ATECH catalogue 2016 sans prix - Schetelig

Implantée en Maine et Loire depuis 1986, Atech est une entreprise spécialisée dans la conception et la fabrication de mobilier urbain. Elle se compose d'un réseau commercial, d'un service ADV, d’un bureau d’études et de deux ateliers (montage et fabrication).Du produit standard au projet sur mesure, nous accompagnons l'ensemble de nos clients (les collectivités, les prescripteurs, les maîtres d’ouvrages et les entreprises) dans la matérialisation de leurs aménagements : étude de faisabilité, optimisation des process, design, conception, étude d’exécution, fabrication et pose.En 2007, Atech rejoint le Groupe Girod, leader dans le domaine de la signalisation. Notre intégration au Groupe Girod, nous permet de bénéficier d’une expérience et d’une offre de services étendues à l’ensemble des métiers de l’aménagement urbain.Acteur majeur dans le domaine de l'aménagement paysager et urbain, nous sommes présents sur l’ensemble de la France, ainsi qu’à l’international grâce à notre réseau commercial et nos distributeurs dans plus de 35 pays.

SAVOIR-FAIREConcepteur & Fabricant

Designer & Manufacturer

Located in Maine et Loire, France, since 1986, Atech is a company specialized in urban & floral furniture. Designer and manufacturer of urban floral decoration furniture, we can offer you a global service adapted to your project and to the specificities of your site. From standard product to specific project, Atech employs many skills (technical study, calculation note, steel element, boiler making, surface treatment, assembling, wiring…) needed to the success of your projects. We work together with decision-makers of cities to implement forward-looking urban landscape strategies, which is our business. In 2007, Atech became a member of the Girod group, leader in signage. This integration allows Atech to benefit from a wide range of services. Major protagonist in urban vegetal environment, Atech is well established in France and abroad thanks to its sale network and partners over 35 countries.

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

21

22

23

24

25

26

27

2829

30

3132

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

4647

48

49

5051

5253

5455

56

57

58

59

60

61

62

63

6465

66

67

68

6901

02

03

04

05

06

07

08

09

70

71

72

73

74

76

7778

79

80

8182

83

84

8586

87

88

89 90

91

95

94

93

92

75

20

RÉSEAU COMMERCIALNational & International

Sale network

Fabrice POINTPort. 06 84 83 13 72Mail : [email protected]

Sylvain LEGALLOISPort. 06 70 27 47 13Mail : [email protected]

Hugues JOUANNEPort. 06 84 83 13 73Mail : [email protected]

Rémi GANNIERPort. 06 30 27 87 32Mail : [email protected]

Sarah DEROUETPort. +33 (0)6 07 81 48 22Mail : [email protected]

Dom Tom - International

2

3

6 postes de soudure (semi-auto acier, soudure TIG) / 1 presse plieuse 180 T / 1 plieuse horizontale / 1 guillotine / 1 rouleuse / 1 cintreuse 3 galets / 1 poinçonneuse - cisaille - grugeage (Geka multiposte) / 1 grugeuse / 2 scies à ruban / 1 perceuse radiale / 1 perceuse à colonne / 5 transpalettes / 2 charriots élévateurs / 1 gerbeur / 1 pont roulant (atelier fabrication 3,2 T) / 1 pont roulant (atelier montage 3,2 T) / 1 poste découpe plasma / 1 chalumeau découpe oxygène-acétylène...

6 welding stations / 1 180T press brake / 1 horizontal press / 1 guillotine / 1 rolling device / 1 3-roll-bending machine / 1 punching machine, notching, cut of bars / 1 pipe notcher / 2 band saws / 1 radial drilling machine / 1 drill press / 5 pallet jacks / 2 forklift trucks / 1 stacking / 1 travelling crane (production unit 3,2 T) / 1 travelling crane (mounting unit 3,2 T) / 1 plasma cutting workstation / 1 welding torch oxygen-acetylene cut...

Tous droits réservés.Toute reproduction, même partielle, des textes et des images est interdite. Atech se réserve le droit d’apporter à ses produits toute modification jugée utile à leur amélioration qualitative, esthétique et technique. Les photos et plans techniques sont non contractuels.

All rights reserved.All reproduction, even partial, of texts and images is prohibited. Atech reserves the right to make any changes to its products for the purpose of quality, appearance and technical improvement. Photographs and technical drawings are not binding on the Company.

SOMMAIRETable des matières

Synopsis

| GAMMES |OUR RANGES

| SUR MESURE |SPECIFIC

| BACS & POTS |PLANTERS & POTS

| AMÉNAGEMENT PAYSAGER |LANDSCAPE GARDNING

| MOBILIER URBAIN |STREET FURNITURE

| BALCONNIÈRES & SUSPENSIONS |BALCONY PLANTERS

| STRUCTURES MÉTALLIQUES |STEEL ELEMENTS

| NUANCIER |COLOR CHART

4

Dans le cadre de son programme de revitalisation du quartier de Mile End, la ville de Montréal (CANADA)a installé plusieurs espaces de détente intégrant la gamme PASTEL pour redynamiser ce quartier familial.

As part of the revitalisation program for the Mile End district of Montreal (CANADA), the city installed several places for people to meet with our PASTEL range ; the aim of the project was to reinvigorate this family-friendly.

5OUR RANGES | GAMMES |

PASTELGamme

Range

p. 19

p. 47

p. 48

p. 47

p. 47

p. 48

p. 48p. 48

p. 46

p. 23

p. 46

Coloris standards :Standard colors :

RAL 6019

RAL 6034

RAL 4005

RAL 3015

RAL 1034

RAL 2012

RAL 5024

RAL 7024

Coloris spécifiques : 10 % suplémentaires

6

A-LINÉAGamme

Range

GammeRange p. 38

p. 38

p. 52

p. 44

p. 44

p. 44

p. 45

p. 45

p. 45

p. 42

p. 42

p. 43

p. 18

7OUR RANGES | GAMMES |

HEDERAGamme

Range

p. 53

p. 50

p. 38

p. 50

p. 29

p. 33

p. 50

p. 50

p. 38

p. 51

p. 29p. 51p. 51

p. 51

p. 50

p. 50

p. 51

p. 49

p. 49

p. 49

p. 65

8

Dans le cadre de l’aménagement du rond-point de laMandoune, la ville de Montauban (82) a installé 11 jardinières spécifiques équipées de bacs de culture et alimentées par un arrosage automatique.

As part of the « Mandoune » roundabout gardening, the city of Montauban (82) installed 11 specific planters with culture tubs and automatic watering system.

Montauban (82)

SUR MESUREAcier

Steel

Un savoir-faire qui sait s’adapter à chaque envie !Le bureau d’études Atech est là pour créer avec vous des produits personnalisés, adaptés à votre site et à vos besoins.Qu’il s’agisse d’adaptations à partir de l’existant ou de créations sur mesure, nous vous proposons des solutions complètes pour l’implantation d’arbres ou de végétaux.

A know-how which can be adapted to every wish !Atech design office is here to create customized products with you, adapted to your site and your needs.Whatever this involves adaptations based on existing models or custom built creations, we suggest you complete solutions for your trees or urban vegetal planting.

Gare-de-Lyon-Part-Dieu (69)Enghien (95)

SPECIFIC | SUR MESURE | 9

SUR MESUREAluminium

Aluminium

L'aluminium est un alliage qui se distingue par sa légèreté et sa haute résistance à la corrosion (notamment à l’eau de mer). Il s'agit d'un matériau malléable avec des aptitudes au pliage, au cintrage, à l'usinage et à la soudure. Nous proposons les finitions : brut, brossé, thermolaqué ou anodisé.

Aluminum is an alloy which is distinguished by its light weight and high corrosion resistance (especially seawater). It is a malleable material with ability at bending, machining and welding. We offer the following finishes: raw, brushed, powder coated or anodized.

(SUISSE)

Les Alleuds (49)

Saint-Brieuc (22)

Saint-Brieuc (22)

L'anodisation est un traitement de surface qui permet de

protéger ou de décorer une pièce en aluminium par oxydation

anodique. L'anodisation au coloris naturel est la plus courante.

Anodizing is a surface treatment which can protect or decorate

an aluminum part by anodic oxidation. Anodizing with natural

color is the most common finishing.

Anodisation naturelleNatural anodizing

Anodisation champagneChampagne anodizing

Anodisation bronzeBronze anodizing

10

SUR MESUREAcier émaillé

Enamelled steel

L'acier émaillé est le résultat de la fusion d'une couche vitrifiée sur un support métallique. Il s'agit d'une combinaison entre le métal et le verre. Le processus d'émaillage s'effectue en deux phases : la première assurant la protection anticorrosion (820°) et la seconde lui donnant ses couleurs inaltérables (780°).

The enamelled steel is the result of the fusion of a glazed layer on a metal support. It is a combination of metal and glass. The enamelling process consists of two phases: the first providing corrosion protection (820°C) and the second giving it its unalterable colors (780°C).

Quiberon (56)

Quiberon (56)Quiberon (56)

L’acier émaillé, un matériau de qualité supérieure :Résistance aux agents extérieurs.Insensibilité aux rayons UV.Résistance mécanique de la surface aux rayures et à l’abrasion.Antitag : toutes affiches collées, traces de peintures, encres sont nettoyées facilement quel que soit le solvant.

The enamelled steel is a high quality product :Resistance to external agents.UV-resistant.Mechanical resistance of the scratching abrasion (surface). Anti-tag : all posters pasted, traces of paints, inks are easily cleaned regardless of the solvent.

Résistance au brouillard salin :1000 heures (aucun cloquage, aucune corrosion de surface)ex : tôle électrozinguée environ 240 heures ; tôle galvanisée environ 360 heures...

Salty fog resistance : 1000 hours (no blistering, no surface corrosion) ex.: electrogalvanized sheet about 240 hours ; galvanized sheet approximately 360 hours...

Quiberon (56)


Quiberon (56)

Dans le cadre de l’aménagement du centre-ville et du remblais, la ville de Quiberon (56) a installé 94 jardinières spécifiques en acier émaillé.

As part of the rearrangement of the city center and the seafront, the city of Quiberon (56) installed 94 specific flowerboxes in enamelled steel.

12

SUR MESUREAcier galvanisé vernis

Varnished galvanized steel

La galvanisation est un traitement de surface qui consiste à recouvrir une pièce en acier d'une couche de zinc afin de la protéger contre la corrosion.Pour améliorer l'état de surface de ce traitement et lui apporter un aspect lisse et brillant, un vernis protecteur et anti-graffitis a été appliqué.

Galvanization is a surface treatment which comprises coating a layer of a zinc steel part in order to protect it against corrosion.To improve the surface condition of this treatment and make it a smooth, shiny, a protective and anti-graffiti varnish is applied.

Bussy-Saint-Georges (77)



Dans le cadre de l’aménagement de la Grand Place, la ville de Bussy-St-Georges (77) a installé 140 m de jardinières spécifiques en acier galvanisé avec revêtement EC Easy Clean.

As part of the Grand Place arrangement, the city of Bussy-St-Georges (77) installed 140 m of specific planters in galvanized steel with EC Easy Clean treatment.


SUR MESUREAcier corten

Corten steel

Lille (59)Lille (59)

Lille (59)

Le corten patiné et stabilisé permet de limiter les traces de coulures liées à l’évolution du

matériau.

The patina and stabilized corten limits the traces of runs linked to

the evolution of the material.

Lille (59)

L’acier corten est un alliage sur lequel se forme une couche auto-protectrice d’oxydes (appelée patine). Il s'agit d'une protection du métal contre la corrosion. Les nuances de teintes de cette patine évoluent dans le temps et ces changements de couleurs sont liées à l’environnement et à l’exposition.

The Corten steel is an alloy which forms a self-protective oxide layer (called patina). This is a protection of the base metal to corrosion. Shades of the nuances of this patina evolving over time and the color changes are related to the environment and exposure.

Dans le cadre de l’aménagement de la résidence rue des Lombard à Lille (59), la résidence a installé des jardinières spécifiques en acier corten patiné.

As part of the Lombard street arrangement in Lille (59), the residence installed specific flowerboxes in Cor Ten with patina.

Corten non patinéCor Ten without patina

Corten patinéCor Ten with patina

Corten patiné vernisCor Ten with patina and varnish

14Ces prix s'entendent H.T. et départ usine.

EXTRAVASEA Pot de fleursB 1/2 Pot de fleurs

Pot & 1/2 Pot

1/2 Pot & Pot :Recyclable polyethylene with anti-UV treatmentRemovable drainage grid(exept Ø 400 mm)Water reserve with overflowOption :Fixing base plate

Color chart, page 67.

1/2 Pot & Pot :Polyéthylène recyclable avec traitement anti-UVGrille de drainage amovible (sauf Ø 400 mm)Réserve d’eau avec trop-pleinOption :Platine anti-basculement

Nuancier, page 67.

Ø 400 Ø 600 Ø 800 Ø 1000 Ø 1200 Ø 1400

Vol. substratSubstrate Vol.

23 l. 11 l.

81 l. 37 l.

210 l. 99 l.

426 l. 204 l.

755 l. 262 l. 1210 l.

Vol. eauWater Vol.

/ 8 l. 3 l.

15 l. 6 l.

24 l. 10 l.

35 l. 14 l.

50 l.

PoidsWeight

2,5 kg 2,3 kg

5 kg 4 kg

13 kg 11 kg

22,5 kg 17 kg

31 kg 23 kg

43 kg

Missillac (44)

Outil de levageSteel sling connection tool

Sèvres (92)Luc-sur-Mer (14)

Ø 800

800Ø 600

600

Ø 400400

Ø 1200

1200

Ø 1400

1400

B

A

Ø 1000

1000

Option platine anti-basculementOption fixing base plate

B

A

PLANTERS & POTS | BACS & POTS | 15

GAL'BPot de fleurs

Pot

Pot :Recyclable polyethylene with anti-UV treatmentRemovable drainage gridWater reserve with overflowOption :Fixing base platePlanting liner n°2 or 3,page 29


Pot :Polyéthylène recyclable avec traitement anti-UVGrille de drainage amovibleRéserve d’eau avec trop-pleinOption :Platine anti-basculementBac de culture n°2 ou n°3, page 29

Nuancier, page 67.


N°1 N°2


340 l. 600 l.

Vol. eauWater Vol.

25 l. 40 l.

PoidsWeight

26 kg 45 kg

1150

1150

985

2

Standard : 450 € / Texturé : 500 €

935

935

800

1


Strasbourg (67)

Ethel (56)


AMPHORPot de fleurs

Pot

RECTILIGNEPot de fleurs

Pot

Pot & Bac de culture :Polyéthylène recyclable avec traitement anti-UVGrille de drainage amovibleRéserve d’eau avec trop-pleinOption :Platine anti-basculement

Nuancier, page 67.

Pot & Planting liner :Recyclable polyethylene with anti-UV treatmentRemovable drainage gridWater reserve with overflowOption :Fixing base plate


Pot :Recyclable polyethylene with anti-UV treatmentRemovable drainage gridWater reserve with overflowOption :Fixing base plate


Pot :Polyéthylène recyclable avec traitement anti-UVGrille de drainage amovibleRéserve d’eau avec trop-pleinOption :Platine anti-basculement

Nuancier, page 67.

950

510460



800

Ø 500

1000

Ø 650




145 l.

Vol. eauWater Vol.

16 l.

PoidsWeight

11 kg

Ø 500 Ø 650


78 l. 34 l.

178 l. 110 l.

Vol. eauWater Vol.

6 l. 4 l.

11 l. 8 l.

PoidsWeight

7 kg 10 kg

11 kg 17 kg

Sans bac de culture / Without planting liner Avec bac de culture / With planting liner

Le Blanc (36)

Chemillé (49)



Pot :Recyclable polyethylene with anti-UV treatmentOption :Fixing base plate


Pot :Polyéthylène recyclable avec traitement anti-UVOption :Platine anti-basculement

Nuancier, page 67.

PILAPot de fleurs

Pot

Maulévrier (49)

Maulévrier (49)

Ø 600

1200

Ø 50010

00

Ø 400

800




Maulévrier (49)

Ø 400 Ø 500 Ø 600


54 l. 16 l.

113 l. 34 l.

205 l. 58 l.

PoidsWeight

6 kg 6,8 kg

8 kg 8,5 kg

14 kg 15 kg

Sans fond / Without enhanced bottom Avec fond / With enhanced bottom


A-LINÉABac de fleurissement

Planter

Manutention par transpaletteMoveable with pallet jack

Ø 800

800

Ø 600

600

Ø 1000

1000

Ø 1200

1200

Ø 1400

1400

À partir de 700 €

À partir de 1 000 €




Bac :Tôle acier métallisé et thermolaqué ép. 2 mmBac de culture :Extravase, page 14Option :Pieds réglables ouManutention par transpalette

Tub :Metal coated and hot lacquered steel sheet th. 2 mmPlanting liner :Extravase, page 14Option :Adjustable feet orMoveable with pallet jack

Ø 600 Ø 800 Ø 1000 Ø 1200 Ø 1400


81 l. 210 l. 426 l. 755 l. 1210 l.

Vol. eauWater Vol.

8 l. 15 l. 24 l. 35 l. 50 l.

PoidsWeight

26 kg 41 kg 65,5 kg 92 kg 114 kg

Miribel (01)

Dunkerque (59)

La Madeleine (59)Personnalisation, nous consulterCustomization, please contact us.

Goussainville (95)


Tub :Metal coated and hot lacquered steel slats th. 4 mmPlanting liner :Extravase, page 14Option :Adjustable feet orMoveable with pallet jack

Bac :Lames acier métallisé et thermolaqué ép. 4 mmBac de culture :Extravase, page 14Option :Pieds réglables ouManutention par transpalette

PASTELBac de fleurissement

Planter

Ø 600

Ø 800

Ø 1000

Ø 1200

1470

1270

1070

870

670

Ø 1400






Ø 600 Ø 800 Ø 1000 Ø 1200 Ø 1400


81 l. 210 l. 426 l. 755 l. 1210 l.

Vol. eauWater Vol.

8 l. 15 l. 24 l. 35 l. 50 l.

PoidsWeight

38 kg 58 kg 84,5 kg 116 kg 158 kg


RAL 6019

RAL 6034

RAL 4005

RAL 3015

RAL 1034

RAL 2012

RAL 5024

RAL 7024

Lesquin (59)

Chalons-en-Champagne (51)



Chalons-en-Champagne (51)


Ø 1300

Ø 900

Ø 700

Ø 1500

610810

10101210

1410

Ø 1100







EXTRABACBac de fleurissement

Planter

Bac :Tôle acier métallisé et thermolaqué ép. 2 mmBac de culture :Extravase, page 14Option :Pieds réglables ouManutention par transpalette

Tub :Metal coated and hot lacquered steel sheet th. 2 mmPlanting liner :Extravase, page 14Option :Adjustable feet ouMoveable with pallet jack

Ø 700 Ø 900 Ø 1100 Ø 1300 Ø 1500


81 l. 210 l. 426 l. 755 l. 1210 l.

Vol. eauWater Vol.

8 l. 15 l. 24 l. 35 l. 50 l.

PoidsWeight

27 kg 50 kg 79,5 kg 109 kg 148 kg

Genève (SUISSE)

Chambray-les-Tours (37)

Hesperange (LUXEMBOURG)

Personnalisation, nous consulterCustomization, please contact us.


Bac :Tôle acier corten ép. 2 mm ouTôle acier métallisé et thermolaqué ép. 2 mmOption :Pieds réglables ouManutention par transpaletteBac de culture en tôle aluminium ép. 3 mm

Tub :Cor Ten steel plate th. 2 mm orMetal coated and hot lacquered steel sheet th. 2 mmOption :Adjustable feet ouMoveable with pallet jackPlanting liner : aluminium sheet 3 mm thick

PATINEBac de fleurissement

Planter

PERGABac de fleurissement

Planter

Bac :Tôle acier métallisé et thermolaqué ép. 2 mmBac de culture :Tôle aluminium ép. 3 mmOption :Pieds réglables ouManutention par transpalette

Tub :Metal coated and hot lacquered steel sheet th. 2 mmPlanting liner :Aluminium sheet th. 3 mmOption :Adjustable feet ouMoveable with pallet jack

Ø 700Ø 900

Ø 1100

Ø 500

560

780

1000

1220

À partir de 800 € À partir de 1 200 € À partir de 1 400 € À partir de 1 700 €

Ø 700Ø 900

450

650

Ø 1200Ø 1400

850

1050

À partir de 580 € À partir de 850 € À partir de 1 450 € À partir de 2 050 €

Ø 500 Ø 700 Ø 900 Ø 1100


70 l. 144 l. 320 l. 728 l.

Vol. eauWater Vol.

9 l. 14 l. 22 l. 40 l.

PoidsWeight

14 kg 27 kg 44 kg 66 kg

Ø 700 Ø 900 Ø 1200 Ø 1400


149 l. 375 l. 896 l. 1515 l.

Vol. eauWater Vol.

24 l. 37,5 l. 64 l. 90 l.

PoidsWeight

23 kg 41 kg 71 kg 100 kg

Joué-lès-Tours (37)

Maulévrier (49)

Planting liner :Recycled polyethyleneRemovable drainage gridWater reserve with overflowOption lifting hooks :Galvanized steel

N°4 available only with steel sling connection structure.

Bac de culture :Polyéthylène recycléGrille de drainage amovibleRéserve d’eau avec trop-pleinOption anneaux de levage :Acier galvanisé

N°4 disponible uniquement avec structure de levage.

N° 1, 2, 3, 4, 5 & 6Bac de culture

Planting liner

Bac de culture avec anneaux de levage en optionPlanting liner with lifting hooks in option

535

570

570

1


640

660


2

830

875

3


1130

1120

4


875

415

5


950

510

460

6


22

Roscoff (29)

Salon-du-Végétal / Angers (49)Chevry-Cossigny (77)

Ces prix s'entendent H.T. et départ usine.


DUALISBac d'orangerie

Planter

Bac :Structure acier métallisé et thermolaqué avec pieds réglables (poteaux ronds ou carrés)Bac de culture, page 22Panneaux :Bois ép. 22 mm ouBois stratifié ép. 6-8 mm ouAcier ép. 2 mm ouEmail ép. 1,5 mm ouPierre reconstituée ép. 22 mm

Tub :Metal coated and hot lacquered steel structure with adjustable feet (round or square posts)Planting liner, page 22Panels :Wood th. 22 mm orLaminated wood th. 6-8 mm orSteel th. 2 mm orEnamel th. 1,5 mm or Reconstructed stone th. 22 mm

700

775

1


885

790

2


1100

1025

3


1370

1265

4


1025

650

5

645

1130

700

6



Finition tête de poteauxFinishing piece for posts

n°1 n°2 n°3 n°4 n°5 n°6


93 l. 160 l. 376 l. 890 l. 200 l. 145 l.

Vol. eauWater Vol.

14,5 l. 21 l. 35 l. 62 l. 35 l. 16 l.

PoidsWeight

67 kg 83 kg 131 kg 217 kg 91 kg 73 kg

Cache pieds réglablesGrooming for adjustable feet

Boulogne (92)

Mordelles (35)

Saint-Maur-des-Fossés (94)

L’acier émaillé, un matériau de qualité supérieure, pages 10-11.The enamelled steel is a high quality product, pages 10-11.

A B C D

24

Bac avec panneaux tôle lissePlanter with steel panels (smooth)

Bac avec panneaux tôle pliéePlanter with steel panels (grooved)

Bac avec panneaux tôle émailléePlanter with enameled panels

Bac avec panneaux boisPlanter with wood panels

Bac avec panneaux bois stratifié lissePlanter with laminated panels (smooth)

Bac avec panneaux bois stratifié rainuréPlanter with laminated panels (grooved)

Bac avec panneaux pierre reconstituéePlanter with reconstructed stone panels

Bac avec panneaux pastelPlanter with steel pastel panels

Bac avec panneaux tôle découpée laserPlanter with steel panels (laser cut)

Étel (56)

DUALISBac d'orangerie

Planter


DUALIS CLASSIQUEBac d'orangerie

Planter

Maulévrier (49)

Maulévrier (49)

Bac :Structure acier métallisé et thermolaqué avec pieds réglablesBac de culture, page 22Panneaux :Acier ép. 2 mmOption :Ouvrant à la française, sans bac de culture

Tub :Metal coated and hot lacquered steel structure with adjustable feetPlanting liner, page 22Panels :Steel th. 2 mmOption :Opening side-pannels, without planting liner


KESABac d'orangerie

Planter

Bac :Structure acier métallisé et thermolaqué avec pieds réglablesBac de culture, page 22Panneaux :Bois ép. 22 mm ouBois stratifié ép. 8 mm ouAcier ép. 2 mm ouEmail ép. 1,5 mm

Tub :Metal coated and hot lacquered steel structure with adjustable feetPlanting liner, page 22Panels :Wood th. 22 mm orLaminated wood th. 8 mm orSteel th. 2 mm orEnamel th. 1,5 mm

TETRAEBac de fleurissement

Planter

n°6


145 l.

Vol. eauWater Vol.

16 l.

PoidsWeight

94 kg

Bac :Structure acier métallisé et thermolaquéBac de culture, page 22Panneaux :Bois ép. 22 mm ouBois stratifié ép. 8 mm ouAcier ép. 2 mm ouEmail ép. 1,5 mm

Tub :Metal coated and hot lacquered steel structurePlanting liner, page 22Panels :Wood th. 22 mm orLaminated wood th. 8 mm orSteel th. 2 mm orEnamel th. 1,5 mm

625

675

1585


n°1 n°2 n°3 n°4


93 l. 160 l. 376 l. 890 l.

Vol. eauWater Vol.

14,5 l. 21 l. 35 l. 62 l.

PoidsWeight

28 kg 34 kg 50 kg 86 kg

1400

760

680

1850

780

21065

980

3

1280

4

À partir de 850 € À partir de 1 050 € À partir de 1 350 € À partir de 1 850 €

Lourdes (65)

Colombes (92)

Personnalisation, nous consulterCustomization, please contact us.


AERISBac d'orangerie

Planter

Bac :Structure acier métallisé et thermolaqué avec pieds réglables (poteaux ronds ou carrés)Bac de culture, page 22Panneaux :Acier ép. 2 mm ouEmail ép. 1,5 mm

Personnalisation, nous consulter.

Tub :Metal coated and hot lacquered steel structure with adjustable feet (round or square posts)Planting liner, page 22Panels :Steel th. 2 mm ouEnamel th. 1,5 mm

Customization, upon request.

n°1 n°2 n°3 n°4 n°5 n°6


93 l. 160 l. 376 l. 890 l. 200 l. 145 l.

Vol. eauWater Vol.

14,5 l. 21 l. 35 l. 62 l. 35 l. 16 l.

PoidsWeight

107 kg 124 kg 194 kg 311 kg 111 kg 95 kg

705

760

1


795

860

2

1030

620

5

675

1150

655

6




1030

1045

3


1275

1345

4


L'Aigle (61)

Vihiers (49)

6

Montigny-en-Ostrevent (59)

Cache pieds réglablesGrooming for adjustable feet

CONCAVEBac de fleurissement

Planter

Plaisance-du-Touch (31)

Angers (49)

Bac :Tôle acier galvanisé et thermolaqué ép. 2 mmBac de culture, page 22Pieds réglables

Piétement pour transpalette, nous consulter.

Tub :Galvanized and hot lacquered steel sheet th. 2 mmPlanting liner, page 22Adjustable feet

Space for pallet jack,contact us.

n°1 n°2 n°3 n°4 n°5 n°6


93 l. 160 l. 376 l. 890 l. 200 l. 145 l.

Vol. eauWater Vol.

14,5 l. 21 l. 35 l. 62 l. 35 l. 16 l.

PoidsWeight

56 kg 71 kg 112 kg 171 kg 71 kg 54 kg

680

7301


2

755

880


3

995

1090


4

1240

1380


995

620

5


6

1055

525615


Soliers (14)

B

B

1050

3

990


4

1250

1340


1


600

710

2


750

860



A HEDERA & B CUBEBac de fleurissement

Planter

Bac :Tôle acier galvanisé et thermolaqué ép. 2 mmBac de culture, page 22Socle :Fer plat acier galvanisé et thermolaqué ép. 5 mmPieds réglables

Piétement pour transpalette, nous consulter.

Tub :Galvanized and hot lacquered steel sheet th. 2 mmPlanting liner, page 22Base :Galvanized and hot lacquered steel flat bulb, th. 5 mmAdjustable feet

Space for pallet jack,contact us.

995

680

1090

880

755

730

1240

1380

1055

525

615

995

620

1


5

6



3


4


2


n°1 n°2 n°3 n°4 n°5 n°6


93 l. 160 l. 376 l. 890 l. 200 l. 145 l.

Vol. eauWater Vol.

14,5 l. 21 l. 35 l. 62 l. 35 l. 16 l.

PoidsWeight

50 kg 63 kg 100 kg 152 kg 63 kg 50 kg

Champagné (92)

6

Cabourg (14)

Vihiers (49)

6

Saumur (49)

A

A


BAC SANS FONDCarré

Planter without base

Planter without base :Cor Ten steel plate th. 2 mm orGalvanized and hot lacquered steel plate th. 2 mmFixation :Embedding by anchoring stake (not included)

Standard, delivered Cor Ten wihout patina.

Bac sans fond :Tôle acier corten ép. 2 mm ouTôle acier galvanisé et thermolaqué ép. 2 mmFixation :Scellement par piquets d’ancrage (non fournis)

Standard, livré corten non patiné.




400

400660

2901


2

660290


900

900


3

660290


1400

1400


4

660290

2900

2900



St-Hilaire-de-Riez (85)Lisieux (14)

Chambray-les-Tours (37)

Autres dimensions, nous consulter.Other dimensions, please contact us.

LANDSCAPE GARDNING | AMÉNAGEMENT PAYSAGER | 31

BAC SANS FONDRond


Planter without base :Cor Ten steel plate th. 2 mm orMetal coated and hot lacquered steel plate th. 2 mmFixation :Embedding by anchoring stake (not included)


Bac sans fond :Tôle acier corten ép. 2 mm ouTôle acier métallisé et thermolaqué ép. 2 mmFixation :Scellement par piquets d’ancrage (non fournis)


Ø 450

740


370

1


2

Ø 950

740

370



3

Ø 1400

740

370



4

Ø 1900

740

370



Les Alleuds (49)



Chambray-les-Tours (37)Chambray-les-Tours (37)



BAC SANS FONDRectangle


Planter without base :Cor Ten steel plate th. 2 mm orGalvanized and hot lacquered steel plate th. 2 mmFixation :Embedding by anchoring stake (not included)


Bac sans fond :Tôle acier corten ép. 2 mm ouTôle acier galvanisé et thermolaqué ép. 2 mmFixation :Scellement par piquets d’ancrage (non fournis)


660290 À partir de 210 €

1

900

400

À partir de 315 €660

290


2

1400400


Lisieux (14)

660290

900

1400


4


3

660290


2900

400


5

660290


2900

900


6

660290


2900

1400




Grand Couronne (76)

Grand Couronne (76)



Tree grate :Galvanized and hot lacquered steel sheet, th. 4-6-10 mmFlat bulb 30 x 8 mm (stiffener)Assembly :Bolts used to fix the 2 panelsSupport frame :45 x 45 x 5 mm angle ironAnchoring lugPlanter without base :Page 30

Grille d'arbre :Tôle acier galvanisé et thermolaqué ép. 4-6-10 mmFer plat 30 x 8 mm (renfort)Assemblage :Fixation des 2 panneaux par visserieCadre support :Cornière 45 x 45 x 5 mmPatte de scellementBac sans fond :Page 30

HEDERAA Grille d'arbreB Assise entourage d'arbre

Tree grate & Seat around a tree

Champagné (72)

995

1

995

2

1490

1490

3

1950

1950660

A

B

Maulévrier (49)


BORDURE Semi-enterrée

Half burried edge

BORDUREEnterrée

Complete buried edge

ÉpaisseurThick

1,5 mm

ÉpaisseurThick

1,5 mm 2 mm

Edge :Galvanized steel plateFixation :Junction plate and anchoring stake (included)

Non cutting turn.

Bordure :Tôle acier galvaniséFixation :Plaques de jonction et piquets d’ancrage (fournis)

Pli anti-coupure.

Edge :Galvanized steel plateFixation :Junction plate and anchoring stake (included)

Non cutting turn.

Bordure :Tôle acier galvaniséFixation :Plaques de jonction et piquets d’ancrage (fournis)

Pli anti-coupure.

1900

12570

11,70 € / ML

Acier galvaniséGalvanized steel


Beuzeville (27)

Audierne (29)

1900

125

À partir de 8,34 € / ML

100



BORDURERenforcée

Reinforced buried edge

Edge :Cor Ten steel plate orGalvanized steel plateFixation :Junction plate and anchoring stake (included)


Bordure :Tôle acier corten ouTôle acier galvaniséFixation :Plaques de jonction et piquets d’ancrage (fournis)


ÉpaisseurThick

3 mm 5 mm 6 mm15

010

0

3000





Quimper (29)Quimper (29)

Alençon (61)


Autres dimensions,nous consulter.

Other dimensions,please contact us.


BORDUREDéco

Edge with laser cut

Edge :Cor Ten steel plate orGalvanized steel plateFixation :Junction plate and anchoring stake (included)


Bordure :Tôle acier corten ouTôle acier galvaniséFixation :Plaques de jonction et piquets d’ancrage (fournis)




3000

200



ÉpaisseurThick

3 mm 5 mm 6 mm


BORDUREAssise

Edge with seat



Corten patiné vernisCor Ten with patina and varnish

Edge with seat :Cor Ten steel plate th. 3 mmFixation :Junction plate includedEmbedding by anchoring stake


Bordure avec assise :Tôle acier corten ép. 3 mmFixation :Plaques de jonction fourniesScellement par piquets d’ancrage


330

3000


500

150

FinitionFinishing


TREILLAGE & CLAUSTRAA A-LinéaB AsymaC DualisD Hedera

Art trellis & Screen wall

Panels :Galvanized and hot lacquered steel sheet th. 2 mmAssembly :Screws used to fix the panels

Panneaux :Tôle acier galvanisé et thermolaqué ép. 2 mmAssemblage :Fixation des panneaux par visserie

A

470

470

55 €

470

470

55 €B

470

470

55 €C

470

470

55 €D


A B C DChampagné (72)

Fougères (35)

Anzin-Saint-Aubin (62)

B

AB


MUR VÉGÉTALISÉSystème modulaire

Modular concept

Module & Support frame :Galvanized steelSubstrate :Sphagnum eco-label“ECO-CERT”Watering system :Anti-clogging dripsDosatron fertilizer injectorIntegrated by-pass systemOption :Field transmitterSewage disposal

Module & Cadre porteur :Acier galvaniséSubstrat :Sphaigne labellisée Éco CertSystème d’arrosage :Goutteurs anti-colmatagePompe doseuse DosatronSystème by-passOption :Console de programmationRegard d’évacuation vers eaux usées

Fixation du module sur cadreModule fixing on the frame

470

200470

35

Lame d’air cadre/module : 35 mmAir space frame/module : 35 mm

Kit de ferti-irrigationFertiliser kit auto. irrigation sytem

Lille (59)Brain-sur-l'Authion (49)

La Madeleine (59) Amiens (80)



OASISJardin

Garden

Seat :Dimensions : 1100 x 600 mmLaminated wood th 8 mmModule :Metal coated and hot lacquered steel sheetth. 2 mmAdjustable feetPlanting liner :Aluminium sheet tub th. 2 mm Removable drainage grid

Assise :Dimensions : 1100 x 600 mmBois stratifié ép. 8 mmModule :Tôle acier métallisé et thermolaqué ép. 2 mmPieds réglablesBac de culture :Tôle aluminium ép. 2 mmGrille de drainage amovible

3500

2665

C

9 950 €

645

5025D

4 000 €

755

755

5725

2390

B

11 150 €

1005

2200

1200

A

3 950 €

1005

A

Croix (59)

D

B

n°1 n°2


108 l. 193 l.

Vol. eauWater Vol.

17 l. 17 l.

Aumetz (57)

C

Givors (69)

Fixation autour d’un mâtArrangement around a pole

La Séguinière (49)

STREET FURNITURE | MOBILIER URBAIN | 41

SQUAREJardin

Garden

1955

1955570 A

2 900 €

C

3832

3832570

21 300 €

7444

B

3832

570

11 600 €

2115

825560 D

1 850 €

Banquette & Assise :Tôle acier métallisé et thermolaqué ép. 8 mmJardinière :Tôle acier galvanisé et thermolaqué ép. 3 mmStructure porteuse avec pieds réglablesBac de culture :N°5 ou n°6, page 22

Manutention par levage.

Seat :Metal coated and hot lacquered steel sheetth. 8 mmFlowerbox :Galvanized and hot lacquered steel sheet th. 3 mmStructure with adjustable feetPlanting liner :N°5 or n°6, page 22

Moveable with lifting hooks.

Lisieux (14)

D

© Carbonne (31)

© Carbonne (31)

A

A

Walferdange (LUXEMBOURG)

Réalisation sur mesure.Made to measurement realization. © Tonneins (47)


A-LINÉABanquette modulable

Loveseat

Banquette : Tôle acier métallisé et thermolaqué ép. 3 mmPot & 1/2 Pot :Extravase Ø 800 mm ouExtravase Ø 1000 mm,page 14

Version avec bac de fleurissement en acier sur mesure, nous consulter.

Loveseat :Metal coated and hot lacquered steel sheet th. 3 mm Pot & 1/2 Pot :Extravase Ø 800 mm orExtravase Ø 1000 mm,page 14

Version with made-to-measurement planter, please consult us.

1235

800

Ø 800

460

1150

A

960 €

Ø 1000

1400

1000 460

1280

1 100 €

B

C

4601000

1735

Ø 1000Ø 800

2950

2 690 €

Montpon Menestrol (24)

Dole (39)Roissy (95)

Roissy (95)

C

D

BA


4100

Ø 1000Ø 800

D460

2560

1000

3 700 €


2950

4100

Ø 1000

1000

Ø 800

460

4 670 €

E

E



A-LINÉAA Banquette simple (2 m)B Banquette simple (3 m)C Banquette double

Single backless bench & Double backless bench

Banquette :Tôle acier métallisé et thermolaqué ép. 3 mm Pot : Extravase Ø 600 mm,page 14

Backless bench :Metal coated and hot lacquered steel sheet th. 3 mmPot : Extravase Ø 600 mm,page 14

3000

Ø 600

2000

Ø 600

610

460

C

B

A

800 €

1 000 €

Ø 600 Ø 600

3000

1 100 €

610

460

610

460

C

B

A

Lavaltrie (QUÉBEC)

Quincié-en-Beaujolais (69)

Cheméré (44)

A

Montréal (CANADA)


Banquette & Table : Tôle acier métallisé et thermolaqué ép. 3 mmPot & 1/2 Pot (mural) :Extravase Ø 1000 mm ouExtravase Ø 1200 mm,page 14Option assise :Bois stratifié ép. 8 mmTôle acier métallisé et thermolaqué ép. 3 mm

Backless bench & Table :Metal coated and hot lacquered steel sheet th. 3 mm Pot & 1/2 Pot (against the wall) :Extravase Ø 1200 mm orExtravase Ø 1200 mm,page 14Seat option :Laminated wood th. 8 mmMetal coated and hot lacquered steel sheet th. 3 mm

A-LINÉAA Banquette circulaireB Table

Circular backless bench & Table

1 850 €

10001800

460

1800

2130

2130

1200

460

2 480 €

A

Ø 1200

Ø 1100

1 850 €

1240

650

1200 925

1800

1800

400 €

B

Ø 1200

B

Cheméré (44)

Missillac (44)

A


Ø 650

16001000

450

Banquette : À partir de 2 000 € / Pot : À partir de 230 €

PASTELCorbeille

Bin

Structure :Metal coated and hot lacquered steelLock with a triangular keyContainer :Bag holding ring orPolyethylene interior liner 85 l.Fixing :Anchored

Structure :Acier métallisé et thermolaquéVerrouillage par clé triangulaireContenant :Porte sac ouBac en polyéthylène 85 l.Fixation :À sceller


Les-Pavillons-sous-Bois (93)

Seat :Metal coated and hot lacquered steel slats th. 4 mmStructure :Metal coated and hot lacquered steel flat bar th. 8 mmPot option :Amphor pot, page 16

Assise :Lames acier métallisé et thermolaqué ép. 4 mmStructure :Fer plat acier métallisé et thermolaqué ép. 8 mmOption pot :Pot Amphor, page 16

PASTELBanquette circulaire

Circular bench


Tonniens (47)


Seat :Metal coated and hot lacquered steel slats th. 4 mmStructure :Metal coated and hot lacquered steel flat bar th. 8 mmPot option :Amphor Ø 650 mm,page 16

Assise :Lames acier métallisé et thermolaqué ép. 4 mmStructure :Fer plat acier métallisé et thermolaqué ép. 8 mmOption pot :Pot Amphor Ø 650 mm,page 16

PASTELA BanquetteB BancC Banc enfant

Backless bench, Bench & Bench children

Montréal (CANADA)

Montréal (CANADA)

Colomiers (31)



RAL 6019

RAL 6034

RAL 4005

RAL 3015

RAL 1034

RAL 2012

RAL 5024

RAL 7024

Angers (49)

635

790

1745

450

B

1 200 €

625

1395490

355

C

1 100 €

1745515

440 A

850 €

A

B

C


PASTELA PoteletB BarrièreC Support vélo

Post, Barrier & Cycle rack

490 €

B

A


Structure :Metal coated hot lacquered steel sectionSlats :Hot lacquered steelCycle rack :Steel flat bar, th. 8 mmPlanter (removable) :Serie A, page 56Fixing :Anchored, to a plate or sleeve with key

Structure :Profilé acier métallisé et thermolaquéLames :Acier thermolaquéSupport vélo :Fer plat acier ép. 8 mmJardinière (démontable) :Série A, page 56Fixation :À sceller, sur platine ou fourreau à clé

Fixation par fourreau à cléFixation by sleeve with key


Mazières-en-Mauges (49)

B

C

A


RAL 6019

RAL 6034

RAL 4005

RAL 3015

RAL 1034

RAL 2012

RAL 5024

RAL 7024

Montréal (CANADA)

C

150 €


HEDERAMât signalétique

Signage mast


27 l.

Vol. eauWater Vol.

3 l.

Mast & Planter :Metal coated and hot lacquered steelPlanting liner :PolyethyleneFixing :On plate

Mât & Jardinière :Acier métallisé et thermolaquéBac de culture :Polyéthylène recycléFixation :Sur platine

A

835

160

1160 1600

B

2880120

950 € 1 190 €

La Pommeraye (49)

Gap (05) HEDERABarrière

Barrier

Structure & Grooming :Metal coated andhot lacquered steelFloral support : 4 mm Ø stainless steel ropePlanter (removable) :A1200, page 56Fixing :Anchored or to a plate

Structure & Habillage :Acier métallisé et thermolaquéSupport fleurissement : Filin inox Ø 4 mmJardinière (démontable) :A1200, page 56Fixation :À sceller ou sur platine

1000

1500

200

490 €

AB


HEDERAA Borne B Colonne

Bollard & Column

Structure :Metal coated and hot lacquered steel flat bulbPlant support : 4 mm Ø stainless steel ropeFixing :Anchored or to a plate

Structure :Fer plat acier métallisé et thermolaquéSupport végétal : Filin inox Ø 4 mmFixation :À sceller ou sur platine

A B

826224

1026

1226

136

2500

A

B

112

À partir de 170 € 250 € Montpon Menestrol (24)

A


27 l. x 2

Vol. eauWater Vol.

3 l. x 2

Champagné (72) HEDERAA Banc simple B Banc double

Single bench, Double bench & Standing seat

Seat :Laminated wood th. 8 mmStructure& Flower boxes (2 off) :Metal coatedand hot lacquered steelPlanting liner :Recycled polyethylene

Assise :Bois stratifié ép. 8 mmStructure& Jardinières (qté 2) :Acier métallisé et thermolaquéBac de culture :Polyéthylène recyclé

500500

675

1800

A


675500

500

3100

B


Maulévrier (49)


HEDERAA PoteletB CorbeilleC Assis-deboutD Support véloE Support signalétique

Post, Bin, Standing-seat, Cycle rack & Signage support

Structure :Metal coated and hot lacquered steel section 100 x 100 mmPlant support :4 mm Ø stainless steel ropeVersions :

Bin Support vélo Standing-seat Signposting

Fixing :Anchored or to a plate

Structure :Profilé acier métallisé et thermolaqué 100 x 100 mmSupport végétal : Filin inox Ø 4 mmDéclinaisons :

Corbeille Assis-debout Support vélo Support signalétique

Fixation :À sceller ou sur platine

A

D

BC

Version pleine terre avec platineIn the ground version with plate

E

1000200

1200200

A


180

1000200

D

210 €

1000200

1500 C

650 €

1000200

300 B

630 €

1200

1235

200

E

400 €

Champagné (72)

Chéméré (44)Champagné (72)

La Plaine (49)

Angers (49)


FLORALEBarrière

Barrier

Barrier :Metal coated and hot lacquered steelBalcony planter(removable) :Serie A, page 59Fixation :To embed, on sleeve or on base plate

Barrière :Acier métallisé et thermolaquéJardinière (démontable) :Série A, page 59Fixation :À sceller, sur fourreau ou sur platine

Cholet (49)

Colombelle (14)

Vierzon (18)Anzin-Saint-Aubin (62)

St-André

900

1000 - 1500

À partir de 275 €Ste-Anne-d'Auray

1050

1000 - 1500


Trinité

900

1000 - 1660


Calypso A & B

900

1500

380 €

900

1500

400 €

Corduan

900

1500

400 €

Littoral

900

1500

380 €

1000200

1500Asyma

490 €


SYNERGIEA PoteletB Barrière

Post & Barrier

PoteletProfilé acier PPRZ et thermolaqué Ø 60-76-90 mmBarrière :Acier PPRZ et thermolaquéAnticorrosion :Primaire PPRZ (standard)Galvanisation (option)Métallisation (option)Fixation :À sceller ou sur platine

Post :PPRZ and hot lacquered steel section Ø 60-76-90 mmBarrier :PPRZ and hot lacquered steelAnticorrosion :Primary PPRZ (standard)Galvanization (option)Metal coated (option)Fixation :To embed or on base plate

Château-du-Loir (72)

Saint-Just (34)

Château-du-Loir (72)

La Tessoualle (49)

1000200

1500Ste-Anne-d'Auray


Potelet à boulePotelet à gorge

Potelet tête bombée

1000 - 1200200

À partir de 32,8 €

1000200

1500


St-André

B

A

B

Maulévrier (49)


RAL 6019

RAL 6034

RAL 4005


SYNERGIESupport vélo

Cycle rack

SYNERGIECorbeille

Bin

Corbeille :Tôle acier PPRZ et thermolaqué ép. 2 mmVerrouillage par clé triangulairePorte sacAnticorrosion :Primaire PPRZ (standard)Galvanisation (option)Métallisation (option)Fixation :À sceller

Bin :PPRZ and hot lacquered steel th. 2 mmLock with a triangular keyBad holding ringAnticorrosion :Primary PPRZ (standard)Galvanization (option)Metal coated (option)Fixing :Anchored

Potelet :Profilé acier PPRZ et thermolaquéSupport vélo :Fer plat acier ép. 5 mmAnticorrosion :Primaire PPRZ (standard)Galvanisation (option)Métallisation (option)Fixation :À sceller ou sur platine

Post :PPRZ hot lacquered steel section Cycle rack :Steel flat bar, th. 5 mmAnticorrosion :Primary PPRZ (standard)Galvanization (option)Metal coated (option)Fixing :Anchored or to a plate


Champagné (72)

100 €

Ø 500

800

180 €


RAL 6019

RAL 6034

RAL 4005


RAL 6019

RAL 6034

RAL 4005


SYNERGIEA BanquetteB Banc

Backless bench & Bench

Structure :Fer plat acier PPRZ et thermolaqué ép. 6 mmLame :Pin traité classe IV ouRobinier classe IV ouPlastique recycléAnticorrosion :Primaire PPRZ (standard)Galvanisation (option)Métallisation (option)Fixation :À sceller

Structure :PPRZ and hot lacquered steel flat bar th. 6 mmSlat :Treated pine Classe IV or Black locust Classe IV or Recycled plasticAnticorrosion :Primary PPRZ (standard)Galvanization (option)Metal coated (option)Fixing :Anchored

La Plaine (49)

La Plaine (49)

1800

800

490


B

1800

450

430


A


RAL 6019

RAL 6034

RAL 4005


SIFUSuspension

Planter

Option bac de cultureCulture tub in option

Planter :Recyclable polypropylene with anti-UV treatmentWater reserve with overflow and drain plugRemovable drainage gridOption :Culture liner removable

Jardinière :Polypropylène recyclable avec traitement anti-UVRéserve d’eau avec trop-plein et bouchon de vidangeGrille de drainage amovibleOption :Bac de culture amovible

Ø 460

220

Ø 580

Ø 710

290320

SIFU 580/2 | Ø 460 + Ø 580

780

VertGreen

Gris anthraciteCharcoal grey

IvoireIvory

À partir de 75 €

À partir de 95 €

Ø 460 Ø 580 Ø 710 Ø 950


14,5 l. 26,5 l. 47 l. 89,5 l.

Vol. eauWater Vol.

4,1 l. 6,5 l. 8,7 l. 20,3 l.

PoidsWeight

2,2 kg 3 kg 4,4 kg 14 kg




SIFU 710/2B | Ø 580 + Ø 710

780

Vaudreuil (CANADA)

Carnac (56)

BALCONY PLANTERS | BALCONNIÈRES & SUSPENSIONS | 57

JIFLORSuspension

Planter

Jardinière :Polypropylène recyclable avec traitement anti-UVRéserve d’eau avec trop-plein et bouchon de vidangeGrille de drainage amovibleOption :Bac de culture amovibleSupport de fixation :Polyamide renforcé ou acier galvanisé

Planter :Polypropylene with anti-UV treatmentWater reserve with overflow and drain plugDrainage grid removableOption :Culture liner removableFixing support :Reinforced polyamide or galvanized steel


VertGreen


IvoireIvory

JIFLOR600

JIFLOR800


16 l. 32 l.

Vol. eauWater Vol.

4,5 l. 10 l.

PoidsWeight

1,7 kg 4,1 kg33

0

800

400

250

600

Ø mâtsØ of the pole

JIFLOR600

JIFLOR800

Ø 44 - 66 0

Ø 67 - 89 A A

Ø 90 - 115 B B

Ø 116 - 135 C

Ø 136 - 158 D

Ø 159 - 181 E

Ø 182 - 205 F

Ø 206 - 228 G

À partir de 115 €30

0


Mâts ronds / Mâts octogonauxRound poles / Octogonal poles

Mâts carrés / Poteaux bétonSquare poles / Concrete post

Support muralWall support

(POLOGNE)


PR800Balconnière

Balcony planter

B950RGBalconnière

Balcony planter

Balconnière :Polyéthylène recyclable avec traitement anti-UVRéserve d’eau avec trop-plein et bouchon de vidangeGrille de drainage amovibleFixation :Idem Série A, ci-contre

Balcony planter :HD Polyethylene with anti-UV treatmentWater reserve with overflow and drain plugDrainage grid removableFixation support :Same Serie A hereinafter


300240

950

Balconnière :Polyéthylène recyclable avec traitement anti-UVRéserve d’eau avec trop-plein et bouchon de vidangeGrille de drainage amovibleOption :Bac de culture amovibleFixation :Idem Série A, ci-contre

Balcony planter :HD Polyethylene with anti-UV treatmentWater reserve with overflow and drain plugDrainage grid removableOption :Culture liner removableFixation support :Same Serie A, hereinafter


Gris anthracite / Charcoal grey

Ivoire / Ivory

Vert / Green

Gris anthracite / Charcoal grey

Ivoire / Ivory

Vert / Green


30 l.

Vol. eauWater Vol.

6 l.

PoidsWeight

5,5 kg


50 l.

Vol. eauWater Vol.

8,5 l.

PoidsWeight

6 kg

L'isle-Jourdain (86)

Chevilly-Larue (94)

850

350315



SÉRIE ABalconnière

Balcony planter

VertGreen


IvoireIvory


A650 A800 A1000


20 l. 25 l. 30 l.

Vol. eauWater Vol.

5,5 l. 7 l. 9 l.

PoidsWeight

2,7 kg 3,1 kg 3,9 kg

Balconnière :Polypropylène recyclable avec traitement anti-UVRéserve d’eau avec trop-plein et bouchon de vidangeGrille de drainage amovibleOption :Bac de culture amovibleSupport de fixation :Acier galvanisé

Balcony planter :Polypropylene with anti-UV treatmentWater reserve with overflow and drain plugDrainage grid removableOption :Culture liner removableFixation support :Galvanized steel

235

263

1000

800

650

263

263

À partir de 65 €

À partir de 75 €

À partir de 85 €

A B

C D

Support contre rambardeSupport against the railing

A

Support sur rambardeHandrail support

B

Support muretLow wall support

C

Support muralWall support

D

Cahors (46)

Luc-sur-Mer (14)

1200

263

Sur demande


CASCADEJardinière mobile

Mobile planter


600 l.

PoidsWeight

80 kg

RM120 RM160 RM200 RM240


800 l. 1000 l. 1250 l. 1450 l.

PoidsWeight

105 kg 125 kg 145 kg 162 kg

Base :Galvanized and hot lacquered steelRings :Galvanized steelMoveable :With pallet jack and forklift

Base :Acier galvanisé et thermolaquéCerclages :Acier galvaniséManutention :Par transpalette ou levage

COLONNEJardinière mobile

Mobile planter

Base :Galvanized and hot lacquered steelRings :Galvanized steelMoveable :With pallet jack and forklift

Base :Acier galvanisé et thermolaquéCerclages :Acier galvaniséManutention :Par transpalette ou levage

1 195 €

11501850

640

Saint-Germain-en-Laye (78)

Sablé-sur-Sarthe (72)

1095 €

Ø950

1450

A

1 195 €

Ø950

1850

B

1 395 €

Ø1150

2250

C

1 495 €

Ø1150

2650

D


CLOVEGBalconnière

Balcony planter

EXTRAVASEBalconnière

Balcony planter

Balcony planter& Planting liner :Recyclable polyethylene with anti UV treatmentWater reserve with overflowFixing support :Recyclable polyethylene with anti UV treatment

Balconnière& Bac de culture :Polyéthylène recyclable avec traitement anti-UVRéserve d’eau avec trop-pleinSupport de fixation :Polyéthylène recyclable avec traitement anti-UV


9 l.

Vol. eauWater Vol.

1 l.

PoidsWeight

2 kg

Ø 400 Ø 600


11 l. 37 l.

Vol. eauWater Vol.

/ 3 l.

PoidsWeight

2,3 kg 4 kg

Balcony planter :Recyclable polyethylene with anti UV treatmentRemovable drainage grid(exept Ø 400 mm)Water reserve with overflowFixing support :Galvanized steel

Balconnière :Polyéthylène recyclable avec traitement anti-UVGrille de drainage amovible (sauf Ø 400 mm)Réserve d’eau avec trop-pleinSupport de fixation :Acier galvanisé

320

300

285

227


Ouzouer-sur-Trézée (45)

Lancy (SUISSE)

Ø 400

Ø 600

600400

À partir de 60 € À partir de 95 €


C

3500

1800

3500

B

1800

3800

1800

A

Structure :Metal coated and hot lacquered steel Ø 76 mmSignposting :Sign type EB (not included)Planters :SIFU, page 56Serie A, page 59Embedding :Standard slip shoe

Structure :Acier métallisé et thermolaqué Ø 76 mmSignalétique :Panneau type EB (non fournis)Jardinières :SIFU, page 56Série A, page 59Scellement :Sabots glissants (standard)

ARCEAUXEntrée de ville

Town entrance

Structure :Metal coated and hot lacquered steelSignposting :Sign type EB (not included)Hanging basket :SIFU, page 56Serie A, page 59Fixing :On plate

Structure :Acier métallisé et thermolaquéSignalétique :Panneau type EB (non fournis)Jardinières :SIFU, page 56Série A, page 59Fixation :Sur platine

C

4000

2150

B

2900

4000

2250

A

3500

STRUCTUREEntrée de ville

Town entrance

A B

A B C

Contres (41)

Avon (77)Arromanches-les-Bains (14)

La Séguignière (49) Dechy (59)

À partir de 2 000 € À partir de 1 650 € À partir de 2 250 €

À partir de 1 500 € À partir de 1 100 € À partir de 1 000 €

STEEL ELEMENTS | STRUCTURES MÉTALLIQUES | 63

Structure :Galvanized and hot lacquered steelSignposting :Sign type EB (not included)Planter :Extravase, page 14Jiflor, pages 57Fixing :On plate

Structure :Acier galvanisé et thermolaquéSignalétique :Panneau type EB (non fournis)Jardinières :½ Extravase 800, page 14Jiflor 800, page 57Fixation :Sur platine

A-LINÉATotem

Totem

Chémery (41)Cholet (49)

AB

3050

A

1100

B

3050

1100

SUR MESUREEntrée de ville

Town entrance

Un savoir-faire qui sait s’adapter à chaque envie !Le bureau d’études Atech est là pour créer avec vous des produits personnalisés, adaptés à votre site et à vos besoins.Qu’il s’agisse d’adaptations à partir de l’existant ou de créations sur mesure, nous vous proposons des solutions complètes pour l’implantation d’arbres ou de végétaux.

A know-how which can be adapted to every wish !Atech design office is here to create customized products with you, adapted to your site and your needs.Whatever this involves adaptations based on existing models or custom built creations, we suggest you complete solutions for your trees or urban vegetal planting.

Guéret (23)Séné (56)


64

SIFUPotence de fleurissement

Floral bracket

Potences :Acier métallisé et thermolaquéDimensions : variablesJardinière :SIFU, page 56Fixation :Murale ou sur mât

Brackets :Metal coated and hot lacquered steel Dimensions : variableHanging basket :SIFU, page 56Fixing :Wallor on pole

Jasmin

Arum

Sophora

Fuchsia

Aralia

Catalpa

Hibiscus

Fleury-sur-Orne (14)Saint-Hilaire-du-Harcouet (50)

Pléneuf-val-André (22)

STEEL ELEMENTS | STRUCTURES MÉTALLIQUES | 65

SIFUMât de fleurissement

Floral mast

Structure :Metal coated and hot lacquered steel Ø 101 to 139 mmVariable heighHanging basket :SIFU, page 56Fixing :On plate

Structure :Acier métallisé et thermolaqué Ø 101 à 139 mmHauteur variableJardinières :SIFU, page 56Fixation :Sur platine

Hibiscus Catalpa

Arum Acacia

Élocée Hedera

Azalée Crosse d’Évêque

Toulon (83)

Lacq (64)

66

4500

> 5

400

Ø 4500

A

Central foot & Bracket :Metal coated and hot lacquered steel Available from 3 to 7 cross piecesHanging basket :SIFU, page 56Fixing :To a plate

Pied Central & Crosses :Acier métallisé et thermolaquéDisponible de 3 à 7 crossesJardinière :SIFU, page 56Fixation :Sur platine

SIFUBouquets

Bouquets

Structure :Metal coated and hot lacquered steel Ø 76 to 139 mmVariable heighHanging basket :SIFU, page 56JIFLOR, page 57Fixing :On plate

Structure :Acier métallisé et thermolaqué Ø 76 à 139 mmHauteur variableJardinières :SIFU, page 56JIFLOR, page 57Fixation :Sur platine

A SIFU B JIFLORColonnes

Columns

Ø 4200

B

4500

> 5

400

4500

à 5

400

C

Ø 4350

A B

AB

Montgeron (91)

Saint-Germain-lès-Arpajon (91)Cholet (49)

A

67COLOR CHART | NUANCIER |

NUANCIERPlastique, Peinture & Bois stratifié

Plastic, Paint & Wood laminate

NW10Cerise AnglaiseEnglish Cherry

0601 Poire SoleilSun Pear

0161Afro NaturelLight Afro

0162Afro SaharaAfro Sahara

In this range are taken the colors from RAL, AKZONOBEL, DUPONT and GALVAUNION series. The shades do not refer to a quality or a type of paint, they are indicative only. For technical reasons, slight variations in color between the sample and provided paintings are inevitable.

Dans le présent éventail sont repris des teintes des séries RAL, AKZONOBEL, DUPONT et GALVAUNION. Les teintes ne se réfèrent ni à une qualité ni à un type de peinture, elles sont d'ordre indicatif. Pour des raisons techniques, de faibles variations de teinte entre cet échantillon et les peintures fournies sont inévitables.

Bleu PastelPastel Blue

BlancSignalisationTraffic White

Bleu CobaltCobalt Blue

Bleu Signalisation

Traffic Blue

Vert AnisAnissedGreen

Gris FenêtreWindow Grey

Bleu TurquoiseAzure Blue

Gris AnthraciteCharcoal

Grey

Rouge VinWine Red

CortenCor Ten

Terre CuiteTerra Cotta

Jaunes MelonMelon Yellow

Rouge Signalisation

Traffic Red

Lilas BleuBlue Lilac

Orange Signalisation

TrafficOrange

TélémagentaTélé Magenta

Gris QuartzQuartz Grey

Violet SécuritéSignal Violet

RAL 5015

RAL 5024

RAL 5018

RAL 6019RAL 6005

RAL 4005

RAL 7001

RAL 7024

RAL 7016

RAL 9005

RAL 1019

RAL 4004

RAL 3002RAL 2012RAL 2008RAL 1018RAL 1016 RAL 1034

RAL 6034

RAL 5023

RAL 6021

RAL 8019

RAL 3004

RAL 7040 RAL 9010

RAL 1015Grainé

Grained

RAL 3005RAL 3004Grainé

Grained

RAL 5023Grainé

Grained

RAL 6005Grainé

Grained

RAL 7024Grainé

Grained

RAL 7016Grainé

Grained

RAL 7040Grainé

Grained

Oxide 1AE034181123200

Oxide 2AE034181124200

Oxide 5AE03218112620

YW366F Brun 2650

Brown 2650

YW356F Gris 2800Grey 2800

YW355F Gris 2900Grey 2900

YW359F Noir 2100

Black 2100

YX355F Mars 2525

0Rouille

NuancéeDG 119

ZincPatinéDG 233

Vert deGris

DG 162

RAL 1015

Peinture :

Bois stratifié :

Pot plastique : Plastic pot

Paint

Wood laminate

Concept :ATECH

Photos :Bertrand LASCHON | www.bertrandstudio.com |Clément BOURDIER | www.clementdesigner.fr |

Photothèque ATECHAtech picture library

Impression :IMPRIMERIE CENTRALE | www.ic.lu |

Septembre 2015

ZI de l’Appentière • Mazières-en-MaugesCS 80741 • 49307 CHOLET cedex • FRANCETél. +33 (0)2 41 58 57 13Fax +33 (0)2 41 58 26 72Mail : [email protected]

Nous contacter :

ATECH catalogue 2016 sans prix - Schetelig

Documents