8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
1/23
www.atsizcilar.com
AylkFikirMecmuas
Yl:1,Say:2 SahibiveMdr:H.Nihl 15Haziran1931
GenlikveMefkre
Bundanbe ylnceidi.Btnyalinsanlarvebtndnknesilleradetahepbirazdandilegelmiler,
genlikten ikyetebalamlard.Birheykelskneti
vesessizliiilekar
lad
m
zbirsrhcumlardabulunuyorlarvenasihatdolukonferanslarveriyorlard.Bilmeyizneoldu?Bubykdavalve
byktavrlinsanlarartksustular.Herbiribirderdeveyakeyfedald.Dahamhimilerleuramaya
baladlar;anlalanatelihitaplarlahaykrdklargenlienasihatetmektenvazgetiler.
***
Hiunutmuyoruzveunutmayacaz...
Merhum"Hayat"mecmuasyenikmayabalamt.Dahailkmusahabeleriniyazanmuhterembirsabk
mderrisbize talyangenliininidealizminirnekolarakgsteriyordu.Bu,dnknesildenolanzat,
phesizduygusundasamimiidi.Fakatnedensebizim,harikalaryaratanbirmilletinocuu
olduumuzuunutuyor,bizimbykbirerfedakrlk
rneiolan ehitaalarmzunutuyor,sessizveadsz
halkkahramanlarmzndelikdeikolmu gslerini
vevataniinbolboldklenkanlarnunutuyordu.Bizeasilveycernekolacakkahramanlaronlard.
Bizedestanlardolduracakbykrneklerigstermesiniunutarak, zonzodankaanveo
sralardaAnadolumuziinhlyalarkuran talyangenliinirnekyapmak
istiyordu. talyandevletininbandakiadamkendimilletininvegenliininruhundaveimanndaki
zaaflaryakndangrerekonlarakartedbirleralrve
maneviyata
lar
yaparken,bizimbyklerimizinbuyufkayrekligenliirnekgstermesinekadaracidi.HerhayatgibiHayatmecmuasdald.Bize
mefkretelkinedenbumecmuadamefkredenbakaher eyvard.Fakatbugnyinebizonuhayrla
vehrmetleyadediyorveAllahrahmeteylesindiyoruz.
***
Yineosralardaveyineomecmuadaidi.MerhumGkAlpnbo vesszbraktkrsyetrmananbir
Franszlisehocas,Trkgenliinemefkredenvemefkreciliktenbahsediyordu.Sessizveyaygarasz
sknetinkuvvetinigremeyen,bizibizdenoksevergrnenbuyabancnnyavelinasihatlerinede
glmsemitik.Trkyavrusubukadarduygusuz,bukadargrgszvebukadarkimsesizmiidi?
***
Bizeyksekduygularveyalnzbizimmilletimizemahsusolanmefkreurundalmekaknretecek
insanlarFranszlarmidi.OFranszlarki,beerihukuktamsavatilanettiklerigndenitibaren
istilayabalamlarvedahadndemokratvesosyalistFransanamnaSuriye'dekimirasmza
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
2/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:2
Yakntarihvegeenkanlsahnelerbizeenbykbirerderstir.Herkesegnlverir,herkesleseviirve
herkesinszndinleyebiliriz.Fakatbuherkeshudutlarmzdabekleyenvekaragzlerimizek
olmu grnenmilletlerinadamlarndanbiriolmamakartyla.Bugenmderrisdetelkinlerinikfigrd
veyakrlmzekaniolduki,nedenseartksustu.uTrkeatalarszn imdibileonahatrlatabiliriz:
Yaranyabanasardrma.VemutlaknasihatvermekvetelkinyapmakisterseSuriye'dekizavallArapyavrularbunlarabizdenokmuhtatr.Bunlaronlara
duyurmakveonlarykseltmeknekadarbykbirinsanlktr.
***
Yineosralardaidi zmir'deyenibirmecmuakmaya
balamt.Bumevkuteninba sayfasndolduranbir
lisemdr,biziyanibugnn:genliinimefkresizlikleithamediyordu.Hayretediyorduk,bu
samimiveateliinsanlarnedenbukadarge
kalmlar?Yangndansonragelenitfaiyegibigsterie
dalmlard.Bukadarmefkrecivebukadaratelibirnesilnaslolmu daAbdlhamitinistibdadile
zehirlenmi birvatanhavasnteneffserazolmu venaslolmu daonyliindebykbirTrk
imparatorluununyklmasnagzyummutu?Genyalarndakendilerindemevcutolmayan eyibizdede
yokzannediyorlard.
Yineoyllariindeidi.Senelerdenberiinsaniyetakiletutuanihtiyarbirdoktorumuz,"Harpveszde
iyilikleri"adlbirkitapneretmiti.Bilmeyerekbizeenbykfenalyapyor,samimiyetinekurban
oluyor,biziyeryzndetutanenbykmesnedimizdenyaniharptansoutmayavesava
kabiliyetimizidrmeeurayordu.Evet,bizebylekitaplardalazmd.Bizbylekitaplarda
okumalyz.Fakatancak ngilizimparatorluuyklmal,zerindenikiyzylgemeli;yenibir
emperyalistdomazsaovakit
okumalvebueitkitaplardakitatlseraplaravepemberenklihlyalaradalmalyz.Baknznezavall
genlerdik.Kafamzdabir eymevcutolmadnainananlarbulunduugibi,byleaburcubur
doldurmakisteyenlerdekyordu.
Nihayet,biziokdnenbiredibimizvardr.Rahmetiyazdiin,bizonarahmetokuruz.Fakatobizihi
sevmez.Bykharpsenelerindetambirfizyolojiksefaletiindesprgetohumuyiyenvekurubaklailebeslenenbizimneslimizedmandr.Ksaboyuna
ramen,bayksekdalargibidumanlverzgrldr.Aklnaestikebizeatar,Onunlada
kalmazTrktarihinin"ziyneti"olan stanbul'akfreder.Hattaokadarbykve ehadetnamesizbir
ruhhastalklarmtehasssdrki,dejenerebirnesilolduumuzabileoktanhkmetmitir.Bereketversin
kibizonunbunlarciddiolaraksyleyeceine
inanmazveglmserizvebilirizkiherkesihtisas
haricinekncasudankm balklarabenzer.
rpnr,rpnrlr,yalnzhatrlatmakisterizki
gazetestunlarndakimakalelerlehalkatelkinyaplsa
dagenliemritlikolmaz.
Be yldanberi,bubelliballarvebunlardansonrabiroklar,genliktenmidikesilmi grneninsanlar
acabahaklmdrlar?Bunuzamanispatedecekvebilhassasa kalmalarndileriz,ihtiyarlklarndaok
eygreceklerdir.Her eyibirtarafabrakarakonlarayalnz ukadarsylemekisterizki:genliikafaszlkvemefkresizlikleithametmelerininbirzararolmu
vebazgenlerdahaocukkenbaz eylerduymak,renmekvegayeedinmekhevesinekaplmlar,
ayaklarnavekulaklarnndibinekadargelenpropagandalarbir eysanmlardr.Birfikrekulluun
vemefkreciliinherkestarafndantavsiyeedilenbiryenimodaolduunugrenbazgenler,dahamektep
sralarndaikenkzlseraplryalaradalmlard;zamanvesrasgelincebuyenimodanntarihesine
debirku bakilegzgezdireceiz.Bugnyalnz ukadarsyleyelim
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
3/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:3
buihtiyalarntedavisiiintambiriman,tambir
kltrvetambirteknikilealmayaandimi ve
umumiharpteyetimi birnesilvardr.Bunesilicap
ettiizaman,buuurdakanndkmektendeekinme
yecektir.Kafamzdavekalbimizdebir eyolmadn
veolamayacanzannedenlermsteriholsunlar.
HenzNamkKemalunutulmam veGkAlp'in
kemiklerirmemitir.
BozKurt
TrkDestannnTasnifiII
UmumiyetleTrklerdedestandevriyanihayatadestandevirlerdeyaayanmilletleringzyle
bakmakvemuasrbykhadiseleridestan eklineevirerekyaatmakzaman,tabidirkigemitir.
BakamilletlergibiTrkmilletideasriitimavesiyasumdeleretapmaktadr.
***
Btncihannefkrumumiyesindeiseiktisadve
itimaumdelerartktamamylahkimolmutur.Bugndnyadaaklvemantbtnsnflarnvezmrelerinhrriyetinihkimbulundurmakisteyen
"demokrasi"ileamelesnfnamnayaplanterrlebtndiersnflarimhaedereksnfdiktatrl
yerletirmekvebtninsanlarniktisadveitima
hayatmbusnfn(zmrenin)kurduuveyakuraca
disiplineate vedemirleicbaretmekisteyen
"komnizm,"mcadelehalindedir.
***
Komnizmtehlikesinekarmcadelededemokrasininzayflnbahaneedinerekmeydana
atlan"Faizm"inalacayolkaranlkve phelidir.Cihanmulbir ekilalmakiinbugndaha'ok
demokrasisisteminedmankesilenveonuezmekiinmstakbelbamandmankomnizmleittifakahazrolduunugsterenFaizmmektebimthi
ihtirasvemfrit ovenzmdenmlhemolmaktadr.Fakatbuhareketdemilldeildir.Budabir
"nternasyonal" ovenizm'dir.
OAvrupa'dasanayiininkiafvebuhranlaresasndazuhuredeceimuhakkakolanarpmalardahafazla
alevlendirecekvegletirecektir.Onunilerikirolyalnzbudur.
***
cereyantemsiledenBriand,StalinveMusolinigibitiplerzahirenmillgrnmekleberaber phesiz
internasyonalkuvvetlervezmrelereistinat
etmektedir.Birmilldestankahraman"Demvend"tepesinekptamilletine"benbugnatmnallattm;zerindeseirtipklcmkanlallyapacam"[1]
dediizamanomilletin.Btnefrad,snflar,aristokrasisiveproleteryasonataparakheyecanla
"evet"sencihankahramansnvebizdekleleriniziz
Sanainanyoruz;hayatmzsanamerbuttur."[2]diye
birazdanbarmakzamanAvrupaiingemise
bizimiindegemitir.Bizdedezamannkahramanlar,medeniyetlemindehkimitima
umdelerdenbirininmntesibibulunmaklzumunuduyuyorlar.FakatAvrupa'dasnflarokuzunsrecek
olanmcadelelerinetutuurlarsa,kimbilirbelki"eskimilldestanlar"Trkveingibimilletlerin' ine
yarayabilir.
Bugnkahvalve eraiteskiTrk
____________________
[1]Firdevs'nin ehnamesinden.[2]Ayneserden.
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
4/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:4
destanlarntasnifetmeevebunlarmillterbiyeyeesasedinmeebirokcihettenmsaittir.Fakatmsait
olmayanbazenfscihetleridevardr.Onunenmhimidemillbenliimizi,mazimizianlay hususun
dabiristikrarndahahusulegelmemi olmasdr.BizbiliyoruzkiHomer,Firdevs,Lnnorteserlerinitertip
ettiklerizamanYunan, ran,Finmilletlerininmazilerihakknda,doruveyayanl olmaklaberaber,btn
milletefradnninandbirtasavvur,taslakvard,hele ranllarntarihiyalnzkendileriiindeildierkomumilletler,meselAraplarveTrkleriinbile
hatlarmalmvemuayyenbirmanzume eklinialmt.OtarihinesashatlarTabari,Sa'leb,Hamze'
sfahan,Deynever,Kuteybe,Firdevs,ElBrnileMoolzamanndakiTrkve ranlmverrihlerve
Neva:gibiler inhepbirdi.EvetbtnAsya'yahkimbulunupbtn arkmillelleribizebenzemee
altklarbirdevirde,yanibakalar inmoda
olduumuzzamanlardabizdedetesssetmi birmlltarihtaslavard.OTrktarihiOuzHandanbalyor,
doruingz'eveoullarnavesonraAksakTemr'e
geliyordu.Redddn,HafzEbru,Ulu Bey,Mrhond,
Hondmr, erefeddnYezd,Nasrullhi,MuhammedibnVel,Eblgazigibimelliflerinkabulettikleribu
taslak emsiGan'ninyazmadestannaesasolmuvehalkiindeki ifahdestanlaradatevafuketmitir.
Benimkkktphanemde"Trklerdemillitarih
telekkisi"dosyasvardr.Trklerdemilltarihyazanyahutoyoldadnenfikirsistemlerinitoplamayaalyorum.Bugnekadartopladmmevatpekde
memnuniyetvericideildir.Hattabuevrakabaklrsamlletimizinedebiyatn,fikrhayatnyaatan
mnevverlerinarasndamilletinmazisihakkndatebellretmi birfikiryokturdenilebilir.
Milletimizinmnevverinemazisinioldukamuntazambir ekilvererekanlatmakyolundahizmetidokunan
birzatFranszYahudisiLeonCahun'dur.Gerek"Asyatarihinemethal"indevegerekLavisseveRambaud
tarihindekihlsasndabuzatTrklerimedenteebbstenmahrumbilmekleberaberkahraman
gsterdiindenfikirleriherkesinhounagitmitir.TrketercmesiylegarpTrklerindenNecibasmBey
megulolduugib,Ufa'dadaaslen imalKafkasyaTrklerindenolanCeneral eyhAlininkzMeryemveoluDavutmegulolmulardr.Veelyazshalinde
birokadamlartarafndanokunmuur.LeonCahun'uneserindenilhamalanmnevverlerdenZiyaGalp
muhtelifilkmakalelerinde,AkuraoluYusufingiztarihineaitTrkYurdumecmuasndanerettii
konfranslarnda, imdikiLondrasefiriFeritBeyumumTrkideolojisineait,mstearatlanerettiirisalede
vedahadierbirokzevatoldukadorubirnazar
telkiniyolundaal
m
lard
.Fakatbunazardataammedipyerlememitir.HattaLeonCahun'
TrklereilktantanNecibasmbeysonradan
tamamenbakafikirlersylemitir.MeselTrk
Yurdumecmuasnda(1340say2)"Anadolu'daTrksatvetinikranMoollar'dr.MoolistilsAnadolu'yu
maddetenvemanengerigtrd.TrklerhlliCengizoyununuunutmamlardr.YldrmBayazt
Anadolu'nunbirliilzumunuanlad.DemirlengkmasaydAnadolubirliive stanbulfethiyarmasr
evvelolacakt"diyor.KezayineaynylTrkyurdumecmuasnda(say45}SadriMaksudiBeydyorki:"TemrKpakTrklerini,Toktam'veTrkiye
sultanBayazd'malpetti;Trklkbundanpekokkaybetti.Temr'ngalebeleriTrklkiinbirtahribat
oldu.KpakTrkleri'niistikllinemezarhazrlayanTemrolduugibikkAsyaTrklerinidetehlikeye
drenbuTrk't".
AcabaOsmanllarelliylnceyr
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
5/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:5
yp,Avrupa'nnozamankiuzunharplerlemegulolmasndanistifadeederek,hattabtnAvrupa'y
fethetselernekazanrlard.Rnesansyineolurdu.ByleistillarBayazt'tanbirkaasrncebirkadefa
yaplmt,onlardanbireykazanmam,kaybetmitik.VaktiyleHunveAvarlarn,Peeneklerin
hareketlerindeolduugibiBayaztdamuvaffakolupAtilnnalamadParis'ifethetsebileoraya
gtrdTrklermerkezAvrupakavimleriarasndakaybolupgiderdi.RuslarnkuvvetlenmesiTemr'dendeil,Avrupadenizticaretinin arkAvrupa'ya
istilsndan,NovgorotveMoskovagibiRusehirlerininticaretmerkezlerihalinialmasndanileri
gelmitir.MademkiTrklkdavaediliyor,neiininhududundanAkdeniz'e,Piaver'denMoskova'ya
kadarbtnTrkEllerinibirletirenTemriindeildeTemr'nistihlfettii lhanldevletinin
vilyetlerine(SivasveMalatya'ya)tecavzedenbir
AnadoluBeyiiinalan
yor?niinBayaz
t,Anadolu'nunozamanTemreilticaveiltihakeden
dierbeyliklerinetercihediliyor?Temrveoullar
garbTrkistan'Kpak'tanvedieryerlerden
getirdikleriTrkler'leisknettiler.YalnzSemerkant'laCzaharasnda49000kilometreyeri sknedip
Trkleriziraataaltrdlar.OgnekadarFariskonuangarbTrkistan ehirleriniTrkletirdiler.Gzel
Trkmimarsinisemalarakardlar.Trkedebiyatnykselttiler.Trkmimarsiveminyatrcl
stanbul'danbalaypbtnAsya slmlemiiinnumuneoldu.BunlarmademkiTrkdrler,niinbuzatnSivas'tabodurduu4000 Ermeniiinmatem
tutuyorlar(1)venedenOsmanlvakanvislerininvesaraydalkavuklarnnahirennerettikleri"AliCengiz
oyunu"naveTmurlenk'lealayedenanekdotlarnakymetveriyorlar?NiinAnadolu'davebilhassa
Azerbaycan'daingizveTemr'nyaayanananelerineehemmiyetverilmiyor?
***
TrkdestanyaadzamanTrklerinkafasnda
yerlemi olanmlltarihman
zumesinikranSuriyeveMsrlemasdr,Fatihdevrindebileaataymedeniyetikolan
OsmanllaryoldankaranhattKazanTrklerinebiletesiredenonlardr.ingizi"cehennemi",Temr
"fskhattakfir"diyeTrktarihindensmekisteyenKazanlmverrih"ahabeddinMercan"halkiinde
yaayaningizveTemrdestanlarnaisyanediyor,vebunlaraistinatediptarihyazanlartel'inediyor.
Onagre"Temr""kesmekvekrmaktan,zulmvegadirdenbakabir eybilmeyenhunhar,zalimvefasiktir.OPadiah slmolanBayazd'malupetti.
Onunhibiramelndekrhayryok.Btnhayatnsefkidema',garetiemvalins,ihlkiharsvenesil
legeirmi vekendifiskufcurunukseleysleremethettirmitir.BuszlereinanmayanlarBedreddin
alAyn, eyh ahabeddn bnHaeral"Askln,emseddnSecav,ve bn alnaemsalihuffazve
ulemaynizamHarameynveMsrve amveRumve
Iraktesanifimuteberlerindengrsnler,bunadakanaatetmezlerseAhmed bnArabahnkitabn
mtalaetsinler"."HafzddinbezzazTimuria'recn
kfrnefetvavermitir."
Trklerinmilltarihtelekkisinivemilldestann
kranlardanbirideSafevlerdir.BunlardanTrkdestanyerineTrklerarasna i'ave randestann
sokmular,engizleredmanolduklarndanonlaraaitmenkbelerekar(meselHorasan'da)ilnharp
etmilerdir.Neticede ranTrklerindemillTrktarihitelekkisinamnabir eykalmam denilebilir.
____________________(1)MehmetAtaBey,Hammertarihitercmesinde
(c.2.s.44)Sivas'taldrlenErmenilerhakkndabudrtbinErmenininSivasehliislmlabirlikte
mdafaalarbumilletindahaozamanmuhabbetvevazifeivataniyyehissindeitirakItriniisbateder"
diyorvebunu"ittihadOsmaniyyeninkemalihusuliinbirvesikaicedideadd"ediyor,Bumellifegre
Sivas'nnfusununazolmasdaoTemrkatliamnnhalbukikatlimfilnburadakat'iyyenvakiolmu
deildir)neticesiimi.
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
6/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:6
TrkdestannnbelkemiiOuzveMoolananeleridir.Yaayandestannenkuvvetlisive
zenginiMoollardevrineaittir.Moollara,ingiz,Temr,Toktam veBayazdakarnoktaynazarlar,
eskiTrkdestantelakkilerinegredorulmadkamilldestanenkaznumumTrkmikyasndatasnif
mklolacaktr.Yalnzbumu?Destanlardakibaztafsilt,tarih
***
lerinibugnAvrupaveinmenbalarndanrenmekteolduumuzHm,GkTrkve
Karahanllaraaittir.Halbukibunlarbizimkafalarmzdadahamuntazambirsilsilehalinde
yerlememitir.Maamafiben,destannbugnkabilolantasnifekillerihakkndamutalealarda
bulunmannzamanolduunuzannediyorum.
Prof.AhmetZekiVald
Yazan: zbekMusikisi Trke'yeeviren:ViktorBelayef Abdlkadir
"M.ViktorBelayef"ortaAsyaTrkmusikileri
hakkndakineriyatngndermektedevamltfnde
bulunduuiin,tercmelerinibildirmekteistical
ediyoruz."Trkyurdu"nunMartveEyll1930nushalarndakanikimakalesimalmdur.Trkiyat
EnstitsasistanlarndanAbdlkadirB.tarafndan
Rusadantercmeedilenatidekimakale,"SovyetskiTeatr"[No.7,1930Moskva]mecmuasndakmtr.
KsemihalzadeMahmutRagp
***
Bugnkzbekistan,ortadevirbyk arkmedeniyetinininkiafbulduusahaytutmaktadr.
MerkeziHyva(eskiharzem),BuharaveSemerkantidi. lkyksekislmmedreseleribumedeniyet
sahasndameydanagelmi ve bnSn(930 1037),Farbvedierbirokislmulemasbuhittadan
kmlardr.Alelmumfikrhayatninkiafsrasndamusikisan'atdaykselmiti.Builerlemi san'atn
izleri,bugnkzbekistan'dayalnzazdanazaintikalsuretiyledeil,birokmecmualarda"Harzem
notas"denilennotailevazholarakdasaklkal"mtr.Harzemnotas,ortaAsyamusikisinin
mdekkikimehurV.A.
***
Uspenskitarafndan1923'tekefolunarakhalledilmi
veokunmutur.
***
Harzemnotasyonubirnevihususalettabulatura,
yaniamelnotayazsdr,muhteriitarafndan,klsikzbekmusikisinin"e makam"denilen,byk,alt
adetvealet savt(suite)lerinitespitmaksadilemeydanagetirilmiti."emakam"nmenemeselesi
imdiyekadarizaholunmamtr.Mamafih,bazemareleregre,(ki,enbata,tellizbek
tanburasnnsesdizisindeki"bitaraftertsia"gelipHarzemnotasbunagreicatolunmutur)zbek
klasikmusikisininVIII'inciasrdaBadat'tamehurhalifeHrnel'RedsarayndakullanlanArapAcem
musikisiileaynkktengeldiinisanabiliriz.HrnRedtarafndanzindanaatlanmehurmusiki
nazariyatsacemZalzal(vefat791),tellialetlereilkdefa"bitaraftersi"ve"sekstfaslalarn(ki,byk
vekktersivesikstalarmeyanmdadrlar)idhaletmiti.Asl"e makam"sisteminegelince,bunun
nazarcihettenizahn,Azerbaycan'dakiUrmiye'denneetedipBadat'tayaayanXIII'ncasrdan
mehurSafyeddn'innazarieserlerindearamaldr.
***
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
7/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:7
OrtadevirortaAsya'snnenkymetlimusikikltrabidesisaylan"e makam"hakkndabirazizahat
vermemi faydalolur.Yukardakaydettiimizvehile,bueser,altbyk"Suite"inheyetimecmuasdr.Bu
sitlerinherbirihususmeloditarznagreyazlmolup,"e makam"adbundanilerigelir;farisisimleri
unlardr:Bzrk,Rast,Neva,IrakDghveSigh..Klsikzbekmusikisininyalnzbu"e makam"a
mnhasrkaldnsanrsakyanlrz,1923senesindeV.A.UspenskitarafndaneskiBuhara'datespitveBuharamaarifvekletitarafndanneredilen"e
makam"ileonundallarndikkatletetkikneticesindegryoruzki,"e makam"intonalitesistemi,birok
ArapAcemmakamlarnnkarm birmecmuasdr;esasaltmakamdanbaka,Uak,Bayat,argh,
Acem,Pengh,Hseyn,Azal,Muhayyer,Hara,Ev,Sabvedierleridebu e makamanisbet
edilmektedirler.Harzemrivayetindeise,ayrca
Mahrn,Hicaz,veNevruzHaramekamlar
da"emakam"dansaylyorlar.Bundanbaka,Harzem
rivayetinegre,"e makam"stlahdaBuhara
rivayetindenbakacadr.zbekklasikmusikisininbu
pekkarkvemudilmakamlarsisteminiizahmaddesimdekkikiingayetlecazipbiritir.Fakat
hallolunabilmesidebirokadargtr."emakam"nritimsistemidemakamsistemikadar
karktr.Altmadamherbirikendinemahsusbrritimformlzerinetasnifedilmi bulunupbu
formller"usul"sisteminialr.Uspenski'nintespitettiiBuhararivayetince,"usul"leryirmisekiztanedir;bazlarnnisimleribugnunutulmutur.
***
zbekvurgusaznda(daire),usul,birrtim
izgisindenbakabir eydeildir;asrnotada(1)il(16)llkyertutar.zbekmusikisindekiusullerin
miktarhakikattayalnz28taneolamazd;netekimfazlalarvardr.basitusuldenmteekkilmrekkep
usullerdevardr.Mesel,"Sehusul",Muhammes,ZerifanveNimsakilgibibasitusuldenmrekkeptir.
arkmusikisindeumumiyetleolduugibi,zbekmusikisindede,ritmikicatlaramelodiicatlarndan
daha
azehemmiyetverilmemektedir.Musikiinaslar,ekseriya,"usul"melliflerininhatralarmmelodive
piyesmelliflerininhatralaryanndasaklamaktadrlar.
zbekmusikisindeki ekil[forme]hususiyetlerine
gelince:Buda,mezkrmusikininteksesli[unisson]haline,vemelodisininritimfonuileiktifaetmesine
ramen,okzenginbir ekildeilenmitir.Buhararivayetiolan"e makam"nhermakamndayirmidenotuzsekizekadarparasaylyor.Harzemrivayetinde
isedahaoktur.Buktalarnbazsesasolup,bazlarnadalhikksm[episode]halinderastgelinir.
"e makam"nbtnbuteekkltgsteriyorki,
devri[cyclique]haldekimezkrmakamteekkl,BabveHendel'ineserlerindeinkiafkemalinibulan
Avrupa(Suites)lerininasl[Prototype'i]dr.Avrupa
musikkltrnnArapAcemmusikisininykselmii,busonuncularniseeskiYunanmusikikltrnn
inkiafbulmu safhafarndanibaretolduklarna"e
makam"meselesiyenibirdeliltekiletmektedir[*].
arkmusikisineveonuneneskikltrolanzbekklasikmusikisineitebunoktadanbaklacakolursa,
musikikltrnnmhimabidesiolan"e makam"tetkikatnnbizimiinnekadarmeraklbrmesele
olduuanlalr.Musikitarihinoktasndanehemmiyetipekbyktr.nk, ifahennesilden
nesilegemeksuretiylezbekistan'dasaklkalan"emakam"nnotayaalnmasyla,eskiarapveacemmusiknazariyatlarnnnotayatespitetmedikleri
eserlerinielegeirmi olacaz.
***
limvekltrtarihinoktainazarndanehemmiyetianlalan"zbekklasikmusi
________________
(*)Buhakikatisinbendetedenberiyazpsondefa"Anadolutrkleri"ve="arkAnadolutrkve
oyunlar"atlkitaplarmdadamdafaaetmenizerinebirhaylitirazlarauradmmalmdur.
(MahmutRagp).
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
8/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:8
kis"sonderecedekimuhafazakrliledetemeyyzediyor.Biroknoktalaronubuinklpasrndan
ayrmaktadr.Bupektabiidirdenk,ortaAsyamstebitlerinnsaraylarndainkiafbulmu,eskidin
merasimlealkasnvekinatakarolanmistiknazarnkaybetmemitir.zbek(halkmusikisi)ise,bu
dinvetasavvufhususiyetlerindenardir.
Halkmusikisideepeyceinkiafkazanm birsan'attr.Meneiitibarylagebehayatnavarrsada,tekml, ark ehirindeolmutur;halkmusikisinde
inkiafnevmerhalesinigrmekteyiz.Nevilerindenbirizbek"vokallyrik"tarzdrki,ortaAsyagebe
kltrilebirokrabtalarngryoruz.
kincimerhaleninzbekfeodalitedevriilerabtasvardr.Budevirde,karakteristikolarak,cengverane
(asker)motifler,vemarlarabenzeyenmelodiler
inkiafbulmutur.Bunevimelodilerdenbiri,kiN.N.Mironof'unmecmuasnda"bozaland"ismiylebahsi
geerJohannStruss'n"ranMar"nameserinde
istifadeedilmesiylebtnAvrupa'damehur
olmutur.ncmerhaleise,zbeksan'atkrlarnntemsilettiklerioyunlardaalnanksmolup,orta
Asya'daseyahatedenmuhtelifseyyahlartarafndan"temaa"namaltndatasviredilmitir.Bumusiki,
akbirsuretteraksnifadesidir;vazhritmli,parlakvegzelifadelimelodidir.
zbeklerinhalkmusikisi,kesifhalkktlesininsan'at,vesaraymusikisinekarhalknmusikisiolmakla,
mdekkiklerindahafazladikkatlerinicelbetmesilzmd.Halbuki,bsbtnihmalgrm,hatta
notayaalnmam,fonografladatesbitolunmamtr.zbekhalkmusiksininilkmdekkikisfatyla
kapelmayesterAugustEichhornzikre ayandr.Braktelyazlarndazbekhalkmusikisineaitbir
okmevatvardr.Topladmevaddahaiyeleryazmaavetanzimlerinedealm olup,bunlar,
mesaisineayrbirkymetverdirmitir.
Eichhorn'dansonra,ta "terinievvelinklb"zamannakadar,zbekhalkmusikisinedairhibir
mesabulamyoruz. nklptansonrazbekhalkmusikisiyleuraanUspenskiileMironof'unmesaileri
isebugnekadarnerolunmamtr.YakngnlerdeMironoftarafndankarlan"zbekMusikisi"nam
eserdeyalnzklsikzbekmusikisinumunelerigsterilerekhalkmusikisinehiyerverilmemitir.
pheyokturki,zbekistanmdekkiklerivemusikimesseselerimusikitetkikatsahasndakibuboluuyaknbiristikbaldedolduracaklar,klsikmusik
tetkikleriylebirliktehalkmusikisinedairdemhimvecddieserlermeydanagetireceklerdir.
zbekhalkmusikisininbizcemalmnumuneleri,
san'atkrane lenmi vemhimmevattekiletmektedirler.YeniSoviyetmusikikltrki eklen
mill,mndericatitibarylaisebeynelmilelolmas
lz
md
riindebunlardanistifadeolunmal
d
r;iindekitenevvvegzellikokadarmebzuldrki,
yalnzdosyaiindesaklanlamazlar.Bilhassa
zbeklerde,yalnzkapalevlerdedeil,sokakve
meydanyerlerindebilemusikinininkiafettiimusikikltrsahasndaalanlarngzndenkamamas
lzmdr.
zbekistanmusikisininzenginliinisbetindemusikialetleridebiroktur;pekmuhtelifveayrayr
devirlereaittirler.Klsikzbekmusikisi"tanbura"ilealnmayatahsisedilmitir."Tanbura",ArapAcemmusikikltrnnalgsdr.[ArapAcemklasik
nazariyatlrbunu"tanbrlHorasan"ve"tanburlBadad"ismiyleanarlar],"Tanbura"Rusya
dahilindeyalnzzbekistanileAzerbaycan'dakalmtr.17perdeli"tar",onunyerinekaim
olmutur.
Tanbura,diyatonikbiralettir.Pekhususbirgamverip,bugamnfennbir ekildevekatiyetletahlilve
tayinisayesinde'zbekklsikmusikisitonalitetekiltnnveperdesistemininhalliancakmmkn
olabilecektir.Trihmalmatagre,tanburunesas
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
9/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:9
gamgalibaZalzal'nbitaraftersialarilesekstalarnvcudagetirir.Mmkndrki,aasessralarndaki
oktavda6'ncperdeyehareketsebebiyle,kk,bitarafvebyksetiemdemevcutolsun.Buise
alnanparannmelodikseyrinetbidir.
EskiBuhara'da,klasikmusikiahengine(tanbr)ile"doyra"(daire)denbaka,(ney)(dutar),(rebab),
(hicaz),"kvuz"(kopuz),hattaAcemyahutAzerbaycan"tar"daitirakeder.Bualetlerdenherbirininayrayrdikkate ayantarihlerivardr.
imdilikbucihettenbahsetmeyeceiz,"dutar"nen
eskimusikialetiolduunuiaretlemekleiktifaedelim(ikitellidutarabenzeyenalet,Smerlerileeski
Msrllaraaitkabartmaresimlerdevardr).Dutarzbekler'depekokyaylm biralettir:komu
gebekltrleyani,KazakveTrkmenilezbekler'i
birbirinebalar.
zbekaskermusikisibakaaletlerlealnr:
(Gernnay),bykiaretborusudur;(Surnay),byk
arkobuasdr.(Nakkare)(XV'inciasrRussaraylarndakullanlanorkestranntakribenayndr.Hatta
musikiinaslarnada,RussaraylarndaTrkeolarak"gernnayc"ve"surnayc"derlerdi)."Temaa"larda
dabualetlerkullanlr."Gernay
ileahiliyeoyunolduailnedilir. usuretle,zbekorkestrasnda,Avrupaorkestrasaletlerininhepsivar
demektir.Yalnz,bunlardahaiptida,veAvrupallar'nkullandklarnnprototyplerdir.Budazbekmusiki
kltrnnparlakistikbalinedelildir.
zbekmusikisinin imdikivaziyetineaitksataslamzbitirirkenhakkndabakalarnnyapt
tetkikleridehatrlatmaklzmgelmektedir.
Cmlesiinklptansonrayazlmlardr.Yukardazikri
geenUspenskveMironof'uneserlerindenbakaunlardavardr:Uspensk,"zbekklasikmusikisi"(
(Soviyetskizbekistan)mecmuas1927).Ftret,"zbekklasikmusikisitarih;"(1927J..MollaBigcan
RahmetoluveMahmutYusufDivanzade,"MuhtasarHyvamusikitarihi"(1927)..Bueserlerde
zbekmusikisineaitkymetlimalmatvardr.
Mustakbelmdekkikieristifadeetmelidir'F
tret,bueserde,"Trkmillmusikisimeslesi"niortaya
atmktadrk,okmhimdir.
ArapAcemmusikimuharrirleribumeseleyiihmaletmilerdirMstakbelneriyatarasnda,ilkzbek
halkmusikisimdekkikiEichhorn'uneseridetenkidibir ekildenerolunmaldr.
KOMA
Dumanlgzlerimbirhayalarar
Tanvaktiufuktagne yanmadan.Hergzeldakikamgeerabucak,
Tadniipdegnlkanmadan.
Benimdeoktatlbirdnmvard,
Birelgzleriszgnmvard,mrmdebirgecem,brgnmvard,
Onudausandmartkanmadan.
Gnolurufuklargynmskar,Gnolurkigynmahmdanbkar.uyollarhepayngurbetekar,
Birpnarbandadurupkonmadan.
mrndeglmedin,rahatbulmadn.
lsendenolakianlmazadn..HeyAtszyirmibe yldakocadanBandasalarnbeyazlanmadan
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
10/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:10
GeensaymzdaSovyetlerinidaresialtndabulunan
Trkkavimlerininnfusunadairumummalmatvermitik.Sovyetistatistikneriyatdikkatletakip
edilirsebirbirinitutmayanrakkamlarverildii
grlmektedir.Bununlaberabermerkezistatistikmdrlnndeitirafettiivehile(baknz:"1926
dabtnittihadnumumnfustarihi",ciltXVI
mukaddeme;Moskova1928),bozkrvekum
sahralarndayaayanTrklerinnfussaymndanharikaldklarnazardikkatealnmaldr. ehirlivekylTrklerinde"RusHkmeti"tarafndanyaplan
nfussaymna pheilebaktklardamalmdur.Bununiindirki"Sovyetlerittihadmerkezistatistik
mdrl"nnTrkkavmlarnadairnerettiirakamvemalmatihtiyatlatelkkiedilmelidir.Bunun
iindirkimakalemizdebirbirinitutmayanrakamlara
tesadfolunursabukusurtamamiyleistifadeettiimizmehazlaraaittir.MalmdurkiBYKTRKSTAN1924'tenbalayarak,Moskova
hkmetininfermanylaTrkmenistan,zbekistan,Tacikistan,KrgzistanveKazakistanadylabe
cumhuriyeteayrlarakidareedilmektedir.BunlarnhepsinebirdenRuslar"TrkistanCumhuriyetleri"
deil,"OrtaAsyaCumhuriyetleri"derler.
1 TRKMENSTAN
Trkmenistan ranveEfganistandevletleriylezbekistanveKazakistancumhuriyetleriarasndaki
lkedir.EskiharitalardaZakaspi(MveriHazer)vilyetiadntayanlkeninsabkBuharaveHyva
Hanlklaraleyhinebirazbym olandr.
***
daremerkezi"Akabd"(RusharitalarndaAshabad)ehridir.
TrkmenistanCumhuriyetiidarcihettenbe vilyete
taksimolunur:
1)Kerki:(sabkBuharaHanlndanTrk
menistan'ailhak edilmitir).
2)Merv;3)Akabad;4)Taauz(sabkHyva
Hanlndan);5)arcuy(sabkBuharaHanlndan).
1926'dayaplannfussaymnagreTrkmenistan
ahalisi1,001,579kiidir.Bunfussaymnn
neticeleriniihtivaedeneser(Vsesyuznayapereps
naseleniya1926godatomXVIot.1)190kadarmilletgsteriyorsadabtnbumilletlerbalcadrtksmaayrabiliriz:
1 Trkler:856,546(bunlardanTrkmenler
631.920;zbekler104,971kiidir).
2 YerliveecnebiIranunsurlar:24,970.
3 Rus,UkraynalvebeyazRuslar;81,801,
4 MoskovahkmetitarafndangetirilenAvrupallarveErmeniler:38,262
UkraynallarveBeyazRuslarkendilkelerinde
RuslardanayrmilletolduklarnilerisryorsadaOrtaAsya'dakendileriniRussaymak
mecburiyetindedirler.
AvrupalveErmenimuhacirlerdeekseriyaBolevikfrkasnnmstemlekesiyasetibakmndanmhimbir
unsurolarakgetirilmi olduklarndanbunlardahkimmilletinistinatgahsaymalyz.Binaenaleyh,
Trkmenistan'daRuslarlaberaberyabancAvrupalunsur120,063kiiolupaayukarnfusun%12sini
tekilederler.
BuhesabagreTrkmenistan'daRuslarnvesairyabancmuhacirlerinsays1910ylndakindenfazla
olmadgrlyor.Ozamanbumuhacirvehkimmilletinnfusu"Zakaspi"vilyetinde%12,2idi
(Masalski,"Trkistan"S.359).Fakatbudorubrfikirdeildir.nkovaktkiZakaspvilyetineBuhara
Hanln
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
11/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:11
dan"Kerki"ve"arcuy"veHyva'dandaTaauzayaletlerilhakedilerekTrkmenistanCumhuriyeti
tekiledilmitirBuKerki,"arcuy"ve"Taauz"eyaletleinde(KerkidekiRusgarnzonuve200kadar
tccarvearuyunistasyonumstesna)tekbirRusyoktu.BueyaletlerinTrkmenistan'ailtihakyla
ZakaspideTrkunsuru300,000denfazlanfuskazanm oldukieerbolevikdevrindekuvvetliRus
muhaceretiolmasayd
1910ylndaki%12,2'nin%67'yekadarinmesilzmd.Demekkiarhkmetininotuzyldaiskn
edebildiiyabancmuhacirleribolevkhkmetibeylzarfndaisknedebilmitir.1910hesabnagre
Zakaspi'deRuslar41,02!kiiydi.Cihanharbiarifesindeveharpesnasndaveihtillzamanlarnda
Trkmenistan'amuhacirgelmemitir.Trkmenistan'aRusmuhaceretinigstermekiin urakamlar
mukayeseedelim:
Eyalet 1910da 1924te 1926da
Yok Yok 1067
Kerki Rusaskertaburuylaberaber
645 743 4922
TatarlarvesairTrkunsurlardadahilolduuhaldebtnmuhacirler(Rusyallar)
aruy 8526 8711 11.261
Trkmestan'nnfuscaenkesifolanmntkalarvahalardanibarettirBuralardayerliahaliyikum
sahralarnaatmadanbirtekmuhaciryerletirmekkabildeildir.
***
Trkmenistan'abirAvrupalgelipdegebelik
edemez.
***
Binaenaleyhbunuyerletirmekiinkylyerlilerinsu
vetopranalpkendisinikumlnesrmek
yahutbirbahaneileimhaetmektenbakaareyokturTrkmenistan'asevkedilenmuhacirlerinfabrikada
amelelikyapmasyahutticaretleitigalimevzubahisolamaz.nkTrkmenistan'dafabrikayoktur.
Ticaretiehkmetinhisarcdadr.
***
____________________(*)1924ylnaaitrakam"MaterialporayonirovSr.
Azii"nameserdenalnmtr.(Takent.1926;I,165;II,102)
Abdlkadir
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
12/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:12
BugnnSilahlarndan:Radyo
20'nciasrnenbykbulularndanbiriolanradyo,bugngstermekteolduuehemmiyetdolaysyla
batabulunanvednenbtnTrklerinurasmalarlzmolanbiritir.
Nihayetbuileredebirdzenvermekiindevletarayagirdi.AzbirzamaniindeParis'te(Eyfel
Kulesinde),Berlin'de,Londra'da,Viyana'dabykistasyonlar
AskerKardelerime
Atandankalm olanklciyibile,Onubtngcnlevuracaksnanda.Sava...BununtadneyTrksenbulamazsn,
Nesevgiliyannda,nebabaocanda
Savamaktankanr,kimvarsaalnkara,Kandkmeyibilenlerhkmedertopraklara...
Kazanmannsrrnbilmiyorsangit,araanakkaleufkunda,Sakaryatopranda.
Siyasettemuhabbet...Hepsiyalan,palavra...
DoruszKlTeginkitabesindeara...Lenindenbahsedersekarndabirmaskara,
Birtebessmbelirsinsadecedudanda.
Yatandalmeyihatrndansk,kar!Deinkaratoprak,yorganndrbelkikar...
Sengurbettekalrsan,benlrsemnekar?
RuhlarmzbuluurelbetTanrdanda...
Atsz
BranlyadndakiFransznbuluuylabalayarak talyan
Marconi'ninsreklialmalarsayesindebugnk
halinialanradyonunehemmiyetince1904ylndaRusJaponharbindedenizlerdeanlald.Fakatbu
sralardabununlaolankonumalarkesiktelgrafalfabesininhudutlarndandarkmyordu.Sonra
vericivealcmakinelerinulatrmatakatleriokokbirkayzkilometreiindeydi
Bundansonraalmalarsklat.Telefonesaslar
bunadasokuldu.Uzaklkkaygusukalmad.Avrupalimleribuihtiraordularnkulahalinegetirdiler.Bir
taraftandahalkarasndaradyomerakoaldvemakinelerucuzlad.
Dzenverirkengnnmuayyensaatlarndabu
istasyonlarmusikivefikirneriyatnabaladlar.
Geenhergnheveslilerinsaysnarttrrkenbazen
enumulmadkadamlarenumulmadkyeniliklerbuluyordu.TaulegneadndabirFranszpapasbirses
kuvvetlendiricibuluyordu. tebubulu sayesindedirkievvelcekulaklkladinlenenseslerinbugnbirsalon
halktarafndankolaylkladinlenmesikabildir.Btnbuilergayetabukoldu.Heveslilerdemakinelerin
saysarttkaartt.Devletbuieemniyetvedzenvermeyemecburoldu.nceFransa'daheveskrlarn
yappkuracaklaristasyonlarhakkndakaytlar
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
13/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:13
koymayalzumgrld.Builerde,harpolduutakdirdecasusluunnekadarbykileryapacagz
nnegetirilerekbirtakmkaytlarkonuldu.Sonradevletyaycistasyonlarnmasrafnakarlkolarak
ufakbirparaalmayabalad.Fransa'daheveslisaysokfazlaarttndanvericimakinelerdevlet
konumalarmbozmayabalamt.Bundandolaymilletmeclisindeuzunmnakaalardansonraverici
makinelerinyasammknklnd.SerbestolmasnisteyenlerAmerika,Almanya, ngiltere'yirnekgsteriyordu.Fakatkarfikirgalebeald.
Buiinbuyoldagitmesinibeenenbirkadevlet
Fransa'nnyolunuunuttular.BusradayalnzFransa'da120.060alcmakinevard.Bunlardanbir
ksmbelediyelertarafndanbykmeydanlardasalonlardaaltrlyordu.
Garpdevletlerivericiistasyonlar
artt
r
rkeniebakabirrenkvermeyebaladlar.Kitapvegazetelerin
giremeyeceiyerlereHerdalgacklarsayesindemill
arklar,mlltlerveyenidncelersokmak
kadarkolaybir eyyoktu. tebuyzdenkomuikiufakdevlettenbaka,btndnyagklerinde u
dakikadasessizbirboumadevametmektedir.Boumadedim;anlataym:Avrupadevletleriyle
Rusya'nngereksiyasgerekitimamefkurevemenfaatlerininbirbirineztolduunuhepbiliyoruz.
Tabiibunlardanhibrikarfikrinkendimemleketindeenakyollarlanfuzetmekistemesinemsaadeetmez.Ozamantekitaraf
propagandasnradyoileyapmayakalkar.Diertaraftabunaaynsilhlakarkoyar.Gizliboumada
bundandoar.Vebunacazipbir ekilvermekiindemusikidenistifdeolunur.Budinleyenleriskmamak
iindir.Mesel10dakikamusikialnr.10dakikadagzelszsyleyenlertarafndanalanmasicapeden
fikirleralanr.DahadnbalayanRomenradyosunugznnegetirince amamakkabildeildir.Bkre
vericiistasyonubugnbirdarlfnunveyamllet
meclisikrssndenfarkszbirhalegelmitir.Hergecebirromendevletadamnnveyaliminin10
dakikalkkonferanslarndinlemekkabildir.
GzmzearpanenbykalmamerkezlerinbirideRusistasyonlardr.Buistasyonlarocuklarabinbir
kzlhikyeanlatr,KariMarks'n,Engels'infikirlerininereder,be yllkprogramdanbahseder.Nihayet
Rusmllhavalanherdalgalarnabrnerekbyktakatlimakinelersayesndegklerekar.
EnternasyonalizmiRusmillhavalarylakarlatraraknekuvvetliemperyalizmhazrlandnbirTrkno
andaduymamaskabildeildir.Sonramistasyonlarokadarkuvvetlidirki,hertaraftankolaylkladuyular.O
halde!... Garbingklerifrtnaveboradinlemeyemhudutlaraan,yrekleredamladamlaszlen
fikirlerlealtstolurkenbizneyaptkveyapyoruz?
Trkhavalarnaodakikadakulakverirsenizyabir
Acem,yabirAraptrksnnalndn,yahutbo
brleylekgagasgibitakrdyanonbe dakikalk
dinlenmegsterenmetronomuduyarsnz.Halbukielimizdednyannenkuvvetliikiistasyonuvarken
bylebo vakitgeirmekyazkdeilmidir?Halbukibizderadyohakkndaokyanl telekkilerhkm
sryor.Polisbuiinaltndasadecebir"casus"bakalardasadecebir"elence"bir"alg"gryor;
vehlgmrklerradyoparalarna"lks"damgasvuruyorvekilobana5liragmrkalyor.Halbukibugnkgrteradyonunlksanlalmasnnyeri
yoktur.Radyoyugramofon"danfarkszsayanbirtarifenin,halkuyandrmakisteyen,fikiryenilikleri
gdenbirdevletteyeriolamaz.Zorlukkarmasnnsebeplerindenbirideradyonunbircasuslukaleti
olabileceidncesidir.Bununiinsrsrkaidelerbulunmakta,halkbuitenzorla
soutulmaktadr.Bunlarnbylesakatolarakdnenmakamaburadanakasyleyeblirim:aldklar
tedbirlerbirkelime,ileglntr.Antenineniboyuvemahalleilmuhaberiyleura
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
14/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:14
lacanailerdahakolaylatrlmalvebuemniyettedbirlerihviyetlerzerimdebiriktirilmelidir.Bugn
tavanngizlibiryerineekilecekbirkametreliktelle,yahutdahaufakbirerevesayesindeksadalgalbr
makinesayesindeinMainlebilekonumakkabildir.Halbukialcmakinelerfazlalarvemerakllarnsays
oalrsamemleketinzerineevrilecekbugibisilhilknceyineomerakllarbulacaklardr.Fransa'da
bylednldiinmakinekurmalarndaglkkarlmaz.
***
kincinoktada udur:radyoyubasitbralgsaymakbanagrebirkitabyelpazegibikullanmaktan
farkszdr.Bunudevletilik,milliyetilikadesesindenbakaraksylyorum. inenmhimcihetide
yaymalardevletelinealmaktr.Bu,heryerde
byledir.Belkimakineleriiletmekii irketeverilebilir.Fakatyaymaii,asla! irketinbtnderdi
parakazanmakolduunagrebundanfazlabr ey
beklemeksaflktr;vemaarifvekletiniecnebibir
irketevermeklebuiivermekarasndahibirfarkyoktur.HalbukiAnkara'dakistasyongndebirikisaat
garpmemleketlerinintaklithavalarylaalr.Buiteokadarktyaplrki,boulanbrtavuksesiyle
syleycikz10dakikaistirahatder;ve10dakikayerinebireyreksonramakineyiaarkensizyanlp
dabirkeredmeniziBkre'inzerinegetirirsenizokaydnlkbirsesinyarmsaattebiryalnzbirdakikaistirahatdediiniduyarsnz.
YineodakikadaMoskova'dabirRuslmininTrkdiliylebazanbirok eylerdenbahsettiiniiitir,
yreinizinparalandnduyarsnz.GecelerimakineminbandabunlardnrkenTrk
dnyasnnyalnz13milyondanibaretolmadnhatrlarveuzaklardakizkardelerindinleyenleri
arasnda,"15dakikaistirahat"sesini,yahut openinbilmemkancsenfonisinintaklidiniiittiklerizaman
naslboyunbktklerini,nasliektiklerinigrrgibiolurum.
***
stanbul'unalmasnagelince:buradasaat18'den20'yekadargramofonalnr.SonraBizansOsmanl
krmasbirmusikidevameder:Musahabeler,propagandalarhemenyokgibidir.Bununlaberaber
burasAnkararadyosunanispetleiyidir.Heriki
merkezidebirFrenk irketiiletir.Halbukimemleketteyaplanbirokyeniliklerihalkakadar
gtrecekvastalardanenmhimiradyodur.Onun
iinbuiidevletelinealmalveokmkemmelolan
bugnkmakineleritlerlebirlikteTrkiye'yeyaymaldr.Ondansonramuntazambirplnlahalka
fikirleralamayabalamaldritebyleceiyurttauzunsrmeyecekbiralmadansonrakendivarln
tanyanduygulubirgenlik;d yurttakiTrklk'tedegluyanlargrlecektir.Trkgcnngk
grltleriniandrrcasnaeliktenadmlarlayenidentarihinnmeydannakacanainanm olduumdanbunlaryazmakiinkendimdebirhakgrdm.
D.Dumrul
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
15/23
www.atsizcilar.com
TunaBoyundaSaz airlerimiz
I
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:15
14'ncasrdanberi,yaknzamanlarakadarOsmanl
mparatorluununBalkanyarmadasndakhtabi
hududuolankhgeni arazisidahilindeakangzel
Tuna'nnSaz airlerimiziinbirheyecanveilham
membaolmamasimknszd.
Daha14'nc,15'inciasrlarda,askeralaylarda,Yenieri,Sipahocaklarndaveserhatlerdekimevcudiyetlerikuvvetletahminedilebilensaz
airlerimizin[1]Tunaboylarndadauzunzamanlartellisazlarylahemhenkolarak iirlerterennm
ettiklerimuhakkaktr.
Buasrlaraaithalkeserlerininelimizehenzgememi bulanmasbizemeselilkdefaTuna
kylarndagrnenaknclarmznheyecanlarnduymakimknnbrakmyor.
Tunahakkndailkyazkhalk iirine1617'nciasrlardayaam saz airlerimizden"kszAk"aveya"KulMehmet"eaitolmaslzmgelenbirtrkdetesadf
ediyoruz.
BykstatKprlzadeMehmetFuatBein"16'ncasrsonunakadarTrksaz airler"isimlieserindebu
trk,"kszAk"namnakaydedilmitir[2]
Benim,Edirne'deelimegeeneskibirmecmuadaayntrkbazfarklarla"KulMehmet"imzasntayor. u
haldeeer iirinsahibihakikaten"kszAk"deilse
bu"KulMehmet"inde"veyspaazadeMehmetpaa"olmad;stadn"KulMehmet"eaitsalhiyettartafsilatylatahminedilebilir,kibutaktirde
geneustadndakaydettii_________________
[1]Buhusustatafsiltiinbaknz:Prof.Dr.KprlzadeMehmetFuat:16'ncasrsonunakadar
Trksaz airler;S:IIveFuatbeyinHalkedebiyatmzaaitdiereserleri.[2]Ayneser.s:37
vehile16'ncasrdandahamuahharasrlarda
yaam birbaka"KulMehmet"inmevcudiyetine
inanmaklzmgelir.
Mamafih,kszAaaitbulunanbu iirinmstensihleredinleKulMehmed'eatfedilmeside
mmkndr.
Trklerinmsralararasndakibazdeiiklikler,hatta
KulMehmed'eaitolarakyazlarn,"slemez","ilelen"gibiRumeli ivesinitamas,yanikonuma
lisanileveazdankapmayazldngstermesibutahminikuvvetlendirir.
Biz,buradaKulMehmet mzasntayanTrky
zatenharekeliolanimlsndaki iveyimuhafazaederektekrarediyoruz:
CennetmisalidirevvelbaharAlrkrmzglTuna'nunUarblbllerileylinehanEserbadserhatleriTuna'nun
KumagarkolupgelryerdediryzGkteninercemresklrbuzuArzulayupgiderKaradeniz'i
okgadalaralurseliTuna'nun
EnginlerdandanyollaramtrokanalaralayupkanlarimitirAlamandandanyollaramtr
YokturdilislemezdiliTuna'nun
Kimsebilmezanunkandadurba
DalgalanurgelryndrcuuEksikdeilyaylalarnsavaleilendolugolTuna'nun
KulMuhammedounubylemidedi
Selmlam Belgrat'Budem[1]Alm birovayakarkademiSerhatlerereryoluTuna'nun
_________________[1]Budin
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
16/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:16
ButrknnRumeli'deokmehurolduu,uzunasrlardillerdealkalandmuhakkakgibidir.
GeneRumeli'yeaitbircnktetesadfettiim19'uncu
asrhalk airlerinden"Srur"nin1270Rusharbineaityazduzunbirdestannbazkt'alartamamiylebu
trkdenmlhemolmuturkibuhadisetrknnhretiyleberaber airinin16'ncasrdanziyade
muahharasrlardayaam bulunmasihtimalinidekuvvetlendirir.
Sururi'yeaitbumsralardaaynenyazyorum:
VasfnedemdinledeliTunannBirmuhalifeseryeliTunann
DaimcokunakarseliTunannMevmevstneummanyrd
Kimseidraketmezkandedirba
Kanileyorulmu toprata
Niceanalargzndenakttya
Buhaligrenseyranyrd
BrCumagnsaatdrtkararlar
GetilerkaryaltfettiBariAkilealdlarseyfigaddar
Tunaseligibialkanyrd
Herhaldeyeilovalarortasndabrdenizgeniliiylekahcokun,khsakinakansevimliTunann;tire
sularnaTrkkannndakartzamanlardabilhassaRumelihalk airleriiinbykbirheyecanveilham
membaolduumuhakkaktr.
Okadarkibutaraflardacnklerdetesadfedilenmehur"KeremileAsl"hikyesininbazmsralarna
bileTuna'nnkartgrlmektedir:
Tunakenarndaavclargezer
DerndirgllerimahileryzerSvam kollarnsalnrgezer
Aslmdanbirhaberverbekahveci
iirlerindeplaktabiatemsalsizbirgzellikleyaatanhalk airlerimizinnaslSakaryalar,
Kzlrmaklar,Fratlar,Muratsularbirilhammenba
olmusaTunadaRumelisaz airlerimiziinyledir.MamafihharplervesarsebeplerleRumeli'denAna
dolu'yaveAnadolu'danRumeli'yegeen airlerimizle
bu iirlerinherikisahadadaintiartabidir.
NihatSamiEdirneErkekMuallimMektebi
Edebiyatmuallimi
Hikye
Dn
Drtyllksava bitiyor...Cephedekiaskerkyednecek;ihtiyarbabasylakkkzngrerek...O,budrtyldaanasnnihtiyarlktan,karsnnda
yoksulluktanldnbiliyor.BykkardeininHicaz'daknnGaliya'dadtndende
haberivar...Fakatkyednecek,veartkkendiderdinekanakanaalayabilecek...
Kydebirhaberalkanyor...Askerlerdnyormu.
Kylleroullarnkarlamakiinyoladyorlar.Havadondurucudurvekardizboyu.Fakathasret
yanklarbunaaldrmyor...Ve.. htiyarbabada
torununun
elinden,tutuncayolakyor. lerindeacbirsevinvar.Seviniyorlar:nkbeklediklerigeliyor...Fakatgamldrlarda:nkgelmeyenlerdevar;veonlar
artkbi,hidnmeyecek. lerindesevinvekeder...stlerindesoukvefrtna...
***
Kafilekasabayavaryor...Cephedendnenlerorada
sonmuamelelerininyaplmasnbekliyorlar...Sonmuameleyaplyorveaskerlerkendilerini
bekleyenlerin
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
17/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:17
kucanaatlyorlar...Atlacakkucakbulamayanlardavar...
htiyarbabaetrafnabakyor.Kendisininkiyok...
aryorvebekliyor."Kafilecephedenartakalanlaralm kyednyor,ve...Frtnahiddetleniyor...
htiyarbababakyor:karda,karlamayageleni
olmayanboynubkkbirnefer...Bakyorlarveanlayorlar.Dertlignllerabukanlar.Babasoruyor:"Evlt!benimolumacabaneyegelmiyor?"
Berikiacacglmsyor:"Ordakalmtrbaba!"..."Orasneresioul?"...Askersoluyorvemrldanyor.
***
"Ermeydan! htiyarnyzndenebirizgi,
gzlerindenebirgayz,yalnzikidamlagzya...ve
torunununelindentutuyor:"Haydik
z
mgidelim"diyor:Sonraaskeresoruyor:"sengelmeyecek
misin?"...Oyineglyor:"Nereyegelecekmiim?
Bekleyenimyokki"... htiyarbabavekkkztorun
eleletutuuyorlarvefrtnaazyor...
Ebedbirbeyazlkveuulduyanfrtna... htiyarbabavekkkzgidiyorlar.Yollaruzuyor,nkyollar
kahpedir.Yollarelemleuzarvesevinleksalr...Souk...Frtna...mitsizlikve..Uzayanyollar...
htiyar,kkkznelinidahasktutuyor"Haydikzmdiyor,gecebasmadankyevaralm"vefrtnakuduruyor...
Nihayet,itemit:ihtiyarbabavekkkzkyn
ilerisindekiUlunargryorlar.
htiyarndurgunkalbisevinlearpyor.Birmddetkisideonunasrlaragsgermi kalngvdesinin
arasnasaklanyorlar.Solukalpdinleniyorlar.Sonra,artkensonkuvvet,ensongayretleyolakoyuluyorlar.
Frtnailedenkyor.Asrlaragsgermi olanulunarndallarbilekorkungrltlerleatrdyor.Ve
karlar...
***
Askerertesigne,ikincipostayakalmtr. ki
arkadaylaberaberkasabadaonundasonmuamelesiyaplyor...Veonlardayolakoyuluyor...Dnkfrtna
yok...Gne karlareritiyor...Vearkadasnbiri,kolusarglbirnefer,hafifbirsesle udalarla
ovalarnmacerasnanlatanbirtrksylyor.Ve...Yollaruzuyor.nkyollarkahpedir.Yollarelemle
uzarvesevinleksalr...
***
Pekazkonuuyorlar.Kyeyaklatkabusessizlikbir
mezarsessizliiniandryor.Yorgunlukyakalarnayapyor.Kolukarglolantekilerdenilerigidiyor.
Birdenbirededuruyorlarveacyarakileriyebakyorlar;Ulunardevrilmi.Demekartkyazn
kyednerkenscaktanbunalanlarbirglgelikbulamayacak..Kolusarglneferseirtiyor.VeUlu
nardanbirdalkoparyor.Budallakarlaremeebalyor.tekilerinidearyor. lkolarakgelenbakyorveyazkdiyesyleniyor.Ensongelenasker
dizkyorvearkadannetiiyerdebabasylakznncesetlerinitanyor
Y.D
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
18/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:18
Rzgr
Arzularmmuayyenbirhaddianca
Vekulaklarszlerimesarlanca
Birihtirasduyupvahimaceralara
kyorumbulutlaraandalara.
lhlarnbagibibalardiktir,Budalarsaransonsuzbirgeniliktir.
Bendekatpvcudumubugenilie
Bakyorumaalardekalanhilie.
Budalarnbrrakibivarsarzgrdr.
Rzgrburadatekbanabirhkmdardr.
Buradainsandumangibigeniler,byr;
Budalardastraplar,sevinlerbyr
Buralardaherdncesonayakndr,
Buradaher eybizdenuzak,"0"nayakndr
Buradayokturinsanlarndndkleri,
Rzgrsilerkafalardankklkleri.
Yanamaarpargeni kanatlarnVeanlatrmabutlarnhayatlarn.
ArasrakulanbanaverdimiBendeonaanlatrmkendiderdimi
"Eydalarndertlerinidinleyenrzgr,Benimartkyalnzsanaitimadmvar!
Gelmi gibiuzaktakibirseyyareden
Yabancymbugrltdnyasnaben.
Etrafmnszlerineaklmermedi,
Etrafmdabanaaslakulakvermedi.
Senelerdenberihlanlaamadk,
Bendekestimanlamaktanmidiartk.
Gzlerimdehakikatisezenbirnurla
Etrafmszyorumbirazgururla.
Birdrbnnterstarafgibibudnya
Enbyk ey,enasil eyklrBurada.
Buradayalanparaedenyegneitir;Buradaher eybiryapmackbirgsteritir.
Kimicoardinurunageberir,yalan;
Kimigider erefiincanverir,yalan!
Birfilezofyetmi eseryazar,yalandr;
Birkahramanistipdadezer,yalandr.
airlerinbykakfnbirkzdr.Budnyadaherkessinsi,herkesclzdr.
NehakikaktanBuradabirakanvardr,
Nedeonugrsednpbirbakanvardr...
HerbyklkczzamgibidklrBurada,
EnmuazzamlmbileklrBurada.
Benimkafamacaipbirdima tayor,
Herdakikainsanlardanuzaklayor.
Zamanzamanmalupolsambileetime
nsanolmakdokunuyorhaysiyetime.
Byk,temizbirarkada aryorruhum,
terzgr, imdisanasmyorum!
Asaletinyeriyokturgerihayatta,Enasil eysenibuldumbukinatta.
Gne gibinebintrlnvardr,Nedesse,gsteriebaktnvardr.
Denizgibimuammayokderinliinde,Birferahlk,birsaflkvarserinliinde,
Birdevgibikk,mzmzsesleriyersin,
Allahgibigrnmedenhkmsrersin.
Dmanymbendeclzgzelliklerin,
Rzgr!Buda balarndarpmanserin
Kanatlarmgkyzndenakanbirseldir,
Banakudretvecesaretverenbireldir.
Beerliktenuzaktaymseninlkende,
Seningibiazemetekmbende,
terzgrseningibibendedeliyim.Islklarmseningibiinlemelidir,
Herkesbenirpererekdinlemelidir.
Rzgr,sana,yalnzsanabenzemeliyim.
SabahattinAli
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
19/23
www.atsizcilar.com
Pasifizm(Barlk)
Yazan:FerikVonZeekt
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:19
Harbinneolduunu,onunzaruretlerini,taleplerinive
akbetlerinisarahatlebilenadam,yaniaskerharp
imknlarhakknda,faydavemahzurlaritidalile
tartansiyasetveyaticaretadamndanokdaim
ciddiyettednr.Nihayetnnihayeinsannkendihayatnfedaetmesibelkiokadargdeildir;lkin
meslekvesan'atiktizasylabakalarnnhayatnortayakoymakkeyfiyetivicdaniinpekarbiryktr.
Kimkiharbnkanlgzlerininiiniderinderin
grmtr,kimkimsaitbirrasatyerindenumumharbinsava meydanlarnseyretmitir,kimki
milletlerinstraplarnyakndanbilmitir,kiminkiyananbuncahanmannklilesalaraarmtr,
kimkibiroklarnnhayatvemematlarmes'uliyetinitamtr,okimseyanitecrbelivebilgiliasker,
harbinneolduunubilmeksizinsulhtenbahsedenbir
hayalperverdenokdahaziyadeharptenkorkar.Klakrdatc,harpkkrtc
ceneraltimsali,her eyimbahgrenzehirlipolitika
mcadelesininicabdr,fikirsizmizahgazetelerinin
ho geldibirmevzuudur,teahhusettirilmi bir
manasz ekildir.Askerinharbekarolanbu
vaziyetinePasifizimdenilmekistenirse,peklayleolsun,fakatbuylebirPasifinimdirkibilgiye
mstenittirvemes'uliyethissindendomutur.MillvakarszlkvebeynelmileldalgaclkPasifizmideildir.Aslaskerdirkiharpimknlarnazaltacakhertrl
emellerivealmalarherkestenziyadememnuniyetletelakkieder.
Fakataskerbirdahaharpyokgibibeylikbirszle
sokaktayaygaraetmez.nk,bilirkiharpvesulhuverennehkmdarlar,nedevletadamlar,ne
parlamentolar,nemuahedelervenedeittifaklardr,harpvesulhuveren,onlardandahayksek
kuvvetlerdir,yanimlletlerinolmavelmesininezel
kanunlardr.
"Biraskerindnmleri:MtekaitFerikNaci"
Sknt AmerikanEdebiyatrnei:MistisizmSONSZ G.Talbott
cimkarmakark,salarmdarmadan,
KalbimiburgulaypineliyenbiranAtetenemberindebirdenuyanyorum.
Salarmellerimde,dudaklarmmorarm.
Varsndesinler:genliktkenmezbirbaharm!Tkenenbumrmdebaharanyorum.
Havaskfkokuyor,rutubetliduvarlar;Penceredenyolalp.uzyanbirziyavar.
Kapdabirsngl:heyulasanyorum;
Organlagermi gibihasretsinirlerimi;
Yanpyanptutuanbukpkzlderimi
Hrslakrbalayaraknedenkvranyorum?
Kudurup ahakalkanbirtaygibideliyim;Bunalanruhumlabenenginegitmeliyim,
iniintkenenmumgibiyanyorum.
Istrabayanbaktmoluncabensoytar;
Delidiyetakt
larboynamahalkalar
Demirziinciriindeyerdeuzanyorum.
CellStk
Sonkonumamzdakisonszm,seninduymayacan,fakatbanacennettengelenve
sevindirendavetfsltsndinlemekvecevapvermektir.
***
Benmezarmnbandabuhazinmersiyeyidinlerkencesurolacakvemsterihdualaredeceim.
***
Vcudumtoprakaltnagmldveszson
szlerinizisylediinizzamandiyeceim:"ben
ebediyetteyayorum,Yalnzvcudumldr."
Cesedimsizinvetopraklarn.RuhumbenimveAllahn...
AyeFerhunde
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
20/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:20
FikirHayat
Konferanslar:Edebiyatfakltesitalebecemiyetikonferanslargeenaydadevametti.Maysayndaiki
mhimkonferansvard.Birincikonferans,corafyamderrisiMsyChaput'nn"OrtaAsya'nnkurumas
meselesi"idi.Profesrbumeseleyi,kablettarihi
devirleriin,bilhassasairktalarnkurumassafhalarndanistidllen,vetarihdevirleriindorudandoruyaAsyazerindemutalealar
yrterek uneticeyevaryor:OrtaAsyagittikekurumuyor.OrtaAsya'dantaankavimlerin
muhaceretlerinicorafsebeplerdenziyadeiktisadvesiyasamllerdearamaldr.
MsyGabriel'inkonferansTrkiye'dekieskimimar
eserlerihakkndaidi.MsyGabrielherylbirkaayTrkiye'detetkikattabulunuyor,vetetkikatn
neticesiniDarlfnunudatedrisediyor.Onunvardneticelerdenenmhimi, imdiyekadarAvrupa'da
hkimolanve,Bursa, stanbulgibiengzelmimareserleriniihtivaeden ehirlerinbumimar
bidelerininBizanssanatmahsulleriolduunazariyesinicrtmesdirProfesregre:Trlergerek
Bursa'y,gerekBizansaldklarzamankuvvetlibirmimaryesahipbulunuyorlard;halbukiozaman,
Bizans,Ayasofya'yvereli9asrgemi bulunuyordu;vemimarsanat,muazzameserleriyaratm olan
Trkmimarsinetesiredecekhaldedeil,belkiKariyegibiclzeserlerverecekhaldeidi.
ProfesrMeillet'ninkonferanslar:
HindoAvrupalisaniyatsprofesrMeillet,yineEdebiyatFakltesindeikikonferansverdi.Birinci
konferans"Lisanvemedeniyet"ismindeidi.Profesrevvel,konumaleheleriyleedeblisanlarnfarkn
gsterdi:lehelerkydenkyebiledeiir:bu
hususta,Trklisannn,bykintiarsahasnave
eskiliineramen,zamandavemekndatecansve
nisbivahdetidikkata ayandr.Lisanlarn
sontekmlsafhalardamedeniyetlisanolmalardr.Medeniyetlisanlarisepekmahduttur,veazok,
intiaredenalfabelerverenlisanlarainhisarederbualfabelerde:Msr,in,Hint,YunanveSami
alfabeleridir, slmmedeniyetiSamalfabesininve
Arapa'nnintiarsahasnatekablettiigibi,AvrupamedeniyetideYunanveonundevamolanltinalfabesinetekableder. uhalde,Yunanmedeniyet
lisanltinmedeniyetlisan eklindedevamettiigibi,buikinciside,RnesanstansonraFransz, talyan,
Alman, ngiliz, spanyalisanlarndaaynmcerretifadekudretinbrakmaksuretiyledevametmitir.Bu
itibarla,alfabedeitirmeninmedeniyetdeitirmeyigsterdiianlalyor:Trklerbunaiyibirmisaltekil
ederler;esasenalfabelerinintiarsahalarylamedeniyetlerinintiarsabalarnnbirbirinetekabl
etmesidebunugsterir.
***
kincikonferanstaMsyMeilletdahahususlisanivatmeelerinimevzubahsetti;"Eneskihindoavrupa
lisanlar".Profesrevvelbu"HindoAvrupamefhumunutarifetti.Umummanasylabirlisanfiln
ailedendirdemek,olisanharicgrnitibarylabirsnfadahiletmek,vasflarnayrmakdeildir;
belkilisanntarihmevkiinitesbitetmektir.Yoksa,asrlarnyapttesirleryletahavvllergsterirki,
akrabalisanlardabirbirinebenzertaraflarbulmakokdefaimkanszolur. stebununiinanaHindoAvupa
lisannrestoreetmekiineneskiHindoAvupalisanlarelealmaklzmdr.
1917senesinekadar,tarihtayaneneskiHindoAvrupametinleri,milttanevvel7nciasrdangeriye
gitmiyordu.Buazkyhafriyatndansonraeldeedilen
Hititkitabelerinin,HroznyveonutakipedenAlman
limlerininmesailerisayesindehalldilenlerininHindo
Avrupabirlisannmahsullerioldu
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
21/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:21
BugnnSilahlarndan:Radyo
uanlald.Bunlarmilttan19001200seneevvelineaittir.Binaenaleyh,HindoAvrupalisaniyat1000yl
birdenkazanyordemektir.Bugsteriyorki,HindoAvrupadilikonuankavimler,milttannceikincibin
yldanitibaren,bilharagrdmzistillara
balam bulunuyordu.
ProfesrMeillet''inkonferans,Darlfnundaalkaile
dinlendiktensonra,birokdedikodulardamucipoldu.YunusNadiveReitGalipBeylerizahedilmeyen
birhassasiyetle,Profesresalhiyetlerininfevkindeddial,cevaplarverdiler."Hz"profesrazda
olsatenkitmahiyetindebirhaberneretti.
YunusNadiveReitGalipBeyler,Profesre,Yunanmedeniyetindenevvelbirmedeniyetinmevcudiyetini
inkrediyordiyehcumettiler:Profesrbylebiriddiadabulunmad,belkiYunanmedeniyetinin,
herkeseteslimedilmi olanorijinalitevekudretinetemasetti.Bundanbakamakalesahipleri,Hititenin
Trkeolmasnadatahammledemiyorlar.HindoAvrupalisaniyatsolanMeillet,senelerdenberi
Hititehakkndayaplm filolojitetkikatnaistinadensonhkmnsylemitir;vebirlisaniyatya
yakacakihtiyatlahareketettiide,HititeninHindoAvrupailisanolmasnazariyesiilerisrldilk
zamanlarda,bunabirdenbirebirtrlkaniolmadn
itirafetmeksuretiylekendisisylyor.Hzgazetesininyenibirnazariyedediibuhkmgrlyorki,oldukauzunsenelerinneticesidir.Biz,delillerinicanl
misallerleverdiiiinlisaniyyattaotoritesahibiolanProfesrnbuhkmneinanyoruz.Yoksabumesele
zerindemnakaaetmekiinher eydenevvel,ReitGalipBeyin,Profesrebirokusullerretirken
unuttuuenmhimusullehareketetmekicapettiiniteslimederiz;yani.HindoAvrupaiveyaTrkMool
lisanlarhakkndaszsylemekiin,her evdenevvelolisanlarbilmek,onlarnfilolojivelisaniyatyla
uramak,velhaslonlarmukayeseedebilecekkudretteolmaklzmdr,yoksaikincielden
mehazlarla,vebunlartenkitetmeksalhiyetinihaizolmadanhkmlervermekenbykusulszlkolur.
A.K.
Kitaplar
IocukKitaplar
TahsinDemirayveAptullahZiyaTrknAltndandan:
1 Karaoban
2 KanloluKantural3 BozAygrl
(Mektepneriyatyurdu)
ZiyaGkalp'tanberizenginTrkdestanlarvemasallarocukedebiyatndagrlmyordu.
HayatiyetiitibarylahibirmilletteeiolmayanDedeKorkutdestanlarn,GkAlp'tansonratekrarocuk
edebiyatndagrmekbizeyenimitlerveriyor.ocuklarmzakuvvetlibirseciyevermekiin,hi
pheyokki,herzamangzelliklerinimuhafazaeden
masallarve
olduklargibidahilyemuteserlersaylanvesadelii,canllitibarylaesizolandestanlarmz,bilhassa,
engzelbir ekildetespitedilmi olupedebkymetiitibaryladammtazbirmevkiiolanDedeKorkut
hikyelerinionlaraokutmamzlzmdr.Buihtiyac
duyduklarnilkkitabnmukaddemesindeazokanlatanmuharrirlerebununiinteekkretmeliyiz.
Benbukitabn,ocuklarnkitapyoksulluundanekadarbykbirihtiyacatekablettiini,bilhassa,
kkdostlarmabukitaplarverdiimzamangrdm;bunlarylezevkleveylesevinleokudular
kiTrkdestanlarnncanlmevzularnbukadaralkalarngrdktensonra,ocuklarbunevi
kitaplardanmahrumetmekdorusuokbykbirgnaholur.
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
22/23
www.atsizcilar.com
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:22
Bukkkitaba,baznoktalardaitirazlarmdavar:DedeKorkuthikyelerindebazisimlervardrki,mill
mazimizehrmetedersek,bunlardeitiremeyiz;yoksaSleyman'a"Soliman",Salhaddin'eSaladen"
Murad'a"Amurat"diyeneskifrenkmuharrirlerinden,mverrihlerindennefarkmzkalr?OnuniinKazan'n
Kzan,Salur'unSalor,Bayandr'nBayendir, ekillerinegirmi olmashihoagitmiyor.Butahrifler, phesiz
ki,ocuklarnbukitaplarzevkleokumalarnamniolmayacaktr;fakatbuisimlerinaynenkalmas,hemonlaralakaytolmadmzgsterir,hemdeocuklara,
buhikyelerinsadeefsanedenibaretolmadn,bunlardabahsigeenadamlarn,boylarn,
bydklerizaman,tarihlerinideokumaa,renmeyeheveslendirir.Kezaeerkelimelerinde
lisandabirkymetivarsa,olduugibibraklmalar,aslmnalarndakullanlmalarlzmdr.Kitaplarnabirer
delgateyapm olanmuharrirlerinbunadadikkat
etmeleri,"Tutsak"
"Totsak","Ya
y
,"Ya
n","Konur"u,"Koker"yazmamalarlzmd.
Kitaplarda, phesizzarurihtisarlarolmaklaberaber,
bazen,DedeKorkuthikyelerinin"dehas"diyebileceinizesasnoktalarn,OuzBeylerinden
bazlarnnobabacanvesafkarakterlerinigsterenepizotlarnn,grltlvsmaceraltaraflarlehine
hazfedildiinigryoruz.Halbuki,buhikyelerinbelkilyemutparalarn,onutoplayaneskidestancnn
dehalem'alarnburalartekileder.Buparalarocuunanlamamasndan,onlaralakaytkalmasndandakorkmamaldr.ocukulv,gzel eylerigayetiyi
anlarOna,fazlabir eyanlamayacakdiyealeladeeylervermekten,basitlerleonukandrmaya
almaktansaknmaldr.ocuklariin"kitaphazrlayanlar,eeronlarnhislerini,zevkleriniterbiye
maksadgzetiyorlarsa,bilhassabunoktayaokdikkatetmelerilzmdr.
***
II.Neriyathaberleri
Ankara'daHilmiMalikBeytarafndanDemokrasive
mcrimlerimizatlbireser
neredilmitir.Bilhassapsikopatveanormalocuklarncemiyetefaydalolmalariinicabeden
esaslardanbahsedenbueseritavsiyeederiz.
Gazetelervemecmualar
Hz:Onbe gnlkbirgazete eklinde,Ankara'da,mecmuamzlaayngndeintiarabalad.
Mayssaylarnnherikisindede,gnnokmhimbirmelesinetemasedenmakaleler:"Bolevizmve
akngenlik"ile, BolevizmveTrkmnevverleri!"dir.HalilFikretBeyevvelbugn
genliinyenikomnizmidealikarsndaaldvaziyetitevhitediyor;sonradagenlerinbucereyana
kaplmalarndakisebepleriaryor;veenkuvvetlisebepolarak,idealsizlikveidealihtiyacnbuluyor.
Filhakika,komnizmcereyanbizimmemlekette,tabii
ihtiyalardandomu birfikircereyan
deil,manevistinatlardanmahruminsanlarnkendilerineistinat
aradklarzamansarldklarbirdinhalindedir.Bugn
komnistlerimahkemehuzurunakarmak,nihayet
onlarapropagandafrsatvermek,vebirfikirurundamcadeleyegirienlerekarherzamanbirsempatisi
olangenlerdeonlaradahabykbirsempatiuyandrmaktanfazlabir eyyapmyor.Komnist
cereyannakaraynsilhla,yanifikirpropagandassilahylamukabeleetmeklzmdr.Genlie
retmelidirki,hayatkymetiolmayanbuuzakmefkureninvcudagetireceinisandmzmaddvemanevinklplar,Trkiye'demillidealdetemin
edebilir.BunuHalilFikretBeyikincimakalesinde,komnizminKarlMarks'agremahiyetinive
Rusya'da,beeriyetiinbirfelketolacak ekildetatbikini erbetliktensonra,dahateferruatagirerek
izahediyor;vebumeseleyeavdetedeceinivaadediyor.ite,byleciddvesamimbirfikir
mcadelesineyolaanilkmakaleolduuiinHalilFikretBeyinyazsokdeerlidir.
BirincisaydaBanguOluTahsinBeyin"BykTrk
edebiyattarihi"atlmakalesi,istikbalinTrkedebiyatmdekkik
8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 2
23/23
t i il
Say:2 ATSIZMECMUA Sayfa:23
lerininomuzlarnayklenenykgstermekitibaryla
okunmasicapedanbiryazdr.Alelmumtarih
tetkiklerindeterkibieserleredahanekadarok
zamanister!zira,zelindebkmadan,sabrlaalacak,mrtketecekveistikbalinterkipilerine
brakacakokadarokilerimizvarki...Bugnden
bykmeselelerpeindekomamzkuvvetlerimiziisrafetmekolur.
***
TahsinBeyikincisayda,genokuyuculara,lmnnellibirinciyldnmmnasebetiyleZiyaPaa'y
hatrlatyor,veonunTrkedebiyatvefikriyatndaoynam olduumhimrolhlsaediyor.1880'deAdanavalisiikenlenZiyaPaanamnaAdana'da,
Maysn17'sindebirihtifalyapldngazeteleryazd.NamkKemal'inbuatelivemcadeleciaabeyisi,
ihtiyarlndagenmlkiyememurlarmzaenbykdersinivermi:hangihayrsahiplerininmeydana
koyduunurenemediimiz umal
matyinegazetelerdenokuduk:Adanamaarif
mdrnn,ismini"ZiyaPaaMektebi"neevirdii
"SeyhanMektebi"ndeZiyaPaahergnbirbuuk
saatdersverirmi."
***
Bykadamlarmz,herseneolmazsabe senedebir,fakatsmarlamamerasimledeiliimizdengelenbir
muhabbetin evkiylehatrlayalm!Buitengelmesevgidedurupdururkenolmaz:genlereevvel
onlartantpsevdirmeklzmdr.Bykadamhrmznhatralar,bizehayatveheyecanverdiiiin
kymetlidir.
"Hz"dabunlardanbaka,"MahmutSadiBeyinitima
darvinizmtenkidi"ismindevedahadevamedecekolanbrmakalesras, smailHsrevBeyinHaric
ticarettekooperatifismindekiiktisadbahsigibi,mhimmeseleleretemasedenbirokkymetliyazlar
var.
K.A
mtiyazSahibiVeMes'ulMdr
H.Nihl
SinanMatbaas