Audi A5 Coupé

A5A5

Co

up

é |

A5

Sp

ort

ba

ck

| A

5 C

ab

rio

let

AUDI AG Auto-Union-Straße 185045 Ingolstadtwww.audi.com Version : novembre 2018 Printed in Germany833/125D.52.46

Les versions et équipements des véhicules présentés et décrits dans ce catalogue ainsi que certains services ne sont pas disponibles dans tous les pays. Les voitures figurant sur les photos comportent des équipements en option avec supplément de prix. Les informations concernant le détail de la livraison, l’aspect, les performances, les dimensions, les poids, les consommations et les frais d’entretien des véhicules correspondent aux données en notre possession lors de la mise sous presse. Sous réserve de variations de couleur et de forme par rapport aux images, d’erreurs et de défauts d’impression. Sous réserve de modifications. Toute reproduction totale ou partielle est interdite, sauf autorisation écrite de la société AUDI AG.

Le papier de ce catalogue est fabriqué à partir de cellulose blanchie sans chlore.

Audi A5

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64.Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix.

Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi.

2

A5 Coupé 4

A5 Sportback 14

A5 Cabriolet 24

Highlights 32

Equipements 38

Accessoires d’Origine Audi 60

Fascination Audi 62

Caractéristiques techniques 64

Caractéristiques techniques

Audi A5 Coupé Dimensions en mm

Dimensions pour poids à vide. Volume du coffre¹ 465 l. Diamètre de braquage env. 11,5 m. * Espace max. au-dessus de la tête. ** Largeur aux coudes. *** Largeur aux épaules.

Audi A5 Cabriolet Dimensions en mm

Dimensions pour poids à vide. Volume du coffre¹ 320 l avec capote ouverte ; 380 l avec capote fermée. Diamètre de braquage env. 11,5 m. * Espace max. au-dessus de la tête. ** Largeur aux coudes. *** Largeur aux épaules.

Audi A5 Sportback Dimensions en mm

Dimensions pour poids à vide. Volume du coffre¹ 480 l. Diamètre de braquage env. 11,7 m. * Espace max. au-dessus de la tête. ** Largeur aux coudes. *** Largeur aux épaules. **** Avec l’antenne de toit, la hauteur du véhicule est de 1 398 mm.

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64. Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Les spécifications techniques se rapportent à un véhicule de base sans réglages spécifiques aux pays ni équipements optionnels particuliers.

2764

1568

4673

2029

878 1031

137

1

1005

*

920

1587

1846

66

9

955

1079

10

00

14

96

**

13

78

**

14

04

***

12

87

***

138

3

15871846

15682029

953

1015

*

923

27654673

878 1030

66

5

1079

14

96

**

12

43

**

14

04

***

11

90

***

2824

1568

4733

2029

878 1031

13

86

***

1015

*

945

1587

1843

66

9

951

1072

10

00

14

77

**

14

48

**

14

14

***

13

85

***

2764

1568

4673

2029

878 1031

137

1

1005

*

920

1587

1846

66

9

955

1079

10

00

14

96

**

13

78

**

14

04

***

12

87

***

138

3

15871846

15682029

953

1015

*

923

27654673

878 1030

66

5

1079

14

96

**

12

43

**

14

04

***

11

90

***

2824

1568

4733

2029

878 1031

13

86

***

1015

*

945

1587

1843

66

9

951

1072

10

00

14

77

**

14

48

**

14

14

***

13

85

***

2764

1568

4673

2029

878 1031

137

1

1005

*

920

1587

1846

66

9

955

1079

10

00

14

96

**

13

78

**

14

04

***

12

87

***

138

3

15871846

15682029

953

1015

*

923

27654673

878 1030

66

5

1079

14

96

**

12

43

**

14

04

***

11

90

***

2824

1568

4733

2029

878 1031

13

86

***

1015

*

945

1587

1843

66

9

951

1072

10

00

14

77

**

14

48

**

14

14

***

13

85

***

2764

1568

4673

2029

878 1031

137

1

1005

*

920

1587

1846

66

9

955

1079

10

00

14

96

**

13

78

**

14

04

***

12

87

***

2824

1568

4733

2029

878 1031

13

86

***

1015

*

945

1587

1843

66

9

951

1072

10

00

14

77

**

14

48

**

14

14

***

13

85

***

138

3

15871846

15682029

953

1015

*

923

27654673

878 1030

66

5

1079

14

96

**

12

43

**

14

04

***

11

90

***

Indique la direction. Même à l’arrêt. L’Audi A5 Coupé allie sportivité et élégance. Et pose de nouveaux jalons sur la route en termes de progressivité, d’esthétique et de caractère athlétique. De l’avant avec les phares Matrix LED en option en passant par la ceinture de caisse prononcée et les extensions d’ailes imposantes jusqu’au troisième feu stop filigrane. Une allure qui donne le ton à la performance. Et qui se retrouve dans chaque ligne.

L’Audi A5 Coupé.

Audi A5 Coupé



4

Audi A5 Coupé

Puissance perceptible, efficacité hallucinante : les moteurs TFSI et TDI de l’Audi A5 Coupé. Découvrez une performance unique pour des émissions réduites. Une puissance transmise à la route avec davantage de souveraineté grâce à la transmission intégrale quattro en option. Pour davantage de dynamique, de traction, d’agilité et moins de compromis.

Performance impressionnante. Egalement en termes de consommations.



6

Audi A5 Coupé



8

Les phares Audi Matrix LED en option soulignent toute la progressivité du véhicule : grâce à ses LED extrêmement précises et réglables individuellement qui s’adaptent aux différentes situations de la route. Feux de croisement, feux de route, feux de virage, éclairage d’autoroute ou éclairage tout temps – les fonctions d’éclairage viennent en aide au conducteur dans toutes les situations. Les feux de jour à LED avec signature lumineuse garantissent une présence unique à votre Audi le jour. Exactement comme les clignotants dynamiques optionnels intégrés dans les feux arrière à LED. Une innovation avant-gardiste aussi en termes d’esthétique.

8

Illumine la nuit. Et la route.

Audi A5 Coupé

Là où l’innovation prend forme : l’habitacle.

Réalisez toutes vos envies futuristes dans l’habitacle de l’Audi A5. Avec en option l’Audi virtual cockpit, le volant en cuir style 3 branches avec multifonction plus et des applications décoratives esthétiques. Des matériaux haut de gamme et une finition de première classe. Le tout complété par une nouvelle architecture horizontale avec une bande de ventilation continue qui renforce l’impression d’espace. Une présence unique qui attire même par deux fois tous les regards.



10

Audi A5 Coupé

Gardez une vision d’ensemble. En un seul coup d’œil. Navigation, Infotainment ou services Audi connect¹ – l’Audi virtual cockpit en option affiche de nombreuses informations importantes pour la conduite, sous deux formats différents. Avec de grands ou de petits instruments ronds. Commande confortable sur simple pression d’un bouton situé sur le volant. L’Audi smartphone interface², ³, ⁴ en option vous permet d’intégrer les données de votre smartphone dans le véhicule. Et grâce à Audi connect, vous pouvez, si vous le souhaitez, découvrir le monde avant même d’avoir démarré.

¹ Vous trouverez des informations juridiques et des conseils d’utilisation à la page 68. ² Informations sur les téléphones portables compatibles auprès de votre partenaire Audi. ³ Votre partenaire Audi vous renseignera sur l’étendue de l’offre selon le pays. ⁴ Audi n’a aucune influence sur l’affichage des applications via l’Audi smartphone interface.

Les prestataires respectifs sont responsables des contenus et fonctions affichés à l’intérieur des applications.

12

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64.Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi.

Audi A5 Sportback



14

Des moteurs performants, un nouveau châssis et des systèmes d’assistance innovants – l’Audi A5 Sportback ouvre un nouveau chapitre. Egalement sur le plan visuel. Le design acéré de la partie frontale particulièrement sportive et de la calandre Singleframe large et plate ainsi que la visualisation du capot moteur soulignent la progressivité du véhicule. Encore une fois.

L’Audi A5 Sportback.

14

Audi A5 Sportback



16

Marque des points en termes de progressivité. Impressionne sur toute la ligne.

Transmission intégrale quattro, châssis amélioré en termes de dynamique et de précision, amortissement piloté en option et au choix, direction dynamique et Audi drive select de série – les technologies modernes de l’Audi A5 Sportback convainquent indubitablement. Son allure élégante affirmée subjugue tout autant. Soulignée par des portières sans encadrement, distinctives d’un coupé, des barrettes chromées sportives autour des vitres et par une partie arrière tridimensionnelle caractérisée par un hayon particulièrement allongé.

16

Audi A5 Sportback



18

Convainc par sa sportivité. Assiste le conducteur.L’arrière fortement marqué, doté d’un becquet décent et d’un diffuseur garantit une présence sportive sur les routes. Et les nombreux systèmes d’assistance¹ au conducteur vous aident à arriver à destination de façon confortable et efficiente. En option, avec l’assistant d’efficacité prédictive, l’adaptive cruise control incluant fonction Stop&Go, l’assistant de conduite en embouteillage, l’assistant de stationnement et la reconnaissance par caméra des panneaux de circulation. Les technologies les plus modernes vous assistent dans de nombreuses situations. Afin que vous puissiez vous concentrer sur l’essentiel : le plaisir de conduire.

18

¹ Veuillez noter que les systèmes ont leurs propres limites et ne font qu’assister le conducteur. La responsabilité et l’attention requise au moment de la conduite restent à la charge du conducteur.

Audi A5 Sportback



20

Conduire comme si rien ne vous séparait du ciel. Se sentir comme au septième ciel.Le toit panoramique en verre en option vous offre de nouvelles perspectives sur simple pression d’un bouton et vous garantit un habitacle lumineux et clair. Le toit peut être ouvert via le verrouillage centralisé avant même de monter à bord. Ou refermé une fois descendu du véhicule. Le design progressiste s’intègre à la perfection aux lignes sportives et élégantes de l’Audi A5. Et la font apparaître sous son meilleur profil.

20

Navigation MMI plus avec MMI touch – de nombreuses fonctions, une commande simple

Audi A5 Sportback



2222

Personne ne sait ce que l’avenir nous réserve. Mais nous, nous savons à quoi il ressemblera.

Tout à portée de vue et à portée de main : avec la navigation Audi MMI plus avec MMI touch en option, l’affichage de cartes 3D et Audi connect. Le système de dialogue vocal innovant d’Audi va littéralement au-devant des désirs du conducteur. Vous accédez à la radio, aux médias, à la navigation et aux fonctions Car. Simple, rapide et intuitif. Tout aussi impressionnant : le son 3D du Bang & Olufsen Premium Sound System en option. Transformez votre Audi en salle de concert. Et chaque trajet en une représentation exclusive.

Audi A5 Cabriolet

Le jour, la nuit, sur une route qui longe la côte ou en ville – l’Audi A5 Cabriolet passionne à chaque trajet. Et dès le premier regard. Chaque détail accentue son style dynamique et sa progressivité. La calandre Singleframe marquante, la ceinture de caisse accentuée, la nouvelle capote en tissu – des caractéris-tiques uniques qui soulignent toute son élégance sportive.

L’Audi A5 Cabriolet.

24


Audi A5 Cabriolet

Pour tout ceux qui ne veulent pas attendre l’avenir : appuyez

sur le bouton de démarrage.

Un petit mouvement qui déploie une grande puissance. Dotée d’un moteur TFSI ou TDI – l’Audi A5 Cabriolet impressionne par son efficacité et sa dynamique sportive. La capote s’ouvre confortablement sur une simple impulsion jusqu’à une vitesse de conduite de 50 km/h. Et se referme également. La transmission intégrale quattro garantit plus de traction et de dynamisme. Et la partie arrière abaissée, dotée d’un troisième feu stop intégré dans la baguette du couvercle du logement de capote, présente l’Audi A5 Cabriolet sous un éclairage favorable même lors du freinage.

26


Audi A5 Cabriolet

Les nouveautés rencontrent souvent des oppositions. Ici, c’est tout le contraire qui a lieu.

Certaines innovations se révèlent être une excellente idée dès le premier instant. Comme par exemple les microphones de ceinture. Ils garantissent une bonne qualité vocale lors de vos appels. Même avec la capote ouverte. La nouvelle architecture inté-rieure convainc dès que vous montez à bord. De qualité supérieure et particulièrement généreuse. Pour que vous bénéficiez d’un vaste espace pour réaliser vos propres idées.

28


Audi A5 Cabriolet



30

Ce qui nous fait avancer : des innovations.Laissez-vous subjuguer : la capote acoustique de série souligne non seulement le caractère classique du Cabriolet de l’Audi A5, mais isole également de manière efficace des bruits extérieurs. Vous apprécierez ainsi le calme de l’habitacle même à vitesse élevée. Grâce à l’ouverture confort de série, il suffit d’une simple pression sur un bouton pour ouvrir ou fermer la capote. Entièrement automatique jusqu’à une vitesse de 50 km/h. Tout ce qu’il vous reste à faire, c’est d’apprécier le vent dans vos cheveux.

Highlights

Plus polyvalente.Un petit aperçu de vos possibilités.

L’Audi A5 – une voiture exceptionnelle qui convainc par la qualité supérieure et la variété de ses équipements. Complétée par de nombreuses autres solutions judicieuses – laissez-vous guider par votre inspiration.



32

Highlights

Assistant de changement de direction à gauche¹ – détecte les véhicules arrivant en sens inverse lors d’une bifurcation à gauche et freine dans les situations jugées critiques

Alerte de trafic transversal arrière¹ – indique sur l’écran MMI lors des manœuvres en marche arrière pour s’extraire d’une place de stationnement en diagonale, les voitures en approche et peut contribuer, par le biais d’un avertissement sonore et un coup de frein, à éviter des situations jugées critiques

Avertisseur de sortie¹ – détecte les voitures et cyclistes en approche à l’arrière et prévient en cas de situation critique les passagers avant l’ouverture de la portière

adaptive cruise control¹ – freine et accélère automatiquement afin de maintenir une distance prédéfinie à peu près constante par rapport au véhicule précédent

Audi pre sense city¹ – peut contribuer à éviter des collisions imminentes avec d’autres véhicules ou des piétons à des vitesses pouvant aller jusqu’à env. 85 km/h en émettant des signaux sonores et en freinant

Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Veuillez noter que les systèmes ont leurs propres limites et ne font

qu’assister le conducteur. La responsabilité et l’attention requise au moment de la conduite restent à la charge du conducteur.

34

Juste pour vous.Des points forts fascinants.

Au choix, les systèmes d’assistance et les équipements de confort font de chaque trajet dans votre Audi A5 une aventure extraordinaire. Laissez-vous charmer.

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64.

Highlights

Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Informations sur les téléphones portables compatibles auprès de votre partenaire Audi.

² Votre partenaire Audi vous renseignera sur l’étendue de l’offre selon le pays. ³ Audi n’a aucune influence sur l’affichage des applications via l’Audi smartphone interface. Les prestataires respectifs sont responsables des contenus et fonctions affichés à l’intérieur des applications.

⁴ Les spécifications techniques se rapportent à un véhicule de base sans réglages spécifiques aux pays ni équipements optionnels particuliers.

A5 Sportback – hayon électrique de série, en option commandé par capteur en combinaison avec la clé confort ; coffre spacieux avec un volume de chargement⁴ allant jusque 480 l

36

Audi smartphone interface¹, ², ³ – connecte votre smartphone à votre Audi et transfère instantanément les contenus de votre smartphone directement sur l’écran MMI

Climatisation automatique confort pour une grande qualité de l’air et avec une nouvelle surface de commande

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64.

Equipements | A5 design | Audi design selection

Audi design selection – avec entre autres sellerie en option en cuir Nappa fin rouge Arras avec surpiqûres contrastées et passepoil gris granit ; au choix beige atlas ou brun cèdre, avec surpiqûres contrastées et passepoil gris granit – volant en cuir style 3 branches avec multifonction plus – applications décoratives en option en chêne gris nature De nombreux autres Highlights sont disponibles sur www.audi.com

Audi design selection – éléments de l’habitacle en similicuir : accoudoirs dans la couleur des sièges (noir, gris roche, beige atlas, brun cèdre ou rouge Arras ; pour Alcantara/cuir combinés et cuir Nappa fin avec surpi-qûres contrastées) – console centrale en noir, gris roche ou beige atlas (gris roche ou beige atlas pour Alcantara/cuir combinés et cuir Nappa fin avec surpiqûres contrastées)



38

Finition A5 design – avec entre autres jantes en aluminium coulé style 5 branches dynamiques – calandre en noir titane avec lamelles chromées – insert chromé sur les poignées de portières – autres différenciations à l’intérieur

Plus extraordinaire.Avec A5 design et Audi design selection.

L’Audi A5 possède assez d’espace pour donner libre cours à vos idées. Avec la finition A5 design, vous pouvez par exemple apporter à votre Audi A5 des accents marquants, reflets de votre propre personnalité. Rendez une voiture exceptionnelle encore plus extraordinaire. L’Audi design selection vous offre une sélection esthétique de matériaux et de couleurs particulièrement exclusifs pour l’habitacle. Associez au choix des applications décoratives sélectionnées à des sièges en cuir de haute qualité, ornés de surpiqûres contrastées attrayantes.

Pack Sport S line – jantes en aluminium coulé style 5 branches doubles en étoile (style S)

Pack Sport S line – avec entre autres sièges Sport à l’avant avec estampillage S sur le dossier – sellerie S line en option en cuir Nappa fin gris rotor avec surpiqûres contrastées anthracite ; au choix en noir avec surpiqûres contrastées gris roche – habitacle, tableau de bord et ciel de pavillon en noir – en option volant Sport contour S line en cuir style 3 branches avec multifonction plus, aplati en bas – applications décoratives en aluminium brossé mat – pédalier et repose-pied en acier inoxydable

Equipements | A5 sport | Pack Sport S line



40

Finition A5 sport – avec entre autres diffuseur d’air laqué dans la couleur de carrosserie avec baguette décorative horizontale en argent aluminium mat – embouts de sortie d’échappement chromésDe nombreux autres Highlights sont disponibles sur www.audi.com

Plus sportive.Avec A5 sport et le pack Sport S line.

Montrez-vous sous votre côté sportif avec la finition A5 sport – sur toute la ligne. Grâce à des détails qui soulignent de manière impressionnante le tempérament dynamique de votre Audi A5. Le pack Sport S line permet d’accroître encore davantage le caractère sportif du véhicule, en particulier dans l’habitacle.

Nouvel élément décoratif chromé avec inscription S line

Calandre en gris crépuscule mat avec lamelles en argent aluminium matDe nombreux autres Highlights sont disponibles sur www.audi.com

Diffuseur d’air en gris crépuscule mat – inserts dans le pare-chocs arrière à structure alvéolée – sorties d’échappement chromées

Equipements | Pack Extérieur S line

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64. Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix.


42

Pack Extérieur S line – avec entre autres pare-chocs avant et arrière, grilles d’entrée d’air latérales ainsi que diffuseur d’air au design résolument sportif – calandre en gris crépuscule mat – lamelles en argent aluminium mat – extensions de bas de caisse grenues noires – moulures de seuil à l’avant avec insert en aluminium et inscription S, éclairées – emblème S line sur les ailes avant

Plus marquante.Avec le pack Extérieur S line.

Ne soulignez pas simplement le caractère sportif de votre Audi A5 – mais rehaussez-le. Le pack Extérieur S line souligne la performance imposante de votre Audi A5 au premier coup d’œil. Tandis que des détails athlétiques confèrent une note encore plus exclusive aux lignes marquantes et apportent des accents robustes.

Equipements | S line black

3

4

1 Avec entre autres pack Extérieur S line – peinture exclusive bleu Ascari en option – équipements du pack Esthétique noir titane Audi exclusive¹ – boîtiers de rétroviseurs extérieurs en noir – autocollant design des anneaux Audi – vitres surteintées (vitrage Privacy) 2 Eléments sélectionnés du pack Sport S line – sièges Sport à l’avant en cuir/similicuir combinés noir avec surpiqûres contrastées bleu Mercato – volant S line en cuir style 3 branches, aplati en bas avec multifonction plus et surpiqûres contrastées bleu Mercato – application décoratives en carbone Atlas – éléments intérieurs en similicuir avec surpiqûres contrastées bleu Mercato – pédalier et repose-pied en acier inoxydable 3 Jantes 20 pouces en aluminium coulé Audi Sport style 5 branches en V en étoile, finition titane mat, polies brillant¹, ² – étriers de frein, laqués rouges 4 Becquet arrière sportif en noir De nombreux autres Highlights sont disponibles sur www.audi.com

¹ Une offre d’Audi Sport GmbH. ² Veuillez consulter les spécificités concernant les jantes à la page 67.

2

44

Expérience unique.Avec l’Audi A5 S line black.

Découvrez l’exclusivité sous sa plus belle forme – avec l’Audi A5 S line black. Equipée de détails exclusifs qui se distinguent dès le premier regard. Et qui expriment la performance de l’Audi A5 d’une manière singulière.

1



Equipements | S line black | Pack Style carbone

2 3

4 5

1 Avec entre autres pack Extérieur S line – peinture gris quantum en option – avec pack Style carbone, comprenant : rétroviseurs extérieurs et becquet arrière en carbone et autocollant design des anneaux Audi – jantes 20 pouces en aluminium coulé Audi Sport style 5 branches en hélice, finition titane mat, polies brillant¹, ² – vitres surteintées (vitrage Privacy) 2 Becquet arrière sportif en carbone 3 Boîtiers de rétroviseurs extérieurs en carbone 4 Autocollant design des anneaux Audi 5 Applications décoratives en carbone twill¹

46

Audi A5 S line black avec pack Style carbone.

Il est désormais possible de magnifier un équipement déjà exceptionnel. L’Audi A5 S line black avec pack Style carbone des Accessoires d’Origine Audi est particulièrement impressionnante. Les boîtiers des rétroviseurs extérieurs et le becquet arrière en carbone affirme avec élégance le caractère sportif du véhicule. L’autocollant design des anneaux Audi sur les portières arrière et les applications décoratives en carbone twill¹ en option parachèvent harmonieusement la présence fascinante de l’Audi A5.

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64.Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Une offre d’Audi Sport GmbH. ² Veuillez consulter les spécificités concernant les jantes à la page 67.

1

Unique.Avec Audi exclusive.

Faites de votre Audi A5 une pièce unique – le reflet de votre personnalité – avec Audi exclusive. En choisissant des applications décoratives, des couleurs de cuir et des peintures individuelles parmi un large assortiment de teintes. Selon vos propres désirs.

Equipements | Audi exclusive

Audi A5 Coupé avec peinture individuelle Audi exclusive gris Suzuka métal – jantes en aluminium coulé Audi Sport style 5 branches en hélice, finition titane mat, polies brillant¹, 9 J x 20 avec pneus 265/30 R 20²

48

Commandes en cuir noir Audi exclusive avec surpiqûres contrastées en argent diamant

Sellerie en cuir Nappa fin Audi exclusive avec sièges Sport S à l’avant en argent diamant/bleu océan avec surpiqûres contrastées en bleu océan – commandes en cuir noir Audi exclusive avec surpiqûres contrastées en argent diamant – applications décoratives en carbone twill – panneaux de contreportes en argent diamant – tapis complémentaires Audi exclusive avec passepoil bleu océan et liseré et surpiqûres contrastées en argent diamant

48

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64. Audi exclusive est une offre optionnelle d’Audi Sport GmbH. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Veuillez consulter les spécificités concernant les jantes à la page 67. ² Vous trouverez les caractéristiques techniques des pneus à la page 67.

Une vision marquante.Choisissez la couleur qui reflète le mieux votre personnalité. Et soyez assuré de la qualité supérieure de votre peinture, car votre voiture ne sera pas peinte une fois, mais quatre fois. Non seulement votre allure sera resplendissante mais en plus, votre Audi sera protégée contre les intempéries et les traces d’usure. Pour une vision marquante, sur toute la durée de vie de votre voiture.

Equipements | Peintures

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64. Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Uniquement en combinaison avec les peintures individuelles Audi exclusive. ² Une offre d’Audi Sport GmbH.

Gris Manhattan métal

Rouge matador métal

Peinture individuelle Audi exclusive Orange Samoa

métal²

50

De nombreuses autres peintures sont disponibles sur www.audi.com

Vert Gotland métal¹

Bleu Navarre métal

Bleu turbo Argent fleuret métal

Brun Argus métal¹

Gris Daytona nacré

Equipements | Capotes

Rouge

Noir Marron

Gris

52

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 65. Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi.

Une acoustique marquante.La capote acoustique Audi réduit très nettement les bruits dans l’habitacle. Grâce à une insonorisation en mousse de polyuréthane qui augmente significativement le confort sonore dans l’habitacle. Différentes couleurs de capote sont disponibles au choix pour souligner la sportivité élégante de votre Audi A5 Cabriolet ainsi que la personnaliser. La capote peut être facilement ouverte et fermée grâce à l’ouverture confort. En quelques secondes seulement. Et jusqu’à une vitesse de 50 km/h.

Equipements | Jantes

Une présence marquante.Soulignez votre style personnel ainsi que le caractère de votre Audi A5 grâce aux jantes Audi. Offrez-vous une présence particulièrement marquante dans le design de votre préférence. Pour voyager sereinement : les jantes Audi sont mises au banc d’essai et subissent des tests spécifiques, ce qui garantit une qualité supérieure.

Jantes 19 pouces en aluminium coulé style 5 branches parallèles

Jantes 19 pouces en aluminium coulé style 5 branches Cavo (style S), gris contrasté, partiellement polies²

Jantes 20 pouces en aluminium coulé Audi Sport style 5 branches en V en étoile, finition titane mat, polies brillant¹, ²

Jantes 19 pouces en aluminium coulé style multi-branches, gris contrasté, partiellement polies²

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64.Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option

sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Une offre d’Audi Sport GmbH. ² Veuillez consulter les spécificités concernant les jantes à la page 67.

54

De nombreuses autres jantes sont disponibles sur www.audi.com

Jantes 20 pouces en aluminium coulé Audi Sport style 5 branches en hélice, finition titane mat, polies brillant¹, ²

Jantes 19 pouces en aluminium coulé Audi Sport style 5 branches en pylône, finition titane mat, polies brillant¹, ²

Jantes 18 pouces en aluminium coulé style 5 branches doubles en étoile (style S)

Plus prestigieuse.Avec les selleries en tissu et en cuir.

Equipements | Selleries

Vous occupez une place toute particulière à l’intérieur de votre Audi. Vous jouissez d’un confort exclusif perceptible sur les sièges avant et arrière grâce à des matériaux haut de gamme et à une finition de première classe. Peu importe la sellerie que vous aurez choisie : vous vous sentirez toujours à la bonne place.

Tissu Conclusion/cuir combinés noir

Cuir/similicuir combinés perforé brun nougat

Alcantara Fréquence/cuir combinés noir

Selleries en cuir Audi exclusive Une offre d’Audi Sport GmbH

Siège normal en tissu Index noir


56

Cuir Milano noir Alcantara/cuir combinés beige atlas avec surpiqûres contrastées

Cuir Milano gris roche Tissu Système noir-bleu

De nombreuses autres selleries sont disponibles sur www.audi.com

Siège Sport S à l’avant en cuir Nappa fin gris rotor

Siège Sport à l’avant en cuir Nappa fin

rouge Arras

Aluminium brossé mat Carbone Atlas

Encore plus sélectionnée.Avec les applications décoratives.

Une ambiance exclusive est une question de style. De votre style. Vous pouvez raffiner celui-ci jusque dans les plus petits détails. Apportez une touche sensible à l’aide des applications décoratives Audi haut de gamme. Faites l’expérience de la fascination avec des matériaux sélectionnés : des bois élégants, du carbone, des applications décoratives en piano laqué noir ou en aluminium – à vous de les associer selon vos goûts personnels.

Equipements | Applications décoratives

Applications décoratives bois Audi exclusive Une offre d’Audi Sport GmbH


58

Piano laqué noir Audi exclusive Une offre d’Audi Sport GmbH

Aluminium Ellipse argent Aluminium Trimaran

De nombreuses autres applications décoratives sont disponibles sur www.audi.com

Jantes hiver en aluminium coulé style 5 branches Ramus imposantes – en dimension 8,5 J × 19 ; disponibles en noir brillant et argent brillant (photo ci-dessus)Becquet avant – exprime la puissance à l’état pur. Apprêté départ usine. Peut être laqué contre supplément dans de nombreuses couleurs au choix.Bas de caisse – soulignent le dynamisme des parties latérales et apportent au véhicule une touche personnalisée.Barres de toit – pour différentes structures de toit ; se montent facilement et disposent d’un dispositif de verrouillage antivol (voir manuel de bord pour connaître le poids total maximal des barres, éléments complémentaires et chargement) Coffres de toit pour skis et bagages – dans le design Audi, verrouillables et ouvrables des deux côtés. Disponibles dans les couleurs noir brillant et gris platine à bande latérale noir brillant (photo ci-dessus) ainsi que dans les dimensions 300 l, 360 l et 405 l (photo ci-dessus)

Accessoires d’Origine Audi

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64.Veuillez consulter les remarques concernant les Accessoires d’Origine Audi à la page 67.Les équipements des Accessoires d’Origine Audi constituent une offre proposée en option par AUDI AG contre supplément.

60

Design intemporel et performance impressionnante – ce qui caractérise votre Audi A5 peut être accentué encore davantage avec les Accessoires d’Origine Audi. Au centre des métropoles fiévreuses ou sur les routes en lacets : avec des Highlights visuels et fonctionnels, apportez votre touche individuelle et découvrez un nouveau confort de conduite. Haut de gamme, fiables et parfaitement adaptés à votre A5.

Boîtiers de rétroviseurs extérieurs en carbone – en fibre de carbone de qualité supérieure. Soulignez le caractère sportif de votre véhicule

Coque de chargement par induction – permet une recharge sans fil de l’Apple iPhone (générations 5 à 7). Certifiée conforme aux directives iPhone d’Apple (MFi)

Tapis complémentaires en textile Premium – taillés sur mesure. En velours au tissage dense. Avec inscription A5.

Aussi individuels que votre vie.

Informations complémentaires dans le catalogue Accessoires et auprès de votre partenaire Audi.

62

Fascination Audi A5. En découvrir davantage en ligne.

Découvrez le monde de l’Audi A5. Plus d’informations, plus d’individualité et plus d’exclusivité. Maintenant sur www.audi.com.

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64. Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ La disponibilité des services peut varier selon le modèle et l’équipement de votre Audi. Audi connect est obligatoire pour pouvoir utiliser certains services. Vous trouverez de plus amples informations à propos de myAudi sur www.audi.com/myaudi et d’Audi connect sur www.audi.com/connect. ² Google et le logo Google sont des marques déposées de Google Inc.

Scannez le code QRà l’aide d’un smartphoneou d’une tablette et découvrezle monde de l’Audi A5. Frais de connexion selon votre contrat de téléphonie mobile

Fascination Audi

Application myAudi¹Accéder à tout moment aux informations sur le véhicule et les services

concernant votre Audi, planifier des trajets ainsi que des destinations ou des parcours et les envoyer directement au véhicule – et tout ça dans

une application. L’application myAudi peut être téléchargée gratuitement dans l’App Store ou dans Google Play Store™² et est disponible pour iOS et Android.

64

[ ] Valeurs pour S tronic. Observations ¹ à ⁸ voir page 66. Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi.

Version Audi A5 35 TFSI

(110 kW)

Audi A5 40 TFSI

(140 kW)

Audi A5 35 TDI

(110 kW)¹

Audi A5 40 TDI

(140 kW)¹

Type de moteur

4 cylindres essence en ligne

à injection directe d’essence

avec turbo et système Audi valvelift




4 cylindres diesel en ligne

avec injection Common Rail

et turbo



et turbo

Cylindrée en cm3

(soupapes par cylindre)

1 984 (4) 1 984 (4) 1 968 (4) 1 968 (4)

Puissance max.² en kW à tr/mn 110/3 900–6 000 140/4 200–6 000 110/3 250–4 200 140/3 800–4 200

Couple max. en Nm à tr/mn 270/1 350–3 900 320/1 450–4 200 320/1 500–3 250 400/1 750–3 000

Transmission

Mode de transmission Traction avant Traction avant Traction avant Traction avant

Boîte de vitesses [S tronic 7 vitesses] Mécanique 6 vitesses

[S tronic 7 vitesses]

[S tronic 7 vitesses] [S tronic 7 vitesses]

Poids/Volume Coupé Sportback Coupé Sportback Coupé Sportback Coupé Sportback

Poids à vide3 en kg [1 525] [1 560] 1 490 [1 525] 1 530 [1 560] [1 550] [1 590] [1 565] [1 595]

Poids total autorisé en kg [1 965] [2 065] 1 925 [1 965] 2 035 [2 055] [2 010] [2 120] [2 015] [2 125]

Poids sur pavillon/à la flèche autorisé

en kg

[75/80] [90/80] 75/80 [75/80] 90/80 [90/80] [75/80] [90/80] [75/80] [90/80]

Poids remorqué autorisé⁴ en kg

non freiné

pente 12 %

pente 8 %

[750]

[1 500]

[1 700]

[750]

[1 500]

[1 700]

740 [750]

1 500 [1 500]

1 700 [1 700]

750 [750]

1 500 [1 500]

1 700 [1 700]

[750]

[1 700]

[1 900]

[750]

[1 700]

[1 900]

[750]

[1 700]

[1 900]

[750]

[1 700]

[1 900]

Volume du réservoir/réservoir AdBlue¹

env. en l

[54] [54] 54 [54] 54 [54] [40/12] [40/12] [40/12] [40/12]

Performances/Consommations

Vitesse maximale en km/h [225] [223] 241⁵ [241⁵] 241⁵ [241⁵] [219] [217] [241] [241]

Accélération 0–100 km/h en s [8,9] [9,1] 7,2 [7,3] 7,5 [7,5] [8,9] [9,1] [7,7] [7,9]

Type de carburant Super sans soufre 95 RON⁶ Super sans soufre 95 RON⁶ Gazole sans soufre⁷ Gazole sans soufre⁷

Consommations⁸ en l/100 km

urbaines

routières

mixtes

[7,5–7,3]

[5,0–4,7]

[5,9–5,7]

[7,5–7,3]

[5,0–4,7]

[5,9–5,7]

7,6–7,3 [7,6–7,4]

5,0–4,8 [5,1–4,8]

6,0–5,7 [5,9–5,8]

7,6–7,3 [7,6–7,4]

5,1–4,8 [5,1–4,8]

6,0–5,7 [5,9–5,8]

[5,0–4,9]

[4,3–3,9]

[4,6–4,3]

[5,0–4,9]

[4,3–4,0]

[4,6–4,3]

[5,1–4,8]

[4,2–3,8]

[4,5–4,2]

[5,1–4,8]

[4,2–3,8]

[4,5–4,2]

Emissions CO₂⁸ en g/km

mixtes

[135–129]

[135–129]

136–130 [136–132]

137–130 [137–133]

[118–113]

[119–113]

[118–109]

[119–110]

Norme de dépollution [EU6] [EU6] EU6 [EU6] EU6 [EU6] [EU6] [EU6] [EU6] [EU6]


Version Audi A5 40 TDI quattro

(140 kW)¹

Audi A5 40 TFSI

(140 kW)

Audi A5 35 TDI

(110 kW)¹

Audi A5 40 TDI

(140 kW)¹

Type de moteur



et turbo






et turbo



et turbo

Cylindrée en cm3


1 968 (4) 1 984 (4) 1 968 (4) 1 968 (4)

Puissance max.² en kW à tr/mn 140/3 800–4 200 140/4 200–6 000 110/3 250–4 200 140/3 800–4 200

Couple max. en Nm à tr/mn 400/1 750–3 000 320/1 450–4 200 320/1 500–3 250 400/1 750–3 000

Transmission

Mode de transmission Transmission intégrale permanente quattro Traction avant Traction avant Traction avant

Boîte de vitesses [S tronic 7 vitesses] Mécanique 6 vitesses

[S tronic 7 vitesses]

[S tronic 7 vitesses] [S tronic 7 vitesses]

Poids/Volume Coupé Sportback Cabriolet Cabriolet Cabriolet

Poids à vide3 en kg [1 645] [1 680] 1 695 [1 730] [1 750] [1 765]

Poids total autorisé en kg [2 085] [2 200] 2 130 [2 160] [2 200] [2 215]


en kg

[75/80] [90/80] –/80 [–/80] [–/80] [–/80]


non freiné

pente 12 %

pente 8 %

[750]

[1 800]

[2 000]

[750]

[1 800]

[2 000]

750 [750]

1 500 [1 500]

1 700 [1 700]

[750]

[1 700]

[1 900]

[750]

[1 700]

[1 900]


env. en l

[58/12] [58/12] 54 [54] [40/12] [40/12]


Vitesse maximale en km/h [235] [235] 241⁵ [237] [213] [241]

Accélération 0–100 km/h en s [7,4] [7,6] 7,9 [7,9] [9,8] [8,4]

Type de carburant Gazole sans soufre⁷ Super sans soufre 95 RON⁶ Gazole sans soufre⁷ Gazole sans soufre⁷


urbaines

routières

mixtes

[5,9–5,8]

[4,8–4,5]

[5,2–5,0]

[5,9–5,8]

[4,8–4,6]

[5,2–5,0]

7,7–7,6 [7,6–7,4]

5,3–5,0 [5,3–5,0]

6,1–6,0 [6,1–5,9]

[5,4–5,2]

[4,5–4,3]

[4,8–4,6]

[5,4–5,2]

[4,6–4,3]

[4,9–4,6]


mixtes

[137–132]

[138–132]

140–136 [140–135]

[128–122]

[128–122]

Norme de dépollution [EU6] [EU6] EU6 [EU6] [EU6] [EU6]

66

[ ] Valeurs pour S tronic.

Version Audi A5 40 TDI quattro

(140 kW)¹

Type de moteur



et turbo

Cylindrée en cm3


1 968 (4)

Puissance max.² en kW à tr/mn 140/3 800–4 200

Couple max. en Nm à tr/mn 400/1 750–3 000

Transmission

Mode de transmission Transmission intégrale permanente quattro

Boîte de vitesses [S tronic 7 vitesses]

Poids/Volume Cabriolet

Poids à vide3 en kg [1 835]

Poids total autorisé en kg [2 280]


en kg

[–/80]


non freiné

pente 12 %

pente 8 %

[750]

[1 800]

[2 000]


env. en l

[50/12]


Vitesse maximale en km/h [233]

Accélération 0–100 km/h en s [8,0]

Type de carburant Gazole sans soufre⁷


urbaines

routières

mixtes

[6,0–5,9]

[5,0–4,7]

[5,4–5,1]


mixtes

[143–137]

Norme de dépollution [EU6]

Observations

¹ Remplissage du réservoir AdBlue séparé selon l’affichage sur l’écran de l’instrument combiné. Il est conseillé de remplir le réservoir AdBlue chez le partenaire Audi. AdBlue est une marque déposée du Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA).

² La valeur indiquée a été obtenue à l’aide des méthodes de mesure prescrites (ONU R.85 dans la version actuelle-ment en vigueur).

3 Poids à vide avec conducteur (75 kg) et réservoir de carburant rempli à 90 %, obtenu suivant le Règlement (UE) n° 1230/2012 dans la rédaction actuellement en vigueur. Les équipements en option peuvent augmenter le poids à vide ainsi que le Cx du véhicule et réduire d’autant sa charge utile et sa vitesse maximale.

⁴ La puissance du moteur diminue avec l’altitude. Il faut par conséquent réduire de 10 % le poids total avec remorque (poids remorqué autorisé + poids total autorisé du véhicule tracteur) à partir de 1 000 m au-dessus du niveau de la mer puis à chaque nouveau palier de 1 000 m. Valeur du poids remorqué autorisé avec crochet d’attelage monté en usine. En cas d’utilisation commerciale du véhicule avec crochet d’attelage, un appareil de contrôle prescrit par la CE peut s’avérer nécessaire sous certaines conditions.

⁵ Limitation électronique.⁶ Utilisation recommandée du carburant sans plomb Super sans soufre 95 RON suivant DIN EN 228. A défaut :

carburant sans plomb essence ordinaire sans soufre 91 RON suivant DIN EN 228 avec une légère réduction de puissance. Du carburant sans plomb 95 RON avec une teneur en éthanol maximale de 10 % (E10) peut également être utilisé. Les valeurs de consommation se basent sur l’utilisation d’un carburant 95 RON suivant 692/2008/CE.

⁷ Utilisation recommandée de gazole sans soufre suivant DIN EN 590. A défaut : gazole suivant DIN EN 590.⁸ Les valeurs de consommations et d’émissions indiquées ont été obtenues à l’aide des méthodes de mesure

prescrites. Depuis le 1er septembre 2017, certains modèles de véhicules neufs sont déjà homologués conformé-ment au cycle WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure ou procédure d’essai harmonisée au niveau mondial pour les véhicules légers), une procédure d’essai plus réaliste pour la mesure de la consommation de carburant et des émissions de CO₂. A partir du 1er septembre 2018, le cycle WLTP remplacera progressivement le nouveau cycle européen de conduite (NEDC). Les conditions d’essai étant plus réalistes, les valeurs de consomma-tion de carburant et d’émissions de CO₂ mesurées selon le cycle WLTP sont, dans de nombreux cas, plus élevées que les valeurs mesurées selon le cycle NEDC. Vous trouverez de plus amples informations concernant les diffé-rences entre le WLTP et le NEDC sur notre site Internet.

Il est actuellement encore obligatoire de communiquer les valeurs NEDC. Lorsqu’il s’agit d’un véhicule neuf, homologué selon le cycle WLTP, les valeurs NEDC sont alors calculées à partir des valeurs WLTP. L’indication des valeurs WLTP reste pour l’instant facultative. Dans la mesure où les valeurs NEDC sont indiquées sous forme de fourchette, elles ne se rapportent pas à un véhicule en particulier et ne font donc pas partie de l’offre. Elles servent seulement à comparer différents modèles de véhicules.

Les équipements supplémentaires et accessoires (éléments complémentaires, tailles de pneus, etc.) peuvent modifier certains paramètres importants du véhicule tels que le poids, la résistance au roulement et l’aérodyna-mique ainsi qu’influencer les valeurs de consommation de carburant, de consommation électrique, d’émissions de CO₂ et de performances d’un véhicule, en plus des conditions météorologiques et de circulation ainsi que du comportement de conduite individuel.


Mention légale à propos des Accessoires d’Origine Audi

Les Accessoires d’Origine Audi sont proposés en option contre supplément par AUDI AG. Ces accessoires ne sont pas pris en compte dans le calcul des valeurs de consommation et d’émissions. C’est pourquoi leur montage n’est autorisé qu’après la première mise en circulation.

Remarque importante

Spécificités des jantes : les jantes en aluminium polies brillant, fraisées brillant, polies ou partiellement polies ne doivent pas être montées dans des conditions hivernales. Pour des raisons techniques, la surface de ces jantes ne jouit pas d’une protection suffisante contre la corrosion et risque à longue échéance de subir des dommages dus au sel d’épandage ou autres produits.

La commande d’un pneu en particulier n’est pas possible. Votre partenaire Audi vous renseignera sur l’offre de pneus spécifique à votre pays.

Classification des caractéristiques des pneus

Vous trouverez dans le tableau différentes dimensions de pneus pour l’Audi A5 Coupé, l’Audi A5 Sportback et l’Audi A5 Cabriolet ainsi que leurs valeurs au niveau de la classe d’efficacité en carburant, de la classe d’adhérence sur sol mouillé et de la classe de bruit de roulement externe.

Dimensions

de pneus

Classe

d’efficacité

en carburant

Classe

d’adhérence

sur sol mouillé

Classe

de bruit de

roulement externe

Pneus été 225/50 R 17 C–B B–A 72–69 –

245/40 R 18 E–C B–A 72–70

255/35 R 19 E B–A 73–66 –

265/30 R 20 E C–A 73–71

Pneus hiver 225/50 R 17 E–C C–B 72–71

245/40 R 18 E B 72

255/35 R 19 E C 73

Pneus toutes saisons 225/50 R 17 B C 69

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64. Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Veuillez consulter les spécificités concernant les jantes sur cette page. ² Uniquement en combinaison avec les peintures individuelles Audi exclusive.

Equipement du modèle Audi A5 Coupé représenté (p. 4–13) :Peinture : gris Manhattan métalJantes : en aluminium coulé style multi-branches, gris contrasté, partiellement polies¹Sièges / Sellerie : sièges Sport à l’avant en cuir Nappa fin rouge ArrasApplications décoratives : bois de chêne gris natureAutres équipements : Audi design selection, pack Extérieur S line

Equipement du modèle Audi A5 Sportback représenté (p. 14–23) :Peinture : rouge matadorJantes : en aluminium coulé style 5 branches parallèlesSièges / Sellerie : sièges Sport à l’avant en cuir Nappa fin beige atlas Applications décoratives : aluminium TrimaranAutres équipements : Audi design selection, pack Extérieur S line

Equipement du modèle Audi A5 Cabriolet représenté (p. 24–31) :Peinture : vert Gotland métal²Jantes : en aluminium coulé style multi-branches, gris contrasté, partiellement polies¹Sièges / Sellerie : sièges Sport à l’avant en cuir Alcantara noirApplications décoratives : aluminium brossé mat Autres équipements : A5 sport, pack Sport S line, pack Extérieur S line

68

Mention légale à propos de Navigation & Infotainment Audi connect avec carte SIM personnelle du clientL’utilisation des services proposés par Audi connect est possible uniquement avec un système de navigation en option et Audi connect (incluant téléphone de voiture selon les modèles). Vous devez également, selon le modèle, disposer d’une carte SIM avec option de données, avec option LTE¹ en plus pour l’utilisation du réseau LTE – et avec le téléphone de voiture, d’une carte SIM avec option téléphone et données ou d’un smartphone compatible Bluetooth avec remote SIM Access Profile (rSAP)². Les services ne sont dis-ponibles qu’avec un contrat de téléphonie mobile existant ou conclu séparé-ment et uniquement au sein du réseau mobile respectif. Lors de la réception de packs de données à partir de l’Internet, et selon les tarifs de votre contrat de téléphonie mobile, en particulier à l’étranger, l’utilisation de ces services peut entraîner des frais supplémentaires. En raison du volume élevé des données, il est vivement recommandé de conclure un contrat de téléphonie mobile avec forfait de données !

La disponibilité des services proposés par Navigation & Infotainment Audi connect est spécifique à chaque pays. Les services sont disponibles en principe pour un an minimum à compter de la livraison du véhicule. Si les services Audi connect sont soumis à des prestations de service de fournisseurs tiers, aucune disponibilité permanente ne peut être garantie, elle découle de la responsabilité des fournisseurs tiers. Après une période de 24 mois à compter de la livraison du véhicule, la durée des services Audi connect est prolongée gratuitement de 12 mois. Si vous ne souhaitez pas bénéficier de cette prolongation, veuillez le notifier par écrit à :

AUDI AGKundenbetreuung Deutschland85045 IngolstadtE-mail : [email protected]él. : +49 800 28347378423

Votre partenaire Audi vous renseignera sur les conditions de prolongation des services Audi connect. Audi connect permet, selon le modèle, d’accéder aux services Google et Twitter. La disponibilité permanente ne peut cepen-dant pas être garantie, elle incombe à Google et Twitter. Vous trouverez de plus amples informations à propos d’Audi connect sur www.audi.com/connect et auprès de votre partenaire Audi ; informations concernant les conditions tarifaires auprès de votre opérateur de téléphonie mobile Mention légale à propos de Navigation & Infotainment Audi connect avec carte SIM intégrée au véhiculeL’utilisation des services proposés par Audi connect est possible uniquement avec un système de navigation en option. L’exécution des services Audi connect

s’effectue par la société AUDI AG/les importateurs. La transmission des don-nées pour les services Audi connect est établie par un opérateur de téléphonie mobile par le biais d’une carte SIM embarquée dans le véhicule. Les frais de ces transmissions de données sont compris dans le prix des services Audi connect. A l’exception de la transmission de données pour le hotspot WiFi ainsi que pour le streaming de médias en ligne et d’autres services proposés par une application smartphone Audi. La transmission des données pour le hotspot WiFi ainsi que pour le streaming de médias en ligne et d’autres services pro-posés par une application smartphone Audi sont également réalisés par le biais de la carte SIM intégrée au véhicule et dans le cadre d’un forfait payant contracté auprès du prestataire Audi. Vous trouverez de plus amples infor-mations à propos des tarifs et de la commande sur www.audi.com/myaudi.

Il est également possible d’établir une transmission des données en insérant dans le lecteur une carte SIM externe appartenant au client. En combinaison avec l’équipement en option Audi Phone Box, un smartphone compatible avec Bluetooth et rSAP (remote SIM Access Profile)² peut être également connecté pour pouvoir utiliser la fonction téléphone de voiture intégrée. Si une carte SIM externe est insérée dans le lecteur de carte ou connectée par rSAP, toutes les transmissions de données, tant pour les services Audi connect que pour le hotspot WiFi, s’effectuent par le biais de cette carte SIM externe. La facturation des frais engendrés se base exclusivement sur la carte SIM externe.

La disponibilité des services proposés par Navigation & Infotainment Audi connect est spécifique à chaque pays. La phase d’introduction proposée est disponible pendant 3 mois à partir de la première immatriculation et prend fin automatiquement au terme des 3 mois. A l’achat de la licence Navigation & Infotainment Audi connect, ces 3 mois ne sont pas pris en compte dans la durée totale des services Audi connect. Les services sont disponibles en principe pour un an minimum à compter de la livraison du véhicule. Si les services Audi connect sont soumis à des prestations de ser-vice de fournisseurs tiers, aucune disponibilité permanente ne peut être garantie, elle découle de la responsabilité des fournisseurs tiers. Après une période de 24 mois à compter de la livraison du véhicule, la durée des ser-vices Audi connect est prolongée gratuitement de 12 mois. Si vous ne sou-haitez pas bénéficier de cette prolongation, veuillez le notifier par écrit à :

AUDI AGKundenbetreuung Deutschland85045 IngolstadtE-mail : [email protected]él. : +49 800 28347378423

¹ Nécessite un abonnement permettant d’exploiter pleinement le LTE. Votre partenaire Audi vous renseignera sur la disponibilité et l’utilisation du réseau LTE. ² Informations sur les téléphones portables compatibles auprès de votre partenaire Audi ou sur www.audi.com/bluetooth.

Votre partenaire Audi vous renseignera sur les conditions de prolongation des services Audi connect. Audi connect permet, selon le modèle, d’accéder aux services Google et Twitter. La disponibilité permanente ne peut cependant pas être garantie, elle incombe à Google et Twitter. Vous trouverez de plus amples informations à propos d’Audi connect sur www.audi.com/connect et auprès de votre partenaire Audi ; informations concernant les conditions tarifaires auprès de votre opérateur de téléphonie mobile.

Mention légale à propos d’Appel d’urgence et service Audi connectincluant commande de véhiculeLa prestation des services s’effectue par le biais d’une carte SIM intégrée au véhicule. Les frais engendrés par les communications téléphoniques et la transmission de données sont compris dans le prix des services. Les services proposés par Audi sont disponibles uniquement au sein du réseau mobile de l’opérateur de téléphonie mobile choisi par Audi. Les services Appel d’urgence, Assistance en ligne, Service dommages Audi et Prise de rendez-vous Audi en ligne proposés par Audi connect sont disponibles pendant 10 ans à compter de la livraison du véhicule dans les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Espagne, Finlande, France, Gibraltar, Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Suède, Suisse.

Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date exacte de disponibilité dans d’autres pays européens ainsi que sur la disponibilité de l’équipement en option.

Les services de commande de véhicule Audi connect sont gratuits pendant 3 ans à partir de la livraison du véhicule et peuvent être prolongés par la suite moyennant un supplément.

Autres remarques :Les services peuvent connaître des perturbations en cas de force majeure et sur décision des autorités, ou suite à des mesures techniques et autres concernant les installations d’AUDI AG, des fournisseurs ou des opérateurs de réseau, et visant à assurer un bon fonctionnement (par ex. entretien, réparation, mises à jour logicielles propres à un système, extensions). AUDI AG mettra tout en œuvre pour remédier à ces problèmes dans les plus brefs délais ou pour contribuer à les éliminer.

2

A5 Coupé 4

A5 Sportback 14

A5 Cabriolet 24

Highlights 32

Equipements 38

Accessoires d’Origine Audi 60

Fascination Audi 62

Caractéristiques techniques 64


Audi A5 Coupé Dimensions en mm

Dimensions pour poids à vide. Volume du coffre¹ 465 l. Diamètre de braquage env. 11,5 m. * Espace max. au-dessus de la tête. ** Largeur aux coudes. *** Largeur aux épaules.

Audi A5 Cabriolet Dimensions en mm

Dimensions pour poids à vide. Volume du coffre¹ 320 l avec capote ouverte ; 380 l avec capote fermée. Diamètre de braquage env. 11,5 m. * Espace max. au-dessus de la tête. ** Largeur aux coudes. *** Largeur aux épaules.

Audi A5 Sportback Dimensions en mm

Dimensions pour poids à vide. Volume du coffre¹ 480 l. Diamètre de braquage env. 11,7 m. * Espace max. au-dessus de la tête. ** Largeur aux coudes. *** Largeur aux épaules. **** Avec l’antenne de toit, la hauteur du véhicule est de 1 398 mm.

Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 64. Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Les spécifications techniques se rapportent à un véhicule de base sans réglages spécifiques aux pays ni équipements optionnels particuliers.

2764

1568

4673

2029

878 1031

137

1

1005

*

920

1587

1846

66

9

955

1079

10

00

14

96

**

13

78

**

14

04

***

12

87

***

138

3

15871846

15682029

953

1015

*

923

27654673

878 1030

66

5

1079

14

96

**

12

43

**

14

04

***

11

90

***

2824

1568

4733

2029

878 1031

13

86

***

1015

*

945

1587

1843

66

9

951

1072

10

00

14

77

**

14

48

**

14

14

***

13

85

***

2764

1568

4673

2029

878 1031

137

1

1005

*

920

1587

1846

66

9

955

1079

10

00

14

96

**

13

78

**

14

04

***

12

87

***

138

3

15871846

15682029

953

1015

*

923

27654673

878 1030

66

5

1079

14

96

**

12

43

**

14

04

***

11

90

***

2824

1568

4733

2029

878 1031

13

86

***

1015

*

945

1587

1843

66

9

951

1072

10

00

14

77

**

14

48

**

14

14

***

13

85

***

2764

1568

4673

2029

878 1031

137

1

1005

*

920

1587

1846

66

9

955

1079

10

00

14

96

**

13

78

**

14

04

***

12

87

***

138

3

15871846

15682029

953

1015

*

923

27654673

878 1030

66

5

1079

14

96

**

12

43

**

14

04

***

11

90

***

2824

1568

4733

2029

878 1031

13

86

***

1015

*

945

1587

1843

66

9

951

1072

10

00

14

77

**

14

48

**

14

14

***

13

85

***

2764

1568

4673

2029

878 1031

137

1

1005

*

920

1587

1846

66

9

955

1079

10

00

14

96

**

13

78

**

14

04

***

12

87

***

2824

1568

4733

2029

878 1031

13

86

***

1015

*

945

1587

1843

66

9

951

1072

10

00

14

77

**

14

48

**

14

14

***

13

85

***

138

3

15871846

15682029

953

1015

*

923

27654673

878 1030

66

5

1079

14

96

**

12

43

**

14

04

***

11

90

***

A5A5

Co

up

é |

A5

Sp

ort

ba

ck

| A

5 C

ab

rio

let

AUDI AG Auto-Union-Straße 185045 Ingolstadtwww.audi.com Version : novembre 2018 Printed in Germany833/125D.52.46

Les versions et équipements des véhicules présentés et décrits dans ce catalogue ainsi que certains services ne sont pas disponibles dans tous les pays. Les voitures figurant sur les photos comportent des équipements en option avec supplément de prix. Les informations concernant le détail de la livraison, l’aspect, les performances, les dimensions, les poids, les consommations et les frais d’entretien des véhicules correspondent aux données en notre possession lors de la mise sous presse. Sous réserve de variations de couleur et de forme par rapport aux images, d’erreurs et de défauts d’impression. Sous réserve de modifications. Toute reproduction totale ou partielle est interdite, sauf autorisation écrite de la société AUDI AG.

Le papier de ce catalogue est fabriqué à partir de cellulose blanchie sans chlore.

Audi A5 Coupé

Documents