Designer Industriel Conception lumière - Éclairagisme /// Spécialisation Univers créatif ! Portfolio - Édition 2012
Des igner Industr i e l
Concept ion lum i ère - Écla i rag i sme/ / / Spéc ial i sat ion
Univers créatif !Portfol io - Éd it ion 2012
ImaginerDessiner
Concevoir
Solutionner
Colorier
Illuminer
Profi ler
Éclairer
Analyser
Tracer
P r o d u i r e Constituer
ConstruireTransmettre
Consei l ler Illuminer
Manager
Développer
humaniser
Créer
I n n o v e r Séduire
Singulariser
Façonner InventerAppréhender
Représenter
Imaginer
Expér imenter
Compose r
Étudier
ÉrigerContraster
Oser
Fabriquer
Planifier
Esquisser
Surprendre
F igurer
Symboliser
St imu le r
Peindre
Dimensionner
PenserS é d u i r e
Fabriquer
Imaginer
I n n o v e r
Éclairer
Développer
Orchestrer
Colorier
F igurer
Séduire
Créer
Constru i re
Surprendre
Créer
I n n o v e r
Éclairer
Inventer
Compose r
Conseiller
Profi ler
Constituer
Tracer
Conse i l l e r
Séduire
I l luminer
Appréhender Expérimenter
Constru i re
Créer
Étud ierF igurer
Tracer
PenserAppréhender
Éclairer
Concevoir
Concevoir
Compose r
Colorier
IlluminerP r o d u i r e
Éclairer
Ériger
Constru i re
Développer
Façonner
ÉclairerReprésenter
Concevoir
I l luminer
SinguliariserHarmoniserHarmoniser
Harmoniser F i g u r e r
Construire
humaniserPenserFaçonner
ColorierHarmoniser
Développer
FabriquerConstru i re
Profi ler
Appréhender
Imaginer
InnoverManager
Inventer
Orchestrer ConcevoirCréer
4
« Imag iner ,
c ’e st hauss e r le rée l d ’un ton . »
GASTON BACHELARD, ph i losophe .
La conception est le juste équil ibre entre l ’usage , l ’ identité et la technique .
Ce savant mélange est la clé qui ouvre le champ des possibles
en vue de réaliser des solutions viables , pertinentes et sensées ,
qui répondent parfaitement aux attentes , besoins et exigencesdes maîtres d’ouvrage mais également des usagers.
Aussi , quelle que soit sa nature , et, toujours dans le but de lui donner toute sa force ,
je sais penser le projet à toutes échelles , de l ’objet au produit , de la façade
à l ’architecture , jusqu’à l ’espace , qu’ i l s ’agisse d’un local , d’une rue , place ou avenue ,
d’un boulevard, d’un quar tier, d’une agglomération même.
Diplômé de l ’École de Design Nantes Atlantique ,
spécialisé dans la conception d’éclairages au sens large ,
mon cheminement vers la lumièreest le fruit de la concrétisation de mon regard pass ionné .
Bienvenue dans mon univers créatif !
UNIVERS CRÉATIFconcevo ir pour l ’Homme
Bien sûr, la méthodologie de travai l s ’adapte aux besoins de chaque projet .
Phase 2 / / / APS > APD Développement de concepts créatifs
Phase 1
/ / / Pré APS Immers ion dans le pro j et Ve i l l e Analyse Déf in it ion d ’axes de trava i l
Phase 3 / / / Éxécut ion Réal i sat ion
PROCESSde l ’ e squ i s s e à l ’ exécut ion
6
PRODUIT
ESPACE
GRAPHISME
LUMIÈRE
DESIGN
Connaître chaque domaine de la conception afin d’être à même d’identifier son approche , sa spécificité, ses enjeux.
Ains i , savoir penser et concevoir la lumière à toutes échel les , du produit à l ’espace .
APPROCHEdu global à la s p éc ial i sat ion
Pe n s e r l a l u m i è r ec o m m e é l é m e n t m a j e u rd e l ’ a r c h i t e c t u r e e t d e l ’ a m é n a g e m e n t .
LUMIÈRE
10
« Dans le s ténèbres ,
l ’ imag inat ion
t rava i l le p lu s act i vement
qu ’en p le ine lumiè re . »
EMMANUEL KANT, ph i losophe .
_ Lum i ère
12
Dessinée par Le Corbusier, l ’architecture de l ’égl ise Saint-Pierre
inv ite le v is iteur à une promenade architecturale contemplat ive et
méditat ive . En cette « Nuit Décalée » du 12 mai 2012, l ’emblématique
construct ion s ’ i l lumine . Cette mise en lumière accompagne le
spectacle de danse contemporaine « Imago » , de la Compagnie
Litécox , qui v ient animer l ’égl ise de l ’ intér ieur.
L’extér ieur de l ’édi f ice est ains i i l luminé selon le thème évocateur
des rubans , en parfait accord avec « Imago. »
« RUBANS BLEUS »> Égl i s e Sa int-P i erre , Le Corbus i er , F i rm iny
Type de projetProjet étudiant ( IAE Lyon I I I )
12 .05.2012
Partena iresVi l le de Firminy - Asso ’Lumière
Local i sat ionFirminy
12
_ Lum i ère
Lum i ère _
/ / / ILLUMINER UN ÉVÉNEMENT
Lum i ère _
_ Lum i ère
14
Étude pour la mise en lumière
de la façade de l ’Hôtel de
Vi l le de la commune de
Linas . Intégralement en LED,
l ’ i l lumination sera dynamique
et colorée selon les di f férents
événements qui marquent
la v ie de la commune .
HÔTEL DE VILLE, LINAS> Mise en Lum i ère
Type de projetProjet bureau d ’études (Phi l ips Light ing)
09 .2012
ClientVi l le de Linas
Local i sat ionLinas
/ / / ANIMER L’ARCHITECTURE
14
_ Lum i ère
Auteur : A. RibeyronIngénieur d’affaire : J. HarrosarenDate : 04/09/2012N° projet : E12 -340002
6 Hôtel de Ville de Linas
2. Matériel et implantationsUn éclairage «dynamique» est soumis à des contraintes
de câblage spécifiques (accessoires boitiers, câbles, distances...).Des précisions nécessaires seront apportées après validation et définition du matériel.
DecoScene BBP623Encastré 34 LED RVBFaisceau asymétrique lèche murQtté : 06
Luminaires
LEDLine²Projecteur 600mm 24 LEDBlanc neutre 4100KFaisceau semi-intensifQtté : 04
LEDLine²Projecteur 600mm 24 LEDBlanc chaud 3000KFaisceau semi-intensifQtté : 01
DecoScene BBP621Encastré 15 LEDBlanc chaud 2700KFaisceau intensifQtté : 02
eW Burst Powercore Projecteur 19 LEDBlanc chaud 2700K+ lentille 14°+ porte accessoireQtté : 02
eW Burst Powercore CompactProjecteur 12 LEDBlanc neutre 4000K+ lentille 14°+ visièreanti-éblouissement pleine*Qtté : 02
* Ajout d’une visière afin de supprimerles fuites de lumière sur le toit.
AmphiLux CompactProjecteur LEDBlanc neutre 4000KFaisceau intensifQtté : 06+ 2 driversAmphiLux Mono color
Lum i ère _
CHAPELLE , CITADELLE BESANÇON
/ / / ILLUMINER LE PATRIMOINE
Type de projetProjet bureau d ’études (Phi l ips Light ing)
08 .2012
Client / Partena ireJNL (Journées Nationales de la Lumière) - AFE
Local i sat ionBesançon
> Mise en Lum i ère
À l ’occasion des Journées
Nationales de la Lumière 2012,
la c itadel le fut mise en lumière
et spécialement la chapel le que voic i .
16
_ Lum i ère
Lum i ère _
CLOCHER, PASSY MONT-BLANC
/ / / MARQUER LE PAYSAGE
> Mise en lum i ère
Type de projetProjet bureau d ’études (Phi l ips Light ing)
09 .2012
ClientVi l le de Passy
Local i sat ionPassy Mont-Blanc
De l ’ambre au blanc neutre , étude pour la mise en lumière
du c locher de l ’égl ise Saint-Pierre et Saint-Paul de Passy,
Lum i ère _
_ Lum i ère
QUARTIER MONPLAISIR-LUMIÈRE, LYON> Plan lum i ère
Type de projetProjet étudiant ( IAE Lyon I I I )
05 .2012
Local i sat ionLyon
L’enjeu est ic i de concevoir l ’éc la irage à l ’échel le d ’un quar t ier suite à
l ’analyse complète de celu i-c i . Diagnost iquer l ’ex istant pour plani f ier
le changement afin d ’of fr ir au quar t ier une ambiance lumière
cohérente en fonct ion des axes , en accord avec leur ident ité et leur s
usages. Puisque l ’urbanisme lumière est une vision globale , l ’éclairage
est pensé de la conception lumière au choix de l’esthétique du mobilier.
18
_ Lum i ère
Lum i ère _
/ / / LA LUMIÈRE À L’ÉCHELLE D’UN QUARTIER
Lum i ère _
_ Lum i ère
20
« ALIVE »> Fête des Lum i ère s 2012
Type de projetProjet étudiant ( IAE Lyon I I I )
12 .2011
Partena iresVi l le de Lyon - Théâtre des Asphodèles - Asso ’Lumière
Local i sat ionLyon
Cette instal lat ion lumière interact ive met en scène une boutique
en chantier de la rue du Président Carnot sur la Presqu ’ î le .
Habituel lement , l ’espace semble délaissé , meur tr i , sans âme .
Et s i , en réal ité , derr ière ces v itres blanchies , se cachait un espace
en v ie prêt à une nouvel le existence ? Approchez et imprégnez-vous
du r ythme de sa respirat ion et des pulsat ions de son coeur.
20
_ Lum i ère
Lum i ère _
/ / / L’ESPACE MIS EN SCÈNE
_ Lum i ère
22
Le projet lumière que je mets en œuvre depuis 2007, est baptisé
« Féer ies Nocturnes » . I l consiste en la création d ’ instal lat ions
lumières expér imentales et éphémères en extér ieur. Je compose
ains i avec ce médium intangible en jouant de ma sensibi l i té .
« FÉÉRIES NOCTURNES »> Lum i ère s d ’un so ir
Type de projetProjet per sonnel
2009 , 2010 , 2011 , 2012
Local i sat ionArsac-en-Velay
/ / / EXPÉRIMENTER, RECHERCHER, TESTER , APPRÉHENDER,
22
_ Lum i ère
Lum i ère _Lum i ère _
_ Lum i ère
24
Cette scénographie a pr is place lor s des journées
por tes ouver tes de l ’Ecole de Design Nantes
Atlant ique . L’ensemble des éléments ver t icaux
– qui semblent en lévitat ion – intr igue , att ire
l ’attent ion et concentre les regards sur un espace
de création .
« INSTANT DE CRÉATION »> Journées Portes Ouvertes EDNA
Type de projetProjet étudiant (École de Design Nantes Atlant ique)
03 .2008
Local i sat ionNantes
24
_ Lum i ère
Lum i ère _
/ / / SCÉNARISER UN ÉVÉNEMENT
Lum i ère _
MUSEUM> S imulat ion de m i s e en lum i ère
Type de projetProjet étudiant ( IAE Lyon I I I )
02 .2012
Travai l in fographique .
/ / / COMMUNIQUER UN CONCEPT
26
_ Lum i ère
Lum i ère _
_ Lum i ère
28
RUE DE VILLAGE> Intégrat ion de mob i l i e r d ’ écla i rage
/ / / S IMULER LE CHANGEMENT
Type de projetProjet per sonnel
01 .2012
Local i sat ionLe Bouchet-St-Nicolas
Travai l in fographique .
28
_ Lum i ère
Étude d ’éc lairage LED pour la hal le
du marché couver t de Poissy, de
la mise en lumière de la charpente
à l ’éc la irage fonct ionnel des al lées .
MARCHÉ COUVERT, POISSY
/ / / DE LA MISE EN LUMIÈRE À L’ÉCLAIRAGISME
> Écla i rag i sme
Type de projetProjet bureau d ’études (Phi l ips Light ing)
01 .2012
ClientCGE Distr ibut ion
Local i sat ionPoissy
Lum i ère _
_ Lum i ère
30
Études d ’éc lairages pour
tous types d ’espaces publ ics ,
des axes de c irculat ion
aux places en passant par
les parcs , les stades et les
parkings . Les études sont
réal isées selon le concept
d’éclairement ou de luminance
(sect ion courante) .
ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR> Écla i rag i sme
Type de projetProjet bureau d ’études (Phi l ips Light ing)
ClientsBureaux d’études, architectes, installateurs, distributeurs
Di f férent selon les projets
Local i sat ionDif férente selon les projets
/ / / LA LUMIÈRE AU SERVICE DES ESPACES PUBLICS
30
_ Lum i ère
Lum i ère _
Études d ’éc lairages pour
tous types d’espaces intérieurs
commerciaux et autres espaces
publ ics ou pr ivat i fs dans
le secteur ter tiaire , industriel. . .
ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR
/ / / DIMENSIONNER L’ÉCLAIRAGE SELON LES EXIGENCES ET LES BESOINS
> Écla i rag i sme
Type de projetProjet bureau d ’études (Phi l ips Light ing)
ClientsBureaux d’études, architectes, installateurs, distributeurs
Di f férent selon les projets
Local i sat ionDif férente selon les projets
32
_ Lum i ère
Lum i ère _
COMPARATIF SOLUTIONS
TFS644 4xTL5-24W HFP PC-MLO FFS684 2xPL-L80W HFP PC-MLO TFS764 4xTL5-24W HFP PC-MLO FFG778 3xPL-L36W/840 HF D/I
105 W 172 W 105 W 107 W 27 W
CTA x4 x3 x4 x3 x7
420 W 516 W 420 W 321 W 189 W
9x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 9x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 9x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 9x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 9x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH
CODIS x3 x3 x3 x3 x4
315 W 516 W 315 W 321 W 108 W
6x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 6x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 6x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 6x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 6x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH
CSC x2 x2 x2 x2 x2
210 W 344 W 210 W 214 W 54 W
1x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 1x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 1x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH 1x TBS411 1xTL5-28W HFP C8-VH
945 W 1376 W 945 W 856 W 351 W
Luminaires
Lampadaire ARANO Lampadaire CELINO Lampadaire SAVIO Lampadaire ARPEGE 2 Lampadaire LED
Pièces Consommation pour un lampadaire
Quantité lampadaires
Total consommation lampadaires
Eclairage général assuré par
Puissance installée avec éclairage général 8,36 W/m² 9,49 W/m² 8,36 W/m² 7,19 W/m² 5,63 W/m²
Quantité lampadaires
Total consommation lampadaires
Eclairage général assuré par
Puissance installée avec éclairage général 8,93 W/m² 12,43 W/m² 8,93 W/m² 9,04 W/m² 5,29 W/m²
Quantité lampadaires
Total consommation lampadaires
Eclairage général assuré par 2x TBS411 1xTL5-24W HFP C8-VH
Puissance installée avec éclairage général 15,54 W/m² 24,14 W/m² 15,54 W/m² 15,80 W/m² 7,06 W/m²
TOTAL consommation lampadaires seuls pour les 3 pièces
_ Lum i ère
EclairagePubl ic .eu est le s ite Internet que j ’a i créé en 2005 et
dont je suis le webmaster. I l est fondé sur mon intérêt par t icul ier
pour l ’éc la irage extér ieur. Profess ionnels et amateur s apprécient
son contenu documentaire technique ains i que ses ressources
photographiques . I l sor t du sent ier d ’ in formation of f ic ie l guidé et
dir igé par les professionnels de l ’éclairage, d’où la liber té de son d’action.
→ eclairagepubl ic .eu
ECLAIRAGEPUBLIC .EU> S ite web
Type de projetProjet per sonnel
Depuis 2005
Urlhttp : / /ec la iragepubl ic .eu/
34
Lum i ère _
“Je l’ai fait un peu par dépit et beaucoup par pas-sion. Par dépit parce que je ne trouvais aucune information sur le web concernant l’éclairage public, mis à part les sites des fabricants. et par passion, parce que depuis que j’ai 4 ans, je suis fasciné par les lumières dans la ville…” aubin décide donc de créer un site qui regrouperait historique, informations pratiques, études des produits et acteurs du marché, forum, etc.
31.000 messages…… et 460 membres actifs sont le signe d’une activité quasi-quotidienne, sans oublier une newsletter et une page Facebook très active ; presque un full-time job qui pourrait susciter des envies et des idées : à quand un site de la collective de l’éclairage aussi bien doté ?
AauBin riBeyron—Lumière sur le web
V“on” en Version “oFF”—Vincent Thiesson
C’est le benjamin de ces pages : à seulement 23 ans, Aubin Ribeyron est déjà un vétéran de notre métier. Son site web, dédié entièrement à l’éclairage public, vient de fêter 7 ans d’activité. Il était encore lycéen lorsqu’il a lancé cette mini-bible du secteur, véritable mine d’informations. “La ville c’est comme les enfants, elle dort la lumière allumée”, écrit-il.
“ON” est une agence de Conception Lumière créée en 2003 par Vincent Thiesson, architecte de formation. Elle intervient principalement dans la définition de la dimension nocturne des projets d’aménagement urbain et de mises en lumière de bâtiments contemporains. Vincent Thiesson nous livre sa vision de l’éclairage éco-responsable.
— La ville c’est comme les enfants, elle dort la lumière
allumée…
Marque d’engageMent+ avis d’expert retour sur l’actu coup de cœur beau projet coup de gueule
aménagement du Parvis de l’ecole nationale de musique de Villeurbanne.
ancien parking clôturé par un mur, rendu accessible au public et transformé en petit jardin (architecte agnès deldon, paysagiste Laurence médion). nous nous sommes volontairement écartés des “règles” d’éclairage dictées par la norme nF-en 13201. Les espaces accessibles aux piétons sont en majorité laissés dans le noir. La compréhension de l’espace n’est donnée que par l’éclai-rage de plans verticaux produits par des structures métalliques, supports de plantes grimpantes. en partie arrière, la façade de l’école de musique est révélée par des traits de lumière reprenant le vocabulaire des structures végétales.
Harmonies : Outre les parties évidentes (choix de l’éclairage, consommation, gestion des inten-sités, maintenance…) intégrez-vous le choix des matériaux dans vos critères environnementaux ?Vincent Thiesson : il y a quelques années, nous avions interrogé l’ensem-ble des fabricants avec lesquels nous travaillions sur la politique vis-à-vis de la recyclabilité ou de l’économie de matière, etc. Les réponses avaient été très “politiquement correctes”, se retranchant derrière le respect des normes et un formidable travail sur les emballages ! aujourd’hui des fabricants lèvent un peu plus le voile et proposent des données de compa-raisons telles que les PeP. c’est une avancée sensible qu’il faudra faire évoluer rapidement. Face au progrès technologique et esthétique de la plupart des industriels, le critère en-vironnemental doit devenir un élé-ment de choix et de comparaison. Vaste programme. cela passera par une compréhension de ces critères, accessibles à tous, et une validation
extérieure et impartiale. hier, nous comparions les différents produits en fonction de leurs performances pho-tométriques. dès demain nous les comparerons sur leurs performances environnementales également.
H : Les donneurs d’ordre ont-ils vraiment tous une démarche environnementale ?VT : tous ne le sont pas au même niveau. ils sont sensibles aux consom-mations énergétiques puisqu’ils sont confrontés à la hausse des tarifs. mais la prise en compte des différen-tes dimensions d’un projet durable est très inégale.
H : Concrètement, c’est quoi un projet éco-responsable en éclairage public ?VT : une attitude qui nous pousse à mettre en place une “grille de lecture” permettant d’aborder toutes les dimensions d’un projet responsable. La dimension nocturne et humaine est évidemment au cœur de notre métier, avec une question de base : “pour qui et pourquoi ?”. d’autres éléments sont quantifiables (consommations énergétiques, niveaux d’éclairements,
— replacer le projet lumière dans un ensemble, au-delà de sa simple valeur esthétique ou sécuritaire
entretien avec
Vincent Thiessonconcepteur lumière Un site web sans équivalent,
ancré dans la réalité.L’analyse des visites prouve que le site est fréquenté par des professionnels de l’éclairage plus que par des amateurs-passionnés-illuminés. Pour marquer sa différence, aubin ribeyron a fait le choix d’une approche “usage et inté-gration du luminaire dans son environnement”, plutôt qu’une compilation de produits et de performances théoriques.“mon site a été également un outil de valorisation personnelle. des industriels commencent à me contacter.” c’est vrai, aubrilam en est la preuve. aujourd’hui en stage chez Philips Lighting, il vient de terminer une licence en conception et management de l’éclairage à l’iea de Lyon 3. celui qui se destine au métier de concepteur-lumière est déjà diplômé en “design d’espace” de l’école de design de nantes atlantique. et que pense le futur professionnel de l’éclairage public de demain ?“il faut vraiment sortir de ce qui n’est que “visible” : par exemple, quels impacts quant à la fabrication du produit ? une fois posé, quel entretien nécessitera-t-il ? sera-t-il réparable en cas de dommage ? Qu’en est-il du recyclage du produit en fin de vie ? Quel sera l’impact environnemental du recyclage ? tout en faisant attention à ce que l’éco-conception ne soit pas réductrice… ♥
Plus d’infos sur eclairagepublic.eu
maintenance, pollution lumineuse), permettant de mener un projet au plus juste. mais il reste des sujets en pleine évolution ; l’origine et le devenir des appareils d’éclairage au regard des matières utilisées. L’énergie, avec tout le débat sur les équipements photovoltaïques autonomes ou sous forme de centrale de production. Je pense que nous avons un vrai rôle auprès de la maîtrise d’ouvrage, sur des projets de grande ampleur, pour initier des réflexions si l’on est capable de s’entourer de bureaux d’études spécialisés, à l’image de ce que font les urbanistes dans les écoquartiers sur les solutions d’apports énergétiques.il y a un dernier sujet, plus vaste et ambitieux qui nous préoccupe. il s’agit de la dimension citoyenne d’un projet. nous savons que l’enjeu des projets d’éclairage sera leur capacité à s’adapter en fonction des usages réels nocturnes. Les systèmes de commandes dits intelligents (détections de présence ou de véhi-cule) sont en plein développement chez la plupart des fabricants. L’ar-rivée de la diode a permis d’ouvrir ce vaste chantier. notre ambition est de coupler l’état lumineux de certains espaces à un vrai choix de l’utilisateur. Face à une norme qui pousse les villes à éclairer chaque centimètre carré de l’espace public, il est possible à mon sens et avec l’accord de la maîtrise d’ouvrage d’aller plus loin : laisser des espaces dans le noir, proposer des cheminements alternatifs peu ou pas éclairés, ou laisser le choix à l’usager d’éclairer ou non les espa-ces. La ville de Préfailles a mis à la disposition de ses administrés un numéro de téléphone qu’ils composent s’ils veulent éclairer leurs espaces publics par exemple. Peut-être pouvons-nous considérer l’éclairage public comme un service public dont nous devons prendre soin, faire des choix et parfois assumer des déplacements dans une relative pénombre ou au contraire grâce à l’éclairage public habituel, en fonction de son état psychique ou physique.
La maîtrise d’ouvrage nous a suivis dans cette démarche en nous deman-dant de “cerner” l’espace de part et d’autre du jardin par des candélabres piétonniers. ceux-ci ne sont mis en fonctionnement qu’en fin de soirée, lorsque les éclairages des structures et de la façade s’éteignent.
si nous devions refaire le projet maintenant, nous aurions rajouté des boutons poussoirs dans ce jardin, avec une base d’éclairage à 10%. un pié-ton venant se reposer dans le jardin aurait la possibilité de rester dans la pénombre ou de rehausser la lumière en déclenchant le minuteur. et ce, quelque soit l’heure de la nuit !
Harmonies 06 — page 10 Harmonies 06 — page 11
har— monies
Projetsd’aménagements extérieurs éco-responsables
—Borne de recharge BamBooLe partenariat Aubrilam-Hager
—PortraitsGilles Clément et Francis Hallé
—hQe le coup de gueule de Rudy Ricciotti
mai 2012
/ / / « LE MONDE CHANGE, L’ÉCLAIRAGE ÉGALEMENT »
Ar tic le paru dans le magazine Harmonies , N°6
société Aubr i lam, mai 2012 :
I m a g i n e r, é t u d i e r, d e s s i n e rd e s e s p a c e s p o u r l ’ H o m m e .
DESIGN ESPACE
38
« I l faut qu ’à nouveau ,
le s v i l l e s o ff rent
une p lu s g rande qua l i té de v ie
à leu rs hab i tant s ,
JEAN-MICHEL WILMOTTE, arch itecte , des igner , urban i ste .
car ceux-c i veu lent
s ’y s ent i r b ien ,
veu lent s ent i r auss i
le ca ractè re de leu r v i l l e . »
« PREST’Ô »> Nouvelle façon de manger dans les gares
Type de projetProjet étudiant (Projet de fin d ’études)
(École de Design Nantes Atlant ique)
02 .2011
Partena iresSNCF Gares & Connexions - AREP - Nordis
« Prest ’Ô » est fondé sur un constat . Aucune des 3000 gares
fer roviaires françaises n ’est équipée de mobi l ier s ou d ’espaces
qui permettent à l ’usager de manger sur le pouce , b ien qu ’ i l s ’agisse
de la prat ique al imentaire y étant la plus commune.
Ains i , Prest ’Ô » est un concept dest iné aux gares et autres espaces de
transit pour permettre à l ’usager de manger rapidement son repas au
sein d ’un espace prat ique , confor table , rel ié à l ’ in formation transpor t ,
c la irement identi f ié dans
l ’environnement et rentable
puisqu ’étant également
suppor t de communicat ion .
40
_ Espace
Espace _
Point d’appui
Sandwich tenuà deux mains
Valise
Sandwich+ sac aupoignet
La valise devient table
Bagage
Travail d’immersion
Comment manger ?1
Manger debout
2
Manger en marchant
4
Manger assis 2sur un siège
5
Manger assis 3sans siège
3
Manger assis 1sur un siège
Solut ions repas rapides
recensées en gares .
3
Past Box - Pizza
Autres plats à emporter
2
Hamburger américain
1
Sandwich à la française
/ / / UN ESPACE POUR MANGER SUR LE POUCE COMME IL SE DOIT
Confort en gare(Re)apprécier son sandwich
DéstresserRester informéGérer Circuler
Vendre plus
SatisfaireDivertir
Gérer Transiter
42
_ Espace
Espace _
I l s ’agit de « mettre en oeuvre avec le concept BlueRing des espaces
por tuaires innovants , polyvalents , valor isants et spectaculaires
et appor ter par une démarche globale des solut ions à des
problématiques sociétales et environnementales : créer bien plus
que des por ts , mais de vér itables l ieux caractér isés , des l ieux de v ie ,
des l ieux d ’envies . »1
BlueRing devient une passerel le entre deux mondes : ter re et
eau, v i l le et nature , d iurne et nocturne , surface et profondeur. La
place publ ique est réinventée . E l le invest it l ’ intér ieur de BlueRing
et y appor te la v ie .
[1] Source : Soc iété B lueRing
« PLACE AU BLUE RING »
/ / / DE NOUVEAUX USAGES POUR L’ESPACE PUBLIC
> Projet Blue R ing
Type de projetProjet étudiant (École de Design Nantes Atlant ique)
06 .2009
Partena ireSociété BlueRing
Local i sat ionSaint-Gi l les-Croix-de-Vie
44
_ Espace
Espace _Espace _
_ Espace
HSP5200 HSP
4500
HSP3500
Par tic ipation à la conception
du nouvel espace de vente
des magasins GO Spor t .
GO SPORT> Concept Store
Type de projetStage profess ionnel (agence Market Value)
07 .2011
ClientGO SPORT
Local i sat ionPar is - La Défense
46
Espace _
Type de projetStage profess ionnel (agence Market Value)
07 .2011
ClientI l ly
Local i sat ionPar is
Par ticipation à la conception
de la nouvel le surface
de vente ILLY Espressamente
au centre commercial
Bercy Vi l lage . Concevoir
l’espace selon les codes spatiaux
et graphiques d ’une marque .
ILLY ESPRESSAMENTE
/ / / À L’ IMAGE D ’UNE MARQUE
> Espace de vente
_ Espace
48
Parce que l’heure de la pause
n’attend pas, voici la conception
d ’un espace détente au sein
des bureaux du Groupe Total .
TOTAL> Espace détente
Type de projetStage profess ionnel (agence Market Value)
04 .2011
ClientGroupe Total
Local i sat ionPar is - La Défense
Trappe poubelle inox brossé
Porte de placardavec 2 charnières invisiblesdepuis la face avant.finition stratifié boisref. POLYREY C021 Chêne de Fil Brun Grain
Porte poubelleavec 2 charnières invisiblesdepuis la face avant.Finition stratifié boisref. POLYREY C021 Chêne de Fil Brun Grain
Stratifié blanc recouvrant toutela surface visible du mur(toute largeur x toute hauteur)
Portes : finition stratifié blanc
Portes : finition stratifié boisref. POLYREY C021 Chêne de Fil Brun Grain
Habillage poteau jusqu'au module colonne :finition stratifié boisref. POLYREY C021 Chêne de Fil Brun Grain
Fond d'étagère :finition stratifié blanc /côté intérieurs : finition stratifié boisref. POLYREY C021 Chêne de Fil Brun Grain
Fond d'étagère colonne :finition stratifié blanc /côtés intérieurs : finition stratifié boisref. POLYREY C021 Chêne de Fil Brun Grain
Fond + 4 faces intérieures du module horizontale :finition stratifié orangeref. Polyrey
Fond : finition stratifié blanc
Pour tous les champs finition stratifiéfinition stratifié boisref. POLYREY C021 Chêne de Fil Brun Grain
Plinthe en retrait : inox brossé
Plinthe en retrait : inox brossé
Finitions
Intégration de la colonne avec prises électrique+ prises internet. Elle sera positionné sur le plateaudans le placard inférieur (vérifier les dimensions)
Prévoir alimentation électrique murale pour écran.Elle sera placé au niveau du centre de l'écran.
Porte de placardavec 2 charnières invisiblesdepuis la face avant.
Porte poubelleavec 2 charnières invisiblesdepuis la face avant.
Ecran TV fixé au mur
Modulerangement
dosettes café
Machineà
café
Tabouret bas
Poubelle
Tenir compte de la plinthe contre le poteau(env. h 100 x 10 mm)
351.00
165.66
Elévation 02
Passe-câble
A
A'
B
B'
C
C'
D
D'
E
E'
F
F'
62.00
26.0
0
Porte 93.00
30.00
10.00
140.00150.0050.0050.00
34.5
0
50.0
0
55.0
0
484.00
390.00
Modulerangement
dosettes café
Machineà
café
Ecran TV fixé au mur
Plan
48
_ Espace
/ / / ENTRE DEUX BUREAUX, L’ESPACE DÉTENTE
Espace _
_ Espace
50
Cet établ issement de renommée a fondé sa réputat ion sur une
image contemporaine qui joue sur le rouge et le noir. Durant l ’été 2008,
Le Boudoir fa it peau neuve . Aux côtés de l ’agence d ’architecture
d ’ intér ieur DPid , j ’a i eu l ’occasion de travai l ler à cette rénovation .
Le projet consistait à donner une nouvel le image à cet espace
commercial en réemployant le schéma coloré de l ’établ issement .
LE BOUDOIR
/ / / L’ENJEU DE L’ÉCLAIRAGE : S ’ADAPTER AUX USAGES
> Mob i l i e r s pour un concept de re staurant-club
Type de projetStage profess ionnel (agence DPid)
09 .2008
ClientLe Boudoir
Local i sat ionLyon
50
_ Espace
Espace _
La Tassée est un restaurant lyonnais de prest ige . Stagiaire associé
à l ’agence DPid en charge du projet de réaménagement de
l ’établ issement , mon rôle fut de concevoir une banque d ’accuei l ,
d ’e f fectuer des relevés et de par t ic iper au suiv i de chantier.
LA TASSÉE
/ / / AUX COULEURS DE LA BONNE GASTRONOMIE
> Restaurant
Type de projetStage profess ionnel (agence DPid)
09 .2008
ClientJ .P. Beorgeot , Restaurant La Tassée
Local i sat ionLyon
Espace _
_ Espace
52
« Tom » invest it l ’espace de façon ponctuel le au r ythme de
l ’architecture et du patr imoine sc ient i f ique exposé . « Tom » est une
structure polyvalente qui s ’adapte aux contraintes qu ’on lu i f ixe ,
qu ’e l les soient temporel les ou spatiales .
« TOM »> Espaces d ’ expos it ion un ivers i t é
Type de projetProjet étudiant (École de Design Nantes Atlant ique)
06 .2010
Partena ireUniver s ité de Nantes - UFR Sciences et techniques
Local i sat ionNantes
/ / / ESPACES COMMUNS MIS EN SCÈNE
52
_ Espace
« Souvenir » est le résultat d’un projet conçu à l ’Ecole de Design Nantes
Atlantique . Cet espace rend hommage aux victimes franco-allemandes
qui ont perdu la vie dans le massif du Vercors lors de la Seconde
Guerre Mondiale . Le mémor ial – qui semble émerger de terre –
exprime avec force une page douloureuse de l ’Histoire du XXème siècle .
« SOUVENIR »> Mémor ial
Type de projetProjet étudiant (École de Design Nantes Atlant ique)
03 .2007
Local i sat ionRégion Vercor s
/ / / DE L’ IMAGE L’ESPACE NA I S SANT
Espace _
C o n c e v o i r u n p r o d u i t ,l e p e n s e r c o m m e o b j e tn a i s s a n t d ’ u n e c h a î n e d e f a b r i c a t i o n .
DESIGN PRODUIT
_ Produ it
56
Création d ’un packaging
pour une nouvelle
c ible .
« UNE BARQUETTE POUR ELLES »> Charal
Type de projetProjet étudiant (École de Design Nantes Atlant ique)
06 .2010
Partena ireGroupe Charal
56
_ Produ it
Produ it _
/ / / LE PACKAGING REPENSÉ !
_ Produ it
58
Un soir, je me suis surpr is à concevoir un produit parfaitement
adapté à l ’ i l lumination des rues afin d ’évei l ler les vei l lées du mois de
décembre . . .
« Envolée f lamboyante »
/ / / LUMIÈRES DE FÊTE
> Décors lum ineux d ’ i l lum inat ions f e st i v e s
Type de projetProjet per sonnel
11 .2011
58
_ Produ it
Produ it _
D e s s i n e r, c h o i s i r e t u t i l i s e rd e s é l é m e n t s g r a p h i q u e sq u i p r e n d r o n t e n t i è r e m e n t p a r tà un espace , un produ i t , une ins ta l la t ion lumière .
GRAPHISME
_ Graph i sme
En 2005, Lyon adopte Vélo ’V. Ce système inédit de vélos en l ibre
ser vice connaît un succès incontestable qui amène les grandes v i l les
françaises à s ’en équiper, qu ’ i l s ’agisse de Par is et ses Vél ib ’ ou de
Nantes et ses Bicloo. Le GrandLyon – communauté urbaine de Lyon
– travai l le à ce que le ser vice Vélo ’V soit populaire afin de séduire
le plus grand nombre de futur s ut i l i sateur s potentie ls .
C ’est ains i que , durant l ’été 2011, le GrandLyon a di f fusé entre 500
et 1000 tee-shir ts promotionnels aux couleur s de la marque Vélo ’V.
Un concour s a été lancé afin qu ’un graphisme soit sélect ionné. Le
projet lauréat est celu i-c i .
« LOVE VELOV’ »
/ / / PLUS QU’UN S IMPLE VÉLO, L’ IDENTITÉ D ’UNE VILLE
> Velov ’
Type de projetConcour s (projet lauréat)
02 .2011
Client / Partena ireGrandLyon Communauté urbaine
Local i sat ionLyon
62
Graph i sme _Graph i sme _
_ Graph i sme
64
Par ticipation à la conception du concept créati f en vue de redynamiser
la rue Marguerite Puhl-Demange, un espace commercial extérieur Messin.
PASSAGE MARGUERITE
/ / / ÉLÉMENTS GRAPH IQUES POUR ESPACE COMMERCIAL R E DY N A M I S É
> Du graph i sme à l ’ e s pace
LE PASSAGE MARGUERITE Modifications
A
B
C
D
Dates
Metz 10083 Date : 28/04/11
Echelle :
N° plan : 1ALes cotes indiquées sont données à titre indicatif et devront être vérifiées par les entrepreneurs. Ceux-ci devront soumettre leurs dessins d'exécution pour approbation avant réalisation. L'étude technique des travaux concernant les éléments porteurs concourant la stabilité ou à la solidité du bâtiment et tous autres éléments qui leur sont intégrés ou forment corps corps avec eux, devra qui leur sont intégrés ou forment corps corps avec eux, devra être vérifié par un bureau d'étude qualifié. Les entrepreneurs devront s'engager à exécuter les travaux selon les règles de l'art et dans le respect des réglementations en vigueur. Ce dessin est la propriété de: Market Value 89 rue de Monceau 75008 Paris. Le dessin ne peut être reproduit sans autorisation.
Bannière
Perspective
LE PASSAGE MARGUERITE Modifications
A
B
C
D
Dates
Metz 10083 Date : 28/04/11
Echelle :
N° plan : 2ALes cotes indiquées sont données à titre indicatif et devront être vérifiées par les entrepreneurs. Ceux-ci devront soumettre leurs dessins d'exécution pour approbation avant réalisation. L'étude technique des travaux concernant les éléments porteurs concourant la stabilité ou à la solidité du bâtiment et tous autres éléments qui leur sont intégrés ou forment corps corps avec eux, devra qui leur sont intégrés ou forment corps corps avec eux, devra être vérifié par un bureau d'étude qualifié. Les entrepreneurs devront s'engager à exécuter les travaux selon les règles de l'art et dans le respect des réglementations en vigueur. Ce dessin est la propriété de: Market Value 89 rue de Monceau 75008 Paris. Le dessin ne peut être reproduit sans autorisation.
Enseigne drapeau
Perspective
LE PASSAGE MARGUERITE Modifications
A
B
C
D
Dates
Metz 10083 Date : 28/04/11
Echelle :
N° plan : 3ALes cotes indiquées sont données à titre indicatif et devront être vérifiées par les entrepreneurs. Ceux-ci devront soumettre leurs dessins d'exécution pour approbation avant réalisation. L'étude technique des travaux concernant les éléments porteurs concourant la stabilité ou à la solidité du bâtiment et tous autres éléments qui leur sont intégrés ou forment corps corps avec eux, devra qui leur sont intégrés ou forment corps corps avec eux, devra être vérifié par un bureau d'étude qualifié. Les entrepreneurs devront s'engager à exécuter les travaux selon les règles de l'art et dans le respect des réglementations en vigueur. Ce dessin est la propriété de: Market Value 89 rue de Monceau 75008 Paris. Le dessin ne peut être reproduit sans autorisation.
Perspective
Lustre
Pour l’abat-jour :Prévoir une structure pour maintenir l’ensemble+ intégrer un système d’éclairage par LED.
Type de projetStage profess ionnel (agence Market Value)
06 .2011
ClientSCI Vendôme
Local i sat ionMetz
64
_ Graph i sme
Graph i sme _
Version lettre à lettre clair| Convient pour :| .Fond noir| .Fond très sombre
Version lettre à lettre clair| Convient pour :| .Fond gris moyen à très foncéouVersion lettre à lettre foncéavec ombres niveau 2| Convient pour :| .Fond gris moyen à très clair
Version lettre à lettre foncéavec ombres niveau 1| Convient pour :| .Fond très clair
1
2
3
Site internet Exalum - IDENTITÉ VISUELLE - Document d’exécution - Décembre 2011
Conception du logotype du
site internet Exalum consacré
à l ’éc la irage extér ieur.
EXALUM> Identité v isuelle
Type de projetFreelance
12.2011
ClientJ . Chaon
/ / / L’ IDENTITÉ D’UN SITE WEB
66
« Va ve rs to i-même.
Étonne-to i de to i . »
GABRIEL RINGLET, écr iva in .
/ / / AUBIN RIBEYRON
Par is
06.67.06.92.38
aubin .r ibeyron@gmai l .com
h t t p : / / a u b i n . r i b e y r o n . f r e e . f r
/ / / PORTFOLIO EN LIGNE
ImaginerDessiner
Concevoir
Solutionner
Colorier
Illuminer
Profi ler
Éclairer
Analyser
Tracer
P r o d u i r e Constituer
ConstruireTransmettre
Consei l ler Illuminer
Manager
Développer
humaniser
Créer
I n n o v e r Séduire
Singulariser
Façonner InventerAppréhender
Représenter
Imaginer
Expér imenter
Compose r
Étudier
ÉrigerContraster
Oser
Fabriquer
Planifier
Esquisser
Surprendre
F igurer
Symboliser
St imu le r
Peindre
Dimensionner
PenserS é d u i r e
Fabriquer
Imaginer
I n n o v e r
Éclairer
Développer
Orchestrer
Colorier
F igurer
Séduire
Créer
Constru i re
Surprendre
Créer
I n n o v e r
Éclairer
Inventer
Compose r
Conseiller
Profi ler
Constituer
Tracer
Conse i l l e r
Séduire
I l luminer
Appréhender Expérimenter
Constru i re
Créer
Étud ierF igurer
Tracer
PenserAppréhender
Éclairer
Concevoir
Concevoir
Compose r
Colorier
IlluminerP r o d u i r e
Éclairer
Ériger
Constru i re
Développer
Façonner
ÉclairerReprésenter
Concevoir
I l luminer
SinguliariserHarmoniserHarmoniser
Harmoniser F i g u r e r
Construire
humaniserPenserFaçonner
ColorierHarmoniser
Développer
FabriquerConstru i re
Profi ler
Appréhender
Imaginer
InnoverManager
Inventer
Orchestrer ConcevoirCréer