Á⁄U‹Ë¡ •’ •ë¿Ê Áfl∑§À¬ ÁflÁflœ-vw ç·¤âæÙô ......2020/06/02  · RNI NO. DELHIN/2012/48369 flcʸ } •¢∑ wÆ| Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ¢ª‹flÊ⁄U,

RNI NO. DELHIN/2012/48369flcʸ } •¢∑§ wÆ|

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwƬÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸËÁŒÀ‹Ë •Ÿ‹ÊÚ∑§‹Á∑§Ÿ ‚Ë◊Ê∞¢ ‹ÊÚ∑§

3 6 ÁflŒ‡Ê•◊Á⁄∑UUUUÊ Á„¢U‚Ê ∑UUUUË ø¬≈◊¥, „¡Ê⁄Ê¥ Áª⁄çÃÊ⁄

11S¬Ê≈˜U‚¸÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ Áfl‡Ê· ¡Ê«∏Ë„Ò¢ Áfl⁄Ê≈-⁄ÊÁ„× ‚¢ª∑UUUUÊ⁄Ê

•Ù≈UË≈UË ¬⁄U Á»§À◊Á⁄U‹Ë¡ •’

•ë¿Ê Áfl∑§À¬ÁflÁflœ-vw

www.dailypioneer.com

ƒæéâÂñÆ ·¤è ·¤æðçàæàæ Ùæ·¤æ×,ÌèÙ ¥æÌ¢·¤ßæÎè ÉðUÚUÁ�×êÐ âðÙæ Ùð Á�×ê-·UUUUà×èÚ ·ðUUUU ÚæÁæñÚèçÁÜð ·ðUUUU ÙæñàæðÚæ âð�ÅÚ ×ð¢ çÙØ¢ æ‡æ Úð¹æ ·ðUUUUÂæâ ƒæéâÂñÆ ·UUUUè °·UUUU ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUæð Ùæ·UUUUæ× ·UUUUÚÌðãé° ÌèÙ Âæç·UUUUSÌæÙè ¥æÌ¢·UUUUßæçÎØæ𢠷UUUUæð ÉðÚ·UUUUÚ çÎØæÐ Âæ·¤ ·UUUU�Áð ßæÜð ·UUUUà×èÚ ·UUUUè ÌÚÈUUUUâð ¥æÌ¢ç·UUUUØæð¢ Ùð w} קü ·UUUUæð ÙæñàæðÚæ ·ðUUUU ·UUUUÜæÜÿæð æ ×𢠃æéâÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUè Íè Üðç·UUUUÙ ßð ÉðUÚU·¤ÚU çΰ »°Ð ÌÜæàæ ÎÜ Ùð ÌèÙæ𢠥æÌ¢ç·UUUUØæð¢·ðUUUU àæß ·UUUUæð Éê¢É çÜØæ Üðç·UUUUÙ Îéà×Ù ·UUUUè ¿æñ·UUUUèÙÁÎè·UUUU ãæðÙð ·UUUUè ßÁã âð àæß ·UUUU�Áð ×ð¢ Ùãè¢Üð Âæ°Ð ¥çÖØæÙ ×ð¢ Îæð °·ðUUUU ¥âæòËÅÚæ§ÈUUUUÜ, ¥×ðçÚ·UUUUæ çÙç×üÌ °·UUUU °×-v{ °wÚæ§ÈUUUUÜ, Àã ·UUUUæÚÌêâ, ¿èÙ çÙç×üÌ °·UUUU ~-°×°× ·UUUUæ çÂSÌæñÜ ¥æñÚ ÖæÚè ×æ˜ææ ×ð¢ãçÍØæÚ, »æðÜæ ÕæMUUUUÎ ÕÚæ×Î ç·UUUU° »°Ð

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

32,4249,580

‚ÊŸÊøÊ¢ŒË

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

•Á÷◊Ã∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄UŒ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹

10

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚¢∑§≈U ∑§’Ëø ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝◊ÙºË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑ȧ¿U •„U◊ »Ò§‚‹ Á‹∞ª∞– ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞◊∞‚∞◊߸ ˇÊòÊ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§Ëªß¸¥– ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Áfl‡Ê· M§¬ ‚∞◊∞‚∞◊߸, Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ⁄‘U„U«∏Ë ¬≈U⁄UËflÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ∞◊∞‚∞◊߸ ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ⁄UË…∏ ∑§„ʪÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ {∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ‚ {{ ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù»§ÊÿŒÊ „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ zz ∑§⁄UÙ«∏ πÃˬ⁄U ÁŸ÷¸⁄U ‹Ùª „Ò¥, ¡’Á∑§ vv ∑§⁄UÙ«∏∞‚ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ∞◊∞‚∞◊߸ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ºÃ„ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vy »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–

•Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U÷Ê⁄Uà ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§ Äà ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÙ«◊Ò¬ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ‚ ∞◊∞‚∞◊߸ ˇÊòÊ ◊¥ÁŸfl‡Ê •Ê∞ªÊ •ı⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ¬ÒŒÊ„Ù¥ªË– ‚¥∑§≈U ◊¥ »§¥‚ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑§ÙßÁ`§≈UË ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÈU߸„ÒU, Á¡‚∑‘§ Äà wÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ¬⁄U◊È„⁄U ‹ª ªß¸ „Ò– ß‚‚ w ‹Êπ ‚¥∑§≈U◊¥ »§¥‚ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „٪ʖzÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ßÁ`§≈UËÁŸfl‡Ê ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê„Ò, Á¡‚‚ ∞◊∞‚∞◊߸ ©l٪٥ ∑§Ù

S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ ‚ÍøË’h „ÙŸ ∑§Ê◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ–

∞◊∞‚∞◊߸ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ù∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ •ı⁄U ‚¥‡ÊÙÁœÃÁ∑§ÿÊ „Ò– ß∑§Ê߸ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑‘§ ÄÃÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…∏Ê∑§⁄U v ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ÁŸfl‡Ê •ı⁄U z ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ‹ÉÊÈ ß∑§Ê߸ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë‚Ë◊Ê ’…∏Ê∑§⁄U vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ •ı⁄UzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊äÿ◊ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ÄÃwÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U wzÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ¬Ë∞◊ Ÿ ◊äÿ◊ •ı⁄U ◊ÒãÿȻҧB§Á⁄U¥ª‚flÊ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÷Ë ’…∏Ê∑§⁄UzÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ŒË •ı⁄U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê wzÆ ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§’…∏Ê ŒË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÿ ÷Ë »Ò§‚‹Ê

Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁŸÿʸà ◊¥∞◊∞‚∞◊߸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ≈UŸ¸•Ùfl⁄U◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁªŸÊ ¡Ê∞ªÊ, øÊ„ fl„ ‚͡◊„Ù¥, ‹ÉÊÈ „Ù¥ ÿÊ Á»§⁄U ◊äÿ◊ „Ù¥–

∑¥§Œ˝Ëÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥⁄U„«∏Ë ¬≈U⁄UË •ı⁄U Δ‹ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ Áfl‡Ê· ´· ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ„È߸– ß‚‚ ⁄U„«∏Ë ¬≈U⁄UË Δ‹ flÊ‹,¿Ù≈UË ŒÈ∑§ÊŸ flÊ‹, ‚«∏∑§ ¬⁄U ◊Ê‹’øŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§‹ÙŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÿ ÿÙ¡ŸÊ‹¥’Ë ø‹ªË– ß‚‚ zÆ ‹Êπ ‚•Áœ∑§ ‹Ùª ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù¥ª– ⁄U„«∏ˬ≈U⁄UË •ı⁄U Δ‹ ‹ªÊ∑§⁄U ’„Èà ‚ ‹Ùª‚é¡Ë, »§‹, øÊÿ, ¬∑§ı«∏Ê, ø嬋,Á∑§ÃÊ’, •¥«Ê •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ øË¡¥’øà „Ò¥– ß‚∑‘§ Äà ‚Ò‹ÍŸ, ◊ÙøË,

‹ÊÚã«˛Ë •ı⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë•Ê∞¥ªË– ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ∑§ÊäÿÊŸ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ëªß¸ „Ò, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ◊ŒŒ Á◊‹–

»§È≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà vÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê‹ÙŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚ fl„ ◊ÊÁ‚∑§Á∑§‡ÃÙ¥ ◊¥ v ‚Ê‹ ◊¥ ‹ı≈UÊ ‚∑§Ã „Ò¥–‚◊ÿ ‚ ÷ȪÃÊŸ ◊¥ | »§Ë‚ŒË flÊÁ·¸∑§éÿÊ¡ ‚Áé‚«Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑‘§πÊà ◊¥ «Ê‹ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ¡Êfl«∏∑§⁄UŸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ß‚◊¥ ∑§Ù߸ Œ¥« ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–’Ò¥∑§ •ı⁄U Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„Ù¥ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ÃÊÁ∑§ ÿ»§ÊÿŒÊ Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ „Ò, ©Ÿ Ã∑§•Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È¥ø ‚∑‘§– ß‚◊¥¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’ŸË ⁄U„, ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ù≈U¸‹

•ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ∞¬ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞„Ò¥– ◊ÙŒË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ’«∏ »Ò§‚‹ Á∑§∞ª∞, ¡Ù •„◊ „Ò¥– ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ »§‚‹ ∑§Ë ∑§È‹ ‹ÊªÃ ∑§Ê «…∏ªÈŸÊ ⁄UπŸ ∑§Ê flÊŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– vy »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¡Ê⁄UË ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ πÃË •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏∑§Ê◊-œ¥œÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ x ‹Êπ L§¬∞Ã∑§ ∑‘§ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§ËÁÃÁÕ ÷Ë xv •ªSà Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞’…∏Ê ŒË ªß¸– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù éÿÊ¡ ◊¥ ¿Í≈U•ı⁄U •ŒÊÿªË ◊¥ ◊Ù„‹Ã ∑§Ê »§ÊÿŒÊÁ◊‹ªÊ– éÿÊ¡ ◊¥ w »§Ë‚ŒË •ı⁄U•ŒÊÿªË ◊¥ x »§Ë‚ŒË ∑§Ê »§ÊÿŒÊ„٪ʖ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ~ »§Ë‚ŒË éÿÊ¡¬⁄U ∑§¡¸ Á◊‹ÃÊ „Ò, (‡Ê· ¬¡ ~)

ç·¤âæÙô´-°×°â°×§ü ·¤ô ÚUæãUÌ ·¤è °·¤ ¥õÚU ¹éÚUæ·¤◊ÙºË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ê ’«∏UÊ »Ò§‚‹Ê-¿UÙ≈U, ◊¤ÊÙ‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „UÙ ‚∑¥§ª ‚ÍøË’h

ÜôÙ ·¤è Ù§üØôÁÙæ ÂÚU ×éãUÚU,ç·¤âæÙô´ ·¤ô ç×Üð»èȤâÜ ·¤è ÕðãUÌÚU·¤è×Ì

ÀUôÅðU ©Ulô´»ô´ ·ð¤çÜ° w® ãUÁæÚU ·¤ÚUôǸU·¤æ ¥õÚU ·¤Áü ×¢ÁêÚU,vy ¹ÚUèȤ ȤâÜô´ ·¤æâ×ÍüÙ ×êËØ ÕɸUæ

ÀUôÅUè §·¤æ§Øô´ ·¤è ×¼¼·ð¤ çÜ° ¿ñ´çÂØ¢â ÂôÅüUÜ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∞◊∞‚∞◊߸ ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË Ÿ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë å‹≈U»§ÊÚ◊¸ øÒ¥Á¬ÿ¢‚(ÁR§∞‡ÊŸ ∞¥« „Ê◊Ù¸ÁŸÿ‚∞Áå‹∑‘§‡ÊŸ •ÊÚ»§ ◊ÊÚ«Ÿ¸ ¬˝Ù‚‚ »§ÊÚ⁄UßãR§ËÁ¡¥ª Œ •Ê©≈U¬È≈U ∞¥« ŸÒ‡ÊŸ‹S≈˛¥Õ) ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∞◊∞‚∞◊߸ ◊¥òÊË ÁŸÁߪ«∑§⁄UË ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ÿ„ ¬Ù≈U¸‹•¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ∞◊∞‚∞◊߸∑§Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ë „⁄U Ã⁄U„‚ ◊ŒŒ ∑§⁄U ©ã„¥ øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸÊ∞ªÊ–øÒ¥Á¬ÿã‚ ¬Ù≈U¸‹ ∑§Ù ∞◊∞‚∞◊߸ ∑§ÊflŸ S≈UÊÚ¬ ‚‹Í‡ÊŸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–øÒ¥Á¬ÿã‚ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ∞‚Ê ¬Ù≈U¸‹„Ò Á¡‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ∑‘§ãŒ˝Ë∑§Îà ‹Ù∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ•ı⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ¬˝áÊÊ‹Ë ÿÊŸË ‚ˬ˪˝Êê‚ ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò– ÿÊŸË •ª⁄UÁ∑§‚Ë Ÿ ‚ˬ˪˝Êê‚ ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŒË ÃÙ ÿ ‚Ëœ øÒ¥Á¬ÿã‚ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U•Ê ¡Ê∞ªË– ¬„‹ ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ë ¡ÊÃË ÕË Á¡‚◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Á‚S≈U◊ ¬⁄U ∑§ÊÚ¬Ë Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§ÙÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ã¡ „٪˖߂∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øÒ¥Á¬ÿã‚ ¬Ù≈U¸‹•ÊÁ≈U¸»§ËÁ‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚, «≈UÊ∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚ •ı⁄U ◊‡ÊËŸ ‹ÁŸ¥¸ª ‚‹Ò‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– (‡Ê· ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∞ê‚ ∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄‡ÊÊœ ‚◊Í„ ∑UUUU ŒÊ ‚ŒSÿÊ¢ ‚Á„ÃSflÊSâÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚◊Í„ ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUË ÉÊŸË •ÊÒ⁄ ◊äÿ◊•Ê’ÊŒË flÊ‹ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUˬÈÁc≈ „Ê øÈ∑UUUUË „Ò– fl„Ë¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ÿ„ ∑UUUU„ ⁄„Ë „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU¬˝‚Ê⁄ ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÊ „Ò–÷Ê⁄ÃËÿ ‹Ê∑UUUU SflÊSâÿ ‚¢ÉÊ(•Ê߸¬Ë∞ø∞), ߢÁ«ÿŸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ•ÊÚ»UUUU Á¬˝fl¢Á≈fl ∞¢« ‚ʇʋ ◊Á«Á‚Ÿ(•Ê߸∞¬Ë∞‚∞◊) •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ◊„Ê◊Ê⁄ËÁflŒ ‚¢ÉÊ (•Ê߸∞߸) ∑UUU UÁfl‡Ê·ôÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‚¢∑UUUUÁ‹Ã ∞∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, Œ‡Ê ∑UUUUË ÉÊŸË •ÊÒ⁄ ◊äÿ◊•Ê’ÊŒË flÊ‹ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUˬÈÁc≈ „Ê øÈ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ SÃ⁄ ¬⁄∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄ŸÊ

•flÊSÃÁfl∑UUUU ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ⁄Êc≈˛√ÿÊ¬Ë ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë∑UUUU ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑UUUU Á‹∞¬˝÷ÊflË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUUÿʪÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑UUUU SflÊSâÿ ‚flÊ ¬˝áÊʋˬ˝÷ÊÁflà ŸÊ „Ê– (‡Ê· ¬¡ ~)

ÕɸUæ ¹ÌÚUæÑ ·¤æðÚUæðÙæ ßæØÚUââæ×éÎæçØ·¤ ⢷ý¤×‡æ SÌÚU ÂÚ

×ëÌ·¤ â¢�Øæ z,~xy ãé§ü, ·é¤Ü×æ×Üð Õɸ·¤Ú v,~®,zxz ãé°¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU },x~w Ÿ∞ ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU◊Ê◊‹ ’…∏∑UUUU⁄ v,~Æ,zxz „Ê ª∞ „Ò¢–fl„Ë¢ wxÆ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ¡ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ flÊÿ⁄‚ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊz,~xy „Ê ªß¸– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ¬⁄ Ÿ¡⁄⁄π ⁄„ ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ(«éÀÿÍ∞ø•Ê) ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ,’˝Ê¡Ë‹, MUUUU‚, Á’˝≈Ÿ, S¬Ÿ •ÊÒ⁄ ß≈‹Ë∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚’‚•Áœ∑UUUU ¬˝÷ÊÁflà Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ÷Ê⁄ÂÊÃfl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò– (‡Ê· ¬¡ ~)

ãUæßǸUæ SÅðUàæÙ ÂÚU ÅþðUÙ âð ©UÌÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥ÂÙð »¢Ìˆß ·¤è ¥æðÚU ÁæÌð Âýßæâè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

Áfl◊ÊŸŸ ÁŸÿÊ◊∑§ «Ë¡Ë‚Ë∞ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ∑‘§◊gŸ¡⁄U ©«∏ÊŸÙ¥ ◊¥ ’Ëø ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù¡„Ê¥ Ã∑§ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù, πÊ‹Ë ⁄UπÊ¡Ê∞– «Ë¡Ë‚Ë∞ Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊíÿÊŒÊ „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ÿÊòÊË ∑§Ù ’Ëø∑§Ë ‚Ë≈U •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ•ÁÃÁ⁄UQ§ ∞„ÁÃÿÊÃË ©¬∑§⁄UáÊ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥– ß‚◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑§fl⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ªÊ©Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡ÙflSòÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬„Ù– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÊS∑§ •ı⁄U »‘§‚‡ÊËÀ« ÷Ë ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§Ë ªÿË „Ò–

«UË¡Ë‚Ë∞ Ÿ •¬Ÿ •Êº‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ„ÒU Á∑§ •¬flʺ SflM§¬ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù¿UÙ«∏U∑§⁄U •’ ‚ ‚ Áfl◊ÊŸ ◊¥ πÊŸÊ ÿʬ˟ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Áfl◊ÊŸ ◊¥ ø…∏à •ı⁄U ©UÃ⁄Uà ‚◊ÿÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∞ÿ⁄U‹Êߟ º˜flÊ⁄UÊ ºË ‚‹Ê„U∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸº‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ„U٪ʖ ÿÊòÊË Áfl◊ÊŸ ‹Ò¥«U ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÈ⁄U¢Ã

’ʺ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§Ë •ı⁄U Ÿ„UË¥ ºı«∏U ¬«∏¥Uª–∞ÿ⁄U‹Êߟ٥ ∑§Ù ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ„UÙªÊ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê •ı⁄U ÁŸ∑§Ê‚√ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑§ ‚ „UÙ– •Êº‡Ê ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߟ٢ ∑§Ù ∞ÿ⁄U∑¢§Á«‡ÊÁŸ¢ª Á‚S≈U◊ ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚≈U∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ÕÙ«∏U ÕÙ«∏U •¢Ã⁄U⁄UÊ‹¬⁄U „UflÊ ’º‹ÃË ⁄U„U– Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù „U⁄U©U«∏UÊŸ ∑§ ’ʺ ‚Ÿ≈UÊß¡ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʕı⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ÿÊòÊË Áfl◊ÊŸ◊¥ Ÿ „UÙ– ©U«∏UÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ Áfl◊ÊŸ ∑§‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÕÙ«∏U ÕÙ«∏U •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U‚»§Ê߸ ÿÊ ©Uã„¥U ‚Ÿ≈UÊß¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–©«∏ÊŸÙ¥ ◊¥ ’Ëø ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù πÊ‹Ë⁄UπŸ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿwz ◊߸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§©aÿŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ («Ë¡Ë‚Ë∞)ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á„Ã◊¥ •¬Ÿ ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ SflÃ¥òÊ „Ò– (‡Ê· ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ¡’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§‚ wÆ„¡Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ‚ÅÃÁ„ŒÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŒÑË ∑§ÙπÙ‹Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •ÊflÊ¡Ê„Ë ⁄UÙ∑§Ã „È∞‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Ÿ‹ÊÚ∑§-v ∑§ËªÊß«‹Êߟ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „Ò¥– ß‚∑‘§Ã„à •ÊÚ≈UÙ, ߸ Á⁄UˇÊÊ ø‹Ÿ ·ÈM§ „Ù¡Ê∞¥ª– ∑Ò§’ ◊¥ ‚flÊ⁄UË ∑§Ë ¬Ê’¥ŒË ÷Ë„≈UÊ ŒË ªß¸ „Ò– •ÊÚ«-߸flŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊„≈UÊ∑§⁄U ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡ÃŒ ŒË ªß¸ „Ò– ©l٪٥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡·ÈM§ „Ù ‚∑‘§ªÊ– ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ Á∑§‚Ò‹ÍŸ •ı⁄U ŸÊ߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë πÈ‹¡Ê∞¥ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ S¬Ê ’¥Œ ⁄U„¥ª–

•ª‹ ø⁄UáÊ ∑§Ë Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ∑§Ê∞‹ÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ŒÙ ◊„ËŸ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ’¥Œ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË ◊¥ ŸÊ߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥•ı⁄U ‚Ò‹ÍŸ Á»⁄U πÈ‹¥ª ¡’Á∑§ S¬ÊÁ»‹„Ê‹ ’¥Œ ⁄U„¥ª ÃÕÊ ∑§¥≈UŸ◊¥≈U ¡ÙŸ◊¥ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ⁄U„ªÊ–ÁŒÑË ∑‘§ •¥Œ⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

Á∑§‚Ë ¬⁄UÁ◊≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „٪˖∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚

’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ øÊ⁄U-¬Á„ÿÊ,ŒÈ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸÙ¥, •ÊÚ≈UÙ-Á⁄UÄU‡ÊÊ, ߸-Á⁄UÄU‡ÊÊ •ı⁄U •ãÿ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U „ÙŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë•’ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ’¥œ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§, ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥∑§Ù •ÊÚ«-߸flŸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U πÙ‹Ÿ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝∑‘§ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ê ©Ñπ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ‚÷ËŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÙ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „Ò–◊ÈÅÿ ‚Áøfl Áfl¡ÿ Œfl mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË•ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§’Ê„⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò ÃÙ •Áœ∑§Ê⁄UË ©‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ù ’¥Œ∑§⁄UÊ Œ¥ª– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹, Á¡◊, SflËÁ◊¥ª ¬Í‹,‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊ÊÚ‹, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ¬Ê∑§¸,ÁÕ∞≈U⁄U, ’Ê⁄U •ı⁄U •ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊•÷Ë ’¥Œ „Ë ⁄U„¥ª– „Ù≈U‹ •ı⁄U

•ÊÁÃâÿ ‚flÊ∞¥ ÷Ë ’¥Œ ⁄U„¥ªË ‹Á∑§ŸÁ¡Ÿ∑§Ê ‚¥’¥œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ù¥ ‚„ÙªÊ, fl ß‚ ¬Ê’¥ŒË ‚ ◊ÈQ§ ⁄U„¥ªË–⁄USÃ⁄UÊ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ Á«‹Ëfl⁄UË •ı⁄UπÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡¥ ¬Ò∑§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „٪˖ fl„Ê¥ ’ÒΔ∑§⁄U πÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „٪˖ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊΔ ¡ÍŸ ∑§Ù¡’ •Ÿ‹ÊÚ∑§-v ¬˝÷ÊflË „ÙªÊ, Ã’‡Ê„⁄U ◊¥ •ı⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ߡʡÌà „È∞ Ÿ∞ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–ÁŒÑË ◊≈˛Ù •÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹¥ªË– ÿÉÊÙ·áÊÊ∞¥ Ã’ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥ ¡’ Œ‡Êø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§ÙÁfl«-v~‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò–∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ Á⁄UÿÊÿÃ¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U¥ªË–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥©l٪٥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ’¥œŸ„Ë¥ „٪ʖ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò,∑§¥≈UŸ◊¥≈U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– ∑§¥≈UŸ◊¥≈U ¡ÙŸÃÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËÃÿ ∑§⁄U¥ª– (‡Ê· ¬¡ ~)

Úæ…ØâÖæ ·¤è v} âèÅæð ·ð¤çÜ° ¿éÙæß v~ ÁêÙ ·¤æð ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ (߸‚Ë) Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∞‹ÊŸ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUUË v}‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ v~ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl∑UUUU⁄Ê∞ ¡Ê∞¢ª– ߟ ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊfl∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊSÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ÁŒ∞ ª∞ Õ– ߟ v} ‚Ë≈Ê¢◊¢ ‚ øÊ⁄-øÊ⁄ ‚Ë≈¢ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ªÈ¡⁄Êà ‚ „Ò¢– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ¤ÊÊ⁄π¢«∑UUUUË ŒÊ ‚Ë≈¢ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄⁄Ê¡SÕÊŸ ‚ ÃËŸ-ÃËŸ ‚Ë≈¢ „Ò¢–◊ÁáʬÈ⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑UUUUË ∞∑UUUU-∞∑UUUU‚Ë≈ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë øÈŸÊfl „Ê¢ª– •ÊÿʪŸ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÃÊ¢ ∑UUUUËÁªŸÃË v~ ¡ÍŸ ‡ÊÊ◊ ∑UUUUÊ „ʪ˖ ªÃ◊Êø¸ ◊„ËŸ ◊¢ øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU SÕªŸ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞ •Êÿʪ Ÿ S¬c≈Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ߟ ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ŸÊ◊Ê¢∑UUUUŸ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄Ÿ ‚◊à ¬Í⁄Ë„È߸ ‚÷Ë ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ∞¢ flÒœ ⁄„¢ªË– ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, •’ Á‚»¸UUUU ◊Ìʟ•ÊÒ⁄ ◊êáÊŸÊ „ÊŸË „Ò– ÁŸflʸøŸ•Êÿʪ Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU πÃ⁄∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ øÈŸÊfl SÕÁªÃ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ (‡Ê· ¬¡ ~)

¥æòÅUô-§ü çÚU�àææ, ·ñ¤Õ ×ð´ âßæÚUè ÂÚU ÂæÕ´Îè ãÅUèÎé·¤æÙô´ ·Ô¤ çÜ°

¥æòÇ-§üß٠Ȥæ×êüÜæ Ö蹈×, ©lô»ô´ ×ð´·¤æ×·¤æÁ ÂÚU ¥Õ·¤ô§ü ÚUô·¤ Ùãè´

¹éÜð´»ð âñÜêÙ-Ùæ§ü·¤è Îé·¤æÙð´ Üðç·¤Ù Õ´Î ÚUãð´»ð SÂæ

•Ÿ‹ÊÚ∑§-v ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÊß«‹Êߟ

ç×çÇUÜ âèÅU ·¤ô ÚU¹ð ¹æÜè´ ØæØæç˜æØô´ ·¤ô ÂãUÙæ°¢ ÂèÂè§ü ç·¤ÅU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑‘§⁄U‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊË-¬Á‡ø◊Ë ◊ÊŸ‚ÍŸ ŸŒSÃ∑§ Œ ŒË „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ∑‘§‚ÊÕ Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄U ◊„ËŸ ‹¥’ fl·Ê¸‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò–◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚Ê‹ ¡ÍŸ-Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§’Ëø ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë vÆw ¬˝ÁÇÊà ÿÊß‚‚ •Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ‚◊à œÊŸ ∑§Ê

∑§≈UÙ⁄UÊ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑‘§ ©ûÊ⁄UË-¬Á‡ø◊Ë Á„S‚ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ’Œ⁄UÊ’⁄U‚¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ¬Áp◊Ë Ã≈U‚ ∞∑§ øR§flÊÃË ÃÍ»§ÊŸ ÁŸ‚ª¸ •⁄U’‚ʪ⁄U ◊¥ ©Δ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •ÊªÊ◊Ë x¡ÍŸ Ã∑§ ©ûÊ⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚Êժȡ⁄UÊà ∑‘§ Ã≈U ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

ß‚ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊È¥’߸

•ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Ã≈UËÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UËfl·Ê¸ „ÙªË •ı⁄U ÁŸø‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥¬ÊŸË ÷⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ŒÁˇÊáÊË-¬Áp◊Ë ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ •Êª◊Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ¬ÎâflË ÁflôÊÊŸ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Áøfl ◊ÊœflŸ ⁄UÊ¡ËflŸŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¡ÍŸ•ı⁄U Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø vÆw ¬˝ÁÇÊà ‚•Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „٪˖ (‡Ê· ¬¡ ~)

©U·Ê üÊËflÊSÃfl– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§◊ÙøÙZ ¬⁄U ©U‚∑§ •‚⁄U ∑§Ù ∑§◊Ã⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ë-ÃÙ«∏U∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø, ‚àÃÊœÊ⁄UË ¬Ê≈UË÷Ê¡¬Ê Ÿ Á’„UÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl∑§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ’ŸÊ ‹Ë„ÒU– ß‚∑§ ÄUÃ, ∑¥§º˝Ëÿ ªÎ„U ◊¢òÊË •ı⁄U‡ÊË·¸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •Á◊à ‡ÊÊ„UÁ«UÁ¡≈U‹ ¬˝øÊ⁄ •ı⁄UU fløȸ•‹ ⁄ÒU‹Ë∑§⁄‘¥Uª– ‚¢¬∑¸§ •ı⁄U ‚¢flʺ ∑§•àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥-◊Êäÿ◊Ù¥ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà ߂ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ◊∑§‚º◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄U˂هʋ Á«US≈¥UÁ¢‚¢ª ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Á’„UÊ⁄U ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ‚¢¡ÿ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •ª‹ ‚åÃÊ„U ⁄UÊíÿ ◊¥øÈŸÊflË Á’ªÈ‹ »Í¢§∑§Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U

⁄U„UË „ÒU– ªÎ„U ◊¢òÊË ‡ÊÊ„U ~ ¡ÍŸ ∑§ÙflËÁ«UÿÙ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¢ª •ı⁄U »§‚≈UÊß◊ ∑§

¡Á⁄Uÿ fløȸ•‹ ⁄ÒU‹Ë ∑§⁄‘¥Uª– wyxÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹Êπ‹Ùª ß‚∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ¥ª •ı⁄U ©UŸ∑§Á‹∞ ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU ¡Ù •¬ŸŸÃÊ ∑§Ê ÷Ê·áÊ ‚ÈŸŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U–

ß‚ ’Ëø, ÁºÀ‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§flÁ⁄UcΔU ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ fløȸ•‹ ⁄ÒU‹Ë •ı⁄UÁ«UÁ¡≈U‹ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ªÎ„U ◊¢òÊË ‡ÊÊ„U ∑§ ‚ÊÕÿ„UÊ¢ ∑§⁄UË’ yÆ ‚ zÆ ‹Ùª ºÍ⁄UË ’ŸÊ∞⁄Uπà „ÈU∞ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥U– ªÎ„U ◊¢òÊË •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ‚fløȸ•‹ ⁄ÒU‹Ë ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥Uª ÿÊ ∑§„UË¥•ı⁄U ‚, ÿ„U Ãÿ „UÙŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU–Á’„UÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ß‚Ë ‚Ê‹

•Ä≈ÍU’⁄U-Ÿfl¢’⁄U ◊¥ „UÙŸ „Ò¥U– ÷Ê¡¬ÊwÆÆz ‚ ’Ëø ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ (wÆvx-wÆv|) ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U, ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡º ÿÍŸÃÊ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥‚àÃÊ ◊¥ ‚ʤÊ˺Ê⁄U „ÒU– ’Ëø ◊¥ ¡º ÿÍ‚ ©U‚∑§Ê ªΔU’¢œŸ ≈ÍU≈U ªÿÊ ÕÊ •ı⁄UŸËÃË‡Ê Ÿ ‹Ê‹Í ∑§Ë ⁄UÊ¡º fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§‚ÊÕ ◊„UʪΔU’¢œŸ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ‹Ë ÕË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÙà „UË Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸⁄UÊ¡º Ÿ ÃËπÊ „U◊‹Ê ’Ù‹ ÁºÿÊ „ÒU–ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ áSflË ÿʺfl Ÿ ‡ÊÊ„U∑§Ë fløȸ•‹ ⁄ÒU‹Ë ¬⁄U â¡ ∑§‚à „ÈU∞≈U˜UflË≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë¬„U‹Ë ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU (‡Ê· ¬¡ ~)

çß×æÙÙ ·¢¤ÂçÙØô´·¤ô ÇUèÁèâè° ·¤æ çÙ¼ðüàæ

ÂñÚUæç×çÜÅþè ·ñ¤ÅUèÙ×ð çâÈü SßÎðàæè·¤æ Èñ¤âÜæ ÂÜÅUæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ë ¬Ò⁄UÊÁ◊Á‹≈˛Ë ∑Ò§¥≈UËŸ ‚vÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË ‚⁄U∑§Ê⁄UË•ÊŒ‡Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù flʬ‚ ‹ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÊÁÃà ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ùÿ„ ∑§„à „È∞ ‚ÍøË ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ©l٪٥ •ı⁄USflŒ‡ÊË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞•œ¸‚ÒÁŸ∑§ ∑Ò§¥≈UËŸ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚SflŒ‡ÊË ÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ©à¬ÊŒ „Ë ’ø¥ªË–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ’Ëà vx ◊߸∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ©l٪٥∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ Ä̇Ê÷⁄U ◊¥ ‚Ë∞¬Ë∞» ∑§Ë v,|ÆÆ ‚•Áœ∑§ ∑Ò§¥≈UËŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚ ∑‘§fl‹SflŒ‡ÊË ©à¬ÊŒ Á◊‹¥ª– •ÊŒ‡Ê ◊¥ ÿ„÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ù øË¡¥ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ •ÊÿÊÁÃà ©à¬ÊŒÙ¥ ‚ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË„Ò¥, ©ã„¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÀÿÊáÊ ÷¥«Ê⁄UÿÊ ‚ˬË∞» ∑Ò§¥≈UËŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ‚„≈UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– (‡Ê· ¬¡ ~)

∑‘§⁄U‹ ¬„È¥øÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ, ◊„Ê⁄UÊc≈˛•ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÁŸ‚ª¸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ

ÎôÙô´ ÚUæ’Øô´ ·Ô¤ÌÅUèØ §Üæ·¤ô´ ×ð ÌèÙÁêÙ ·¤ô ÖæÚUè ÌÕæãèãôÙð ·¤è ¥æàæ´·¤æ

àææãU ·¤ÚÔU»ð ß¿éü¥Ü ÚñUÜè-çÇUçÁÅUÜ Âý¿æÚU, çßÂÿæ Õð¿ñÙçÕãUæÚU çßâ ¿éÙæßÙæñ ÁêÙ ·¤ô Èð¤âÅUæ§×,

ßèçÇUØô ·¤æ¢Èýð´¤ç⢻ ·ð¤ ÁçÚUØðÚñUÜè ·¤ô ·¤ÚÔ´U»ð â¢ÕôçÏÌ,wyx çßâ ÿæð˜æô´ ·ð¤ °·¤ Üæ¹Üô» ÕÙð´»ð çãUSâæ

ÌðÁSßè ·¤æ Ì¢Á Ñ ¥ÂÙðÜô»ô´ ·ð¤ ×ÚUÙð ·¤æ ÁàÙ×ÙæÙð ßæÜè ¼éçÙØæ ·¤èÂãUÜè ÂæÅUèü ãñU ÖæÁÂæ, ~ ·¤ô»ÚUèÕ ¥çÏ·¤æÚU ç¼ßâ×Ùæ°»æ ÚUæÁ¼

×ãUæÚUæCïþU ×ð´ ÆUæ‡æð ·ð¤ Âæâ â×é¼ý ÌÅU ÂÚU ÌêȤæÙ ¥æÙð ·¤è ¥æà梷¤æ ×𴠹ǸðU ×ÀéU¥æÚðU

Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ˜淤æÚUæð´ ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð ·ð´¤¼ýèØ ×¢˜æè çÙçÌÙ »ÇU·¤ÚUè, ÙÚð´U¼ý çâ¢ãU Ìæð×ÚU ¥æñÚU Âý·¤æàæ ÁæßǸðU·¤ÚU

„UÁ⁄UÿÊáÊʟ߸U ÁŒÀÀÊË, ◊¥ª‹flÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwÆ �

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏

∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ ¬˝flÊ‚Ë◊¡ÍŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬‹ÊÿŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U π’⁄U¥•Ê ⁄U„Ë „Ò¥ fl„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©lÙª œ¥œ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ {z „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄Uàÿʪ∑§⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U•¬ŸÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬˝Œ‡Ê ‚ •’Ã∑§ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‹Êπ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ-Õ˝Ë ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ •ÊÒ⁄U ’‚Ù¥ ∑§Ê ¬˝’¥œ Á∑§ÿÊÕÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ •’ Ã∑§ ‚’‚•Áœ∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ø‹ øÈ∑§Ë „Ò¥– ŒÍ‚⁄ U Ÿ¥’⁄ U ¬⁄ U

◊äÿ¬˝Œ‡Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ⁄UÊíÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ ’‚Ù¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ª‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ fl ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–

ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡„Ê¥¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ªß¸ üÊÁ◊∑§Áfl‡Ê· ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò fl„Ë¥ •’ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷ËÁ¡‹Ù¥ ◊¥ ©lÙª œ¥œ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ÷ˬ‹ÊÿŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò–„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ »§Ù⁄U∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U |~y©lÙª-œ¥œ ŒÙ’Ê⁄UÊ øÊ‹Í ∑§⁄UflÊ∞–

Á¡Ÿ◊¥ xv ‹Êπ vÆ „¡Ê⁄U y~x∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈U „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ ¡„Ê¥ v{ÆƬ˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§≈˛Ÿ ∑§Ù ’È∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÙ ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ¬⁄U ŒÙ „¡Ê⁄U ‚ wvÆÆ ¬˝flÊ‚Ë◊¡ŒÍ⁄U •Êà ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ ©‹≈UÁ¬¿‹ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ v{ÆÆ ∑§Ù’È‹ÊŸ ¬⁄U ◊ÊòÊ {ÆÆ ‚ |ÆÆ ‹Ùª „Ë•Êà ⁄U„ „Ò¥– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈˛Ÿ’È∑§ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ v{ÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù÷¡Ÿ ∑§Ê ¬˝’¥œ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ÃËŸ ‚ı ‹Ùª„Ë ¬„È¥ø–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝flÊ‚Ë◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞•Ê¬⁄U ‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞«Ë¡Ë¬Ë

‚Ë•Ê߸«Ë ∞∑‘§⁄UÊfl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿‹‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ x.w ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ Ÿ„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–

Á¡‚◊¥ ‚ v.vx ‹Êπ ‹Ùª ¡ÊøÈ∑‘§ „Ò¥– {zÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë’¡Ê∞ ŒÙ’Ê⁄UÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U•¬ŸÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ– ∑§⁄UË’ {Æ „¡Ê⁄U ‹Ùª ∞‚Á◊‹ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚◊ÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Êß≈U ¬⁄U •¬Ÿ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U‚„Ë Ÿ„Ë¥ ÷⁄U–

ãçÚUØæ‡ææ ×ð ©lô» àæéM¤, ÂÜæØÙâð L¤·ð¤ {z ãÁæÚU Ÿæç×·¤

Á¡‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ U¿U„U Ÿ∞ ∑‘§‚ ∑§⁄UŸÊ‹– Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ‚¥ÁŒÇœ ∑§È‹|z|x √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Òꬋ Á‹∞ ª∞,ߟ◊¥ vyÆ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Òꬋ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á‹∞ ª∞, ¡’Á∑§ ߟ◊¥‚ |x|z ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ŸÁªÁ≈Ufl •Ê߸ „Ò,‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù w|~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ŸªÁ≈Ufl •Ê߸ „Ò ¡’Á∑§ vyÆ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸÊ ‡Ê· „Ò– ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ { Ÿ∞ ¬ÙÁ¡Á≈Ufl ∑‘§‚ •Ê∞„Ò¥, ߟ◊¥ v ªÊ¥fl ’«∏Õ‹, ŒÊ ‚Œ⁄U’Ê¡Ê⁄U ‚, ŒÊ ◊œÈ’Ÿ ‚ •ı⁄U ∞∑§∑‘§‚ ªÊ¥fl ŒŒ‹ÊŸÊ ‚ „Ò– ߟ∑§Ê∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á«∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–

ÁŸ¡¸‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË ¬⁄Ufl˝Ã ∑§⁄UŸ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò‚÷Ë ∞∑§ÊŒÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê»§‹ — ‹ˇ◊Ë ¬˝‚ÊŒ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ◊Ê⁄U∑¥§«Ê–üÊË ÷ªflÊŸ ŸÎÁ‚¥„¬⁄ U◊ÊÕ¸ ≈˛S≈ U flflÒÁŒ∑§ íÿÙÁ÷•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘¥§Œ˝‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊøÊÿ¸ ‹ˇ◊ˬ˝‚ÊŒ ÷Ê⁄UmÊ¡ (‡ÊÊSòÊË) Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á„¥ŒÍ œ◊¸ ‚ŸÊß flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ◊¥ÁŸ¡¸‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË ÁÃÁÕ ∑§Ê ’«∏Ê◊„àfl „Ò– ¬˝àÿ∑§ fl·¸ wy ∞∑§ÊŒÁ‡ÊÿÊ¥„ÙÃË „Ò¥– ¡’ •Áœ∑§ ◊Ê‚ •ÊÃÊ „Ò,Ã٠ߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ w{ „Ù ¡ÊÃË „Ò–íÿD ◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ∑§Ë∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§Ù ÁŸ¡¸‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§„Äҥ– ß‚ flø ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ù ÁŸ¡¸‹Ê∑§„à „Ò¥ •ı⁄U ÁŸ¡¸‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑‘§ÁŒŸ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ë ¬Í¡Ê ‚ ◊ÊŸfl∑‘§ ‚÷Ë ◊ŸÙ⁄UÕ ¬Íáʸ „Ùà „Ò¥– ß‚ÁŒŸ ŒÊŸ ¬Èáÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ŸŒË◊¥ SŸÊŸ Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞¥, ÃÙ ÉÊ⁄U ¬⁄U „˪¥ªÊ ¡‹ ¬ÊŸË ◊¥ «Ê‹ ∑§⁄U SŸÊŸ∑§⁄U¥– „◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •Ù©◊Ÿ◊Ù ÷ªflà flÊ‚ÈŒfl ∑§Ê ¡Ê¬ ÷Ë∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‚÷Ë ∞∑§ÊŒÁ‡ÊÿÙ¥ ◊¥ÁŸ¡¸‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË flø ∑§⁄UŸ ‚ ‚÷ËÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ÊŒÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê¬Èáÿ»§‹ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò–

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU»ôçß´Î ÚUâô§ü mæÚUæ Õæ´ÅUæ Áæ°»æ ¥æØéßüðçη¤ ·¤æɸæ

‚ٟˬÖ ‚»§ ߥÁ«ÿÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ, ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ªÙÁfl¥Œ ‡ÊÊπÊ, ⁄UÙ≈U⁄UËÄU‹’ •ÊÚ»§ ‚ٟˬà ∞ÄU‚Ë‹¥‚ fl ◊„Ê⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃmÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ªÙÁfl¥Œ ⁄U‚Ù߸ mÊ⁄UÊ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ z ◊¥ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•ÊÿÈflÁŒ∑§ ∑§Ê…∏Ê ÷Ë ’Ê¥≈UÊ ¡Ê∞ªÊ– »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ flÊ߸∑‘§ àÿÊªË fl¬˝œÊŸ ‚¥¡ÿ Á‚¥ª‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙÁfl¥Œ ⁄U‚Ù߸ mÊ⁄UÊ ww ◊Êø¸ ‚ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ Ã∑§ ªÙÁfl¥Œ ⁄U‚Ù߸ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ x,|ÆÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÊŸÊÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ªÙÁfl¥Œ ⁄U‚Ù߸ mÊ⁄UÊ ‚ÈπÊ⁄Uʇʟ, ‚ûÊÍ, ÷ÈŸ øŸ, πË‹, Ÿ◊∑§ËŸ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„ Ÿ¥ª ¬Ò⁄U ø‹ŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ø嬋 ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– »§Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ •’ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§‡ÊÈL§•ÊÃË ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vzÆÆÆ ¬Ò∑‘§≈U •ÊÿÈflÁŒ∑§ ∑§Ê…∏ ∑‘§ ’Ê¥≈U ¡Ê∞¥ª– Á¡‚◊¥v| ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡«∏Ë ’ÍÁ≈UÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– flÒœ •ÁŸ‹ •¥∑§È‡Ê ß‚ ∑§Êÿ¸◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– àÿÊªË Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ÿ„ •ÊÿÈflÁŒ∑§ ∑§Ê…∏Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò– ∞∑§ ¬Ò∑‘§≈U ◊¥ z πÈ⁄UÊ∑§ ⁄UπË ªß¸ „Ò– ªÙÁfl¥Œ ⁄U‚Ù߸mÊ⁄UÊ ÿ„ ∑§Êÿ¸ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÙÁfl㌠⁄U‚Ù߸ mÊ⁄UÊ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê…Ê ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÂ¥¡ÿ Á‚¥ª‹Ê, flÊ߸ ∑‘§ àÿʪË, flÒœ •ÁŸ‹, «ÊÚÄU≈U⁄U Áflfl∑§ •¥∑§È‡Ê, ¡ÿ fl◊ʸ,•‡ÊÙ∑§ ªÈ#Ê, ◊ŸË· ’¥‚‹ Ÿ ∑§Ë– πÊŸÊ ’ŸÊŸ fl ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‡ÊÙ∑§ ªÈ#Ê,◊ŸË· ’¥‚‹, ø¥Œ˝÷ÊŸ •⁄UÙ«∏Ê, ◊Á„¥Œ˝, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, •ÁŸ‹, ‡ÊÊ‹Í àÿʪË, ¡ÿfl◊ʸ, •⁄UÁfl¥Œ Á◊ûÊ‹, ÁŒŸ‡Ê ∑§Èë¿‹, ‚ÁøŸ ªª¸, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U Á¡¥Œ‹, •‡ÊÙ∑§ªª¸, Á≈U∑§Ê ⁄UÊ◊ Á◊ûÊ‹, ¬˝flËáÊ fl◊ʸ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚„ÿÙª ⁄U„Ê–

çßÎðàæ ÖðÁÙð ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU Æ»è ·¤ÚUÙð ßæÜô ·Ô¤ ç¹ÜæȤ wz ×é·¤Î×ð ÎÁü∑§⁄UŸÊ‹– ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁflE ∑‘§ ‹ª÷ª‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥„Ê‹Êà ŸÊ¡È∑§ ’Ÿ„Èÿ „Ò¥– Á¡‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë Œ‡ÊŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ »¥§‚•¬Ÿ ŸÊªÁ⁄ U∑§Ù¥

∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– ß‚Ë ∑‘§ ÄUÃU ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ |{ ∞‚ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‹ÊÿÊ ªÿÊ– Á¡ã„¥U ∞¡¥≈UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§‚ •◊Á⁄U∑§Ê ÷¡Ê ÕÊ– ©Uã„¥U Á¡‹Ê ¬¥ø∑ͧ‹Ê ◊¥ ÄflÊ⁄U¥≈UÊߟ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ–Á¡Ÿ◊¥ ‚ wz ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§⁄UŸÊ‹ ∑‘§ „Ò¥– •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁflŒ‡Ê ÷¡Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „Èÿ ßã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UŸÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ŒË– Á¡‚∑‘§ Äà Á¡‹Ê∑§⁄UŸÊ‹ ∑‘§ •‹ª-w ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ßÁ◊ª˝·Ÿ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿ ªÿ–¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§⁄UŸÊ‹ ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§mÊ⁄UÊ ßŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ≈˛‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ë Æz ≈UË◊¥ ªÁΔà ∑§Ëªß¸– ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ øÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡Ÿ◊¥⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ©»§¸ ⁄UÊ¡Í ¬ÈòÊ ‚ÊßZ ŒÊ‚ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊœÊ ∑ΧcáÊ ∑§‹ÙŸË …∏Êá« Á¡‹Ê∑Ò§Õ‹, ŒË¬∑§ Ÿ⁄UflÊ‹ ©»§¸ ŒÈ‹Ë ø¥Œ ¬ÈòÊ ‹ˇ◊Ë ø¥Œ ÁŸflÊ‚Ë ªÊfl¥ ¡Ù·Ë ÕÊŸÊ◊Ëı«Ê ¬ÊŸË¬Ã, „⁄UŒË¬ Á‚¥„ ¬ÈòÊ ÷Ë◊ Á‚¥„ flÊ‚Ë ªÊ¥fl ∑§’Í‹¬È⁄U π«Ê ÕÊŸÊ•‚¥œ ∑§⁄UŸÊ‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÁfl¥Œ˝ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊œÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ¡Èá«‹Ê ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U∑§⁄UŸÊ‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚÷Ë ∑§Ù •‹ª-w ◊È∑§Œ◊Ù¥ ◊¥ Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§⁄UŸÊ‹ ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÷ıÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‹Ùª Ÿ∑§‹Ë ∞¡¥≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ê¬∑§¸ ◊¥ Ÿ•Êÿ¥– ∑‘§fl‹ ⁄UÁ¡S≈U«¸ ∞¡¥≈UÙ¥ ‚ „Ë ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥–

ÃØæÂæÚU ×´ÇÜ Ùð ÖðÅU ç·¤Øð v®v ·ê¤ÜÚU‚ Ù Ÿ Ë ¬ à –Á¡‹Ê √ÿʬÊ⁄U◊¥«‹ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄ U ∑§ÙÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù vÆv ∑ͧ‹⁄U÷¥≈U Á∑§ÿ „Ò¥–ß‚∑‘§ Á‹∞©¬ÊÿÈQ§ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ¬ÍÁŸÿÊ Ÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „Ò–©¬ÊÿÈQ§ ¬ÍÁŸÿÊ Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥«‹ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ fl ’ˬË∞‚ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ πÊŸ¬È⁄U ∑§‹Ê¥ ∑§Ë Ÿ‚ÙZ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Í‹⁄U÷¥≈U ∑§⁄U¥– Á¡‹Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ Á‚¥ª‹Ê Ÿ ß‚ •Êª˝„∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– •’ Á¡‹Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù ∑§Í‹⁄U ÷¥≈U Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– ÿ„ ∑ͧ‹⁄U’ˬË∞‚ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ πÊŸ¬È⁄U ∑§Ë Ÿ‚ÙZ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Êÿ ¡Êÿ¥ª–©¬ÊÿÈQ§ ¬ÍÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ Ÿ ÿ„ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ’œÊ߸ ∑§Ê ¬ÊòÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÁ‚ZªS≈UÊ»§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¬ŒÊ ∑‘§ ß‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ÿ ‚flÊ ◊¥ ¡È≈UÊ „È•Ê„Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞‚«Ë∞◊ •Ê‡ÊÈÃÙ· ⁄UÊ¡Ÿ, Á¡‹Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ •äÿˇÊ‚¥¡ÿ Á‚¥ª‹Ê, ‚¥¡ÿ fl◊ʸ, ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ◊ŸÙøÊ, ¬flŸ ß¡Ê, ⁄UÁfl¥Œ˝ ‚⁄UÙ„Ê,¡Áß «¥’‹Ê, ‹Á‹Ã πòÊË, ⁄UÊ¡Í fl◊ʸ, „·¸ ŒËflÊŸ, Ÿ⁄U¥Œ˝ œflŸ •ÊÒ⁄U Á„◊Ê¥‡ÊÈ∑ȧ∑§«∏¡Ê ◊ı¡ÍŒ Õ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– •‚¥œ

Áfl‡fl Ã¥’Ê∑ͧ ÁŸ·œ ÁŒfl‚ ∑‘§©¬‹ˇÿ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ •‚¥œ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¡ÊªL§∑§ÃÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÁ⁄UD ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚÄU≈U⁄U ‚¥ŒË¬ •’⁄UÙ‹ Ÿ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Ã¥’Ê∑§Í∑§Ê ‚flŸ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà „Ë„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§œÍ◊˝¬ÊŸ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ y „¡Ê⁄U ∑Ò¥§‚⁄U¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄U∑§ „Ùà „Ò¥, ©Ÿ◊¥‚ Á‚»§¸ {Æ ∑§Ê⁄U∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∑Ò¥§‚⁄U ¬ÒŒÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò– ÁflE ÷⁄U ◊¥¬˝ÁÃfl·¸ œÍ◊˝¬ÊŸ fl Ã¥’Ê∑§Í ∑‘§ ‚flŸ ‚‹ª÷ª zÆ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ„ÙÃË „Ò– ÷Ê⁄ UÃfl·¸ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸÃ∑§⁄UË’Ÿ ŒÙ „¡Ê⁄U ‚ …Ê߸ „¡Ê⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Ã¥’Ê∑§Í ∑‘§ ‚flŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË „Ò–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Œ¥Ã ‚¡¸Ÿ «ÊÚ.‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ãê’Ê∑ͧ ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÈflÊ flª¸ Á∑§‚ Ã⁄U„ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ŒπÊ ŒπË ◊¥ ◊Ÿ ‹È÷ÊflŸÁflôÊʬŸ fl„ Á»§À◊Ù¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄UœÍ◊˝¬ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê∑§Á·¸Ã „Ùà „Ò¥,‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸflÊ‹Ê œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§’ •ÊŒÃ ’Ÿ ¡ÊÃÊ„Ò, ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË–œÍ◊˝¬ÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÃË „Ò, Á¡Ÿ◊¥◊ÈÅÿ× ∞‹¡Ë¸, Œ◊Ê, ‚Ê¥‚ ∑§Ë’Ë◊Ê⁄UË, ∑Ò¥§‚⁄U, „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ fl ‚ËŸ ◊¥ŒŒ¸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ◊È¥„ ◊¥ ø’ÊŸ flÊ‹ Ã¥’Ê∑§Í „◊Ê⁄U◊È¥„ fl ª‹ ∑‘§ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃ„Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ¿Ù«∏ŸÊ ÃÙøÊ„Ã „Ò¥ ¬⁄U ß‚ ¿Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÖ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ÿ πÊŸ¬ÊŸ,•Êø⁄UáÊ fl ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ß‚ •ÊŒÃ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UʬÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ù √ÿÁQ§œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ©‚ ÿ„ ÷Ë ÿÊŒ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§‚ Ã⁄U„ ÿ„ •ÊŒÃ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ’٤ʫʋÃË „Ò– ∑Ò¥§‚⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡ ¬⁄U „ÙŸflÊ‹ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ πø¸ •Ê¬∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥∑§≈U ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑§ÙÁfl« - v~ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§»Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ œÍ◊˝¬ÊŸ ‚ »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Œ¥Ã ‚¡¸Ÿ Ÿ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ‚ Ã¥’Ê∑§Í ∑§Ê ‚flŸ Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë fl œÍ◊˝¬ÊŸ Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U•Ê߸ ‚Ë ≈UË ‚Ë ∑§Ê¥©‚‹⁄U ⁄U¥ªË ⁄UÊ◊fl◊ʸ, ∑§È‹ŒË¬ ∞ø •Ê߸, SflÊSâÿ∑§◊˸ •Ê‡ÊË·, Áfl∑§Ê‚, ¬˝ŒË¬ fl„⁄UÁ¡¥Œ⁄U ‚Á„à •ãÿ SflÊSâÿ ∑§◊˸◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

Ã¥’Ê∑ͧ ∑§Ê ‚flŸSflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ — •’⁄UÙ‹

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ∑ȧL§ˇÊòÊ

‚Ê¥‚Œ ŸÊÿ’ Á‚¥„ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù „⁄UÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ÙÁ¡ÃÊŸ ◊¥ Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„ªÊ–ߟ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§ÈL§ˇÊòÊ ∑§Ê∑§Ù߸ ÷Ë ¡L§⁄UÃ◊¥Œ √ÿÁQ§ ÷ÍπÊ Ÿ„Ë¥‚ÙÿÊ, ߟ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄UπÊŸÊ •ı⁄U ⁄Uʇʟ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ– ߟ ÿÙfÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù∑§÷Ë ÷Í‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

‚Ê¥‚Œ ŸÊÿ’ Á‚¥„ ‚ÒŸË ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ¬¥øÊÿà ÷flŸ ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥Á¡‹Ê ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ß‚‚¬„‹ ‚Ê¥‚Œ ŸÊÿ’ Á‚¥„ ‚ÒŸË,ÁflœÊÿ∑§ ‚È÷Ê· ‚ÈœÊ, ÁflœÊÿ∑§

⁄UÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Ê‹Ê, ©¬ÊÿÈQ§ œË⁄U ãŒ˝π«ª≈UÊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ ¡L§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U πÊŸÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ •ı⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„ÿÙª∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§⁄UË’ zÆ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ,Á¡Ÿ◊¥ •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ‚ ÁflŸÿ ªÈ#Ê,üÊË ‚ŸÊß ÁfllʬËΔ ≈˛S≈U ‚ ‚Á‹ãŒ˝¬⁄UÊ‚⁄U, ⁄UˇÊ∑§ ª˝È¬ ‚ ◊ŸÙ¡ ¬L§ÕË,∞ÁÄÊÁ‚∑§ ªÈL§mÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„’ ¬ÊÇÊÊ„Ë¿ΔË ‚ ◊ÒŸ¡⁄ U •◊Á⁄ UãŒ˝ Á‚¥„,¡ªŒê’Ê ‚flÊ ‚Á◊Áà ‚ ◊ŸÙ¡ ªÈ#Ê,ÿÍÕ é‹« «ÙŸ⁄U •Êª¸ŸÊ߸¡‡ÊŸ ‚‚ÈÁ◊à πòÊË, SÕÊáÊÈ ‚flÊ ◊¥«‹ ‚⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, •ª˝flÊ‹ ‚ê◊‹Ÿ ‚π⁄UÒÃË ‹Ê‹ Á‚¥ª‹Ê, «⁄UÊ ’Ê’Ê ø⁄UáÊÁ‚¥„ ∑§Ê⁄U ‚flÊ ‚ ’Ê’Ê •◊Á⁄U∑§Á‚¥„, ◊ÈÀÃÊŸË ‚÷Ê ∑§ÈL§ˇÊòÊ ‚ ¬˝ŒË¬

¤ÊÊê’, ªÈL§mÊ⁄UÊ ’Ò∑§È¥Δ œÊ◊ ‚flÊ ≈˛S≈U‚ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§fl‹¡Ëà Á‚¥„ •¡⁄UÊŸÊ,üÊËπÊ≈UÍ ‡ÿÊ◊ øÒÁ⁄U≈U’‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ‚◊ŸÙ¡ ∑§¥‚‹, ‚◊⁄Uà ª˝È¬ ‚ ⁄U◊‡Ê∑§È◊Ê⁄U, ‚„ÿÙª »§Ê¥©«‡ÊŸ ‚ •‡ÊÙ∑§Á‚¥ÉÊ‹, Á‡Êfl ‡ÊÁQ§ ◊¥ÁŒ⁄U ‚÷Ê ‚ÒÄU≈U⁄U| ‚ ‚ÈÀÃÊŸ Á‚¥„, ¡ÿ ◊Ê¥ ‚flÊ‚Á◊Áà ‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U ‚ •◊⁄UŸÊÕ ‚ÒŸË,¬Ífl¸ ¿ÊòÊ ¬Á⁄U·Œ ªËÃÊ S∑§Í‹ ‚ ¬∑§¥¡‡Ê◊ʸ, ‚ÒŸË‚Ÿ ¬¬⁄U Á◊‹ ’Êπ‹ËÁ¬„ÙflÊ ‚ ¬˝ŒË¬ ‚ÒŸË, ‚ËÁŸÿ⁄U‚ËÁ≈U¡Ÿ »§Ù⁄U◊ ‚ÒÄU≈U⁄U vx ‚ «Ê.ŸÊª¬Ê‹, ‚ËÙ∑§ •ÊüÊ◊ ÷ÁQ§-◊ÈÁQ§ ≈˛S≈ U ’⁄ UflÊ‹Ê ‚ ‚ÈŸË‹,¡‚Ë•Ê߸ ÄU‹’ ‚ Áfl¡ÿ ’¡Ê¡,⁄UÙ≈U Ò ˛ÄU≈U ÄU‹’ ‚ Á’∑˝§◊ •⁄UÙ«∏ʇÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ÿ ‚flÊ ‚Á◊Áà ‚«Ê. ¬˝ŒË¬, üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ŸÊ◊ ‹flÊ‚fl∑§¡àÕÊ »§Ã„ª…∏ ‚ÊÁ„’ ‚¡‚ÁflãŒ˝ ∑§ı⁄U, ⁄UÙ≈UË ’Ò¥∑§ ¬ÈÁ‹‚‹Ê߸Ÿ ‚ •‡ÊÙ∑§ fl◊ʸ, ‚¥Ã ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UËÁ◊‡ÊŸ ‚ ∑‘§fl‹ ∑§ÎcáÊ, ÁflE Á„ãŒÍ¬Á⁄U·Œ ‚ Á‡Êfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ •flSÕË,»§ÙÁŸÄU‚ ÄU‹’ ‚ •Á◊à •⁄UÙ«∏Ê,’»§Ê¸ŸË ‚flÊ ◊¥«‹ ⁄UÁ¡S««¸ ‚‚¥ŒË¬ Á‚¥ª‹Ê, ¡Ÿ ‚„ÿÙª»§Ê¥©«‡ÊŸ ‚ Á¡ÃãŒ˝ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ•Ù¥∑§Ë ⁄U„ªË •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê — ‚Ê¥‚Œ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏

ߟ‹Ù ÁflœÊÿ∑§ •÷ÿ øı≈UÊ‹Ê Ÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê-¡¡¬Ê ªΔ’¥œŸ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ª„Í¥ π⁄UËŒ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ŒÊflÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ ∑‘§fl‹ß‚ Œ»§Ê ª„Í¥ ∑§Ë ∑§◊ π⁄UËŒ „È߸’ÁÀ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞œÄ∑§ πÊŸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥–

•÷ÿ øı≈UÊ‹Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’Ã∑§ ◊ÊòÊ |z ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ª„Í¥ „Ëπ⁄UËŒÊ „Ò ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿ„•Ê¥∑§«∏Ê ~z ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ÕÊ–ß‚Á‹∞ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª„Í¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§◊ ∑§Ë ªß¸„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê flÊŒÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥

∑§Ù |w ÉÊ¥≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚⁄U‚Ù¥ fl ª„Í¥ ∑§Ëπ⁄UËŒ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§Ë ¡Ê∞ªË¡’Á∑§ {Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ Á∑§‚ÊŸ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ-wz ÁŒŸÙ¥ ‚ ª„Í¥ ∑§Ë•ŒÊÿªË ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë •Ê…∏ÃË ∑‘§¬Ê‚, ∑§÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∞¡¥‚Ë ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ ‹ª÷ª v{„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§È‹ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ÁflL§h ∑‘§fl‹ v{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ë

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò,ÿÊÁŸ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ v{ ‹Êπ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù◊ÊòÊ øÊ⁄U »§Ë‚ŒË ª„Í¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ê„Ë ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ë »§‚‹∑§Ê •’ Ã∑§ w~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŒÿÊ„Ò ¡’Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‹ª÷ª x{ÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ÈȪÃÊŸ ’ŸÃÊ „Ò, ÷Ë|ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •÷Ë’∑§ÊÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U øŸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U π⁄UËŒ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ⁄U„Ë Á∑§ ß‚∑§Ê ŒÊŸÊ ¿Ù≈UÊ „Ò¡’Á∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ¡Ù’Ë¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁŒÿÊ ©‚Ë‚ ÿ »§‚‹ ¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „È߸ „Ò– øŸ∑‘§ ŒÊŸ ∑§Ê ‚Êß¡ ¿Ù≈UÊ ’ÃÊ∑§⁄U π⁄UËŒŸ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’fl¡„ ¬⁄U‡ÊÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ŒÊfl »§‹, Á∑§‚ÊŸ πÊ ⁄U„ œÄ∑§ — •÷ÿ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬Í¥«⁄UË

¬Í¥«⁄UË fl •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U‡ÊÊ◊ ∑§Ù „È߸ á ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ πÃÙ¥ ∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ªÊ¥fl fl ‡Ê„⁄U ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ– ß‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑‘§ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ŒÊflÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬Ù‹πÙ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „Ò–

∑§S’Ê ◊¥ ÃÙ ∑§ß¸ ¡ª„ •ŸÊ¡◊¥«Ë, ‚é¡Ë ◊¥«Ë, „È«Ê ∑§Ê‹ÙŸË, ªÈL§’˝rÊÊŸ¥Œ ∑§ÊÚ‹ÙŸË fl ’‚ S≈U¥« ¬⁄UŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ¬ÊŸË ÷⁄UÊ ⁄U„Ê– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚◊SÿÊ »§⁄U‹ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „ÙŸ ‚ ¡ÙªÊ¥fl ◊¥ ÃÊ‹Ê’ ÷Ë „Ò flÙ •Ùfl⁄U »§‹Ù„Ù øÈ∑‘§ „Ò •ı⁄U •’ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË

‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ‚ ⁄U„Ê „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ ∑§ß¸ ªÁ‹ÿÊ¥ ŸŒË ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§Ë„Ò– ªÊ¥fl ◊¥ ◊ÈÅÿ ¬Í¥«⁄UË-…Ê¥« ⁄UÙ« ∑§Ù»§Ù⁄U‹Ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹ª÷ª wfl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ß‚∑‘§ ‚ÊÕ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸflÊ‹ ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ªÃ fl·¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹ª÷ª yz‹Êπ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ‚êÿı‹Ë «˛Ÿ Ã∑§ ∑§Ê ŸÊ‹Ê ÷Ë ’ŸÊÿÊ

ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚‚ •Ê¡ Ã∑§ øÊ‹Í Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •’¡⁄UÊ ‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄U ¬ÊŸË ◊¥‚ ªÈ¡⁄U∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊŸË ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ‚¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù¡ÊÃÊ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ⁄ UÊ◊¬Ê‹ ÷^,⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U, ¬å¬È, Á‡Ê‡Ê¬Ê‹ ¡Ê¥ª«∏Ê,Á¡‹ Á‚¥„, ⁄UÙ„ÃÊ‚, ‡ÿÊ◊‹Ê‹,

⁄UÊ¡’Ë⁄U, ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„ fl ÁflŸÙŒ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „È߸’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‚Ë ŸÊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„‚ ¬ÊŸË ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄U ¡ÊŸ ‚ ÉÊ⁄UÙ¥Ã∑§ ÷Ë ÉÊÍ‚ ªÿÊ– Á¡‚‚ ÉÊ⁄UÙ¥ fl¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕª¥ŒªË ÷Ë ÷⁄U ªß¸– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚⁄U¬¥ø fl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ øÈ∑‘§ „¥Ò¥–

»§⁄U‹ ◊¥ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „ÙŸ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ê

ø¥«Ëª…∏– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù Á«SøÊ¡¸ ∑§⁄UŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§ ¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËªÊß«‹Êߟ ◊ÊŸŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ÄflÊ⁄U¥≈UÊߟ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷ËπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§SflÊSâÿ ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Áfl¡ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥∑§„Ê Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ∑‘§ ’…∏à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ πÈŒ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „ÒÒ¥–

∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê „ÒÒ¥ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸vÆ ÁŒŸ Ã∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò ÃÙ©‚ Á«SøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ vÆ ÁŒŸ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ⁄U„Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ◊¸‹ „ÙŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡ ∑§ËŸªÁ≈ Ufl Á⁄ U¬Ù≈ U ¸ •ÊŸ Ã∑§ ©‚•S¬ÃÊ‹ ‚ Á«SøÊ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ÿ„ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê „Ò¥ Á∑§

ÿÁŒ Á∑§‚Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ù ÃËŸ ÁŒŸ ’ÈπÊ⁄UŸ •Ê∞ ÃÙ ©‚ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞,‹Á∑§Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ß‚ ªÊß« ‹Êߟ ∑§Ù÷Ë ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÒÒ¥–„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ªÎ„ fl SflÊSâÿ ◊¥òÊË•ÁŸ‹ Áfl¡ Ÿ S¬C ∑§„Ê Á∑§„Á⁄UÿÊáÊÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ©‚∑§Ê‚„Ë …¥ª ‚ ß‹Ê¡ „٪ʖ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚SflSÕ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ‚ ¿ÈÔ^Ë Á◊‹ªË– SflÊSâÿ◊¥òÊË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÁŒÀÀÊË‚ ‚≈U Á¡‹Ù¥ πÊ‚∑§⁄U ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ÊÁ¡Á≈Ufl ∑‘§‚ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥, ÿ„’„Œ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ß‚Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê Á⁄US∑§ Ÿ„Ë¥ ‹‚∑§ÃË– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U •÷Ë‚ÅÃË ⁄U„ªË •ı⁄U Á’ŸÊ ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

SflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑§Ê •‚⁄U ÿÁŒ ’…∏ ÷Ë ªÿÊ ÃÙ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ x} „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ò– vw „¡Ê⁄U ’«∑§ÙÁfl« •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ „Ò¥, ¡’Á∑§ w{„¡Ê⁄U ’« ∑§Ê ߥáÊ◊ ÄflÊ⁄U¥≈UÊߟ‚¥≈U⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ÄflÊ⁄U¥≈UÊߟ‚¥≈U⁄U ∑§Ù ’¥Œ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§È‹ x}x ∞Á⁄UÿÊ ∑§¥≈UŸ◊¥≈U¡ÙŸ ÉÊÙÁ·Ã „Ò¥– ߟ ‚÷Ë ◊¥ xÆ ¡ÍŸÃ∑§ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∑‘¥§Œ˝ ∑§Ë ªÊß«‹ÊߟŸ„Ë¥ ◊ÊŸªÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ

‚⁄U’¡Ùà Á‚¥„ ŒÈǪ‹– ∑§ÈL§ˇÊòÊ

¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ÷ͬ¥Œ˝Á‚¥„ „È«˜U«UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥•ÁSÕ⁄U •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÙœË ⁄U„Ë „Ò¥–ß‚Ë fl¡„ ‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚„ÿÙª ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕÁfl¬ˇÊ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©‚∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‹ªÊÃÊ⁄UÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ œÊŸ ¬Ê’¥ŒË ∑§Ê »Ò§‚‹Êflʬ‚ Á‹ÿÊ– ◊ª⁄U •÷Ë ÷Ë ¬¥øÊÿÃË¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Ã¥¡∑§‚à „È∞ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„ÊÕË ÃÙ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •’‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚∑§Ë ¬Í¥¿ ¬∑§«∏ ’ÒΔË „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§Œı⁄U ◊¥ ¬¥øÊÿÃË ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ∑§Ùflʬ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U¬¥øÊÿÃÙ¥ ¬⁄U ’¥ÁŒ‡Ê¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Í¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ŒÊŒÍ¬È⁄U-Ÿ‹flË ¡Ò‚Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ÙÁ»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

fl ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ •⁄UÙ«∏Ê mÊ⁄UÊ’È‹Ê߸ ªß¸ ¬˝‚flÊÃʸ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ÷Í¡‹ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ÁªŸflÊÿÊ– „È«˜U«UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊπ‚Ë ŸŒË,

‚⁄USflÃË ŸŒË, 𥫠ŸÊ‹Ê, •Ù≈U Í ¤ÊË‹Á‚⁄U‚Ê, ’˒ˬÈ⁄U ¤ÊË‹, ∑§Ù≈U‹Ê ¤ÊË‹◊flÊÃ, ÃÊ‹Ê’, «˛Ÿ •ı⁄ U Ÿ„⁄ U ¥πÈŒflÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞–‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ¬„‹‚ ¡Ê⁄UË ŒÊŒÍ¬È⁄U-Ÿ‹flË, Á«˛¬ Á‚¥øÊ߸•ı⁄U Á«˛¬ ¬Ê߬‹Êߟ •ŸÈŒÊŸ ¡Ò‚ˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË„Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ‹¥’Ê ø‹Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò, ß‚Á‹∞ ¬„‹ ‚ „Ë’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ù ‚¥øÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ÁŒP§Ã ¬‡Ê ŸÊ •Ê∞– ©‚ ª„Í¥ •ı⁄UªÛÊ ∑§Ë ¬¥Á«¥ª ¬◊¥≈U ∑§Ê »§ı⁄UŸ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥

„È߸ •Ù‹ÊflÎÁC •ı⁄U ’◊ı‚◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÷Ë¡ÀŒ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë‹Ã „È∞ „È«˜U«UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÁŸ‹Áfl¡ „◊Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÕË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚ÈŸÃ „Ë Ÿ„Ë¥,ÃÙ flÙ ’Ù‹Ã „Ë ÄUÿÙ¥ „Ò¥– „Ê‹Êà ÿ„Ò Á∑§ ¬È⁄ UÊŸ ÉÊÙ≈ UÊ‹ ∑§Ê ¬Í⁄ UʬŒÊ¸»§Ê‡Ê „ÙŸ ‚ ¬„‹ •’ ŸÿÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–Δ∑‘§ŒÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù ◊Ÿ◊ÊŸ ⁄U ≈U ¬⁄U’ø ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚◊„¡ vÆ ‚ ‹∑§⁄U zÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ’ÙË ⁄U ≈U ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò–◊ª⁄U Δ∑‘§ŒÊ⁄U wÆÆ ‚ yÆÆ L§¬ÿ Ã∑§¬˝Áà ’ÙË ∑§Ë íÿÊŒÊ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U

⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄U ≈U Á‹S≈U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸¡ÊÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§Œı⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¿≈UŸË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ÷ÁøÿÊ¥ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑§Ê ߥá∏Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ≈UË¡Ë≈UË ß¥ÁÇ‹‡Ê ‚◊à ~∑Ò§≈U ª⁄UË ∑§Ë ÷ÁøÿÙ¥ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬Ë¡Ë≈UË ‚¥S∑§ ÎÃ∑‘§ •èÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù íflÊßÁŸ¥ª Ÿ„Ë¥ ŒË¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊŸflÊ‹ ¿Ù≈U •ı⁄U ◊äÿ◊ ©l٪٥ ∑§Ù•’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸–ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË Œ⁄U yx ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„È¥øªß¸ „Ò– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸ ¡ª„ ‚Á‡Ê∑§Êÿà •Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚„Ë ‚ Œπ⁄U π Ÿ„Ë¥ „Ù⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ Ã⁄U»§ äÿÊŸŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ Œı⁄ UÊŸ ¬Ífl¸¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ »§ Í‹ø¥Œ ◊È‹ÊŸÊ, ¬Ífl¸◊¥òÊË „⁄U◊ÙÁ„¥Œ⁄U Á‚¥„ ø_Ê, ¬Ífl¸∑‘§ ¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬Ífl¸ S¬Ë∑§⁄U∑§ È‹ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ÁflœÊÿ∑§ ◊flÊ Á‚¥„,Á’‡ÊŸ‹Ê‹ ‚ÒŸË, œ◊¸ Á‚¥„ ¿ÙP§⁄U,’‹’Ë⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‚ÈÀÃÊŸ Á‚¥„ ¡¥«ı‹Ê ‚Á„à •ãÿ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

œÊŸ ¬Ê’¥ŒË ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù flʬ‚ ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U

ß‚ ’Ê⁄U ∑§ß¸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹∑§⁄U •flªÃ∑§⁄UflÊ øÈ∑‘§ „Ò– ‚«∑∏§ ∑‘§ ‚ÊÕ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ŸÊ‹Ê ¬Ë«éÀÿÈ«ËmÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ≈U¥«⁄Ufl∑§¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ù êÿı‹Ë«˛Ÿ Ã∑§ ŸÊ‹Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò, flÙ÷Ë ß‚ ŸÊ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ •œÍ⁄Uʬ«∏Ê „È•Ê „Ò– ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§Á‹∞ ¡Ù •÷Ë ŸÊ‹Ê „Ò, ©‚ ‚Ê»§∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

-•◊⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ‚⁄U¬¥ø ªÊ¥fl »§⁄U‹–

„Á⁄ UÿÊáÊÊ◊¥ ©lÙªœ¥œ Á»§⁄ U‚ ø‹ ¬«∏„Ò¥– ¬˝Œ‡Ê‚ ⁄ U ∑ § Ê ⁄ UmÊ⁄UÊ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ÷Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞„Ê߸¬Êfl⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚ ∑§◊≈UË Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊüÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÈÁflœÊ∞¥¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê,©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË, „Á⁄UÿÊáÊÊ–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ üÊÁ◊∑§S¬‡Ê‹ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê•Êflʪ◊Ÿ ’¥Œ

„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ •’ Ã∑§ÃËŸ ‹Êπ ¬˝flÊ‚Ë ∑§⁄UøÈ∑‘§ „Ò¥ ¬‹ÊÿŸ

◊Ê◊‹Ê ∑§Ù⁄UÙŸÊ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù Á«SøÊ¡¸∑§⁄UŸ ∑§Ê

Á’„Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ’¥Œ Ÿ„Ë¥„Ù¥ª ÄflÊ⁄U¥≈UÊߟ ‚¥≈U⁄U

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà ¬Ífl¸ ‚Ë∞◊ ÷ÍÁ¬¥Œ⁄U Á‚¥„ „È«˜U«UÊ–

•÷ÿøı≈UÊ‹ÊŸ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U ‚ÊœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

⁄UÙ≈UË ’Ò¥∑§ ∑ȧL§ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚fl∑§ «Ê.•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÂʥ‚Œ, ÁflœÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ©¬ÊÿÈÄÖ

‚Ê¥‚Œ, ÁflœÊÿ∑§ fl©¬ÊÿÈQ§ Ÿ ¬˝Õ◊ø⁄UáÊ ◊¥ z0 ‚¥SÕÊ•Ù¥∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ÙÁ∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

ªÊ¥fl ∑‘§ ‚÷Ë ÃÊ‹Ê’„Ù ⁄U„ „Ò •Ùfl⁄U»§‹Ù

»§⁄U‹ ∑§Ë ∞∑§ ª‹Ë ◊¥ ÷⁄UÊ ¬ÊŸË, ¡Ù ŒπŸ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò–

⁄UÊ¡äÊÊŸË/ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwÆ �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

∞≈UË∞◊ ◊Ê’ÊßU‹ flÒŸ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UáÊ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Uˌˬø¥Œ fl •ãÿ Ÿ ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò∑§ •À»§Ê ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’À≈U ‡ÊÊπÊ mUÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ∞≈UË∞◊ ◊Ê’ÊßU‹ flÒŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¥⁄U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ◊Ê’ÊßU‹ flÒŸ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§ã≈¥U≈U◊¥≈U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ „Uʪ˖ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’˝Êãø’Ò¥Á∑§¥ª „Ò«U •Áπ‹‡Ê ⁄UÊÿ, ÄU‹S≈U⁄U „« •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„, ‡ÊÊπÊ ¬˝’ãœ∑§•Á‡Ê·∑§ üÊËflÊSÃfl, ¬˝’¥äÊ∑§ ªı⁄Ufl Á‚¥„ ¬˝’ãœ∑§ ÷Ë ©¬ÁSÕà ⁄U„–∑§ÙÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã „È∞ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥/‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù∑§ã≈¥U≈U◊¥≈U ¡ÙŸ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Ÿ∑§ŒË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ∑§ •Ê‡Êÿ ‚ ∞≈UË∞◊ ◊Ê’ÊßU‹ flÒŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©UÄÃ◊Ê’ÊßU‹ flÒŸ ‚flÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§ã≈Uã≈U◊ã≈U ¡ÙŸ ∑‘§ ‚ê’ÁãœÃ ‚ÄU≈U⁄U/ˇÊòÊ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ÉÊ⁄U ’ÒΔ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§ŒË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË– ’Ò¥∑§ ¬˝’㜟 Ÿ•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ª˝≈U⁄U Ÿı∞«Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞≈UË∞◊◊Ê’ÊßU‹ flÒŸ ‚¥ÅÿÊ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ’…Ê ŒË ¡Ê∞ªË–

∞‚∞‚¬Ë Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§ÙU Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ∑§ÙÁfl«-v~∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄UªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »¥§≈U‹Êߟ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ÄflÊÚ⁄U ¥≈UÊߟ ‚¥≈U⁄U, ∑§ÙÁfl«•S¬ÃÊ‹Ù¥, ’ÊÚ«¸U⁄U ¬⁄U¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– ¡Ÿ¬ŒËÿ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ wz~ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë flÁ⁄UD¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§‹ÊÁŸÁœ ŸÒÕÊŸË Ÿ ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑§Ê„ı¥‚‹Ê ’…∏Êà „È ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞‚∞‚¬Ë Ÿ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄UÃÒŸÊà ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê „Ê‹ ¡ÊŸÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ¬Í⁄UË‹ªŸ fl ◊„ŸÃ ∑‘§ ‚ÊÕ «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ ÃÕÊ «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ç‹é‚, ◊ÊS∑§,‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÁŸÁpà „Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞–

«ËÿÍ ∑§Ê ‚¥‡ÊÙÁœÃ •∑§ÊºÁ◊∑§ ∑Ò§‹¥«U⁄UU ¡Ê⁄U˟߸U ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ •∑§ÊŒÁ◊∑§ fl·¸ wÆv~ -wÆ ∑§Ê‚¥‡ÊÙÁœÃ ∑Ò§‹¥«⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ vx ¡ÍŸ ‚ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ª˝Ëc◊Êfl∑§Ê‡Ê, v ¡È‹Ê߸ ‚ xv ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ÃÕÊÃË‚⁄U fl ¬Ê¥øfl¥ ‚◊S≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v •ªSÃ, wÆwÆ •ı⁄U¬˝Õ◊ ‚◊S≈U⁄U ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù v Á‚Ã¥’⁄U, wÆwÆ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò – ‚¥‡ÊÙÁœÃ ∑Ò§‹¥«⁄U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∞Ÿ «Ë ≈UË ∞»§ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∞fl¥ flø◊ʟ߸‚Ë ‚ŒSÿÙ¥ «ÊÚ∞ ∑‘§ ÷ÊªË •ı⁄U «ÊÚ flË ∞‚ ŸªË ∞fl¥ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ¬Á⁄U·Œ‚ŒSÿÙ¥ ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ,Ÿ ∑§È‹¬Áà ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÄ¡Ê⁄UÙ¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù ’…∏UÊ∑§⁄U ¬Ífl¸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ª˝Ëc◊Êfl∑§Ê‡Ê‡ÊÈM§ „ÙŸ Ã∑§ ÁŸÿÈÁ∑§˜Ã ¬òÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò –

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ •Ê∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U ¬Áé‹∑§ ŸŒÊ⁄UŒªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ©¬ÁSÕÁà „Ù ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù …Ê߸ ◊„ËŸ ’ÊŒ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÚÁ»§‚Ù¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê «⁄U ÷Ë‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ‚È’„ Œ‚ ’¡ Ã∑§ „Ë ‚÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ »§È‹ „Ù ª∞– •¬⁄U Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•÷Ë Ã∑§ •ÊÚÁ»§‚Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ªÊß« ‹Êߟ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ©¬ÁSÕÁà „Ù ⁄U„ËÕË, •’ ©¬ÁSÕÁà ’…∏U ªß¸ „Ò– ¬„‹ ∑‘§fl‹ xx ¬˝ÁÇÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ë∑§Êÿʸ‹ÿ •Êà Ֆ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ÿÁŒ ‚’ ∑§ È¿ ΔË∑§ ⁄ U„Ê ÃÙªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ’„ÈáÀŒ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U߸«éÀÿÍ∞‚ ÷flŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªÊ–

ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡Ë«Ë∞ Ÿ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ÷¡∑§⁄U•ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË „Ò– Œ⁄U•‚‹ ∑‘§¥Œ˝‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑§Ë •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ U ÷Ê⁄ UÕÁ÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ¡Ë«Ë∞ Ÿ ÿ„¬˝SÃÊfl ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ê „Ò–

‡Ê„⁄U ∑‘§ •‹ª-•‹ª ß‹Ê∑§Ù¥◊¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ç‹Ò≈U Á∑§⁄UÊÿ¬⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë«Ë∞ Ÿ ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ

„Ò– ¡Ë«Ë∞ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ ¥øŸ fl◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊œÈ’Ÿ ’ʬ͜Ê◊•ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ wyÆ, ∑§ı‡ÊÊê’Ë◊¥ }} ߸«éÀÿÍ∞‚ »§‹≈U ∑§Ù Á∑§⁄UÊÿ

¬⁄U ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ◊œÈ’Ÿ ’ʬ͜Ê◊◊¥ ∞∑§ ç‹Ò≈U ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ wyÆÆ L§¬ÿ•ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ’ÊÚ«¸⁄U ‚ ‚≈U ∑§ı‡ÊÊê’Ë

◊¥ ߟ ç‹Ò≈U ∑§Ù Á∑§⁄UÊÿÊ x{ÆÆ L§¬ÿ◊ÊÁ‚∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥Á∑§ ∑‘§ ¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÷Ê⁄UÕÁ÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ•»§Ù«¸’‹ ⁄U ¥≈U‹ „Ê©Á‚¥ª S∑§Ë◊ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ◊Ê¥ªÊÕÊ •ı⁄U ©Ÿ ß‹Ê∑§Ù ∑§Ù ÷Ë ÁøÁã„Ã∑§⁄ UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ ¡„ʥ߸«éÀÿÍ∞‚ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ¬«∏ „Ò–

¡Ë«Ë∞ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ç‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ù Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙÁ∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ, ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ’Êß‹ÊÚ¡ ©ûÊ⁄ U ¬˝Œ‡Ê‡ÊÊ‚Ÿ πÈŒ ÃÒÿÊ⁄ U ∑§⁄ U ªÊ– fl„ U˥߂ ¬Í⁄U ¬˝Ù¡ÒÄU≈U ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥…Ê߸ ‚ ÃËŸ fl·¸ ‹ªª–

çÎãæÇè ×ÁÎêÚUô ·¤ô ×æ×êÜè ç·¤ÚUæØð ÂÚU ÖßÙ Îð»æ ÁèÇUè°

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ◊¢ ‚»UUUUŒ ’ÊÁÉÊŸ ∑UUUU ŒÊ¢ÃÊ¢∑UUUUÊ ß‹Ê¡ „È•Ê „Ò– ÁŸø‹ ◊‚Í«∏ ◊¢‚Í¡Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ πÊ ¬Ê⁄„Ë ÕË– ◊߸ ∑UUUU ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¢ ŒπʪÿÊ Á∑UUUU ‚ËÃÊ ŸÊ◊∑UUUU ’ÊÁÉÊŸ ¬⁄‡ÊÊŸË◊¢ ÕË •ÊÒ⁄ fl„ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ πÊ ⁄„ËÕË–‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ¡Ê¢ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UUUU©‚∑UUUU ÁŸø‹ ◊‚Í«∏ ◊¢ ‚Í¡Ÿ •Ê ªß¸„Ò– ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU ß‚fl¡„ ‚ ’ÊÁÉÊŸ ∑UUUUÊ ’„Èà ŒŒ¸ „Ê ⁄„ÊÕÊ •ÊÒ⁄ fl„ ¬⁄‡ÊÊŸË ◊¢ ÕË–

©‚∑UUUUË „Ê‹Ã ∑UUUUÊ Œπà „È∞©¬øÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ ¡MUUUU⁄Ë ÕÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ¢Ã ∑UUUUß‹Ê¡ ◊¢ ∞∑UUUU ‚¢ªΔŸ flÊßÀ«‹Êß»UUUU∞‚•Ê∞‚ Ÿ ◊ŒŒ ∑UUUUË– ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÊÁÉÊŸ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUÁ‚‹Á‚‹ ◊¢ ’⁄‹Ë ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ¬‡ÊÈÁøÁ∑ U U U Uà‚Ê •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢SÕÊŸ ∑ U U U U

Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ‚ ÷Ë ¬⁄Ê◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊ– ’ÿÊŸ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, flÊßÀ«‹Êß»UUUU ∞‚•Ê∞‚∑UUUUË ∞∑UUUU ≈Ë◊ Ÿ ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞Á«Á¡≈‹ ∞Ä‚-⁄ ◊‡ÊËŸ •ÊÒ⁄ ŒÊ¢ÃÊ¢∑UUUUË ∞Ä‚-⁄ ◊‡ÊËŸ ∑UUUUÊ •Êª⁄Ê ‚ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ¬„È¢øÊÿÊ– ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,

‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚Ê◊Êãÿ flÊ„ŸÊ¢∑UUUUË •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ÕË, ∞‚ ◊¢flÊßÀ«‹Êß»UUUU ∞‚•Ê∞‚ ∑UUUUË ¬‡ÊÈÁøÁ∑UUUUà‚Ê ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ •ÊÒ¡Ê⁄ ∑UUUUÊ ‹ÊŸ∑UUUU Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ∑UUUUÁŸŒ‡Ê∑UUUU ‚ÈŸË‡Ê ’ćÊË Ÿ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U

∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU flÊ„Ÿ∑UUUUÊ •Êª⁄Ê ÷¡Ê– ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ’ÊÁÉÊŸ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ•ÊÒ⁄ ©‚ ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ– •’fl„ ΔË∑UUUU „Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ‚Ê⁄Ë ¬˝Á∑˝UUUUÿÊÁ¬¿‹ ‚åÃÊ„ ¬Í⁄Ë „Ê ªß¸– ߢ‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUËÃ⁄„ ¡ÊŸfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ŒÊ¢ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚◊SÿÊ„ÊÃË „Ò– ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ◊‚Í«∏ ◊¢ ‚Í¡Ÿ „Ê¡ÊÃË „Ò, ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ŒÊ¢Ã „Ë ≈Í≈ ¡Êà „Ò¢–

∑UUUUÈ¿ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ MUUUU≈ ∑ÒUUUUŸÊ‹©¬øÊ⁄ ∑UUUUË ÷Ë ¡MUUUU⁄à „ÊÃË „Ò–flÊßÀ«‹Êß»UUUU ∞‚•Ê∞‚ ∑UUUU ‚Ë߸•Ê∑UUUUÊÁø∑UUUU ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬‡ÊÈÁøÁ∑ U U U Uà‚Ê ∑ U U U UÊ ‹∑ U U U U⁄ ÁŒÀ‹ËÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU⁄à „È∞ „◊¢πȇÊË „È߸– ŒÊ¢ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚◊SÿÊ ◊¢¡ÊŸfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë •‚„ŸËÿ ŒŒ¸ „ÊÃÊ „ÒÃÕÊ ‚„Ë ©¬øÊ⁄ ŸÊ „Ê ÃÊ •Êª‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ πÃ⁄Ê ⁄„ÃÊ „Ò–

¼æ¢Ì ¼¼ü âð Ì¢» âÈ𤼠ÕæçƒæÙ ·¤æ §ÜæÁ- ç×Üæ ¿ñÙ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

«Ë∞◊ •¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«ÿ Ÿ ¡Ê⁄UËÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •÷Ë•ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ Á¡‹ ◊¥ ⁄UÙS≈U⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚ „Ë’Ê¡Ê⁄U πÙ‹ ¡Ê∞¥ª–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑‘§ãŒ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§ËªÊß«‹Êߟ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§flÊ„Ÿ πÙ‹ ¡Ê∞¥ª– ∑‘§ãŒ˝ Ÿ Á∑§‚Ë÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿Í≈UŒË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë-ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§’Ëø •÷Ë ÷Ë ’ÊÚ«¸⁄U ‚Ë‹ ⁄U„ªÊ–Ä UÿÙ¥Á∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ‚¥∑˝§Á◊Ã◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡Ù ÁŒÀ‹Ë ‚ •Êflʪ◊Ÿ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ•÷Ë ÁŒÀ‹Ë-ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø

•Êflʪ◊Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ŒË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ÿ¬Œ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ¥, ’Ê¡Ê⁄U πÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬Ífl¸∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ⁄U„ªÊ–

‚ÊÕ „Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ⁄UÙS≈U⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë’Ê¡Ê⁄U πÙ‹ ¡Ê∞¥ª– ÿÊÁŸ ‡Ê„⁄U ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ¥ ¬Ê¥ø ’¡ „Ë ’¥Œ „Ù¥ªË–∑§¥≈U≈U◊¥≈U ¡ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

∞∑§ ◊À≈UËS≈UÙ⁄UË ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥∞∑§ ≈UÊfl⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§◊Ê◊‹ ∑§ß¸ ≈UÊfl⁄U ◊¥ •Êà „Ò¥ ÃÙ ¡„Ê¥‚ÁR§ÿ ∑‘§‚ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥ ©‚ ∑§¥≈U≈U◊¥≈U¡ÙŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁøÁã„à Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚Ë ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ∞∑§ ‚•Áœ∑§ ∑‘§‚ Á◊‹Ã „Ò¥ ÃÙ ‚÷Ë ≈UÊfl⁄U∑§¥≈U≈U◊¥≈U ¡ÙŸ „Ù¥ª–

çÁÜð ×ð ÚUôSÅUÚU ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ãUè¹éÜð»ð ÕæÁæÚU Ñ çÁÜæçŠæ·¤æÚUè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞πÙ‹ ÁŒ∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U∑‘§ ÃËŸÙ¥ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •÷Ë•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ⁄U„¥ª–

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊÙ¥ Ÿ ¡M§⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§Á‹∞ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U •ı⁄U √„Ê≈U˜‚∞¬Ÿ¥’⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬

ŸÙ∞«Ê, ª˝≈ U⁄ U ŸÙ∞«Ê ÿÊ ÿ◊ÈŸÊ∞Ä U‚¬˝‚ fl •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •Êfl¥≈UË „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§ÙŒÊÁπ‹Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– •ª⁄U •Ê¬∑§ÙÁ∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹ŸÊ „Ò ÃÙ©‚∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ‚ ‚◊ÿ ‹ŸÊ

„٪ʖ ŸÙ∞«Ê, ª˝≈ U⁄ UŸÙ∞«Ê •ı⁄ U ÿ◊ȟʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ S≈UÒ¥««¸•ÊÚ¬⁄ U Á≈ U ¥ª ¬˝Ù‚Ë¡⁄ U∞‚•Ù¬Ë ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚◊¥¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ „Ë •ÊªÈ¥Ã∑§Ù¥ ∑‘§•ÊŸ ‚ ¡È«∏ ÁŒ‡ÊÊ-

ÁŸŒ‡Ê Ãÿ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ¡È«∏ Á∑§‚Ë∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ •ÊÚŸ‹Êߟ„Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U¥– ŒçÃ⁄U •ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ŒçÃ⁄U •ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ ÃÙ ¬„‹ ‚◊ÿ ‹ ‹¥–∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ãÿ ‚◊ÿ •ı⁄UÁÃÁÕ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË–

¥Öè ÙãUè´ ¹éÜð»ð ÌèÙô´ çß·¤æâ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‚ÄU≈U⁄U {y ÁSÕà ∞∑§ªÊ⁄U◊¥≈U ∑§¥¬ŸË ◊¥ ÷Ë·áÊ •Êª ‹ª ªß¸¿Ã ‚ œÈ¥•Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ Œπ Œ◊∑§‹Áfl÷ʪ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸–◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥¬„È¥øË •ÊÒ⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UË’ vÆ ÉÊ¥≈U ∑§ ’ÊŒ•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Êª ‚ ∑§⁄ UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÄU≈U⁄U {y ∑‘§ ⁄U Á«ÿ¥≈U∞ÄU‚¬Ù≈U ¸ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§ ¥¬ŸË „Ò Œ◊∑§‹

Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§⁄UÊà ∑§⁄UË’ v—xÆ ’¡ ∑§ ¥¬ŸË ◊¥ •Êª‹ªË ∑§ ¥¬ŸË ◊¥ ⁄U¡Ê߸ ªgÊ ÃÁ∑§ÿÊ’ŸÃÊ „Ò •Êª ‹ªÃ „Ë Ã¡Ë ‚Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‹ Á‹ÿÊ •Êª ∑§Ù’ȤÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ zÆ ‚ •Áœ∑§ » Êÿ⁄U∑§◊˸ ‹ª ∑§⁄UË’ vÆ ÉÊ¥≈U ‚ íÿʌʂ◊ÿ ◊¥ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

fl„ UË¥ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø Œ◊∑§‹Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ©œ⁄U∑§¥¬ŸË ◊¥ •Êª ‚ ’øÊfl ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊÕ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∞Ÿ•Ù‚Ë ÕË ÿÊŸ„Ë¥ ß‚ ¬⁄U ÷Ë Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

»æÚU×ðÅU °�UâÂôÅUü ·¤´ÂÙè ×ð Ü»èÖèá‡æ ¥æ», ·¤ÚUæðÇæð ·¤æ Ùé·¤âæÙ

·ð¤ÁÚUèßæÜ Ùð ·¤ôÚUôÙæ ⢷ý¤×‡æ ÚUô·¤Ùð ·¤ô °·¤ ãU�Ìð ·ð¤ çÜ° âèÜ ç·¤Øæ ÕæòÇüUÚU, »ÚU×æ§ü çâØæâÌÁºÀ‹Ë •Ÿ‹ÊÚ∑§ ‹Á∑§Ÿ ‚Ë◊Ê∞¢ ‹ÊÚ∑§

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸßU ÁŒÀ‹Ë

⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ~~Æ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ’…∏∑UUUU⁄ wÆ,}xy „ʪ∞– ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË‚¢π˜ÿÊ zwx „Ê ªß¸ „Ò–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUvv,z{z ‹Êª •’ ÷Ë ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „Ò¢–fl„UË¥ },|y{ ◊⁄Ë¡ ßU‹Ê¡ ∑UUUU ’ÊŒ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢– ÁŒÀ‹Ë ◊¢⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÁŒŸ ◊¢ •’ Ã∑UUUU ∑UUUU‚flʸÁœ∑UUUU v,w~z ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©ûÊ⁄Ë ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ÁŸª◊ ◊¢ ÃÒŸÊà ∞∑UUUU ¡ÍÁŸÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄∑UUUUË ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ

‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªÃ xÆ ◊߸ ∑UUUUÊ ©‚◊¢‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸ ÕË– ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë ∑UUUU „◊Ê⁄ ∞∑UUUU ¡ÍÁŸÿ⁄ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UUUUË •Ê¡ ∑UUUUÊÁfl«-v~‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

fl„ ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑UUUUÁ‚Áfl∑UUUU ‚¢≈⁄ ◊¢ ÃÒŸÊà Ֆ ¡ÍÁŸÿ⁄ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UUUUÊ v} ◊߸ ∑UUUUÊ ’ÈπÊ⁄ •ÊÿÊ•ÊÒ⁄ fl„ Ã’ ‚ ¿È≈˜≈Ë ¬⁄ ÕÊ– ©Uã„¥UwÆ ◊߸ ∑UUUUÊ ‹«Ë „ÊÁ«Zª ◊Á«∑UUUU‹∑UUUUÊÚ‹¡ •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿʪÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ vw◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò– | •¬Ò‹ ‚‹∑§⁄U w~ ◊߸ ∑‘§ ’Ëø x} ◊ıÃ¥ ÷Ë¡Ù«∏Ë ªß¸ Á¡Ÿ∑§Ë Á⁄U¬ÙÁ≈U¥ª ‹≈U „È߸

„Ò– ßU‚ ’Ëø ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê’Ê‚Ê„’ •¥’«∑§⁄U •S¬ÃÊ‹, ªÈL§ ê’„ÊŒÈ⁄U •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË‚Ȭ⁄U S¬‡ÊÁ‹≈UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ÙøÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¬Í¿Ê ªÿÊ „Ò Á∑§•ÊÁπ⁄U ◊ıà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Œ⁄U ‚Á⁄U¬Ù≈¸U ŒŸ ∑§Ë fl¡„ ÄUÿÊ „Ò– ÄUÿÙ¥ ߟ•S¬ÃÊ‹Ù¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§SflÊSâÿ Áfl÷ʪ •ı⁄U ÁŒÑË Á«¡ÊS≈U⁄U◊ÒŸ¡◊¥≈U •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ∞ê‚, ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U ‚»§Œ⁄U¡¥ª•S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚Œ∑§⁄U ¬Í¿Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊ıà ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ë Œ⁄U ‚ Á⁄U¬ÙÁ≈U¥ª ∑§Ë fl¡„ ÄUÿÊ „Ò–

‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê•S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•ÙŸÙÁ≈U‚ Œ∑§⁄U ÿ„Ë ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ªÿÊ„Ò– ∞‹∞Ÿ¡¬Ë ∑§Ù ∞«flÊß¡⁄UË ¡Ê⁄UË∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ÷Áflcÿ ◊¥‚Ã∑§¸ ⁄U„¥ •ı⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§•ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ΔË∑§ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ıà ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥∑‘§ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§Ê Œ⁄UË ŸÊ „Ù–

•Ÿ‹ÊÚ∑§ flŸ ∑§Ë ªÊßU«U ‹ÊßUŸ ¡Ê⁄UË∑§⁄Uà ◊Èπ˜ÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹Ÿ ¡„UÊ¥ Ã◊Ê◊ ¬Ê’¥ÁŒÿÊ „U≈UÊ ‹Ë „Ò–fl„UË¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ ∞∑§ „Uçà ∑§Á‹∞ ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U ’ÃÊ߸UÁ∑§ ⁄Êc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ SflÊSâÿ‚flÊ∞¥ ‚’‚ ’„Ã⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊŒ‡Ê ÷⁄U ‚ ‹Ùª ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ •ÊÄҥ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ß‹Ê¡∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–‚Ë◊Ê∞¥ πÙ‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ’« ¡ÀŒ ÷⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ‚ÊÕË ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ‚ ‚ȤÊÊfl◊Ê¥ªÊ „ÒU Á∑§ fl ’ÊÚ«¸⁄U πÙ‹Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ •¬ŸË ⁄Êÿ Œ¥– ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ

•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ßU‹Ê¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë©Ÿ‚ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥∑§Ê „UË ßU‹Ê¡ „UÊ– ©UŸ∑§ ŒÊŸÊ¥ »Ò§‚‹Ê¥∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊʟˤʋŸË ¬«∏Ë fl„¥UË¥ fl„UË¥ ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄UÁ‚⁄Uÿ‚à ÷Ë ª⁄U◊Ê ªßU¸ „ÒU–

•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U z ¡ÍŸ,‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ ‹Êª •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl Œ‚∑§Ã „ U Ò ¥– ‹Êª •¬Ÿ ‚ȤÊÊflflÊ≈U˜‚∞¬ Ÿ¥’⁄U }}ÆÆÆÆ||ww ÿÊ߸◊‹ ¬⁄U ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U vÆxv ¬⁄U∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë •Ê¬ŸË ⁄Êÿ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ

‚∑§Ã „Ò¥– Á»§‹„Ê‹, ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§Á‹∞ ’ÊÚ«¸⁄U ‚Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄Êÿ øÊÁ„U∞– ÁŒÀ‹Ë∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ∑‘§‚ ∑§Ê»§Ë ’…∏U⁄U„ „Ò¥– ÿ„ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÃÙ „Ò,‹Á∑§Ÿ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò–Á¬¿‹ z ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•S¬ÃÊ‹Ù¥ •ı⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥πÍ’ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚Ë ∑‘§ ø‹Ã

¡’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥©Ÿ∑§Ë SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ äflSà „Ù ªß¸¥–fl„Ë¥, •Ê¡ ÁŒÑË ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ∑‘§‚’…∏ UŸ ∑§§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflEÊ‚ÁŒ‹Êà „Ò Á∑§ •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ „Ù ªÿÊ, ÃÙ Áø¥ÃÊ◊à ∑§⁄ UŸÊ, •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ’«©¬‹éœ „Ò¥– „◊Ÿ •Ê¬∑‘§ Á‹∞’« ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

•ÊßU¡Ë•ÊßU ¬⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹Ÿ •Ê ⁄„flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢∑UUUU◊áÊ ◊ÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞≈ÒÄ‚Ë ¬ÊÁ∑UUUUZª ˇÊòÊ ∑UUUU ¬˝fl‡Ê Á’¢ŒÍ ¬⁄∞∑UUUU Áfl‡Ê· ˇÊòÊ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁŒÀ‹Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸•«˜«ÊÁ‹Á◊≈« («Ë•Ê߸∞∞‹) Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊ªÊ •ÊÒ⁄ ◊MUUUU ¡Ò‚Ë ⁄Á«ÿÊ ≈Ä‚Ë‚flÊ •ÊÒ⁄ ∞¬ •ÊœÊÁ⁄à ©’⁄ •ÊÒ⁄•Ê‹Ê flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ „flÊ߸•«˜« ∑UUUU‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ∑UUUU Zª ˇÊòÊ ◊¢ flÊ„ŸÊ¢∑UUUUÊ ‚ÒÁŸ≈UÊßU¡ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUUSÕÊŸ Ãÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ê„⁄ •ÊÒ⁄÷ËÃ⁄ ‚ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUÊ •ë¿ ‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ◊ÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ „U⁄U ‚¢øÊ‹∑UUUU ∑UUUU

Á‹∞ ’„È-SÃ⁄Ëÿ ∑ U U U UÊ⁄ ¬ÊÁ∑ U U U U Zª(∞◊∞‹‚ˬË) ˇÊòÊ ∑UUUU ¬˝fl‡Ê Á’¢ŒÍ¬⁄ ∞∑UUUU ‚◊Á¬¸Ã ˇÊòÊ ß‚∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊà „È∞ «Ë•Ê߸∞∞‹ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ߟ∑UUUU Sflë¿ÃÊ ∑UUUU◊˸ Áfl‡Ê·MUUUU¬ ‚ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÷ËÃ⁄ ‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ◊ÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞Áfl‡Ê· Á¿«∏∑UUUUÊfl ◊‡ÊËŸ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹∑UUUU⁄à „Ò¢– «Ë•Ê߸∞∞‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚◊‡ÊËŸ ‚ ¡Ò‚ „Ë Á¿«∏∑UUUUÊfl Á∑UUUUÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– «Ë•Ê߸∞∞‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•Ê¢ÃÁ⁄∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU ’ÊŒ flÊ„Ÿ ∑UUUU’Ê„⁄Ë Á„S‚ ∑UUUUÊ ÷Ë ‚ÒÁŸ≈Êß¡⁄ S¬˝ ‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÃË‚ „¡Ê⁄Ë•ŒÊ‹Ã ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ŒÊŸfl¢’⁄ ∑UUUUÊ fl∑UUUUË‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU’Ëø ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ªÁΔà ãÿÊÁÿ∑UUUU ¡Ê¢ø •Êÿʪ ∑UUUUÊ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ xv ÁŒ‚¢’⁄Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò–

∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU SÕÊ߸ fl∑UUUUË‹•ÁŸ‹ ‚ÊŸË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Èπ˜ÿãÿÊÿÊœË‡Ê «Ë∞Ÿ ¬≈‹ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø

¬˝ÃË∑UUUU ¡Ê‹ÊŸ ∑UUUUË π¢«¬ËΔ mÊ⁄Ê•ÊŒ‡Ê, ãÿÊÿ◊ÍÁø (‚flÊÁŸflÎûÊ)∞‚¬Ë ªª¸ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ •ÊÿʪmÊ⁄Ê ÷¡Ë ªß¸ ∞∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ‚¢ôÊÊŸ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¢‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚÷Ë ªflÊ„Ê¢ ∑UUUUË¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ¬ÊŸ ◊¢ •‚◊Õ¸ÃÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •ÁÃÁ⁄ÄÂ◊ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ªß¸ ÕË– Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU •’ Ã∑UUUU •Êÿʪ Ÿ ∑UUUUÈ‹vwy ªflÊ„Ê¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄’Ê∑UUUUË ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ŸÊ ’Ê∑UUUUË „Ò– ÃË‚„¡Ê⁄Ë •ŒÊ‹Ã ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ flÊ„Ÿ¬ÊÁ∑UUUUZª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¤Êª«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ–

‹ØæçØ·¤ ¥æØô» ·¤ô çÚUÂôÅüU ·ð¤çÜ° ç¼â¢ÕÚU Ì·¤ ·¤è ×ôãUÜÌ

ÎôSÌ ·¤è ÈÔ¤âÕé·¤ ¥·¤æ©´ÅUâð ×ñâðÁ ÖðÁ·¤ÚU ·¤è ÆU»è

ŸÙ∞«Ê– ª˝≈ U⁄ U ŸÙ∞«Ê flS≈ U ∑§Ë¬¥ø‡ÊË‹ ª˝ËŸ-w ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ŒÙSà ∑§Ë»‘§‚’È∑§ •Ê߸«Ë „Ò∑§ ∑§⁄U ¡Ê‹‚Ê¡Ù¥Ÿ ©‚‚ xÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∞¥Δ Á‹∞–

⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ’Ò¥∑§ πÊÃÊŸÙ∞«Ê ‚ÄU≈U⁄U-{{ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿS≈U≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Ÿ∑‘§ ŒÙSà R§Ê¥ÁÃflË⁄ U Á‚¥„ ∑‘§»‘§‚’È∑§ •∑§Ê©¥≈U ‚ ◊Ò‚¡ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ÿÊ ∑§Ë ©ã„ xÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë’„Èà •Áœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÁflãŒ˝∑§È◊Ê⁄U Ÿ ŒÙ ’Ê⁄U ◊¥ vz-vz „¡Ê⁄UL§¬ÿ ªÈª‹ ¬ ‚ ’ÃÊ∞ •∑§Ê©¥≈U ◊¥≈˛Ê¥‚»¸ ⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ©U‚‚ ΔUªË „ÈU߸U „ÒU–

ÚUæÁÏæÙè ×ð wy ƒæ¢ÅðU ×ð ·¤ôÚUôÙæ ·ð¤ ~~® ×ÚUèÁ

� ØêÂè àææâÙ ·¤ôÖðÁæ ÂýSÌæß,×ÏêÕÙ ÕæÂêÏæ×¥õÚU ·¤õàææ�Õè ×ðÖßÙ ç·¤°Áæ°´»ð ¥æ´ßçÅUÌ

ŸÙ∞«Ê ◊¥ «Ë∞Ÿ«Ë •ı⁄U ∑§ÊÁ‹¥ŒË ∑§È¥¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ê’Ê ≈ÒÁ» ∑§ ¡Ê◊ ‹ªÊ„È•Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ÁŒÑË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ‚ ÁŒÑË ¡ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Áœ∑§Îà ¬Ê‚ •ı⁄U

¬„øÊŸ ¬òÊ Œπ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁŒÑË ¡ÊŸ ∑§Ë ∑‘§fl‹ ©ã„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß¡Ê¡ÃŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ŸÈ◊Áà „Ò¥– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ‚ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÁŒÑË ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê Œ’Êfl •ı⁄U íÿÊŒÊ „Ò– ◊ÈÅÿ ◊ʪ٥∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕ ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ‹Êߟ¥ ‹ªË „È߸ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄UΔË∑§ ∞‚ „Ë „Ê‹Êà ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ÿÍ¬Ë ª≈U ‚ ‹∑§⁄U Ÿ‡ÊŸ‹

„Ê߸fl ¬⁄U ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë •ı⁄U flÒ‡ÊÊ‹Ë Ã∑§ ≈ÒÁ» ∑§ ¡Ê◊ ‹ªÊ „È•Ê „Ò–

∑§ÊÁ‹¥ŒË ∑¥È§¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹¥’Ê ¡Ê◊

¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ŒÃ ∞‚∞‚¬Ë ∑§‹ÊÁŸÁœ ŸÒÕÊŸË–

� ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ·¤èÕæÌ Ù·¤æÚU ¥æ× Üæð»æð·ð¤ ¥æÙð ÂÚU ÂæÕ´Îè ÁæÚUè

� ¥SÂÌæÜô´ ×ð çâÈü¤ç¼ËÜè ßæÜô´ ·ð¤ §ÜæÁ ÂÚUÖè ×梻ð ÁÙÌæ âð âéÛææß

Ÿæç×·¤ô´ ·¤ô âéçßÏæ°¢×éãñUØæ ·¤ÚUæÙð ·ð¤ çÙ¼ðüàæ

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ∞∑UUUU¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄ •Ê¬‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ •ÊÒ⁄©Ÿ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ »ÒUUUU‹Ÿ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ‚◊à ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÀÿÊáÊ ∑UUUUÁ‹∞ ‚÷Ë ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ÁŸŒ¸‡ÊŒŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ‚∑§ÃË „ÒU– πÈŒ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ’ÃÊŸflÊ‹ ◊ŸË· Á‚¢„ mÊ⁄Ê ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UUUUÊ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU „¡Ê⁄Ê¢ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑UUUU‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ŒÍ⁄Ë ‚¢’¢œË √ÿflSÕÊ ∑UUUUËœÁÖ¡ÿÊ¢ Ÿ ©«∏Ê∞¢, ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Áfl»UUUU‹ ⁄„ „Ò¢–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑UUUU SÕÊŸÊ¢ ¬⁄‹ÊÒ≈ŸÊ øÊ„ ⁄„ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUUʬ‡ÊÈ•Ê¢ ∑UUUUË Ã⁄„ ∞∑UUUUòÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑ U U U U ¢Œ˝ ‚⁄∑ U U U UÊ⁄ ∑ U U U UË ◊„àflÊ∑ U U U UÊ¢ˇÊË•ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄à ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ÄßÊÒ∑UUUU⁄Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑UUUUÊ flÊŒÊ ∑UUUU⁄∑UUUU ∑§⁄UË’øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ œÊπÊœ«∏Ë∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ øÊ⁄ ΔUªÊ¥ ∑§ÊÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–•Ê⁄Ê¬Ë Ÿ ∞∑UUUU ∞‚Ë »UUUU¡Ë¸ fl’‚Êß≈

ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUUË ÕË, ¡Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ëfl’‚Êß≈ ∑UUUUË Ã⁄„ ÁŒπÃË âÊË– ß‚ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ „¡Ê⁄Ê¢ ŸÊÒ∑UUUUÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ÁflôÊʬŸ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ Õ– ߟ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •ÊflŒ∑UUUUÊ¢‚ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ‡ÊÈÀ∑UUUU ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ xÆÆ ‚zÆÆ LUUU¬∞ Ã∑UUUU ∑UUUUË fl‚Í‹Ë ∑UUUUË–

•ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄à ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ÿ•Ê⁄ÊÇÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà SflÊSâÿ ’Ë◊Ê∑ U U U UË Œπ⁄π ∑ U U U U⁄Ÿ flÊ‹ ⁄Êc≈˛ËÿSflÊSâÿ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢¬ÈÁ‹‚ ◊¢ Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Êà „È∞∑ U U U U„Ê Á∑ U U U U ©ã„¢ ‹ÊªÊ¢ ‚ » U U U U¡Ë¸∞¡¢‚Ë ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ Á‡Ê∑UUUUÊÿâ Á◊‹Ë„Ò¢– •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ©◊‡Ê, ⁄¡ÃÁ‚¢„, ªÊÒ⁄fl •ÊÒ⁄ xx fl·Ë¸ÿ ‚Ë◊Ê⁄ÊŸË ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „È߸ „Ò–

»æñÌ×ÕéhU Ù»ÚU ×ð ·¤æðÚUæðÙæ ·ð¤ 68 Ù° ×æ×Üð

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ~◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ËŒ⁄U ⁄UÊà •Ê߸U Á⁄U¬Ù≈U ¸ ◊¥ {} Ÿ∞◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC „È߸ „Ò– ß‚◊¥ x~◊Ê◊‹ ŸÙ∞«Ê ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò–

fl„Ë¥, ~ ◊Ê◊‹ ŸÙ∞«Ê ‚ ’Ê„⁄U•ãÿ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ „Ò¥– fl„Ë¥ ÃËŸ ◊Ê◊‹¬È⁄UÊŸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ „Ò¥– ߟ ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ù¥

∑§Ù •Êß‚Ù‹≈U ∑§⁄U •‹ª-•‹ª•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ªıÃ◊’h Ÿª⁄U ∑‘§ ŸÙ∞«Ê ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄Ufl ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’⁄U„Ê– ‡Ê„⁄U ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥Ÿı Ÿ∞ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§’ÊŒ ⁄UÊà „ÙÃ-„Ùà ߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥•øÊŸ∑§ flÎÁh ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– Œ⁄U⁄UÊà SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚

’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ {} Ÿ∞¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡ Á◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ‡Ê„⁄U ◊¥ „«U∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ–

‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË•¬Ÿ-•¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ∑§⁄UŸ •ı⁄U •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ∑§Ê◊◊¥ ¡È≈U ª∞– ŸÙ∞«Ê ◊¥ •Ê∞ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥‚ÄU≈U⁄U-y} ◊¥ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ z‹Ùª „Ò¥– ÿ„ ‚÷Ë ∑§Ù⁄ UٟʬÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– fl„Ë¥, wv‚¥∑˝§Á◊à ◊¥ ’ÈπÊ⁄U ∑‘§ ‹ˇÊáÊ Á◊‹Ÿ¬⁄U ߟ∑§Ê ≈US≈U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥‚÷Ë ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ‚¥R§Á◊ÃÁ◊‹– Ÿı ◊⁄UË¡ ¬È⁄UÊŸ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl◊⁄ UË¡Ù¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§ ¸ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚¥R§Á◊à „È∞–

� wv Ù° â´·ý¤ç×ÌÂéÚUæÙð ×ÚUèÁæð ·ð¤â´Â·ü¤ ×ð ¥æ° Íð

•Ê߸U¡Ë•Ê߸U ¬⁄U Áfl‡Ê· ˇÊòÊ◊¥ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡ „UÙ¥ª flÊ„UŸ

ß·¤èÜ-ÂéçÜâ ãUæÍæÂæ§ü ×æ×Üæ

¥æØéc×æÙ ÖæÚUÌ ×ð Ùõ·¤ÚUè ·¤æ¼ðÌð Íð Ûææ¢âæ, ¿æÚU ç»ÚU�ÌæÚU

»§Ê≈UÊ— ⁄¥U¡Ÿ Á«U◊⁄UË

� çÎËÜè ×ð ·é¤Ü×ÚUèÁæð ·¤è â´�Øæ20,834U ¥Õ 523

·¤è ãéU§üU ×æñÌ

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ◊¥ª‹flÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwÆ �âßü ·¤×ü¿æÚUè â´ƒæ Ùð ·¤æÜð çÕËËæð ܻ淤ÚU çßÚUôÏ ÁÌæØæ

‚Ù„ŸÊ– ‚fl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Á’¡‹Ë Á’‹ wÆwÆ ∑§Ê ∑§Ê‹ Á’ÀÀÊ ‹ªÊ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÚ‹„Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ fl∑§¸‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ‚’ÿÍÁŸ≈U ¬˝œÊŸ¬˝◊¬Ê‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚fl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê‹ Á’ÀÀÊ‹ªÊ∑§⁄U ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ⁄UπÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ’‹⁄UÊ¡, Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U, ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U, Á’¡ãŒ˝ Á‚¥„»§ıªÊ«¸, ⁄UÊ◊’Ë⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚Ã’Ë⁄U ÿÊŒfl, ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝◊¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§ãŒ˝•ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Á’¡‹Ë Á’‹ wÆwÆ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚◊¥ ‚’∑§È¿ÁŸ¡Ë „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚∑‘§ Äà •Ê◊ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ¡Ë∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ◊Ÿ◊¡Ë¸ •¬ŸÊà „È∞ Á’‹ ∑§Ë flÍ‚‹Ë ∑§⁄UªË– Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊•Ê‚◊ÊŸ ¿Í ¡Ê∞¥ª– ÁŸª◊ ◊¥U Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÊπÙ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊà „È∞ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ÿÍÁŸÿŸ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Á’¡ãŒ˝ Á‚¥„ »§ıªÊ«¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y ¡ÍŸ ∑§Ù ‚fl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U é‹ÊÚ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ ‚’ÿÍÁŸ≈U•ÊÒ⁄U ÿÍÁŸ≈U SÃ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷ʪ ‹¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§◊¸øÊ⁄UË Áfl⁄UÙœË ¡Ù ÷Ë ŸËÁà •Ê∞ªË– ©‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ¥∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ¥ªË–

âæð×ßæÚU ·¤æð çȤÚU Èê¤ÅUæ ·¤æðÚUæðÙæ Õ×, vw~ ÂæòçÁçÅUß ·ð¤â ¥æ°ªÈL§ª˝Ê◊– Á¡‹Ê ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ’◊ »Í§≈UÊ– ÿ„UÊ¥ ¬⁄Uvw~ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§‚ •Ê∞– •’ ÿ„UÊ¥ ∑ȧ‹ ~Æx ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§‚ •Ê øÈ∑§ „¥ÒU–•ª⁄U ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∑§‚ ’…U∏à ⁄U„U ÃÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ÿ„UÊ¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§‚Ê¥ ∑§Ê•Ê¥∑§«∏Ê vÆÆÆ ∑§ ¬Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Uà ¡Ê ⁄U„U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl∑§‚Ê¥ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ Á¡‹Ê ◊¥ ‚◊SÿÊ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄Ê¡ ∑§‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…U∏Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë äÊ«∏∑§Ÿ¥ ÷Ë ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U– Á¡‹Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê⁄UʟʬÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ~ÆÆ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU, ÿÊŸË ∑ȧ‹ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl∑§‚ ~Æx „UÊ ª∞ „Ò¥U– ßU‚◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •Ê∞ vw~ ∑§‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ~Æx∑§‚Ê¥ ◊¥ ‚ w}y ‹Êª ΔUË∑§ „UÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– {vz ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§‚ ’Ê∑§Ë„Ò¥U– ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê w{z ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§‚ •Ê∞, Á¡‚◊¥ •∑§‹ ªÈL§ª˝Ê◊◊¥ vw~ ∑§‚ •Ê∞ „Ò¥U– ÿ„U πÃ⁄‘U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •’ ‚◊¤ÊŸÊ „UʪÊÁ∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄UÃÊ ÁŒπÊà „ÈU∞ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U–

×ðßæÌ ×ð´ ÎçÜÌæð´ ·ð¤ ÂýçÌ ƒæÅUÙæ¥æð´ ×ð´ ãUæð ÚUãUè ãñU ßëçhU Ñ ÂßÙ ·é¤×æÚUªÈL§ª˝Ê◊– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ˇÊòÊ ÁSÕà •ª˝flÊ‹ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ üÊËflÊÀ◊ËÁ∑§ ◊„UÊ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊flÊà ˇÊòÊ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ mUÊ⁄UÊ •ãÿ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÷Œ÷Êfl ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊŸ fl©UŸ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬ËÁ«∏à ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©UΔUÊ߸U ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU–ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ¬Ífl¸ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚ÈÀÃÊŸ flÊÀ◊ËÁ∑§,•Êÿ¸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚÷Ê ∑§ ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ fl ŒflŒûÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‚ŒSÿ ∑§ L§¬ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊flÊà ˇÊòÊ ◊¥ S∑ͧ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë’ÁìÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ flÎÁhU „UÊÃË¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡’ ¬ËÁ«∏à ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ ¡’⁄UŸ äÊ◊ÊZÃ⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë flÎÁhU „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥©UŸ∑§ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê¥ø ÷Ë ∑§Ë ªß¸U, Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝Œ‡Ê ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ ÷Ë ¬„È¥UøÊ ŒË ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU–

ÁÙßæÎè ×çãUÜæ âç×çÌ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙªÈL§ªÊ◊– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê ¡ŸflÊŒË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ πÊl ‚È⁄U ÊÊ,⁄UÊ¡ªÊ⁄U, Á„¥U‚Ê fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ◊Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ê– ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ™§·Ê ‚⁄UÊ„UÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§ ø‹Ã ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ◊¥ •Ê◊¡Ÿ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÊ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞¡Ê ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË, ©UŸ∑§Ê ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’ˬË∞‹∑§Ê«U äÊÊ⁄U∑§ ¡Ê ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U »¥§‚ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ÷Ë•ÊÚŸ‹ÊßUŸ ⁄Uʇʟ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŒ√ÿÊ¥ªÊ¥, ∞∑§‹ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ flflÎhU¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà π⁄UÊ’ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥¬⁄U ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§⁄UÊÿÊ ŒŸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßUŸ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ªÎ„U Á¡‹ ÷¡Ÿ ∑§Ë ¡Ê √ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÈUßU „ÒU fl„U ¬ÿʸ# Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÂæÙè ·¤è â×SØæ ·¤æð Üð·¤ÚU âè°× ·ð¤ Ùæ× âæñÂæ ™ææÂÙ

ŸÍ¥„U– Á¡‹ ∑§ Á¬ŸªflÊ¥ ∑§S’ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§S’ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚Ë∞◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬Èã„UÊŸÊ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬ŸªflÊ¥ ∑§S’ ◊¥ ∑§⁄UË’ yÆ „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ë •Ê’ÊŒË „ÒU, Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ Œ‚ ’Ê⁄U fl øÊ⁄U ≈Ò¥U∑§ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U’Ê⁄U ‚Íπ ª∞ „Ò¥U, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÍÁø ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ ‚⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË ‹ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒUÿÊ Á»§⁄U ◊Ê‹ π⁄UËŒŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§S’Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ¬ÊŸË ∑§ËÁ⁄U¬ÿÁ⁄¥Uª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ß¸U fl ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë •ŸŒπË ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ê ‹ÊßUŸπ⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ ¡ÀŒË ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ¬ÊŸË∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§⁄UË’ Œ‚ ÁŒŸ ¬„U‹ ¡Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ∞Ă߸U∞Ÿ∑§Ê ÷Ë ◊ÊÒÁπ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Ê߸UäÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚Ë∞◊ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË∑§Ë Á∑§ÀÀÊà ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ã ‚◊ÿ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,ÃÊÁ‚»§ πÊŸ, •¡„UL§ŒŒËŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÂêÇÚUè ·ð¤ Õñ·¤ô´ ×ð ÙãUè´ ÙÁÚU ¥æ ÚUãUæ âæðàæÜ çÇUSÅðUâ¬Í¥«⁄UË– ¬Í¥«⁄UË ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚È’„ ‚ „Ë ‹ªŸ flÊ‹Ë ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏∑§Ù Œπ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ¬Í¥«⁄UË ◊¥ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ÷Ë ‹ÊªÍ „Ò– ’Ë◊Ê⁄UË fl ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’πı»§ ©¬÷ÙQ§Ê ‹Êߟ٥ fl ‚◊Í„ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ‚≈U∑§⁄U π«∏⁄U„à „Ò¥– ’Ò¥∑§ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È’„ ‹ª÷ª vv ’¡ ŒπÊ ªÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ÁSÕà ∞‚’Ë•Ê߸, •Ù’Ë‚Ë, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸, ∞ø«Ë∞»§‚Ë, ‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ë‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ª≈U ¬⁄U „Ë ©¬÷ÙQ§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ‚≈UU π«∏ „È∞ Õ– Á¡ã„¥Ÿ ÃÙ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê πı»§ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê «⁄U– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ¡’Á∑§ ◊È¥„ ¬⁄U ◊ÊS∑§ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ◊ÊS∑§ Ÿ ‹ªÊŸ flÊ‹Ù¥ ‚zÆÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ Ã∑§ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•Áœ∑§Ã⁄U ©¬÷ÙQ§Ê ’ªÒ⁄U ◊ÊS∑§ ∑‘§ π«∏ „È∞ Õ– ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªÊ«¸ fl ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥«˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ’ÒΔ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬¥π ∑§Ë„flÊ πÊ ⁄U„ Õ– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Êà Á∑§ ªß¸ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∞ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ‚هʋÁ«S≈UÁ‚¥ª ¡M§⁄UË „Ò– ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ „Ë Á„ŒÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹ŸÊ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

â´çÿæ# â×æ¿æÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

wvflË¥ ‚ŒË •¬Ÿ wÆfl¥ ‚Ê‹ ◊¥‡ÊÊÿŒ ’„ÈUà ‚Ë Ã’ÊÁ„UÿÊ¥, Áfl¬ÁûÊÿÊ¥∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê߸U „ÒU– ôÊÊÁŸÿÊ¥,ÁflmUÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U íÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊwÆwÆ ◊¥ ∞‚Ë ’„ÈUà ‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „UÊ¥ªË,¡Ê Á∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ fl·¸ ¬Ífl¸ ÕË •ÊÒ⁄U •Êª÷Ë ‚Ò∑§«∏Ê¥ fl·¸ ’ÊŒ „UË „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U–∑§Ê⁄UÊŸÊ, ÷Í∑¥§¬ •ÊÒ⁄U Á≈UÁaUÿÊ¥ ∑§Ë•Ê¬ŒÊ ∑§ ’Ëø •’ ßU‚Ë ◊Ê„U ÿÊŸË¡ÍŸ ◊¥ wÆ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊ ª˝„UáÊ ÷Ë‹ª ⁄U„U „Ò¥U, Á¡ã„¥U äÊ⁄UÃË ∑§ Á‹∞•‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

‚Ê◊flÊ⁄U ‚ ¡ÍŸ ◊„UËŸÊ ‡ÊÈM§ „UʪÿÊ „ÒU– ߥU‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË ¬˝∑ΧÁì⁄U ßU‚ ‚◊ÿ ’„ÈUà ‚¥∑§≈U „ÒU– ∑§Ê߸U•¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ê ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ∑§Ê߸U ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ‹∑§⁄U‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „ÒU– ÿ„UÊ¥ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê Á’¿UÊŸÊ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÊŸ flÊ‹ ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U

¬àÕ⁄Ê¥, Á◊^UË ¬⁄U ª„U⁄UË ŸË¥Œ ‹Ÿ flÊ‹÷Ë– „U⁄U ∑§Ê߸U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚πÈŒ ∑§Ê ¬ÈŸSÕʸÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „ÒU–ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ‚÷ˬ˝÷ÊÁflà „ÈU∞ „Ò¥U– •’ ßU‚ ◊Ê„U ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ŒÊ ª˝„UáÊ ‹ª ⁄U„U „Ò¥U– flÊ÷Ë wÆ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U– ¬Ê¥ø ¡ÍŸ

íÿcΔU ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê ÃÊ ø¥Œ˝ ª˝„UáÊ ‹ª⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ wv ¡ÍŸ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ª˝„UáÊ‹ªªÊ– ø¥Œ˝ ª˝„UáÊ ßU‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Uʪ˝„UáÊ „ÒU–

ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ª˝„UáÊ ∑§Ê ßUß ∑§◊‚◊ÿ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ‹ªŸ ∑§ÊíÿÊÁÃ·Ë •‡ÊÈ÷ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßUã„¥U’„UŒ „UË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ª˝„UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‹¥’ ‚◊ÿÃ∑§ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄ U ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹ªÊ– äÊÊÁ◊¸∑§ ª˝¥ÕÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßU‚ËÃ⁄U„U ∑§Ê ©UÀ‹π „ÒU Á∑§ ¡’ ŒÊ ª˝„UáÊ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ªÃ „UÊ¥ ÃÊ fl ‹Ê÷∑§Ê⁄UËŸ„ UË¥, ’ÁÀ∑§ „ UÊÁŸ∑§Ê⁄ U∑§ ‚ÊÁ’à „UÊà „Ò¥U–

íÿÊÁ÷ •ÊøÊÿ¸ «UÊ. ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ŒÊª˝„UáÊ ‹ª Õ– •’ ¡Ê ª˝„UáÊ ‹ªŸ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ßU‚‚ ∑§⁄UË’ zÆ ‚Ê‹ ¬Ífl¸÷Ë ŒÊ ª˝„UáÊ ‹ª Õ– ª˝„U ŸˇÊòÊÊ¥ ∑§Á„U‚Ê’ ‚ ÿ ª˝„UáÊ ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê,¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄¥Uª–

ÁêÙ ×æãU ×ð z® âæÜ ÕæÎ Ü»ð»ð Îæð»ýãU‡æ, ÎæðÙæð ·ð¤ ¥àæéÖ â´·ð¤Ì

ÿ„U ⁄U„UªÊ ª˝„UáÊ ‹ªŸ ∑§Ê ‚◊ÿø¥Œ˝ ª˝„UáÊ ¬Ê¥ø ¡ÍŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê vv—v{ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •ª‹ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ Æw—xy ’¡ πà◊ „Uʪʖ ÿ„U flÊSÃÁfl∑§ ø¥Œ˝ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ©U¬¿UÊÿÊ ø¥Œ˝ ª˝„UáÊ „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê∞‚Ê „UË ø¥Œ˝ ª˝„UáÊ ‹ªÊ ÕÊ– fl„UË¥ wv ¡ÍŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‹ªŸ flÊ‹Ê ‚Íÿ¸ª˝„UáÊ ‚È’„U ~—vz ’¡ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U x—Æx Á◊Ÿ≈U ¬⁄Uπà◊ „Uʪʖ

∑§ß¸U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „UÊªÊ ª˝„UáÊ ∑§Ê •‚⁄UßU‚ ª˝„UáÊÊ¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝÷Êfl ÷Ê⁄UÃ, ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl˸ ÿÍ⁄Uʬ, •»˝§Ë∑§Ê,•»§ªÊÁŸSÃÊŸ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, øËŸ •ÊÒ⁄U ’◊ʸ ¬⁄U ÁŒπÊ߸U ŒªÊ– ª˝„UáÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¥ ‚ ‚¥’¥äÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Õ¸√ÿflSÕʬ≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ’ÊÁäÊà „Uʪʖ fl„UË¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚ ÷ˬËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU– Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿß¸U ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

∑§„à „¥Ò Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê Á∑§‚Ë ◊¥ø ∑§Ë◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ß‚ flÊÄUÿ ∑§Ù‚ÊÕ¸∑§ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ „Ò ’Ê⁄U„flË¥∑§ˇÊÊ ∑‘§ ÁfllÊÕ˸ ’‹⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ– ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ∑§ ’Ëø •¬ŸËS∑‘§Áø¥ª ∑§‹Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡„UÊ¥©U‚Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ’øÊfl∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ, fl„UË¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊËŸ⁄‘ ¥ UŒ˝ ◊ÊŒË ‚◊à •ãÿ ∑§ß¸ U¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬¥Á≈¥Uª ’ŸÊ∑§⁄U ‚’∑§Ê

◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ „ÒU– ’‹⁄UÊ◊ mÊ⁄UÊÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ÁøòÊ ßß ¡Ëfl¥Ã „Ò¥Á∑§ ŒπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ù „Ò⁄UÊŸË ◊¥ «Ê‹ŒÃ „Ò¥–

’‹⁄ UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄ U ⁄ UÊ¡∑§Ëÿ◊ÊÚ«‹ ‚¥S∑§ ÎÁà flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ê vwflË¥ ∑§ˇÊÊ∑§Ê ¿ÊòÊ „Ò, ¡Ù ÷‹ „Ë Á∑§‚Ë

‚¥¬ÛÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ŸÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ•¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊ ⁄U„Ê„Ò– ß‚ ÁfllÊÕ˸ mÊ⁄UÊ ÁS≈U‹ ‹Êß»¬Ù≈˛≈U, Á⁄UÿÁ‹ÁS≈U∑§ S∑‘§ø¡ •ı⁄U∑§‹⁄U»È§‹ ¡Ò‚ •Ê≈U ¸ fl∑§ ¸ Á∑§∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ‚Ê◊Êãÿ•Ê≈U ¸ ≈U Í‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò–’‹⁄UÊ◊ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞

S∑Ò§ø ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ U ÷Ë•¬‹Ù« ∑§⁄Uà „Ò¥– Á¡‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ë πÍ’ flÊ„flÊ„Ë ©ã„¥ Á◊‹ÃË „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U ¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ÷Ë S∑‘§ø’‹⁄UÊ◊ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ŸË‹ ⁄U ¥ª ∑§Ë ¡Ò∑‘§≈U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ¬„ŸË „Ò– ÿ„ S∑‘§ø •àÿ¥Ã ¡Ëfl¥Ãfl Á⁄UÿÁ‹ÁS≈U∑§ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚Ë

¬˝∑§Ê⁄ U ’‹⁄ UÊ◊ Ÿ øËÃ, Ÿã„Ë¥’ëøË, ‚’, „Ò⁄ UË ¬ÊÚ≈ U⁄ U, flÎh◊Á„‹Ê ∑§Ê ÷Ë S∑Ò§ø ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ’‹⁄UÊ◊ mÊ⁄UÊ »‘§‚◊ÊS∑§ ¬„Ÿ ◊Á„‹Ê ∑‘§ S∑‘§ø ∑§Ù•àÿ¥Ã ‚⁄UÊ„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÿ„ S∑‘§ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ‚ Sflÿ¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ’‹⁄ UÊ◊ ÷Áflcÿ ◊¥ •Ê≈ U ¸¬˝Ù»‘§‚⁄U ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÊÁ∑§©Ÿ∑§Ë ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ù fl •ãÿ ‹ÙªÙ¥◊¥ ÷Ë ’Ê¥≈U ‚∑‘§– ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ë ◊ÊÃÊ‚◊»È§‹flÊ ŒflË ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË„Ò¥U, ¡’Á∑§ Á¬ÃÊ øÁ‹Ã⁄U ŒÊ‚ ∞∑§ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥–

ŒÙ ÿÈfl∑§ •flÒœ‡Ê⁄UÊ’ ’øà ¬∑§«∏‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ ¬‹fl‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’ø ⁄U„ ŒÙÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ËʇÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚Êà ¬≈UË •‹ª-•‹ª ’˝Ê¥« ∑§Ë‡Ê⁄UÊ’ ¬∑§«∏Ë– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ } „¡Ê⁄UL§¬ÿ •ÊÒ⁄U ŒÙ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ◊ı∑‘§ ‚’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „¥Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U⁄U„ „fl‹ŒÊ⁄U •Á÷‹Ê¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚Ù„ŸÊÁŸflÊ‚Ë ‚ÁøŸ •ı⁄U ¬˝ŒË¬ ∑§⁄U ⁄U„Õ– Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ •ÊΔU „¡Ê⁄U L§¬ÿ•ÊÒ⁄U ŒÙ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë ◊ı∑‘§ ‚’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥– „fl‹ŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ù„ŸÊÁ‚≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–

¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ, Œ’¥ª ªÊ¥fl‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë Œ⁄U„ œ◊∑§Ë ªÈL§ªÊ◊– ∞∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ‚È’ŒÊ⁄U ◊¡⁄UŸ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ∑ȧ¿ Œ’¥ªÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ëvv ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡’⁄UŸ ∑§é¡Ê∑§⁄UŸ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒŸ ‚◊à ’Ù߸ ªß¸ »§‚‹ ∑§Ù π⁄UÊ’∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡’⁄UŸ ’Ê¡Ê⁄UÊ’ÙŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥– „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§ÊßU ∑§Ê⁄UflÊßU Ÿ„UË¥ „UÊ⁄U„UË– Á⁄U≈UÊÿ«U ‚È’ŒÊ⁄U ◊¡⁄U ¡ªŒË‡Ê∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ Sfl. ¬˝÷ÊÃË ‹Ê‹ ÁŸflʂ˪ʥfl ’ÊÁ‹ÿÊflÊ‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ªÊ¥fl ’ÊÁ‹ÿÊflÊ‚ ∑‘§ „Ë ‹Å◊Ëø¥Œ ¬ÈòÊSfl. Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U v} ÁŒ‚ê’⁄U wÆv~ ∑§Ù „◊Ê⁄Uπà ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ¡’⁄UŸ¡‚Ë’Ë ø‹flÊ ŒË •ı⁄U •’ xv ◊߸wÆwÆ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡’⁄UŸ ’Ê¡Ê⁄UÊ’Ù ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡’⁄UŸ ¡◊ËŸ ¬⁄U∑§é¡ ∑‘§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U, Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, Ÿª⁄U ÁŸª◊, ªÎ„◊¥òÊË •ÁŸ‹Áfl¡, Á«å≈UË ‚Ë∞◊ ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê,‚Ë∞◊ Áfl¥«Ù ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§ß¸Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ŒË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ‚ÈŸflÊßU Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •’ ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸πÃÙ¥ ◊¥ ¡’⁄UŸ ’Ê¡Ê⁄UÊ ’Ù ÁŒÿÊ–

•⁄UÊfl‹Ë •¥‚‹ ◊¥•flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê•Á÷ÿÊŸ‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê•⁄UÊfl‹Ë •¥‚‹ ◊¥ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§Áπ‹Ê» ø‹Ÿ flÊ‹Ê •Á÷ÿÊŸ ¬ÈÁ‹‚»§Ù‚¸ ©¬‹éœ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UŒ˜Œ„Ù ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ¬Á⁄U·Œ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù •Á÷ÿÊŸ Ÿ ø‹Ÿ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ Á‹Áπà ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË ªß¸„Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§∞ÄU‚ß∞Ÿ •¡ÿ ¬¥ªÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Ÿ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ëªß¸ ÕË¥– ©¬ÊÿÈQ§ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U‚Ù„ŸÊ ∑‘§ ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Œ‹’Ë⁄UÁ‚¥„ ŒÈǪ‹ ∑§Ù «˜ÿÍ≈UË ◊Á¡S≈U≈UÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Á÷ÿÊŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ »§Ù‚¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë–¬Á⁄U·Œ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Á◊‹Ÿ ¬⁄U•flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Á÷ÿÊŸ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– »§Ê◊¸„Ê©‚ ◊ÊÁ‹∑§ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò ∞…∏Ë-øÙ≈UË∑§Ê ¡Ù⁄U •⁄UÊfl‹Ë ∑‘§ •¥‚‹ ˇÊòÊ ◊¥’Ÿ »§Ê◊¸ „Ê©‚ ◊ÊÁ‹∑§ ∞Ÿ¡Ë≈UË ∑‘§•ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‚Ù„ŸÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§•flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Á÷ÿÊŸ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞…∏Ë-øÙ≈UË ∑§Ê ¡Ù⁄U‹ªÊ ⁄U„ „¥Ò–

’‹⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U–ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊ ’‹⁄UÊ◊ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬¥Á≈¥Uª–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÍ¥„U

Á¡‹ ∑§ ÷¬Êfl‹Ë ªÊ¥fl ◊¥ Á¬¿U‹∑§⁄ UË’ ∞∑§ fl·¸ ‚ ∑§Ê≈¸ U ∑§•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§⁄U ⁄U„U ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U◊˝ ∑§⁄UË’ ywfl·¸ ÁŸflÊ‚Ë •‚¥äÊ (∑§⁄ UŸÊ‹)ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UËS∑ͧ‹ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •¥Œ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê’¥Œ ∑§⁄U∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà •¬ŸË „UË’¥ŒÍ∑§ ‚ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U•Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„U¡’ ªÊ¥fl flÊ‹Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥UøË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ¡ÿÁ‚¥„U¬È⁄U øÊÒ∑§Ëfl ŸÍ¥„U ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥UøË– ◊ÎÃ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥Uø Ã’ S∑ͧ‹ ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§ Œ⁄UflÊ¡∑§Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ‡Êfl ∑§◊⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U

ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ŸÍ¥„U∑§ •Sìʋ ◊¥ Á÷¡flÊ ÁŒÿÊ–‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÍ¥„U ∑§÷¬Êfl‹Ë ªÊ¥fl ◊¥ Á¬¿U‹ fl·¸ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥◊¥ ¤Êª«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ– Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄UŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞∑§-∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ŒÊŸÊ¥Ã⁄U»§ ‚ „UàÿÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§∑§◊¡Ê⁄U ¬ˇÊ Ÿ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞∑§Ê≈¸U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U∑§Ê≈¸U Ÿ ÷¬Êfl‹Ë ªÊ¥fl ◊¥ øÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§-ŒÊ◊„UËŸ ’ÊŒ ÷¬Êfl‹Ë ªÊ¥fl ‚ ŒÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê flʬ‚ ’È‹ÊÁ‹ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl∑ΧcáÊ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ¬ËÁ«∏ìÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊà Ֆ

¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ ªÊ‹Ë◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ„⁄U ∑§Ù߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§¬˝∑§Ù¬ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÁflÁ÷㟠‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl œÊÁ◊¸∑§ ‚¥ªΔŸ÷Ë ‹ª „È∞ „Ò¥– ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ¡L§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸Œ ⁄U„Ë „Ò–

ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ◊Á„‹Ê ¡Ÿ ‚flÊ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚ŒSÿ πÈŒ »‘§‚ ◊ÊS∑§ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¡L§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄UÃ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ‚¥SÕÊ ∑§Ë L§¬Ê

¬≈U‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ŒÒÁŸ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥SÕÊ ‚¡È«∏Ë ◊Á„‹Ê∞¥ »‘§‚ ◊ÊS∑§ ∑§Ë Á‚‹Ê߸•ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ „Ë ◊ÊS∑§ ∑‘§Á‹∞ ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë„Ò– ‚¥SÕÊ ∑§Ë ÿ ‚ŒSÿ •’ Ã∑§‚¥∑§«∏Ù¥ »‘§‚ ◊ÊS∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÁflÃÁ⁄UÃ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ÿ ∑§Êÿ¸ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Ê⁄UË „Ò, ÃÊÁ∑§ ¡L§⁄UÃ◊¥Œ ‹Ùª¡Ù ◊ÊS∑§ •ÊÁŒ Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒ ‚∑§Ã,©Ÿ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚ ’øÊÿÊ¡Ê∞– ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ⁄UáÊÍ, Á⁄UÃÈ‚Á„à •ãÿ ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ¡È≈UË „È߸ „Ò¥–

»‘§‚ ◊ÊS∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÁflÃÁ⁄UÃ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ◊Á„‹Ê∞¥¥

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

ÿ„U ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ’«∏ˋʬ⁄UflÊ„UË „ÒU Á∑§ ∞∑§ „UË √ÿÁÄà ∑§ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¥¬‹ Á‹∞ ª∞ •ÊÒ⁄UÁ⁄U¬Ê≈¸U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸U– ÿ„UÊ¥Ã∑§ Á∑§ ©U‚ ÿ„U ÷Ë ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§øÊÒÕË ’Ê⁄U ‚¥¬‹ Œ ŒÊ– ÿ„U ’ÊÂȟ∑§⁄U fl„U √ÿÁÄà ‚„U◊ ªÿÊ– ©U‚Ÿ•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ¬Ë∞◊•Ê ∑§ ¬Ê‚¡Ê∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸË øÊ„UË, ‹Á∑§Ÿfl fl„UÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë¥– ßU‚∑§ ’ÊŒ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ÷≈U∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ fl„UÁ⁄U¬Ê≈¸U flÊ‹Ë Áfl¥«UÊ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ªÿÊ ÃÊ©U‚∑§ ∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π ÁŒÿÊ ŸªÁ≈Ufl–fl„UË¥ ßU‚ ’Êà ¬⁄U ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UËŸ ÃÊ ¬Í⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ∑§„UÊ Á∑§Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê x ’Ê⁄U ÃÊ ‚¥¬‹

Á‹ÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§‡Ê„U⁄U ∑§ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„UŸflÊ‹ ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ÃÁ’ÿà π⁄UÊ’„UÊŸ ¬⁄U ‚Ä≈U⁄U-vÆ ÁSÕà ŸÊªÁ⁄U∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •¬ŸË ¡Ê¥ø ∑§⁄Ê߸U– ÿ„UÊ¥©U‚∑§Ë ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¡Ê¥ø „ÈU߸U ÕË– ∑§Ê⁄UÊŸÊ¡Ê¥ø ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿ„UË¥ •ÊŸ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U

Ÿ„UË¥ •ÊŸ ¬⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ©U‚∑§ ‚¥¬‹Á‹∞– •’ ÿ„U ¡flÊ’ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©U‚∑§ ‚¥¬‹ ∑§‚ÊÕ „UÊ ÄÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

zÆ ‚Ê‹ ∑§ ¬ËÁ«∏à √ÿÁÄà Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸË ÃË‚⁄U∑§Ê⁄ UÊŸÊ ‚¥¬‹ ∑§Ë Á⁄ U¬Ê≈¸ U ‹Ÿ•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊ– ÿ„UÊ¥ ©U‚∑§Ê ∑§Ê«¸U

Œπ∑§⁄U ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê Á»§⁄U ‚‚¥¬‹ ‹¥ª– ¬„U‹ ÃËŸ ’Ê⁄U ‚¥¬‹ ŒøÈ∑§Ê fl„U √ÿÁÄà ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ªÿÊ–©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÿ„UÊ¥Ã∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬ÒŒ‹ •Ê∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊøÈ∑§Ê „ÒU– ©U‚∑§Ê ¬„U‹Ê ‚¥¬‹ v} ◊߸U∑§Ê, ŒÍ‚⁄UÊ wy ◊߸U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ ‚¥¬‹w~ ◊߸U ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U-vÆ ŸÊªÁ⁄U∑§

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬ËÁ«∏à Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‹∑§⁄U¬Ë∞◊•Ê ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ, ¬⁄U fl Ÿ„UË¥Á◊‹Ë¥– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„U •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U∑§ Á‹∞ Áfl¥«UÊ ¬⁄U ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê∑§Ê«¸U ‹∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U Á‹π ÁŒÿÊ Á∑§fl„U ŸªÁ≈Ufl „ÒU– ¡’Á∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥¡Ë∞◊«UË∞ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ

‚¥¬‹ Á⁄U¬Ê≈¸U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U¬⁄U ©U‚∑§ ‚¥¬‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ ÃÊŸªÁ≈Ufl Á‹πÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UˬÊÚÁ¡Á≈Ufl– Á‚»¸§ ÿ„UË ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§∑§ŸÄ≈U ÁflŒ Á‚Áfl‹ „UÊÚÁS¬≈U‹– ßU‚∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ •◊Í◊Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸ ŸªÁ≈Ufl ÿʬÊÚÁ¡Á≈Ufl Á‹πÊ •ÊÃÊ „ÒU–

ÃËŸ ’Ê⁄U ÁŒÿÊ ‚¥¬‹ Á»§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸U Á⁄U¬Ê≈¸ ÃÊ ∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹πÊ ŸªÁ≈Ufl

‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ Ÿª⁄ U¬Á⁄U·Œ ‚Ë◊ÊˇÊòÊ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë SflËÁ¬¥ª ◊‡ÊËŸ ‚‚»§Ê߸ „٪˖ SflËÁ¬¥ª ◊‡ÊËŸ ⁄UÊÁòÊ ∑‘§‚◊ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ xÆ ‚ xzÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ◊¥ ∑ͧ«∏ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊU∑§⁄UªË– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚‚Ù„ŸÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑ͧ«∏∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ø◊∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ SflËÁ¬¥ª◊‡ÊËŸ ŒË „Ò–

¡Ù •’ ⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù∑ͧ«∏Ê ⁄UÁ„à ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË–◊‡ÊËŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U∑§Ë øÈ¥ªË Ÿ¥’⁄U ŒÙ ‚ ∑§Ë ªß¸– ‚Ù„ŸÊÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ¬%Ë flœŸÊ⁄UÊÉÊfl Ÿ Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄ ◊‡ÊËŸ ∑§ÙŸª⁄U ¬Á⁄U·Œ ‚Ù„ŸÊ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê– ◊ı∑‘§

¬⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË•Ã⁄U Á‚¥„, ∞ÄU‚ß∞Ÿ •¡ÿ ¬¥ªÊ‹,∞◊߸ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„, ¡ß¸ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê,Á’ÁÀ«¥ª ߥS¬ÄU≈U⁄U ◊ŸÙ¡ SflÊø,‚◊Ê¡‚flË ◊È∑‘§‡Ê ⁄UÊÉÊfl •ÊÁŒ ‹Ùª◊ı¡ÍŒ Õ–

Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ≈UÁÄUŸ∑§‹ Áfl¥ª∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞ÄU‚ß∞Ÿ •¡ÿ ¬¥ªÊ‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚«∏∑‘§¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ‚È’„ ©ΔŸ ¬⁄U ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∑ͧ«∏Ê◊ÈQ§ Á◊‹¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊‡ÊËŸ ‡Ê„⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‚»§Ê߸ ∑§⁄UªË– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U flœŸÊ ⁄UÊÉÊfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙŸ ¬⁄U‚È„ÊªÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–

‚Ù„ŸÊ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë SflËÁ¬¥ª◊‡ÊËŸ ‚ „ÙªË ‚»§Ê߸

‚Ù„ŸÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ „U⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U SflËÁ¬¥ª ◊‡ÊËŸ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄UÃË¥ ÁflœÊÿ∑§‚¥¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ¬%Ë flœŸÊ ⁄UÊÉÊfl–

‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ◊¥ vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊ Ÿ S∑§Áø¥ª ∑§‹Ê ‚ Á∑§ÿÊ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê∑§ß¸U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ◊È¥„U’Ê‹ÃË ¬¥Á≈¥Uª ’ŸÊ∑§⁄U◊Ê„Ê ‚’∑§Ê ◊Ÿ

¬Ê¥ø ¡ÍŸ ∑§Ù ø¥Œ˝ª˝„áÊ ÃÙ wv ¡ÍŸ ∑§Ù‚Íÿ¸ ª˝„áÊ

◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë‹ª Õ ŒÊ ª˝„áÊ

ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄UŸ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„U˪¥÷Ë⁄UÃÊ

ŒÊfl ÃÊ ’«∏-’«∏ Á∑§∞¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄U „U∑§Ë∑§Ã∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „ÒU

ªÈL§ª˝Ê◊– ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷‹ „UË πÍ’ ’„UÃ⁄UËŸ√ÿflSÕÊ∞¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊfl ∑§⁄UÃÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÁ‚»¸§ „UflÊ-„UflÊ߸U „ÒU– „U∑§Ë∑§Ã ‚ ¬⁄‘U „Ò– •’„UÊ‹Ã ÿ„U „UÊ ªß¸U „ÒU Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ê Ÿ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ¬Í¿U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „Uˬ˝ÊßUfl≈U– ¡Ê ª⁄UË’ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ŒÁ∑§S◊ÃË ‚¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „UÊ ª∞ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÷Ë◊È‚Ë’Ã „ÒU– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ¤ÊÍΔUË flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÒU–

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚Ä≈U⁄U-vÆ ∑§ÊŒË¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U Á∑§fl„U ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „ÒU– ©U‚ ∑§„UÊ¥ ¡ÊŸÊ „ÒU, ∑§Ê߸U‹Ÿ •Ê∞ªÊ, ßU‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ªÿÊ– ∑§Ê»§ËߥUáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚¥¬∑¸§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Êÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊⁄UË¡ ∑§Ë „UÊ‹Ã Œπà „ÈU∞¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚ Á‚ªŸø⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹∑§⁄U ª∞–∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl √ÿÁÄà ∑§ ÷Ê߸U ‚ÊŸÍ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚ªŸø⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©Uã„U¥ ∑§„UÊ ªÿÊÁ∑§ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U vz ÁŒŸ Ã∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–ßU‚∑§ Á‹∞ y-z ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê πø¸ •Ê∞ªÊ–¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§•S¬ÃÊ‹ ‚Ä≈U⁄U-vÆ ¬„È¥Uø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ ◊¥ ÷Ë ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ŒË– fl„UÊ¥ ÷Ë ◊⁄UË¡∑§Ê ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ

„¥UªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ ÃÊ ©U‚ ÷Ã˸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ‚∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U „UÊ⁄U„UÊ „ÒU–

’«U πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ∑§„UËU ’ÊÃßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚Ë∞◊•Ê «UÊ. ¡∞‚

¬ÍÁŸÿÊ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË«UÊÚ. ÁflŸËà ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„¥U ¬Í⁄UË ÁSÕÁà ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§©UŸ∑§ ¬Ê‚ ’«U πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U–

«UÊ. ÁflŸËà ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ⁄UÊ¡ π’⁄‘¥U ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U Á∑§ÿ„UÊ¥ ’«U ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U fl ’«U∑§Ë ∑§◊Ë ÄÿÊ¥ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê߸U ΔUÊ‚¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ¡Ê Á‚∑§◊⁄UË¡ „Ò¥U, ©ã„¥U ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ‚Ê◊Êãÿ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„UŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„U ◊⁄UË¡ ¬„U‹ ‚ ÷Ë’Ë◊Ê⁄U „ÒU–

‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê¡flÊ’ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UʟʬËÁ«∏à √ÿÁÄà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ‚¥¬Á‹¥ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ.⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ÕÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„U◊ ßUß ◊„UÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë∑§Ê x ’Ê⁄U ≈US≈U ∑§ Á‹∞ ’Ê‹¥ª–•Ê¡ ©U‚∑§ ∑§Ê«¸U ¬⁄U ŸªÁ≈Ufl Á‹πÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U ©U‚∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ∑§ŸÄ≈U ÁflŒ Á‚Áfl‹•S¬ÃÊ‹ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ¬⁄U fl’Ê‹ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê«¸U ¬⁄U ŸªÁ≈UflÁ‹πÊ „ÒU ÃÊ ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê∞ªË Á’ŸÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ∞‚ ∑Ò§‚ Á‹πÁŒÿÊ– Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ∑§ŸÄ≈U ÁflŒ„UÊÚÁS¬≈U‹ Á‹πÊ „ÒU ÃÊ ∞‚ ∑§‚ ◊¥~Æ »§Ë‚ŒË øÊ¥‚ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§ ⁄U„UÄҥU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿ„U √ÿÁÄà ÷ˬÊÚÁ¡Á≈Ufl „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ê∑§Ê«¸U ◊¥ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–

÷≈U∑§ÃÊ ⁄U„UÊ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl, „¥UªÊ◊ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ÷Ã˸∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡ ∑§©U¬øÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹◊¥ ◊Ê¥ª z ‹Êπ L§¬ÿ

‚Ä≈U⁄U-v0 ŸÊªÁ⁄U∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ªÿÊ ÃÊ ∑§„UÁŒÿÊ Á∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª ÷Ã˸

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝Ê ¬Ê∑¸§ ◊¥ ◊ÊS∑§ ’ŸÊÃË¥ ◊Á„U‹Ê∞¥–

Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ◊¥ ÃÒŸÊà ÕÊ ◊ÎÃ∑§‚◊Ë‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

�Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË ◊¥ª‹flÊ⁄U, w ¡ÍŸU, wÆwÆ »§⁄Uˌʒʌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Õ◊Ë „È߸ „Ò ¬⁄U„◊Ê⁄UË ¬„‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° •ı⁄Uß◊⁄U¡¥‚Ë Ÿ„Ë L§∑§Ë „Ò¥– flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ «⁄U‚ ‚÷Ë ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ ’¥Œ „Ò¥, ¬⁄UãÃÈ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË Á’◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚„ˬ˝’¥œŸ ŸÊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°•Áœ∑§ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‹∑§⁄U ◊⁄UË¡Ù¥∑§Ù ŸÈ∑∏§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§ß¸ flÊÄÿ

‚¥ôÊÊŸ ◊¥ flÙ ÷Ë •Ê∞ Á¡Ÿ◊¥ ◊⁄UË¡∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ◊Á«∑§‹ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë¡L§⁄Uà ÕË, ¬⁄UãÃÈ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§«⁄U ‚ ◊⁄UË¡ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ª∞

•ı⁄U ß‚∑‘§ ÷ÿÊfl„ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒπŸ∑§Ù Á◊‹–

‚flÙ¸Œÿ „ÊÚÁS¬≈U‹, »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ß¸‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ v~ fl·Ë¸ÿ ŒË¬Ê¥‡ÊÈ

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„Á¡Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ©ã„¥ÃÈ⁄U¥Ã ◊Á«∑§‹ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹Ë– ◊⁄UË¡∑§Ù ‚ËÁflÿ⁄ U ∞•ÙÁ≈ U∑§ flÊÀflS≈UŸÙÁ‚‚ ( OŒÿ flÊÀfl ◊¥ Á‚∑§È«∏Ÿ) •ı⁄U ¡ã◊¡Êà ‚Ȭ⁄UÊ flÊÀflÈ‹⁄U∞•ÙÁ≈ U∑§ Á«»§ÊÚ◊¸≈ UË ∑‘§ ‚»§‹•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÿÊ ¡ËflŸŒÊŸÁ◊‹Ê–

ôÊÊà „Ù Á∑§ ◊⁄UË¡ ¡’ ß◊⁄U¡¥‚ËÁfl÷ʪ ◊¥ •ÊÿÊ Ã’ ©‚∑§Ù „Ê≈U¸»‘§Á‹ÿ⁄U, ÉÊ’⁄UÊ„≈U •ı⁄U ‚Ê°‚ ‹Ÿ ◊¥¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë ÕË– ß◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ •ÊÃ„Ë ©‚∑§Ù •‹ª ¡ª„ ¬⁄U ÁSÕ⁄U(S≈ U ’‹Êß¡) Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄ U•Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ flÊ«¸ ◊¥ ÷¡

ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ◊⁄UË¡ ∑§Ë∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈US≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë ŸªÁ≈Ufl•Ê ªÿË– ‚flÙ¸Œÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ flÁ⁄UD∑§ÊÁ«¸•ÙÕÙ⁄UÊÁ‚∑§ ‚¡¸Ÿ «ÊÚ. ‚ÈÁ◊ßÊ⁄U¥ª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “◊⁄UË¡ ∑§Ë ©◊˝,‚ËÁflÿ⁄U ∞•ÙÁ≈U∑§ flÊÀfl S≈UŸÙÁ‚‚(OŒÿ flÊÀfl ◊¥ Á‚∑§È«∏Ÿ) •ı⁄U¡ã◊¡Êà ‚Ȭ⁄UÊ flÊÀflÈ‹⁄U ∞•ÙÁ≈U∑§Á«»§ÊÚ◊¸≈UË, ÿ ÃËŸÙ Á◊‹∑§⁄U ◊⁄UË¡ ∑‘§•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ù •Áœ∑§ øÈŸıÃˬÍáʸ ’ŸÊ⁄U„Ê Õ– ◊⁄UË¡ ∑§Ë { ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ë‚¡¸⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑‘§ ∞•ÙÁ≈U∑§flÊÀfl ∑§Ù ’Œ‹Ê ªÿÊ •ı⁄ U∞•Ù⁄U≈UÙå‹ÊS≈UË ÷Ë ∑§Ë ªß¸U–

•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ z ÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊⁄UË¡ ∑§Ù „ÊÚÁS¬≈U‹ ‚ Á«SøÊ¡¸ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË v ‹Êπ ◊¥ ‚Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ◊¥ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë x øÈŸıÁÃÿÊ¥ ß‚ •ı⁄U ÷Ë•Áœ∑§ ŒÈ‹¸÷ ’ŸÊÃË „Ò¥–

‚flÙ¸Œÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ«ÊÚ. ⁄UÊ∑‘§‡Ê ªÈ#Ê Ÿ «ÊÚ. ‚ÈÁ◊à ŸÊ⁄U ¥ª∑§Ù ‚»§‹ •ÊÚ¬⁄U ‡ÊŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ„È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “„◊ øÊ„Ã „Ò Á∑§ „◊‚◊Ê¡ ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ ߸‹Ê¡ Á⁄UÿÊÿÃËŒ⁄UÙ¥ ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ ‚∑‘§ ¥ ß‚Á‹∞„◊ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊Á«∑§‹ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§‚ÊÕ •ŸÈ÷flË «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ„ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÚ¬⁄U ‡ÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ „ÙŸÊ„◊¥ „◊Ê⁄U ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ „ÙŸÊŒ‡ÊʸÃÊ „Ò–

‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ◊¥ ‚flʸŒÿ •S¬ÃÊ‹ Ÿ ÁŒÿÊ ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑§Ù ŸÿÊ ¡ã◊

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U Á÷¡flÊŸ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUÂÊ◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U«∏Ë‚Ê ¡ÊŸ flÊ‹ vx{¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊßU‹Ê∑§Ê¥ ‚ ’‚Ê¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ªÈM§ª˝Ê◊ ∑§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„UÊ¥ ‚©U«∏Ë‚Ê ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ≈˛UŸ ‚ ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊≈˛ UÊ ◊Ê« U ÁSÕÂ⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ‚ {y, ’Ñ÷ª…∏U ∑§‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ‚ xÆ •ÊÒ⁄U‚Ä≈U⁄U-v{ ∑§ Ÿ„UM§ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ yw¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§mÊ⁄UÊ ªÈM§ª˝Ê◊ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿U‹ÁŒŸÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ’‚Ê¥ ∑§ mÊ⁄UÊ•ãÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ÃÊ fl„UË¥Á¡‹ ‚ ∑§⁄UË’ •’ Ã∑§ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ ¿U„U S¬‡Ê‹ ≈˛UŸø‹Ê߸U ªß¸U ÕË– ©U«∏Ë‚Ê ∑§ Á‹∞√ÿflSâÊÊ Ÿ „UÊŸ ‚ fl„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªU¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ Õ– ©UŸ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ¬⁄‚⁄U∑§Ê⁄U ŸU ªÈM§ª˝Ê◊ ‚ ©U«∏Ë‚Ê ∑§Á‹∞ ≈˛UŸ ø‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ßUŸ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ªÈM§ª˝Ê◊ Á÷¡flÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ vzÆ ‹ÊªÊ¥∑§Ê •ÊÁ«U‚Ê Á÷¡flÊÿÊ ªÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UÁflS»§Ê≈U∑§ ÁSÕÁà ◊¥ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕU’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¡„UÊ¥ ‚È’„U‚Êà ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ’…∏U âÊ– fl„UË¥ ‡ÊÊ◊Ã∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈UflÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U yz¬⁄U ¬„È¥Uø ªß¸U– ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ yz ◊⁄UË¡‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏ÊÁ¡‹ ◊¥ x|v ‚ ’…∏U∑§⁄ ‚ËäÊÊU yv{¬⁄ U ¬„È¥ Uø ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß U‚∑§’Êfl¡ÍŒ ∑¥§≈¥Ÿ◊¥≈U ¡ÊŸ,U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl◊⁄UË¡ •ÊÒ⁄U ‚¥÷ÊÁflà •ÊŸ flÊ‹◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Á¡‹Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ•÷Ë ÷Ë ‚ø∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– Áfl÷ʪ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§Ê ÃÊ¡Ê©UŒÊ„⁄UáÊ ’Ë∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§‚Ë∞◊•Ê¥ ŒçÃ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ê– ¡’ ∞∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¥÷ÊÁflÃÁ’ŸÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊ∑§ ≈UÊ∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ∑¥§≈U ˛Ê‹ M§◊ Ã∑§ ¬„È¥Uø ªÿÊ– •ÊŸŸ»§ÊŸŸ ◊¥ ∑¥§≈U ˛Ê‹M§◊ ∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥mUÊ⁄UÊ ÃÈ⁄¥UÃU ‚ÒÁŸ≈UÊßU¡‡ÊŸ ∑§⁄UflÊÿʪÿÊ–

ÿ„U „ÒU •Ê¥∑§«∏∏ÊÁ¡‹ ∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË«UÊÚ. ⁄UÊ◊÷ªÃ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥•’ Ã∑§ vwwÆ| ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù‚Áfl¸‹Ê¥‚ ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–Á¡Ÿ◊¥ ‚ ywzx ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŸª⁄UÊŸË◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê w} ÁŒŸ ∑§Ê ¬ËÁ⁄Uÿ«¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‡Ê· |{|} ‹Ùª•¥«⁄U ‚Áfl¸‹Ê¥‚ „Ò¥– ∑§È‹ ‚Áfl¸‹Ê¥‚◊¥ ⁄Uπ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚ vv}vz „Ù◊•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ¬⁄U „Ò¥– •’ Ã∑§vwz|z ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ò¥¬‹ ‹Ò’ ◊¥ ÷¡ª∞ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ vvwyy ∑§ËŸªÁ≈Ufl Á⁄U¬Ù≈U¸ Á◊‹Ë „Ò ÃÕÊ ~vz∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸË ‡Ê· „Ò– •’ Ã∑§yv{ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ò¥¬‹ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Á◊‹„Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ v{} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒÃÕÊ }Æ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ¬⁄U•Êß‚Ù‹≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ v{Æ ◊⁄UË¡Ù¥∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‚ Á«SøÊ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– •’ Ã∑§ •ÊΔ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ë–

·¤æðÚUæðÙæ çßSȤæðÅU Ñ wy ƒæ´ÅðU ×ð âßæüçŠæ·¤yz ÂæòçÁçÅUß âð ¥æ´·¤Ç¸æ ÂãéU¿æ yv{

∑§⁄UÊÿÊ ‚ÒÁŸ≈UÊßU¡‡ÊŸ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ Á¡‹Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ‹Ê¬⁄UflÊ„UËU’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡ ’Ë∑§•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U πÈŒ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„È¥Uø ⁄U„U Õ– fl„UË¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ‚ ª˝Sà ∞∑§ ‚¥÷ÊÁflà ◊⁄UË¡ ’Ë∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’Ÿ ∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ‹Ÿ ¬„È¥Uø ªÿÊ– Á¡‚ ÃÈ⁄¥UÕʬ˫UË ◊¥ Á÷¡flÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U S≈UÊ»§ Ÿ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ ∑¥§≈˛UÊ‹M§◊ ∑§Ê ‚ÒÁŸ≈UÊßU¡ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¡„UÊ¥-¡„UÊ¥ ◊⁄UË¡ •ÊÿÊ ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÒÁŸ≈UÊßU¡‡ÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U◊‹Á⁄UÿÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹ÊÚ’Ë ◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚‚ ŸªÁ≈Ufl ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÿ„UÊ¥ ÃÒŸÊÃ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–

‚⁄‘U•Ê◊ ©U«∏ ⁄U„UË ‚ʇʋ Á«US≈¥U‚ ∑§Ë äÊÁîÊÿÊ¥∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡„UÊ¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‹ªÊÃÊ⁄UÁ¬¿ U‹ ∑ȧ¿ U ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§Ê⁄ UÊŸÊ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU–fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á¡‹ ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„UπÊŸ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥∑§Ê Áfl« U-v~ ªÊ߸ U« U‹Êß UŸ ∑§Ë¡◊∑§⁄U äÊÁîÊÿÊ¥ ©U«∏ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UÊ¥•Ê¬Ë«UË „UÊ ÿÊ •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ∑§„UË¥ ÷Ë ‚ʇʋ Á«US≈¥U‚ ∑§Ê äÿÊŸŸ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ„UË¥ ŒÃ äÿÊŸ ’Ë∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ∑§ˇÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄UË’ ¬ÊÒŸ vw’¡ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞∑§ ◊⁄UË¡∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄U ◊⁄UË¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÷Ë«∏‹ªÊ∑§⁄U π«∏U Õ– ‹Á∑§Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ŸßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§∑§ÊÁfl«U-v~ ªÊßU«U‹Ê߸Uã‚ ∑§ ¬Í⁄‘U •S¬ÃÊ‹¬Á⁄U‚⁄U ‚◊à •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ¡ª„ U-¡ª„U ŸÊÁ≈U‚ •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U⁄U ‹ª¥ „ÈU∞ „ÒU–ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ÷Ë«∏ ‹ªË ÕË–

¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷Ë«∏•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§ÊÁfl«-v~ ∑§Ë ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷Ë«∏ ‹ªË„ÈU߸U ÕË– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄UÁSÕÁà ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿÿ„UÊ¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë«∏ •ÁäÊ∑§ ∞∑§ÁòÊà „UÊ ªß¸U– ∑§⁄UË’‚ÊÒ ‚ «U…∏U ‚ÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ Œπ˪߸U– ÿ„UÊ¥ ÷Ë ‚ʇʋ Á«US≈¥Á‚¥ª ∑§ËäÊÁîÊÿÊ¥ ©U«∏Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ÕË–

¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÷Ë«∏•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë•Ê¬Ë«UË ◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§‚ ¡Ê¥ø∑§⁄UÊŸ ‚¬„U‹ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ∑§Ê«¸U ’ŸflÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§’ÊŒ „UË •Ê¬Ë«UË ◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬Ë«UË ∑§’Ê„U⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê©¥U≈U⁄U ¬⁄U ÷Ë«∏ ∑§Ê •Ê‹◊ÿ„U ÕÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‹ÊßUŸÊ¥ ◊¥ ‹ª ¬ÈM§· fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ‚ʇʋ Á«US≈¥UÁ‚¥ª ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ÿ„UÊ¥•Ê¬Ë«UË ◊¥ π«∏U ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ªÊ‹ ’ŸÊ ⁄Uπ „ÒU–fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∞∑§ „UË ‹ÊßUŸ ◊¥ ŒÊ-ŒÊ ‹Êª ∞∑§ ‚ÊÕπ«∏U „UÊ∑§⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸflÊ ⁄U„U Õ–

ˇÊÿ⁄Uʪ ∑§ ’Ê„U⁄U Á¡‹Ê ˇÊÿ⁄UÙª Áfl÷ʪ ◊¥ ŒflÊ •ı⁄U¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ •Ê ⁄U„ ˇÊÿ⁄UÙªË •ı⁄UÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄U ‚هʋ Á«S≈U¥‚ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥©«∏Êà Ÿ¡⁄U •Ê∞– ÿ„Ê¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ÊŒ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊⁄UË¡ ∞∑§ ‚ÊÕÁ’ŸÊ ‚هʋ Á«S≈U¥‚ ∑‘§ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù¸≈U‹Ã Ÿ¡⁄U •Ê∞– fl„Ë¥ ÿ„Ê¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Ê∑§¸◊¥ ÷Ë ÿ„Ë „Ê‹ ŒπÊ ªÿÊ–

Á¡‹ ‚ vx{ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ©U«∏Ë‚Ê ⁄UflÊŸÊ

‚¥¡ÿ ∑§Ê‹ÊŸËÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÊ¡ Ÿ’ÃÊÿ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞•Ê∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ•’ ÿ„UÊ¥ Ÿ ÃÊ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ’ø „ÒU–

•’ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ⁄UÊ‚

◊fl‹Ê ÁŸflʂˬ˝ÊÁ◊‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¬¿U‹ {zÁŒŸÊ¥ ‚ ÿ„UÊ¥∑§fl‹ Áπø«∏Ë „UËπÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– •ãÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë ∑§Ê߸U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë–

Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ

•ÁŸÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ•’ ◊¡’Í⁄UË ’ŸªÿÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ÿ„UÊ¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ŸÁ◊‹Ÿ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê πøʸ ø‹ÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„UË¥

◊¥¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ∑§ {zÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÷Íπ ◊⁄UŸ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Êªß¸U– ÿ„UÊ¥ ∑§Ê◊ ŸÁ◊‹Ÿ ‚ ’ìÊÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê ¬≈U¬Ê‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹

∞»§•Ê߸∞ Ÿ ÁŒ∞ vÆ „¡Ê⁄U ‚ÁŸ≈UÊß¡⁄U •ı⁄U wÆÆ ¬Ë¬Ë߸ Á∑§≈U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

•Ÿ‹ÊÚ∑§ v ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬⁄ U»§⁄Uˌʒʌ ߥ«S≈˛Ë¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§•äÿˇÊ ’Ë•Ê⁄U ÷ÊÁ≈UÿÊ •ı⁄U •ãÿ©lÁ◊ÿÙ¥ Ÿ Ÿª⁄ U ÁŸª◊ ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊¬˝ÁÃÁŸœ ©Œÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù vÆ „¡Ê⁄U „Ò¥«‚Ÿ≈UÊß¡⁄U ∑§Ë ’ÙË¥ •ı⁄U wÆƬˬË߸ Á∑§≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ªÈ#Ê ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– Ÿ⁄U¥Œ˝ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞»§•Ê߸∞ Ÿ ∑‘§fl‹ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ◊¥ •Ê∞ •Ê∞∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑§≈U ‚ ©’⁄UŸ ◊¥ ÷Ë‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÁflœÊÿ∑§ ªÈ#Ê Ÿ

∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ©lÁ◊ÿÙ¥Ÿ ∞»§•Ê߸∞ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Ë∞◊Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ‚Ë∞◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‹«Ÿ∏ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª‚flÊ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ŒÊŸ ÁŒÿÊ„Ò, fl„ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò–∞»§•Ê߸∞ •äÿˇÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

«ÊÚÄU≈U‚¸, Ÿ‚¸, ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ •ı⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§◊˸ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ M§¬◊¥ ©÷⁄U „Ò¥– ’Ë•Ê⁄U ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à ‚ ‹Ùª ŒÍ⁄U⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑‘§ Sflë¿ÃÊ ‚ÒÁŸ∑§ Ÿ ∑‘§fl‹∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§Á◊à ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ •ãÿSflë¿ÃÊ ‚ÒÁŸ∑§ ÷Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞»§•Ê߸∞ Ÿ ‚Ÿ≈UÊß¡⁄U•ı⁄U ¬Ë¬Ë߸ Á∑§≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ©l◊Ë ¡‚◊Ëà Á‚¥„,∞‚‚Ë ÷ÊÁ≈UÿÊ •ı⁄U ∑§Ÿ¸‹ ∞‚.∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

Ÿ⁄U¥Œ˝ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞»§•Ê߸∞ Ÿ ∑‘§fl‹©à¬ÊŒŸ •ı⁄U•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

•ÊÀ«U »§⁄Uˌʒʌ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U•¬Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÒ≈U ⁄U„U v{ÆƬ˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ≈˛UŸ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ‚ ¬„U‹©Uã„¥U ‚ʇʋ Á«US≈¥UÁ‚¥ª ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥’ÃÊÿÊ– ß U‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ U øÊß UÀ« U„UÊ߸U‹ÊßUŸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ •Ê⁄U¬Ë∞»§ •ÊÒ⁄U ‚Ä≈U⁄U-v{ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡M§⁄UË ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ øÊßUÀ«U„UÀ¬‹ÊßUŸ ‚ ⁄UÁflãŒ˝ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U v{ÆÆüÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑ © Uã„¥ U ’ìÊÊ¥ ‚ ‚ê’¥ÁäÊì⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ vÆ~} øÊßUÀ«U„UÀ¬‹ÊßUŸ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹

∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– fl„UË¥ ≈˛Ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ‚◊ÿÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U ÁŒP§Ã •ÊŸ ¬⁄Uv}w •ÊÒ⁄U vx~ ¬⁄U ⁄‘U‹fl ∑§ »§ÊŸŸê’⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ߥUS¬Ä≈U⁄U•Ê⁄ U∑§ ‹Êê’Ê, ‚¥≈˛ U‹ ÕÊŸ ∑§∞Á« U‡ÊŸ‹ ∞‚∞ø•Ê ¡ª’Ë⁄ U,øÊß UÀ« U „ UÀ¬‹Êß UŸ ∑§Ë Á¡‹Ê∑§ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U ‚ÈŸËÃÊ ŒflË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

≈U˛Ÿ øÊ‹Í „UÊà yÆÆ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚»§⁄U »§⁄Uˌʒʌ– ∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÿÊòÊË ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ù …Ê߸ ◊„ËŸ ¬„U‹’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§¡ÍŸ ‚ ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ z.Æ ◊¥ •Ÿ‹ÊÚ∑§-v ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ø‹ÊŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê xzÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥Ÿ ‚»§⁄U Á∑§ÿÊ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ‚È’„ »§⁄Uˌʒʌ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U◊¥ª‹Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ‚È’„U ŸÊÒ ’¡∑§⁄Uxw Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÕË–ÿ„ ≈˛Ÿ „¡⁄ Uà ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ‚∞ŸÊ¸∑§ È‹◊ Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ‚ø𥫠∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ŒÙ¬„⁄U∞∑§ ’¡∑§⁄U y{ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ë

‚ÍøŸÊ ÕË– ÿ„ ≈˛Ÿ •◊ÎÂ⁄U ‚ ŸÊ¥Œ«∏∑‘§ ’Ëø ø‹ÃË „Ò– ŒÙŸÙ¥ ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ ⁄UÒ∑§©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ÿ„U ⁄Œ˜UŒ ∑§⁄U ŒËªß¸U– fl„UË¥ ’Ñ÷ª…∏ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •¬∞fl¥ «Ê©Ÿ ‹Êߟ ¬⁄U ∑§Ù≈UÊ ¡Ÿ‡ÊÃÊéŒË≈˛Ÿ •Ê∑§⁄U L§∑§Ë– ŒÙŸÙ¥ ≈˛ŸÊ¥ ◊¥ ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U xzÆ ‚ •Áœ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ

‚»§⁄ U Á∑§ÿÊ– ∑§Ù≈ UÊ ‚ „¡⁄ UÃÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛Ÿ ◊¥ wzÆ•ı⁄U „¡⁄Uà ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ‚ ∑§Ù≈UÊ ¡ÊŸflÊ‹Ë ≈˛Ÿ ◊¥ vwv ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ‚»§⁄UÁ∑§ÿÊ– ≈˛Ÿ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∞fl¥ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄UÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë ÕË–

å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ÿÊòÊË ‚◊Í„ ’ŸÊ∑§⁄U’ÒΔ „È∞ Õ– fl„UË¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ∑§Ù ‚ÒÁŸ≈UÊß¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–Ÿ „UË ∞ê’È‹Ò¥‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÕË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË◊Á«U∑§‹ S≈UÊ»§– å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ∑§’‹¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§ ¡flÊŸ „UË S∑˝§ËÁŸ¥ª ∑§⁄U⁄U„U Õ– Á’ŸÊ Á≈U∑§≈U ∞fl¥ S∑˝§ËÁŸ¥ª ∑‘§Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë •¥Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

¬…∏UÊÿÊ ‚ʇʋ Á«US≈¥U‚ ∑§Ê ¬ÊΔU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑‘§∑‘§ ⁄UÊfl Ÿ •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ øÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù’È‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù ¬˝Õ◊ üÊáÊË ¬˝‡Ê¥‚ʬòÊ ∞fl¥ z-z „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê Ÿ∑§ŒßŸÊ◊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ø‹Ã •ë¿Ë «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ ߥS¬ÄU≈U⁄U Áfl¡ÿ•ÊŸ¥Œ ∞‚∞ø•Ù ÕÊŸÊ ∞‚¡Ë∞◊Ÿª⁄U, ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U mÊ⁄U∑§Ê ¬˝‚ÊŒ,≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚, ∞∞‚•Ê߸ Á’¡¥Œ⁄U,¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ‚ÄU≈U⁄U xv, „fl‹ŒÊ⁄U¡ÿflË⁄U Á‚¥„, ÕÊŸÊ Áêʥfl ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê‚È’ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈQ§ Ÿ ©¬⁄UÙQ§ øÊ⁄UÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù wz ◊߸ ‚ xv ◊߸Ã∑§, ’ÒS≈U ∑§Ù⁄UÊŸÊ »§Êß≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞

øÿÁŸÃ ∑§⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬òÊ ∞fl¥ z „U¡Ê⁄UŸ∑§Œ ߟÊ◊ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù Œ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë„ı‚‹Ê •»§¡Ê߸ ∑§Ë „Ò¥ ∞fl¥ ÷Áflcÿ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ◊„ÙŒÿ ∑§ÙÁfl«-v~«UÿÍ≈UË ◊¥ ÃÒŸÊà ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥/¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ëfl‹»‘§ÿ⁄U ‚¥’¥ÁœÃ •Êfl‡ÿ∑§ øË¡Ù¥∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ •ë¿Ë «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ flÊ‹¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ŸÙ’‹’…∏Êà ⁄U„à „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ»§⁄Uˌʒʌ flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò¿Ù≈UË ¿Ù≈UË øË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹, ÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹Ë¡ª„Ù¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥, ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ ¿Ù≈U ’ëø, ª÷¸flÃË◊Á„‹Ê, ’ȡȪ٥ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ¥–

‚Ë¬Ë Ÿ y ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ z.Æ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ ’„UÃ⁄UÃ⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄¥‘U Á∑˝§ÿÊÁãflà ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑‘§‡ÊŸË•ÊŸ¥Œ •⁄UÙ«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl«-v~fl ‹Ê∑§«Ê©Ÿ-z Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª Ã⁄U„ ∑‘§øÒ‹¥¡ ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ fl¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÃÕÊ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ÈSÃÒŒË ∑‘§ ‚ÊÕ‹Ê∑§«Ê©Ÿ-z ∑‘§ ø‹¥¡ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U∑‘§ ©‚ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á∑˝§ÿÊÁãflÂÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „Ò–

◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë◊¥«‹ •ÊÿÈQ§Ù¥ fl ©¬ÊÿÈQ§Ù¥, ¬ÈÁ‹‚ flSflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

ÁflÁ«ÿÙ ∑§Ê㻧¥‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ◊¥ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ-v, w, x fl y ‚ •‹ª¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ø‹¥¡ „Ù¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

Á„ŒÊÿÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ßã„¥ Á∑˝§ãflÿŸ ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥≈UÄU≈U ’ÒÁ‚‚ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡Ê∞–

flÊ„Ÿ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U »§⁄Uˌʒʌ– ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ™§¥øÊ ªÊ¥flŸs ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U øÙ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ¬˝÷Ê⁄UË∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ™§¥øÊ ªÊ¥fl ∞‚•Ê߸ ¡ªÁ◊¥Œ˝Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ∞∑§ ‚ÍøŸÊ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U xÆ ◊߸ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë íÿÊŒÊÃ⁄U Så‹¥«⁄U◊Ù≈U⁄ U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù „UË •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÃÊ „Ò– ¬˝÷Ê⁄UË ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ™§¥øʪʥfl ∑§ ∞‚•Ê߸ ¡ªÁ◊¥Œ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ¬È¿UÃÊ¿U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U◊Í‹M§¬ ‚ ÿÍ¬Ë ∑§ ◊ÕÈ⁄UÊ Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl≈UË∑§ÊÉÊ«∏Ë ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „ÒU– Á»§‹„UÊ‹•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ’Ñ÷ª…∏U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU–•Ê⁄UÊ¬Ë Á„UÃ‡Ê Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ { flÊ„ŸøÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§’Í‹ ∑§Ë „ÒU–

⁄UÊ„U× •’ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹¥ªË»§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ UÊ ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄ UÊ„ Uà ÷⁄ UË π’⁄ U „Ò U Á∑§ ‚هʋÁ«S≈ U ¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ Uà „È∞ Á¡‹ ◊¥ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚È’„ ~ ‚ ‚Êÿ¥ | ’¡Ã∑§ πÙ‹Ÿ ∑§Ë SflË∑§ ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ U •ÊŒ‡Ê •ÁŸ‹ Áfl¡ Ÿ ¡Ê⁄ UËÁ∑§∞ „Ò U– Á¡‚∑§ Ä Uà © Uã„ UÊ ¥Ÿ ∑§„ UÊ „Ò U Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥•ÊÚ«-߸flŸ ÿÊ ‹ç U≈ U-⁄ UÊ߸≈ U ∑§Ê ∑§Ù߸ »§Ê◊͸‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ¬⁄ UãÃÈ Ã¥ª ∞fl¥÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄ UÙ¥ ◊ ¥ ‚هʋ Á«S≈ U ¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝‡ÊÊ‚Ÿ SÕÊŸËÿ ¬Á⁄ UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ U ÁŸŒ ¸‡Ê ¡Ê⁄ UË ∑§⁄ U ¥ª– ªÎ„◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑‘§ ÁŸŒ ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ U ⁄ UÊà ~.ÆÆ ’¡ ‚ ‚È’„¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ ∑§»§ÿ͸ ⁄ U„ªÊ •ı⁄ U ß‚ Œı⁄ UÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœŸ„Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ UÊíÿ ÷⁄ U ◊ ¥ ‚Ò‹ÍŸ πÙ‹Ÿ, ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ßàÿÊÁŒ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ◊ÊŸ∑§ Ãÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ πÙ‹Ÿ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÀŒ „ËÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ ¸‡Ê ¡Ê⁄ UË „Ù¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄ U S≈ UÙ⁄ U ¥≈ U, …Ê’ ¥ ßàÿÊÁŒ ◊¥ „Ù◊Á«‹Ëfl⁄ UË „Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ¬⁄ UãÃÈ ©ã„ ¥ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄ UŸÊ „ÙªÊ Á∑§Á«‹Ëfl⁄ UË ⁄ UÊÁòÊ ŸÊÒ ’¡ ‚ ¬„‹ ¬Í⁄ UË „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄ U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë „٪˖

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

’⁄U‚Êà ‚ •ılÙÁª∑§ Ÿª⁄ UË»§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ øÊ◊¸flÈ« Áfl‹¡ ◊¥ ’Ê…∏¡Ò‚ „Ê‹Êà ’Ÿ ª∞– ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÃËŸ‚ øÊ⁄U »§Ë≈U Ã∑§ ¬ÊŸË ¡◊Ê „Ù ªÿÊÃÕÊ ’‚◊¥≈U ¬ÊŸË ‚ ‹’Ê‹’ ÷⁄Uª∞– ¡‹÷⁄UÊfl ‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥⁄UÙ· √ÿÊ# „Ò– ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „ËŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŸÊ‹ ¬⁄U ’Ÿ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò–

øÊ◊¸flÈ« Áfl‹¡ •Ê⁄U«é‹ÿÍ∞ ∑‘§•äÿˇÊ ◊„ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Í⁄U¡∑§È¥«, ‹∑§«¬È⁄U, ŒÿÊ‹’ʪ, Á‡ÊflŒÈªÊ¸ Áfl„Ê⁄U, øÊ◊¸flÈ« Áfl‹¡ fl ÷Ê⁄UÃ

Áfl„Ê⁄U •ÊÁŒ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§ËÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§ Á‹∞ fl·Ù¥¸ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ÿ yÆ »§Ë≈U ∑‘§ ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©Q§ŸÊ‹ ¬⁄U •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§„Ò ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà Áfl„Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§™§¬⁄U „Ë •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ŸÊ‹ ∑§ÙÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

øÊ◊¸flÈ«U Áfl‹¡ ◊¥ ’Ÿ ’Ê…∏U¡Ò‚ „UÊ‹ÊÃ

ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ »§⁄Uˌʒʌ– ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§÷Í«∏ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ SÕÊŸËÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥Ÿ Á¬¿‹ xÆ ÁŒŸ ‚ ¬ÊŸË Ÿ •ÊŸfl SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ¬Ê·¸ŒmÊ⁄UÊ ∑§Ù߸ ◊ŒŒ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ı⁄U»§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§’È¡∏Ȫ¸, ◊Á„‹Ê∞¥, ÿÈflÊ •ı⁄U ’ëøÙ Ÿ∑§Ê⁄UUÙ¥ŸÊ ¡Ò‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ •¬ŸË¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ◊¥ ŒÊ‹ ∑§⁄U SÕÊŸËÿÁflœÊÿ∑§ Ÿ⁄U ¥Œ˝ ªÈ#Ê ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∞‚Ë ∑§ÁΔŸ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ¡’ Œ‡Ê ∑§Ê „⁄U√ÿÁQ§ ’«∏ÃË ’⁄UÙ¡∏ªÊ⁄UË, ÉÊ≈UÃË•Êÿ, ’«∏ÃË ◊¥„ªÊ߸ •ı⁄U ©¡«∏Ã√ÿʬÊ⁄U ‚ ¬⁄U ‡ÊÊŸ „Ò ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ß‚Ë ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ øÈŸ¥ „È∞¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U ŸÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U•¬Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Í‹÷ÍÂÈÁflœÊ ŒŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò¥–

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ •Áœ∑§Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‹∑§⁄U◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ŸÈ∑∏§‚ÊŸ¬„È¥øÊ ⁄U„Ë „Ò¥

�

�

�

�

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, w ¡ÍŸ, wÆwÆ 6

ÁflE œÍ◊˝¬ÊŸ ÁŸ·œ ÁŒfl‚ xv ◊߸∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁflE SflÊSâÿ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ xv ◊߸ ∑§ÊÁŒŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U∑‘§ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑‘§ ‚flŸ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë „ÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U π∏Ã⁄UÙ¥ ‚ÁflE ¡Ÿ◊à ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ∑‘§ß‚∑‘§ ©à¬ÊŒ ∞fl¥ ‚flŸ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò–Ãê’Ê∑§Í ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑∏§‚ÊŸ ∑§ÙŒπà „È∞ ‚Ê‹ v~}| ◊¥«éÀÿÍ∞ø•Ù ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ∞∑§¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§ mÊ⁄UÊ| •¬Ò‹, v~}} ‚ ß‚ ÁŒfl‚ ∑§Ù◊ŸÊŸ ∑§Ê »∏§Ò‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ „⁄U xv ◊߸ ∑§Ù Ãê’Ê∑§Í ÁŸ·œÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê »∏§Ò‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Ê¬ Á‚ª⁄U≈U ∑§Ù Ÿ„Ë¥, Á‚ª⁄U≈U•Ê¬∑§Ù ¬ËÃË „Ò ,ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê Á‚»§¸◊ıà „Ò– ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ÙªÁ‚ª⁄U≈U ¬ËŸ ‚ ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¢–◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Œ⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „Ùà „Ò¥ ÿ„ „◊Ê⁄U‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ŸC∑§⁄Uà „Ë „Ò¥ ‚ÊÕ „Ë „◊Ê⁄UË ©◊˝ ∑§ÙÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊ¡Sfl Ã¥’Ê∑§Í ©à¬ÊŒÙ¥‚ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ÷Ë‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ߟ∑‘§ ‚flŸ ‚∑§ß¸ Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ’’ʸŒ „ÙÃË „Ò¥–•Ê¡∑§‹ ŸflÿÈfl∑§ •ı⁄U ŸflÿÈflÁÃÿÊ¥¿Ù≈UË ©◊˝ ‚ „Ë ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥ ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄UŸÊ flÊ„UflÊ„UË ‚◊¤Êà „Ò¥–

- ÿʪ¥º ªÊÒÃ◊, ©UããÊÊfl

•Ê¬ ∑§Ë ’Êáʟ‹flÊ Ãê’Ê∑ͧ

∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ Ÿ •¬ŸË ⁄UçUÃÊ⁄U’Œ‹ ŒË „Ò– ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ •’Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥¬„‹ ◊Ê◊‹ ∑§◊ Õ ¡Ò‚ Á∑§©ûÊ⁄UÊ𥫠•ı⁄U ∑§È¿ ŸÊÚÕ¸ ߸S≈U ∑‘§⁄UÊíÿ ©Ÿ◊¥ •’ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ Ÿ•‹ª „Ë ⁄U¥ª ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ¡„Ê¥¬„‹ Á‚»§¸ zÆ {Æ ∑‘§ ◊Ê◊‹ „È•Ê∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U •’ }ÆÆ -~ÆÆ ¬„È¥øøÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–¬⁄U¥ÃÈ ß‚Ë ’Ëø ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ v‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿ„ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ •’ „Ê‹ÊÃ’Œ‹Ÿ „Ù¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ

◊¥ ∑§„Ë¥ ŸÊ ∑§„Ë¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ Á⁄UÿÊÿÃŒ ŒË– ‚÷Ë ÁŸáʸÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U¿Ù«∏ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ∑¥§º˝ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚∑§È¿ ¿Í≈U „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ÿ‹ÊÚ∑§ flŸ ∑§ÊŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ÄUÿÊ ÿ„ •Ÿ‹ÊÚ∑§ v ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U „٪ʖ„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ •Ÿ‹ÊÚ∑§ ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥„٪ʖ •÷Ë ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ∑‘§‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ «Ê‹ŸË „٪˖¡Ë Á’À∑§È‹ ‚„Ë ∑§„Ê ÕÊ ¬⁄U¥ÃÈ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „◊¥ ∑§È¿‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ÷Ë ’⁄UÃŸË „Ù¥ªË–

- ‚ÈŒ‡ÊŸ ‚Ê⁄UÊ«∏UË, ŸÊŸ∑§◊ÃÊ

‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ÿÊ •Ÿ‹Ê∑§÷Ê⁄Uà ¬⁄U Á≈UÁaÔUÿÊ¥ ∑§Ê „U◊‹Ê»§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªÿË ÷ÁflcÿflÊáÊË ‚ø‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„ ÷ÁflcÿflÊáÊË ÕË Á≈UÁaÿÙ¢ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „◊‹Ê–¬„‹ ‚ „Ë ÷Ê⁄Uà ߂ ‚◊ÿ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË, •ê»§ÊŸ ÃÍ»§ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ¤Ê‹ ⁄U„Ê „Ò ™§¬⁄U ‚ Á≈UÁaÿÙ¥ ∑§Ê „◊‹Ê Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ¡’Œ¸Sà ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„Ê „Ò ©‚‚ Œ‡Ê ◊¥ ’«∏Ê πÊlÊŸ‚¥∑§≈U ©à¬ÛÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Á≈UÁaÿÙ¢ ∑§Ê ‚◊Í„ ∑§Ê ¡ã◊¬Ífl˸ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ „È•Ê ÕÊ ¡Ù •’ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „Ùà „È∞ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ߟ Á≈UÁaÿÙ¢ ∑‘§ ‚◊Í„ ◊¥ „Ù ⁄U„ ß¡Ê»‘§ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ ÃÙ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥¸ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ß¸ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ „È߸ ’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ò– ⁄UÁªSÃÊŸË Á≈UaÙ¢ ∑§Ë ¬˝¡ŸŸ ˇÊ◊ÃÊ Ÿ◊Ë ◊¥wÆ ªÈŸÊ Ã∑§ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ Á¿«∏∑§Êfl ∑§ mÊ⁄UÊߟ Á≈UaÙ¢ ‚ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ÁŸ¡Êà ¬Ê ‹ÃÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ ß‚ ’Ê⁄U ‚◊Í„ ’«∏Ê„ÙŸ ∞fl¥ •Áœ∑§ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ©«∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸÊ ¬„U‹ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÕÙ«∏Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„à ߟ Á≈UÁaÔUÿÊ¥ ¬⁄U∑§Ê’Í ŸÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ πÊlÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò–

- •Á÷Ÿfl ŒËÁˇÊÃ, ’Ê¢ª⁄U◊™§ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚[email protected]

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

“¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥” ∑§Ë ‚’‚ •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑§ fl •Ÿ∑§ ◊ÊŸfl ¬˝ÿÊ‚Ù¥∑§Ù Áfl»§‹ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– fl •àÿÁœ∑§ ¬˝÷ÊflË fl ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê⁄UË „Ùà „È∞ „◊Ê⁄UÃ∑§¸, ÁŸáʸÿ flÊ ‚Ùø ¬⁄U ¬˝÷ÊflË „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– fl „◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù Á‚h ∑§⁄UŸÃÕÊ •¬ŸË Áfl»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ŒÃË „Ò¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊflÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë Áfl÷ËÁ·∑§Ê Ÿ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ù •ÊR§Êãà ∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§Ùß‚‚ “¬„‹” fl “’ÊŒ” ◊¥ ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ŒÊ◊ÙŒ⁄UŒÊ‚◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬„‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§≈UÈ ‚◊ˡÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– •÷ÍìÍfl¸¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ù flø◊ÊŸ ¡Ÿ◊à ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥◊¥ ‚’‚ •ë¿Ê ŸÃÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ fl •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ©Ÿ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò, ÷‹ „Ë ÿ„ ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ù– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚’‚ ’«∏SflÊSâÿ fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ÷Ë fl ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃʬ˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ “¬„‹” flÊ‹ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ •¬ŸË •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ∑§Ë øøʸ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ß‚‚ fl Sfl× „Ë “’ÊŒ” flÊ‹ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ √ÿÁQ§’Ÿ ¡Êà „Ò¥– Á¬¿‹ fl·¸ ◊߸ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ©ã„Ù¥ŸŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U ‚ʤÊÊ ÷ÊflŸÊÿ¥ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò¥ ÃÕÊ ‚„ÿ٪˂¥ÉÊflÊŒ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ‚‹Ê„ ŒŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò–’Ë◊Ê⁄UË, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ÷Èπ◊⁄UË fl ÁflSÕʬŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ¥„È߸ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ÊŸflËÿ òÊÊ‚ŒË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ∑‘§fl‹◊ÊŸflËÿ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ•Ù¥, ’ÁÀ∑§ •ÁÃ-◊ÊŸflËÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷Ê⁄UÃ◊¥ ◊„Ê◊Ê⁄UË •’ “¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿÈh” „Ò Á¡‚◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ’ÁÀ∑§‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ «ÊÄU≈U⁄U, flÒôÊÊÁŸ∑§, ¬ÈÁ‹‚, ∞ÁÄU≈UÁflS≈U, ŸÊªÁ⁄U∑§, ∞Ÿ¡Ë•Ù

ÃÕÊ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– “•¬Ÿ Œ‡Ê∑§Ù ’øÊŸ” ∑§Ë ÿ„ ‚¥ÿÈQ§ ÷ÊflŸÊ ©‚∞∑§¡È≈UÃÊ fl ‚◊Êfl‡ÊË ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¬ÒŒÊ∑§⁄UÃË „Ò Á¡‚‚ “∞∑§ ÷Ê⁄UÔ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U◊¡’Íà „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§‚◊ÿ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥, Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ fl¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ù Á∑§‚ˬÊ≈U˸ ∑§Ë Áfl∑§ÎÁà ◊ÊŸ ∑§⁄U ◊Ê» Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– “’ÊŒ” flÊ‹Ê ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ß‚¬˝∑§Ê⁄U “¬„‹” flÊ‹ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U„Ò–

‹Á∑§Ÿ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ù ª‹Ã ÿÙ¡ŸÊflÊ‹ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ∑§Ë ‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ∑§Ê ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ȫßʬ«∏ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸÊ ¡M§⁄U ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ù ∞‚Ë S¬C ‚„ÊÿÃÊ fl ¬ÈŸflʸ‚ ∑‘§ •÷Êfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ù ‡Ê„⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U Ÿ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©Ÿ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ∑§¥ªÊ‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÁŒ ≈˛ŸÙ¥ fl ’‚Ù¥ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬„‹ ’ŸË „ÙÃË ÃÙ fl Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÈŒÍ⁄U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ’Ù¤Ê Ÿ’…∏Êà ¡Ò‚Ê •’ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ „◊ ÷Ù¡Ÿ-¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ≈˛ŸÙ¥ fl⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ıÃÙ¥ ‚ ’ø ‚∑§Ã Õ– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ ¡Ë«Ë¬Ë flÎÁh Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ◊Ê¥ª ÷ÿÊŸ∑§ M§¬ ‚ ÉÊ≈U ªß¸„Ò ÃÕÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •÷ÍìÍfl¸ M§¬ ‚ •Áœ∑§ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÈŒ˝ÊS»ËÁà ’…∏⁄U„Ë „Ò– ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U flÎÁh ∑§Ê ◊Ê«‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ„Ò ÃÕÊ •Ÿ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¡¸ fl …Ê¥øʪà ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚◊¥ πø¸ ’…∏Ê ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ íÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ŒŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑‘§fl‹ ß‚‚ „Ë ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊Ê¥ª-•Ê¬ÍÁø ∑§Ë πÊ߸ ¬Ê≈UË ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ß‚∑‘§ Á’ŸÊ πÊ‚∑§⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •ı⁄U ∑‘§fl‹•¬˝Ò‹ ◊¥ vw ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „È∞ „Ò¥– Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸ ◊¥ ’„Èà ‚ ‹Ùªª⁄UË’ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚‚ •‚◊ÊŸÃÊ ’…∏Ë „Ò– ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§•Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ •ë¿ SflÊSâÿ fl Á‡ÊˇÊÊ ‚ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞‚◊ÈÁøà ÁŸfl‡Ê fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¡M§⁄UË „Ò– •÷Ë “Á’¡Ÿ‚ ‚Ȫ◊ÃÊ” ∑§Ë ∑§◊Ë„Ò– “flÙ∑§‹ »Ê⁄U ‹Ù∑§‹” ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù “◊∑§ ߟ ߥÁ«ÿÊ” ∑‘§ Á‹∞•¬ŸË Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ŒŸ „ÃÈ ◊ŸÊŸÊ „٪ʖ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ •ë¿Ë ©¬¡ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ •Ÿ∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ π¡ÊŸÊ πÙ‹Ê „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚‚ ¬⁄U„¡Á∑§ÿÊ „Ò–

„U◊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê øËŸ∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU ©U‚‚ ’„ÈUà ŒÈπË „Ò¥– ©U‚∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ–

- «UÊŸÊÀ«U ≈˛¢U¬•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŸËÁà S¬CÔU M§¬ ‚ ‚÷Ë ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ‚•ë¿U ‚¢’¢œ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄U„UË „ÒU– ◊ª⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë øËŸ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „Ò¥U–- ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U

∑¥§º˝Ëÿ ⁄UˇÊÊ U◊¢òÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

wv ◊Êø¸ wÆwÆ ∑§Ê ‹¢’ ‚◊ÿ ’ÊŒ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ‚È∑§◊Ê ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ ŸÄ‚‹

„U◊‹ ◊¥ v| ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê „UÃÊ„Uà „UÊŸÊ ÃÕÊ vz∑§Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊŸÊ ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ÁSÕÁà ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ◊¥∞‚ ∑§Êÿ¸ŸËÁÃ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ê Ÿ¢’Ê‹Ê ∑§‡Êfl ⁄UÊfl ©U»¸§’Ê‚fl⁄UÊ¡ ∑§ •œËŸ Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊ÊŸÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Á¡‹Ê ‚¢⁄UÁˇÊà ªÊ«¸U («UË•Ê⁄U¡Ë), Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸’‹ (∞‚≈UË∞»§) ∞fl¢ ∑¥§º˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ß‹Ë≈U ∑§◊Ê¢«UÊ ’≈UÊÁ‹ÿŸ »§Ê⁄U ⁄U¡ÊÀÿÍ≈U ∞ćʟ(∑§Ê’⁄UÊ) ∑§ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ‚Áê◊‹Ã∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞,◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ÉÊÊÃ∑§ „U◊‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ÿ„U©UÀ‹π ∑§⁄UŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ‚È∑§◊Ê Á¡‹Ê

◊Ê•ÊflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑¥§º˝ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒUÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U wÆwÆ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊŒË ‚¢’¢ÁœÃ wz◊ÊÒÃ¥ „ÈU߸ „Ò¥U– ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡’ ⁄UÊÖÿ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê•ÊflÊŒË Á„¢U‚∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ˇÊËáÊ „UÊÃ˪ÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∞fl¢ ÷Ã˸ „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÉÊ≈UÃË ‚¢ÅÿÊ∑§ ¬Á⁄U¬ ÿ ◊¥ πÊà◊ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU, ‚È∑§◊Ê„U◊‹Ê, •ÕʸàÊ •Á÷¡Êàÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ŒÈS‚Ê„U‚Ë ∑Χàÿ, ◊Ê•ÊflÊŒË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§¬ÈŸ⁄UÊfl‹Ê∑§Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸÊ‚◊Õ¸ãÊ •ÊœÊ⁄U πÊà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ø¢Œ SÕÊŸÊ¥ Ã∑§‚ËÁ◊à ⁄U„U ª∞ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ „U◊‹Ê◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ∑§Êÿ¸ŸËÁÃ∑§ ’Œ‹Êfl∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ◊¥, πÊ‚∑§⁄ Á‚Ãê’⁄U wÆv} ◊¥,U¡’ ‚ ◊È•å¬‹Ê ‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl, ©U»¸§ ªáʬÁà ∑§àÿʪ¬òÊ ∑§ ¬‡øÊà ’Ê‚fl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹Ê „ÒU, ◊Ê•Êflʌ˪ÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ ∑§Êÿ¸ŸËÁÃ∑§ ’Œ‹Êfl Ÿ¡⁄U•ÊÃÊ „ÒU– ’Ê‚fl⁄UÊ¡ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥, ¡Ê ¬˝◊Èπ ’ŸŸ ‚¬Ífl¸ ◊Ê•ÊflÊŒË ∑¥§º˝Ëÿ ‚Òãÿ •Êÿʪ (‚Ë∞◊‚Ë) ∑§Ê¬˝◊Èπ ÷Ë ÕÊ, ◊Ê•ÊflÊŒË •‚ÊœÊ⁄UáÊ Á∑§S◊ ∑§„U◊‹Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄„U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U fl •Á÷¡Êàÿ∑§◊Ê¢«UÊ ÃÕÊ „UÊ߸ ¬˝Ê»§Êß‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê

øÈŸ ⁄U„U „Ò¥, ’…∏UÃË „ÈU߸ ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ Á∑§ ◊Ê•ÊflÊŒË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •’ •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚¥ ‹⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ ‚ ’Ê‚fl⁄UÊ¡ Ÿ ŸÃÎàfl ‚¢÷Ê‹Ê „ÒU,◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ◊¥ øÊ⁄U ’«∏U „U◊‹Ê¥∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU– v ◊߸ wÆv~ ∑§Ê ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥Ÿ ª…∏UÁø⁄UÊÒ‹Ë Á¡‹ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊCÔU ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚Ë-{Æ»§Ê‚¸ ∑§ ∑§◊Ê¢«UÊ ŒSà ∑§ vz ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∞fl¢ ∞∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê •Ê߸߸«UË œ◊Ê∑§ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ífl¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥∑§Ê •¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚ÊŸ „UÃÈ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ⁄UÊCÔUËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸- vy{ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ w{ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê •Êª ∑§„UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ~ •¬Ò‹ wÆv~ ∑§Ê,◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ∑§ ΔUË∑§¬„U‹ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë◊Ê ◊Ê¢«UflË ∑§∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥, ÁflœÊÿ∑§ ÃÕÊŒÊ •ãÿ ‹Êª ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ©U¬⁄UÊÄà ©UÁÀ‹ÁÅà ‚÷Ë„U◊‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ øË¡ „ÒU ©UŸ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê‚Á¡¸∑§‹ ¬Á⁄U‡ÊÈÁh ∑§ ‚ÊÕ ‚≈UË∑§ …¢Uª ‚ •¢¡Ê◊ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ–

ߟ „U◊‹Ê¥ ◊¥ ‚Á¡¸∑§‹ ¬Á⁄U‡ÊÈÁh ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿʪÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „U Á∑§ ◊Ê•ÊflÊŒË ’Ê‚fl⁄UÊ¡∑§ Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑§ •œËŸ ∞∑§ ∑§Êÿ¸ŸËÁÃ∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê•Êflʌ˪ÁÃÁflÁœÿÊ¢ ¬⁄U •Áœ∑§Ã⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ ªÿÊ „ÒU, Ÿ∞ŸÃÎàfl ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê ¬ÈŸL§àÕÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∞ø¢‹«∏UÊ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ πÊ∞ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ—„UÁÕÿÊŸÊ „ÒU– ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Òãÿ•Êÿʪ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§ÊäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞, ’Ê‚fl⁄UÊ¡ „U◊‹Ê¥ ∑§ mÊ⁄UÊ •Êâ∑§»Ò§‹ÊŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UπÃÊ „ÒU, πÊ‚∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ◊‡ÊËŸ⁄UË∞fl¢ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁflL§h– ÿ„U flÒëÊÊÁ⁄U∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥•„U◊ ’Œ‹Êfl „Ò ¡Ê Ÿ∞ ⁄¢UªM§≈UÊ¥ ◊¥ ŸflËŸ∑§Êÿ¸ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ Á„¢U‚∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ©Ug‡ÿ ∑§ÊflÒÉÊÊÁŸ∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ÿ„U ∑§Êÿ¸ŸËÁÃ∑§ ’Œ‹Êfl ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Á‚∑ȧ«∏Uà ŒÊÿ⁄U ∑§Ê ÷Ë ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ⁄UÊÖÿmÊ⁄UÊ ‚◊ª˝ ©U¬ÊÿÊ¥ ÿÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ, Áfl∑§Ê‚,•Êà◊‚◊¬¸áÊ, ¬ÈŸflʸ‚ ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§•Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∞fl¢ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿ ∑§ ߟ ©U¬ÊÿÊ¥ Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ÊSÕÊŸËÿ ‚„Uÿʪ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ÷⁄UÊ‚◊¢Œ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ „ÒU–

ªáʬÁà ∑§Ê Ÿ∞ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¢•ˇÊ◊ „UÊŸ ∞fl¢ ¬˝÷Êfl ÊòÊÊ¥ ∑§Ê πÊ ŒŸ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UΔU„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªá¬Áà mÊ⁄UÊ ¬Œ àÿʪ ÁŒ∞ ¡ÊŸ∑§ ¬Ë¿U ÿ„U •„U◊ ∑§Ê⁄U∑§ ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, •’ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑§ •œËŸ flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Ë¿U „UÊ ªß¸„ÒU ÃÕÊ øÿŸÊà◊∑§ Á„¢U‚∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝œÊŸÃÊÁ◊‹Ë „ÒU, ‹ªÃÊ „U ◊Ê•ÊflÊŒË •¬ŸË ∑§◊¡Ê⁄UË¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U–

¡’ ◊Ê◊‹Ê ªÈÁ⁄UÀ‹Ê ∑§Ê⁄¸UflÊßÿÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU, ◊Ê•ÊflÊŒË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏Uì˝ÃËà „UÊà „Ò¥U ¡Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥¢ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’«∏UË∑§◊Ë „ÒU Á¡‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ÁflÁflœ SflM§¬Ê¥ ÃÕÊ⁄¢UªÊ¥ ◊¥ •ÊŸ •ÁSÃàfl◊ÊŸ „UÊŸ ∑§ ¬Ê¢ø Œ‡Ê∑§ ‚•Áœ∑§ ‚◊ÿ ◊¥, ◊Ê•ÊflÊŒË SÕÊŸËÿ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ßß •flÒœÊÁŸ∑§ ∑§÷Ë Á‚h Ÿ„UË¥ „ÈU∞ Õ–ÄÿÊ¥Á∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸flÊŒ ‚ ¬˝÷ÊÁflÄUÊŸ flÊ‹ ÖÿÊŒÊ ‹Êª •’ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ª∞ „Ò¥,◊Ê•ÊflÊŒË Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑§ •œËŸ ∞‚ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê•¢¡Ê◊ ŒŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U𥪖 ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ∞¢ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ©Ug‡ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ÁŸ’¸‹ÃÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÕÊ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ’…∏UÊŸÊ„ÒU Á¡‚‚ Á∑§ fl •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚¢÷ÊÁflà ¬ÈŸL§àÕÊŸ∑§Ê ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ‚∑¥§–

•¢‡ÊÈ◊ÊŸ ’„U⁄UÊ(‹π∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©UìÊÃ⁄U•äÿÿŸ ‚¢SÕÊŸ, ’¢ª‹ÊÒ⁄U ◊¥‚„U ¬˝Ê»§‚⁄U „Ò¥U)

Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑§ •äÊËŸ ◊Ê•ÊflÊŒË ©U¬º˝fl

ÿ„U ∑§„UŸÊ ª‹Ã „Ò Á∑§ »§Ò‚‹Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ–‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸ ∑§Ê‹ˇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–- „U⁄UË‡Ê ‚ÊÀfl

ÁflÁœflûÊÊ

◊ÊŒË-w ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê‹‚Ê„U‚Ë ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

∑§Ù Áfl«-v~ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ÃÕʕ껟 ‚◊ÈŒ˝Ë Ãͻʟ ∑§Ë

÷ÿÊfl„ÃÊ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ÃÕÊ ∑‘§ãŒ˝ fl ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Œπ ∑§⁄U ◊È¤Ê øÊÀ‚¸Á«∑‘§¥‚ ∑§Ë “• ≈U‹ •Ê» ≈UÍ Á‚≈UË¡∏” ◊¥Á‹π ¬˝ÅÿÊà flÊÄUÿ ÿÊŒ •Ê∞– “ÿ„ ‚’‚•ë¿Ê ‚◊ÿ ÕÊ, ÿ„ ‚’‚ ’È⁄UÊ ‚◊ÿ ÕÊ,ÿ„ Áflfl∑§ ∑§Ê ÿȪ ÕÊ, ÿ„ ◊Íπ¸ÃÊ ∑§Ê ÿȪÕÊ, ÿ„ ÁflEÊ‚ ∑§Ê ÿȪ ÕÊ, ÿ„•ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ÿȪ ÕÊ, ÿ„ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê‚◊ÿ ÕÊ, ÿ„ •¥œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ, ÿ„©ê◊ËŒ ∑§Ê fl‚¥Ã ÕÊ, ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ¡Ê«∏ÊÕÊ, „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚’ ∑§È¿ ÕÊ, „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, „◊ ‚÷Ë ‚Ëœ Sflª¸ ¡Ê ⁄U„Õ, „◊ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊSà ¬⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ– ‚¥ˇÊ¬ ◊¥,fl„ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ÕÊ ¡’ ∑§È¿‚flʸÁœ∑§ ◊Èπ⁄U √ÿÁQ§àflÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ•ë¿Ê߸ ÿÊ ’È⁄UÊ߸ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑‘§fl‹•àÿÁœ∑§ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ–”

ÿ ∞‚ flÊÄUÿÊ¥‡Ê „Ò¥ ¡Ù •Ê◊Ãı⁄U ‚÷Ê⁄Uà ∑‘§ flø◊ÊŸ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬˝Ê‚Ê¥Áª∑§ „Ò¥,÷‹ „Ë „◊Ê⁄UË ’ÊÃøËà ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC Áfl·ÿ∑‘§ ©¬ÿÈQ§ Ÿ „Ù¥– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞, ÿ„•Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „È∞ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÂʄ‚, ‚jÊflŸÊ fl ©ŒÊ⁄UÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ “‚’‚ •ë¿Ê ‚◊ÿ” „Ò– ߟ◊¥‚ ∞∑§ ÁŒÑË ∑‘§ ÁêˬÈ⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ◊‡ÊM§◊Á∑§‚ÊŸ ¬å¬Ÿ Á‚¥„ ª„‹ıà „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù Á’„Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§◊Í‹ ªÊ¥fl ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ {},ÆÆÆ L§¬ÿ ∑‘§Áfl◊ÊŸ ÿÊòÊÊ Á≈U∑§≈U π⁄UËŒ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝àÿ∑§üÊÁ◊∑§ ∑§Ù x,ÆÆÆ L§¬ÿ ∞«flÊ¥‚ ÷Ë ÁŒ∞ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ù flʬ‚ ‹ı≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§ÁΔŸÊ߸Ÿ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ÷ËÁŒ‹flÊ∞– wz ◊Êø¸ ∑§Ù ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ‚ „Ë ª„‹ıà ©Ÿ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ fl •ÊflÊ‚ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– fl Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Õ Á∑§ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ fl Á∑§‚Ë ‚¥∑§≈U ÿÊŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù¥– ∞∑§ π’⁄U ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑§Ù Áfl‡Ê· üÊÁ◊∑§ ≈˛Ÿ ‚÷¡Ÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞, ¬⁄U ß‚◊¥ Áfl»‹⁄U„–

∞∑§ •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ •ˇÊÿ

∑§ÙΔÊflÊ‹ ∑§Ê „Ò– ¬ÍŸÊ ∑‘§ xÆ fl·Ë¸ÿ ߟ•Ê≈UÙøÊ‹∑§ Ÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ¬˝flÊ‚ËüÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ŒŸ ◊¥ w,ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿπø¸ ∑§⁄U «Ê‹ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÁflflÊ„ ∑‘§Á‹∞ ’øÊ ∑§⁄U ⁄Uπ Õ– •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ‚ fl ⁄UÙ¡ yÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ∑§⁄UÊà „Ò¥ ÃÕÊ flÎhÙ¥ fl ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊà „Ò¥– ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ’Ò¥ª‹ÈM§ ∑‘§ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê S∑§Í‹ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ò‚ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ∞ÿ⁄U ∞Á‡ÊÿÊ’Ùߥª ∞-xwÆ øÊ≈U¸⁄U Áfl◊ÊŸ ‚ v{~ ¬˝flÊ‚Ë∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ fl ¬Ê¥ø ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊È¥’߸ ‚¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ⁄UÊ¥øË ÷¡Ê– ß‚ ªÁÃÁflÁœ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ‡ÊÒ‹ òÊ„Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚◊¥•Ê߸•Ê߸≈UË ◊È¥’߸ ◊¥ ◊ÊŸÁfl∑§Ë fl ‚◊Ê¡ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë Á¬˝ÿÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‚„ÿÙªÁ◊‹Ê–

∞‚ ‹ÙªÙ¥ fl ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ •Ÿ∑§©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ù¥ fl‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ fl∑§È‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ’„Èà ¿Ù≈UÊ Á„S‚Ê „Ò¥–’„È‚¥Åÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ߟ∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕËÿÊ ©Ÿ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ‡ÊòÊÈÃʬÍáʸ ÕÊ– ÿ„ËÁSÕÁà ‚Ȭ⁄U ‚ÊßÄU‹ÙŸ •ê»Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥÷Ë „Ò Á¡‚Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ fl •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§’«∏ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË Ã’Ê„Ë ◊øÊ߸– ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ∑§Ù ß‚‚ ÷Ê⁄UË ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê

ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§fl‹ {} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸªß¸– Ãͻʟ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê–ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ◊Ò¥ÇM§fl flŸ flflãÿ¡Ëfl •÷ÿÊ⁄Uáÿ-‚¥ÈŒ⁄U’Ÿ ‹ª÷ª ŸC„Ù ª∞– ŒÁ‚ÿÙ¥ „¡Ê⁄U ‹Ùª ’ÉÊ⁄U „Ù ª∞–„¡Ê⁄UÙ¥ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ π«∏Ë »‚‹¥ŸC „Ù ªß¸¥– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ z,ÆÆÆ ¬«∏ ©π«∏ ª∞–

ÿÁŒ ¬«∏Ù‚Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÃÙ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ vÆ,ÆÆÆ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬Áp◊’¥ªÊ‹ fl •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U ≈U‹ËflË¡Ÿ‚≈UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ∑‘§fl‹∑§ÙÁfl«-v~ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ •¬Ÿ™§¬⁄U •Ê∞ πÃ⁄U ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚Êß‚ Ãâÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ xÆ¡Ÿfl⁄UË, wÆwÆ ∑§Ù ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ fl•ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ß‚‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„Èà ∑§◊ „Ò–ŸflËŸÃ◊ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥R§Á◊Ë٪٥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v,{{,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ fl◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ y,|ÆÆ ‚ •Áœ∑§ „Ò,¡’Á∑§ ‹ª÷ª |v,ÆÆÆ ‹Ùª ß‚‚ ΔË∑§÷Ë „È∞ „Ò¥– ß‚∑§Ê •Õ¸ ◊Ù≈UÃı⁄U ‚ xÆ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ •ı‚ß ⁄UÙ¡ x{ ◊ıà „Ò¥–ß‚∑‘§ ∞∑§Œ◊ ©‹≈U ⁄UÙ¡ v,wvy ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ x|| ‹Ùª ◊Ê⁄U ¡Êà „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ◊¥ wÆv{ ◊¥ NŒÿ ⁄U٪٥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U z.yz∑§⁄UÙ«∏ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Õ Á¡Ÿ◊¥ ‚ w}‹Êπ ◊⁄U ª∞ Õ–

∑§ÙÁfl«-v~ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬˝ÁÃ¬ÒŒÊ ß‚ •÷ÍìÍfl¸ ÷ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„“‚’‚ ’È⁄UÊ ‚◊ÿ” „Ò– ß‚‚ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÄUM§⁄UÃÊ •ı⁄U ’«∏’Ù‹¬Ÿ Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ „Ò¡Ù ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÕÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áá◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÒŒÊ •◊ÊŸflËÿ √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§

’Ëø πÊ߸ ‚ S¬C „Ò– ÿ„ Ÿ ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑§ÙÁfl‡Ê· ≈˛ŸÙ¥ ‚ ÉÊ⁄U Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥∑§Ë Áfl»‹ÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ù¥∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ„ËŸ „ÙŸ ∑§Ê S¬C ŒÎÁC∑§ÙáÊ„Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ∑§Ù ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸, ‚«∏∑§Ù¥,„flÊ߸•aÙ¥ fl •¥Ã⁄U-⁄UÊíÿ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U÷ÿÊŸ∑§ ∑§CÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–fl •¬Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬„È ¥øŸ ¬⁄U ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ÿÊ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥R§◊áÊ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§«⁄U ‚ •‡¬Î‡ÿ ‚◊¤Ê ¡Êà „Ò¥– ∞‚Ê ◊ËÁ«ÿÊmÊ⁄UÊ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§√ÿʬ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§∑‘§fl‹ √ÿÁQ§ªÃ ‚¥¬∑§¸ ‚ „Ë √ÿÁQ§‚¥R§Á◊à „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U `§Ê⁄U¥≈UËŸ ß‚‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •‹ªÊfl ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

ß‚∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÿ •ı⁄U ◊ıà „ÙŸ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ÿ„ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ê ∑§Ù߸ flÒÄU‚ËŸ ÿÊß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÁÃ⁄U∑§ ‚ ÷ÿ•àÿÁœ∑§ „Ù ªÿÊ „ ¡Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U,•ÃÊÁ∑§¸∑§ fl •flÊ¥Á¿Ã ‹ªÃÊ „Ò– ‚÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ëßë¿Ê‡ÊÁQ§ ‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ÊŸ„Ë¥ „È•Ê „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ’„È‚¥Åÿ ‹Ùª÷ÿÊŸ∑§ •ÊÃ¥∑§ ‚ ª˝Sà „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË◊ÊŸflËÿ ÷ÊflŸÊ fl ÃÊÁ∑§¸∑§ÃÊ ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥–ß‚‚ Á«∑‘§¥‚ ∑‘§ ŒÙ ∑§ÕŸ ‚„Ë Á‚h „ÙÄҥ Á∑§ “ÿ„ Áflfl∑§ ∑§Ê ÿȪ „Ò, ÿ„ ◊Íπ¸ÃÊ∑§Ê ÿȪ „Ò” ÃÕÊ “ÿ„ •Ê‡ÊÊ ∑§Ê fl‚¥Ã ÕÊ,ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ¡Ê«∏Ê ÕÊ–” Áflfl∑§ ∑‘§ ß‚ÿȪ ◊¥ ‹Ùª •‚„Êÿ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥,¡’Á∑§ ◊ŸÈcÿ ¬Í⁄U ’˝±◊Ê¥« ∑‘§ SflÊ◊Ë „Ò¥– ÿ„◊Íπ¸ÃÊ ∑§Ê ÿȪ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ‚◊ÿ’„È‚¥Åÿ ‹Ùª ÃÊÁ∑§¸∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊„ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê»Ë ‹Ùª ÃÕÊ ‚flʸÁœ∑§fl¥Áøà flªÙ¥¸ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë ‚jÊflŸÊ fl ‚Ê„‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– SflÊÕ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊÁŸ⁄UʇÊÊ ÃÕÊ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑‘§¬˝Áà ∑‘§ãŒ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥flŒŸ„ËŸŒÎÁC∑§ÙáÊ ÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–

‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙÁSÕÁà ¬⁄U ©ÑπŸËÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „È∞⁄U‹fl fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈U⁄U„ ¬˝flÊ‚Ë ≈˛Ÿ fl ’‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ Á∑§⁄UÊÿÊ‹Ÿ ∑§Ù ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄U‹fl ©Ÿ∑§Ù ≈˛ŸÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ù¡Ÿ-¬ÊŸË ŒªÊ, ¡’Á∑§fl„ ⁄UÊíÿ ©Ÿ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ fl ¬ÊŸË ∑§Ë ’‚ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UªÊ ¡„Ê¥ ‚ flø‹¥ª– ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ¡ÀŒ„Ë √ÿflSÕÊ ΔË∑§ „Ù ¡Ê∞ªË–

∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ fl •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„ÈÃ∑§◊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ ‚flÙ¸ûÊ◊ fl ‚’‚ ’È⁄U ¬ˇÊ ÷Ë ©¡Êª⁄U Á∑§∞ „Ò¥–

Á„U⁄Uáÿ◊ÿ ∑§Ê‹¸∑§⁄U‹π∑§ ÁŒ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ „Ò¥UU

ß‚∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÿ•ı⁄U ◊ıà „ÙŸ ∑§Ë

•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ÿ„ ‚◊¤Ê ◊¥•ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§

∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ê ∑§Ù߸flÒÄU‚ËŸ ÿÊ ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥

„Ò– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÁÃ⁄U∑§ ‚÷ÿ •àÿÁœ∑§ „Ù ªÿÊ „¡Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U,•ÃÊÁ∑§¸∑§ fl •flÊ¥Á¿Ã

‹ªÃÊ „Ò– ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§÷ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚∑§Ê

◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ë ßë¿Ê‡ÊÁQ§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ

∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwÆ ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 7

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ Ÿ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ç‹Ê߸ •Ùfl⁄UÙ, ¬È‹Ù¢, •Ê⁄U•Ù’Ë ∑§Ù‡ÊËÉÊ˝ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ‹πŸ™§ ◊¥ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚ÃÈ•Ù, ç‹Ê߸ •Ùfl⁄UÙ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊÁ’À∑§È‹ ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U‹Ùª ‚Ȫ◊ÃÊ fl •Ê‚ÊŸË ‚ •¬Ÿª¥Ã√ÿ SÕ‹Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑‘§¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹πŸ™§ ◊ ÃËŸ∑§Êÿ¸ ¬Ífl¸ ◊¥ ¬Í⁄U Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ÃÕÊ vÆ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹⁄U„Ê „Ò–

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ ‹πŸ™§◊¥ „ÒŒ⁄U ª¥¡ ÁÃ⁄UÊ„ ‚ ◊ËŸÊ ’∑§⁄UË◊Ù«∏ Ã∑§ ŒÙ ‹Ÿ ∑‘§ ™§¬Á⁄UªÊ◊Ë ‚ÃÈ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ yÆyw.|z ‹Êπ L§¬∞∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,

Á¡‚∑§Ê ~Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „ÙªÿÊ „Ò– ‹πŸ™§ ‡Ê„⁄U ◊¥ „Ë ªÈL§ªÙÁfl¥Œ Á‚¥„ ◊ʪ¸ ¬⁄U „È‚ÒŸª¥¡øı⁄UÊ„Ê -’Ê¥‚◊¥«Ë øı⁄UÊ„Ê-ŸÊ∑§ÊÁ„¥«Ù‹Ê øı⁄UÊ„Ê-«Ë∞flË ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§◊äÿ vwx|~.~Æ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚x ‹Ÿ ç‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ‹ª÷ª ¬Íáʸ „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ „Ò– ~z¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„

ø⁄U∑§ øı⁄UÊ„Ê-„ÒŒ⁄Uª¥¡ øı⁄UÊ„Ê-ø⁄U∑§ R§ÊÁ‚¥ª-ÁflR§◊ ∑§Ê≈UŸ Á◊‹⁄UÙ« ∑‘§ ◊äÿ ŒÙ ‹Ÿ ∑‘§ ç‹Ê߸•Ùfl⁄U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ vvÆvz.ww ‹Êπ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê|y ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „Ù ªÿÊ „Ò–‡Ê„ËŒ ¬Õ ‚ ‹πŸ™§ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù¡Ù«∏Ÿ flÊ‹ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ◊ʪ¸ ∑‘§∞‹Êߟ◊¥≈U ◊¥ ∞Á‹fl≈U« ç‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ „Ò, ß‚∑§Ë‹ÊªÃ vxy{~.zv ‹Êπ L§¬ÿ „Ò•ı⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ©ûÊ⁄U ⁄U‹fl ∑‘§‹πŸ™§ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ⁄U‹fl ‹ÊߟÁ∑§‚ÊŸ ¬Õ (»Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÙ« ‚◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ⁄UÙ« Ã∑§) »§Ê⁄UU‹Ÿ ‚ÃÈ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ |{ ¬⁄U‚¥≈U ¬Í⁄UÊ„Ù ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ‹ÊªÃwxzvx.~~ ‹Êπ „Ò– ‚ÃÈ ÁŸª◊∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ •⁄UÁfl¥ŒüÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚•ãÿ ¬Ê¥ø ∑§Ê◊ ÷Ë ø‹ ⁄U„ „Ò¥–

×é�Ø×´ æè Øô»è ¥æçΈØÙæÍ ·¤ô ©Ù·Ô¤ âÚU·¤æÚUè ¥æßæâ ÂÚU çßÏæØ·¤ çÎÙðàæ ¿õÏÚUè ·¤ôçßÇ ·Ô¤ØÚU È¢¤ÇU ·Ô¤ çÜ° Â梿 Üæ¹ L¤Â° ·¤æ ¿ð·¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌð ãé°

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ù•ÊÁ«¸Ÿ‡ÊŸ ∑§◊Ë≈UË •ÊڻߋÁÄU≈˛Á‚≈UË ßꬋÊÚ߸‚ ∞ã«ß¥¡ËÁŸÿ‚¸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Í⁄UŒ‡Ê ∑‘§ vz ‹Êπ Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥•ı⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬˝ ∑‘§Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U•Á÷ÿãÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‹ÁÄU≈˛Á‚≈UË ‚¢‡ÊÊœŸÁ’‹ wÆwÆ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¬^Ë’Ê°œ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á’‹ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „ÒU– Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚’Êà ¬⁄U ª„⁄UÊ •ÊR§Ù‡Ê √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ëø¡’ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ‚¥R§◊áÊ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Ã’ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚¢‡ÊÊœŸ Á’‹ wÆwÆ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò Á¡‚‚Á’¡‹Ë ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ªÈS‚Ê „Ò–Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑‘§‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ Á’‹ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê •ı⁄UÁ∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÙœË ¬˝ÊÁflœÊŸÙ¥ ‚ ‚÷ˬ˝Ê¥ÃÙ¢ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥‚Œ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ ÷¡∑§⁄U •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ

ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù‚SÃË Á’¡‹Ë ŒŸ ∑‘§ flÊÿŒ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ÁfllÈà ∑§◊¸øÊ⁄UË

‚¥ÿÈQ§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ©U¬˝ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U •Ê◊ÉÊ⁄U‹Í ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊ „Ò

•ı⁄U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ Á’¡‹Ë ∑§ËŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÄʇÊÊ flÎÁh „٪˖ ‚¥ÉÊ·¸‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

‡ÊÒ‹ãŒ˝ ŒÈ’, ¬˝÷Êà Á‚¥„, ¡ËflË ¬≈U‹,‚È„‹ •ÊÁ’Œ, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã üÊËflÊSÃfl,flË∑§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‹ÁÄU≈˛Á‚≈UË•◊¥«◊¥≈U Á’‹ wÆwÆ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ Ÿß¸ ≈UÒÁ⁄U» ŸËÁà ◊¥ ‚Áé‚«Ë •ı⁄UR§Ê‚ ‚Áé‚«Ë ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË–Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑§◊ ◊ÍÀÿ ¬⁄UÁ’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥, ª⁄UË’Ë⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø •ı⁄U zÆÆ ÿÍÁŸ≈U ¬˝ÁÃ◊Ê„ Á’¡‹Ë πø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚Áé‚«Ë Á◊‹ÃË „ÒÁ¡‚∑‘§ ø‹Ã ߟ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù‹ÊªÃ ‚ ∑§◊ ◊ÍÀÿ ¬⁄U Á’¡‹Ë Á◊‹⁄U„Ë „Ò– •’ Ÿß¸ ŸËÁà •ı⁄U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ∑‘§ ’ÊŒ ‚Áé‚«Ë ‚◊Ê# „ÙŸ ‚SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ߟ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥∑‘§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ◊„¥ªË „٪˖ ‚¥ÉÊ·¸‚Á◊Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’¡‹Ë‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ‚◊flÃ˸ ‚ÍøË ◊¥ „ÒÁ¡‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á’¡‹Ë∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‚◊ÊŸ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò Á∑§ãÃÈß‹ÁÄU≈˛Á‚≈UË •◊¥«◊¥≈ Á’‹ wÆwÆ ∑‘§¡Á⁄Uÿ Á’¡‹Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ¡∏◊ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–

¥´ÌçÚU× ÚUæãÌ ÂÚUâéÙßæ§ü ÂêÚUè, ãæ§ü·¤ôÅUü·¤Ü âéÙæ°»æ ¥æÎðàæ ÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

‚Í’ ◊¥ {~ „¡Ê⁄U ‚„Êÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë÷Ã˸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ûÊ⁄U ∑§È¥¡Ë ¬⁄U ¬ÒŒÊ„È∞ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÊÁπ‹ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ◊Ê¥ªË ªß¸ •¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊ„Ã

∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§π᫬ËΔ Ÿ •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò– ¬ËΔ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑§Ù •¬ŸÊ•ÊŒ‡Ê ‚ÈŸÊ∞ªË– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬ËΔ ∑‘§‚◊ˇÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄U·÷ Á◊üÊÊ flŒ¡¸ŸÙ¥ •ãÿ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ŒÊÁπ‹ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ‚ÈŸflÊ߸ „È߸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊„ÊÁœflQ§Ê Ÿ ’„‚ ∑§Ë–∞∑§‹ ¬ËΔ ∑‘§ ‚◊ˇÊ flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¥ª∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U ‚ÈŸflÊ߸„È߸– ¡ÁS≈U‚ •Ê‹Ù∑§ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ë ∞∑§‹¬ËΔ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ¬pÊà ÁflflÊÁŒÃ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ÷¡Ÿ fl øÿŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á’ãŒÈ¬⁄U •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹ÿÊ–ÿÊÁø∑§Ê•Ù ◊¥ ’Ëà •ÊΔ ◊߸, wÆwÆ ∑§Ù¡Ê⁄UË ©ûÊ⁄U ∑§È¥¡Ë ◊¥ øÊ⁄U ©ûÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê∑§ÃÊ•Ù¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ •Ê¬ÁûÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸◊¥ ‚ˇÊ◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ù߸∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿ„ ÿÊÁø∑§ÊŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò– ’Ëà ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§ÙÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬ŸË’„‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ‚Áøfl •Ê⁄U∑§ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞„Ò¥U Á∑§ ‚◊Sà ∑§ÙÁfl« •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬ ‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬Ò⁄UÊ-◊Á«∑§‹ S≈UÊ»§ mÊ⁄UÊ ÷Ë ÁŸÿÁ◊ÃM§¬ ‚ Œπ÷Ê‹ ∑§Ë ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸøÊŒ⁄U ’Œ‹Ë ¡Ê∞– ‚ê¬Íáʸ ÷flŸ ◊¥Sflë¿ÃÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ ÷Ù¡Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥ŸÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞Á∑§ ∑§ÙÁfl« ¬˝÷ÊÁflà ◊⁄UË¡Ù¥ ‚ »§ÙŸ¬⁄U ‚¥flÊŒ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê»§Ë«’Ò∑§ ÷Ë ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

©ã„Ù¥Ÿ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄UπÊlÊÛÊ ∑‘§ ‚◊ÈÁøà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ŸÙ«‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË•fl‡ÿ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊlÊÛÊ ∑‘§‚◊ÈÁøà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥,ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ πá«SÃ⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§¬˝àÿ∑§ ªÙŒÊ◊ ÃÕÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¬⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë ÉÊ≈UÃı‹Ë ∑§Ã߸ Ÿ „ÙŸ¬Ê∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ⁄Uʇʟ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÊÚ‚ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§ÙÁ∑˝§ÿʇÊË‹ ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ ©ÁøÃ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U ∞fl¥ ‚Ê’ÈŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ê¥ ÃÕÊ ‚÷Ë•‚„Êÿ ∞fl¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U πÊlÊÛÊ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ÁÃflÊ⁄UË ŸÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ‚◊Sà ∑§Ù⁄Uã≈UÊߟ„Ù◊ ∞fl¥ •ÊüÊÿ ªÎ„Ù¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊ÃM§¬ ‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U fl„Ê¥ ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ,Sflë¿ÃÊ, ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∞fl¥‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ©Áøà √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ߸¡Ê∞– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Í⁄U „UÊŸ ¬⁄U’Ë¡¬Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥fløȸ•‹ ◊ËÁ≈¢Uª ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U∑§ÊÁfl«U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑¥§º˝ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§Ë øøʸ ∑§Ëªß¸– ’Ë¡¬Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ SflâòÊ ŒflÁ‚¢„U •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¢ªΔUŸ‚ÈŸË‹ ’¢‚‹ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ‚¢flÊŒ Á∑§ÿÊ–

’Ë¡¬Ë ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê‡Ê◊ʸ Ÿ fløȸ•‹ ◊ËÁ≈¢Uª •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§ËÁ¡‚∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ SflÃãòÊŒfl Á‚¥„ Ÿ ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁmÃËÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ fl·¸ ¬Íáʸ „ÙŸ Ã∑§∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÁŸáʸÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§ÙÁfl«-v~∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞wÆ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬Ò∑‘§¡ ŒÃ „È∞

Œ‡Ê-.ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UهʟÁ∑§ÿÊ „Ò– øÊ„ œÊ⁄UÊ x|Æ •ı⁄U xz-∞„Ù, ÃËŸ ËÊ∑§, ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ,¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ∑§⁄Ufl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§‹Ê÷ ∞fl¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷ʪˌÊ⁄U’ŸÊÿÊ–

ß‚ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ }Æ∑§⁄UÙ«∏ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÃËŸ ◊„ËŸ Ã∑§◊Èçà ⁄Uʇʟ ÃÕÊ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥,flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§¡Ÿ-œŸ πÊÃÙ¥ ◊¥ vÆÆÆ-vÆÆÆ •ı⁄UzÆÆ-zÆÆ M§¬ÿ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ‚ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ wÆ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê¬Ò∑‘§¡ Œ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥, ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥, ‹ÉÊÈ,

∑§È≈UË⁄U ∞fl¥ ◊äÿ◊ flª¸ ∑‘§ ©l٪٥ ∑§Ë¬Á⁄U÷Ê·Ê ’Œ‹Ã „È∞ ©ã„¥ •¬ŸÊ©lÙª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„ ∑‘§¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊÿ¥ ’ŸÊÿË–∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ zÆ-zÆ ‹Êπ ∑§Ê ’Ë◊Ê •ı⁄U©‚◊¥ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬⁄U‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ ÷Ë πÊÃÙ¥ ◊¥ ŸªŒ ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ◊„UÊŸª⁄U◊„UÊ◊¢òÊË ¬Èc∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊„ÊŸª⁄U mÊ⁄UÊ}}v ‹Êπ ÷Ù¡Ÿ ¬Ò∑‘§≈U •ı⁄U v.xv‹Êπ ÷Ù¡Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄Uvx.~Æ ‹Êπ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ zy.yy ‹Êπ ◊ÙŒË ∑‘§ÿ⁄U »á« ¡È≈UÊÿÊ ªÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ – ‹πŸ™§

‡Ê„⁄U ‚Á„à ¬Í⁄U ◊¥«‹ ◊¥ •Êÿ ¬˝flÊ‚Ë◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊¥«‹ÊÿÈQ§ Ÿ ’«∏Ë ⁄UʄÌ˖ ◊¥«‹ÊÿÈQ§ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚©Ÿ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò –◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ Äà •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë, ‚ÍπÊ⁄UÙœŸ ∑§Êÿ¸∞ ’ÊŒ ÁŸÿãòÊáÊ ∑§Êÿ¸∞‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸ ‚ê’ãœË ∑§Êÿ¸∞ √ÿÁQ§ªÃ‹Ê÷ÊÕ˸ ¬⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Œπà „È∞ΔÙ‚ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŒÿÊ „Ò –

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊á«‹ÊÿÈQ§ ◊È∑‘§‡Ê∑§È◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊ Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë – ◊¥«‹ÊÿÈQ§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊á«‹ ∑‘§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ •Êÿ„È∞ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑§Ë ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ ©à¬ÛÊ Ÿ „Ù ©Ÿ∑‘§¡ËflŸ ÿʬŸ ∑‘§ Á‹ÿ ªÊ¥fl ◊¥ „Ë⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ ‚∑‘§– ß‚∑‘§ Á‹ÿ◊á«‹ ∑‘§ ‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿÁfl∑§Ê‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ΔÙ‚∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ÄÕʥªŸ’Ê«∏Ë∞ ‚ÍπÊ ⁄UÙœŸ ∑§Êÿ¸∞ ’ÊŒÁŸÿãòÊáÊ ∑§Êÿ¸∞ ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸ ‚ê’ãœË∑§Êÿ¸∞ √ÿÁQ§ªÃ ‹Ê÷ÊÕ˸ ¬⁄U∑§∑§Êÿ¸∞ ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ª˝Ê◊ËáÊ‚ê¬∑§¸ ◊ʪ¸∞ ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò∞ Á¡‚‚∑§ÙÁfl« ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÙ∑§ ÕÊ◊ „Ù

‚∑‘§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù©‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ‹πŸ™§ ∑§Ë y{vª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¡„Ê¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U•Êÿ „Ò ©Ÿ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ vw}} Ÿÿ ¡Ê’∑§Ê«¸ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò – ywÆ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ vzw{ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ Ÿÿ vv}y} ¡Ê’ ∑§Ê«¸’ŸÊÿ— ¡Ÿ¬Œ ©ÛÊÊfl ◊¥ ~{y ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ¡„Ê¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U •Êÿ „Ò–©Ÿ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ vv}y} Ÿÿ ¡Ê’ ∑§Ê«¸’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥– ~yx ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ ◊¥vw{~{ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ÿ¬Œ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë◊¥ }v{ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¡„Ê¥ ¬˝flÊ‚Ë◊¡ŒÍ⁄U •Êÿ „Ò ©Ÿ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ y~Æ{ Ÿÿ¡Ê’ ∑§Ê«¸ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò ÃÕÊ |||ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ ◊¥ |}~x ¬˝flÊ‚Ë◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–¡Ÿ¬Œ ‚ËÃʬÈ⁄U ◊¥ vv|x ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ¡„Ê¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U •Êÿ „Ò

©Ÿ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ zvww Ÿÿ ¡Ê’ ∑§Ê«¸’ŸÊÿ ªÿ „Ò – vÆ~} ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ◊¥ }}~z ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–zxzy ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ‚ z}~}}¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U •Ê∞— ◊¥«‹ÊÿÈQ§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ „⁄UŒÙ߸ ◊¥ vÆ{wª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¡„Ê¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U•Êÿ „Ò ©Ÿ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ vw|yx Ÿÿ ¡Ê’∑§Ê«¸ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò – vÆ{w ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ ◊¥ v}z{w ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ÿ¬Œ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË ◊¥ vÆzz ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ¡„Ê¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U •Êÿ „Ò∞©Ÿ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ |zz~ Ÿÿ ¡Ê’ ∑§Ê«¸’ŸÊÿ ªÿ „Ò – vÆzy ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ◊¥ ~yv{ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊á«‹◊¥ zzxv ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¡„Ê¥ ¬˝flÊ‚Ë◊¡ŒÍ⁄U •Êÿ „Ò ©Ÿ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ yxy{{Ÿÿ ¡Ê’ ∑§Ê«¸ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò– zxzyª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ z}~}} ¬˝flÊ‚Ë◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊„Ù’Ê Á¡‹ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÕÊà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ ÿÈfl∑§ ∑§ËŒ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏∑§⁄U ¡ÊŸ ’øÊŸ flÊ‹¬Ë•Ê⁄UflË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞«Ë¡Ë vvw•‚Ë◊ •L§áÊ Ÿ ŸªŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U fl¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Îà ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–

◊„Ù’Ê ◊¥ xv ◊߸ ∑§Ë ⁄UÊà vÆ’¡ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑‘§Sflÿ¥ ∑§Ù ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ªß¸– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U¬Ë•Ê⁄UflË vwzz ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§◊Ê¥«⁄U◊È¡Ë’ πÊŸ, ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊË ªÈÁ«∏ÿÊfl ¬Í¡Ê Á‚¥„ øÊ‹∑§ ªÈ‹Ê◊ πÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø Õ – ÿÈfl∑§ ŸSflÿ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U •¥Œ⁄U flÊ‹ ∑§◊⁄U ◊¥’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ¬Ë•Ê⁄UflË ¬⁄UÃÒŸÊà ∑§◊˸ ¬„‹ •Ê¢ªŸ Á»§⁄U ∑§◊⁄U∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏∑§⁄U •ãŒ⁄U ª∞ –ÿÈfl∑§, ⁄US‚Ë ∑‘§ »§¥Œ ¬⁄U ‹≈U∑§Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Ã«∏¬ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬Ë•Ê⁄UflË∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ‚ ⁄US‚Ë

∑§Ê≈U ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ù ŸËø ©ÃÊ⁄UÊ–ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚Ê¢‚¢ Ÿ ø‹ÃÊ Œπ¬Ë•Ê⁄UflË ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§◊Ê¥«⁄U Ÿ‚ˬ˕Ê⁄U ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ∑§È¿ „Ë‚◊ÿ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚Ê¥‚¢ flʬ‚ •ÊªßZ–

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§‚◊SÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈfl∑§ Ÿ•Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ–∞«Ë¡Ë •‚Ë◊ •L§áÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Á‡ÊÁˇÊà ¬Ë•Ê⁄UflË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ mÊ⁄Uʂˬ˕Ê⁄U Œ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ’øÊŸÊ •àÿ¥Ã ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§Êÿ¸ „Ò–¬Ë•Ê⁄UflË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚◊ÿ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥¬ÊΔ˜R§◊ ∑§Ê „Ë Á„S‚Ê „Ò– ◊ȤʕʇÊÊ „Ò ß‚‚ ‚÷Ë ¬Ë•Ê⁄UflË∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ •fl‡ÿ Á◊‹ªË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË∑‘§ ’Ëø ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚ÁøflÁ¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË flÊ«˛Ê Ÿ ÿͬË∑‘§ ∞∑§ `§Ê⁄UŸ≈UËŸ ‚¥≈U⁄U ∑§ÊflËÁ«ÿÙ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ‚ëøÊ߸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§¬˝øÊ⁄U ‚ Á’À∑§È‹ •‹ª„Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË flÊ«˛Ê Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ≈U˜flË≈U ∑‘§‚ÊÕ flËÁ«ÿÙ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ„Ò– ≈U˜flË≈U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ∑§Ù≈UflÊ(’ŸË) ∑‘§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê Á¡R§Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „Ê‹ ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– flËÁ«ÿÙ ◊¥ ∑§È¿ ‹Ùª ∑§Ê»§ËªÈS‚ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹Ùª ¬ÊŸË •ı⁄U πÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄UªÈS‚Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ √ÿÁQ§ ÿ ÷Ë ∑§„ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊ ¡ÊŸfl⁄U„Ò¥, „◊¥ ¬ÊŸË Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– flËÁ«ÿÙ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „Èÿ Á¬˝ÿ¥∑§ÊªÊ¥œË Ÿ ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‚Ë∞◊ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò–Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ‚∞∑§Œ◊ •‹ª „Ò– ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚◊¥ ߟ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ „Ê‹ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò–

»ôàææÜæ¥ô´ ·¤ô¥æˆ×çÙÖüÚUÕÙæØæ ÁæØð»æÑàØæ× Ù‹ÎÙ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ªÙ‚flÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ŸãŒŸ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë¬¥¡Ë∑§ÎÃ, ªÙ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ù•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚‚ªÙ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ªÙfl¥‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UáʬٷáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§ËÁŸ÷¸⁄UÃÊ œË⁄U-œË⁄U ∑§◊ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È¿’«∏Ë ªÙ‡ÊÊ‹Êÿ¥ Á¡Ÿ◊¥ ªÙfl¥‡Ê ∑§Ë•ë¿Ë ‚¥ÅÿÊ „Ò ©Ÿ◊¥ ¬¥øª√ÿ©à¬ÊŒ ŒÍœ, Œ„Ë, ÉÊË, ªÙ’⁄U, ªÙ◊ÍòÊ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Èÿ ©Ÿ‚¡ÒÁfl∑§ πÊŒ, ªÙ’⁄U ∑‘§ ª◊‹, ‹_,ªÙŸÊß‹ ßàÿÊÁŒ ’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§ËÁ’R§Ë ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊÿ¥ ËʇÊË¡Êÿ¥ªË– ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄UªÙ’⁄U ∑‘§ ŒËÿ fl ‹ˇ◊Ë ¡Ë ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ©Ÿ‚•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflŒ‡ÊË ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑‘§SÕÊŸ ¬⁄U ߟ SflŒ‡ÊË ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ùπ⁄UËŒ¥, ß‚‚ ªÙfl¥‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ÷Ë ’…∏ªÊ •ı⁄U ªÙ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •Êÿ◊¥ flÎÁh „٪˖ ªÙ’⁄U ‚ ’Ÿ ‹_Ù¥∑§Ù ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈, SÕÊŸËÿ Ÿ‚¸⁄UË,flŸ Áfl÷ʪ •ÊÁŒ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§Á‹ÿ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–ªÙ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ •Ê¡ËÁfl∑§Ê Á◊‡ÊŸ ∑‘§◊Á„‹Ê Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„Ù¥ ‚ ¡Ù«∏∏∏∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë‚ê÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Ã‹Ê‡ÊÊ ¡ÊÿªÊ–‚◊Sà Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ◊ÈÅÿ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷Ë•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§¡Ÿ¬Œ ◊¥ ’Ÿ SÕÊÿË ªÙ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥∑§Ù ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿ¥– ß‚◊¥◊Ÿ⁄UªÊ ‚ ÷Ë ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‚„ÿÙª Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë⁄UÊÿ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ •’ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– •∑‘§‹øÈŸÊfl ‹«∏ªË– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§Ê∑§‚©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U „Ò– „◊ ‚¥ªΔŸ ∑§Ù◊¡’Íà ∑§⁄Uà „È∞ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ª⁄UË’Ù¥,◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄U„∑§⁄U©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ‹ˇÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬ÿʸÿ’Ÿ øÈ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „≈UÊŸÊ„ÒU– ¡’ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚flÊ‹•Ê∞ªÊ ÃÙ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ »Ò§‚‹Ê‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ x ∞◊•ÙÿÍ Á∑§∞ „Ò¥– ‹Á∑§ŸÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÃÊ∞ªË Á∑§‚ ©lÙª¬Áß ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ– •ı⁄U ©lÙª¬Áà ∑§ÙÁ∑§‚ ’Ò¥∑§ Ÿ Á∑§ÃŸÊ ‹ÙŸ ÁŒÿÊ „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á¡ÃŸ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ •ª⁄U ©ÃŸÊ „È•Ê „ÙÃÊ ÃÙ •’Ã∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙŸı∑§Á⁄UÿÊ¥ Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÙÃË– •Ê¡„Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ©lÙª œ¥œ «Í’⁄U„ „Ò¥– ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ∞∑§ ÷Ë ŸÿÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ–

×æØæßÌè Ùð ·¤ôçßÇ-v~ âð ÕɸÌè ×õÌô´ ÂÚUÁæçãÚU ·¤è ç¿´Ìæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •äÿˇÊ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ’…∏ÃË ◊ıÃÙ¥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ı⁄U ÷ËíÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ÃÊ߸„Ò– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ≈U˜flË≈U∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ •ı⁄U ©‚‚ ’…∏ÃË ◊ıÃÙ¥ ∑§ËÁøãÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¡ {~fl¥ ÁŒŸ•Ÿ‹ÊÚ∑§-v ∑§È¿ ¿Í≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Ê⁄Uê÷„Ù ªÿÊ „Ò ¡Ù xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ªÊ¡’Á∑§ •’ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë◊Ê⁄U ‚ òÊSà „Ò •ı⁄U ∞‚ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ∞fl¥⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë íÿʌʪ¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ŸŸ¬Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏à ªÁÃ⁄UÙœ ¬⁄UÁø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§ •ãÿ≈U˜flË≈U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê∑§Ê ŸÿÊ ŸÄU‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©‚◊¥∑§Ê‹Ê¬ÊŸË ‚Á„à ÷Ê⁄Uà ∑‘§ x|ÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ ¬⁄U •¬ŸÊ ŒÊflÊΔÙ∑§∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁŸÁpà „Ë Ÿß¸ŒÈc∑§⁄U ÁSÕÁà ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê ∞‚ ◊¥ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ß‚•Ÿ¬ÁˇÊà ∑§Œ◊ ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ¡M§⁄U ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ‚Ùø ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ŸªÊ¡Ë¬È⁄U ◊¥ ª¥ªÊ ŸŒË ◊¥ «Í’Ÿ ‚ x‹ÙªÙ¥ ÃÕÊ ◊ÒŸ¬È⁄UË ◊¥ πà ∑‘§ ªb ◊¥÷⁄U ¬ÊŸË ◊¥ y ’ëøÙ¥ ∑§Ë «Í’Ÿ ‚„È߸ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ª„⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ„Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊÁãà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÎÃ∑§Ù¥∑‘§ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Ã# ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÂ¥flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò–

¥×ëÌ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ~xv ·¤ÚUôǸ ·ð¤ ÂðØÁÜ ßâèßÚU ·ð¤ ·¤æ×æð ·¤æð ×¢ÁêÚUè¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‹Ù∑§ ÷flŸ ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •◊Îà ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë v}flË¥ S≈U≈U‹fl‹ „Ê߸ ¬ÊÚfl⁄U S≈UËÿÁ⁄U¥ª ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔ∑§•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ~xv ∑§⁄UÙ«∏M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§Ë ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ‚‚ê’ÁãœÃ x ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÃÕÊ ‚Ëfl⁄U¡ ‚‚ê’ÁãœÃ ~ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •◊ÎÃÿÙ¡ŸÊãê¸Ã ‚Ò¬ fl·¸ wÆv|-wÆwÆ ∑‘§•ãê¸Ã Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‹πŸ™§ ∑‘§ ÃËŸ ¬Ê∑§Ù¥¸◊„ÊŸª⁄U ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ¬Ê∑§¸, ߸⁄U◊ßá≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¬Ë¿ ÁSÕà ¬Ê∑§¸ ∞fl¥ ßÁãŒ⁄UÊŸª⁄U ◊¥ „Á⁄U•Ù◊ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ‚„◊Áà ∑§Ë– ߟ ¬Ê∑§Ù¥¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª÷ª v.~xwx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ √ÿÿ„٪ʖ ¬Ê∑§Ù¥¸ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÃ ◊¥ zƬ˝ÁÇÊà ∑‘§ãŒ˝Ê¥‡Ê, xÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊíÿÊ¥‡Ê ÃÕÊwÆ ¬˝ÁÇÊà ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ê •¥‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ SflË∑§Îà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë¬˝ªÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ÊŸ∑§ ∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊËÉÊ˝¬Íáʸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

ܹ٪¤ ×ð çÙ×æü‡ææÏèÙ ÎâÂçÚUØôÁÙæ¥ô´ ·¤ô ÁËÎ ÂêÚUæ ·¤ÚðU

∑§ÊÁfl«U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄U¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄¥U— ◊ÈÅÿ ‚Áøfl

»æÁèÂéÚU ¥õÚU ×ñÙÂéÚUè ×ð´ÇêÕÙð âð ãé§ü ×õÌô´ ÂÚUâè°× Ùð Îé¹ ÁÌæØæ

·¤æØü·¤Ìæü¥æð ·ð¤ âæÍ â¢ßæÎ ·¤ÚU ·¤èâÚU·¤æÁ ·ð¤ ·¤æ×·¤æÁ ·¤è ¿¿æü

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •’ •∑§‹‹«∏UªË øÈŸÊfl—§•Áπ‹‡Ê

¥ÍüÃØßSÍæ ·¤ô ÇéÕæÙð ßæÜô¢·¤ô çÎØæ »Øæ ¥æçÍü·¤ Âñ·Ô¤Á‹πŸ™§– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•ÊÁÕ¸∑§ ¬Ò∑‘§¡ ©ã„Ë¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ „Ò,Á¡ã„Ù¥Ÿ •÷Ë Ã∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù«È’ÊÿÊ „Ò– ß‚ ¬Ò∑‘§¡ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥,Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ÄUÿÊ Á◊‹Ê–Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê„Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¬¿‹ { ‚Ê‹Ù¥◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬„‹ „Ë ’’ʸŒ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§ÙÁfl«.v~ ∑‘§ ’ÊŒ•Õ¸√ÿflSÕÊ »˝§Ë»§Ê‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥„Ò– ‚÷Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë·áÊ ◊¥ŒË „Ò–§∑§ÊÒŸ ‚Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹ªÊ •ı⁄U ∑§ıŸ‚Ê ’¥Œ „ÙªÊ,∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ–

ÕèÁðÂè Ùð ÂýÎðàæ ×ðàæéM¤ ·¤è ß¿éü¥Ü ×èçÅ¢U»

×ÙÚUð»æ ·¤æØôZ ÂÚU Æôâ ·¤æØüØôÁÙæ ÕÙæÙð ·¤æ çÙÎðüàæ

{~ ãÁæÚU âãæØ·¤çàæÿæ·¤ô´ ·¤è ÖÌèü ·¤æ ×æ×Üæ

�ßðÚ¢UÅUæ§Ù âð´ÅUÚU ·¤è â‘¿æ§ü Âý¿æÚUâð çÕË·é¤Ü ¥Ü»Ñ çÂýØ¢·¤æ

Üæð» ¥âéçßÏæ¥æð ÂÚUÁæçãUÚU ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U »éSâæ

¥æˆ×ãUˆØæ ·¤ÚUÙð Áæ ÚUãðU Øéß·¤ ·¤è ÁæÙÕ¿æÙð ßæÜð Âè¥æÚUßè ·¤×èü ÂéÚUS·ë¤Ì

çÕÁÜè ·¤ç×üØæð¢ Ùð ·¤æÜè ÂÅ÷UÅUè Õæ¢Ï·¤ÚU ç·¤Øæ §Üðç�ÅþUçâÅUè â¢àææðÏÙ çÕÜ ·¤æ çßÚUæðÏØéß·¤ Ùð SßØ´ ·¤ô

ƒæÚU ¥´ÎÚU ßæÜð ·¤×ÚUð ×ðÕ´Î ·¤ÚU ÚU¹æ Íæ

8Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, w ¡ÍŸ wÆwÆ ⁄UÊCÔ˛UËÿ

ÁØÂéÚU ×ð´ âÚU·¤æÚU mæÚUæ Á¢ÌÚU ×¢ÌÚU ·¤æð çȤÚU âð ÂØüÅU·¤æð´ ·ð¤ çÜ° ¹æðÜÙð ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU ÂýSÌéçÌ ÎðÌð ÚUæÁSÍæÙè Üæð·¤ ·¤Üæ·¤æÚU

Õð»ÜéM¤ ×ð ÕæɸU ¥æÂÎæ ©U·¤ÚU‡ææð´ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð ãéU° ·¤ÙæüÅU·¤ ·ð¤ ×¢ æè ¥æÚU. ¥àææð·¤æ

ÂÅUÙæ ×ð´ »¢»æ ÎàæãUÚUæ Âßü ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU »¢»æ ÙÎè ×ð´U ÂêÁæ ·¤ÚUÌè ãéU§Z ×çãUÜæ°¢

ÚæÁSÍæÙ ·ðUUUU ãÚ »æ¢ß ×ð ãæð»ð Îæð âðßæÖæßè SßæS‰Ø çטæ¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SÕÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ÁŸ⁄ÊªË ⁄Ê¡SÕÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU Äà ‚÷Ë ⁄Ê¡Sflª˝Ê◊Ê¢ ◊¢ w-w ‚flÊ÷ÊflË SflÊSâÿ Á◊òÊ (∞∑UUUU ◊Á„‹Ê fl ∞∑UUUU ¬ÈMUUUU·) ∑UUUUÊ øÿŸ∑UUUU⁄ªË– ∞ øÿÁŸÃ SflÊSâÿ Á◊òÊ ‚÷Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU √ÿ‚Ÿ ‚ ◊ÈÄà ⁄„∑UUUU⁄ ÁŸSflÊÕ¸÷Êfl ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑UUUU •¬ŸË ‚flÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄¢ª– ÁøÁ∑UUUUà‚Ê fl SflÊSâÿ ◊¢òÊË «ÊÚ ⁄ÉÊȇÊ◊ʸ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ©ëø SÃ⁄Ëÿ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á∑UUUUÿʪÿÊ– «ÊÚ. ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU SflÊSâÿ Á◊òÊ ‚¢’¢ÁœÃ ⁄Ê¡Sfl ª˝Ê◊ ∑UUUU „Ë yÆ fl·¸‚ •Áœ∑UUUU •ÊÿÈ ∑UUUU SflSÕ √ÿÁÄà „Ê¢ª– é‹ÊÚ∑UUUU ÁøÁ∑UUUUà‚Ê •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢’¢ÁœÃ¬Ë∞ø‚Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ∑UUUU ‚„ÿʪ ‚ SflÊSâÿ Á◊òÊ ∑UUUUÊ øÿŸ ∑UUUU⁄¢ª– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UUUUÊ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU ©ã„¢ ÁŸœÊ¸Á⁄à ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– SflÊSâÿ Á◊òÊÊ¢ ∑UUUUÊSflÊSâÿ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝øÊ⁄ ‚Ê◊ª˝Ë ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË– ⁄ÊÖÿ ◊¢ SflÊSâÿ ∑UUUU•ÊœÊ⁄÷Íà …Ê¢ø ∑UUUUÊ ‚Ȍ΅∏ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

Á�×ê-·¤à×èÚ ×ð »ÜÌè âð Úæ§È¤UÜ ¿Ü ÁæÙð âð Õ‘¿ð ·¤è ×æñÌ¡ê◊Í– ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU Á⁄ÿÊ‚Ë Á¡‹ ∑UUUU ∞∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢ ª‹ÃË ‚ ⁄Êß»UUUU‹ ‚ ªÊ‹Ëø‹ ¡ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UUUU ’ëø ∑UUUUË ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl¢‡Ê •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸ ⁄ÊÁ„Ã(vÆ) ∑UUUU‚ÊÕ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ •⁄Ÿ‚ ∑UUUU ◊‚‹Êà ªÊ¢fl ◊¢ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑UUUU ÉÊ⁄ •ÊÿÊ ÕÊ– fl„Ê¢©‚Ÿ •¬Ÿ ŸÊŸÊ ∑UUUUË .xÆx ⁄Êß»UUUU‹ ∑UUUU ‚ÊÕ π‹ŸÊ ‡ÊÈLUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ©‚∑UUUU ŸÊŸÊª˝Ê◊ ⁄ˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑UUUU ‚ŒSÿ „Ò¢– ª‹ÃË ‚ ⁄Êß»UUUU‹ ø‹ ªß¸ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ë fl¢‡Ê ∑UUUU‡Ê⁄Ë⁄ ∑UUUUÊ ¿ŒÃ „È∞ ÁŸ∑UUUU‹ ªß¸ Á¡‚‚ ©‚∑UUUUË ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU¡Ê¢ø ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU◊⁄ ◊¢ •∑UUUU‹ Õ– ’«∏ ÷Ê߸ Ÿ ⁄Êß»UUUU‹ ∑UUUUÊ≈Á˛ª⁄ Œ’ÊÿÊ ÕÊ– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄¡Ê¢ø ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË „Ò– ⁄Êß»UUUU‹ ¡éà ∑UUUU⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò–ãðU×¢Ì âæðÚðÙ Ùð ÕæçÜ·¤æ ·¤æ Ï‹ØßæÎ ç·UUUUØæ⁄Ê¢øË– ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ŸÊ∞«Ê ∑UUUUË ©‚ ’Ê⁄„ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑UUUUÊ∑UUUUÊ •Ê÷Ê⁄ √ÿÄà Á∑UUUUÿÊ „Ò Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ¡’ πø¸ ∑UUUU y} „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ‚ ¤ÊÊ⁄π¢«∑UUUU ÃËŸ üÊÁ◊∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ „flÊ߸ Á∑UUUU⁄ÊÿÊ øÈ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄ ©ã„¢ ŸÊ∞«Ê ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ÷¡Ÿ ◊¢◊ŒŒ ∑UUUUË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∞∑UUUU ≈˜flË≈ ∑UUUU„Ê, ŸÊ∞«Ê ∑UUUUË vw fl·Ë¸ÿÁŸ„ÊÁ⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ •Ê÷Ê⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ©ÖÖfl‹ ÷Áflcÿ „ÃȇÊÈ÷∑UUUUÊ◊ŸÊ∞¢– ŸÊ∞«Ê ∑UUUUË vw fl·Ë¸ÿ ÁŸ„ÊÁ⁄∑UUUUÊ ÁmflŒË Ÿ ÃËŸ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ „flÊ߸ ◊ʪ¸ ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ÷¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸË ’øà ◊¢ ‚ y} „¡Ê⁄ LUUU¬∞∑UUUUÊ •¢‡ÊŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU üÊÁ◊∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬„È¢øÊŸ ◊¢ ÿ„ ◊ŒŒ∑UUUU⁄à „È∞ ÁŸ„ÊÁ⁄∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚◊Ê¡ Ÿ „◊¢ ’„Èà ∑UUUUÈ¿ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢∑UUUU≈◊¢ ©‚ flʬ‚ ∑UUUU⁄ŸÊ „◊Ê⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò–·ðUUUUÚÜ ·ðUUUU v®® âð ¥çÏ·¤ Çæò�ÅÚ, Ùâü ×é¢Õ§ü ¥æ°¢»ð◊È¢’߸– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ‹«∏Ê߸ ◊¢ ◊È¢’߸ ∑UUUU SflÊSâÿ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚„ÿʪ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU vÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄ •ÊÒ⁄ Ÿ‚¸ ◊È¢’߸ •Ê∞¢ª–ÁÃLUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊ ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ ∑UUUU ©¬ÊœËˇÊ∑UUUU «ÊÚ ‚¢ÃÊ· ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊È¢’߸ ∑UUUUÊ SflÊSâÿ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU LUUU¬ ◊¢ •Áœ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡LUUU⁄à „Ò– v{ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUUË ≈Ë◊ ‚Ê◊flÊ⁄ Ã∑UUUU ◊È¢’߸ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªË–∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ zÆ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ vÆÆ Ÿ‚ÊZ ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUU⁄‹‚ ◊È¢’߸ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªË– ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ŒÊ •ãÿ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊È¢’߸ ¬„È¢ø øÈ∑UUUU „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ‚flŸ Á„À‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª– ÿ„ SflÊSâÿ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ Sflë¿Ê ‚ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¢•¬ŸÊ ‚„ÿʪ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ∑UUUU⁄‹ ‚ ◊È¢’߸ •ÊŸ flÊ‹ ‚flÊ⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ŸSflë¿Ê ‚ ‚„ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË „Ê◊Ë ÷⁄Ë „Ò– ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸⁄à „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ fl„ ÷Ë ÁŸ¡Ë «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊È¢’߸ ◊¢∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¢ ‚„ÿʪ ∑UUUU Á‹∞ •Ê∞ „Ò¢–Âé¢À ×ð¢ çÙØ¢ æ‡æ Úð¹æ ·ð¤ Âæâ ÃØæ·UUUU ÌÜæàæ ¥çÖØæÙ àæéMUUUU¡ê◊Í– ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬È¢¿ Á¡‹ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑UUUU ¬Ê‚ •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUU∞∑UUUU ‚◊Í„ ∑UUUU ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË πÈÁ»UUUUÿÊ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ fl„Ê¢ √ÿʬ∑UUUU Ã‹Ê‡Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ– ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê¡ ‚È’„ ¬È¢¿ ∑UUUUË ◊¢…⁄ Ä‚Ë‹ ◊¢ ÁŸ¢ÿòÊáÊ ⁄πÊ ∑UUUU ¬Ê‚ ¿„ ‚ ‚Êà ’ÁSÃÿÊ¢◊¢ Ã‹Ê‡Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ– •ÊÁπ⁄Ë Á⁄¬Ê≈¸ Á◊‹Ÿ Ã∑UUUU •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ÕÊ–

ÙèçÌ ¥æØæð» ·¤æ ¥çÏ·¤æÚè·¤æðÚUæðÙæ ÂæòçÁçÅß ç×ÜæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŸËÁà •Êÿʪ ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸⁄à ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸ Á¡‚∑UUUU’ÊŒ ŸËÁà •Êÿʪ ∑UUUUË ß◊Ê⁄à ∑UUUU ©‚ Ë ∑UUUUÊ‚¢∑˝UUUU◊áÊ◊ÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ë‹ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢¬⁄ fl„ ’ÒΔà „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚¢∑˝UUUUÁ◊à •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ŸËÁà •Êÿʪ∑UUUUË ß◊Ê⁄à ∑UUUU ÃË‚⁄ Ë ¬⁄ Á¬¿‹ „çà Ã∑UUUU ∑UUUUÊ◊Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– •’ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ‡ÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ∞„ÁÃÿÊÃË ∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUÄà ©‚ Ë ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ø‹⁄„Ë „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU w} •¬Ò‹ ∑UUUUÊ ÷Ë ŸËÁà ÷flŸ◊¢ ∞∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU SÃ⁄ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸ ÕË– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ w~ ◊Êø¸∑UUUUÊ vv ‡ÊÁÄì˝Êåà ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ ªΔŸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ߟ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‹Ÿ ‚⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ‹ÊªÍ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ SflÊSâÿ‚ÈÁflœÊ∞¢ ’…∏ÊŸ, •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ¬≈⁄Ë ¬⁄ ‹ÊŸ, ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ◊ÈÁ‡∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ŒŸ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ŒË ªß¸ ÕË–ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ©¬∑UUUU⁄áÊ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ªÁΔÇÊÁÄì˝Êåà ‚◊Í„ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ŸËÁà •Êÿʪ ∑UUUU ‚ŒSÿflË∑UUUU ¬ÊÚ‹ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UUUU ªÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë‚¢ªΔŸÊ¢ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢ªΔŸÊ¢ ‚ ‚◊ãflÿ ∑UUUU Á‹∞ªÁΔà ‚◊Í„ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl ŸËÁà •Êÿʪ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •Á◊ÃÊ÷ ∑UUUUʢà ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ߟ ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ŸËÁà ÷flŸ ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò–

÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLUUU

∑UU U UŸÊ¸≈∑UU U U ◊¢‚ûÊÊœÊ⁄Ë Œ‹÷Ê¡¬Ê ∑U U U UÁflœÊÿ∑UU U UÊ ¢ ◊ ¢•‚¢ÃÊ· ∑UU U UË•≈∑UUU U‹Ê ¢ ∑U U U U ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë ∞‚∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊäÿÊŸ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ »ÒUUUU‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ¬⁄ „Ò– ªÃ‚åÃÊ„ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑UUUU È¿ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ ¢ Ÿ •Ê¬‚◊¢ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ÕË–

∞∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU ©ûÊ⁄ ◊¢ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚•ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢– ◊⁄Ê äÿÊŸ ß‚Ë ¬⁄ „Ò–◊Ò¢ •ãÿ ◊‚‹Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Áø¢ÁÃà Ÿ„Ë¢ „Í¢–◊Ò¢ ©Ÿ ¬⁄ ∑UUUUÊ߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ Ÿ„Ë¢ ŒÍ¢ªÊ– ∑UUUU È¿÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŒ∞ ª∞’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ©Ÿ∑UUUUŸÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Á≈å¬áÊË ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄

ÁŒÿÊ– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑UUUUÊ ¢ ∑UUUU ∞∑UUUUflª¸ mÊ⁄Ê „Ê‹ „Ë ◊¢ ’ÒΔ∑UUUU ¢ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ‚‚ûÊÊœÊ⁄Ë Œ‹ ◊¢ πÃ⁄ ∑UUUUË ÉÊ¢≈Ë ’¡ ©ΔË ÕËÁ¡‚∑UUUU ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¬˝àÿˇÊMUUUU¬ ‚ •Ê߸ ÿ„ ¬„‹Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ÕË–∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ߟ ’ÒΔ∑UUUUÊ ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ߸‚ËœË ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ Ÿ„Ë¢ ŒË •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ©Ÿ∑UUUUŸÃÎàfl ¬⁄ ©Δà ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ Ÿ∑UUUUÊ⁄Ê–

¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ß‚‚•≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUUÊ ’‹ Á◊‹Ê „Ò– ∑UUUU È¿ flÁ⁄cΔÁflœÊÿ∑UUUUÊ ¢ ∑UUUU ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑UUUUË •Ê∑UUUUÊ¢ˇÊÊ •ÊÒ⁄•ÊªÊ◊Ë ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ∑UUUU øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚ûÊÊœÊ⁄Ë Œ‹ ∑UUUUÁflœÊÿ∑UUUUÊ ¢ ◊¢ ŸÊ⁄Ê¡ªË „Ò– ßã„Ë¢ ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ Œ¡¸Ÿ÷⁄ ‚ •Áœ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUUÊ ¢ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ flÁ⁄cΔ ÁflœÊÿ∑UUUU ©◊‡Ê∑UUUU≈˜≈Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ÕË–

‚ÍòÊÊ ¢ ∑ U U U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’ÒΔ∑UU U U ◊ ¢ ∑UU U U߸ÁflœÊÿ∑UUUUÊ ¢ Ÿ •¬Ÿ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢ ◊¢Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUU Á‹∞ ŒË ¡Ê ⁄„Ë ⁄ÊÁ‡Ê •ÊÒ⁄∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUUÊ ¢ ¬⁄ŸÊ⁄Ê¡ªË √ÿÄà ∑UUUUË ÕË– ∞‚Ë ’ÒΔ∑UUUU ¬„‹Ë’Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸ ÕË–

¡ÿ¬È⁄(÷Ê·Ê)– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Ê¡SÕÊŸ¬Œ‡Ê •äÿˇÊ «Ê. ‚ÃË‡Ê ¬ÍÁŸÿÊ¢ Ÿ ⁄ÊÖÿ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑UUUU ª„‹Êà ¬⁄¬‹≈flÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUª„‹Êà ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ø‹ÊŸ ◊¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚ Áfl»UUUU‹ „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢– ª„‹Êà mÊ⁄Ê∑UUUU¢ŒËÿ ⁄‹ ◊¢òÊË ¬ËÿÍ· ªÊÿ‹ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU Á≈å¬áÊË ¬⁄ ¬‹≈flÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞¬ÍÁŸÿÊ¢ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUʬ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ fl ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ËÁŸŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ¬Ê‹ŸÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ◊¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„Áfl»UUUU‹ „Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ (ª„‹ÊÃ)•¬ŸË Áfl»UUUU‹ÃÊ ∑UUUUÊ ΔË∑UUUU⁄Ê ’ÿÊŸÊ¢ ∑UUUU¡Á⁄∞ ∑UUUU㌠‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ »UUUUÊ«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–

ª„‹Êà Ÿ üÊÁ◊∑UUUU S¬‡Ê‹ ≈ŸÊ¢ ∑UUUUË‹≈‹ÃË»UUUUË ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ⁄‹ ◊¢òÊË ªÊÿ‹¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¬œÊŸ◊¢òÊË ‚ªÊÿ‹ ‚ ©Ÿ∑UUUUÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‹Ÿ ∑UUUUË‚‹Ê„ ŒË ÕË– ∑UUUU¢Œ ◊¢ Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUUÊ ¬„‹Ê ‚Ê‹ ¬Í⁄Ê„ÊŸ ¬⁄ ¬ÍÁŸÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ

∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄‹ ◊¢òÊË ªÊÿ‹ Ÿ ÃÊ ≈ŸÊ¢ ∑UUUU¡Á⁄∞ zÆ ‹Êπ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ÉÊ⁄Ê¢ Ã∑UUUU¬„È°øÊÿÊ „Ò– yÆÆÆ ’‚ „ÊŸ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ª„‹Êà ∑UUUU ‡ÊÊ‚ŸflÊ‹ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ÷Íπ-åÿÊ‚ ¬flÊ‚ËÁ¬¿‹ «…∏ ◊„ËŸ ‚ ÷≈∑UUUU ⁄„ „Ò¢–

¬ÍÁŸÿÊ¢ Ÿ ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁªŸÊà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ ŸÊ ∑UUUUfl‹ ŒÈÁŸÿÊ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ’…∏ÊÿÊ „Ò ’ÁÀ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ª⁄Ë’, Á∑UUUU‚ÊŸ, ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ¡ËflŸ ÷Ë ’Œ‹Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄-w ∑UUUU ¬„‹ fl·¸ ◊¢ „Ë∞‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ∑UUUUÊ◊ „È∞ Á¡‚∑UUUUÊߢáÊ⁄ Œ‡Ê |Æ fl·ÊZ ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê ÕÊ–¬ÍÁŸÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄-w ∑UUUU∞∑UUUU fl·¸ ¬Í⁄ „ÊŸ ¬⁄ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹•Á÷ÿÊŸ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà ¬˝Œ‡Ê ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ‚flÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊Ê¢ ‚∑UUUU⁄ªË– ¬Ê≈˸ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‚ÊÃÊ¢ ‚ê÷ʪʢ,yy ‚¢ªΔŸÊà◊∑UUUU Á¡‹Ê¢ fl wÆÆÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ◊¢ flø¸È•‹ ⁄Ò‹Ë∑UUUU⁄ªË–

’¢ª‹ÈLU UU(÷Ê·Ê)– •ÊªÊ◊Ë •ÊΔ ¡ÍŸ‚ œÊÁ◊¸∑UUUU SÕ‹Ê¢ ∑UUUUÊ πÊ‹Ÿ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà ∞∑UUUU ¡ÊŸ-◊ÊŸ ◊„Ê◊Ê⁄ËÁfl‡Ê·ôÊ ∑UUUUÊ ⁄Ê‚ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ „Ò– ß‚ Ã⁄„∑UUUU SÕ‹Ê¢ ¬⁄ •Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢, πÊ‚∑UUUU⁄’ȡȪÊZ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ‚ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU •ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUU’…∏Ÿ ∑UUUUÊ πÃ⁄Ê „Ò– SflSÕ ÷Ê⁄à ∑UUUUËÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‚¢ªΔŸ¬Áé‹∑UUUU „ÀÕ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ •ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿÊ◊¢ ¡ËflŸ •äÿÿŸ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ÁflôÊÊŸ ∑UUUU¬˝Ê»UUUU‚⁄ ∞fl¢ ¬˝◊Èπ ÁªÁ⁄œ⁄ •Ê⁄ ’Ê’Í Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •÷Ë ß‚ ø⁄áÊ ◊¢ œÊÁ◊¸∑UUUUSÕ‹Ê¢ ∑UUUUÊ πÊ‹ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¢ „Ò–

‚’‚ ¬„‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑UUUUœÊÁ◊¸∑UUUU ‚¢SÕÊŸ ¡ËÁflà ⁄„Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚flʸÁœ∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ∑UUUUÊ⁄∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò¢,ÿlÁ¬ ’„Èà ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞,•øÊŸ∑UUUU ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU‚Ê◊Êãÿ Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ◊¢ ∑UUUU◊Ë ∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊◊ÊŸÁ‚∑UUUU SflÊSâÿ ∑UUUU ¬˝÷ÊÁflà „ÊŸ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ ÁŸ∑UUUU‹ÃÊ „Ò– ¬˝Ê»UUUU‚⁄ ’Ê’Í Ÿ∑UUUU„Ê, •Áœ∑UUUUÃ⁄ œ◊ÊZ ◊¢ ÉÊ⁄Ê¢ ‚ ¬Í¡Ê-

ߒʌà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– œÊÁ◊¸∑UUUU‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ πÊ‹ŸÊ ¡ÊÁπ◊ ÷⁄Ê „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU ߟ◊¢ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ’¢Œ SÕÊŸ„Êà „Ò¢, •Áœ∑UUUUÃ⁄ SÕ‹Ê¢ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÊÒ¡ÍŒªË „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ߟSÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ üÊáÊË ◊¢ •ÊŸflÊ‹ flÁ⁄cΔ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ¡Ò‚ ‹Êª ¡Êà „Ò¢–

ÿÈflÊ ÃÕÊ SflSÕ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ∞∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ’ȡȪÊZ ∑UUUUË •Áœ∑UUUU ‚¢ÅÿÊ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ¡Ò‚Ë øË¡¢ πÃ⁄ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄’…∏Ê ‚∑UUUUÃË „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU SflSÕ ‹Êª„À∑UUUU ‹ˇÊáÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË•ŸŒπË ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ¿„ ‚Ê‹ Ã∑UUUUÁflE SflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄øÈ∑UUUU ’Ê’Í ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑UUUU ¬˝‚Ê⁄∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ •ÊÒ⁄ π‚⁄Ê ÁŸª⁄ÊŸË ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄Ÿ ¡Ò‚ ∑UUUUÊÿÊZ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Ê øÈ∑UUUU „Ò¢– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ’…∏Ã◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU•Êª◊Ÿ ∑UUUUÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄ Δ„⁄ÊÿÊ– ’Ê’Í Ÿ©ŒÊ„⁄áÊ Œ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢Á¬¿‹ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUwy} ◊Ê◊‹ Õ–

÷Ê·Ê– •‹å¬È¤ÊÊ

∑UUUU⁄‹ ◊¢ v| fl·Ë¸ÿ ∞∑UUUU ¿ÊòÊÊ ∑UUUUʬ⁄ˡÊÊ ∑UUUU¢Œ˝ Ã∑UUUU ¬„È¢øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ¡‹ ¬Á⁄fl„Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ •¬ŸË |Æ‚Ë≈Ê¢ flÊ‹Ë ∞∑UUUU ŸÊfl ÷¡Ë– ¿ÊòÊÊ‚Ê¢Œ˝Ê ’Ê’Í •‹å¬È¤ÊÊ Á¡‹ ◊¢∑UUUUÈ≈˜≈ÊŸ« mˬ ¬⁄ ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹‚åÃÊ„ ©‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUʬ⁄ˡÊÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ≈˜≈ÿ◊ Á¡‹Ê¡ÊŸÊ ÕÊ– ÿÊòÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU◊ÊòÊ©¬Êÿ ŸÊfl „Ë „Ò– ©‚∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊSÕÁªÃ „Ê ªß¸ ÕË ¡’ ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ „È߸ Ã’ ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ŸÊflÊ¢∑UUUUÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ’¢Œ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ‡ÊÈMUUUUŸ„Ë¢ „È•Ê ÕÊ–

‚Ê¢Œ˝Ê ∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÁŒ„Ê«∏Ë∑UUUUÊ◊ªÊ⁄ „Ò¢– ¿ÊòÊÊ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUË Áø¢ÃÊ „Ê⁄„Ë ÕË Á∑UUUU fl„ ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUU¢Œ˝ Ã∑UUUU ∑ÒUUUU‚¬„È¢øªË •ÊÒ⁄ ß‚Ë flÊSà ◊ŒŒ ∑UUUUË©ê◊ËŒ Á‹∞ „È∞ ©‚Ÿ ¡‹ ¬Á⁄fl„ŸÁfl÷ʪ ‚ ‚¢¬∑¸UUU U Á∑UUUUÿÊ–

∑UUUU∞‚«éÀÿÍ≈Ë«Ë ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ‡ÊÊ¡ËflË ŸÊÿ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¿ÊòÊÊ ∑UUUUË‚◊SÿÊ ∑UUUUÊ ‚ÈŸŸ ∑UUUU ’ÊŒ Áfl÷ʪ ÃÈ⁄¢Ã©‚∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ªÿÊ– •’÷Ë ‚◊SÿÊ ÕË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ŒÊÁ¡‹Ê¢ ‚ ¡È«∏Ê ÕÊ– ¿ÊòÊÊ •‹å¬È¤ÊÊ ‚ÕË •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ˡÊÊ ŒŸ ∑UUUUÊ≈˜≈ÿ◊¡ÊŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUU¢Œ˝ ¬⁄¬„È¢øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊfl ∑UUUUÊ •‹ª ◊ʪ¸∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ŸÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ ∑UUUUÊ߸ Áfl∑UUUUÀ¬ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– •ÊÒ⁄Á»UUUU⁄ ÿ„ ∞∑UUUU ¿ÊòÊÊ ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUUÊ‚flÊ‹ ÕÊ– ¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊË ∞. ∑UUUU.‚‚Ë¢Œ˝Ÿ Ÿ ÷Ë ß‚ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ

Á∑UUUUÿÊ– ∞∑UUUU •ãÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ‚Ê◊Êãÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUU∞‚«éÀÿÍ≈Ë’Ë∑UUUU ¬˝fl‡Ê Á’¢ŒÍ Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ ∑UUUU Á‹∞¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ •ãÿ ŸÊfl ‚ ¬„È¢øŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò– ¿ÊòÊÊ ∑UUUUÊ ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ê¢ø‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹Ê Œ‹ ©‚∑UUUU ÉÊ⁄ ∑UUUUÁŸ∑UUUU≈Ã◊ Á’¢ŒÍ Ã∑UUUU ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU •ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ∑UUUU⁄Ë’¬Ê¢ø Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ Ã∑UUUU ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ¬«∏Ê– ŸÊÿ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÊfl Ÿ ¿ÊòÊÊ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUU¢Œ˝ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë©‚∑UUUU ¬⁄ˡÊÊ ŒŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UUUUÊߢáÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ©‚ flʬ‚ ÉÊ⁄¬„È¢øÊÿÊ– ŸÊÿ⁄ ∑UUUUË ’≈Ë ÷Ë vvflË¢ ∑UUUUˬ⁄ˡÊÊ Œ ⁄„Ë „Ò¢– ◊Ò¢ ÷Ë •Á÷÷Êfl∑UUUU „Í¢•ÊÒ⁄ ◊⁄Ë ’≈Ë ÷Ë ¬⁄ˡÊÊ Œ ⁄„Ë „Ò– ◊Ò¢©Ÿ∑UUUUË ÁSÕÁà ‚◊¤Ê ‚∑UUUUÃÊ „Í¢– ¡’ŸÊÿ⁄ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UUUU ÄÿÊ ß‚ ÿÊòÊÊ∑UUUUÊ Á∑UUUU⁄ÊÿÊ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ‚ ¡Ê ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ‚Ê◊Êãÿ Á∑UUUU⁄ÊÿÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ¿ÊòÊÊ ‚ ÷Ë fl„Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ–

ÂÚèÿææ ·ð´¤Îý Ì·¤ Âã颿æÙð ·ð¤ çÜ° ÁÜÂçÚßãÙ çßÖæ» Ùð ÖðÁè |® âèÅæð ßæÜè Ùæß

çÅÇ÷Çè ÎÜ ÎêâÚð Úæ…Øæ𢠷UUUUèÌÚÈUUUU Õɸ ¿Üð ãñ¢, ©Ù·ðUUUUã×Üð âð ÇÚÙð ·¤è ÁLUUUÚÌÙãè¢ ãñÑ ·¤ÙæüÅ·UUUU ×¢ æè’¢ª‹ÈLUUU– ∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ∑UUUU ∑UUUUÎÁ· ◊¢òÊË ’Ë ‚ˬÊÁ≈‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ Á≈Á««ÿÊ¢ ∑UUUU„◊‹ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ‚ «⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ‚∑UUUU„Ê Á∑UUUU «⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊß ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU Á≈««Ë Œ‹ ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU◊È«∏ ª∞ „Ò¢– ∑UUUUß ©ûÊ⁄Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ Á≈Á««ÿÊ¢∑UUUU „◊‹Ê¢ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄, ∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ∑UUUUÁ∑UUUU‚ÊŸ πÊ‚∑UUUU⁄ ©ûÊ⁄ ∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU’ËŒ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUU‹’ÈªË ∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸ ’„ÈÃÁø¢ÁÃà Ֆ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU «⁄Ÿ ∑UUUUË∑UUUUÊß ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ÃÈ◊∑UUUUÈLUUU ◊¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, Á≈Á««ÿÊ¢ ‚ «⁄Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊß ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ◊¢©Ÿ‚ ∑UUUUÊß ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¢ „ʪ˖ fl„ Œ‡Ê◊¢ Á≈Á««ÿÊ¢ ∑UUUU „◊‹ ∑UUUUË π’⁄ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUËÁø¢ÁÃà Ֆ „◊¢ ÿ„ ÷Ë «⁄ ÕÊ Á∑UUUU ÿ„’ËŒ⁄, ∑UUUU‹’ÈªË ÿÊ ÿÊŒÁª⁄Ë Ã∑UUUU ¬„È¢ø‚∑UUUUà „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊Ÿ ©‚Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ÃÒÿÊ⁄Ë ÷Ë ∑UUUUË ÕË, ‹Á∑UUUUŸ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ flŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ’…∏ ª∞– ¬ÊÁ≈‹ ŸÁ∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU ‹Ê÷ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUË ÁflÁ÷㟠∑UUUUÀÿÊáÊ∑UUUUÊ⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ÷Ë ’ÃÊÿÊ–

¡ê◊Í(÷Ê·Ê)– ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’‹(’Ë∞‚∞»UUUU) ∑UUUU ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞‚∞‚Œ‚flÊ‹ Ÿ ¡ê◊Í ‚ ‹ªÃË •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ‚Ë◊Ê ÁSÕà •Áª˝◊ øÊÒÁ∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ÊÁ∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ‚Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ∑UUUUË– ’Ë∞‚∞»UUUU Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– Œ‚flÊ‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUUËÿÊòÊÊ ¬⁄ xÆ ◊߸ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ©à¬ãŸ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑UUUUË ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË ∞fl¢¡flÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UUUU ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„ÊŸ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË ÃÊÁ∑UUUU fl ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU–

Œ‚flÊ‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ’‹ ∑UUUU•ÁÃÁ⁄Äà ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞‚ ¬¢flÊ⁄,◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU (¡ê◊Í ‚Ë◊Ê¢Ã) ∞Ÿ∞‚¡Ê◊flÊ‹ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU Ÿ‚Ë◊Ê ∑UUUU •„◊ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ•ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU •‹ÊflÊÁflÁ÷㟠‚Ä≈⁄Ê¢ ◊¢ ÃÒŸÊà ≈È∑UUUU«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU∑UUUU◊Ê¢«⁄Ê¢ ‚ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ’…∏à ’ŸÊ∞ ⁄πŸ

•ÊÒ⁄ •ãÿ ‚È⁄ˇÊÊ ©¬ÊÿÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË–’‹ ∑UUUU ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU Ÿ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∑UUUUÊ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¡ê◊Í ‚Ë◊Ê ∑UUUU„Ê‹Êà ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– fl„Ë¢ ˇÊòÊ ◊¢ÃÒŸÊà ∑UUUU◊Ê¢«⁄Ê¢ Ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ „Ê ⁄„ÁflÁ÷㟠ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË•ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ •Ê ⁄„ˬ⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ʤÊÊ Á∑UUUUÿÊ–

’Ë∞‚∞»UUUU ∑UUUU ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU Ÿ‚Ë◊Ê ’…∏à ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ÷Ë øøʸ ∑UUUUË–¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡flÊŸÊ¢ ‚ ‚¢flÊŒ∑UUUU⁄à „È∞ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU Ÿ œÒÿ¸¬Íáʸ ©Ÿ∑UUUUË‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸË– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ‡Ê⁄ËÁ⁄∑UUUU âŒLUUUSÃË ∑UUUU ◊„àfl ∑UUUUÊ ⁄πÊ¢Á∑UUUUÃÁ∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¡flÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ √ÿÊÿÊ◊ •ÊÒ⁄π‹Ê¢ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê– ©ã„Ê¢Ÿ„Á⁄à ‚Ë◊Ê ’ŸÊŸ ∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU߸ øÊÒÁ∑UUUUÿÊ¢ ¬⁄ ¬ÊÒœÊ⁄ʬáÊ Á∑UUUUÿÊ–Œ‚flÊ‹ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ŒËflÊ⁄ ∑UUUU •Ê‚¬Ê‚’Ë∞‚∞»UUUU ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ πÃË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁfløÊ⁄ ¬⁄ ’‹ ÁŒÿÊ– ’‹ ∑UUUU ¡flÊŸÁ∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄à „Ò¢–

×æη¤ ÂÎæÍü °ß¢¥æÌ¢·¤è ×æòÇØêÜ ·¤æÂÎæüȤæàæ, Àã ç»Ú�ÌæÚüÊËŸª⁄– ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ’«ªÊ◊Á¡‹ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕ ∞fl¢•Êâ∑UUUUË ◊ÊÚ«ÿÍ‹ ◊Ê«ÿÍ‹ ∑UUUUÊ ¬ŒÊ»UUUUʇÊ∑UUUU⁄ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ê„ê◊Œ(¡ß∞◊) ‚ ¡È«∏ ¿„ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞ ‚÷Ë ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ⁄„⁄„ •¬Ÿ •Ê∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU⁄Ë’Ë‚¢¬∑UUUU ◊¢ Õ •ÊÒ⁄ ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕZ ∑UUUUËÃS∑UUUU⁄Ë, „ÁÕÿÊ⁄ ¬„È¢øÊŸ •ÊÒ⁄ ¡Ò‡Ê ∑UUUU•Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊÁÕ∑UUUU ‚„ÊÿÃÊ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬ÈÅÃÊ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ¬⁄ ∑UUUUÊflÊß ∑UUUU⁄à „È∞ ¬ÈÁ‹‚,‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUUË ∞∑UUUU ‚¢ÿÈÄÃ≈Ë◊ Ÿ ßã„¢ Á¡‹ ∑UUUU ø¢ŒÍ⁄Ê ˇÊòÊ ‚Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ◊Èg‚Ë⁄ »UUUUƒÿÊ¡, ‡Ê’Ë⁄ ªŸß, ‚ªË⁄•„◊Œ ¬ÊSflÊ‹, ß‚„Ê∑UUUU ÷≈≈, •Á‡ÊŒÕÊ∑UUUU⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „Èß „Ò ¡’Á∑UUUU ∞∑UUUUŸÊ’ÊÁ‹ª ∑UUUUË ¬„øÊŸ ªÈåà ⁄πË ªß „Ò–•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUU ‚Ê◊ªË, „ÁÕÿÊ⁄, øËŸ ◊¢’ŸË ∞∑UUUU Á¬SÃÊÒ‹, ∞∑UUUU „ժʋÊ, ∞∑UUUUÁ∑UUUU‹ÊªÊ◊ „⁄Êߟ •ÊÒ⁄ v,zz,ÆÆÆ LUUU¬∞Ÿ∑UUUUŒ ¡éà Á∑UUUU∞ ª∞–

÷Ê·Ê– ¡ê◊Í

¡ê◊Í ◊¢ ∑ȧ¿U ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄ Á‚π‚¢ªΔŸÊ¢ Ÿ ©¬ˇÊÊ ¤Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ∑UUUU⁄à „È∞ •¬Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUU U Á‹∞ÁflœÊŸ‚÷Ê, ©ëø Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÊ¢•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊¢ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUU UË‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê¢ª ∑UUUUË– •Ê⁄ˇÊáÊ∑UUUUË ©Ÿ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∞‚ ‚◊ÿ ∑UUUUË ªß¸„Ò, ¡’ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷ÊÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÊ ¢ ∑UUU U ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑UUUUˬ˝Á∑˝UUU UÿÊ ‡ÊÈMUUU U ∑UUUUË „Ò–

¡ê◊Í ◊ÈÁS‹◊ »˝ U U U U ¢≈(¡∞◊∞»UU U U) ∑ U U U U ¬˝◊Èπ ‡ÊÈ¡Ê¡»UUU U⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢ªΔŸ ∑UUU UË ’ÒΔ∑UUU U∑U U U U ’ÊŒ ∑UUU U„Ê, ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ ¢∑U U U U ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑UUU UË ¬˝Á∑˝U U U UÿÊ ‡ÊÈMUU U U∑UU U U⁄à ‚◊ÿ, ¡ê◊Í ∑UU U U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢∑UU U UÊ ©Áøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞... ÄÿÊ¢Á∑UUU U „◊Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄©¬ˇÊÊ ∑UUU UÊ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UUU UÿÊ „Ò–

¡∞◊∞»UUU U Ÿ ©Ÿ∑UU U U ‚◊ÈŒÊÿ∑ U U U U Á‹∞ ¿„ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ

•Ê⁄ÁˇÊà ∑UUU U⁄Ÿ ∑UUU UË ◊Ê¢ª ∑UUU UË „Ò–¡»UUU U⁄ Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU U U Á‹∞©ëø Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÊ ¢ •ÊÒ⁄ŸÊÒ∑UUU UÁ⁄ÿÊ ¢ ◊¢ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUU UË ◊Ê¢ª ÷Ë∑UU U UË „Ò– fl„Ë¢ ¡-∑U U U U ªÈLU U UmÊ⁄ʬ˝’¢œ∑UUU U ’Ê«¸ ‚Á„à ∑UUU U߸ Á‚π‚¢ªΔŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í Á¡‹ ∑UUU U˪ÈLUU UmÊ⁄Ê ¬˝’¢œ∑UUU U ‚Á◊Áà Ÿ ÷Ë∞‚Ë „Ë ◊Ê¢ª ∑UUU UË „Ò–

¡Ë¬Ë’Ë ∑ U U U U •äÿˇÊ ∞fl¢ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑UU U U ¬Ífl¸ ‚ŒSÿÃ⁄‹ÊøŸ Á‚¢„ fl¡Ë⁄ Ÿ ∑UUU U„Ê, „◊‚◊ÈŒÊÿ ∑UU U U Á‹∞ •À¬‚¢Åÿ∑UUU UŒ¡¸ ∑UUU UË ◊Ê¢ª ∑UUU U⁄à „Ò¢– ©ã„Ê ¢Ÿ∑UUU U„Ê Á∑UUU U ¬Ê¢ø ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ ¢∑UU U UÊ ©Ÿ∑UU U U ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUU UË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUU U•ÊÒ⁄ ‹Ê∑UU U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU U U •Ê∑UU U UÊ ¢ˇÊÊ•Ê ¢∑UU U UÊ ¬Í⁄Ê ∑UUU U⁄Ÿ ∑UU U U Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊÃÁ∑UUU UÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê ¢Ÿ ∑UUU U„Ê Á∑UUU U¡ê◊Í-∑UUU U‡◊Ë⁄ ◊¢ Á‚π ‚◊ÈŒÊÿ„⁄ ˇÊòÊ ◊ ¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U U •ÊÒ⁄◊ÊÒÁ‹∑UU U U •Áœ∑UU U UÊ⁄Ê ¢ ‚ fl¢ÁøÃ⁄„Ê „Ò–

×éçSÜ×, ç⹠⢻ÆÙæð Ùð çßâ, ©‘¿çàæÿææ, Ùæñ·¤Úè ×ð ×æ¢»æ ¥æÚÿæ‡æ

âÚ·¤æÚU ¿ÜæÙð ×ð çßÈ¤Ü ãæð¿é·ðUUUU ãñ¢ »ãÜæðÌÑ ÂêçÙØæ¢

çßÏæØ·¤æð ·ðUUUU ¥â¢Ìæðá ÂÚ ·¤æð§ü çŌ‡æè Ùãè´, ×ðÚæŠØæÙ çß·¤æâ ß ×ãæ×æÚè ÂÚ ·ð¤çÎýÌÑ °çÎØéÚUŒÂæ

Õè°â°ÈUUUU ·ð¤ ×ãæçÙÎðàæ·UUUU Ùð Á�×êâð Ü»è ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ âè×æ ÂÚâéÚÿææ ØæðÁÙæ ·¤è â×èÿææ ·¤è

¥Öè Ïæç×ü·¤ SÍÜæ𢠷¤æð ¹æðÜÙæ©ç¿Ì Ùãè¢Ñ ×ãæ×æÚè çßàæðá™æ

¡’ ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ„È߸ Ã’ ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ŸÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ’¢Œ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ‡ÊÈMUUUUŸ„Ë¢ „È•Ê ÕÊ

ç·¤âæÙô´-°×°â°×§ü ·¤ô...‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U w »§Ë‚ŒË ‚Áé‚«Ë ŒÃ „È∞

Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù | »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ ¬⁄U ∑§¡¸ Œ ⁄U„Ë „Ò–ß‚∑‘§ Äà x ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê ‹ÙŸ ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ‚◊ÿ ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U x »§Ë‚ŒË ∑§Ë¿Í≈U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÿÊŸË y »§Ë‚ŒË ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ùx ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ‹ÙŸ Á◊‹ªÊ– ÿ ‹ÙŸ Á∑§‚ÊŸR§Á«≈U ∑§Ê«¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿„çUÃÙ¥ ◊¥ ’„Èà ‚ Á∑§‚ÊŸ ‹ÙŸ •ŒÊÿªË ∑‘§ Á‹∞’Ò¥∑§ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑‘§ „Ò¥– ∞‚ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ ‚ ‹Ê÷ „٪ʖ

ÀUôÅUè §·¤æ§Øô´ ·¤è...ß‚‚ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ Á’ŸÊ ÷Ë

©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÁŸ¬≈UÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§ªË– •Ê¬ŒÊ ∑§Ù•fl‚⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ¬„‹Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ß‚ ¬Ù≈U¸‹∑§Ê ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ „Ò– ÿ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§∞∑§ ∞‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù ¬„‹ ªÙŒÊ◊ÕÊ– ŒÙ ÁŒŸ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ªÙŒÊ◊ ∑§Ë ◊¥ ∑§Êÿʬ‹≈U∑§⁄U ©‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥, •Ê߸≈UË ≈UË◊ •ı⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U x} ÉÊ¥≈U Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÿÊŸËÁ¡‚ ∑§◊⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸∑§◊¸øÊ⁄UË ¤ÊÊ¥∑§Ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ fl„Ë¥ ‚ •’Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ∞◊∞‚∞◊߸ ÿÍÁŸ≈U˜‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚◊ʜʟ „٪ʖ ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ~ ÁŒŸ ◊¥ ’ŸÊ∑§⁄Uß‚∑§Ê ≈˛Êÿ‹ ‡ÊÈL§ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

·¤æðÚUæðÙæ ßæØÚUâ âæ×éÎæçØ·¤...ÿ„ ‚¢÷fl „Ê ⁄„Ê ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ „Ê

⁄„Ë •‚ÈÁflœÊ •ÊÒ⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ¬≈⁄Ë ¬⁄ ‹ÊŸ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ øÊÒÕ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ◊¢ ŒË ªß¸ ⁄Ê„ÃÊ¢ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ÿ„ ¬˝‚Ê⁄ ’…∏Ê „Ò– ∑UUUUÊÁfl« ∑UUUUÊÿ¸ ’‹ ∑UUUU v{‚ŒS߸ÿ ‚¢ÿÈÄà ‚◊Í„ ◊¢ •Ê߸∞¬Ë∞‚∞◊ ∑UUUU ¬Ífl¸•äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ∞ê‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU ÁøÁ∑UUUUà‚Ê∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ¢Ã,•Ê߸¬Ë∞ø∞ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ•äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ‚Ë‚Ë∞◊ ∞ê‚ ∑UUUU ¬˝Ê»UUUU‚⁄ «ÊÚ. ‚¢¡ÿ∑UUUU ⁄Êÿ, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU ÁøÁ∑UUUUà‚Ê,•Ê߸∞◊∞‚, ’Ë∞øÿÍ,flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑UUUU ¬Ífl¸ ¬˝Ê»UUUU‚⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. «Ë‚Ë∞‚

⁄«˜«Ë, «Ë‚Ë∞◊ •ÊÒ⁄ ∞‚¬Ë∞ø ¬Ë¡Ë•Ê߸∞◊߸•Ê⁄,ø¢«Ëª…∏ ∑UUUU ¬Ífl¸ ¬˝Ê»UUUU‚⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ⁄Ê¡‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU ©¬ÊÿÊ¢ ‚¢’¢œË ÁŸáʸÿ ‹Ã ‚◊ÿ ◊„Ê◊Ê⁄ËÁflŒÊ¢ ‚ ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¢ ‹Ë ªß¸– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò,÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄ËÁflŒÊ¢ ‚ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ Á‹ÿÊ „ÊÃÊÁ¡ã„¢ •ãÿ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ß‚∑UUUUË ’„Ã⁄ ‚◊¤Ê „ÊÃË„Ò ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ’„Ã⁄ ©¬Êÿ Á∑UUUU∞ ¡ÊÖ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ∑UUUU„Ê, ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄•∑UUUUÊŒÁ◊∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ÁflôÊÊÁŸÿÊ¢ mÊ⁄Ê ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ Ÿ S¬c≈ MUUUU¬ ‚‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU ŸÊÒ∑UUUU⁄‡ÊÊ„Ê¢ ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ¡’Á∑UUUU ß‚ ¬Í⁄Ë ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ÁflôÊÊŸ,‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU SflÊSâÿ, ÁŸflÊ⁄∑UUUU ÁøÁ∑UUUUà‚Ê •ÊÒ⁄‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU flÒôÊÊÁŸ∑UUUUË ˇÊòÊ ∑UUUU Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ∑UUUUÊ»UUUUË ‚ËÁ◊à ÕË– Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ߂‚◊ÿ ◊ÊŸflËÿ ‚¢∑UUUU≈ •ÊÒ⁄ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU M§¬ ◊¢ ÷Ê⁄Ë∑UUUUË◊à øÈ∑UUUUÊ ⁄„Ê „Ò–

×ëÌ·¤ â¢�Øæ...∑UUUUãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ •÷Ë

~x,xww ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ¡Ê⁄Ë „Ò ¡’Á∑UUUU ~v,}v}ΔË∑UUUU „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ◊⁄Ë¡ Œ‡Ê ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ¡Ê øÈ∑UUUUÊ„Ò– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ∑UUUU„Ê, •÷Ë Ã∑UUUU y}.v~ ¬˝ÁÇÊà ◊⁄Ë¡ ΔË∑UUUU „Ê øÈ∑UUUU„Ò¢– ∑UUUUÈ‹ ¬Èc≈ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄∑UUUU ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Á¡Ÿ wxÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ªß¸„Ò, ©Ÿ◊¢ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU }~ , ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU z| , ªÈ¡⁄Êà ∑UUUUxv, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU vx, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU vw, ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑UUUU •ÊΔ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ‚ÊÃ, Ë¢ªÊŸÊ ∑UUUU¬Ê¢ø, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ÃËŸ, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ŒÊ, Á’„Ê⁄,¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU-∞∑UUUU √ÿÁÄà „Ò– ß‚flÒÁE∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÈ‹ z,x~y ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ¡Ê øÈ∑UUUUË „Ò– ߟ◊¢ ‚ ‚’‚ •Áœ∑UUUU w,w}{ ◊„Ê⁄Êc≈˛◊¢, Á»UUUU⁄–,Æx} ªÈ¡⁄Êà ◊¢, y|x ÁŒÀ‹Ë ◊¢, xzÆ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢, xv| ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢, wvx ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢,v~y ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢, v|x ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢, }w Ë¢ªÊŸÊ ◊¢•ÊÒ⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ {w ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ªß¸ „Ò– ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU◊¢ ◊ÎÃ∑UUUU ‚¢ÅÿÊ zv •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’ ◊¢ yz „Ê ªß¸ „Ò– fl„Ë¢¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ w}, Á’„Ê⁄ ◊¢ wv, „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ wÆ,∑UUUU⁄‹ ◊¢ ŸÊÒ •ÊÒ⁄ •ÊÁ«‡ÊÊ ◊¢ ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ß‚‚¡ÊŸ ªß¸ „Ò– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê,

¤ÊÊ⁄㛮 •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ªß¸ „Ò ¡’Á∑UUUU ø¢«Ëª…∏ •ÊÒ⁄ •‚◊ ◊¢øÊ⁄-øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ªß¸ „Ò– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË fl’‚Êß≈ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÊ ¬„‹ ‚„Ë ∑UUUUÊ߸ ’Ë◊Ê⁄Ë ÕË–

Úæ…ØâÖæ ·¤è...•ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ߟ ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊfl ¬⁄

»ÒUUUU‚‹Ê „Ê‹Êà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU ’ÊŒ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¿„ ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ v| ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ŸÊÒ •¬˝Ò‹∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê „È•Ê ÕÊ, ¡’Á∑UUUU ◊ÉÊÊ‹ÿ ‚ ∞∑UUUU ‚ŒSÿ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ vw •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê „È•Ê ÕÊ– ‚¢‚Œ∑UUUU ™¬⁄Ë ‚ŒŸ ∑UUUUË zz ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ◊͋× w{◊Êø¸ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl „ÊŸÊ ÕÊ, „Ê‹Ê¢Á∑UUUU x| ©ê◊ËŒflÊ⁄ÁŸÁfl¸⁄Êœ ÁŸflʸÁøà ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ ÁŒ∞ Õ– •Êÿʪ ∑UUUU’ÿÊŸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ©‚Ÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚¡Ê⁄Ë ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ‚Á„à ‚÷Ë ¬„‹È•Ê¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ©‚Ÿÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ÷Ë Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞∑UUUUflÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUË ÃÒŸÊÃË ∑UUUU⁄¢ª ¡Ê ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ªÊ Á∑UUUU øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ߢáÊ◊Á∑UUUU∞ ¡Êà ‚◊ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ „Ê– •Êÿʪ Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÅÿÁŸflʸøŸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞ ¬ÿ¸flˇÊ∑UUUUÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ „Ò–

ç×çÇUÜ âèÅU ·¤ô...«Ë¡Ë‚Ë∞ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞∑§„Ê, “Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ‚•Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U¥ªË Á∑§ ŒÙ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ‚Ë≈UπÊ‹Ë ⁄UπË ¡Ê∞, •ª⁄U ÿÊòÊË ÷Ê⁄U •ı⁄U ‚Ë≈UÙ¥ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ •ŸÈ◊Áà ŒÃË „Ù–” ©‚Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê Á∑§∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ’ÒΔŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¬˝àÿ∑§ ÿÊòÊË ∑§Ù ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊÁ∑§≈U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞¥ªË– ß‚◊¥ ‚Á¡¸∑§‹ ◊ÊS∑§, »‘§‚‡ÊËÀ« ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚ÒŸ≈UÊß¡∏⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „٪ʖ ß‚’Ëø, ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ Ÿ «Ë¡Ë‚Ë∞‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ‚¥R§Á◊à ¬Êÿ‹≈UÙ¥∑§Ù vy ÁŒŸ Ã∑§ ©«∏ÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ «ÊÚÄU≈U⁄UË¡Ê¥ø ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ

ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞, ¡’Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ √ÿSÕÊ ∑‘§ Äà fl„¿„ ◊„ËŸ Ã∑§ ÿ„ ŒÊÁÿàfl Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê ¬ÊÖ ߥÁ«ÿŸ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ¬Êÿ‹≈U˜‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (•Ê߸‚ˬË∞) Ÿ∞∑§ ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ, “ß‚‚ (¬˝SÃÊÁflà ‚◊ʜʟ ‚)ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà „ÙªÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ √ÿÕ¸ Ÿ¡Ê∞–” ‚¥ÉÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù߸ ¬Êÿ‹≈U ∑§ÙÁfl«-v~ ‚¥R§Á◊à ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ vy ÁŒŸ ∑‘§(’Ë◊Ê⁄UË ‚¥’¥œË) •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò•ı⁄U Á»§⁄U ©‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÿÊ ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ Áfl‡Ê·ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¥ø ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊÁ∑§ ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ◊„ËŸ ‹ªÃ „Ò¥•ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Êÿ‹≈U «Ë¡Ë‚Ë∞ mÊ⁄UÊ ÁøÁ∑§à‚Ê•Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ÃËŸ •ı⁄U ◊„ËŸ ‹ª ¡Êà „Ò¥– •Ê߸‚ˬË∞ ∑‘§◊„Ê‚Áøfl ≈UË ¬˝flËáÊ ∑§ËÁø Ÿ ∑§„Ê, “‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ∑§„¥ÃÙ ‚¥R§Á◊à ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬Êÿ‹≈U ∑§◊ ‚ ∑§◊¿„ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ ©«∏ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ”

ÂñÚUæç×çÜÅþè ·ñ¤ÅUèÙ...∑§È¿ πÊ‚ ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ •ÊÿÊÁÃà ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ı⁄U ‚ÍøË ‚ ’Ê„⁄U „È߸∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ é‹Í S≈UÊ⁄U Á‹Á◊≈U«, ’Ù⁄UÙÁ‚‹ Ç‹Ê‚flÄU‚¸ Á‹Á◊≈U«, ∑§Ù‹ª≈U ¬Ê◊ÙÁ‹fl ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U«,«Ê’⁄U ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U«, flË•Ê߸¬Ë ߥ«S≈˛Ë¡, ÿÍ⁄U∑§Ê»Ù邸, ¡∑§È•Ê⁄U, ∞øÿÍ∞‹ (»Í«˜‚), ŸS‹ ߥÁ«ÿÊ•ı⁄U •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ¬Ò⁄UÊÁ◊Á‹≈˛Ë ∑Ò§¥≈UËŸ ∑§Ë Á’R§Ë‚Ê‹ÊŸÊ ‹ª÷ª w,}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò– ÿ ∑Ò§¥≈UËŸ‹ª÷ª vÆ ‹Êπ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ flÊ‹ ’‹Ù¥ ∑‘§ zÆ ‹Êπ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊŸ ’øÃË „Ò¥–

¥æòÅUô-§ü çÚUÿææ...∑§¥≈UŸ◊¥≈U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ ¡M§⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë

ß¡Ê¡Ã „٪˖ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, π‹∑§ÍŒ, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ, •∑§ÊŒÁ◊∑§ •ı⁄UœÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∞fl¥ •ãÿ ¡◊Êfl«∏ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË⁄U„ªË– ‚÷Ë œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ’¥Œ ⁄U„¥ª– ’‚Ù¥ ◊¥ wÆ „ËÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ⁄U „ÙŸ ‚¥’¥œË ∑§Œ◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ŒÍ⁄UË ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ‚Áøfl Ÿ•ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’‚Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ, •ãÿ ‚ÊœŸÙ¥ ‚ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ÃÙ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ „⁄U ÿÊòÊË ∑‘§©Ã⁄UŸ «˛Êßfl⁄U ’ÒΔŸ ∑§Ë ¡ª„ ∑§Ù ‚¥R§◊áÊ ◊ÈQ§∑§⁄UªÊ– ¡„Ê¥ ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ SÕ‹ ¬⁄U üÊÁ◊∑§ ©¬‹éœ„Ù¥ª ÿÊ ÁŒÑË ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ „Ë ‹Ê∞ ¡Ê ‚∑‘§¥ª Ã÷Ë

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „٪˖ ÁflflÊ„ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „ÙªË ¡’Á∑§•¥àÿÁC ◊¥ wÆ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑‘§¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄UË•ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ⁄U‚Ë«¥≈U fl‹»‘§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸÁ∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑‘§ªÊ,’‡Êø Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà „Ù–•ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊà Ÿı ’¡ ‚ ‚È’„ ¬Ê¥ø’¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§„Ë¥ •Ê-¡Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§ªÊ– ¡M§⁄UË‚flÊ∞¥ •¬flÊŒ „Ù¥ªË– ©‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, {z ‚Ê‹‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥, •ãÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ª˝SÃ√ÿÁQ§ÿÙ¥, ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥, vÆ ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ „Ò, fl ’‚¡M§⁄UË ∞fl¥ SflÊSâÿ ©g‡ÿÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

·Ô¤ÚUÜ Âãé¿æ ×æÙâêÙ...©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„S‚Ù¥

◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–©ûÊ⁄U-¬Áp◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ë vÆ| ¬˝ÁÇÊÃ,◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ vÆx ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ¬˝Êÿmˬ ˇÊòÊ◊¥ vÆw ¬˝ÁÇÊà fl‡Êʸ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–Á’„Ê⁄U •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚Á„à ©ûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ •ı‚à ∑§Ë ∑‘§fl‹ ~{ ¬˝ÁÇÊà ’ÊÁ⁄U· „Ù‚∑§ÃË „Ò– ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊ¡ËflŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ‚•Áœ∑§ fl·Ê¸ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ¡’Á∑§ •ªSà ◊¥ß‚∑‘§ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Á¬¿‹wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁSÕÁà •÷Ë S¬c≈UŸ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ øR§flÊà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ªÁì˝÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊ÊŸ‚ÍŸ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ‹Ê ŸËŸÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò–Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ v ¡ÍŸ ∑§Ù øR§flÊà ÁŸ‚ª¸¬¥Á¡◊ (ªÙflÊ) ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊ ◊¥ x{Æ Á∑§◊Ë,◊È¥’߸ (◊„Ê⁄UÊC˛) ‚ {|Æ Á∑§◊Ë ŒÁˇÊáÊ-ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊•ı⁄U ‚Í⁄Uà (ªÈ¡⁄UÊÃ) ‚ ~ÆÆ Á∑§◊Ë ŒÁˇÊáÊ-ŒÁˇÊáʬÁp◊ ◊¥ ÁSÕà „Ò– ÿ„ x ¡ÍŸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „Á⁄U„⁄UE⁄U(⁄UÊÿª…∏, ◊„Ê⁄UÊC˛) •ı⁄U Œ◊Ÿ ∑‘§ ’Ëø ©ûÊ⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛•ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Ã≈UÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UªÊ– Áfl·‡ÊôÊÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øR§flÊà •ê»ÊŸ ∑‘§ ©‹≈U ÿ„ Ãͻʟ Ã≈U¬⁄U ≈U∑§⁄UÊà ‚◊ÿ ∑§◊ ÁflŸÊ·∑§Ê⁄UË „٪ʖ •ê»§ÊŸ Ÿ¬Ácø◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË Ã’Ê„Ë ◊øÊ߸

ÕË– ÁŸ‚ª¸ ∑‘§ ø‹Ã x ¡ÍŸ ∑§Ù ∑§Ù¥∑§áÊ •ı⁄U ªÙflÊ◊¥ •‹ª-Õ‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •àÿÁœ∑§ fl·Ê¸ „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë x-y ¡ÍŸ∑§Ù ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ „٪˖ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ∑‘§ Ã≈U ◊Ê‹flŸ ‚fl‚߸ Ã∑§ w ¡ÍŸ ∑§Ù ‚È’„ ‚Ê…∏ vv ’¡ w.x ‚ {.z◊Ë≈U⁄U ™§¥øË ‹„⁄U¥ ©Δ ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊ÊœflŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ÃÍ»§ÊŸ ª¥÷Ë⁄U üÊáÊË ∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •⁄U’ ‚ʪ⁄U◊¥ øR§flÊà ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „È∞ ∞Ÿ«Ë•Ê⁄U∞»Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ vÆ ≈UË◊¥ ÃÒŸÊà ∑§Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ÃËŸ, ¬Ê‹ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÙ, ΔÊáÊ, ⁄UÊÿª…∏, ⁄UàŸÊÁª⁄UË •ı⁄UÁ‚¥œÈŒÈª¸ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ≈UË◊ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ vv, ŒÊŒ⁄U •ı⁄U ŸÊª⁄U „fl‹Ë ÃÕÊ Œ◊Ÿ•ı⁄U ŒËfl ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ≈UË◊ ÃÒŸÊà ∑§Ë ªß¸ „Ò–

àææãU ·¤ÚÔU»ð ß¿éü¥Ü...¡Ù •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ⁄U„UË

„ÒU– º‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¢∑˝§Á◊ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ª÷ª w‹Êπ „UÙ ªß¸ „ÒU, ª⁄UË’ ¬Òº‹ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U, ÷ÍπÙ¥ ◊⁄U⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ~ ¡ÍŸ ∑§Ù Á«UÁ¡≈U‹ ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹ªË– ⁄UÊ¡º •äÿˇÊ Ÿ ÿ„U ∞‹ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊÁ∑§ Á¡‚ ÁºŸ ÷Ê¡¬Ê ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ¡‡Ÿ◊ŸÊ∞ªË, ©U‚Ë ÁºŸ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U SflM§¬ fl ‹Ùª ª⁄UË’•Áœ∑§Ê⁄U Áºfl‚ ◊ŸÊ∞¢ª–Áfl¬ˇÊ ¡„UÊ¢ ÃÊŸÙ¥-Á»§∑§⁄UÙ¥∑§ ’ÊáÊ ø‹Ê∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊ ⁄U„Ê „ÒU fl„UË¥, ߟ‚’‚ ’¬⁄UflÊ„U ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù•◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ◊¥ √ÿSà „ÒU– ‚¢¡ÿ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ éÿÙ⁄UÊ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ Á‚»¸§ ªÎ„U◊¢òÊË ‡ÊÊ„U ’ÁÀ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ«˜U«UÊ ∞fl¢ •ãÿ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ÷Ë •‹ª-•‹ª ÃÊ⁄UËπÙ¥ ¬⁄U fløȸ•‹ ⁄ÒUÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄‘¥Uª– Ÿ«˜U«UÊ ∑§Ë ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¢ ºÙ ÷ʪ٥ ◊¥ „UÙ¢ªË–ÿÙ¡ŸÊ’º˜œ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬„U‹ ©UàÃ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§Ù Á»§⁄UºÁˇÊáÊ Á’„UÊ⁄U ∑§Ù ∑§fl⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¢∑§≈U ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-œÊÁ◊¸∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU– ∞‚ ◊¥ºπŸÊ „UÙªÊ Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Á’„UÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§ ºı⁄UÊŸ ⁄ÒUÁ‹ÿÙ¥-‚÷Ê•Ù¢ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ºŸ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ©UΔUÊÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ÿÁº Á‚»¸§ Á«UÁ¡≈U‹¬˝øÊ⁄U •ı⁄U fløȸ•‹ ⁄ÒUÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºË ¡ÊÃË„ÒU ÃÙ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„UË«U⁄U Áfl¬ˇÊË º‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ‡ÊÊ„U ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë∑§Ù ‹∑§⁄U áSflË ∑§ ÃËπ „U◊‹ ∑§ ¬Ë¿UU ÷Ë ß‚•Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwÆ 9

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU SflÊSâÿ ‚flÊ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ª‹Ã √ÿfl„Ê⁄•SflË∑UUUUÊÿ¸ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ÷Ë«∏◊ÊŸÁ‚∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ „ÊÃË „Ò–’¢ª‹ÈLUUU ∑UUUU ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË SflÊSâÿÁflôÊÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUU U wzfl¢SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ flËÁ«ÿÊ∑UUUUÊÚã»˝UUUU¢‚ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ‚¢’ÊÁœÃ „È∞◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ SflÊSâÿ ‚flÊ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUË Áø¢ÃÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ „Ò¢•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ‚◊ʜʟ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUŒ◊©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Ê ‹Êª•Áª˝◊ ◊Êø¸ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄à „Ò¢, øÊ„ fl«ÊÄ≈⁄ „Ê, Ÿ‚¸ „Ê¢, ‚»UUUUÊ߸ ∑UUUU◊˸ „Ê ÿÊ•ãÿ ‹Êª „Ê, ©ã„¢ ÷Ë«∏ ◊ÊŸÁ‚∑UUUUÃÊ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Á„¢‚Ê ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ê»UUUU Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU SflÊSâÿ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á„¢‚Ê∑UUUUÃ߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, «ÊÚÄ≈⁄, Ÿ‚¸,

‚»UUUUÊ߸ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ª‹Ã √ÿfl„Ê⁄ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞‚ËøË¡Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ª∞ „Ò¢– •Ê¬∑UUUUÊ „⁄ „Ê‹ ◊¢ ‚È⁄ˇÊʬ˝ŒÊŸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊŒ¢Á«Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ „Ê‹ ◊¢ •äÿÊŒ‡Ê‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU •¬˝Ò‹◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∞∑UUUU •äÿÊŒ‡Ê ‹ÊªÍÁ∑UUUUÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÊ

◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒŸÊÃSflÊSâÿ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á„¢‚Ê•ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUʪÒ⁄ ¡◊ÊŸÃË ∑UUUUÎàÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚‚∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢ÃÒŸÊà SflÊSâÿ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU Á„¢‚∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ ‚È⁄ˇÊʬ˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ¬Í⁄Ë „È߸– ß‚∑UUUUÄà •Áœ∑UUUUÃ◊ ‚Êà fl·¸ ∑UUUUË ‚¡Ê•ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ‹Êπ MUUUU¬∞ Ã∑UUUU ∑UUUU ¡È◊ʸŸ

∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU SflÊSâÿ

∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πÄÈ∞ •ÊÒ⁄ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¢– •Áª˝◊ ◊Êø¸

¬⁄ ÃÒŸÊà SflÊSâÿ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ zÆ‹Êπ MUUUU¬∞ ‚È⁄ˇÊÊ ⁄ÊÁ‡Ê Ãÿ ∑UUUUË ªß¸„Ò– ¬˝œŸ◊¢òÊË Ÿ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ •ÊÒ⁄SflÊSâÿ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á’ŸÊ flŒË¸ ∑UUUU

‚ÒÁŸ∑UUUU ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ flÊÿ⁄‚ •ŒÎ‡ÿ ŒÈ‡◊Ÿ „Ò ‹Á∑UUUUŸ„◊Ê⁄ •¬⁄Ê¡ÿ SflÊSâÿ ∑UUUU◊˸ ©‚◊Êà Œ¢ª–

SßæS‰Ø ·¤ç×üØæð ·ð¤ ÂýçÌ ¨ãUâæ ¥Sßè·¤æØüÑ ×æðÎèŸß ÁŒÀ‹Ë– ◊ÊŸfl ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã Áfl∑UUUUÊ‚ ¬⁄äÿÊŸ ŒŸ •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU¡È≈ „ÊŸ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ ‚◊ÿ◊¢ ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄„ „Ò¢, Ã’ SflÊSâÿˇÊòÊ ◊¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ©ãŸÁà ¬„‹ ‚ •Áœ∑UUUU◊ÊÿŸ ⁄πªË– ◊ÊŒË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ≈‹Ë◊Á«Á‚Ÿ ˇÊòÊ ◊¢ „È߸ Ã⁄Ä∑UUUUË,SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¢ ◊∑UUUU ߟ ߢÁ«ÿÊ ©à¬ÊŒÊ¢∑UUUUÊ ©¬ÿʪ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU SflSÕ ‚◊Ê¡ ∑UUUUÁ‹∞ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ˇÊòÊ ◊¢ •Ê߸≈Ë ©¬∑UUUU⁄áÊÊ¢∑UUUU ©¬ÿʪ ¬⁄ øøʸ ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ–

’¢ª‹ÈLUUU ∑UUUU ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË SflÊSâÿÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊflËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊÚã»UUUU¢‚ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ‚¢’ÊÁœÃ∑UUUU⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊ ÁflE ÿÈhÊ¢

∑UUUU ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ •Ê¡ ‚’‚ ’«∏‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Ò‚ ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ÁflEÿÈhÊ¢ ∑UUUU ¬„‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ÊŒ ’Œ‹ÊflŒπÊ, ©‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄ ‚ ∑UUUUÊÁfl« ‚ ¬„‹•ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUË ŒÈÁŸÿÊ •‹ª„ʪ˖ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ‚◊ÿ ◊¢ŒÈÁŸÿÊ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢, Ÿ‚ÊZ, ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢,flÒôÊÊÁŸ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ©ê◊ËŒ ∑UUUUŒπ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈÁŸÿÊߟ∑UUUUË •Ê⁄ ‚flÊ •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU÷Êfl ∑UUUU ‚ÊÕ Œπ ⁄„Ë „Ò– SflÊSâÿ‚¢∑UUUU≈ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ flÒÁE∑UUUU ¬„‹∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ ∑UUUU„Ê, ¬„‹ flÒEË∑UUUU⁄áÊ ¬⁄ øøʸ•ÊÁÕ¸∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „ÊÃË ÕË, ‹Á∑UUUUŸ•’ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ◊ÊŸfl ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã Áfl∑UUUUÊ‚

¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU¡È≈„ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– SflÊSâÿ ˇÊòÊ ◊¢ Œ‡ÊÊ¢∑UUUUË ©ãŸÁà ¬„‹ ‚ •Áœ∑UUUU ◊ÊÿŸ⁄πÃË „Ò– ≈‹Ë◊Á«Á‚Ÿ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ Á¡∑UUUU∑UUUU⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÄÿÊ ∞‚ Ÿ∞◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUÀ¬ŸÊ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò ¡Ê≈‹Ë◊Á«Á‚Ÿ ∑UUUUÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿ ’ŸÊ ‚∑UUUU¢– ◊∑UUUU ߟ ߢÁ«ÿÊ∑UUUUÊÿ¸∑UUUU◊ ∑UUUUÊ Á¡∑UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ◊ÈŸÊ»UUUU ‚ ©Ÿ◊¢©ê◊ËŒ ¡ªË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄ÉÊ⁄‹Í ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ Ÿ ÁŸ¡Ë ‚È⁄ˇÊÊ©¬∑UUUU⁄áÊÊ¢ (¬Ë¬Ë߸) ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ∑UUUU Á‹∞ •Áª˝◊ ◊Êø ¬⁄ ÃÒŸÊà ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏ ¬Ë¬Ë߸ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø∑UUUUË ªß¸ „Ò–

SßæS‰Ø ÿæð˜æ ×ð´ Îðàææð´ ·¤è ©‹ÙçÌ ÂãÜð âð ¥çÏ·¤ ×æØÙð Ú¹ð»è ÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë ∞‚∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU |Æ ¬˝ÁÇÊà ‹Êª øÊ„Ã „Ò¢Á∑UUUU Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUUfl‹ •¬ŸÊflø◊ÊŸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄¢ ’ÁÀ∑UUUU•ª‹Ë ’Ê⁄ ÷Ë fl„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¢–

©ã„Ê¢Ÿ •ŸÈë¿Œ x|Æ πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ‹ÊÒ„ ¬ÈMUUUU· ’ÃÊÿÊ•ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ •ŸÈë¿Œ ∑UUUU „≈Ÿ ‚¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ πà◊ „ʪÿÊ „Ò– ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ Œ‡Ê∑UUUU |Æ ¬˝ÁÇÊà ‹Êª øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË Ÿ ∑UUU Ufl‹ •¬ŸÊ flø◊ÊŸ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄¢ ’ÁÀ∑UUUU •ª‹Ë ’Ê⁄÷Ë fl„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¢ ÃÊÁ∑UUUU fl„ ß‚Œ‡Ê ∑UUUU ‚◊ˇÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ„‹ …Í¢… ‚∑UUUU¢– ÿ„ ß‚ ÃMUUUUáÊ ÷Ê⁄Ã∑UUUUË •Ê∑UUUUÊ¢ˇÊÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ʌ˟ ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUÊ ¬„‹Ê fl·¸‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê©Ÿ∑UUUU •‚ÊœÊ⁄áÊ ∞fl¢ ŒÍ⁄ŒÎÁc≈¬ÍáʸŸÃÎàfl ◊¢ ¬˝ªÁà ∑UUUU ¬Õ ¬⁄ ’…∏ ⁄„Ê „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •¬Ÿ ‚’∑UUUUÊ‚ÊÕ, ‚’∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚, ‚’∑UUUUÊ ÁflEÊ‚Á‚hʢà •ÊÒ⁄ ‚◊Êfl‡ÊË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU‚ÊÕ Œ‡Ê ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ¬Õ ¬⁄ •Êª‹ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË◊¡’Íà •ÊÒ⁄ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¬˝ÿÊ‚⁄à „Ò¢– ◊ʌ˂⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ∞∑UUUU‚Ê‹ ∑UUUUË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿ ∑UUUUfl‹÷Ê⁄à ◊¢ ’ÁÀ∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ ◊ÊŒË ∑UUUUË©Ÿ∑UUUU fl‚ÈœÒfl ∑UUUUÈ≈Èê’∑UUUU◊ ◊¢òÊ ‚•‚ÊœÊ⁄áÊ ŸÃÊ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ’ŸË „È߸–©ã„Ê¢Ÿ ÃËŸ ËÊ∑UUUU πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ, fl¢Œ÷Ê⁄à Á◊‡ÊŸ, ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ∑UUUUÊŸÍŸ, ∞∑UUUU Œ‡Ê ∞∑UUUU ⁄ʇʟ∑UUUUÊ«¸, Ÿ∞◊Ê≈⁄ flÊ„Ÿ •ÁœÁŸÿ◊, ⁄Ê◊◊¢ÁŒ⁄ÁflflÊŒ ∑UUUU ‚◊ʜʟ •ÊÁŒ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ ÁªŸÊÿÊ–

â�æÚ ÂýçÌàæÌ Üæð» ¿æãÌð ãñ´U ç·¤ ¥»ÜèÕæÚ Öè ×æðÎè ÂýÏæÙ×¢ æè ÕÙð

·¤ÙæüÅU·¤ ·ð¤ ×é�Ø×¢ æè°çÎØéÚŒÂæ Ùð ç·¤Øæ Îæßæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– •ÿÙäÿÊ

•ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄UãŒ˝ Œfl Á∑§‚ÊŸ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U◊„ÊÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ߥ»§ÊÚ◊¸‡ÊŸ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ, Ã∑§ŸË∑§ ‚¥SÕÊŸ,«ÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •flœÁflEÁfllÊ‹ÿ, •ÿÙäÿÊ mÊ⁄UÊ “©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ ŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê”Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ªÙDË(߸ flÁ’ŸÊ⁄U) ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊC flQ§Ê¬˝Ù»‘§‚⁄U ø㌟ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∞∑§ ¡Á≈U‹Áfl⁄UÊ‚Ã „Ò– „◊Ê⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄Uˬ⁄Uê¬⁄UÊ •ı¬ÁŸ·ÁŒ∑§ „Ò, ¬˝ÙQ§ „Ò,flÊÁø∑§ „Ò– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ¬⁄Uê¬⁄UÊ Ÿ ôÊÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ¡ÊªÁÃ∑§÷ÍÁ◊∑§Ê Ãÿ ∑§Ë ÕË– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¡ÙßS‹ÊÁ◊∑§ ’’¸⁄U ‹È≈U⁄U •Êÿ, ©Ÿ∑§Ë

¬Ê¥ÁÕ∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ◊¥ Ã∑§¸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ÕË– „◊Ê⁄U ôÊÊŸ ∑‘§∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ©‚∑‘§ flÊ„∑§ „¡Ê⁄U fl·Ù¥¸ ∑§ËªÈ‹Ê◊Ë ◊¥ •ÊR§Ê¥ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ R§Ùœ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ªÈL§, flÒl •ı⁄U ¬È⁄UÙÁ„à ∑§Ë ∞∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ûÊÊ ÕË– •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ¬ÃÊ

ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ flÒl, ªÈL§ •ı⁄U ¬È⁄UÙÁ„à ∑§Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ù ¬˝‡ŸÁøÁã„Ã∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê¬„‹Ê ¬«∏UÊfl ÕÊ - “»§Ù≈U¸ ÁflÁ‹ÿ◊∑§Ê‹¡”– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËv}z| ∑§Ù ∑§‹∑§ûÊÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ËSÕʬŸÊ „È߸, Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ∞‚÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ÿ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿʬ˝Ê⁄U¥÷ „È߸ ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ùœ ‚ ÉÊÎáÊÊ∑§⁄UÃÊ „Ù– ªÈL§, flÒl •ı⁄U ¬È⁄UÙÁ„Ãß‚∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Õ– v~y| ∑‘§ ’ÊŒÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊ◊¬¥ÕË◊‚Ê‹ ∑§Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ÕË– ∑§‹Ê,◊ÊŸÁfl∑§Ë •ı⁄U ‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ ∑‘§‚¥∑§Êÿ ∞∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ∞‡ÊªÊ„ ∑‘§ M§¬◊¥ Áfl∑§Á‚à „È∞– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∑§Ù ¬„‹ ‚ „Ë ÷Ê¥¬∑§⁄U „◊Ê⁄U ÿ„Ê°

ªÈL§∑§È‹ ∑§Ê¥ª«∏UË, ÁflE÷Ê⁄UÃË •ı⁄U∑§Ê‡ÊË Á„ãŒÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë ªß¸–

¬˝Ù»§‚⁄U ø¢ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§SflÊÃãòÊÿÙûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „◊Ÿ Á¡ŸÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë, fl÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ‚∑§≈U „È∞ ÁflEÁfllÊ‹ÿ Õ– ߟôÊÊŸ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ ªÈL§, flÒl •ı⁄U ¬È⁄UÙÁ„à ‚ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÊΔ ¬…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–ÿ„Ê° Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ë »§ÊÀ≈U ‹Êßã‚∑§Ù ¬…∏UŸÊ ôÊÊŸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ◊„Ê◊Ê⁄UË∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¥¡Ë •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ∞∑§∞‚Ë •¬Á⁄U„Êÿ¸ ÁSÕÁà ’ŸË „Ò Á¡‚Ÿ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ù ’Êäÿ Á∑§ÿÊÁ∑§ fl Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù¥–ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ∞‡ÊªÊ„,Á¡‚ SflÊÿûÊÃÊ ∑§„Ê ªÿÊ, ¬Í¥¡Ë •ı⁄UÃ∑§ŸË∑§ Ÿ …„Ê ÁŒÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ •Ê¡ ∞‚Ë ÁSÕÁà ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò,Á¡‚◊¥ ÿÁŒ •Ê¬ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ò¥ÃÙ ’ø¥ª •ãÿÕÊ ŸC „Ù ¡Ê∞¥ª–ß‚∑§Ê ∞∑§ »§ÊÿŒÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ∑§ˇÊÊ◊¥ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà •Ê¬∑§Ù•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ⁄UπÃË „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§◊ÈÅÿ flQ§Ê •ÊøÊÿ¸ ⁄U¡ŸË‡Ê ‡ÊÈÄU‹(∑§È‹¬ÁÃ, ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁ„¥ŒË ÁflEÁfllÊ‹ÿ, flœÊ¸) Ÿ ’Ë¡flQ§√ÿ ŒÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁà •ı⁄U ©‚∑‘§ ÷Áflcÿ∑‘§ SflM§¬ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ÃÕÊ©‚ “ŸflŸflÙã◊·‡ÊÊÁ‹ŸË” ’ÃÊÿÊ–•ãÿ flQ§Ê•Ù¥ ◊¥ «ÊÚ. œ◊¸ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U‡ÊÈÄU‹, «ÊÚ. ¡ÿ∑§⁄UŸ ŸÊÕ ÁÃflÊ⁄UË,•ÊøÊÿ¸ ◊ŸÙ¡ ŒËÁˇÊà ∞fl¥ ¬˝Ù»‘§‚⁄U¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U⁄Uπ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÈÄU‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§ fl ‚◊Ê¡ ∑¥§Áº˝Ã ’ŸÊŸÊ „٪ʗ ¬˝Ù. ø㌟

ßðçÕÙæÚU ×ð çß¿æÚU ÃØ�Ì ·¤ÚUÌð Âýô.U ¿¢¼Ù ·é¤×æÚU

÷Ê·Ê– ◊È¢’ß

⁄Ê¡ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUUˬ„‹Ë fl·ªÊ¢Δ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄ ∑UUUU≈ÊˇÊ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË ‚ˇÊ◊ ŸÃÊ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸwÆv{ ∑UUUUË ŸÊ≈’¢ŒË •ÊÒ⁄ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡ã„Ê¢Ÿ ŸÊ„∑UUUU ¬ÊáÊ ª¢flÊ∞ ©ã„¢ ∑ÒUUUU‚¡ËÁflà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ª‹Ã Ã⁄Ë∑UUUU ‚ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ•ÊÒ⁄ ¬flÊ‚Ë üÊÁ◊∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ◊Ê◊‹ v~y| ∑UUUUË•Ê¡ÊŒË ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡Ê⁄áÊÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUË ÿÊŒÁŒ‹Êà „Ò¢– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ •¬Ÿ ◊Èπ¬òÊ‚Ê◊ŸÊ ◊¢ ‚¢¬ÊŒ∑UUUUËÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò, ◊ÊŒË Œ‡Ê∑UUUU ¬œÊŸ◊¢òÊË „Ò¢ ∞ Œ‡Ê ∑UUUUÊ ÷ÊÇÿ „Ò– fl„Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊¤Êà „Ò¢– fl„‚ˇÊ◊ ŸÃÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊß ÷Ë ∞‚Ê ŸÃÊ Ÿ„Ë¢

„Ò ¡Ê ©Ÿ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ Á≈∑UUUU ‚∑UUUU– ß‚◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ „Ò Á∑UUUU ◊ÊŒË Ÿ ¬œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑UUUUÈ¿ •ë¿ »ÒUUUU‚‹ Á∑UUUU∞ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ {Æ ‚Ê‹◊¢ Á¡‚ Ã⁄„ ∑UUUUÈ¿ ª‹ÁÃÿÊ¢ „Èß, ©‚Ë Ã⁄„(⁄Ê¡ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU) ¿„ ‚Ê‹ ◊¢ ÷˪‹ÁÃÿÊ¢ „Èß– ◊„Ê⁄Êc≈ ◊¢ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUUŸÃÎàfl flÊ‹Ë ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚Ê◊ŸÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ, Á¡‚Ã⁄Ë∑UUUU ‚ Œ‡Ê ◊¢ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ‹ÊªÍ Á∑UUUUÿʪÿÊ •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’ ¬flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUUÊÁŒÄ∑UUUUâ „Èß ©‚‚ •Ê¡ÊŒË ∑UUUU ‚◊ÿ ∑UUUUËÿÊŒ •Ê ªß– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ¬Í¿Ê, ߟª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÒŸ ΔË∑UUUU ∑UUUU⁄ªÊ? ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „Ò Á∑UUUU ◊ÊŒË Œ‡Ê ∑UUUU ŸÃÊ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ •ÊÒ⁄ ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡ã„Ê¢ŸŸÊ„∑UUUU •¬Ÿ ¬ÊáÊ ª¢flÊ∞ ©ã„¢ Á∑UUUU‚ •◊Π¡ËÁflà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ? Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ©Ÿ ŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ÷Ë ∑UUUU≈ÊˇÊ Á∑UUUUÿÊÁ¡ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU ¿„ ‚Ê‹ ◊¢ ¡Ê ∑UUUUÊ◊ „È•Ê flÒ‚Ê ¬„‹∑UUUU÷Ë Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ‚¢¬ÊŒ∑UUUUËÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ,•ª⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊŸ¢ ÃÊ „◊Ê⁄Œ‡Ê ∑UUUUÊ ßÁÄʂ ∑UUUUfl‹ ¿„-‚Êà fl·ÊZ ∑UUUUÊ„Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ß‚‚ ¬„‹ ÿ„ Œ‡ÊŸ„Ë¢ ÕÊ– ∑UUUUÊß SflâòÊÃÊ ‚¢ªÊ◊ Ÿ„Ë¢ ÕÊ,Ã’ ∑UUUUÊ ‚¢ÉÊ· •ÊÒ⁄ ’Á‹ŒÊŸ ∑UUUUfl‹ ÷◊ÕÊ– Œ‡Ê ∑UUUUË ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU, flÒôÊÊÁŸ∑UUUU,ÁøÁ∑UUUUà‚Ê, •ÊÒlÊÁª∑UUUU ∑UUUUÊ¢Áà •ÊÁŒ ‚÷ˤÊÍΔ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊ÊŒË Ÿ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUUÊπà◊ ∑UUUU⁄, ∞∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÃËŸ ËÊ∑UUUU ∑UUUUˬÕÊ „≈Ê ∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ •ÿÊäÿÊ ◊¢ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄∑UUUUÊ ÁŸ◊ÊáÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ê∑UUUU⁄ ¬Ífl ∑UUUUË ∑UUUUÈ¿ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ΔË∑UUUU Á∑UUUUÿÊ–

çàæßâðÙæ Ùð ÂêÀæÑ ÂýÏæÙ×¢ æè ×æðÎè âÿæ× ÙðÌæÜðç·¤Ù »ÜçÌØæð ·¤æð ·¤æñÙ âéÏæÚð»æ

÷Ê·Ê– Œ„⁄ʌ͟

©ûÊ⁄Ê㛮 ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁòÊfl¢Œ Á‚¢„ ⁄ÊflÃÃÕÊ ©Ÿ∑UUUU •ãÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹Ëÿ ‚„ÿʪ˕¬ŸÊ ∑UUUUÊÿ ‚Ê◊Êãÿ MUUUU¬ ‚ ∑UUUU⁄à ⁄„¢ª•ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¬ÎÕ∑UUUU-flÊ‚ ◊¢ ÷¡ ¡ÊŸ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– SflÊSâÿ ‚Áøfl Ÿÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ¬Œ‡Ê ∑UUUU ¬ÿ≈Ÿ ◊¢òÊ˂ìʋ ◊„Ê⁄Ê¡, ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ÃÕÊ∑UUUU◊øÊ⁄Ë ‚◊à ww √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUU‹⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ‚¢∑UUUUÁ◊à ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ¬Œ‡Ê ∑UUUU SflÊSâÿ ‚Áøfl •Á◊ßªË Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Á∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄Êflà ‚◊Õãÿ ◊¢òÊË ÷Ë ¬ÎÕ∑UUUU-flÊ‚ ◊¢ ÷¡

¡Ê∞¢ª– ŸªË Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU◊¢ ◊ÊŸŸËÿ ◊¢òÊ˪áÊ ∞fl¢ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÷Ê⁄Â⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ‡ÊÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ‚ìʋ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑UUUU Ä‹Ê¡∑UUUUÊã≈Ä≈ ◊¢ Ÿ „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUU◊ Á⁄S∑UUUUflÊ‹ ∑UUUUÊã≈Ä≈ ∑UUUU •¢ÃªÃ •Êà „Ò¢– fl•¬ŸÊ ∑UUUUÊÿ ‚Ê◊Êãÿ MUUUU¬ ‚ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢•ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¬ÎÕ∑UUUU-flÊ‚ ◊¢ ÷¡Ÿ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU‚¢∑UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUË ÁŸœÊÁ⁄à ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡Ê ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌà „È∞ SflÊSâÿ ‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚¢∑UUUUÁ◊à √ÿÁÄà ∑UUUUË ∑UUUUÊã≈Ä≈ ≈Á‚¢ª ∑UUUU‚¢’¢œ ◊ ¬ÊflœÊŸ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU◊ Á⁄S∑UUUU flÊ‹∑UUUUÊã≈Ä≈ •¬ŸÊ ∑UUUUÊÿ ¬„‹ ∑UUUUË Ã⁄„ ∑UUUU⁄‚∑UUUUà „Ò¢ •ÊÒ⁄ vy ÁŒŸÊ¢ Ã∑UUUU ©Ÿ∑UUUUSflÊSâÿ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πË ¡Ê∞ªË–

©�æÚæ¹¢Ç ×¢ç˜æ×¢ÇÜ ·¤æð ÂëÍ·¤-ßæâ×ð ÖðÁÙð ·¤è ÁM¤UÚÌ Ùãè´

·é¤ËÜê ×ð çã×æ¿Ü âÚU·¤æÚU Ùð Õâ çÇÂô ×ð ¥æÙð ßæÜð Øæç˜æØæð ·¤æð ·é¤À âæßÏæçÙØô´ ¥õÚU çÎàææ-çÙÎðüàæô´ ·Ô¤ âæÍ Õâ âðßæ¥ô´ ·¤ô çȤÚU âð àæéM¤ ç·¤Øæ

÷Ê·Ê– ¡ÿ¬È⁄

⁄Ê¡SÕÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ Á⁄ÿÊÿÃË Œ⁄Ê¢flÊ‹Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ ’Ÿ •S¬ÃÊ‹Ê¢ mÊ⁄Ê∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑UUUUÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUʪ¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ¡Ê¢ø ¬˝Á∑UUUUÿÊ ‡ÊÈMUUUU∑UUUUË „Ò– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ •Êfl¢≈ŸÊ¢ ∑UUUUË÷Ë ¡Ê¢ø „ÊªË Á¡Ÿ◊¢ ÁfllÊ‹ÿÊ¢ ŸÁ⁄ÿÊÿÃË Œ⁄Ê¢ ¬⁄ ¡◊ËŸ ‹∑UUUU⁄ ÷flŸ’ŸÊ Á‹∞ ‹Á∑UUUUŸ fl ¬ÊòÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ©Áøà ‹Ê÷ ŒŸ ◊¢ •ÊŸÊ∑UUUUÊŸË ∑UUUU⁄ ⁄„„Ò¢– Ÿª⁄Ëÿ Áfl∑UUUUÊ‚ fl SflÊÿûÊ ‡ÊÊ‚Ÿ◊¢òÊË ‡ÊÊ¢Áà œÊ⁄ËflÊ‹ Ÿ Á⁄ÿÊÿÃË Œ⁄Ê¢ ¬⁄¡◊ËŸ ‹ øÈ∑UUUU ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU, œÊÁ◊¸∑UUUU,¬⁄◊ÊÕ¸ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∞fl¢ ≈˛S≈Ê¢, ÁfllÊ‹ÿÊ¢,

•S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË vz ÁŒŸ ◊¢ ◊Ê¢ªË„Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ‚÷Ë Ÿª⁄ ÁŸ∑UUUUÊÿÊ¢, Ÿª⁄‚ÈœÊ⁄ ãÿÊ‚Ê¢, Áfl∑UUUUÊ‚ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊÊ¢ fl•ÊflÊ‚Ÿ ◊á«‹ ‚ éÿÊÒ⁄Ê ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê„Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU mÊ⁄Ê ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ÁflÁ÷㟂Ê◊ÊÁ¡∑UUUU, œÊÁ◊¸∑UUUU, ¬⁄◊ÊÕ¸ ‚¢SÕÊ•Ê¢fl ≈˛S≈Ê¢, ÁfllÊ‹ÿÊ¢, •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊÿÃË Œ⁄Ê¢ ¬⁄ ∑UUUU’-∑UUUU’ Á∑UUUUßËÁ∑UUUUÃŸË ÷ÍÁ◊ Á∑UUUU‚ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞•Êfl¢Á≈à ∑UUUUË ªß¸– ÿ„ ‚ÍøË vz ÁŒŸÊ¢∑UUUU ÷ËÃ⁄ ÷¡Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò–œÊ⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿª⁄Ëÿ Áfl∑UUUUÊ‚Áfl÷ʪ ÿ„ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ªÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊÒ«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU÷Êfl ¡◊ËŸ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë ⁄‚Íπ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ Á∑UUUUŸ-Á∑UUUUŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ‚¢SÕÊ•Ê¢,

œÊÁ◊¸∑UUUU ‚¢SÕÊ•Ê¢, øÒÁ⁄≈’‹ ‚¢SÕÊ•Ê¢fl ≈˛S≈Ê¢, ÁfllÊ‹ÿÊ¢, •S¬ÃÊ‹Ê¢ mÊ⁄ÊÁŸœÊ¸Á⁄à ‡ÊÃÊ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ¡Ê¢ø ∑UUUUË¡Ê∞ªË Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU •Êfl¢≈Ÿ ◊¢ Á∑UUUU‚¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ „È߸ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ Ÿª⁄ËÿÁŸ∑UUUUÊÿÊ¢, Ÿª⁄ ‚ÈœÊ⁄ ãÿÊ‚Ê¢, Áfl∑UUUUÊ‚¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊÊ¢ fl •ÊflÊ‚Ÿ ◊á«‹ mÊ⁄ÊÁflÁ÷㟠‚¢SÕÊ•Ê¢, ÁfllÊ‹ÿÊ¢,•S¬ÃÊ‹Ê¢ •ÊÁŒ ∑UUUUÊ Á⁄ÿÊÿÃË Œ⁄Ê¢ ¬⁄÷ÍÁ◊ ∑UUUUÊ •Êfl¢≈Ÿ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò–ÿ„ •Êfl¢≈Ÿ ÁflÁ÷㟠‡ÊÃÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷ÍÁ◊•Êfl¢≈Ÿ ŸËÁà wÆvz ∑UUUU •ãê¸Ã •ÊÒ⁄ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑UUUUË ¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊ •Êfl¢≈ŸŸËÁÃÿÊ¢ ∑UUUU Äà Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

•S¬ÃÊ‹Ê¢, S∑ͧ‹Ê¥ ∑UUUUÊ Á⁄ÿÊÿÃË Œ⁄Ê¢¬⁄ ¡◊ËŸ •Êfl¢≈Ÿ ∑UUUUË „ÊªË ¡Ê¢ø

10Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë§ , ◊¢ª‹flÊ⁄U, w ¡ÍŸ , wÆwÆ

S¬Ê≈˜U‚¸/∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

¹ðÜæ𠧢çÇØæ §ü ÂæÆàææÜæ·UUUUæØü·ýUUUU× ·UUUUæ ©Î÷ƒææÅÙ

Ù§ü çÎËÜèÐ ¹ðÜ ×¢˜æè ç·UUUUÚðÙ ÚèÁèÁê ¥æñÚ¥æçÎßæâè ·UUUUËØæ‡æ ×¢˜æè ¥ÁüéÙ ×é¢Çæ Ùðâæð×ßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ßðÕèÙæÚ ·ðUUUU âæÍ ¹ðÜæð§¢çÇØæ §ü-ÂæÆàææÜæ ·UUUUæ ©Î÷ƒææÅÙ ç·UUUUØæçÁâ×ð¢ Îðàæ ÖÚ ·ðUUUU Øéßæ ÌèÚ¢ÎæÁæð¢, ÌèÚ¢ÎæÁè ·ðUUUU·UUUUæð¿æ𢠥æñÚ §â ¹ðÜ âð ÁéǸð çßàæðá™ææð¢ Ùð Öæ»çÜØæÐ §ü-ÂæÆàææÜæ ·ðUUUU ÁçÚ° ©Ù ç¹ÜæÇç¸Øæð¢·UUUUæð ·UUUUæðç¿¢» ¥æñÚ çàæÿææ ç×Ü â·ðUUUU»è Áæð ÎêÚSÍÿæð ææð¢ ×ð¢ ÚãÌð ãñ¢Ð ÖæÚÌèØ ¹ðÜ ÂýæçÏ·UUUUÚ‡æ(âæ§) Ùð ÚæcÅþèØ ¹ðÜ ×ãæ⢃ææð ¢(°Ù°â°ÈUUUU) ·ðUUUU âæÍ ç×Ü·UUUUÚ ãæÜ ×ð¢ Øã·UUUUæØü·ýUUUU× àæéMUUUU ç·UUUUØæ ÍæÐ ÚèÁèÁê Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU§â ÌÚã ·UUUUæ ·UUUUæØü·ýUUUU× â×Ø ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ãñÐ

ßæS·UUUUæð Çæ »æ×æ ·ðUUUU v{ç¹ÜæÇ¸è ·UUUUæðÚæðÙæ ÂæòçÁçÅßçÚØæð Çè çÁÙðçÚØæðÐ ÕýæÁèÜè ÈUUUUéÅÕæòÜ �ÜÕßæS·UUUUæð Çæ »æ×æ Ùð ·UUUUãæ ãñ ç·UUUU ©â·ðUUUU v{ç¹ÜæÇ¸è ·UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ ÅðSÅ ×ð¢ ÂæòçÁçÅßÂæ° »° ãñ¢Ð �ÜÕ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU wz® Üæð»æ𢠷ðUUUUÅðSÅ ·UUUUÚæ° »° çÁÙ·ðUUUU ÕæÎ ° ÙÌèÁð ¥æ° ãñ¢ÐÌèÙ ç¹ÜæǸè ⢷ýUUUUׇæ âð ©ÕÚ ¿é·ðUUUU ãñ¢ ¥æñÚÕæç·UUUUØæ𢠷UUUUæð ¥Ü» Ú¹æ »Øæ ãñÐ �ÜÕ Ùð·UUU Uãæ ç·UUU U ©âÙð Åè× ·ðUU U U âÎSØæ𢠷ðUU U UçâÜçâÜðßæÚ ÅðSÅ àæéMUUUU ·UUUUÚæ çΰ ãñ¢Ð ÕýæÁèÜ×ð¢ ÈUUUUéÅÕæòÜ ·UUUUè ÕãæÜè ·UUUUè ¥Öè ·UUUUæð§ü ÌæÚè¹ÌØ Ùãè¢ ·UUUUè »§ü ãñÐ

Îàæü·UUUUæ𢠷ðUUUU çÕÙæ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ·UUUUèÕãæÜè ·ðUUUU âÚ·UUUUæÚ ·ðUUUU ÈñUUUUâÜð·UUUUæ §üâèÕè Ùð ç·UUUUØæ Sßæ»ÌÜ¢ÎÙÐ §¢‚Üñ¢Ç ¥æñÚ ßðËâ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ÕæðÇü ÙðÎàæü·UUUUæ𢠷ðUUUU çÕÙæ ÂðàæðßÚ ¹ðÜæ𢠷UUUUè ÕãæÜè ·UUUUè¥Ùé×çÌ ÎðÙð ·ðUUUU çÕýÅðÙ âÚ·UUUUæÚ ·ðUUUU ÈñUUUUâÜð ·UUUUæSßæ»Ì ç·UUUUØæ ãñÐ §â·ðUUUU ÕæÎ ¥Õ §üâèÕ襻Üð ×ãèÙð âð ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ×ñ¿æ𢠷UUUUè×ðÁÕæÙè ·UUUUÚ â·ðUUUU»æÐ ·UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ×ãæ×æÚè ·UUUUæ ÈñUUUUÜæß Úæð·UUUUÙð ·ðUUUU çÜ° ÁæÚè ÌæÁæSßæS‰Ø ¥æñÚ âéÚÿææ çÎàææ çÙÎüðàææð¢ ×𢠹ðÜ,×èçÇØæ ¥æñÚ â¢S·UUUUëçÌ ×¢˜æè ¥æðçÜßÚ Çæ©ÇðÙÙð àæçÙßæÚ ·UUUUæð °·UUUU ÁêÙ âð Îàæü·UUUUæ𢠷ðUUUU çÕÙæÂýçÌSÂÏèü ¹ðÜæ𢠷UUUUè ÕãæÜè ·UUUUè ¥Ùé×çÌ Îð ÎèÐ

°ÙÕè° ç΂»Á ÁæòÇüÙ ¥æñÚÕðâÕæòÜ ç¹ÜæÇ¸è ¥æðÜæð¢âæðÙð ÙSÜßæÎ ·UUUUè çÙ¢Îæ ·UUUUèßæçà梻ÅÙÐ °ÙÕè° (ÙðàæÙÜ ÕæS·ðUUUUÅÕæòÜ°âæðçâ°àæÙ) ·ðUUUU Âêßü ç΂»Á ×槷UUUUÜ ÁæòÇüÙ ÙðÁæòÁü �ÜæòØÇ ·UUUUè ×æñÌ ¥æñÚ ÂéçÜâ ·ðUUUU mæÚæ ¥EðÌÜæð»æ𢠷UUUUè ãˆØæ ¥æñÚ ©ââð ÂñÎæ ãé° ãæÜæÌ ÂÚ ·UUUUãæç·UUUU ßã »× ¥æñÚ »éSâð ×ð¢ ãñÐ ÁæòÇüÙ âð çÅ÷ßÅÚ ÂÚÁæÚè ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ, ×ñ¢ ÕãéÌ çÙÚæàæ ¥æñÚ »éSâð ×ð¢ãê¢Ð ×ñ¢ ãÚ ç·UUUUâè ·ðUUUU ÎÎü, ¥æ·ýUUUUæðàæ ¥æñÚ çÙÚæàææ ·UUUUæðâ×Ûæ ¥æñÚ ×ãâêâ ·UUUUÚÌæ ãê¢Ð ×ñ¢ ©Ù Üæð»æ𢠷ðUUUU âæ͹Ǹæ ãê¢ Áæð ã×æÚð Îðàæ ×ð¢ ÙSÜ ·ðUUUU ¥æÏæÚ ÂÚ Üæð»æð¢·ðUUUU ÂýçÌ ÁæçÌßæÎ ¥æñÚ çã¢âæ ÈñUUUUÜæ Úãð ãñÐ §â â×Øã× âÕ ·UUUUæð °·UUUUÁéÅ ãæð·UUUUÚ ¥æßæÁ ©ÆæÙð ·UUUUè ÁMUUUUÚÌãñ Ìæç·UUUU âÚ·UUUUæÚ ·UUUUÇ¸æ ·UUUUæÙêÙ ÕÙæ°Ð ÕðâÕæòÜ Åè׋ØêØæò·UUUU ×ðÅ÷â ·ðUUUU SÅæÚ ç¹ÜæǸè ÂðÅ ¥Üæð¢âæð Ùð ÂêÚèƒæÅÙæ ÂÚ çÙÚæàææ ÁÌæÌð ãé° ·UUUUãæ, ×ðÚð ÜÕ¥æÁæÎ ãñ ¥æñÚ ×ñ¢ ¿é Ùãè¢ ÚãꢻæÐ

¬¢ÉÊÊ‹ •ÊÒ⁄U Áfl∑UUUUÊ‚ π‹⁄àŸ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊÁ◊Ã÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë ‚¢ÉÊ (’Ë∞»UUUU•Ê߸) Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁflE øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUUÁfl¡ÃÊ •Á◊à ¬¢ÉÊÊ‹ •ÊÒ⁄ •ŸÈ÷flË Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUUÎcáÊŸ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË π‹ ⁄àŸ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑UUUUÿÊ– ’Ë∞»UUUU•Ê߸ Ÿ ÁflEøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡Ëß flÊ‹ËÁÃ∑UU U U«∏Ë ‹ÊflÁ‹ŸÊ ’Ê⁄ªÊÁ„Ÿ ({~Á∑UUUUª˝Ê), Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà ∑UUUUÊÒ⁄ ({y Á∑UUUUª˝Ê)•ÊÒ⁄ ◊ŸË· ∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU ({x Á∑UUUUª˝Ê) ∑UUUUÊ•¡¸ÈŸ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑UUUUÿÊ „Ò–’Ë∞»UUUU•Ê߸ Ÿ ß‚ flÊÁ·¸∑UUUU ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ Á‚»¸U U U U •Ê‹¢Á¬∑UU U U ∑ U U U U Á‹∞`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊŸÊÁ◊à Á∑UUUUÿÊ– Œ˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ’Ë∞»UUUU•Ê߸ Ÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUU⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊø ◊Ê„ê◊Œ •‹Ë ∑UUUU◊⁄ •ÊÒ⁄‚„Êÿ∑UUUU ∑UUUUÊø ¿Ê≈ ‹Ê‹ ÿÊŒfl ∑UUUUÊŸÊÁ◊à Á∑UUUUÿÊ– ’Ë∞»UUUU•Ê߸ Ÿ ∑UUUU„Ê,∞Õ‹Ë≈Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊøÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊ◊Ê¢∑UUUUŸ Á¬¿‹øÊ⁄ fl·ÊZ ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ߸π‹Ê¢ ∑UUUU Sfláʸ ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ wy ‚Ê‹ ∑UUUU ¬¢ÉÊÊ‹ (zw Á∑UUUUª˝Ê) Ÿ•’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ π‹ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ¡ËÃÊ „Ò– ©ã„¢ Á¬¿‹ÃËŸ fl·ÊZ ‚ •¡¸ÈŸ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢Á∑UUUUà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò,‹Á∑UUUUŸ wÆvw ∑UUUUË •Ÿ¡ÊŸ ◊¢ «ÊÁ¬¢ª ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ·Ë ¬Ê∞¡ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ øÿŸ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ©Ÿ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿʪÿÊ– ’Ë∞»UUUU•Ê߸ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UUUU •Ê⁄∑UUUU ‚øÃË Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê, ©ã„¢ Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà „Ò •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ¬Œ∑UUUU ∑UUUUÊ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¢ fl„ ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸ ∑UUUU„∑UUUUŒÊ⁄ „Ò¢– ’Ë∞»UUUU•Ê߸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊŸÊ◊Ê¢∑UUUUŸ Ã’ Ã∑UUUU ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ ¡’ Ã’ ©‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ ‡ÊÈMUUUUŸ„Ë¢ „ʪʖ ÿ„ «ÊÁ¬¢ª ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ©‚ ‚◊ÿ „È•Ê ÕÊ ¡’ ¬¢ÉÊÊ‹•ÊÿÈ (ÿÈflÊ) flª¸ ◊¢ Õ •ÊÒ⁄ øø∑UUUU ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ∑UUUU⁄Ê ⁄„ Õ– ¬¢ÉÊÊ‹Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê ÕÊ, ÿÈflÊ SÃ⁄ ∑UUUUË ª‹ÁÃÿÊ¢ „⁄¡ª„ ◊Ê»UUUU „ÊÃË „Ò– ◊Ò¢Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑UUUU⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ– ◊Ò¢Ÿ ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢∑UUUUÊ ¡ÊŸ Á’ŸÊ „Ë ∑UUUUfl‹ ©Ÿ ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚flŸ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ ¢ Ÿ ◊È¤Ê ŒË ÕË–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝àÿ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ÿȪ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ Áfl‡Ê·¡ÊÁ«∏ÿÊ¢ „ÊÃË „Ò¢ ¡Ê •¬ŸË πÊ‚ ¿Ê¬¿Ê«∏ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚¢ª∑UUUUÊ⁄Ê ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUUÁfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸflø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ß‚ËÃ⁄„ ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë „Ò– ∑UUUUÊ„‹Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„à Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU ÃËŸÊ¢ ¬˝ÊMUUUU¬Ê¢ ◊¢ Á◊‹∑UUUU⁄xz,~xÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚¢ª∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ ¡Ê«∏Ë ∑UUUUÊ fl„ˬ˝÷Êfl „Ò ¡Ê Ÿé’ ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ∑UUUU•ÊÁπ⁄ ◊¢ •ÊÒ⁄ wÆÆÆ ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ∑UUUU‡ÊÈMUUUU ◊¢ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹Œ˝Áfl«∏ ∑UUUUÊ „È•Ê ∑UUUU⁄ÃÊ ÕÊ– ‚¢ª∑UUUUÊ⁄Ê ŸS≈Ê⁄ S¬Ê≈¸˜‚ ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUŸÄ≈«

∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ∑UUUU„Ê, Áfl⁄Ê≈ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„à ◊¢∑UUUUÈ¿ πÊ‚ „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑UUUU ÁŸÿ◊’Œ‹ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈◊¢ ⁄Ÿ ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ê ªÿÊ „Ò‹Á∑UUUUŸ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë Á¡ÃŸË•Áœ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈ π‹Ã „Ò¢ ©‚◊¢ ÿ„•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚¢ª∑UUUUÊ⁄Ê ∑UUUUÊ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑UUUU ∑UUUUÊ„‹Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„à ߂Á‹∞ ÷Ë

‚ê◊ÊŸ ∑UUUU „∑UUUUŒÊ⁄ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUÁπ‹Ê«∏Ë ÁŸÿÁ◊à ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÃËŸ ¬˝ÊMUUUU¬Ê¢◊¢ Ÿ„Ë¢ π‹Ã Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU •Ê¬∑UUUUÊ⁄ÊÁ„à •ÊÒ⁄ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUU ¬˝Áà ’„ÈÂê◊ÊŸ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ¬Ífl¸∑UUUU Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë „Ò Á¡ã„Ê¢ŸÃ’ ∑UUUU«∏Ë ◊„ŸÃ ∑UUUUË ÕË– ‚¢ª∑UUUUÊ⁄Ê Ÿ∑UUUU„Ê, ¬˝à∞∑UUUU ÿȪ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ Áfl‡Ê· ¿Ê¬¿Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ¡Ê«Á∏ÿÊ¢ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl⁄Ê≈ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„à ∑UUUUË¡Ê«∏Ë ∞‚Ë „Ò– ‚¢ª∑UUUUÊ⁄Ê Ÿ ©‚ ¡◊ÊŸ∑UUUUÊ ÿÊŒ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU Œ˝Áfl«∏ •ÊÒ⁄ ªÊ¢ªÈ‹Ëπ‹Ê ∑UUUU⁄Ã Õ ¡Ê ∑UUUUÊ„‹Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„Ã∑UUUUË Ã⁄„ •¬ŸË Ã∑UUUUŸË∑UUUUË MUUUU¬ ‚‚ˇÊ◊ ’À‹’Ê¡ „ÊŸ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒÁfläfl¢‚∑UUUU ÷Ë Õ–

Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUË ’„Ê‹Ë ¬⁄ ∑UUUUÊ◊„Ê ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ ‚◊ÿ ‚Ë◊ÊÃÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà — œÍ◊‹÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ·ÊäÿˇÊ •MUUUUáÊ œÍ◊‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË Á∑˝UUUU∑UUUU≈¬Á⁄øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ •∑UUUUÊŒ◊Ë ∑UUUUË ≈Ë◊¢ ‡ÊË·¸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄Ê¢ ∑UUUU Á‹∞•èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UUUUŸ •÷Ë ©‚∑UUUUË ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ãÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUÃË– ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ŒÊ ‹Êπ ‚•Áœ∑UUUU „Ê ª∞ „Ò¢– ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUUË ’„Ê‹Ë ¬⁄ ’Êà ø‹ ⁄„Ë „Ò–Á∑˝UUUU∑UUUU≈¬Á⁄øÊ‹Ÿ ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ‚Ë∞ S≈Ê»UUUU ß‚∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– •‹ª•‹ª ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ◊¢ Á⁄ÿÊÿà ‚¢’¢œË •‹ª •‹ª ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê „Ò¢–„◊¢©‚∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ »ÒUUUU‚‹Ê ‹ŸÊ „ʪʖ „⁄ ∑UUUUÊ߸ •‹ª •‹ª ⁄ÊÖÿ ‚ „Ò– fl •¬Ÿ⁄ÊÖÿ ‚¢ÉÊÊ¢ ‚ ÃÊ‹◊‹ ∑UUUU ‚ÊÕ •èÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢ ¡’ Ã∑UUUU Á∑UUUU ¬Í⁄Ë ≈Ë◊∞∑UUUU ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ •ÊÃË– ߢNjҢ« ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄Ê¢ Ÿ ≈È∑UUUU«∏Ê¢ ◊¢ •èÿÊ‚ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ„Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ‡ÊË·¸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ «Áfl« flÊŸ¸⁄ •ÊÒ⁄ S≈Ëfl ÁS◊Õ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊãÿÍ ‚Ê©Õ flÀ‚ ∑UUUU ‚ÊÕ •èÿÊ‚ ‚òÊ ◊¢ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄à ◊¢ ÉÊ⁄‹Í ©«∏ÊŸ¢ ‡ÊÈMUUUU„È∞ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„ „Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò– œÍ◊‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’Ê«¸ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUU Á‹∞∞‚Ë ¡ª„ Ã‹Ê‡ÊªÊ ¡„Ê¢ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË ¬Í⁄Ë ªÊ⁄¢≈Ë „Ê– ©«∏ÊŸ¢ •÷ˇÊÈMUUUU „È߸ „Ò¢– „◊¢ ŒπŸÊ „ÊªÊ Á∑UUUU „Ê‹Êà ÄÿÊ ⁄„à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞‚Ë ‚È⁄ÁˇÊà ¡ª„Ã‹Ê‡ÊŸË „ÊªË ¡„Ê¢ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊÒ »UUUUË‚ŒË ‚È⁄ÁˇÊà ⁄„¢–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡ S≈Ëfl ÁS◊Õ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU÷Ê⁄à ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ªÈ‹Ê’Ë ª¢Œ ‚ •Áœ∑UUUU≈S≈ π‹Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ÷fl •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ÁŒŸ-⁄ÊÁòÊ ≈S≈ ◊¢ ÕÊ«∏Ê »UUUUÊÿŒ ∑UUUUË ÁSÕÁÃ◊¢ ⁄πªÊ ‹Á∑UUUUŸ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUË•ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ◊¢ ∞‚ ’À‹’Ê¡ „Ò¢ ¡Êß‚ øÈŸÊÒÃË ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢–Á∑˝UUUU∑UUUU≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ Á¬¿‹ „çà ¬ÈÁc≈ ∑UUUUËÕË Á∑UUUU ÷Ê⁄à øÊ⁄ ≈S≈, ÃËŸ ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ•ÊÒ⁄ ÃËŸ ≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUU ¬ÍáʸŒÊÒ⁄ ∑UUUU Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄Ê≈S≈ ŒÍÁœÿÊ ⁄Ê‡ÊŸË ◊¢ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ ¡Ê∞«Ë‹« ◊¢ vv ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ‡ÊÈMUUUU „ʪʖ‚ÊŸË S¬Ê≈¸˜‚ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU »UUUU‚’È∑UUUU ‚òÊ ◊¢„◊Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ÁŒŸ-⁄ÊÁòÊ ∑UUUU•Áœ∑UUUU ≈S≈ π‹ „Ò¢ ¡Ê ‡ÊÊÿŒÊ »UUUUÊÿŒ ∑UUUUËÁSÕÁà „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢ÁŒŸ-⁄ÊÁòÊ ≈S≈ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË •ë¿Ê π‹Ê ÕÊ–fl„ •‹ª ◊Òø ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ∞‚ ’À‹’Ê¡ „Ò¢ ¡Ê ªÈ‹Ê’Ë ª¢Œ ‚◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „Ê‹Êà ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡ SÃ⁄Ëÿ „Ò¢– ß‚ S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡ Ÿ∑UUUU„Ê, fl ÁflE SÃ⁄Ëÿ ’À‹’Ê¡ „Ò¢ ¡Ê Á∑UUUU‚Ë ÷Ë„Ê‹Êà ‚ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ÒΔÊŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ò¢ ß‚Á‹∞◊È¤Ê ∑UUUUÊ»UUUUË ⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò–÷Ê⁄à vv •Ä≈Í’⁄ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ üÊ΢π‹Ê π‹ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU

’ÊŒ ’Ê«¸⁄-ªÊflS∑UUUU⁄ ≈˛ÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊ ’øÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ flʬ‚ ‹ÊÒ≈Ê– ≈S≈ üÊ΢π‹Ê∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ªÊ’Ê ◊¢ „ÊªË ¡„Ê¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑UUUU ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ „Ò– ªÊ’Ê(Á’˝‚’Ÿ) ◊¢ „◊Ê⁄Ê Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÷Ë Áπ‹Ê»UUUU •ë¿Ê „Ò, fl„ „◊Ê⁄ Á‹∞ª…∏ ∑UUUUË Ã⁄„ „Ò, „◊ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹Ê ≈S≈ fl„Ê¢ π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–

ß·UUUUæÚ Ùð ¥ÈUUUUÚèÎè ¥æñÚ »¢ÖèÚ âðâæðàæÜ ×èçÇØæ ÂÚ â×ÛæÎæÚè âðÕæÌ ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ¥æ»ýã ç·UUUUØæ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUÊø fl∑UUUUÊ⁄ ÿÈŸÍ‚ ŸÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUU •¬Ÿ ¬Ífl¸ ‚ÊÕË ‡ÊÊÁ„Œ •»UUUU⁄ˌ˕ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ªÊÒÃ◊ª¢÷Ë⁄ ‚ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë•Ê ⁄„Ë πË¢øÊÃÊŸË ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄ ‚◊¤ÊŒÊ⁄Ë ‚’Êà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË– ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄•»UUUU⁄ËŒË ∑UUUU ’Ëø ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚‹∑UUUU⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ Ã∑UUUU ∑UUUU Áfl·ÿÊ¢ ¬⁄ ‹¢’‚◊ÿ ‚ ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‡ÊéŒÊ¢ ∑UUUU ’ÊáÊ ø‹ ⁄„ „Ò– •¬ŸË •Êà◊∑UUUUÕÊ◊¢ ÷Ë •»UUUU⁄ËŒË Ÿ ª¢÷Ë⁄ ¬⁄ ∑UUUU≈ÊˇÊ ∑UUUU⁄à „È∞ Á‹πÊ ÕÊ, fl„ ∞‚ ’Ãʸfl ∑UUUU⁄Ã„Ò ¡Ò‚ ©Ÿ◊¢ «ÊÚŸ ’˝Ò«◊ÒŸ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ ’ÊÚã« flÊ‹ ªÈáÊ „Ê– ©Ÿ∑UUUUÊ ⁄flÒÿÊ•Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ⁄„ÃÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ •ë¿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ª¢÷Ë⁄ Ÿ ß‚∑UUUU ¡flÊ’◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU fl„ •»UUUU⁄ËŒË ∑UUUUÊ πÈŒ „Ë ◊ŸÊÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUU ∑UUUU ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∞¢ª–fl∑UUUUÊ⁄ Ÿ Ç‹Ê»ÒUUUU¢‚ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ÄÿÍwÆ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄‡ÊÊÁ„Œ •»UUUU⁄ËŒË ∑UUUU ’Ëø Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ‚ ßÊÃŸË ø‹ ⁄„Ë „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄, ‚◊¤ÊŒÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‡Êʢà „ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ •ª⁄ •Ê¬ ∞‚Ê ∑UUUU⁄à „Ò¢, ÃÊ ‹Êª ß‚ ¬‚¢Œ ∑UUUU⁄¢ª, ß‚∑UUUUÊ ◊¡Ê‹¢ª– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU fl ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄Ë ‚ ∑UUUUÊ◊ ‹Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUË ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ•Ê¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πŸ flÊ‹ fl∑UUUUÊ⁄ Ÿ∑UUUU„Ê ‚‹Ê„ ŒË Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ Á◊‹ ∑UUUU⁄ ß‚ ◊Èg ∑UUUUÊ ‚È‹¤ÊÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ‹¢’ÊÁπøÃÊ ¡Ê ⁄„Ê– ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ◊⁄Ë ‚‹Ê„ „ÊªË Á∑UUUU ∑UUUU„Ë Á◊‹∑UUUU⁄ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÊÃ∑UUUU⁄¢ •ÊÒ⁄ •ª⁄ ∞‚Ê ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ‡Êʢà ⁄„ ‚∑UUUUà „Ò– •»UUUU⁄ËŒË Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ∑UUUU‡◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ê⁄ÃÁfl⁄ÊœË Á≈å¬áÊË ∑UUUUË ÕË Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ •ÊÒ⁄„⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ Ÿ ©Ÿ‚ ‚¢’¢œ ÃÊ«∏Á‹ÿÊ– ß‚‚ ‚ ¬„‹ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ŒÊŸÊ¢Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ •»UUUU⁄ËŒË ∑UUUU ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– fl∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∞∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸÿÁ◊à ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Ám¬ˇÊËÿüÊ΢π‹Ê π‹ŸË øÊÁ„∞–

ÜæÚ ·UUUUæ çß·UUUUË ãæðÙæ¿æçã° Ñ Õé×Úæã÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUU ‡ÊË·¸ á ª¢Œ’Ê¡ ¡‚¬˝ËÃ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUÊ ◊Ҍʟ ¬⁄ ª‹ ‹ªŸ ÿÊ„Ê߸ - »UUUUÊßfl ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë Ÿ„Ë¢ π‹ªË‹Á∑UUUUŸ ª¢Œ ¬⁄ ‹Ê⁄ ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË∑UUUU◊Ë fl„ ¡MUUUU⁄ ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÀ¬◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄à ∑UUUU¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UUUU È ¢’‹ ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝UUUU∑UUUU≈‚Á◊Áà Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU’ÊŒ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’„Ê‹ „ÊŸ ¬⁄ ª¢Œ ¬⁄‹Ê⁄ ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUʂȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ª¢Œ ¬⁄∑UUUUÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË ÷Ë•ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒË– Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ‚ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUUÁΔŸ„Ê‹Êà „Ê ¡Ê∞¢ª– ∑UUUU߸ ¬Ífl¸ •ÊÒ⁄◊ÊÒ¡ÍŒÊ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË Ã⁄„ ’È◊⁄Ê„∑UUUUÊ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ‹Ê⁄ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÀ¬„ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUUËflËÁ«ÿÊ ‚ËÁ⁄¡ ߟ‚Êß« •Ê©≈ ◊¢ßÿÊŸ Á’‡Ê¬ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÚŸ ¬Ê‹Ê∑UUUU ‚’ÊÃøËà ◊¢ ∑UUUU„Ê , ◊Ò¢ flÒ‚ ÷Ë ◊Ҍʟ¬⁄ ª‹ ‹ªŸ ÿÊ „Ê߸ - »UUUUÊßfl ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ê¢ ◊¢ ‚ Ÿ„Ë¢ „Í¢ ÃÊ ◊È¤Ê ß‚∑UUUUË∑UUUU◊Ë Ÿ„Ë¢ π‹ªË– ‹Á∑UUUUŸ ‹Ê⁄ ∑UUUUßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ◊„‚Í‚ „ʪ˖’È◊⁄Ê„ Ÿ ∑UUUU„Ê , ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UUUUπ‹ ’„Ê‹ „ÊŸ ¬⁄ ÄÿÊ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê„Ê¢ª ‹Á∑UUUUŸ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊÁfl∑UUUUÀ¬ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‹Ê⁄ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ª¢Œ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ‚ π‹ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ∑UUUUÍ‹ „Ê ¡Ê∞ªÊ–

•Ê߸¬Ë∞‹ π‹Ÿ ∑UUUUÊÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ ÁS◊Õ

çâÇÙèÐ ¥æSÅþðçÜØæ ·ðUUUU SÅæÚ ÕËÜðÕæÁSÅèß çS×Í Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU¥�ÅêÕÚ ÙߢÕÚ ×ð¢ ãæðÙð ßæÜæ Åèw®çßE ·UUU U ¥»Ú ·UUU UæðÚæðÙæ ßæØÚâ×ãæ×æÚè ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ SÍç»Ì ãæðÌæ ãñ Ìæðßã ¥æ§üÂè°Ü ¹ðÜÙð ·UUUUæð ÌñØæÚ ãñ¢ÐÕèâèâè¥æ§ü çâÌ¢ÕÚ ¥�ÅêÕÚ ×ð¢¥æ§üÂè°Ü ·UUUUÚæÙæ ¿æãÌæ ãñ Áæð ·UUUUæðÚæðÙæ×ãæ×æÚè ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ SÍç»Ì ·UUUUÚ çÎØæ»Øæ ÍæÐ ÚæÁSÍæÙ ÚæòØËâ ·ðUUUU ·UUUUŒÌæÙçS×Í Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ßã ¥æSÅþðçÜØæ§üâÚ·UUU UæÚ âð ¥Ùé×çÌ ç×ÜÙð ÂÚ¥æ§üÂè°Ü ¹ðÜÙð ÖæÚÌ ÁæÙð ·ðUUUU çÜ°ÌñØæÚ ãñ¢Ð Îðàæ ·ðUUUU çÜ° çßE ·UUUU ¹ðÜÙðâð ÕÉ·UUUUÚ ·UUUUéÀ Ùãè¢Ð çÙçà¿Ì ÌæñÚ ÂÚ ×ñ¢çßE ·UUUU ·UUUUæð ÌÚÁèã Îꢻæ Üðç·UUUUÙ ¥»Úßã SÍç»Ì ãæðÌæ ãñ ¥æñÚ ¥æ§üÂè°ÜãæðÌæ ãñ Ìæð ×ñ¢ ¥æ§üÂè°Ü ¹ðÜÙð ·ðUUUU çÜ°ÌñØæÚ ãê¢Ð

çÎÙ-Úæç˜æ ÅðSÅ ×𢠥æSÅþðçÜØæȤæØÎð ·¤è çSÍçÌ ×ð¢ ãæð»æÑ çS×Í

÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ Áfl‡Ê· ¡Ê«∏Ë„Ò¢ Áfl⁄Ê≈-⁄ÊÁ„à — ‚¢ª∑UUUUÊ⁄Ê

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

Œ‡Ê ∑UUUU ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ¡ÍŸ ◊Ê„ ∑UUUUˇÊÈLUUU•ÊÃ Ã¡Ë ∑UUUU ‚ÊÕ „È߸– ÁflûÊ, ™¡Ê¸•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡◊ʸ ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ÊŸ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢¡◊∑UUUU⁄ π⁄ËŒÊ⁄Ë „È߸– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ Ã◊Ê◊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¿Í≈ ŒŸ ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢¡Ê⁄ŒÊ⁄ π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑UUUUË Á¡‚‚ ’¢’߸‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚¢‚Ä‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ}|~ •¢∑UUUU ©¿‹∑UUUU⁄ xx,xÆx •¢∑UUUU ¬⁄¬„È¢ø ªÿÊ–

flÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢◊¡’ÍÃË ‚ ÷Ë SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ’‹ Á◊‹Ê– ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕÊ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ÁŒŸ ⁄„Ê ¡’ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ áË⁄„Ë– ÁŒŸ ◊¢ ’Ë∞‚߸-xÆ ‚¢‚Ä‚ ∞∑UUUU‚◊ÿ–,wzÆ •¢∑UUUU Ã∑UUUU ∑UUUU ©¿Ê‹ ¬⁄

ÕÊ– ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUË ‚◊ÊÁåà ¬⁄ ÿ„Á¬¿‹ ’¢Œ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ }|~.yw •¢∑UUUUÿÊŸË w.z| ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄xx,xÆx.zw •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑UUUU ∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUUÊ zÆ ‡Êÿ⁄◊ÍÀÿÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ∞Ÿ∞‚߸ ÁŸç≈Ëwyz.}z •¢∑UUUU ÿÊŸË w.z| ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑UUUU⁄ ~,}w{.vz •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–’¡Ê¡ »UUUUÊߟ¢‚ ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ ∑UUUU⁄Ë’ vv

¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„Ê– ≈Êß≈Ÿ, ≈Ê≈ÊS≈Ë‹, S≈≈ ’Ò¢∑UUUU, ◊Á„ãŒ˝Ê ∞á«◊Á„ãŒ˝Ê, ∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë, ߢ«‚ߢ« ’Ò¢∑UUUU•ÊÒ⁄ Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢÷Ë ’…∏à ⁄„Ë– ß‚∑UUUU Áfl¬⁄Ëà ‚Ÿ»UUUUÊ◊ʸ, ŸS‹ ߢÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ •À≈˛Ê ≈∑UUUU‚Ë◊¢≈ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∑UUUUÊ MUUUUπ⁄„Ê– ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUU ‚◊Í„ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU LUUUπ ∑UUUU ‚ÊÕ ’¢Œ „È∞–

’Ë∞‚߸ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUUÊ™ ©¬÷ÊÄÃÊ ‚Ê◊ÊŸflÊ‹Ê ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU {.z{ ¬˝ÁÇÊà ø…∏ªÿÊ– œÊÃÈ, ÁflûÊ, ’Ò¢∑UUUUÄ‚, ™¡Ê¸,flÊ„Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄ËÿÀ≈Ë ˇÊòÊ ‚÷Ë ∑UUUU‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ø…∏∑UUUU⁄ ’¢Œ „È∞– •ÊÁ‡Ê∑UUUUÊS≈ÊÚ∑UUUU ’˝ÊÁ∑UUUU¢ª ∑UUUU ßÁ`UUUU≈Ë ‡ÊÊœ ∑UUUU•äÿˇÊ ¬Ê⁄Ê‚ ’ÊÕ⁄Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUˇÊÈLUUU•ÊÃ Ã¡Ë ∑UUUU ‚ÊÕ „È߸ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ÁŒŸ ÿ„ ◊¡’ÍÃË ∑UUUUÊÿ◊ ⁄„Ë–ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ¡Ë«Ë¬Ë•Ê¢∑UUUU«∏Ê ¢ ∑UU U U ∑UUUU◊¡Ê⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUUÊŸ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU¢≈Ÿ◊¢≈ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ •ãÿ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢∞∑UUUU ¡ÍŸ ‚ •ÊÁÕ¸∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊœË⁄ œË⁄ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ

Sflʪà Á∑UUUUÿÊ– ’˝ÊÁ∑UUUU¢ª »UUUU◊¸ •ÊŸ¢Œ⁄ÊΔË ∑UUUU ßÁ`UUUU≈Ë ‡ÊÊœ ¬˝◊Èπ Ÿ⁄ãŒ˝‚Ê‹¢∑UUUUË ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄Ê¢◊¢ Ã¡Ë ∑UUUU LUUUπ ∑UUUU ’Ëø ÷Ê⁄ÃËÿ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‚åÃÊ„ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•ÊÂ∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ⁄„Ë– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ‚ œË⁄ œË⁄’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ‚ ’Ê¡Ê⁄∑UUUUÊ ÁflEÊ‚ ’…∏Ê „Ò– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ¬˝ÁÃ’¢œ ‚¿Í≈ ∑UUUUÊ ¬„‹Ê ø⁄áÊ ÿÊ •Ÿ‹ÊÚ∑UUUU-–∑UUUUÊ } ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑UUUU Äà Œ‡Ê ◊¢ wz ◊Êø¸ ‚ ‹ÊªÍ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË „Œ Ã∑UUUU πÊ‹ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹, ⁄SòÊÊ¢ •ÊÒ⁄œÊÁ◊¸∑UUUU SÕÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë πÊ‹ ÁŒÿÊÿ¡Ê∞ªÊ– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’¢≈∑UUUUëø Ë ∑UUUUÊ flÊÿŒÊ ÷Êfl Æ.wv¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ x|.~v «Ê‹⁄ ¬˝ÁÃ’Ò⁄‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

ŒÊ ◊„ËŸ ∑UUUU ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ œË⁄-œË⁄πÊ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ‚©à¬ãŸ •Ê‡ÊÊ ÃÕÊ √ÿʬÊ⁄ ‚¡È«∏Ë Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU •Ê‚ÊŸ „ÊŸ‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •¢Ã⁄’Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊ÈŒ˝Ê’Ê¡Ê⁄ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË «Ê‹⁄ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ LUUU¬ÿÊ •ÊΔ ¬Ò‚◊¡’Íà „Ê ªÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑UUUUË ÁflÁŸÿ◊ Œ⁄◊¡’ÍÃË ∑UUUU ‚ÊÕ |z.xw ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ πÈ‹Ë–∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚◊¢ |z.w~-|z.{Æ ¬˝ÁëÊÚ‹⁄ ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ⁄„Ê– ‚◊ÊÁåà ¬⁄ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄ Á¬¿‹ ’¢Œ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ •ÊΔ ¬Ò‚◊¡’ÍÃË ∑UUUU ‚ÊÕ |z.zy LUUU¬∞ ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ ÕË–‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚◊ÊÁåà ¬⁄ LUUU¬ÿÊ |z.{w ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ÕÊ– ∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢∑UUUUË ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ Á‹flÊ‹Ë, •ãÿ ◊ÈŒ˝Ê•Ê¢ ∑UUUU

◊È∑UUUUÊ’‹ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË Ÿ⁄◊ËÃÕÊ ÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUUËÃ¡Ë Ÿ LUUU¬∞ ∑UUU U ¬˝ÁÃÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË œÊ⁄áÊÊ ∑UUUUÊ◊¡’ÍÃË ŒË– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊ◊„ËŸ ‚ •Áœ∑UUUU ∑UUU U‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ∞∑UUUU ¡ÍŸ‚ ø⁄áÊ’h Ã⁄Ë∑UUU U ‚•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ¬ÈŸ— πÊ‹

¡ÊŸ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà „ʪ˖ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ Ÿ∞ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •’ ¬Íáʸ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ xÆ ¡ÍŸ Ã∑UUUU Á‚»¸UUUU ©ã„Ë¢ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢‹ÊªÍ ⁄„ªÊ, Á¡ã„¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ‚Ë‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU Á‹∞ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ wz◊Êø¸ ‚ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ‹ÊªÍ „Ò– ß‚ ’Ëø ¬˝◊Èπ ¿„◊ÈŒ˝Ê•Ê¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à «ÊÚ‹⁄ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU Æ.x|¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄ ~|.~} ¬⁄ •Ê ªÿÊ–

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU πÈ‹Ÿ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•ÊÃ∑UUUU ‚ÊÕ LUUU¬ÿÊ •ÊΔ ¬Ò‚ ø…∏Ê

¥ÍüÃØßSÍæ ¹éÜÙð ·ðUUUU âæÍ ãè âð¢âð�â ×ð¢ }|~ ¥¢·UUUU ·¤æ ©ÀæÜ� °ÈUUUU°×âèÁè, ªÁæüàæðØÚæð¢ ×𢠹ÚèÎæÚè

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwÆ ÁflŒ‡Ê

Úæð× ·ð𤠥æç·ü¤ØæðÜæçÁ·¤Ü �ØêçÁØ× ·¤æð ÎæðÕæÚUæ ¹æðÜð ÁæÙð · ¤æð Üð·¤ÚU ·¤×ü¿æÚUè ×æS·¤ ÂãUÙ·¤ÚU ÌñØæÚUè ·¤ÚUÌæ ãéU¥æ

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•»˝UUUUË∑UUUUË ◊Í‹ ∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ŸÊªÁ⁄∑UUUU¡ÊÚ¡¸ ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUË ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢◊ÊÒà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „Ê ⁄„ Á„¢‚∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢∑UUUU ¿Δ ÁŒŸ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ •Ê∑˝UUUUÊ‡Ê ∞fl¢÷ÊflŸÊ∞¢ ©’Ê‹ ¬⁄ „Ò¢–

ߟ Á„¢‚∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ◊¢ •’ Ã∑UUUU∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „ʪ߸ „Ò, „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ë’ yÆ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢∑UUUU»¸UUUU˜ÿÍ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁëʟÊÀ« ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ √„Êß≈ „Ê©‚ ∑UUUU ’¢∑UUUU⁄◊¢ ‡Ê⁄áÊ ‹ŸË ¬«∏Ë „Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢Á¬¿‹ ∑UUUU߸ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ •’ Ã∑UUUU ∑UUUU‚’‚ ’«∏Ë ŸÊªÁ⁄∑UUUU •‡ÊÊ¢Áà ◊ÊŸ ¡Ê⁄„ ∞ Á„¢‚∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUË ◊ÊÒÃ∑UUUU ’ÊŒ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ vyƇʄ⁄Ê¢ Ã∑UUUU »ÒUUUU‹ ª∞ „Ò¢–∑UUUUÈ¿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢∑UUUU Á„¢‚∑UUUU MUUUU¬ ‹ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU◊ ‚∑UUUU◊ wÆ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ Ÿ‡ÊŸ‹ ªÊ«¸ ∑UUUU‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÃÒŸÊÃË ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ „Ò–flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ¬ÊS≈ Ÿ π’⁄ ŒË, Œ‡Ê ∑UUUU∑UUUU߸ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑UUUU ©¬Œ˝fl ∑UUUUÊ

MUUUU¬ ‹ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ¬Ê¢ø‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– π’⁄ ◊¢ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚åÃʄʢà ◊¢ ŒÊŒ¡¸Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ‡Ê„⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊w,z{y ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Җߟ◊¢ ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‹ÊÚ‚∞¢Á¡Á‹‚ ◊¢ „È߸ „Ò¢– ÿ„ •‡ÊÊ¢ÁÇÊÈLUUU•Êà ◊¢ Á◊Ÿ‚Ê≈Ê ∑UUUU Á◊ŸË¬ÊÁ‹‚‚ ‡ÊÈMUUUU „È߸ ÕË ‹Á∑UUUUŸ •’ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢»ÒUUUU‹ øÈ∑UUUUË „Ò ¡„Ê¢ ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚,Á‡Ê∑UUUUʪÊ, ãÿÍÿÊÚ∑¸UU U U, ±ÿÍS≈Ÿ,Á»UUUU‹«ÁÀ»UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ «Ë‚Ë‚◊à ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¢ ‚ Á„¢‚Ê ∑UUUUË π’⁄¢•Ê ⁄„Ë „Ò¢– ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU ≈Êßê‚ ∑UUUUË π’⁄◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ, •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU„ÊÕÊ¢ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ •Eà √ÿÁÄà ∑UUUUË „àÿÊ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ⁄Êc≈˛√ÿÊ¬Ë •‡ÊÊ¢Áà ∑UUUU ¿ΔÁŒŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¢,•Ê∑˝UUU UÊ‡Ê •ÊÒ⁄ ¡Ê⁄Ë Á„¢‚Ê ∑UUUUËÁflS»UUUUÊ≈∑UUUU ÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò–’Á◊ZÉÊ◊ ◊¢, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ∑UUUUã»UUUU«⁄≈ S◊Ê⁄∑UUUU ∑UUUUÊ Áª⁄Ê ÁŒÿÊ Á¡‚

‡Ê„⁄ Ÿ ∞∑UUUU flÊŒ ∑UUUU ø‹Ã ÁÃ⁄¬Ê‹ ‚…∑UUUUÊ „È•Ê ÕÊ– ’ÊS≈Ÿ ◊¢, ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË∞‚ÿÍflË ∑UUUUÊ S≈≈ „Ê©‚ ∑UUUU ¬Ê‚ •Êª∑UUU U „flÊ‹ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–Á»UUUU‹«ÁÀ»UUUUÿÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë

Œ¢ªÊ¢ ∑UUUU ‚◊ÿ ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹©¬∑UUUU⁄áÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ’ÅÃ⁄’¢Œ flÊ„Ÿ ◊¢¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‹È≈⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÁÃÃ⁄-Á’Ã⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á◊ø¸ S¬˝ ßSÃ◊Ê‹∑UUUU⁄à ÁŒπ– ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢

Ÿ ’˝Í∑UUUUÁ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ÁflÁ‹ÿê‚’ª¸ ¬È‹Ê¢¬⁄ ◊Êø¸ ∑UUUU⁄ ÿÊÃÊÿÊà ∑UUUUÊ ’ÊÁœÃÁ∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÊ⁄ ≈˛ÒÁ»UUUU∑UUUU ∑UUUU Á‹∞◊ÒŸ„≈Ÿ ¬È‹ ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿ Œ⁄ ∑UUUU Á‹∞’¢Œ ⁄πÊ ªÿÊ– ÿÍÁŸÿŸ S∑UUUUÊÚÿ⁄ ◊¢

©Õ‹-¬ÈÕ‹ ◊ø ªß¸ ¡„Ê¢ ∑UUUU’Ê«∏◊¢ ¬«∏ ∑ÒUUUUŸ •ÊÒ⁄ ‚«∏∑UUUU ¬⁄ ¬«∏∑UUUUÍ«∏ ∑UUUUÊ ‹ªÊ߸ ªß¸ •Êª ∑UUUUË ‹¬≈¢ŒÊ ◊¢Á¡‹Ê ß◊Ê⁄à ∑UUUUË ™¢øÊ߸ Ã∑UUUU©ΔÃË ÁŒπË–π’⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊÁ∑UUUU ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ „Ò ¡’ v~{} ◊¢«ÊÚ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ‹ÍÕ⁄ Á∑UUUU¢ª ¡ÍÁŸÿ⁄ ∑UUUUË„àÿÊ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ßß ‚Ê⁄•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU •‡ÊÊ¢ÁÃ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ∞∑UUUU ‚ÊÕ ∞‚•ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à Á∑UUUU∞ „Ê¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ √„Êß≈ „Ê©‚ ∑UUUU ¬Ê‚‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑UUUU ªÊ‹ ŒÊªÁ¡ã„Ê¢Ÿ ¬˝◊Èπ ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑UUUUËÁπ«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÃÊ«∏Ê, ªÊ«Á∏ÿÊ¢ ¬‹≈ŒË¢ •ÊÒ⁄ •Êª¡ŸË ∑UUUUË ¡„Ê¢flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ S◊Ê⁄∑UUUU ∑UUUU ¬Ê‚ ‚ œÈ∞¢ ∑UUUUʪȒÊ⁄ ©ΔÃÊ ÁŒπÊ–Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢‚, „¡Ê⁄Ê¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë √„Êß≈ „Ê©‚∑UUUU ’Ê„⁄ ∞∑UUUUòÊ „Ê∑UUUU⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ≈˛¢¬ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ⁄Êc≈˛¬Áà ≈˛¢¬∑UUUUÊ √„Êß≈ „Ê©‚ ∑UUUU ’Ê„⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU

ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷ÍÁ◊ªÃ’¢∑UUUU⁄ ◊¢ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê◊‹ÊÁŸÿÊ ≈˛¢¬ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ’≈ ’Ò⁄Ÿ ∑UUUUÊ÷Ë ’¢∑UUUU⁄ ◊¢ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ⁄Êc≈˛¬ÁÃ≈˛¢¬ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU MUUUU¬ ‚Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê∞ ‹Á∑UUUUŸ ∞∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ∞∑UUUU ∑UUUU߸ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ©ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ◊¢Ÿ»UUUU⁄à ∞fl¢ •⁄Ê¡∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ∑UUUU Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ŒÊ· ÁŒÿÊ–•◊Á⁄∑UUUUË •≈ŸË¸ ¡Ÿ⁄‹ ÁflÁ‹ÿ◊ ’Ê⁄Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ Á„¢‚Ê ÷«∏∑UUUUÊ߸ ªß¸ „Ò•ÊÒ⁄ ∞∞Ÿ≈Ë∞»UUUU•Ê߸ ‚¢ªΔŸ Ÿ ∑UUUUË „Ò•ÊÒ⁄ •ãÿ ‚◊Í„ ¡Ê ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄•Êâ∑UUUUflÊŒ »ÒUUUU‹Ê ⁄„ „Ò¢, ©Ÿ‚ ©ÁøÃÃ⁄Ë∑UUUU ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡Ê∞ªÊ–

≈˛¢¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „ÒÁ∑UUUU ÿ„ Á„¢‚Ê ÁŸÿÊÁ¡Ã ‹ª ⁄„Ë „ÒÁ¡‚ œÈ⁄ flÊ◊¬¢ÕË ø⁄◊¬¢ÁÕÿÊ¢ •ÊÒ⁄•⁄Ê¡∑UUUU ÃàflÊ¢ Ÿ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò–fl„Ë¢ ¬Í˝˜fl ©¬⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ SÕ‹ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ÊÁ∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ •Ê∑˝UUUUÊ‡Ê ∑UUUUÊ∞∑UUUU ◊∑UUUU‚Œ ◊¢ ’Œ‹∑UUUU⁄ „Ë ß‚ ŒŒ¸∑UUUUÊ ∑UUUU◊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

¥×ðçÚ·UUUU æ çã¢âæ · UUUUè ¿ÂðÅ ×ð, ãÁæÚæð ç»Ú�ÌæÚ·UUUU ÚèÕ y® àæãÚæð´ ×ð´ ·UUUU ÈüUUUU÷Øê

∞¡¥‚Ë– Á‚¢ªÊ¬È⁄

Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢ ¬Ê’¢ŒË ◊¢ …Ë‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ‚ ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU yÆ} Ÿ∞ ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ Œ‡Ê ◊¢ ‚¢∑˝UUUUÁ◊Ëʪʢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ xz,w~w „Ê ªß¸•ÊÒ⁄ wx ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „È߸ „Ò–‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ‚÷Ë Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ŒÍ‚⁄Œ‡ÊÊ¢ ‚ •Ê∞ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ Á◊‹ „Ò¢Á¡Ÿ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUUÊ ¬⁄Á◊≈Á◊‹Ê „È•Ê „Ò– ∞ ‚÷Ë ∞‚Ë ¡ª„Ê¢¬⁄ ⁄„à „Ò¢ ¡„Ê¢ ◊∑UUUUÊŸÊ¢ ◊¢ ∞∑UUUU ‚ÊÕ∑UUUU߸ ‹Êª ⁄„à „Ò¢– ∞‚ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU Ÿ∞ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU ÃÊÒ⁄¬⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢– SflÊSâÿ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄Ê¡ÊŸÊ ∑UUUU •¬«≈ ◊¢∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ¡Ê¢ø ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU Ÿ∞◊Ê◊‹ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ „Ò¢– Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢‚¢∑˝UUUU◊áÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ê’¢ŒË

‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ πà◊ „Ê ⁄„Ë „Ò– •ª‹ÁŒŸ ‚ ÃËŸ ø⁄áÊÊ¢ ◊¢ ß‚◊¢ …Ë‹ ŒË¡Ê∞ªË–¬„‹ ø⁄áÊ ∑UUU U Ä¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ πÃ⁄Ê ¡„Ê¢ ∑UUUU◊ „ʪÊ,∞‚ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ’„Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê∞ªË– ÿ„Ê¢ ¬⁄÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ©Áøà ŒÍ⁄Ë ’ŸÊ∑UUUU⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ⁄Êc≈˛Ëÿ Áfl∑UUUUÊ‚◊¢òÊË ‹ÊÚ⁄¢‚ flÊ¢ª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU◊Ê◊‹ ∑UUUU◊ •ÊÒ⁄ ÁSÕ⁄ ⁄„Ÿ ¬⁄ ¡ÍŸ∑UUUU •¢Ã ‚ ŒÍ‚⁄Ê ø⁄áÊ ‡ÊÈMUUUU „ʪʖÁ‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU xvx ◊⁄Ë¡ ÷Ã˸ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU„À∑UUUU ‹ˇÊáÊ flÊ‹ vw,}yv ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ„Ò– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ΔË∑UUUU „ÊŸ ¬⁄ wv,{~~‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ‚ ¿È≈˜≈Ë Á◊‹øÈ∑UUUUË „Ò ¡’Á∑UUUU wx ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÄÈ߸ „Ò–

¿èÙ ×𢠷UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ·ðUUUU xw Ù° ×æ×Üð’ËÁ¡¢ª– øËŸ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚∑UUUU xw Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢,Á¡Ÿ◊¢ ‚ v{ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ߸ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–øËŸ ∑UUUU ⁄Êc≈˛ËÿSflÊSâÿ •Êÿʪ (∞Ÿ∞ø‚Ë) ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ ‚ •Ê∞v{ ‹Êª ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬Ê∞ ª∞, Á¡Ÿ◊¢‚ Á‚øÈ•ÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑UUUU vv, ◊¢ªÊÁ‹ÿÊSflÊÿûÊ ˇÊòÊ ∑UUU U ÃËŸ •ÊÒ⁄ªÈ•Ê¢ªŒÊ¢ª ¬˝Ê¢Ã ∑UUU U ŒÊ ‹Êª„Ò¢–∞Ÿ∞ø‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ‹ˇÊáÊ ∑UUUU v{ ‹Êª‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ∑UUUU È‹ x~| ‹Êª ÁøÁ∑UUUUà‚ËÿÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ „Ò¢–∞ Á’ŸÊ ‹ˇÊáÊ flÊ‹fl ◊⁄Ë¡ „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚∑UUUU ’ÈπÊ⁄, πÊ¢‚Ë ÿÊ ª‹ ◊¢ ŒŒ¸¡Ò‚ ∑UUUUÊ߸ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¢ Õ ‹Á∑UUUUŸÁ»UUUU⁄ ÷Ë ∞ ¡Ê¢ø ◊¢ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬Ê∞ª∞– ߟ‚ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UUUU ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ∑UUUUÊ πÃ⁄Ê ÷Ë „Ò–SÕÊŸËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ•Êÿʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU flÈ„ÊŸ ◊¢•÷Ë Ã∑UUUU Á’ŸÊ ‹ˇÊáÊ ∑UUUU ‚¢∑˝UUUUÁ◊ìÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊ŸŸ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ xwÆ ‹Êª •’÷Ë ¬ÎÕ∑UUUU ⁄„ ⁄„ „Ò¢–

ç⢻æÂéÚ ×ð ÂæÕ¢Îè ×ð ÉèÜâð °·UUUU çÎÙ ÂãÜð ⢷ýUUUUׇæ·ðUUUU y®} Ù° ×æ×Üð÷Ê·Ê– ±ÿÍS≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ∞∑UUUU Eà ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊˸ mÊ⁄Ê•Eà √ÿÁÄà ¡ÊÚ¡¸ ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUË „àÿÊ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬Í⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ø‹ ⁄„Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ’Ëø •’ ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUÊ•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ©Ÿ∑UUUU ªÎ„Ÿª⁄ ±ÿÍS≈Ÿ ◊¢Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–±ÿÍS≈Ÿ ∑UUU U ◊ÿ⁄Á‚‹flS≈⁄ ≈Ÿ¸⁄ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊‚¢S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ÕË–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë •÷Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸ „Ò Á∑UUUU •¢ÁÃ◊‚¢S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU’ „ʪʖ ±ÿÍS≈Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿß‚ „àÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„‚Ò¢∑UUUU«∏Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄‹ÊªÊ¢ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUUË •¬Ë‹∑UUUUË „Ò–≈Ÿ¸⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ „◊Ê⁄Ê ÉÊ⁄ „Ò–ÿ„ fl„Ë ‡Ê„⁄ „Ò ¡„Ê¢ ¡ÊÚ¡¸ ç‹ÊÚÿ« ’«∏„È∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ß‚ ‡Ê„⁄◊¢ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©Ÿ∑UUUU •¬Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¢‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUË ◊ÊÒÃÁ¬¿‹ ‚åÃÊ„ Á◊ŸË¬ÊÁ‹‚ ◊¢ „Ê ªß¸

ÕË– ∞∑UUUU Eà ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ •¬ŸÉÊÈ≈Ÿ ‚ ©Ÿ∑UUUUË ªŒ¸Ÿ ∑UUUUÊ Œ’Ê∞ ⁄πÊ ÕÊÁ¡‚∑UUUUË fl¡„ ‚ ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¢ ÁŒÄ∑UUUUÄÈ߸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUË◊ÊÒà ∑UUUU ’ÊŒ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¡Ê⁄Ë „Ò¢–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë «⁄∑UUUUøÊÒÁflŸ ∑UUUUÊ ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë ‚ ÁŸ∑UUUUÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ¡ÉÊãÿ „àÿÊ •ÊÒ⁄Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò–ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUÊ ¡ã◊ ©ûÊ⁄Ë ∑ÒUUUU⁄Ê‹ÊßŸÊ ◊¢„È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ fl„ ±ÿÍS≈Ÿ ◊¢ ¬‹-’…∏ Õ•ÊÒ⁄ ÿ„Ë¢ ¬⁄ fl„ ¡Ò∑UUUU ∞˜≈‚ „Ê߸ S∑UUUUÍ‹∑UUUU ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿ ∞ÕÁ‹≈ Õ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ fl„wÆvy ◊¢ Á◊ŸË¬ÊÁ‹‚ ø‹ ª∞ ‹Á∑UUUUŸ©Ÿ∑UUUUË ŒÊ ’Á≈ÿÊ¢ ‚◊à ©Ÿ∑UUUUÊ ¬Á⁄flÊ⁄•÷Ë ÷Ë ÿ„Ë¢ ±ÿÍS≈Ÿ ◊¢ ⁄„ ⁄„Ê „Ò–±ÿÍS≈Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑UUUU ¬˝◊Èπ ∞≈¸∞`UUUU«Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ç‹Êÿ« ∑UUUUÊ ¬Í⁄‚ê◊ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ Œ»UUUUŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄©‚∑UUUU ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UUUUÊ ‹ÊŸ ∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUU ê«∏ ’¢ŒÊ’Sà Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢–

±ØêSÅÙ ×ð¢ ãæð»æ ÁæòÁü�ÜæòØÇ ·UUUU æ ¥¢çÌ× â¢S·U UUUæÚ

÷Ê·Ê– ◊‹’Ÿ¸

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË S∑UUUUÊÚ≈◊ÊÚÁ⁄‚Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ flËÁ«ÿÊÁ‹¢∑UUUU ∑UUUU ¡Á⁄∞ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚ flÊÃʸ ∑UUUU⁄¢ª– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ Ám¬ˇÊËÿ ‚¢’¢œÊ¢ •ÊÒ⁄∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄„ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ¬⁄ ÷Ë øøʸ∑UUUU⁄¢ª– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ⁄ˇÊÊ, √ÿʬÊ⁄•ÊÒ⁄ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ÷Ë’Êà „ʪ˖ •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ ∞‚ÊÁ‚∞≈«¬˝‚ (∞∞¬Ë) ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ◊ÊÚÁ⁄‚Ÿ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU fl„ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ¬⁄ Œ‡ÊÊ¢∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄„ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ¬⁄øøʸ ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ flËÁ«ÿÊ Á‹¢∑UUUU ∑UUUU¡Á⁄∞ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄¢ª–

◊ÊÚÁ⁄‚Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ʌ˕ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ⁄ˇÊÊ, √ÿʬÊ⁄, ‚◊ÈŒ˝Ë ‚È⁄ˇÊÊ

ÃÕÊ ‚È⁄ˇÊÊ, ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ Ã∑UUUUŸË∑UUUU ∞fl¢Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Ÿ∞ •fl‚⁄Ê¢ ¬⁄ øøʸ∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚◊ÊŸ ‚Êø flÊ‹‹Ê∑UUUUâòÊ •ÊÒ⁄ SflÊ÷ÊÁfl∑UUUU ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU

÷ʪˌÊ⁄ ∑UUUU ŸÊà •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄÷Ê⁄à ‚„◊à „Ò¢ Á∑UUUU „◊Ê⁄Ê ◊¡’ÍÃÁm¬ˇÊËÿ ‚¢’¢œ ∞∑UUUU πÈ‹, ‚◊Îh,‚◊Êfl‡ÊË Á„¢Œ-¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢–

◊ÊÚÁ⁄‚Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢÷Ê⁄à •ÊŸ flÊ‹ Õ ‹Á∑UU U UŸ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl˸ Á„S‚ ◊¢¡¢ª‹ ◊¢ ‹ªË ÷Ë·áÊ •Êª ∑UUUU ’ÊŒ©ã„Ê¢Ÿ ÿÊòÊÊ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ŒË ÕË–◊ÊÚÁ⁄‚Ÿ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÃSflË⁄≈˜flË≈ ∑UUUUË ÕË– ß‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Á‹πÊ,⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê◊ ∑UUUUË ø≈ŸË ∑UUUU ‚ÊÕ‚◊Ê‚– flËÁ«ÿÊ Á‹¢∑UUUU ∑UUUU ¡Á⁄∞ ß‚‚åÃÊ„ Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ‚ÊÕ ◊⁄Ë ’ÒΔ∑UUUU„Ò– fl ‡ÊÊ∑UUUUÊ„Ê⁄Ë „Ò¢, ◊Ò¢ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ‚◊Ê‚ πÊŸÊ øÊ„Í¢ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ß‚ ¬⁄ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê Á„¢Œ ◊„ʂʪ⁄ ‚¡È«∏ „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê‚ ‚∞∑UUUU¡È≈ „Ò¢–

×æðÎè ¥æñÚ ¥æòSÅþðçÜØæ ·ðUUUU ÂýÏæÙ×¢ æè ×æòçÚâÙÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUU æð çmÂÿæèØ ×égæð ÂÚ · UUUUÚð»ð ¿¿æü

×æòçÚâÙ Ùð ÚçßßæÚ·UUUUæð °·UUUU ÌSßèÚ Å÷ßèÅ ·UUUUèÍèÐ §â×𢠩‹ãæð¢Ùðçܹæ, ÚçßßæÚ ·UUUUæð ¥æ×·UUUUè ¿ÅÙè ·ðUUUU âæÍâ×æðâðÐ ßèçÇØæð çÜ¢·UUUU ·ðUUUUÁçÚ° §â âŒÌæã ÙÚð¢Îý×æðÎè ·ðUUUU âæÍ ×ðÚè ÕñÆ·UUUUãñÐ ßð àææ·UUUUæãæÚè ãñ¢, ×ñ¢©Ù·ðUUUU âæÍ â×æðâð¹æÙæ ¿æãꢻæÐ

∞¬Ë– ’Ò¢∑UUUUÊÚ∑UUUU

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ •Eà √ÿÁÄà ¡ÊÚ∏¡¸ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ „ËŒ‡Ê ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ŸS‹÷Œ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU π«∏ „ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«∑UUUU ‚’‚ ’«∏ ‡Ê„⁄ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ„¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊Êø¸ Á∑UUUUÿÊ– •EìÈLUUU·Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê„àÿÊ ∑UUUU Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ •◊Á⁄∑UUUUÊ◊¢ ©¬¡Ë ŸÊªÁ⁄∑UUUU •‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ÁflE ∑UUUU ∑UUUU߸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ◊Ÿ ◊¢ ’øÒŸËÕË– ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUË Á◊ŸË¬ÊÁ‹‚ ◊¢ wz◊߸ ∑UUUUÊ ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË ¡’ ∞∑UUUU EìÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUË ªŒ¸Ÿ¬⁄ Ã’ Ã∑UUUU •¬ŸÊ ÉÊÈ≈ŸÊ Œ’Ê ∑UUUU⁄⁄πÊ ¡’ Ã∑UUUU Á∑UUUU ©‚∑UUUUË ‚Ê¢‚¢ Ÿ„Ë¢Õ◊ ªßZ–•ÊÚ∑UUUU‹Ò¢« ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ•◊Á⁄∑UUUUË flÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚ Ã∑UUUU ◊Êø¸Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ÉÊÈ≈ŸÊ¢ ¬⁄ ’ÒΔ ª∞– ©Ÿ∑UUUU„ÊÕÊ¢ ◊¢ ◊Ò¢ ‚Ê¢‚ Ÿ„Ë¢ ‹ ¬Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄•‚‹ flÊÿ⁄‚ ŸS‹÷Œ „Ò ¡Ò‚ ŸÊ⁄Ê¢

∑UUUU ¬ÊS≈⁄ Õ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¢ „Ë ‚Ò∑UUUU«∏Ê¢•ãÿ, ∑UUUU߸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ „Ê ⁄„ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊äÿ‹¢ŒŸ ◊¢ ∞∑UUUU ‚÷Ê ◊¢, „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ•◊Á⁄∑UUUUË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUU U ¬˝ÁÂ◊Õ¸Ÿ ¡ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ⁄ ‹ªÊ∞ ãÿÊÿŸ„Ë¢, ‡ÊÊ¢Áà Ÿ„Ë¢ •ÊÒ⁄ Á∑UUUUß •ÊÒ⁄?Á‹π „È∞ ¬ÊS≈⁄ ‹„⁄Ê∞– •ãÿ SÕÊŸÊ¢¬⁄ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ SÕÊŸËÿ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ Á‹πª∞ ‚¢Œ‡ÊÊ ¢ ∑UUU U ‚ÊÕ •◊Á⁄∑UUUUË

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU¡È≈ÃÊŒ‡Êʸ߸– ’˝Ê¡Ë‹ ◊¢, ‚Ò∑UUUU«∏Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ŸÁ⁄ÿÊ « ¡ŸÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ªÊ⁄ üÊáÊË◊Ê„À‹, »UUUUfl‹‚ ◊¢ •Eà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ flÊ‹•¬⁄ʜʢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¢ ÁÃÃ⁄-Á’Ã⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑UUUU ªÊ‹ ŒÊª–∑UUUUŸÊ«Ê ◊¢ŸS‹÷Œ Áfl⁄ÊœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ◊Ê¢≈Á˛ÿ‹¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU’Ëø ¤Ê«∏¬ ∑UUUUÊ MUUUU¬ ‹ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚

Ÿ ‚÷Ê ∑UUUUÊ •flÒœ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ Á◊ø˸ ∑UUUU S¬˝ ∞fl¢•Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑UUUU ªÊ‹ ¿Ê«∏–‚ûÊÊflÊŒË ⁄Êc≈˛Ê¢◊¢ ÿ„ •‡ÊÊ¢Áà ©Ÿ∑UUUU •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UUUUËÁSÕÁà ∑UUUUË •◊Á⁄∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUÊ∑UUUU◊Ã⁄ ’ÃÊŸ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •Ê߸ „Җ߸⁄ÊŸ ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ≈ËflË øÒŸ‹ Ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄ •◊Á⁄∑UUUUË •‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUË ÃSflË⁄¢ÁŒπÊßZ– MUUUU‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢¬Í⁄Ë √ÿflSÕÊ ◊¢ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄ ‚◊SÿÊ∞¢„Ò¢–fl„Ë¢ øËŸ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ÁŸÿ¢ÁòÊÃ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ߟ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑UUUUÊ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄ Áfl⁄ÊœË ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ¬⁄ •◊Á⁄∑UUUUËÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ø‡◊ ‚ ŒπÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê„Ò Á∑UUUU „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑UUUU⁄Ÿ ‚¬„‹ •◊Á⁄∑UUUUË ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ŒÊ ’Ê⁄ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ⁄Ê«Ê¢ª Á‚Ÿ◊ÈŸ •π’Ê⁄ Ÿπ’⁄ ŒË Á∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU•Eà ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUUË Eà ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊˸mÊ⁄Ê •flÒœ ∞fl¢ ŸÎ‡Ê¢‚ „àÿÊ ∑UUUUË∑UUUUΔÊ⁄ÃÊ ‚ ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË „Ò–

¥×ðçÚ·UUUU æ ×ð´ ÂýÎàæüÙæð´ ·ðUUUU ÂýçÌ ßñçàß·UUUU ÂýçÌç·ýUUUU Øæ×ð¢ çÎ¹è °·UUUUÁéÅÌæ, ÕÎÜæß ·UUUU è ×梻 ©Æè

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

√„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU •ª⁄ ÁflESflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ («éÀÿÍ∞ø•Ê)÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÃÕÊ øËŸ ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ‚◊ÊåÃ∑UUUU⁄ ÃÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ flÒÁE∑UUUU ÁŸ∑UUUUÊÿ ◊¢Á»UUUU⁄ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄∑UUUU⁄ªÊ– ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛ê¬ Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ «éÀÿÍ∞ø•Ê ∑UUUU ‚ÊÕ•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ÁŸ∑UUUUÊÿ ¬⁄ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ©‚Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢x,|Æ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ‹Ÿ flÊ‹ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ª‹Ã ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ÃÕÊ fløËŸ ‚ Á◊‹Ê „È•Ê „Ò–•◊Á⁄∑UUUUË⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ⁄ÊÚ’≈¸ •Ê’˝ÊÿŸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞’Ë‚Ë ãÿÍ¡ ‚∑UUUU„Ê, «éÀÿÍ∞ø•Ê ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ¡Ê ∑UUUU„Ê „Ò,•ª⁄ «éÀÿÍ∞ø•Ê ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò

•ÊÒ⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄ÃÊ „ÒÃÕÊ øËŸ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄ÃÊ„Ò, ÃÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ’„Èà ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚flʬ‚ •ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ªÊ–•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU fl„«éÀÿÍ∞ø•Ê ∑UUUUÊ ¡Ê ∑UUUU⁄Ë’ yÆ ∑UUUU⁄Ê«∏•◊Á⁄∑UUUUË «ÊÚ‹⁄ ŒÃÊ „Ò, fl„ ⁄ÊÁ‡Ê•ãÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU SflÊSâÿ

ÁŸ∑UUUUÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŒË ¡Ê∞ªË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚ ’Ëø „◊ flÊ yÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄‹Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ¡Ê •◊Á⁄∑UUUUÊ πø¸ ∑UUUU⁄ÃÊ„Ò ¡’Á∑UUUU øËŸ «éÀÿÍ∞ø•Ê ¬⁄ øÊ⁄∑UUUU⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ πø¸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– „◊ ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU ÿ„⁄ÊÁ‡Ê •Áª˝◊ ¬¢ÁÄà ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹SflÊSâÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ Á◊‹–©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU «éÀÿÍ∞ø•Ê •»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢∞«˜‚ •ÊÒ⁄ ∞ø•Ê߸flË ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UUUUÊ¡ËflŸ Ÿ„Ë¢ ’øÊ ⁄„Ê „Ò– ÿ„ ∑UUUUÊ◊•◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ©ŒÊ⁄ ∑UUUU⁄ŒÊÃÊ ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢– „◊ ß‚ «éÀÿÍ∞ø•Ê ∑UUUU◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– „◊ ß‚•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

’˝ÊÿŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊ ©‚Ë ¬Ò‚∑UUUUÊ flʬ‚ ‹Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄¢ª Á∑UUUU ÿ„ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢, ⁄«∑˝UUUUÊÚ‚ •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑UUUU •S¬ÃÊ‹Ê¢∑UUUUÊ Á◊‹, Á¡ã„¢ ß‚∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ„Ò–

Ç�ËØê°¿¥æð ÖýcÅæ¿æÚ ß ¿èÙ ÂÚ ÖÚæðâæ¹ˆ× · UUUUÚð Ìæð çÈUUUU Ú âð àææç×Ü ·UUUUÚÙð ÂÚãæð â·UUUU Ìæ ãñ çß¿æÚ Ñ ¥×ðçÚ·UUUU æ

∞¬Ë– •≈‹Ê¢≈Ê

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU Á◊ŸË¬ÊÁ‹‚ ◊¢ •EÃ√ÿÁÄà ¡ÊÚ¡¸ ç‹ÊÚÿ« ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ ŒÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢∑UUUUË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê•àÿÁœ∑UUUU ’‹ ¬˝ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄•≈‹Ê¢≈Ê ∑UUUUË ◊ÿ⁄ Ÿ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄ ÃËŸ •ãÿ ∑UUUUÊ «S∑UUUU «˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ÃÒŸÊà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

•≈‹Ê¢≈Ê ∑UUUUË ◊ÿ⁄ ∑UUUUˇÊÊ ‹Ê¢‚’ÊÚ≈ê‚ Ÿ ∞∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ∞Á⁄∑UUUU Á‡ÊÀ«˜‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸ ß‚ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË flËÁ«ÿÊ »UUUUÈ≈¡ ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU’ÊŒ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚ flËÁ«ÿÊ∑UUUUÊ ‹Êª ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ∑UUUUÊ»UUUUËŒπ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄øÒŸ‹ ¬⁄ ÷Ë ÿ„ flËÁ«ÿÊ ø‹ ⁄„Ê„Ò–’ÊÚ≈◊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÖÿÊŒÊ ’‹ ¬˝ÿʪ ∑UUUU÷Ë ÷Ë SflË∑UUUUÊÿ¸

Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ SÕÊŸËÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–ß‚◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU‚◊Í„ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊ⁄ „È∞ ŒπÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ß‚ ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU√ÿÁÄà ø‹Ê ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê©‚◊¢ ’ÒΔË „È߸ ÕË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê •ÊÒ⁄ ∞‚ʬ˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU √ÿÁÄà ¬⁄ Á’¡‹Ë∑UUUU ¤Ê≈∑UUUU ŒŸ flÊ‹ ’¢ŒÍ∑UUUU ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑UUUU ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÊÃÊ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ∞ ŒÊŸÊ¢ ‹Êª ¬ÈÁ‹‚ ‚ Ÿ„Ë¢¤Êª«∏Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ≈ËflË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚‚ ¬„‹∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUøÄ∑UUUU ∑UUUUË „flÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹ ŒË– ’ÊÚ≈◊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊Á„‹Ê ¬⁄ Á’ŸÊ ∑UUUUÊ߸•Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ ©‚ ◊ÈÄà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò •ÊÒ⁄ ¬ÈLUUU· ∑UUUUÊ ÷Ë ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ◊ÿ⁄ Ÿ •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ „Ò Á∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‹ªÊ∞ª∞ •Ê⁄ʬ flʬ‚ ‹ Á‹∞ ¡Ê∞¢–

¥æ×üðçÙØæ ·ðUUUU ÂýÏæÙ×¢ æè¥æñÚ ©Ù·ðUUUU ÂçÚÁÙ ·UUUU æðÚæðÙæßæØÚâ âð ⢷ýUUUU ç×Ì∞⁄flÊŸ– •Ê◊¸ÁŸÿÊ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊËÁŸ∑UUUUÊ‹ ¬ÊÁ‡ÊÁŸÿŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄∑UUUU ‚÷Ë ‚ŒSÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚‚¢∑˝UUUUÁ◊à „Ò¢– ¬ÊÁ‡ÊÁŸÿŸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∞∑UUUU »UUUU‚’È∑UUUU ¬ÊS≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©ã„¢ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¢ Õ,‹Á∑UUUUŸ ©ã„Ê¢Ÿ ‚Òãÿ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê∑UUUU⁄Ÿ ‚ ¬„‹ •¬ŸË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸¬ÊÚÁ¡Á≈fl •Ê߸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê,◊Ò¢ ÉÊ⁄ ‚ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUMUUUU¢ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©ã„¢ ‚¢÷fl× ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∞∑UUUU fl≈⁄‚ „È•Ê ¡Ê ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’ŸÊŒSÃÊŸ ¬„Ÿ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU Áª‹Ê‚¬ÊŸË ‹∑UUUU⁄ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ fl„∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬ÊÿʪÿÊ–‹ª÷ª xÆ ‹Êπ ∑UUUUË •Ê’ÊŒËflÊ‹ •Ê◊¸ÁŸÿÊ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU•’ Ã∑UUUU ŸÊÒ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UUUU ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‹ª÷ª vxƋʪʢ ∑UUUUË ◊ÊÒà øÈ∑UUUUË „Ò–Œ‡Ê Ÿ ◊Êø¸∑UUUU ◊äÿ ◊¢ •Ê¬Êà ÁSÕÁà ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUUË ÕË–

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUw,~{y Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊Ëʪʢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ|w,y{Æ „Ê ªß¸– fl„Ë¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚{Æ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ–,zyx „ʪ߸–⁄Êc≈˛Ëÿ SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUËÁ⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, Á‚¢œ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU w},wyz ◊Ê◊‹, ¬¢¡Ê’ ◊¢w{,wyÆ ◊Ê◊‹, π∏Ò’⁄ ¬π∏˜ÃÍŸπ∏˜flÊ◊¢ vÆ,Æw| ◊Ê◊‹, ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¢y,x~x ◊Ê◊‹, ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¢w,z}~ ◊Ê◊‹, Áª‹ÁªÃ-’ÊÁÀ≈SÃÊŸ ◊¢ |vv ◊Ê◊‹ •ÊÒ⁄•Ê¡ÊŒ ∑UUUU‡◊Ë⁄ (¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUé¡flÊ‹ ∑UUUU‡◊Ë⁄) ◊¢ wzz ◊Ê◊‹„Ò¢–◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢•÷Ë Ã∑UUUU w{,Æ}x ◊⁄Ë¡ ΔË∑UUUU „ÊøÈ∑UUUU „Ò¢– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÁ¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢ vy,x~} ¡Ê¢ø ∑UUUUË

ªß¸– •÷Ë Ã∑UUUU ∑UUUUÈ‹ z{v,vx{ ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË ¡Ê øÈ∑UUUUË „Ò–◊߸ ◊„ËŸ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ zw,ÆÆÆ∑UUUUË flÎÁh „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¢∑UUUU«∏Êv|,{~~ ‚ ’…∏ ∑UUUU⁄ {~,y|y ¬„È¢øªÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊ÁÃ(∞Ÿ‚Ë‚Ë) ∑UUUUË ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ∑UUUU⁄¢ª Á¡‚◊¢©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’…∏ÃπÃ⁄ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Áflcÿ ∑UUUUË⁄áÊŸËÁà Ãÿ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

ØêÙæÙ Ùð ãæðÅÜ, Sßèç×¢»ÂêËâ ¥æñÚ »æðËÈUUUU · UUUUæðâüðââð ÂýçÌÕ¢Ï ãÅæ°∞Õ¢‚– ÿÍŸÊŸ ◊¢ •ª‹ ŒÊ ‚åÃÊ„ ◊¢‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹ ª˝Ëc◊∑UUUUÊ‹ËŸ ¬ÿ¸≈Ÿ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ‡ÊÈMUUUU „Ê ªß¸ „Ò¢ •ÊÒ⁄‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ „Ê≈‹, Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄Ê¢,ªÊÀ»UUUU ∑UUUUÊ‚¸‚ •ÊÒ⁄ Ã⁄áÊ ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ÃÒ⁄Ê∑UUUUË ‚ ¬˝ÁÃ’¢œ „≈Ê Á‹∞ ª∞ „Ò¢–

Úæð× ßñçÅ·UUUU ٠⢻ýãæÜØ·ðUUUU ÕæãÚ ÁéÅè ÂØüÅ·UU UUæ𢷠UUUUè ÖæÚè ÌæÎæÎ⁄Ê◊– ß≈‹Ë ◊¢ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑UUU U‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞‚’‚ ’«∏ •Ê∑UUUU·¸áÊ ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ flÒÁ≈∑UUUUŸ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ∑UUUU πÈ‹Ÿ ‚ fl„Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë „Ò–‚¢ª˝„Ê‹ÿ ∑UUUUËÁŸŒ‡Ê∑UUUU ’Ê⁄’⁄Ê ¡≈˜≈Ê ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ•Á÷flÊŒŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’Ê„⁄ •ÊßZ¡Ê ∑UUUUÃÊ⁄ ◊¢ ∞∑UUUUŒÍ‚⁄ ‚ ŒÍ⁄Ë ’ŸÊ∑UUUU⁄π«∏ Õ •ÊÒ⁄ •¢Œ⁄ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ •¬ŸÊÃʬ◊ÊŸ ◊ʬ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Õ– ∞ ‹Êª Á‚ÁSß øÒ¬‹ •ÊÒ⁄ •ãÿøË¡Ê¢ ∑UUUUÊ ŒπŸ ¬„È¢ø Õ–ß≈‹Ë ¬ÿ¸≈Ÿ©lʪ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ ÿÊòÊÊ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ◊¢ •ÊÒ⁄ …Ë‹ ŒªÊ–Œ‡Ê ∑UUUUË ¡Ë«Ë¬Ë ◊¢ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UUUUÊ Á„S‚Êvx »UUUUË‚Œ „Ò– ß≈‹Ë ∞∑UUUU ‚◊ÿ ÿÍ⁄ʬ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝⁄„Ê „Ò– •’ ßÃÊ‹ÁflÿÊ¢ ∑UUUUÊ Œ‡Ê ◊¢ÉÊÍ◊Ÿ ∑UUUUË •Ê¡ÊŒË „ÊªË •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ʬËÿ‚¢ÉÊ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë Á’ŸÊ ¬ÎÕ∑UUUU-flÊ‚ ∑UUUUÊ Sflʪà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flÒ‚‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË „Ê◊Ë ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë ∑UUUUÈ¿ˇÊòÊËÿ ªflŸ¸⁄ ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πŸ•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ Œ⁄„ „Ò¢ –

ÂýÎàæüÙ· UUUUæçÚØæð¢ ÂÚ ¥ˆØçÏ·UUUU ÕÜÂýØæð» · UU UUÚÙð ÂÚ Îæð ¥çÏ· UUUUæÚèçÙÜ¢çÕÌÑ ¥ÅÜæ¢Åæ ×ðØÚ

Âæ·UUUU ×ð¢ ⢷ýUUUU×‡æ ·ðUUUU w,~{yÙ° ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æ°

¥EðÌ ÂéLUUU áæ𢠥æñÚ ×çãÜæ¥æ𢠷 UUUUè ÂéçÜâ mæÚæãˆØæ ·ðUUUU Ù° ×æ×Üð ·ðUUUU ÕæÎ ¥×ðçÚ· UUUUæ ×𢠩ÂÁèÙæ»çÚ·UUUU ¥àææ¢çÌ ·UUUU æð Üð·UUU UÚ çßàß ·ðUUUU · UUUU§ü Üæð»æ𢠷ðUUUU ×Ù×ð¢ Õð¿ñÙè ÍèÐ �ÜæòØÇ · UUUUè ç×ÙèÂæðçÜâ ×ð¢ wz קü · UUUUæð×æñÌ ãæ𠻧ü Íè ÁÕ °·UUUU àßðÌ ÂéçÜâ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð�ÜæòØÇ ·UUUUè »ÎüÙ ÂÚ ÌÕ Ì·UUUU ¥ÂÙæ ƒæéÅÙæ ÎÕæ ·U UUUÚÚ¹æ ÁÕ Ì·UUUU ç·UUUU ©â·UUUUè âæ¢âð¢ Ùãè¢ Í× »§Z

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w ¡ÍŸU wÆwÆ ÁflÁflœ

¥ôÅUèÅUè ÂÚU çȤË× çÚUÜèÁ¥Õ ¥‘Àæ çß·¤Ëªȋʒ٠Á‚ÃÊ’Ù, ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ŒflË •ı⁄U ÉÊÍ◊∑‘§ÃÈ∑‘§ ’ÊŒ •Á÷ŸòÊË ©fl¸‡ÊË ⁄UıÃ‹Ê •’’ÊÚÁ‹flÈ« Á»§À◊ “flÁ¡¸Ÿ÷ÊŸÈÁ¬˝ÿÊ” ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄U¥ªË– ß‚ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ÁÕÿ≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U•Ù≈UË≈UË å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄UÁ⁄U‹Ë¡∏ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ÁŸ◊ʸÃÊ◊„ãŒ˝œÊ⁄UËflÊ‹ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U,“„◊ ß‚Á»§À◊ ∑§Ù‚Ëœ •Ù≈UË≈UËå‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄UÁ⁄U‹Ë¡∏ ∑§⁄UŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–flø◊ÊŸ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„‚ •Ù≈UË≈UË ¬⁄U ⁄UÊ¡SflÁ◊‹ ⁄U„Ê „Ò ©‚Œπà „È∞ ß‚ ∞∑§•ë¿Ê Áfl∑§À¬◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò, ’¡Êÿ ß‚∑‘§Á∑§ ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥•Ù¬ÁŸ¥ª ∑‘§Á‹∞ ‹¥’ˬ˝ÃˡÊÊ ∑§Ë¡Ê∞–

çȤË× §´ÇSÅþè ×ð àæç×Ìæ àæð è·Ô¤ w® âæÜ ÂêÚUð

•Á÷ŸòÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë∑§Ë ’„Ÿ ‡ÊÁ◊ÃÊ ‡Ê^Ë∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ß‚ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ©ã„¥ •Ê∞„È∞ ’Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ê‚◊ÿ „Ù ªÿÊ „Ò– •Ê¡÷Ë ◊È¤Ê S◊⁄UáÊ „Ò Á∑§ÿ„Ê¥ •ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥

’„Èà ‡Ê◊˸‹Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ’Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ê‚◊ÿ ’„Èà ‹¥’Ê „ÙÃÊ „Ò– ◊⁄U Á‹∞ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ‚ ÷⁄UË ÿ ÿÊòÊÊ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙø∑§ ⁄U„Ë „Ò–ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ◊È¤Ê •Áœ∑§ Á»§À◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë¥‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ √ÿÁÄÃàfl ∑§ÙüÊD ’ŸÊÿÊ •ı⁄U •’ ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚‡ÊÄÃ√ÿÁÄà ∑§„ ‚∑§ÃË „Í¥–

Ò¥çÖÙØ âð ƒæë‡ææ Üðç·¤Ùçß·¤Ë Ùãè´ ÍæÓÁ»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ •ŸÈ⁄Uʪ∑§‡ÿ¬ •¬Ÿ ‚„ÁŸ◊ʸáÊ◊¥ Á«Á¡≈U‹ Á»§À◊ÉÊÍ◊∑‘§ÃÈ ◊¥ ∞∑§ ÷˝C¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∑§⁄U¥ª– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ©ã„¥ flÒ‚ ÃÙ •Á÷Ÿÿ‚ ÉÊÎáÊÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „Ê¥ ∑§„Ÿ ∑‘§ •‹Êflʌ͂⁄UÊ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “◊⁄U¬Ê‚ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ŒÒfl÷ÊflŸÊà◊∑§ é‹Ò∑§◊‹ ‚ŒÊ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŸflÊ¡∏ ÃÕÊ ¬Èc¬Ë (¡Ù Á»§À◊ ∑‘§‹π∑§-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬Èc¬¥Œ˝ ŸÊÕ Á◊üÊÊ) ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ê ‚¥fl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê•ı⁄U ¬˝SÃÊfl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ⁄UÉÊÈflË⁄U ÿÊŒfl,ß‹Ê •L§áÊ ÃÕÊ SflÊŸ¥Œ Á∑§⁄UÁ∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ....•Ê¬ ¬⁄UŒ ¬⁄U ŒπŸ Ã∑§ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§Á⁄Uÿ–”

ÁêçÜØæ ãñ Ìô àæô Ìô ¿Üð»æãèÑ SÅUèȤ٠Áð�â

„ÊÚÁ‹flÈ« •Á÷ŸÃÊ S≈UË»§Ÿ ¡ê‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¬ÃÊ ÕÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÙ “„Ù◊∑§Á◊¥ª”

∑‘§ ¬„‹ ‚Ë¡∏Ÿ ∑§Ù ŒπŸÊ•ë¿Ê ¬˝ÃËà „ÙªÊÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ „ÊÚÁ‹flÈ«•Á÷ŸòÊË ¡ÍÁ‹ÿÊ⁄UÊÚ’≈U˜‚¸ ÷Ë „Ò¥– ¡ê‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “¡’÷Ë •Ê¬ ¡ÍÁ‹ÿÊ⁄UÊÚ’≈U˜‚¸ ¡Ò‚Ë Á∑§‚Ë‚¥ÈŒ⁄U SòÊË ∑‘§ ‚ÊÕ„Ùà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù

¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùªß‚ ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥•Ã— ◊È¤Ê ÷Ë ¬ÃÊ ÕÊÁ∑§ ‹Ùª ß‚ ‡ÊÙ ∑§ÙŒπŸ flÊ‹ „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ•Êª ’ÃÊÿÊ, “‚ø ∑§„Í¥ÃÙ ◊È¤Ê flÊSÃfl ◊¥ ßß˕ë¿Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë•Ê‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ÕË–”

■ •Ê¬ „◊¥ •¬ŸË Á»§À◊ “¬ÊÚŸ ◊ª‹ fl¥œ‹” ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËÁ¡ÿ...

ŒÁπÿ ÿ Á»§À◊ ∞∑§ ÁÕ˝‹⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë •ı⁄UÙ¥ ‚•‹ª ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¬ ß‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ∑§„ÊŸË ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ȤÊÁ»§À◊ ∑§Ê Áfl·ÿ •àÿ¥Ã ÁŸ∑§≈U ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙÃÊ „Ò ¡Ù Á»§À◊∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ ’„Èà „Ë •ë¿ …¥ª ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò,©ã„Ù¥Ÿ „Ë ß‚ Á‹πÊ ÷Ë „Ò– Á»§À◊ ◊¥ ’„Èà „Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ‚¥Œ‡ÊŒŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ Œ‡Ê¸∑§ ¡È«∏Êfl ∑§Ê•ŸÈ÷fl •fl‡ÿ ∑§⁄U¥ª– ÿ ∞∑§ ∞‚Ë Á»§À◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸË¡Ê∞ªË Á¡‚¬⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ªfl¸ „٪ʖ■ •Ê¬Ÿ Á÷ãŸ-Á÷㟠¬Ê¥ø •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ

„Ò ¡Ù ‚¥ÿÙª ‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÷Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê¬∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ê?

ÿ ◊⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊È¤Ê ∞‚ ¬Ê¥ø•Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê ¡Ù ©à∑ΧC

ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÷Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ∑‘§ ¬Õ˸¬Ÿ, àÿʪ⁄UÊ¡Ÿ, ¬Ê¥Á«⁄UÊ¡Ÿ, ¬˝Ãʬ¬ÙÕŸ •ı⁄U ∑‘§ ÷ÊÇÿ⁄UÊ¡ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥– ÿ Á»§À◊ »˝§«Á⁄U∑§ ∑§Ê„Ë ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÕÊ Á∑§ „◊¥ ¬Ê¥ø •‹ª ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊∑§Ù ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ ¡Ù •Á÷ŸÃÊ ÷Ë „Ù¥– ◊È¤Ê ß‚◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿‚ËπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ‚¥flÊŒ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊŸÊ •ı⁄U Á»§⁄UU ©‚•ë¿ …¥ª ‚ •ı⁄U ‚≈UË∑§ÃÊ ∞fl¥ S¬CÃÊ ‚ ’Ù‹ŸÊ ‚ËπÊ– ■ •Ê¬ Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ •ÁœflÄÃÊ ’ŸË „Ò¥– ÿÁŒ ¬˝‚¥ª ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê¬ •ÁœflQ§Ê „Ò¥ ÿÊ ¡¡?

ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ∑§÷Ë •ÁœflÄÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ◊Ò¥ ‚ŒÒfl ¡¡ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄U„ÃË „Í¥– ÿÁŒ •Ê¬ ◊È¤Ê ◊⁄UË Á¬¿‹Ë Á»§À◊Ù¥ ‚ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U¥ªË ÃÙ Á∑§ •’ ◊Ò¥ •¬Ÿ πÙ‹ ‚ ’Ê„⁄U ©ã◊ÈÄÕÊ∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „Í¥– •’ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¥– ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê „Ò Á∑§ •’ ◊È¤Ê ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§•‹ª •‹ª Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§∑§⁄Uà „Ò¥– ■ •Ê¬∑§Ù ¬⁄UŒË¬Ÿ •ı⁄U ∑‘§ ÷ÊÇÿ⁄UÊ¡ ¡Ò‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔŸ ‹ªÊ?

◊⁄U Á‹∞ ¬⁄UŒË¬Ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬Ÿ ‚¥flÊŒ ’Ù‹ŸÊ ∞∑§ ’«∏ËøÈŸıÃË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ’„Èà ‹¥’ Õ •ı⁄U Á»§À◊ ◊Í‹ M§¬ ‚∑§Ù≈U¸M§◊ «˛Ê◊Ê „Ò ÃÙ •Ê¬ ’˝∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ã– ‹Á∑§Ÿ‚ı÷ÊÇÿfl· ◊Ò¥ Ãà¬⁄U ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê Á»§À◊ ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U ÃËŸ◊Ê„ ¬„‹ „Ë Á◊‹ øÈ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ Á»§À◊∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê¥ø ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ∑‘§ øÊ⁄U∞∑§‹ ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ ß‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– •Ê¬∑§Ù Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§©ã„Ù¥Ÿ, ¡Ù Sflÿ¥ wÆ fl·¸ ∑‘§ „Ò¥, „Ë ß‚ ßß •ë¿ …¥ª ‚ Á‹πÊ

„Ò ¡’Á∑§ flÙ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ÷Ë ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ¡’ ÿ Áfl·ÿ ◊Ò¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚ÈŸÊ ©‚Ë ‚◊ÿ ◊È¤Ê ÿßÃŸÊ Á¬˝ÿ ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã „Ê¥ ∑§⁄U ŒË– Á»§À◊ ◊¥ ∑§ß¸ ¬⁄UÃ¥„Ò¥ •ı⁄U •Ê¬ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ ÁÕ˝‹, Á≈U˜flS≈U •ı⁄U ⁄UÙø∑§ø⁄U◊Á’¥ŒÈ flÊ‹Ë Á»§À◊ „Ò– ■ •Ê¬ •¬Ÿ Á‹∞ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ øÿŸ ∑‘§ ‚◊ÿ Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ‹ÃË „Ò¥?

◊Ò¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ŒÃË „Í¥ Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ‚ ◊È¤Ê ÄUÿÊ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ∞‚ „Ë øÁ⁄UòÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË„Í¥ ¡Ù ’ÈÁh◊ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¥Ã‚ Ã∑§ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ÷Ë

„Ù¥– ◊Ò¥ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ÁŸ÷ÊŸÊ ‚flʸÁœ∑§ ¬‚¥Œ∑§⁄UÃË „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡È«∏Êfl ‡ÊËÉÊ˝ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–◊Ò¥ ©‚Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ∑§„ÃË „Í¥ Á¡‚ ¬⁄U ◊È¤Ê ÿ÷⁄UÙ‚Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡∏ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Ùª•ª‹ wÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ◊⁄U ⁄UÙ‹ ∑§Ù •¬ŸË S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ¥–ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∞ćʟ mÊ⁄UÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ …¥ª ‚ ©‚◊¥ ¬˝÷Êfl ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥

‹Á∑§Ÿ •ÁœflÄÃÊ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊¥ ÃÙ ∞‚Ê ∑§Ù߸ •fl‚⁄U „ÙÃÊŸ„Ë¥ „Ò ©‚◊¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ‚¥flÊŒ „Ë ‚≈UË∑§ÃÊ, S¬CÃÊ•ı⁄U ‚‡ÊÄç …¥ª ‚ ’Ù‹Ÿ „Ùà „Ò¥– ß‚ Ãâÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „È∞ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Ÿ„Ë¥ ªß¸„Í¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ù œãÿflÊŒ ∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§©ã„Ù¥Ÿ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •Áª˝◊ ◊¥ ∑§⁄U ⁄UπË ÕË •ı⁄U flÙ ÷Ë‚≈UË∑§ …¥ª ‚–

■ •Ê¬∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ù •◊¡∏Ÿ ¬˝Êß◊ flËÁ«ÿÙ ŸÊ◊∑§ •Ù≈UË≈UËå‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U Á⁄U‹Ë¡∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U Á⁄U‹Ë¡∏ ∑‘§ ÄUÿÊ ‹Ê÷ •ı⁄U „ÊÁŸ „Ò¥?

◊Ò¥ ÃÙ ÿ ∑§„Í¥ªË Á∑§ ß‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ „Ò •ı⁄U Áfl¬ˇÊ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ß‚ ‚◊ÿ∑§Ê‹◊¥ •Ù≈UË≈UË å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U Á»§À◊¥ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥•àÿÁœ∑§ flÎÁh „È߸ „Ò– ÿ ÃÙ ΔË∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ‚Ê◊Êãÿ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ „ÙÃË ÃÙ ◊È¤Ê ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë Á⁄U‹Ë¡∏ ŒπŸ •ı⁄U©‚∑‘§ ’ÊŒ Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œπ∑§⁄U •ı⁄U÷Ë •ÊŸ¥Œ „ÙÃÊ– •Ù≈UË≈UË ¬⁄U Á⁄U‹Ë¡∏ ∑§Ë •àÿÁœ∑§ ◊ÊãÿÃÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸ◊ʸÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ wÆÆ ‚ •Áœ∑§Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ SÕÊÿË‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ ’‚ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ ◊Ò¥ Á»§À◊ “¬ÊÚŸ ◊ª‹ fl¥œ‹” ∑§Ë ÁÕÿ≈U⁄UÙ¥ ◊¥Á⁄U‹Ë¡∏ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§M§¥ ÃÙ ’„Èà ‚◊ÿ ‹ª ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§©‚∑‘§ Á‹∞ ‹Êߟ ’„Èà ‹¥’Ë „Ò– „Ë⁄UÙ •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊Ù¥ ∑§ËÁ⁄U‹Ë¡∏ ◊¥ „Ë ¬Í⁄UÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ‹ª ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê•ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊ ∑§Ù ÃÙ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªŸÊ Ãÿ „Ë „Ò– ■ •Ê¬ •¬Ÿ „Ù◊ ¬˝Ù«Ä‡ÊŸ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U flÊ‹Ë Á»§À◊¥ „Ë ÄUÿÙ¥∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥?

Á»§À◊ x{ flÊÿÁÕÁŸ‹, ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ªÎ„ÁŸ◊ʸáÊflÊ‹Ë Á»§À◊¥ „Ë ∑§Ë „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ◊È¤Ê •Á÷Ÿÿ ◊¥ ÕÙ«∏Ë‚„¡ÃÊ ⁄U„ÃË „Ò– •’ ÃÙ ◊⁄U Á‹∞ ÿ •ı⁄U ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ◊È¤Ê •¬Ÿ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U, ÉÊ⁄U •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡’ •Ê¬∑§Ù ÿ ¬ÃÊŸ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝Áà Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÊŒÎÁC∑§ÙáÊ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù Sflÿ¥ „Ë •¬ŸË Á»§À◊ ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ üÊÿS∑§⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ■ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃË „Ò¥?

Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ •ë¿Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„ÃÊ„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ©‚Ë ÁÉÊ‚Ë Á¬≈UË ⁄UËÁà ¬⁄U Ÿ ø‹∑§⁄U •¬Ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥– fl Ÿ∞ ¡ÊÚŸ⁄U ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ ©Ÿ∑§Ë∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊Ȥʂ ’„Èà Á÷ããÊ „Ò– ÿÁŒ •’ ∞‚ ◊¥ ◊Ò¥ ∞∑§ „ËÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§M§¥ ÃÙ ◊⁄U •Á÷Ÿÿ ◊¥ ÷Ë ∞∑§M§¬ÃÊ•Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ©¬ÁSÕà „Ù ¡Ê∞ªÊÊ– Á»§À◊ “¬ÊÚŸ ◊ª‹fl¥œ‹” ◊¥ ◊⁄UÊ øÁ⁄UòÊ fl¥’Ê ∑§Ê „Ò •ı⁄U ÿ ◊⁄U mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ Á∑§ÿª∞ øÁ⁄UòÊÙ¥ ◊¥ ‚ ‚flʸÁœ∑§ øÈŸıÃˬÍáʸ „Ò– •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ◊Ò¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ¬˝flËáÊÃÊ ∑§Ù ŒÃË „Í¥– ■ ÄUÿÊ •Ê¬ ÷Áflcÿ ◊¥ fl’ ‚Ë⁄UË¡∏ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁfl∑§À¬ ⁄UπÃË „Ò¥?

◊Ò¥ •÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃË– ◊⁄U¡ËflŸ ◊¥ Á»§À◊Ù¢ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚Á„à ∑§È¿ ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄UŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ë¿Ê Á‚Ÿ◊Ê ’Ÿ ⁄U„ŸÊøÊÁ„ÿ– •’ ÿÁŒ ◊È¤Ê Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •ë¿ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã ÃÙ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ◊Ò¥ fl’ ‚Ë⁄UË¡∏ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª¥Í– ■ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¬ Á∑§ÃŸË ©à‚È∑§ „Ò¥?

◊Ò¥ •¬ŸË ’„Ÿ Ÿª◊Ê ∑‘§ ‚◊ÊŸ ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UŸÊøÊ„ÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Ã’ ÷Ë…⁄U ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ¡’ •Ê¬ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷Ë „ÙÖ„⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÙÃË „Ò •ı⁄U „◊¥„⁄U ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„ÿ–

Ò×ñ ßæSÌçß·¤ ÁèßÙ ·Ô¤ ¿çÚU˜æ çÙÖæÙæ âßæüçÏ·¤ Ââ´Î ·¤ÚUÌè ãêÓ•Á÷ŸòÊË íÿÙÁÃ∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ Á⁄U‹Ë¡∏ Á»§À◊ “¬ÊÚŸ ◊ª‹ fl¥œ‹” ◊¥ ©Ÿ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∑§ß¸ ¬⁄UÃÙ¥ flÊ‹Ê „Ò– ß‚ Á»§À◊◊¥ ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ©¬ÿÈÄà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò...

÷Ê·Ê– ◊Èê’߸

◊‡Ê„Í⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ ∞fl¢ ªÊÿ∑UUUUflÊÁ¡Œ πÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– fl„yw fl·¸ ∑UUUU Õ– flÊÁ¡Œ ∑UUUU ÷Ê߸ ‚ÊÁ¡Œ Ÿ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê, ©Ÿ∑UUUUÊ ÁŸœŸÁŒ‹ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ‚ „È•Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÈ¿ÁŒŸ ¬„‹ flÊÁ¡Œ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ „ÊŸ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ÕË–

‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ÷Ê߸ ‚ÊÁ¡Œ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë ‚ÊÁ¡Œ-flÊÁ¡Œ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¢ ◊‡Ê„Í⁄ „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ Ÿ flÊã≈« ,Œ’¢ª •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ÕÊ ≈Êߪ⁄ ¡Ò‚Ë ‚‹◊ÊŸπÊŸ ∑UUUUË ∑UUUU߸ Á„≈ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ ‚¢ªËà ÁŒÿÊ„Ò– ß‚‚ ¬„‹, ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ ‚‹Ë◊ ◊øZ≈Ÿ flÊÁ¡Œ ∑UUUU ÁŸœŸ ∑UUUUË π’⁄ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈∑UUUU⁄à „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl„ ∑UUUU߸ ÁŒŸÊ¢ ‚øê’È⁄ ÁSÕà ‚È⁄ÊáÊÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ Õ–‚‹Ë◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ©ã„¢ SflÊSâÿ ‚¢’¢œË‚◊SÿÊ∞¢ ÕË¢– ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ©Ÿ∑UUUUÊÁ∑UUUU«ŸË ¬˝ÁÃ⁄ʬáÊ „È•Ê ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ „Ê‹„Ë ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË Á∑UUUU«ŸË ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ „Ê ªÿÊ–fl„ Á¬¿‹ øÊ⁄ ÁŒŸ ‚fl¢Á≈‹≈⁄ ¬⁄ Õ, Á¡‚∑UUUU’ÊŒ ©Ÿ∑UUUUË „Ê‹ÃÁ’ª«∏Ÿ ‹ªË– Á∑UUUU«ŸË‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‡ÊÈLUUU•Êà ÕË,Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ÁSÕÁÃÁ’ª«∏ÃË ø‹Ë ªß¸–¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUU U ∞∑UUUU∑UUUU⁄Ë’Ë ‚ÍòÊ Ÿ ÷ËflÊÁ¡Œ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚„ÊŸ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈∑UUUUË– ‚ÍòÊ Ÿ∑UUUU„Ê, ©ã„¢∑ U U U U Ê ⁄ Ê Ÿ ÊflÊÿ⁄‚ ÕÊ–¡’ •Ê¬∑UUUUÊ„ÎŒÿ •ÊÒ⁄Á∑UUUU«ŸË ‚¢’¢œË¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË„Ò ÃÊ •Ê¬∑UUUUË⁄ʪ ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UUUUˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU◊ „Ê¡ÊÃË „Ò– Á¬¿‹∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË„Ê‹Ã Á’ª«∏ ªß¸ ÕË–‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‚‹◊ÊŸπÊŸ ∑UUUUË v~~} ◊¢ •Ê߸

Á»UUUUÀ◊ åÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊÃÊ «⁄ŸÊ ÄÿÊ ‚

• ¬ Ÿ ’ Ê Ú ‹ Ë fl È «∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUÊ• Ê ª Ê ¡Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

ß‚∑UUU U ’ÊŒ©ã„Ê¢Ÿ •Á÷ŸÃÊ ∑UUUUË

ªfl¸ , Ã⁄ ŸÊ◊ , ÃÈ◊∑UUUUÊ ŸÊ ÷Í‹¬Ê∞¢ª , ¬Ê≈¸Ÿ⁄ •ÊÒ⁄ Œ’¢ª•ÊÁŒ ∑UUUU߸ Á„≈ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢‚¢ªËà ÁŒÿÊ– ß‚∑UUU U•‹ÊflÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU߸ Á„≈ªÊŸÊ¢ ¡Ò‚ ◊⁄Ê „Ë¡‹flÊ , »UUUUÁfl∑UUUUÊÚ‹ ‚, Áø¢ÃÊ ÃÊ ÁøÃÊ ÁøÃÊ∑UUUUÊ ÷Ë ‚¢ªËà ÁŒÿÊ–∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUË⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU Á‹∞¡Ê⁄Ë ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ‚‹◊ÊŸ

mÊ⁄Ê ÿÍ≈˜ÿÍ’ ¬⁄ Á⁄‹Ë¡ åÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ÊŸÊ •ÊÒ⁄÷Ê߸-÷Ê߸ ªËà ∑UUUUÊ ‚¢ªËà ÷Ë ß‚◊‡Ê„Í⁄ ¡Ê«∏Ë Ÿ „Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ê ⁄ ªÊ ◊Ê ¬Ê ◊¢ ¡¡

∑UUUUË ÷Ë ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸– •Ê߸¬Ë∞‹y ∑UUUUªËà œÍ◊ œÍ◊ œÍ◊ œ«∏Ê∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‚¢ªËÃ÷Ë ß‚ ¡Ê«∏Ë Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ªÊÿÊflÊÁ¡Œ Ÿ ÕÊ– ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ

øʬ«∏Ê, ¬Á⁄áÊËÁà øʬ«∏Ê, flLUUUáÊ œflŸ,‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ ‡Ê¢∑UUUU⁄ ◊„ÊŒflŸ •ÊÒ⁄ ªÊÿ∑UUUU¡ÊflŒ •‹Ë Ÿ ©Ÿ∑UUUU ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑UUUU¡ÃÊÿÊ „Ò–

◊‡Ê„Í⁄ ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ flÊÁ¡Œ πÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ÁŸœŸ

◊Èê’߸– ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ flÊÁ¡Œ πÊŸ ∑UUUUÁŸœŸ ¬⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ« Ÿ ‡ÊÊ∑UUUU ¡ÃÊà „È∞ß‚ Á»UUUUÀ◊ ÃÕÊ ‚¢ªËà ©lʪ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU÷Ê⁄Ë ˇÊÁà ’ÃÊÿÊ– •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ,•ˇÊÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄, Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ øʬ«∏Ê, flLUUUáÊœflŸ, ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ ‡Ê¢∑UUUU⁄ ◊„ÊŒflŸ •ÊÒ⁄ªÊÿ∑UUUU ¡ÊflŒ •‹Ë ‚Á„à ∑UUUU߸ ’ÊÚ‹ËflÈ«„ÁSÃÿÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑UUUU ¡ÃÊÿÊ„Ò– flÊÁ¡Œ πÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– fl„yw fl·¸ ∑UUUU Õ– ©ã„¢ ¬„‹ ‚ Á∑UUUU«ŸË‚¢’¢œË ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ÷Ë ÕË¢– flÊÁ¡Œ ∑UUUU÷Ê߸ ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê, ©Ÿ∑UUUUÊ ÁŸœŸÁŒ‹ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ‚ „È•Ê– Á’ª ’Ë Ÿ©Ÿ∑UUUU ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑UUUU ¡ÃÊà „È∞ ∑UUUU„Ê,flÊÁ¡Œ πÊŸ ∑UUUU ÁŸœŸ ∑UUUUË π’⁄ ‚ÈŸ‚Œ◊ ◊¢ „Í¢– ∞∑UUUU ©ÖÖfl‹ ¬˝ÁÃ÷Ê „◊¢¿Ê«∏∑UUUU⁄ ø‹Ë ªß¸– ŒÈ•Ê, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÊÒ⁄‚Ê¢àflŸÊ– •ˇÊÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄ „¢‚◊Èπ.... ’„ÈáÀŒË ø‹ ª∞– ÷ªflÊŸ ß‚ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ÉÊ«∏Ë ◊¢ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ Á„ê◊à Œ–flÊÁ¡Œ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë Á◊òÊ ∞fl¢ •Á÷ŸÃÊ

•⁄’Ê¡ πÊŸ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ‚¢ªËélʪ Ÿ ∞∑UUUU „Ë⁄Ê πÊ ÁŒÿÊ– ’„Œ¡ÀŒË ø‹ ª∞– ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ŒÊSÃÊ¢ ∑UUUUÊ ◊⁄Ë ‚¢flŒŸÊ∞¢– •À‹Ê„¡ãŸÃ Ÿ‚Ë’ ∑UUUU⁄– Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ Ÿ ≈˜flË≈Á∑UUUUÿÊ, ∞∑UUUU øË¡ ¡Ê ◊È¤Ê „◊‡ÊÊ ÿÊŒ⁄„ªË fl„ „Ò flÊÁ¡Œ ÷Ê߸ ∑UUUUË ◊ÈS∑UUUUÈ⁄Ê„≈–„◊‡ÊÊ ◊ÈS∑UUUUÈ⁄ÊŸ flÊ‹– ’„Œ ¡ÀŒË ø‹ª∞– ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ÷ÊflÊ∑UUUUÈ‹‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊⁄Ë ‚¢flŒŸÊ∞¢– ÷ªflŸÊ•Ê¬∑UUUUË •Êà◊Ê ∑UUUUÊ ‡ÊÊ¢Áà Œ, ◊⁄ ŒÊS֕ʬ „◊‡ÊÊ ◊⁄Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ⁄„¢ª–

•ŸÈ¬◊ π⁄, ◊ŸÊ¡ flÊ¡¬ÿË,•ŒŸÊŸ ‚Ê◊Ë, ¬˝ËÁà Á¡¢≈Ê, ¬Á⁄áÊËÁÃøʬ«∏Ê, ‹ÍÁ‹•Ê fl¢ÃÍ⁄ Ÿ ÷Ë flÊÁ¡ŒπÊŸ ∑UUUU ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑UUUU ¡ÃÊÿÊ–‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑UUUUË v~~} ◊¢•Ê߸ Á»UUUUÀ◊ åÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÃÊ «⁄ŸÊ ÄÿÊ ‚•¬Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUÊ •ÊªÊ¡Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ •Á÷ŸÃÊ∑UUUUË ªfl¸ , Ã⁄ ŸÊ◊ , ÃÈ◊∑UUUUÊ ŸÊ ÷Í‹¬Ê∞¢ª , ¬Ê≈¸Ÿ⁄ •ÊÒ⁄ Œ’¢ª •ÊÁŒ ∑UUUU߸ Á„≈Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ ‚¢ªËà ÁŒÿÊ– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU߸ Á„≈ ªÊŸÊ¢ ¡Ò‚ ◊⁄Ê „Ë¡‹flÊ, »UUUUÁfl∑UUUUÊÚ‹ ‚ , Áø¢ÃÊ ÃÊ ÁøÃÊÁøÃÊ ∑UUUUÊ ÷Ë ‚¢ªËà ÁŒÿÊ– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ

flÊÿ⁄‚ ∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê⁄Ë‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚‹◊ÊŸ mÊ⁄ÊÿÍ≈˜ÿÍ’ ¬⁄ Á⁄‹Ë¡ åÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ÊŸÊ •ÊÒ⁄÷Ê߸-÷Ê߸ ªËà ∑UUUUÊ ‚¢ªËà ÷Ë ß‚ ◊‡Ê„Í⁄¡Ê«∏Ë Ÿ „Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ê ⁄ ªÊ ◊Ê ¬Ê ◊¢ ¡¡ ∑UUUUË ÷Ë÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸– •Ê߸¬Ë∞‹y ∑UUUU ªËÃœÍ◊ œÍ◊ œÍ◊ œ«∏Ê∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‚¢ªËà ÷Ë ß‚¡Ê«∏Ë Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ªÊÿÊ flÊÁ¡ŒŸ ÕÊ– flLUUUáÊ œflŸ Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∞fl¢Á»UUUUÀ◊∑UUUUÊ⁄ «Áfl« œflŸ •ÊÒ⁄ flÊÁ¡Œ ∑UUUUË∞∑UUUU ÃSflË⁄ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑UUUU ‚’‚ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ Á‹πÊ,flÊÁ¡Œ ÷Ê߸ ∑UUUU ÁŸœŸ ∑UUUUË π’⁄ ‚ÈŸ∑UUUU⁄’„Œ ‚Œ◊ ◊¢ „Í¢... fl„ ◊⁄ •ÊÒ⁄ ◊⁄¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ’„Œ ∑UUUU⁄Ë’ Õ– fl„ •Ê‚¬Ê‚⁄„Ÿ flÊ‹ ‚’‚ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‚∞∑UUUU Õ– flÊÁ¡Œ ÷Ê߸ „◊ •Ê¬∑UUUUÊ ÿÊŒ∑UUUU⁄¢ª, ‚¢ªËà ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝UUUUÿÊ– fl„Ë¢Á»UUUUÀ◊∑UUUUÊ⁄ „¢‚‹ ◊„ÃÊ Ÿ flÊÁ¡Œ ∑UUUUÊÿÊŒ ∑UUUU⁄à „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU flÊÁ¡Œ Ÿ ’È⁄‚◊ÿ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ»UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË–‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ ∞fl¢ ªÊÿ∑UUUU Áfl‡ÊÊ‹ ŒŒ‹ÊŸËŸ ©Ÿ∑UUUU ÁŸœŸ ∑UUUUÊ ÁŒ‹ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹Ëπ’⁄ ’ÃÊÿÊ–

◊Èê’ß– ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ flÊÁ¡Œ πÊŸ ∑UUUUʬÁ⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ë’Ë ŒÊSÃÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË◊¢ fl‚ÊflÊ ∑UUUUÁ’SÃÊŸ ◊¢ ‚ȬȌ-∞-πÊ∑UUUU∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– flÊÁ¡Œ πÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸœŸ „ʪÿÊ– fl„ yw fl· ∑UUUU Õ– ©ã„¢ ¬„‹ ‚Á∑UUUU«ŸË ‚¢’¢œË ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ÷Ë ÕË¢–flÊÁ¡Œ ∑UUUU ÷Êß ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ Ÿ ©Ÿ∑UUUU∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ‚¢∑UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ„È∞

¬Ë≈Ë•Êß-÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê ÕÊ, ©Ÿ∑UUUUÊ ÁŸœŸÁŒ‹ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ‚ „È•Ê– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ∑UUUU„Ê, ŒÊ¬„⁄ ∞∑UUUU ’¡ ©ã„¢ ‚ȬȌ-∞-πÊ∑UUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ •ÊÒ⁄‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUUË fl¡„ ‚ fl„Ê¢ ∑UUUUfl‹ wƋʪ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– fl„Ê¢ ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ÕË•ÊÒ⁄ •fl⁄Êœ∑UUUU ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ Õ– ∑UUUU⁄Ë’ËŒÊSÃÊ¢ ‚Á„à ÷Êß ‚ÊÁ¡Œ •ÊÒ⁄ Á»UUUUÀ◊©lʪ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ‹Êª fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑UUUUË v~~} ◊¢•Êß Á»UUUUÀ◊ åÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÃÊ «⁄ŸÊ ÄÿÊ ‚•¬Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUÊ •ÊªÊ¡ Á∑UUUUÿÊÕÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ •Á÷ŸÃÊ ∑UUUU˪fl , Ã⁄ ŸÊ◊ , ÃÈ◊∑UUUUÊ ŸÊ ÷Í‹ ¬Ê∞¢ª, ¬Ê≈Ÿ⁄ •ÊÒ⁄ Œ’¢ª •ÊÁŒ ∑UUUUß Á„≈Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ ‚¢ªËà ÁŒÿÊ– ß‚∑UUUU

•‹ÊflÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUß Á„≈ ªÊŸÊ¢ ¡Ò‚ ◊⁄Ê„Ë ¡‹flÊ , »UUUUÁfl∑UUUUÊÚ‹ ‚ , Áø¢ÃÊ ÃÊÁøÃÊ ÁøÃÊ ∑UUUUÊ ÷Ë ‚¢ªËà ÁŒÿÊ–∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê⁄Ë

‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚‹◊ÊŸmÊ⁄Ê ÿÍ≈ÿÍ’ ¬⁄ Á⁄‹Ë¡åÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Êß-÷Êß ªËà ∑UUUUÊ ‚¢ªËà ÷Ëß‚ ◊‡Ê„Í⁄ ¡Ê«∏Ë Ÿ „ËÁŒÿÊ ÕÊ–

ßâæüðßæ ·¤çÕýSÌæÙ ×ð âéÂéÎü-°-¹æ·¤ ç·¤° »°◊È¢’߸– ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ •¬Ÿ ∑UUUU⁄Ë’Ë Á◊òÊ•ÊÒ⁄ ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ flÊÁ¡Œ πÊŸ ∑UUUU ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑UUUU √ÿÄÃÁ∑UUUUÿÊ– flÊÁ¡Œ πÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– •¬Ÿ÷Ê߸ ‚ÊÁ¡Œ ∑UUUU ‚ÊÕ flÊÁ¡Œ Ÿ ‚‹◊ÊŸ∑UUUUË ∑UUUU߸ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ¡Ò‚ flÊ¢≈« , Œ’¢ª •ÊÒ⁄∞∑UUUU ÕÊ ≈Êߪ⁄ ◊¢ ‚¢ªËà ÁŒÿÊ ÕÊ–‚‹◊ÊŸ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, flÊÁ¡Œ ÃÈê„Ê⁄Á‹∞ •ÊÒ⁄ ÃÈê„Ê⁄ „ÈŸ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ◊⁄ ◊Ÿ ◊¢„◊‡ÊÊ åÿÊ⁄, ßÖ¡Ã ’ŸË ⁄„ªË– ÃÈê„¢ „◊‡ÊÊÿÊŒ ⁄πÍ¢ªÊ– ÃÈê„Ê⁄Ë πÍ’‚È⁄à LUUU„ ∑UUUUÊ ‡ÊÊ¢ÁÃÁ◊‹– flÊÁ¡Œ yw fl·¸ ∑UUUU Õ– ©ã„¢ ¬„‹ ‚ Á∑UUUU«ŸË‚¢’¢œË ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ÷Ë ÕË¢– flÊÁ¡Œ ∑UUUU ÷Ê߸ ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ Ÿ

©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê, ©Ÿ∑UUUUÊ ÁŸœŸ ÁŒ‹ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê

¬«∏Ÿ ‚ „È•Ê– flÊÁ¡Œ Ÿ ‚‹◊ÊŸ ∑UUUU ◊‡Ê„Í⁄ ªÊŸ◊⁄Ê „Ë ¡‹flÊ , »UUUUÁfl∑UUUUÊ‹ ‚ •ÊÒ⁄ •ˇÊÿ

∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ ⁄Ê©«Ë ⁄ÊΔÊÒ«∏ ∑UUUU ªËà Áø¢ÃÊÃÊ ÁøÃÊ ÁøÃÊ ¡Ò‚ ∑UUUU߸ ‚Ȭ⁄Á„≈ ªËÃÊ¢ ∑UUUUÊ‚¢ªËÃ’h Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢‚‹◊ÊŸ ∑UUUU ªÊŸ åÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê߸-÷Ê߸ ∑UUUUÊ ‚¢ªËÃ’h Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á¡‚

‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ◊¢ ‚‹◊ÊŸ ∑UUUU ÿÍ≈˜ÿÍ’ øÒŸ‹ ¬⁄Á⁄‹Ë¡ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÁ¡Œ-flÊÁ¡Œ ÷ÊßÿÊ¢

∑UUUUË ¡Ê«∏Ë Ÿ „Ë ‚‹◊ÊŸ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã Á⁄∞Á‹≈ˇÊÊ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑UUUU øÊÒÕ •ÊÒ⁄ ¿Δ¢ ‚¢S∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ≈Êß≈‹

≈˛Ò∑UUUU ∑UUUUÊ ‚¢ªËà ÁŒÿÊ ÕÊ–

Ìé�ãð ¥æñÚ Ìé�ãæÚð ãéÙÚ ·¤æð ã×ðàææ ØæΠڹꢻæÑ âÜ×æÙ

Á»§À◊ ¡ªÃ Ÿ ¡ÃÊÿÊ ‡ÊÊ∑UUUU