At the Armani Hotel Milano every event is characterized by ...€¦ · Armani/Business Centre Armani/Bamboo Bar Armani/Ristorante Armani Suites At the Armani Hotel Milano every event

Armani/Business Centre

Armani/Bamboo Bar

Armani/Ristorante

Armani Suites

At the Armani Hotel Milano every event is characterized by the unique and personalized

Armani lifestyle experience.

All’Armani Hotel Milano ogni evento è caratterizzato dall’esperienza unica e personalizzata

dell’Armani lifestyle.

The breathtaking view from the top floors of the Armani Hotel Milano and the exclusivity

and comfort of one of the Armani Suites create the perfect place for your event.

La vista mozzafiato dagli ultimi piani dell’Armani Hotel Milano o l’esclusività e il comfort

delle Armani Suites creano l’ambiente perfetto per il vostro evento speciale.

The Armani Hotel Milano provides the perfect place for corporate affairs or intimate

functions. Its modern spaces are fully equipped with communications and presentation

systems and are furnished in Armani’s sophisticated and minimalist style.

The Armani/Business Centre features a 24-hour business centre spread over 200 square

metres, with a private meeting room and two boardrooms. The facility has also been

equipped with its own kitchen and can therefore cater directly for the meeting room and

boardrooms and the needs of the guests using them. State-of-the-art equipment will be

available for audio/visual presentations, with remote-controlled lighting, computerized

equipment and video conferencing facilities.

L’Armani Hotel Milano mette a disposizione la sede perfetta per eventi aziendali o

celebrazioni personali. Questi locali sono completamente attrezzati con moderni sistemi

di comunicazione e presentazione, e arredati secondo lo stile Armani, elegante e

sofisticato. L’Armani/Business Centre è accessibile 24 ore al giorno, esteso su 200 metri

quadrati, con una sala meeting privata e due boardroom più raccolte.

La struttura dispone di una propria kitchenette in grado di servire direttamente la sala

meeting e le boardroom oltre che specifiche richieste degli ospiti. Sono inoltre disponibili

dotazioni di ultima generazione per presentazioni audio-video, controllo a distanza

dell’illuminazione, attrezzature informatiche e per conferenza.

LEGEND

1 Armani Meeting Room

2 Armani Boardroom 1

3 Armani Boardroom 2

4 Reception

5 Internet Stations

6 Utility Room Pantry

1

3

2

4

6

5

CAPACITY

Up to 50 persons (theater layout)

SIZE AND DESCRIPTION

52.52 m2 (around 565 sq feet)

11m x 4.8m

Natural light

CAPIENZA

Fino a 50 persone (disposizione teatro)

DIMENSIONE E DETTAGLI

52.52 m2

11m x 4.8m

Luce Naturale

A

Boardroom Layout (24 seats)

Classroom Layout (33 seats)

Banquet Layout (24/20 seats)

U-Shape Layout (27 seats)

Theatre Layout (50 seats)

C

E

B

D

BOARDROOM 1 - CAPACITY

12 persons

SIZE AND DESCRIPTION

24.07 m2 (around 258 sq feet)

6m x 3.8m

BOARDROOM 1 - CAPIENZA

12 persone

DIMENSIONE E DETTAGLI

24.07 m2

6m x 3.8m

BOARDROOM 2 - CAPACITY

12 persons

SIZE AND DESCRIPTION

28.59 m2 (around 308 sq feet)

5.7m x 4.8m

BOARDROOM 2 - CAPIENZA

12 persone

DIMENSIONE E DETTAGLI

28.59 m2

5.7m x 4.8m

2

1

Overlooking the magnificent skyline and terraces of the city, the Armani/Lounge offers

guests an exclusive yet elegant ambience surrounded by relaxing atmosphere and good

music. The Armani/Bamboo Bar, with its double volume ceiling, louvered window wall

and backlit onyx features, creates a perfect place to meet friends, discuss business

during an informal lunch or simply watch the world go by while enjoying an elegant

aperitif or an after-dinner drink.

Con la sua splendida vista sul maestoso panorama della città, l’Armani/Lounge offre

ai suoi ospiti un ambiente esclusivo e ottima musica. L’Armani/Bamboo Bar, con il suo

soffitto a doppia altezza, la parete realizzata con una grande vetrata dotata di louvre e gli

elementi in onice retro illuminati, crea il perfetto luogo di incontro tra amici, per discutere

d’affari mentre si gusta un pranzo informale o semplicemente il luogo dove fermarsi a

osservare il paesaggio durante un elegante aperitivo o un cocktail dopocena.

CAPACITY

Up to 200 persons

SIZE AND DESCRIPTION

310 m2 (around 3337 sq feet)

Ceiling height 5.5 m

CAPIENZA

Fino a 200 persone

DIMENSIONE E DETTAGLI

310 m2

Altezza soffitto 5.5 m

The Armani/Ristorante, elegant and refined, offers diners a unique sensorial culinary

experience.

Cuisine at the Armani/Ristorante celebrates the great tradition of Italian gastronomy

combined with an international twist. The careful selection of each and every ingredient

to bring out the essence of flavor is key to the restaurant’s philosophy.

The very best produce and attentive preparation are pre-requisites. The kitchen

creates multiple nuan ces of taste and unexpected textures, offering the diner simple

while complex dishes with surprising contrasts that perfectly balance as a whole: an

equilibrium of different elements coming together to make a new and unique experience.

A wide selection of wines curated down to the very last detail and a private dining room

enhance the Armani/Ristorante offer.

Eleganza e ricercatezza dell’estetica e della proposta gastronomica definiscono l’Armani/

Ristorante, che offre ai suoi ospiti un’esperienza sensoriale unica.

La cucina dell’Armani/Ristorante esalta la tradizione culinaria italiana grazie a sapienti

rivisitazioni in chiave internazionale e trova la sua filosofia nello studio di ogni ingrediente,

sottolineandone il gusto in ogni sfumatura.

Requisiti fondamentali sono una superba qualità delle materie prime e una preparazione

impeccabile. La creazione di molteplici declinazioni del gusto e di consistenze inaspettate

offrono all’ospite piatti semplici ma allo stesso tempo complessi, definiti da contrasti

sorprendenti che bilanciano ogni portata alla perfezione.

Completano l’offerta un’ampia selezione di vini curata fin nel minimo dettaglio e una sala

da pranzo privata.

CAPACITY

Up to 100 persons

SIZE AND DESCRIPTION

300 m2 (around 3229 sq feet)

CAPIENZA

Fino a 100 persone

DIMENSIONE E DETTAGLI

300 m2

The Armani style and philosophy defines every detail of the 95 guestrooms and suites.

Each element has been personally designed by Giorgio Armani and chosen for sculptural,

aesthetic and sensual qualities. The rooms embody the hallmarks of the Armani brand:

elegance, comfort and sophistication, and provide in-room amenities that are specially

tailored for the utmost convenience of our guests.

Lo stile e la filosofia Armani definiscono ciascun dettaglio delle 95 camere e suites. Ogni

elemento è stato personalmente progettato da Giorgio Armani e scelto per le sue qualità

scultoree, estetiche e sensoriali. Le camere rappresentano i tratti distintivi del brand

Armani: eleganza, comfort e raffinatezza, e forniscono servizi in camera che sono stati

studiati per la massima comodità degli ospiti.

Armani Presidential Suite

CAPACITY

Up to 50 persons

SIZE AND DESCRIPTION

190 m2 (around 2153 sq feet)

Armani Signature Suite

CAPACITY

Up to 50 persons

SIZE AND DESCRIPTION

203 m2 (around 3337 sq feet)

Ceiling height 5.5 m (around 59 sq feet)

Armani Presidential Suite

CAPIENZA

Fino a 50 persone

DIMENSIONE E DETTAGLI

190 m2

Armani Signature Suite

CAPIENZA

Fino a 50 persone

DIMENSIONE E DETTAGLI

203 m2

Altezza soffitto 5.5 m

Via Manzoni 31 20121 Milano Italy

Telephone +39 02 8883 8888 Fax +39 02 8883 8000

[email protected] www.armanihotels.com