

ZvZzgZkgw)-ZvmzM!z(**}ZzgZkuzzi}Zz{zic~Z4}T~z{gZzgZkafZ0Z[X

g3 EGG/Z!zy ^]oiVZdg]ZzgVBg3z%]pzg]F,+it$zgt6,{mz~YZzgZy#bzCeyHYYVwZzgKV

V~Zv\Zy{mzg3Xthi2>^~Zzg]zZ]^~Xc*gSsx~Zy(,}ZzgZk

hVZEwHYYX!*g~\:n]f%]i%]qaf]

]hF$]f$!e^#]n]6]]j^h]$fn(n!io]^Foufp

]eoF]njFoF]Fn]e]$fn]$^n

o](^h]^]$F!io]$F]

ea]]F]]#fmo]f^^]$$]

un]f]]$m]]a

)g:2B771( ]j$ns7?ZLtZzgf[sZntZv6,Zzg#y6,

ZzgV6,Zzg)Zv([6,Zzg9zV6,ZZyZzgZv~)ZC(wZ"$ZgzV6,ZzgBV6,ZzgZV6,Zzg)zV6,Zzg`zZV6,Zzg)V(/V)

Z(~ya}Zzgi}Zzgi>}ZzgZ# MiZ~ z{,ZCz{7gZzZVZzg)4(

Zzg)Fg~(~ZzgkB])(zzZVvFZzg6,gX

gZSsxZ0+gSyz,jZz Lz(,ZxXtZq-Z+g]V

Zg}zZkfg)}**/k,zgVVZzgqU*C

Qg',zZzZYXZ',zgZ0+Zi{@*wfg)}Szg'

7g~YCZzgZkzzi0+X6,jyYCZzggZ{Qp]zegZzgz$!*~~bY@*!X

tZq-Z(iTMzZ`BbgV6,;Bg3YYZzgZyzgVQyxyzR!*wYYYXstW\Z0+Zi{7MhzXZZzgVZzZX

tZq-**.ZgCZ#zZZzLVf~V"{',~bi1VqDgZZzgW`qwtzzz**xJ-hezZ

7Zkg}K**]fzYg1t$c*geci2>ZzgRzsSsxzZ,ZSO~SZg}X4gV#b

$pZ\kic*{Z4zSZgzV!*g}~z"Z',CYCX

',ZgZ/Z!zZkR%!*)CwRW,ZLfZCoZ],}!*CXz


36/55

/Zg,ZzgZvzZWz,TMNZ[g~GZ0+-V~gzZzgdSYV~WaZnX

(,~\g~!*]zZq-Z(',@T~VZ]CXQZ#z;V8g* FI0Z]YQkAnz',]JgZzggZiJ-zVZzgVZ[ZkV{m{mx7g}Dz%GZkZzgVZkCX

z:gZwwZzgfg)Sy**xXzzz+B GEELwJ-$YCZk

BZ0+zi~YCZzgiVJ-ZkS.{HY@*gLX

Rzs:Rg!*ZMZgfZg-Vq-@*z{7g~@Zzgc*-$Zg~ZKfZg-V{',WXZg!*g~\:

]ejn^!iF]#]$]]6i

nf]%n^]u^]u]#]n

ifo]^o]]$]#mvg%]m

)g:82B77(ZzgZk)z(~ZvN}g

My]yZzg*)(ZCz:wZzg)Vz((Zy6ZyZvc*Zzgo~)SgiZzgZwg]~(Y

Z0~)gZ(l:GZvYBzZVI7@*X

',ZgZI!Ssx@*gzzRzsi,VV~7,~XCZzgCi~Z3XLzW,z]|Z]zx6,izgc*ZzgZkzrzW~

c*VZxc*XW`ZyZzs~z)Yg~( X

x)Zs~102Y 1 Z~ 37

CCCC~~~~]]]]eeeezzzz%%%%cccc****mmmm----8888~~~~ZZZZqqqq----ggggzzzziiii{{{{WWWWyyyy13B#',ziyi~wik,ZxC~]IJgB~Zq-gzi{Wy.e$H,u

zZxBoc*HXqzg~Og)Z*fZgZxygCzZ(z]Zzg|]**ZZF,z~

#

6,z/ZxWiZ{Zg%iZ7g~gw- Zvmz#pHQY|])?

xZ+r#Z*fZgx;Zw',ZVpZ(ggwq6,WQZsx[

Zt&+z~ZLWzZi~gw-Zvmz_o]7HQY]z]|])[

Z+r#8g.-IG

ZF,z!WyZy6,z[HW\ZL[~WyZzgqWyZzg

ZiWy6,gzeZX{Zy|]**gsZDwIk)YeZs(Z&b{zWy6,]Zzi[HW\ZL[zZHZ#

J-WyZgZ]zZ]6,WtzZ6,g~xZg~V{CXgY+$pVV

WZxzx]zgDfgZgZlgkXZkzgZy|])**Zvr#ZzZgZx)[Ziz!ZzgYDz|])Z/r#Zg$gZxSzZZLx~Zk

ZyzrDZzgZ)+z]43EGGa#h W\|Z]Zyzy


37/55

VZmFfo!] Zv\W0*u~Zgc* mjr]]e]i]]X)gZZsB13( mvg]n

F,:Z}Wx!C]6,ZKiMWgZ3gZzg3kZzguzi:zZv)zV(u(,"zZVI7@*X

g{W"GGLIgg]iMZiMZzgg]iM~Cz{qZWgZ3Zzg)waZ

zZpZ{z{iMn{!*wc*zu} c*Z!}i-guqz){Xqwg]aZ+iMZYi]~'wjX$GGLZs'wjiMsZLCaY,pZ+i&454G

EGG**Y,Vu

Z{!*wZ**z){CZYi]6,**Y,XZv\ZKy8jELg]Z+Zqi~y

^ Zzgt:XWy0*u~Zg:X)gZ54GGEB\:03(Zk ]^o?]uim

!*z)q~n}~gFjgZT~uZuZv\~XZzgVaaVgVnzV6,ic*{!*w

Wzzn}g8-6,ZW,@*ZzgajZEwKYDz{Dfs:

(Threading (2Xi+8-) Bleaching 1X)(Electrolycis 3XZ&. GHZ4h4 GG)

:~!*VZ3hZ7Y@*!*Vg8- n}g8-',Z',HY@*Zkg8-~p~

Cn}|#~7ZzZnt ZLZ-n}gn}Z-n{7**tZq-n6ug$p~W@*:

)Z1Z:[Z43EGqm:984(T n$^$g}Bd$z{~7X

tR\ZZyYVzZc*Yg;X~7CXZ#IazAzZWDZkRR\6,3YDZzgZ#

Z-n{CY@*gZgXZkd$Ut@*:sgZy6,.yY@*

Zk',@Z/{yZL{z0+ZYi]}Y,YVZk~Cgq)iM7X

Zk~n}!*VZ3hZY@*@*g8- iiii++++8888----::::sCZzgn{pzg]Wpt**Y,XZvgw-Zv\mzZ+gV6,

]o] 6ug$0*u~Wc*:X)Z1Z( n]^]j

F,:\g}W-Zvmz!*wWzZZzgZkg]6,t}.#X

Z/n}6,{]!*wWYN%|Z]ggZhSWCZbg]n{gg6,!*w

WYZzgZ',z{]%O6,ic*{YTn}~xg;Z,!*wn}Y,XdZgzZe$Z1ZGt~ZyZzgpzgC{igZv\

x)Zs~102Y 1 Z~ 38

g]ZzgWcgzZgZZZZiiii::::!!!!44440000 EEEEGGGGGGGGiiiigggg~~~~ooooCCCC

n^n6

Y!GZ>o]gW!*


38/55

}.#~qZzg7Yg]ZLCaZLgg!*ws$?|]c*:Zfe$euJ-zgzXZ/g]ZhSc*WZkat!*w

]]q`u]]]]fk dZ**X

X vn]]hiv]]jeijvg )gZ+B5Gg:B5(n}!*wzg**wZx1Z#]ZhSc*WZkwZx7X

:tz].h+Zkn} ZZZZ&&&&.... GGGGHHHHZZZZ4444hhhh4444 GGGGGGGG!*VY@*i+8-~!*V%6,z!*g{ZuZkygLpZ&. GHZ4h4 GG~z!*g{!*wZuZky7gLZzgZkTgW]fg)sn}6,pzgCaLYCc*n}6,VY@*

Zzg.$c*VZZsuqYCg 7xC**Y,ZkaZvgw-Zv\mzZy6,Xp

]n]F u"GIL0*u~]]]]j]]]j

F,:gwZv-Zv\mzzZzZzZZVZgzZZzgZVZgZzZ6,X

it@*$+y~Tn}6, ;B6,lYDZzgZk6,8g8-rY@*Tz{lYYDZzgtlxgTZ,l6,ZzgTZKyJ1CZkaZ(x**Z#Zzg**Y,qzViM**8EELZ[X\g}W-Zv\mzZgc*~

vZ,AXi!*3WvVKYg

~ZwHty?=Htz{v**Y,qzViMqD2~Zq-/J5

c*T~mzgWzZi,Wg}gc*6,Cc*Htz{g'**Y,Zfg)iMHCX)bZzg(

:g]u!*wZ**)Tb uuuu!!!!****wwwwZZZZ********YYYY^,,,,7777Zg'ZC(**Y,zkH{ZzgZk6,W

]ee]_k 6u"

GI

LIg~: a^^n`^]ij]ijhi]oF%n]kFe^q`^^^

Zq-g]!*g}~**Z1 on]^&gZvZwHHTZLu!*wL

Zk6,|]Z1c*?Zv\n]zZzg/zZzgz!*g{?Z,xs:IXW\HZ/~ZkZLCZYi]zV?W\

c*:Tq~{**taZk~ Z)7X)fZ!W(ZZZZKKKK!!!!****VVVVaaaaKKKK))))!!!!****VVVVhhhhZZZZEEEEwwww********((((pZ&!*VhzVZEwCt

]] **Y,X9gg~p~gW\ o]n]]]j

!*whZzgazZzZ6,XZbZq-ZzggzZe$~|]ztgZv

TweHg{=pZzg[c*Z gxy!*VV3;B~Zzgc*:Z}Z3XL!vg}fV~\g}W-ZvmzDW\Zk)!*wh(Ic*Zzgg-ZvmztDZuZLZzhuZ#ZygVt**zqH)Z1Z(X9gg~p~g)(Z+YVaZk

ZYi]eX~ZzgFg~zzZy

u!*w/p\g}W-ZvmzI c*XZzgZ/z{!*wTaKpZg]u

x)Zs~102Y 1 Z~ 39


39/55

Tu~h~Z#**Y,XZzyc*({JaKZk7X

Z!Zp~G0gZv%z~V] ZbzK~~ ee^j

e]ou]]â^na^]

o]jn^|]jê]mroX `^]f`^n^]e]oj^pFô^F,:!*VBW)ZK!*V(!*wh**wZxepZk!*wVc*zu~{y;VgVaZk~pB7ZLhzV~YgzV!*VzgBX

Tb!*whW!*wzZWXzgq~gZ{W

iMZq-^&ZsxwZxHz{'.

E

!*w O%Z=V!*wweZXSHORTENING EYEBROWS: ====VVVV!!!!****wwww


40/55

pZg7Ic*XpZg736,JzzZgz{$+gg]6F,~pzx

701B!*[YYqZYwzZY~|]Z1Ck,{gZv%z~gw-Zvmzc*:%zV

pz{T1CZzgg8-gZ#gV

pz{Tg8-

CZzg1gX :|]Z1.Z~gZv ppppgzZe$Z#g]pV~@*Zk

p0*YtiZ6X)Kp(|]Z1Ck,{gZvZq-g]WD

m^] ZkpQJgXW\c*Z}}.Zz0+g~!HKWg?Zk ]rf^Y;VXW\7YHpg?Zk

kufnfo]e^]^o] Y;VXW\c*: nmmf]F]nfkF]XF,: ]rujoFiqj`^]r^e

~ZL8[Z1Z-ZvmztDZv\Zkg]iJw7@*K~!pYZ#J-z{y^


41/55

Tg~n}~paZ@*TZv\~pixW@*ZzgZk6,-Zvmz:

]n]F]]]

X)( ]j]]]jF,:\g}W-ZvmzzZ6,zZ

zZ6,ZVuZgzZ6

,ZzgZk6

,ZVZg X

ZVuZgZzg@*{**g}.Z-Zvm zZkxZxzZg]6,ZzgZkg]6,t}.#Z/%t}.#Zx

ZVuZg }z{$+g


42/55

ah~ZgZzg0*Y7


43/55

tZKiMC:}ZkapZ&ecx %zVZKWgZNpZygZgzVXfg{W"GGLIg~HHZKWgZzg]7XZkz~XZ!*f){z0+Z(z{Z$+~~7VpZ"$~zZtZkafZxZ7&gV~HX

1Xgz{z0+y~Zkxz{ unknmvo 7X

Zkn6,{Zzgs[7X2XZk!*\gCZzgX3XZk{z0+gCXqCtCY$z{zuzVt

CZYi]7XVtZiMN

q7Zy

~uz{z

0+XZk

x

v

pZy%ZA$Z%!*\Zzgz{{z0+dW7ZkaZiM~tX

$$$$++++ggggZZZZzzzzgggg))))%%%%zzzzVVVV6666,,,,iiiiMMMMCCCCzzzzZZZZggggVVVVqqqqwwww::::-Zv\mzZ#^IELcZ`~A

z3W\3~Lgg|#bEE,$b,DZgJu.,ZzgZk~gzzZg'Bmzgg1Zy:YCZzg

Zy6,zZ7YCX\g}W-Z

v\mz 7{6,|]LmZ?xc*tz{g'ZL

CzVghzuzV0*k0gYCXgz**ecWsYV WWWWssssZZZZgggg::::

Z#:**x$+:}.z{w$+QWs!*g!*gYVX!*g!*gWsZkaZKpVZzg{VZkgc*ZkaX{VZzglVzg

Z(gZ$+wT]k~z{6,

g;c*

7LZL!*

VZ6b$+

wZzg LZKVVVgZ]k$+w

Z#z{]kZCIZzgXgzi/@s81V**Ih+6,7Zq-)ZgZ6,

ZKk,Id-IJZX]] ZZK_.c*H

yyWsZzgCWsZzg!*g!*gWs9TbZK]Zbyy!*g!*g5]CZzgZq-yzu}ypV

Zzg{V6,grX'WsZKpV6,{V6,g:Z]c*Zx6,ZF,WWsNpJgZZzgZgZY@*@*T~

WAt~7Z/xZsxZbgh,TbVah-VZzgVZ@*gc*Y@*ZzgCp!ZZyZkbZCBTb]kzi

ZCaD

ZgD

X gggg::::Zv\g}a"Yyd-IJWs7c*

Zg~]z ]n c*_.Wsc*TbWsWsWs$+$+WszzWs&Wcg]YOXZ[ZkWcg]]ZzgpWNWZ!*]Z/Wc

g]

8g

FI

L


44/55

ii0+x!B/Zga PPPP****HHHH????C+gZ~P* - cZN[P*B@*1:ZKyxZzggz!*g0!* - p-V

:c 3- :i0+a5i#c*gz!*g 2- ]ZN[y`z){T~M(,"

:ZZg}~Ms 4- C~gZ5V(,XP*pi0+/ZgjZzg&{m~DwZ(gp~ZEw@*

pZk*y~P

*Zzgc)6

,z(p

B- W,

ZLaZYP*tZKyZ(fg$G0lZ(g}Zk&6VZzggDy_.@*z{Zk{mc~ic*{F,nZzgxZZ?c*~Ck:ZEyZzg]

- qKyi0+].z4 PPPP****YYYYVVVVzzzzgggg~~~~????ZZZZ

ZsZJ]wfZgc*V - **x{ZyZZ5aZKy~zbzg]

Zq-{0+Zyu',Z{ZLZ3XL{:ai0+ - CC~zgc*]Z]kg;Zzg`Z**@*@*{0+ZyC]Bz0*n}~

- ZCxqnZKYfZg-Vn~zbaZKy5i#@*c*

gz!*gZ(g@*@*Zku/V~z{~zbVZkZzgZkZ3XL{:zgc*

tu/)5i#c*gz!*g(Zk - i0+ZP*C6,Z}~] - P*@*

Zzgxq@*ZzgZzzz{ZKpZ] ZKZzgZLVVZzgzu}i%GL - @*ZZaZ]kg;Zzg`zbZ**

Zkf - Z+fZg~Tg]X7YYZg~ZjZZa:&Z(g**

ZK}2gZzgx!a - zg~Zq-gZ3T6,^}~!*]xqHYY

C+/Z*]ZKi0+

uzZg`fs : zgc*]H1X?BKzgc*]:Zy~pgZu]kky

XZ#J-tzgc*]7g~7VqZKyD:psvyZzgYy} 2- u7n

D5i#BgzigzYGZpgZu]kZk - zpsDZKyzg]~

: }zg] -3 zg]ZuCVgxZKy]VgZzgzuzVB

i0+/ZgaZq-zu}tZZD: Z0+gzZ] -4- ZytZZ5Yzg]

qgz!*zgc*]7g~ZKy~]]ZzgZOZkaZ@*tZ]ZKypZzg

-5- ZEyx[i0+a.e$zg~Zq-{mx6,ZKy~ : F,pZ

F,tZk - pZZkM(,"C- Zkg{U]gzVC@*

M\5i#,c*gz!*gg| 5555iiii####cccc****ggggzzzz!!!!****gggg????M\ - M\ZKi0+zgc*]7gZgD

x)Zs~102Y 1 Z~ 45

P*ZN[HY?)zZ+Zzga{mk,(

iiii::::llllZZZZ{{{{yyyy Z

eeee]]]]^^^


45/55

x!aot - gz!*gM\&5i#M\Zke~/~ZzgZKF,

I& - @sHgKVZkZwg]Z7$XZq-I~ezZ'zggZZq-@*ZKKz|#gzi~@*~xzZu@*ZKz|#zq@*ZzgZq-

- yZg@*z{ZCwz|#zZCb@*C* - ZbzVeZZb=@*

!*iZg~ZKZK&&]Zzgwz|#i0+/Zgyg;XZk~ZKyic*{pfg)~Ck@*ZzgZK&6V/g


46/55

- HVzcZN[~gDyzg$LgecZzgZk

- _.ZKF,]~P*ZN[**ecxzuzVaDz{M\ pppp::::

aMyVZzgxM\MDz{tZzgMygZ - zuzVaMh

g~fZCpTxpCii0+ac - zg}aMyY@*

ZN[DzpK.e$ZYZKyzxNZzg - x/g&ZC**ecZNM

gDy_.z{x7gLr0Y@*ZzgZkxZxzZKy~Ck7@*pZ{Zk~Hz

ecxM\a - sYV:Y

- NzM\&V ZKyjwZki0+6,ZW,Z0+Zi@* qqqq]]]]BBBBjjjjwwww::::jwcZN[~M\OW,Y M\].z4gcYZq-zbgpp

zZZyatzg~z{ZLzZ;BJa,))5i#}XtZyZL{0+Zyq]&4FGIL,))5i#Y

Zzgx~c*Zz6-Eg;fg)ZKYg~

q]Vc*MyZyi0+| - gY- Jw**ecZzgZ7q]~ZCgZ3l**ec///


47/55

6,zW&Z~~L71~Z7Y}VZzghtZhbY}VZy1Vfg)Y}VZy]fg)Y}VZyz

jZY}VZzgZyZ|gl|#jZY}VX~Zyg~77,17,SZyZylgzgzDX6,zW&Z[mZ`z{* F,VZz1zZtz{Z[i0+{z{$k,-V~i0+{zV~i0+{f~V~i0+{V~i0+{1V~i0+{gbzZgZ]~i0+{gzV~i0+{WV~i0+{k,zV~i0+{X

z{9FNF1@*g9FMFgXz{1ZyN]YvgZzg:stYvgzuzVgZ7fhfhZggZyIeSZ7C**eSZ72**eSXz{i}ng1i}Zz6,Zy]c*]ZgZ]@Zc*]]Zzgc*](QgrzZ-V~ZOZOzhDQgZzg)Zsc*]gXZyZgs~ZZgzgMZq-(,ZZk/ZHXZZ#J-Zgzi0+{gZzgZszc*-$Zg~g

ZkzJ-6,zW&Z~]gMfhDgX

ZrVgVKZzgCZq-[ZK(Zq-|#ZzgxjZ!XZrVsgzZ]6,76Zg6WtlK5i}VZzg6

]F,Zn!*fztg~ZgZ]{ZxHXT

q;Bc*ZkhZZc*Zzgmzg9~WCgX Z/q6,rZ(Zkq**xf~WDZk**xf~WYT

rEq6,XZkwgz~ZtI Zkg6,zW&ZzgA

q6,zZaZy** W{ZkXZkZ:w(t~LLZ/Y,{1YgM~Zk!*]6,ZZy%:g{X08B,]

Z Zk[~6,zW&Zr#)+p[gCgc*zZ{zZ{ZXZyZq-p!=ic*{Iz{tz{ZKW

=z%7DXZk[~ZrVg~!*


48/55

>>>>ffff}}}}++++AAAA....55554444EEEEEEEEGGGGGGGGEEEEzzzzuuuu~~~~::::))))

LL>f+A.54EEGGEd-NEOZs(ZZgzV

grzZfzpwT4BZ6,s0102Y{)~XZkxq-ZZgzVgrzZpZZzgfW:~%1o**Zy5]z_]]%/J-Zzg%/Yg~zZZxZyJ-**ZygZ~g{ZyZzgq-z%/gxyaZ:bZzgZ/zzHZkZiZ!**|Z]q-ZZgzV~D+g+}.]Zx}gZ74zF,M6,Zg**Z7"z@*;F,z+Bk0 GIGCz dz~V6,Zg**ZzgZyVagZZg**Zg$zgZyZYzg**CZq-}.]Y,{8ZyZygg7gx'h+La_g**ZzgZiY)z**ZzgCw

Zq-)w/~KVtZzgW{a/~**z){XOZ7!*V782BZ6,s1102Y()){:~~>zu~:

)Z]Zs|]**g~r# u6,4~Zzgg{gzpnZtg}K)]z)bZzgZyiazm,gIX

n9-oin

)ZE+Yez>(: `ok%/~ZZg{YeZxZE+{z>T~ZE+{ZKTVZzgtgzV

ZiZXZk#>{iyZ`**Za'

,C dXhWLLZZYgqzg~

gc*nZ+ZdzWyZkWiZ{**=d!*gg~2+gZUo]7c*XQgZ=g|]**ZgZvIkZq-ZZgzVg.S:]He? LLZyYWDc*LLq-ZZgzV

DZmZz~z6,g~ g.~7^aZzgzg~fWz_542.GEGJ

]ZZZzgj,ZZ_./ZzgZsxz{vZc*ym]ecX

Q|]**1@-+Gr#LLZsxF,zzZ)~zc*ZgZy[c*Zzg>ZhZLdz~p}ic*{ic*{ZgZ]zZZ+~Z)a5,ZkC6,zc*W\moXpYeZxZg$

grf |])?iZ',CIkZLLzZNZzgZyZiZg'Zy6,g[ZXW\{VE+{DZyZ&b

Zk]YeZx jyX ZE+{X)>W3W(: pkzu~>T~fZC)b6,WtHHwa"zz2!*gV~@7HHZzgq-z>

mZ]zZ!*]Yg~g;X0*ug**/Zyr#g~d r^1rnn

)gZ=gYewZZx'7(})lx ZIug$^ S.I.O. D))Zs^

x)Zs~102Y 1 Z~ 49

dIZzgCu/xVZZZZiiii::::ZZZZZZZZgggg{{{{

nnnnkkkk


49/55

Zzg))(,_Y+$> I.R.F.zKzwZZzgZyeZ{VZ#0pgppaq-ZZgzVgrZzg>)f(fZg-Vc*;ZXs>jZzZzC~!*'7XZzwtg~>q-)]Zs(zy>ZzgzxtA~g}ag}ZWy~X{ZrV)~b!*g{C6,z/Zxit7HZzgq+Zhw~>!*g{C6,z/ZxiY)zCe].z4,X

>h~w**ZvZpd)YewZZx'7(7g~*~V}dfZyx

Dfs{V~HZzgC{0VZ/ZfKX)1(u6,|Z])Zk~ZzAg.()2(8g0>n)Zk~g**T$gw

h~Zzh~2B{iyZzgZq-gZg()3(%/ 0)4(~!V0)5(~V0)6(Zzg7I0)7(6,ZzgiI0)8(|Z]0)9(**S-0)01(gZ1y0)11(PzW0+OZ6,0)21(-8zg0)31(zy0X

**c*LLdfz{dpZzg)dfq-)w~Zyg7VZ7

VBhc*YZzgT~Tg 4Zf)ZgIZc*Y@*xYZzgZk~'h+WYX

"z@*;F,z+Bk0GI

GCz*yz{g~z){VszKzwZDc*LLgZt/XVk,~w8o- FFZ7z+}

Zyz}q,Z&bzU*aZq-,ZzgZkSzZ%Zi/ZgZyzVZxz

pZm

~gs

ZN

X )ZHxz>(: inpk

~|]ZZsZzg>

XZk~W\>Y+$7KYzZP&ELg)b6,WZzgCezyz{c*kC6,z/Zx6,,gzeZZzgZKTVZzgtgzVZiZXi)W\)Y+$KYzZFZ]jZ!*]e$Xif[QZ]zZ!*]z!*g{zqHX

Z]Zq-szXZEyjZ!*]|]Zd-NEOZs}MhXtZkC6,z/Zx6,WX|]Zk6,,gzeZZzg)Z]zgzkZx%FNmD+g+}.]ZoZx

!*bgZo>zyq-',Zggppq-xo!*bzyZzgZzz`]fzg>d$ZzgZZxzZZiz@*NXW\LL)q~

***gwfZgc*VZzg{gYzZZyHZ0 [c*ZzgfwL+fZgc*VDZzg]+gZ{~ngzWC2Zyg6,HYZyg~!*V6,-WX

&>zsxZzg|]Zd-NEOZsV6,)r Z!x5+k,XZ~gZZs

fg=q-e$a> ^1rnnY+$%A${LLkC6,z/ZxZgZZzg

X>zg=pZyZyZY^ ZZ5XxZq-*xzj,aZLZLVsgzZ:Xt7gZ6,z/ZxZ,Mfg=Wy

HH&zy~> (Online))HXZk)~yz*ywzn~kiZZ+dfpzZq-Z#g}fzp6g~q-:nX

jf1e1V

/>

fg)

q-ZZgzV

g

gx

y

o g*aZ**@*g}ZZgzV~zF,MZzgz4Zzg7VYX/q-g}(ZZgzVSu SZgkz

x)Zs~102Y 1 Z~ 50


50/55

Y]~z5GGS5GGSq]q{Zzg)qVZgZ&q]**X/q-(ZZgzVgz

g]Zgo**X/z]]Zf;y(Update) p[ZzgTD+gZ\ef$

**X/q-(ZZgzV~}ic*{ic*{1]Z**X/>ao

Zy}.]q**X/q-ZZgzV~(jwF,aZJ**]ZzgZ]eYg~**X

/Z0+g&6VZY/aPo}Zzgk,~k,~z**ZzgZ]Zx**X/OZZgzV~Zm,~gc*bw**ZzgR,!*{gZZg**X/ozzyo~Z+q-A_.(ZZgzVxgZZg

{gd( HV **z);X)

]]]]ZZZZssssiiiikkkk,,,,ZZZZxxxxZZZZssss CwbZ)w]ZsY+$~Zzgp]~~ZjwZzg4z]]a/V$V~ZsZxHHXZyw~z]]C~gzkZc*Y@*XZkgkZq-@*Zyz]]]ZszZ)

LLZZg{gZs![LLZsx]gkc*Y@*XCwbZ)wz]]

(,|m|8~ O1XZkwz]]Z0002d$ Zzg04B!)4GEZkaHgHHXZy~Zzgp]~04V6,HHXgkZ!x6,xz]]i!*Zzgk,~ZJy1HZzgZizVx[zZ]Zs@%/LLZK~lgzizZzZg~Zq~Z`g~gZy{yr#6,;;Zjw;VZ]KXXV~ZsZZHHQy**xZk

b:

~!*

iZg**FH

h{

v^

6,z

z

&+z\:MZZ0+~g~z~~gz&+~

:Yzh++Zs( H zeZz){X)

'''',,,,yyyy))))'''',,,,6666((((~~~~]]]]ZZZZssssZZZZ]]]]32#',zic!gCEL74n. FGH7f$',y~Zq-xZy&B LELZZZqzg~gZr#zM0*uWic*X|])qzg~tr#"$fZg~SX!5 NE

ELd-N

EZs}ng (Canada) qg~

X&B LE!5 NEEd-NEZs&5ENEL!*Z`gxzV "# g~gZyr#$EGLgw

Mq+&BLEVgc*XSqZ!xfL

Z&>zsxZzg6,ZX52B#',zi&EN|

&BE

LZ0+Zi~ZxHHXxZkZqZZ',yZq-g@{gg.$~HHXZk

&BLE{mZyZV+

d$**)].zgZzgB6,$h4 GHE~

zZ:ZqQ]bXZk&B LE

~ Zzg!5 NEELd-N

E (Manchester) |])ZgIkZV[ Canada) Zsqg~

c*XMy~S&5ENEL!*Z`g~gZy"# r#ZLZZ0+Zi~0*uZzgZ}gw

'+c*X "# q+[iILgw!gCELgZzgd-N

E]Zs',yik,Zx2By',zi&EN|!gCELg',y~xZySqZZHHX

ZqMi)zMZXz] Z`g~gZyr#ZLZgDZ0+Zi~%FN!*g{~XV2+gZUo]7HX|]) "# gFz~ZL]ZgHXZ~ZqSZd-NEZsg!- N

EGZW)

**qzg~Z$ENg~[c*XMMVZq"GIL"3EEOtZzgzZu]Zssgz~Zd-NE]Zsg3wZQY/HZzgB,zg/gF,(

XSqZ!x&>zZsxZzgZd-

NE

]ZsV ',y( :gc*n@{y H 6,ZX)

x)Zs~102Y 1 Z~ 51


51/55

x)Zs~102Y 1 Z~ 52

]ZZZZiiii::::ZZZZZZZZgggg{{{{

mna1u^k^

gzZ0+zVn{Xt;qI g`bNXt;qI;V5k,XCwP

V5XzV)g6Z0+VBWMXt;qI

Zz


52/55

WWWW{{{{!!!!}}}}xxxxcccc**** Z:vy1102Yx)]ZsZiZ~

]ZkZOg@*VWyYV:?]z"5GE

EjZ

tZq-g!ZvN*?p}p}]J-.*XZvnguz\ZzgF,}XW}MW}

Zkg}~ZZgtLLqI:}.]ZW,Z]Zzgd:q]**=Z',CugZ

4+ZZgtXgqIjZ}.!

GLZsxZq

-6,

lZ0+Zi~ZY/HZzg**gqI]XXV6,gzeZz{zZ_p**mB76,Zq-Z+!*]k,eZT}r~aZ~Xz{:

LLgqI9591Y~ZgZ)c*Tz~gt:x@*S)zZ)xg**)Zxc*Y[X

|])Zsz~mZ]_ tHtZyg**)ZzgZgg**)Z#)z~mZ**x1Y@*Z!GZBBBZgZ)gf~W%7gLX**Zdr#L~ZK[LLE+**qZsz~mZ~k,D:

|]qYmZ"gg**V~Zq-g**)ZgZ)xTC9731|_.

9591Y~

gT!*

ZzggzbgzZV|]

sm

ZzZZyXZkxZq-C~ZzgZZi~ZZ|]gZv\),?Zzg

z~gtS

TZ**TaW\CC6

,.Zzg 8Zg{1X)m:95(

ZkLLZgZ)!*|]qYmZtZzg!*]|]qImZu6,4X

;V_Zk!*]Z#qYmZZwZZgZ)tqwHZaZmXZkszzZ7gqImZz!*g{ZkZq-5i0+XZk|ZgD

**

: **Zsr#ZJZ!*gz1zZx[z+@G0zZr0*ZLZL_V~zsXutZgZxZB**Ta

gl,|A~**{(6,zZ{K%',Z',W(,kg;pZq-ZgZ)"gzlZ%7,~gXZyVc*ptZZg{Zygzq+Mgz\Zksz:mqVtz{ZZg{Ta**p+c*

WyZ

wWc*i

0+~

**

ic*{

d$Zy zYy+zZZyg}Vd$

WgqImZXW\**r#Zzg**g~r#Zkx6,gc*ZzgZyV[z[h~Zq-gc6,c*X)m:57z67(

1W`ZgZ)ZM7z{V?GgZzg7,"~Wc*Igu7g~(ZkxZp

:xV?XZkZgD?Zyr#

Zp

Zk,D

: ZaZIzwm,zZ!*7G0Zx[Zzgxfzgzm+BBZZZg}ZzgZ

x)Zs~102Y 1 Z~ 53

gM]z@*W,Z]ZZZZiiii::::ZZZZZZZZgggg{{{{

l^1


53/55

ZZI


54/55

a)f[J-zizVZzgX)2(Z/W\5i#gZg(J-

zW\aoX)3(Z/W\{{:ZzgN*W\aic*{ZYgX

)4(Z/W\c*-Eg;DZzg;9~

Z#

Z(

gK$ELF,

Zz

g

Wy>~

q-txMhZzgZ/sbzzg6,c*-Eg;~kzq~)Zzgf[z

)5(Z/W\gDBqEEL 4gXWy/0*g{Zi',hepgkWy

:E

XLWysgZMhZzgZ/W\qEELW ~zuzVy7$5

GGLV~VK~!*{gWy}Mhc*}zg(,}~/Zg6,z/ZxW\

c*

z;Vtjwc*

YYXotW\ )6()].Z[|Z]ZL!*] Z0+gtz_./X~Zbzs#MhZzg!*{mgpy

ZMgu~igkWyZzggkug$z}ZxHYYX)7($5

GGLV~Zg&40GEGz{

ZE+ZxXuzV6,P{z){17z{ZLV~~ZkZZZ5MhX

t!*]zZgtzg]ZxZgg~',w~

ku{F,9* E0Wy+ZZyZzgRzWyc*Zk q6,fZI


55/55

x)Zs~102Y 1 Z~ 56

]ôêfETD

]lV

YZ;g!y~**iw?)2(mZ?xag` ZZmî]]]XX )1(We$IZc*H?)3(g-Zvmz`~~c*)4(?gZ+kH?)5(0*qzV9]?)6(gz@Ze$CqzV6,?)7({y|]Zx@gZvHg?

D1vnxq]e^lV R ]ôêfE

)1(g{i%We$:41X)2(Z\dzZ}ZyzZKnBZzZX)3(|]0/zzX)4(YgzV#g**C~~XVZzgVZggV',!*:**vkB~7Z7

WiZg:**>wg]:h**VB$+~Zzg-$:**1hVVZzggV6,ic*Cz:**^g:**Wv~#**!*0+|O#**6zVZzg/zyzV#/Z**X)5(lZ+X)6(LLy~**NJ-**NX)7(zX)8(|]Zzg8-id$X

*Zsx7g{dV)]1VL( kkkk,,,,ttttMMMMqqqq : `]^ ]^^lV*Zsx7g{dV)0*1VL( @@@@ggggZZZZ0000ZZZZ : ]]^dZgR,kgZPg**S-)&1VL( ::::ZZZZppppMMMMggggwwww : in]]^

W+)gZPg**S-(+!*)gZPg**S-(Z+)dV(H 8888BBBB9999ZZZZ!!!!****]]]]zzzzZZZZVVVV********xxxx::::g~)gZPg**S-(g$g* GIi)gZPg**S-(].Z)YeZx(].Z)(:)(Zgg~)Yegt(

!*t)(ZSg~)Z%]MZ(gZ)Z%] 7777BBBB9999ZZZZ!!!!****]]]]zzzzZZZZVVVV********xxxx::::

MZ(@-)Z%]MZ(CZ)Z%]MZ(Z+m,)MZ(k,t)MZ({yzd-*GZuZgZ)zz~(%*pg)v6,(V)v6,(Vt

]ôêfETD

**x:'''''''''''/:''''r:'''''':''''''''

''''''''''''6e:''''

:ZvZpd

]m^l

/Z_Z:tX/Z!*]02BZ~ZZg{

wYeX

YewZZx'7X

August 2011 Sunni Dawate Islami Monthly Magazine

Documents