ASUS เดสก์ทอป PC คู่มือผู้ใช้ BM1AD BM6AD (MD310) BP1AD (SD310) BM6AD (MD310) BM1AD BP1AD (SD310)
ASUS เดสกทอป PC
คมอผใช
BM1ADBM6AD (MD310)
BP1AD (SD310)
BM6AD (MD310) BM1AD BP1AD (SD310)
2
ลขสทธ © 2015 ASUSTeK COMPUTER INC. ลขสทธถกตองหามทำาซำา สงตอ คดลอก เกบในระบบทสามารถเรยกกลบมาได หรอแปลสวนหนงสวนใดของคมอฉบบนเปน ภาษาอน ซงรวมถงผลตภณฑและซอฟตแวรทบรรจอยภายใน ยกเวนเอกสารทผซอเปนผเกบไวเพอจดประสงค ในการสำารองเทานน โดยไมไดรบความยนยอมเปนลายลกษณอกษรอยางชดแจงจาก ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”)การรบประกนผลตภณฑหรอบรการ จะไมขยายออกไปถา: (1) ผลตภณฑไดรบการซอมแซม, ดดแปลง หรอ เปลยนแปลง ถาการซอมแซม, การดดแปลง หรอการเปลยนแปลงนนไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก ASUS; หรอ (2) หมายเลขผลตภณฑของผลตภณฑถกขดฆา หรอหายไปASUS ใหคมอฉบบน “ในลกษณะทเปน” โดยไมมการรบประกนใดๆ ไมวาจะโดยชดแจงหรอเปนนย ซงรวมถง แตไมจำากดอยเพยงการรบประกน หรอเงอนไขของความสามารถเชงพาณชย หรอความเขากนไดสำาหรบ วตถประสงคเฉพาะ ไมวาจะในกรณใดๆ กตาม ASUS กรรมการ เจาหนาท พนกงาน หรอตวแทนของบรษท ไมตองรบผดชอบตอความเสยหายทเกดขนโดยออม โดยกรณพเศษ โดยไมไดตงใจ หรอโดยเปนผลกระทบ ตามมา (รวมถงความเสยหายจากการสญเสยกำาไร การขาดทนของธรกจ การสญเสยการใชงานหรอขอมล การ หยดชะงกของธรกจ และอนๆ ในลกษณะเดยวกนน) แมวา ASUS จะไดรบทราบถงความเปนไปไดของความ เสยหายดงกลาว อนเกดจากขอบกพรองหรอขอผดพลาดในคมอหรอผลตภณฑนขอกำาหนดและขอมลตางๆ ทระบในคมอฉบบน เปนเพยงขอมลเพอการใชงานเทานน และอาจเปลยนแปลงไดตาม เวลาทผานไปโดยไมตองแจงใหทราบ จงไมควรถอเปนภาระผกพนของ ASUS ASUS ไมขอรบผดชอบหรอรบผด ตอขอผดพลาด หรอความไมถกตองใดๆ ทอาจเกดขนในคมอฉบบน รวมทงผลตภณฑและซอฟตแวรทระบใน คมอดวยผลตภณฑและชอบรษททปรากฏในคมอนอาจเปน หรอไมเปนเครองหมายการคาจดทะเบยน หรอลขสทธของ บรษททเปนเจาของ และมการใชเฉพาะสำาหรบการอางอง หรออธบายเพอประโยชนของเจาของเทานน โดยไมม วตถประสงคในการละเมดใดๆ
TH10270
ฉบบปรบปรง รนท 2 เดอนมนาคม 2015
3
สารบญ
ประกาศ ............................................................................................. 5ขอมลเพอความปลอดภย ........................................................................ 9ขอกำาหนดทใชในคมอน ....................................................................... 10จะคนหาขอมลเพมเตมไดจากทไหน ....................................................... 10สงตางๆ ในกลองบรรจ ......................................................................... 11
บทท 1 เรมตนการใชงานยนดตอนรบ! ..................................................................................... 12ทำาความรจกคอมพวเตอรของคณ .......................................................... 12การตงคาคอมพวเตอรของคณ .............................................................. 21การเปด/ปดคอมพวเตอรของคณ ........................................................... 25
บทท 2 การเชอมตออปกรณเขากบคอมพวเตอรของคณการเชอมตออปกรณเกบขอมล USB ...................................................... 26การเชอมตอไมโครโฟนและลำาโพง........................................................ 28การเชอมตอจอแสดงผลภายนอกหลายจอ ................................................ 32การเชอมตอ HDTV ............................................................................ 33
บทท 3 การใชคอมพวเตอรของคณทาทางทเหมาะสมในขณะทใชเดสกทอป PC ของคณ ................................. 34การใชออปตคลไดรฟ (ในเครองบางรนเทานน) ......................................... 35การกำาหนดคาพอรต USB โดยใช BIOS .................................................. 36การกำาหนดคาการตงคาระบบปองกน HDD โดยใช BIOS ............................ 37
บทท 4 การเชอมตอไปยงอนเตอรเนตการเชอมตอแบบมสาย ......................................................................... 38
บทท 5 การแกไขปญหาการแกไขปญหา ................................................................................. 42
4
สารบญ
ภาคผนวก Windows® 7 / Windows® 8.1 คมอผใช
บทท 1 การใช Windows® 7การเรมตนใชงานในครงแรก ................................................................. 52การใชเดสกทอป Windows® 7 ............................................................ 53การจดการไฟลและโฟลเดอรของคณ ..................................................... 55การกคนการตงคาระบบของคณ ............................................................ 57การปองกนคอมพวเตอรของคณ ............................................................ 58การขอความชวยเหลอและการสนบสนนจาก Windows® ............................ 59
บทท 2 การใช Windows® 8.1การเรมตนใชงานในครงแรก ................................................................. 60หนาจอลอคของ Windows® 8.1 ........................................................... 60การใช Windows® UI ......................................................................... 61การทำางานกบแอพพ Windows® .......................................................... 64ทางลดแปนพมพอนๆ .......................................................................... 69การปดเครองเดสกทอป PC ของคณ ....................................................... 70การสงใหเดสกทอป PC เขาสโหมดสลป ................................................... 70การเขาสโปรแกรมการตงคา BIOS ........................................................ 71
บทท 3 ฟงกชน Windows® 7 / Windows® 8.1 อนๆการถอดอปกรณเกบขอมล USB ............................................................ 72การกำาหนดคาการตงคาความละเอยดหนาจอ ........................................... 73การกำาหนดคาการตงคาการเชอมตออนเทอรเนต ...................................... 74การกคนระบบของคณ ......................................................................... 83
ขอมลการตดตอกบ ASUSขอมลการตดตอกบ ASUS .................................................................... 88
5
ประกาศ การรไซเคลของ ASUS / บรการนำากลบโปรแกรมการรไซเคลและนำากลบของ ASUS มาจากความมงมนของเราในการสรางมาตรฐานสงสดสำาหรบการปกปองสงแวดลอมของเรา เราเชอวาการใหทางแกปญหาแกลกคาของเรา จะทำาใหสามารถรไซเคลผลตภณฑ แบตเตอร และชนสวนอนๆ รวมทงวสดบรรจหบหอของเราอยางมความรบผดชอบ โปรดไปท http://csr.asus.com/english/Takeback.htm สำาหรบขอมลในการรไซเคลอยางละเอยดในภมภาคตางๆ
REACHเราเผยแพรสารเคมทใชในผลตภณฑของเราซงสอดคลองกบเฟรมเวรกของขอบงคบ REACH (การลงทะเบยน, การประเมน, การอนมต และขอจำากดของสารเคม) ไวท เวบไซต ASUS REACH ท http://csr.asus.com/english/REACH.htm
ถอยแถลงของคณะกรรมการการสอสารแหงชาตอปกรณนสอดคลองกบสวนท 15 ของกฎขอบงคบ FCC การทำางานตองเปนไปตาม เงอนไขสองขอตอไปน:
• อปกรณนตองไมกอใหเกดการรบกวนทเปนอนตราย และ• อปกรณตองสามารถทนตอการรบกวนใดๆ ทไดรบ รวมทงการรบกวนทอาจกอให
เกดการทำางานทไมพงประสงคอปกรณนไดรบการทดสอบ และพบวาสอดคลองกบขอจำากดของอปกรณดจตอลคลาส B ซงเปนไปตามสวนท 15 ของกฎขอบงคบ FCC ขอจำากดเหลานไดรบการออกแบบ เพอใหการปองกนทเหมาะสมตอการรบกวนทเปนอนตรายในการตดตงบรเวณทพก อาศยอปกรณนสราง ใช และสามารถแผพลงงานความถคลนวทย และถาไมไดตดตง และใชอยางเหมาะสมตามทระบในขนตอนการใชงานของผผลต อาจกอใหเกดการ รบกวนทเปนอนตรายตอการสอสารวทย อยางไรกตาม ไมมการรบประกนวาการรบกวน จะไมเกดขนในกรณทตดตงอยางเหมาะสม ถาอปกรณนกอใหเกดการรบกวนกบบรการ การสอสารตอวทยหรอการรบโทรทศน ซงสามารถทราบไดโดยการเปดและปดอปกรณ คณควรพยายามแกไขการรบกวนโดยใชวธดงตอไปนหนงหรอหลายวธรวมกน:
• ปรบทศทางหรอเปลยนสถานทของเสาอากาศรบสญญาณ• เพมระยะหางระหวางอปกรณและเครองรบสญญาณ• เชอมตออปกรณลงในเตาเสยบในวงจรทแตกตางจากทใชเสยบเครองรบอย• ปรกษาตวแทนจำาหนาย หรอชางเทคนควทย/โทรทศนทมประสบการณเพอขอความ
ชวยเหลอ
จำาเปนตองใชสายเคเบลทมฉนวนหมสำาหรบเชอมตอจากจอภาพไปยงกราฟฟกการด เพอประกนถงความสอดคลองกบกฎขอบงคบ FCC การเปลยนแปลงหรอดดแปลงทไม ไดรบการเหนชอบโดยองคกรทมหนาทรบผดชอบเรองความสอดคลอง จะทำาใหสทธ ในการใชอปกรณนของผใชสนสด
คำาเตอนเกยวกบแบตเตอรลเธยม อออน ขอควรระวง: ถาใสแบตเตอรอยางไมถกตอง อาจมอนตรายจากการระเบดขนได
ใชเฉพาะแบตเตอรชนดเดยวกน หรอเทยบเทา ทแนะนำาโดยผผลตเทานน ทง แบตเตอรทใชแลวตามขนตอนของผผลต
6
IC: ถอยแถลงความสอดคลองของแคนาดาสอดคลองกบขอกำาหนด ICES-003 คลาส B ของแคนาดา อปกรณนสอดคลองกบ RSS 210 ของ อตสาหกรรมแคนาดา อปกรณคลาส B นมคณสมบตตรงตามขอกำาหนดทงหมดของระเบยบขอบงคบ อปกรณทเปนสาเหตใหเกดการรบกวนของแคนาดาอปกรณนสอดคลองกบมาตรฐาน RSS ทไดรบการยกเวนใบอนญาตของอตสาหกรรมแคนาดา การ ทำางานตองเปนไปตามเงอนไขสองขอตอไปน: (1) อปกรณนตองไมกอใหเกดการรบกวน และ (2) อปกรณนตองทนตอการรบกวนใดๆ รวมทงการรบกวนทอาจทำาใหเกดการทำางานทไมพงประสงคของ อปกรณCut appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.Cet appareil numérique de la Classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d’Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :(1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences et(2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l’appareil.
ถอยแถลงของกระทรวงสอสารของแคนาดาอปกรณดจตอลนตองสงสญญาณรบกวนทางคลนวทยออกจากตวอปกรณดจตอลไมเกนขดจำากดคลาส B ทมการกำาหนดไวในกฎระเบยบการรบกวนทางวทย ของกระทร วงสอสารของแคนาดาอปกรณดจตอลคลาส B นสอดคลองกบมาตรฐานแคนาดา ICES-003
VCCI: ถอยแถลงความสอดคลองของญปนถอยแถลง VCCI คลาส B
KC: ถอยแถลงคำาเตอนของเกาหล
Avertissement relatif aux batteries Lithium-Ion
MISE EN GARDE: Danger d’explosion si la pile n’est pas remplacée correcte-ment. Remplacer uniquement avec une pile de type semblable ou équivalent, recommandée par le fabricant. Mettez au rebut les batteries usagées con-formément aux instructions du fabricant.
7
VCCI: ถอยแถลงความสอดคลองของญปนถอยแถลง VCCI คลาส B
ผลตภณฑนเปนผลตภณฑคลาส B โดยอางองจากมาตรฐานของคณะกรรมการ VCCI ถาผลตภณฑ นถกใชใกลกบเครองรบวทยหรอโทรทศน อาจเปนสาเหตใหเกดการรบกวนทางคลนวทย ตดตงและใชอปกรณอยางสอดคลองกบขนตอนในคมอผใช
อปกรณทลงทะเบยนอยบนพนฐานของการยนยนการวดคาทไซตการตดตง ของผใช
นเปนผลตภณฑซงมการวดคาการรบกวนทไซตการตดตงในปจจบน และยนยนวาสอดคลองกบ มาตรฐานของคณะกรรมการควบคมโดยสมครใจ เพอควบคมสญญาณรบกวนจากอปกรณเทคโนโลยสารสนเทศ (VCCI) กอนทจะใชอปกรณในสถานท ใด ๆ นอกเหนอจากสถานทตดตงในปจจบน สมาชกตองวดการรบกวนสำาหรบการยนยน และลงทะเบยนผลลพธไปยง VCCI
ประกาศเกยวกบอปกรณ RF CE: ถอยแถลงความสอดคลองกบระเบยบขอบงคบของประชาคมยโรปอปกรณนสอดคลองกบขอกำาหนดในการสมผสถก RF ท 1999/519/EC, คำาแนะนำาของสภาในวนท 1 กรกฎาคม 1999 เกยวกบขดจำากดของการสมผสถกสนามแมเหลกไฟฟา (0–300 GHz) ตอสาธารณะ ทวไป อปกรณไรสายนสอดคลองกบขอกำาหนด R&TTE
การใชวทยไรสายอปกรณนจำากดใหใชในอาคารเมอทำางานทแถบความถ 5.15 ถง 5.25 GHz
การสมผสถกพลงงานความถวทยพลงงานเอาตพตทแผรงสออกมาของเทคโนโลย Wi-Fi นนตำากวาขดจำากดการสมผสถกความถวทยของ FCC แตกระนน แนะนำาใหใชอปกรณไรสายในลกษณะทลดโอกาสในการสมผสถกมนษยในระหวางการ ทำางานปกตใหมนอยทสด
ความสอดคลองกบระบบไรสายบลทธของ FCCเสาอากาศทใชกบเครองสงสญญาณน ตองไมวางอยในตำาแหนงเดยวกบ หรอใชงานรวมกบเสาอากาศ หรอเครองสงสญญาณอนๆ เพอใหเปนไปตามเงอนไขท FCC อนญาต
ถอยแถลงของอตสาหกรรมแคนาดาเกยวกบบลทธอปกรณคลาส B นมคณสมบตตรงตามขอกำาหนดทงหมดของระเบยบขอบงคบอปกรณทเปนสาเหตให เกดการรบกวนของแคนาดาCet appareil numérique de la Class B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
8
BSMI: ถอยแถลงเกยวกบระบบไรสายของไตหวน
ถอยแถลงอปกรณ RF ของญปน
KC (อปกรณ RF)
9
ขอมลเพอความปลอดภย
ตดการเชอมตอไฟ AC และอปกรณตอพวงกอนทจะทำาความสะอาด เชดเดสกทอป PC ดวยฟองนำาเซลลโลส หรอผาชามวรทสะอาดชบสารละลายสำาหรบทำาความสะอาดทไมมฤทธกดกรอน ผสมกบนำาอนปรมาณเลกนอย และเชดความชนออกดวยผาแหง
• อยาวางบนพนผวทำางานทไมสมำาเสมอ หรอไมมนคง เขารบบรการซอมถาตวเครองไดรบความ เสยหาย
• อยาใหสมผสถกสภาพแวดลอมทสกปรก หรอมฝนมาก อยาใชงานขณะมแกสรวไหล• อยาวางหรอทำาของตกใสดานบนของเครอง และอยาดนวตถแปลกปลอมเขาในเครอง
เดสกทอป PC• อยาใหสมผสถกสนามแมเหลก หรอสนามไฟฟากำาลงสง• อยาใหสมผสกบ หรอใชในบรเวณทอยใกลของเหลว ฝน หรอความชน อยาใชโมเดมขณะ
มพายไฟฟา• คำาเตอนเกยวกบความปลอดภยของแบตเตอร: อยาทงแบตเตอรลงในกองไฟ อยาลดวงจร
หนาสมผสตางๆ อยาถอดชนสวนแบตเตอร• ใชผลตภณฑนในสภาพแวดลอมทมอณหภมสงแวดลอมระหวาง 5˚C (41F) ถง 40˚C (104F).• อยาคลมชองระบายอากาศบนเดสกทอป PC เพอปองกนไมใหระบบรอนเกนไป• อยาใชสายไฟ อปกรณเสรม หรออปกรณตอพวงทชำารดเสยหาย• เพอปองกนอนตรายจากไฟฟาชอต ใหถอดสายเพาเวอรออกจากเตาเสยบไฟฟา
กอนทจะเคลอนยายระบบ• ขอรบความชวยเหลอจากมออาชพ กอนทจะใชอะแดปเตอร หรอสายเชอมตอ อปกรณ
เหลานอาจเปนอปสรรคตอวงจรทมการตอสายดน• ตรวจดใหแนใจวาเพาเวอรซพพลายถกตงระดบแรงดนไฟฟาทถกตองในพนทของคณ
ถาคณไมแนใจเกยวกบแรงดนไฟฟาของเตาเสยบไฟฟาทกำาลงใช ใหตดตอบรษทไฟฟา ในประเทศของคณ
• ถาแหลงจายไฟเสยหาย อยาพยายามซอมแซมดวยตวเอง ตดตอชางเทคนคซอมแซมทม คณสมบต หรอรานคาของคณ
10
จะคนหาขอมลเพมเตมไดจากทไหนคนหาจากแหลงขอมลตอไปน สำาหรบขอมลเพมเตม และสำาหรบผลตภณฑและ ซอฟตแวรอปเดต
เวบไซต ASUS เวบไซต ASUS ใหขอมลอปเดตเกยวกบผลตภณฑฮารดแวรและซอฟตแวร ASUS ดเวบไซต
ASUS ท www.asus.com
ฝายสนบสนนดานเทคนคในประเทศของ ASUS เยยมชมเวบไซต ASUS ท http://support.asus.com/contact สำาหรบขอมลตดตอของวศวกร
สนบสนนดานเทคนคในประเทศ
ขอกำาหนดทใชในคมอนเพอใหแนใจวาคณจะทำางานตางๆ ไดอยางเหมาะสม โปรดทราบวาจะมการใชสญลกษณ ตอไปนตลอดทงคมอฉบบน
คำาเตอน: ขอมลเพอปองกนไมใหเกดการบาดเจบ เมอพยายามปฏบตงาน ใหสำาเรจ
ขอควรระวง: ขอมลเพอปองกนความเสยหายตอชนสวนตางๆ เมอพยายาม ปฏบตงานใหสำาเรจ
สำาคญ: ขนตอนทคณตองปฏบตตามเพอทำางานใหสำาเรจ
หมายเหต: เทคนคและขอมลเพมเตมเพอชวยเหลอในการทำางานใหสำาเรจ
• คมอผใชอยในโฟลเดอรตอไปนในเดสกทอป PC ของคณ:
• C:\Program Files(X86)\ASUS\eManual
11
• ถารายการดานบนเสยหาย หรอหายไป ใหตดตอรานคาของคณ
• ภาพสาธตดานบนใชสำาหรบการอางองเทานน ขอมลจำาเพาะผลตภณฑทแทจรงอาจแตกตางกนใน แตละรน
ASUS เดสกทอป PC แปนพมพ x1 เมาส x1
สายไฟ x1 แผน DVD สนบสนน x1 (อปกรณซอเพม)
แผน DVD สำาหรบกคนระบบ x1 (อปกรณซอเพม)
Installation Guide
DVD ซอฟตแวรการเบรน Nero x1
(อปกรณซอเพม) คมอการตดตง x1 ใบรบประกน x1
สงตางๆ ในกลองบรรจ
ไทย
ไทย
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 12
บทท 1เรมตนการใชงาน
ทำาความรจกคอมพวเตอรของคณ
ภาพสาธตใชสำาหรบการอางองเทานน พอรตและตำาแหนงของพอรตบนเครอง รวมทงสของ ตวเครองจะแตกตางกนในรนตางๆ
ยนดตอนรบ!ขอบคณทซอ ASUS เดสกทอป PC! ASUS เดสกทอป PC ใหสมรรถนะทยอดเยยม พรอมความเชอถอไดทไมมใครเทยบ และยทลตทคำานงถงผใชเปนหลก คณคาเหลานทงหมดรวมอยในตวเครองทมรปแบบลำาอนาคต และมสไตลทสวยงาม
อานใบรบประกนของ ASUS กอนทจะตงคา ASUS เดสกทอป PC ของคณ
แผงดานหนาBM6AD (MD310)
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 13
ไทย
ไทย
ชองใสออปตคลดสกไดรฟ 5.25 นว x 2 ชองใสออปตคลดสกไดรฟ 5.25 นวใชสำาหรบใสอปกรณ DVD-ROM / CD-RW / DVD-RW ขนาด 5.25 นว
พอรตไมโครโฟน (สชมพ) พอรตนเชอมตอไปยงไมโครโฟน
พอรตหฟง (สเขยว) พอรตนเชอมตอไปยงหฟงหรอลำาโพง
พอรต USB 2.0 พอรตบสอนกรมสากล 2.0 (USB 2.0) เหลาน เชอมตอไปยงอปกรณ USB 2.0 ตางๆ เชน เมาส, เครองพมพ, สแกนเนอร, กลอง, PDA และอนๆ
พอรต USB 3.0 พอรตบสอนกรมสากล 3.0 (USB 3.0) เหลาน เชอมตอไปยงอปกรณ USB 3.0 ตางๆ เชน เมาส, เครองพมพ, สแกนเนอร, กลอง, PDA และอนๆ
• อยาเชอมตอแปนพมพ / เมาสเขากบพอรต USB 3.0 ใดๆ ในขณะทกำาลงตดตงระบบปฏบตการ Windows®
• เนองจากขอจำากดของตวควบคม USB 3.0, อปกรณ USB 3.0 สามารถใชไดภายใตสภาพแวดลอม Windows® OS หลงจากทตดตงไดรเวอร USB 3.0 แลวเทานน
• อปกรณ USB 3.0 สามารถใชเปนทเกบขอมลไดเทานน
• เราแนะนำาใหคณเชอมตออปกรณ USB 3.0 เขากบพอรต USB 3.0 เพอใหไดความเรวทสงกวาและ สมรรถนะทดกวาสำาหรบอปกรณ USB 3.0 ของคณ
ปมรเซต กดปมน เพอบตเครองคอมพวเตอรของคณใหม
LED HDD LED นจะตดขนเมอฮารดดสกไดรฟทำางาน
LED เพาเวอร LED นจะตดขนเมอคณเปดคอมพวเตอร
ปมเพาเวอร กดปมน เพอเปดเครองคอมพวเตอรของคณ
ชองใสไดรฟ 3.5 นว x 2 ชองใสไดรฟ 3.5 นว ใชสำาหรบใสฮารดดสกไดรฟ / เครองอาน การดหนวยความจำาขนาด 3.5 นว
14 บทท 1: เรมตนการใชงาน
ไทย
ไทย
BM1AD
ขวตอเพาเวอร เสยบสายไฟเขากบขวตอน
ชองใสออปตคลดสกไดรฟ 5.25 นว ชองใสออปตคลดสกไดรฟ 5.25 นวใชสำาหรบใสอปกรณ DVD-ROM / CD-RW / DVD-RW ขนาด 5.25 นว
ปมดดออปตคลไดรฟออก กดปมน เพอเลอนถาดออปตคลดสกไดรฟออกมา
ชองเสยบออปตคลดสกไดรฟ (วาง) คณสามารถตดตงออปตคลดสกไดรฟอกหนงตวลงในชอง นได
LED HDD LED นจะตดขนเมอฮารดดสกไดรฟทำางาน
ชองใสไดรฟ 3.5 นว ชองใสไดรฟ 3.5 นว ใชสำาหรบใสฮารดดสกไดรฟ / เครองอาน การดหนวยความจำาขนาด 3.5 นว
พอรตไมโครโฟน พอรตนเชอมตอไปยงไมโครโฟน
พอรตหฟง พอรตนเชอมตอไปยงหฟงหรอลำาโพง
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 15
ไทย
ไทย
พอรต USB 2.0 พอรตบสอนกรมสากล 2.0 (USB 2.0) เหลาน เชอมตอไปยงอปกรณ USB 2.0 ตางๆ เชน เมาส, เครองพมพ, สแกนเนอร, กลอง, PDA และอนๆ
พอรต USB 3.0 พอรตบสอนกรมสากล 3.0 (USB 3.0) เหลาน เชอมตอไปยงอปกรณ USB 3.0 ตางๆ เชน เมาส, เครองพมพ, สแกนเนอร, กลอง, PDA และอนๆ
• อยาเชอมตอแปนพมพ / เมาสเขากบพอรต USB 3.0 ใดๆ ในขณะทกำาลงตดตงระบบปฏบตการ Windows®
• เนองจากขอจำากดของตวควบคม USB 3.0, อปกรณ USB 3.0 สามารถใชไดภายใตสภาพแวดลอม Windows® OS หลงจากทตดตงไดรเวอร USB 3.0 แลวเทานน
• อปกรณ USB 3.0 สามารถใชเปนทเกบขอมลไดเทานน
• เราแนะนำาใหคณเชอมตออปกรณ USB 3.0 เขากบพอรต USB 3.0 เพอใหไดความเรวทสงกวาและ สมรรถนะทดกวาสำาหรบอปกรณ USB 3.0 ของคณ
BP1AD (SD310)
ปมเพาเวอร กดปมน เพอเปดเครองคอมพวเตอรของคณ
ปมดดออปตคลไดรฟออก กดปมน เพอเลอนถาดออปตคลดสกไดรฟออกมา
16 บทท 1: เรมตนการใชงาน
ไทย
ไทย
ชองใสออปตคลดสกไดรฟ 5.25 นว ชองใสออปตคลดสกไดรฟ 5.25 นวใชสำาหรบใสอปกรณ DVD-ROM / CD-RW / DVD-RW ขนาด 5.25 นว
LED HDD LED นจะตดขนเมอฮารดดสกไดรฟทำางาน
พอรต USB 3.0 พอรตบสอนกรมสากล 3.0 (USB 3.0) เหลาน เชอมตอไปยงอปกรณ USB 3.0 ตางๆ เชน เมาส, เครองพมพ, สแกนเนอร, กลอง, PDA และอนๆ
• อยาเชอมตอแปนพมพ / เมาสเขากบพอรต USB 3.0 ใดๆ ในขณะทกำาลงตดตงระบบปฏบตการ Windows®
• เนองจากขอจำากดของตวควบคม USB 3.0, อปกรณ USB 3.0 สามารถใชไดภายใตสภาพแวดลอม Windows® OS หลงจากทตดตงไดรเวอร USB 3.0 แลวเทานน
• อปกรณ USB 3.0 สามารถใชเปนทเกบขอมลไดเทานน
• เราแนะนำาใหคณเชอมตออปกรณ USB 3.0 เขากบพอรต USB 3.0 เพอใหไดความเรวทสงกวาและ สมรรถนะทดกวาสำาหรบอปกรณ USB 3.0 ของคณ
พอรต USB 2.0 พอรตบสอนกรมสากล 2.0 (USB 2.0) เหลาน เชอมตอไปยงอปกรณ USB 2.0 ตางๆ เชน เมาส, เครองพมพ, สแกนเนอร, กลอง, PDA และอนๆ
ชองใสไดรฟ 3.5 นว ชองใสไดรฟ 3.5 นว ใชสำาหรบใสฮารดดสกไดรฟ / เครองอาน การดหนวยความจำาขนาด 3.5 นว
พอรตไมโครโฟน พอรตนเชอมตอไปยงไมโครโฟน
พอรตหฟง พอรตนเชอมตอไปยงหฟงหรอลำาโพง
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 17
ไทย
ไทย
แผงดานหลง
BM1AD / BM6AD (MD310)
ขวตอเพาเวอร เสยบสายไฟเขากบขวตอน
คาทกำาหนด: 115-230Vac, 6.0A/3.0A, 50/60Hz
พอรตแปนพมพ PS/2 (สมวง) พอรตนใชสำาหรบแปนพมพ PS/2
พอรต HDMI พอรตนใชสำาหรบขวตอไฮเดฟฟนชนมลตมเดยอนเตอรเฟซ (HDMI) และสอดคลองกบ HDCP โดยอนญาตใหเลน HD DVD, บลเรย และเนอหาทมการปองกนอนๆพอรต DVI-I พอรตนใชสำาหรบอปกรณ DVI-I คอมแพทเบล และสอดคลองกบ HDCP โดยอนญาตใหเลน HD DVD, บลเรย และเนอหาทมการปองกนอนๆ
พอรต USB 2.0 พอรตบสอนกรมสากล 2.0 (USB 2.0) เหลาน เชอมตอไปยงอปกรณ USB 2.0 ตางๆ เชน เมาส, เครองพมพ, สแกนเนอร, กลอง, PDA และอนๆ
พอรตไมโครโฟน (สชมพ) พอรตนเชอมตอไปยงไมโครโฟน
พอรตสญญาณออก (สเขยว) พอรตนเชอมตอไปยงหฟงหรอลำาโพง ในการกำาหนดคา 4.1, 5.1 หรอ 7.1 แชนเนล การทำางานของพอรตนจะเปนลำาโพงดานหนา
18 บทท 1: เรมตนการใชงาน
ไทย
ไทย
พอรตสญญาณเขา (สฟา) พอรตนเชอมตอไปยงเครองเลนเทป, CD, DVD หรอแหลง สญญาณเสยงอนๆ
ดตารางการกำาหนดคาเสยงในหนาถดไป สำาหรบการใชงานพอรตเสยงโดยการกำาหนดคาแบบ 2.1, 4.1, 5.1 หรอ 7.1 แชนเนล
แผนปดเอกซแพนชนสลอต นำาแผนปดเอกซแพนชนสลอตออกเมอตดตงเอกซแพนชนการด
ASUS กราฟฟกการด (ในเครองบางรนเทานน) พอรตเอาตพตการแสดงผลบน ASUS กราฟฟกการดซงเปนอปกรณซอเพมน อาจแตกตางกนในแตละรน
พอรต LAN (RJ-45) พอรตนใชสำาหรบการเชอมตอกกะบตไปยงเครอขายแลน (LAN) ผานฮบเครอขาย
ไฟแสดงสถานะ LED พอรต LAN
ชองระบายอากาศ ชองเหลานใชสำาหรบการระบายอากาศ.
อยาปดกนชองระบายอากาศบนตวเครอง จดใหมการระบายอากาศทเหมาะสมสำาหรบคอมพวเตอร ของคณเสมอ
พอรต VGA พอรตนใชสำาหรบอปกรณทใชงานไดกบ VGA เชน จอภาพ VGA
พอรตเมาส PS/2 (สเขยว) พอรตนใชสำาหรบเมาส PS/2
การกำาหนดคาเสยง 2.1, 4.1, 5.1 หรอ 7.1 แชนเนล
พอรต หฟง 2.1 แชนเนล 4.1 แชนเนล 5.1 แชนเนล 7.1 แชนเนล
สฟา (แผงดานหลง) สญญาณเขา ลำาโพงหลง ลำาโพงหลง ลำาโพงหลงสเขยว (แผงดานหลง) สญญาณออก ลำาโพงหนา ลำาโพงหนา ลำาโพงหนาสชมพ (แผงดานหลง) ไมคเขา ไมคเขา เบส/เซนเตอร เบส/เซนเตอรสเขยว (แผงดานหลง) - - - ลำาโพงขาง
LED กจกรรม/ลงค LED ความเรวสถานะ คำาอธบาย สถานะ คำาอธบายดบ ไมมการเชอมโยง ดบ การเชอมตอ 10Mbps สสม เชอมโยง สสม การเชอมตอ 100Mbpsกะพรบ กจกรรมการรบสงขอมล สเขยว การเชอมตอ 1Gbps พอรต LAN
LED ความเรว
LED กจกรรม /ลงค
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 19
ไทย
ไทย
BP1AD (SD310)
พอรตแปนพมพ PS/2 (สมวง) พอรตนใชสำาหรบแปนพมพ PS/2
พอรต HDMI พอรตนใชสำาหรบขวตอไฮเดฟฟนชนมลตมเดยอนเตอรเฟซ (HDMI) และสอดคลองกบ HDCP โดยอนญาตใหเลน HD DVD, บลเรย และเนอหาทมการปองกนอนๆพอรต DVI-I พอรตนใชสำาหรบอปกรณ DVI-I คอมแพทเบล และสอดคลองกบ HDCP โดยอนญาตใหเลน HD DVD, บลเรย และเนอหาทมการปองกนอนๆ
พอรต USB 2.0 พอรตบสอนกรมสากล 2.0 (USB 2.0) เหลาน เชอมตอไปยงอปกรณ USB 2.0 ตางๆ เชน เมาส, เครองพมพ, สแกนเนอร, กลอง, PDA และอนๆ
พอรตไมโครโฟน (สชมพ) พอรตนเชอมตอไปยงไมโครโฟน
พอรตสญญาณออก (สเขยว) พอรตนเชอมตอไปยงหฟงหรอลำาโพง ในการกำาหนดคา 4.1, 5.1 หรอ 7.1 แชนเนล การทำางานของพอรตนจะเปนลำาโพงดานหนา
พอรตสญญาณเขา (สฟา) พอรตนเชอมตอไปยงเครองเลนเทป, CD, DVD หรอแหลง สญญาณเสยงอนๆ
ดตารางการกำาหนดคาเสยงในหนาถดไป สำาหรบการใชงานพอรตเสยงโดยการกำาหนดคาแบบ 2.1, 4.1, 5.1 หรอ 7.1 แชนเนล
20 บทท 1: เรมตนการใชงาน
ไทย
ไทย
ชองระบายอากาศ ชองเหลานใชสำาหรบการระบายอากาศ.
อยาปดกนชองระบายอากาศบนตวเครอง จดใหมการระบายอากาศทเหมาะสมสำาหรบคอมพวเตอร ของคณเสมอ
ขวตอเพาเวอร เสยบสายไฟเขากบขวตอน
คาทกำาหนด: 115-230Vac, 6.0A/3.0A, 50/60Hz
แผนปดเอกซแพนชนสลอต นำาแผนปดเอกซแพนชนสลอตออกเมอตดตงเอกซแพนชนการด
ASUS กราฟฟกการด (ในเครองบางรนเทานน) พอรตเอาตพตการแสดงผลบน ASUS กราฟฟกการดซงเปนอปกรณซอเพมน อาจแตกตางกนในแตละรน
พอรต LAN (RJ-45) พอรตนใชสำาหรบการเชอมตอกกะบตไปยงเครอขายแลน (LAN) ผานฮบเครอขาย
พอรต VGA พอรตนใชสำาหรบอปกรณทใชงานไดกบ VGA เชน จอภาพ VGA
พอรตเมาส PS/2 (สเขยว) พอรตนใชสำาหรบเมาส PS/2
การกำาหนดคาเสยง 2.1, 4.1, 5.1 หรอ 7.1 แชนเนล
พอรต หฟง 2.1 แชนเนล 4.1 แชนเนล 5.1 แชนเนล 7.1 แชนเนล
สฟา (แผงดานหลง) สญญาณเขา ลำาโพงหลง ลำาโพงหลง ลำาโพงหลงสเขยว (แผงดานหลง) สญญาณออก ลำาโพงหนา ลำาโพงหนา ลำาโพงหนาสชมพ (แผงดานหลง) ไมคเขา ไมคเขา เบส/เซนเตอร เบส/เซนเตอรสเขยว (แผงดานหลง) - - - ลำาโพงขาง
ไฟแสดงสถานะ LED พอรต LAN
LED กจกรรม/ลงค LED ความเรวสถานะ คำาอธบาย สถานะ คำาอธบายดบ ไมมการเชอมโยง ดบ การเชอมตอ 10Mbps สสม เชอมโยง สสม การเชอมตอ 100Mbpsกะพรบ กจกรรมการรบสงขอมล สเขยว การเชอมตอ 1Gbps พอรต LAN
LED ความเรว
LED กจกรรม /ลงค
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 21
ไทย
ไทย
การตงคาคอมพวเตอรของคณสวนนจะแนะนำาคณเกยวกบการเชอมตออปกรณฮารดแวรหลกตางๆ เชน จอภาพภายนอก, แปนพมพ, เมาส และสายไฟเขากบคอมพวเตอรของคณ
การใชพอรตเอาตพตการแสดงผลออนบอรดเชอมตอจอภาพของคณเขากบพอรตเอาตพตการแสดงผลออนบอรด
ในการเชอมตอเขากบจอภาพภายนอกโดยใชพอรตเอาตพตการแสดงผลออนบอรด:
1. เชอมตอจอภาพ VGA เขากบพอรต VGA, หรอจอภาพ DVI-I เขากบพอรต DVI-I, หรอจอภาพ HDMI เขากบพอรต HDMI ทแผงดานหลงของคอมพวเตอรของคณ
2. เสยบจอภาพเขากบแหลงจายไฟ
BM1AD / BM6AD (MD310)
22 บทท 1: เรมตนการใชงาน
ไทย
ไทย
ถาคอมพวเตอรของคณมาพรอมกบ ASUS กราฟฟกการด, กราฟฟกการดจะถกตงคาเปนอปกรณ แสดงผลหลกใน BIOS ดวยเหตน ใหเชอมตอจอภาพของคณเขากบพอรตเอาตพตการแสดง ผลบนกราฟฟกการด
BP1AD (SD310)
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 23
ไทย
ไทย
การเชอมตอแปนพมพ USB และเมาส USB เชอมตอแปนพมพ USB และเมาส USB เขากบพอรต USB ทแผงดานหลงของคอมพวเตอรของคณ
BM1AD / BM6AD (MD310)
BP1AD (SD310)
`
`
24 บทท 1: เรมตนการใชงาน
ไทย
ไทย
การเชอมตอสายไฟตางๆเชอมตอปลายดานหนงของสายไฟเขากบขวตอเพาเวอรทแผงดานหลงของคอมพวเตอรของคณ และปลายอกดานหนงไปยงแหลงจายไฟ
BP1AD (SD310)
BM1AD / BM6AD (MD310)
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 25
ไทย
ไทย
การเปด/ปดคอมพวเตอรของคณสวนนอธบายวธการเปด/ปดคอมพวเตอรของคณหลงจากทตงคาคอมพวเตอรเสรจแลว
การเปดคอมพวเตอรของคณในการเปดคอมพวเตอรของคณ:
1. เปดสวตชเพาเวอร2. กดปมเพาเวอรบนคอมพวเตอรของคณ
3. รอจนกระทงระบบปฏบตการโหลดขนมาโดยอตโนมต
สำาหรบรายละเอยดเกยวกบการปดเครองเดสกทอป PC ของคณ โปรดดท คมอผใช Windows® 7 / Windows® 8.1 ซงสามารถพบไดในคมอฉบบน
ปมเพาเวอร
BM1AD
ปมเพาเวอร
BM6AD (MD310)
ปมเพาเวอร
BP1AD (SD310)
ไทย
ไทย
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 26
บทท 2การเชอมตออปกรณเขากบคอมพวเตอรของคณ
การเชอมตออปกรณเกบขอมล USB เดสกทอป PC นมพอรต USB 2.0/1.1/3.0 บนทงแผงดานหนาและดานหลง พอรต USB ใชสำาหรบการเชอมตออปกรณ USB ตางๆ เชน อปกรณเกบขอมล
ในการเชอมตออปกรณเกบขอมล USB:
• เสยบอปกรณเกบขอมล USB เขากบคอมพวเตอรของคณ
แผงดานหนา
คณสามารถเปดทำางานหรอปดทำางานพอรต USB 2.0 และ USB 3.0 ทงดานหนาและดานหลงจาก โปรแกรมตงคา BIOS ได สำาหรบรายละเอยด ดหวขอ การกำาหนดคาพอรต USB โดยใชสวน BIOS ในบทท 3 ของคมอผใชน
BM1ADBM6AD (MD310)
BP1AD (SD310)
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 27
ไทย
ไทย
แผงดานหลง
BM1AD / BM6AD (MD310)
BP1AD (SD310)
สำาหรบรายละเอยด ใหดสวน การถอดอปกรณเกบขอมล USB ใน คมอผใช Windows® 7 / Windows® 8.1 ซงสามารถพบไดในคมอฉบบน
28 บทท 2: การเชอมตออปกรณเขากบคอมพวเตอรของคณ
ไทย
ไทย
การเชอมตอไมโครโฟนและลำาโพงเดสกทอป PC นมาพรอมกบพอรตไมโครโฟน และพอรตลำาโพงซงมอยทงทแผงดานหนาและแผง ดานหลง พอรต I/O เสยงซงอยทแผงดานหลง อนญาตใหคณเชอมตอลำาโพงสเตอรโอ 2.1 แชนเนล, 4.1 แชนเนล, 5.1 แชนเนล และ 7.1 แชนเนล
การเชอมตอหฟงและไมโครโฟน
BM6AD (MD310)
BM1AD
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 29
ไทย
ไทย
การเชอมตอลำาโพง 2.1 แชนเนล
LINE
OU
T
BP1AD (SD310)
30 บทท 2: การเชอมตออปกรณเขากบคอมพวเตอรของคณ
ไทย
ไทย
การเชอมตอลำาโพง 4.1 แชนเนล
LINE
OU
T
การเชอมตอลำาโพง 5.1 แชนเนล
LINE
OU
T
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 31
ไทย
ไทย
การเชอมตอลำาโพง 7.1 แชนเนล
LINE
OU
T
32 บทท 2: การเชอมตออปกรณเขากบคอมพวเตอรของคณ
ไทย
ไทย
การเชอมตอจอแสดงผลภายนอกหลายจอเดสกทอป PC ของคณอาจมาพรอมกบพอรต VGA, HDMI หรอ DVI และอนญาตใหคณเชอมตอ จอแสดงผลภายนอกหลายจอ
การตงคาจอแสดงผลหลายจอในขณะทใชหลายจอภาพ คณสามารถตงคาโหมดการแสดงผลได คณสามารถใชจอภาพเพมเตม เพอแสดงขอมลทเหมอนกบจอแสดงผลหลกของคณ หรอเปนสวนตอเพอขยายเดสกทอป Windows ของคณใหกวางขนได
ในการตงคาจอแสดงผลหลายจอ:
1. ปดคอมพวเตอรของคณ2. เชอมตอจอภาพสองจอเขากบคอมพวเตอรของคณ และเชอมตอสายไฟเขากบจอภาพ ดสวน
การตงคาคอมพวเตอรของคณในบทท 1 สำาหรบรายละเอยดเกยวกบวธการเชอมตอจอภาพ เขากบคอมพวเตอรของคณ
เมอตดตงกราฟฟกการดในคอมพวเตอรของคณ เชอมตอจอภาพบนพอรตเอาตพตของกราฟฟกการด
สำาหรบกราฟฟกการดบางรน เฉพาะจอภาพทตงคาเปนจอหลกเทานน ทจะแสดงผลระหวาง กระบวนการ POST ฟงกชนจอแสดงผลค ทำางานเฉพาะภายใต Windows เทานน
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 33
ไทย
ไทย
3. เปดคอมพวเตอรของคณ4. ทำาสงตอไปน เพอเปดหนาจอการตงคา Screen Resolution (ความละเอยดหนาจอ).
สำาหรบรายละเอยด ใหดสวน การกำาหนดคาการตงคาความละเอยดหนาจอ ใน คมอผใช Windows® 7 / Windows® 8.1 ซงสามารถพบไดในคมอฉบบน
การเชอมตอ HDTVเชอมตอไฮเดฟฟนชน TV (HDTV) ไปยงพอรต HDMI ของคอมพวเตอรของคณ
• คณจำาเปนตองใชสายเคเบล HDMI เพอเชอมตอ HDTV และคอมพวเตอร ตองซอสายเคเบล HDMI แยกตางหาก
• เพอใหไดสมรรถนะการแสดงผลทดทสด ใหแนใจวาสายเคเบล HDMI ของคณมความยาวนอยกวา 15 เมตร
ไทย
ไทย
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 34
บทท 3การใชคอมพวเตอรของคณทาทางทเหมาะสมในขณะทใชเดสกทอป PC ของคณในขณะทใชเดสกทอป PC ของคณ, การรกษาทาทางทเหมาะสมเปนสงจำาเปน เพอปองกนความลาทเกด กบขอมอ, มอ และขอพบตางๆ หรอกลามเนอของคณ เนอหาในสวนนจะใหเทคนคเกยวกบการหลกเลยง ความไมสบายตอรางกาย และโอกาสทจะเกดการบาดเจบในขณะทใชงาน และเพลดเพลนกบเดสกทอป PC ของคณไดอยางเตมท
Eye level to the top of the monitor screen
Foot rest 90˚ angles
ในการรกษาทาทางทเหมาะสม:
• จดตำาแหนงเกาอคอมพวเตอรของคณ โดยใหมนใจวาขอศอกของคณอยในแนวเดยวกบแปนพมพ หรอสงกวาเลกนอย เพอใหไดตำาแหนงในการพมพทสบายทสด
• ปรบความสงของเกาอของคณ เพอใหแนใจวาเขาของคณอยสงกวาสะโพกของคณเลกนอย เพอใหตนขาสวนหลงของคณผอนคลาย ถาจำาเปน ใหใชทพกเทา เพอยกระดบเขาของคณให สงขน
• ปรบพนกพงหลงบนเกาอของคณ เพอใหฐานของกระดกสนหลงของคณรบนำาหนกอยางมนคง และทำามมเอยงไปขางหลงเลกนอย
• นงตวตรง โดยใหเขา ขอศอก และสะโพกอยทมมประมาณ 90º เมอคณนงทำางานท PC• วางจอภาพไวตรงหนาคณพอด และปรบสวนบนของจอภาพใหเสมอกบระดบตาของคณ
เพอทตาของคณจะมองเอยงลงดานลางเลกนอย• วางเมาสไวใกลกบแปนพมพ และถาจำาเปน ใชทพกขอมอสำาหรบรบนำาหนก เพอลดแรงกดบน
ขอมอของคณในขณะทพมพ• ใชเดสกทอป PC ของคณในบรเวณทสวางพอด และวางเครองใหหางจากแหลงกำาเนดแสงจา เชน
หนาตาง และแสงอาทตยโดยตรง• หยดพกการใชเดสกทอป PC ของคณสนๆ เปนประจำา
ทพกเทา มม 900
ระดบตาไปยงสวนบน ของหนาจอ
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 35
ไทย
ไทย
การใชออปตคลไดรฟ (ในเครองบางรนเทานน)
การใสออปตคลดสกในการใสออปตคลดสก:
1. ในขณะทระบบเปดอย กดปมนำาแผนออกดานลางฝาปดชองใสไดรฟ เพอเปดถาด2. วางแผนดสกลงในออปตคลไดรฟ โดยใหดานทมฉลากหงายขน 3. ผลกถาดเขาไปเพอปด4. เลอกโปรแกรมจากหนาตาง AutoPlay (เลนอตโนมต) เพอเขาถงไฟลของคณ
การนำาออปตคลดสกออกในการนำาออปตคลดสกออก:
1. ในขณะทระบบเปดอย ดำาเนนการอยางใดอยางหนงตอไปนเพอนำาถาดออก:• กดปมนำาแผนออกดานลางฝาปดชองใสไดรฟ
• คลกขวาทไอคอน CD/DVD ไดรฟบนหนาจอ Computer (คอมพวเตอร) , จากนนคลก Eject (นำาแผนออก)
ในการเปดหนาจอ Computer (คอมพวเตอร) บน Windows®8.1, เลอนตวชเมาสของคณ เหนอมมซายลางของเดสกทอป Windows® จากนนคลกขวาทธมบเนลของหนาจอ Start (เรม) จากเมนทปรากฏขน, คลก File Explorer (ไฟล เอกซพลอเรอร) เพอเปดหนาจอ Computer (คอมพวเตอร)
2. นำาแผนดสกออกจากถาดวางดสก
ถา AutoPlay (เลนอตโนมต) ไมไดเปดทำางานในคอมพวเตอรของคณ, ในการเขาถงขอมลบนออปต คลดสก:
• บน Windows®7, คลก Start (เรม)> Computer (คอมพวเตอร), และดบเบลคลกทไอ คอน CD/DVD ไดรฟ
• บน Windows®8.1, เลอนตวชเมาสของคณเหนอมมซายลางของเดสกทอป Windows® จากนนคลกขวาทธมบเนลของหนาจอ Start (เรม) จากเมนทแสดงขน, คลก File Explorer (ไฟลเอกซพลอเรอร), จากนนดบเบลคลกทไอคอน CD/DVD ไดรฟ
1
2
3
36 บทท 3: การใชคอมพวเตอรของคณ
ไทย
ไทย
การกำาหนดคาพอรต USB โดยใช BIOSคณสามารถเปดทำางานหรอปดทำางานพอรต USB 2.0 และ USB 3.0 ทงดานหนาและดานหลงจาก โปรแกรมตงคา BIOS ได
ในการเปดทำางานหรอปดทำางานพอรต USB 2.0 และ 3.0 ดานหนาและดานหลง:
1. กด <Delete> เพอเขาสโปรแกรมตงคา BIOS เมอเรมระบบ2. จากหนาจอ โปรแกรมตงคา BIOS, คลก Advanced (ขนสง) > USB Configuration
(การกำาหนดคา USB) > USB Single Port Control (ตวควบคมพอรตเดยว USB) 3. เลอกพอรต USB ทคณตองการเปดทำางานหรอปดทำางาน4. กด <Enter> เพอเปดทำางานหรอปดทำางานพอรต USB ทเลอก5. คลก Exit (ออก) และเลอก Save Changes & Reset (บนทกการเปลยนแปลง & รเซต)
เพอบนทกการเปลยนแปลงททำาลงไป
สำาหรบตำาแหนงของพอรต USB ใหดบทท 1
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 37
ไทย
ไทย
การกำาหนดคาการตงคาระบบปองกน HDD โดยใช BIOSคณสามารถตงคารหสผานในโปรแกรมตงคา BIOS เพอปองกน HDD ของคณได
ในการตงคารหสผานสำาหรบ HDD ของคณจากโปรแกรมตงคา BIOS:
1. กด <Delete> เพอเขาสโปรแกรมตงคา BIOS เมอเรมระบบ2. จากหนาจอ โหมด EZ ของโปรแกรมตงคา BIOS, คลก Exit (ออก) > Advanced Mode
(โหมดขนสง) จากหนาจอ Advanced Mode (โหมดขนสง), คลก Main (หลก) > HDDx (HDDx): [ชอของ HDD] เพอเปดหนาจอ HDD Password (รหสผาน HDD)
3. เลอกรายการ Set User Password (ตงรหสผานผใช) และกด <Enter>4. จากกลอง Create New Password (สรางรหสผานใหม), พมพรหสผานใหมเขาไป,
จากนนกด <Enter>5. ยนยนรหสผานเมอระบบถาม6. คลก Exit (ออก) และเลอก Save Changes & Reset (บนทกการเปลยนแปลง & รเซต)
เพอบนทกการเปลยนแปลงททำาลงไป
จดรหสผานนไว ซงคณจำาเปนตองใชในการเขาไปยง OS
ในการเปลยนรหสผานสำาหรบ HDD ของคณจากโปรแกรมตงคา BIOS:
1. ทำาตามขนตอนท 1 และ 2 ของสวนกอนหนา เพอเปดหนาจอ HDD Password (รหสผาน HDD) 2. เลอกรายการ Set User Password (ตงรหสผานผใช) และกด <Enter>3. จากกลอง Enter Current Password (ปอนรหสผานปจจบน) ,
พมพรหสผานปจจบนเขาไป, จากนนกด <Enter>4. จากกลอง Create New Password (สรางรหสผานใหม), พมพรหสผานใหมเขาไป,
จากนนกด <Enter>5. ยนยนรหสผานเมอระบบถาม6. คลก Exit (ออก) และเลอก Save Changes & Reset (บนทกการเปลยนแปลง & รเซต)
เพอบนทกการเปลยนแปลงททำาลงไปในการลางรหสผานผใช, ทำาตามขนตอนเดยวกบการเปลยนรหสผานผใช, แตกด <Enter> เมอระบบขอใหสราง/ยนยนรหสผาน หลงจากทคณลางรหสผาน, รายการ Set User Password (ตงคารหสผานผใช) ทสวนบนของหนาจอจะแสดงคำาวา Not Installed (ไมไดตดตง)
ไทย
ไทย
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 38
Modem
RJ-45 cable
บทท 4การเชอมตอไปยงอนเตอรเนต
การเชอมตอผาน DSL/เคเบลโมเดมในการเชอมตอผาน DSL/เคเบลโมเดม:
1. ตดตง DSL/เคเบลโมเดมของคณ
การเชอมตอแบบมสายใชสายเคเบล RJ-45 เพอเชอมตอคอมพวเตอรของคณเขากบ DSL/เคเบลโมเดม หรอเครอขายแลน (LAN)
2. เชอมตอปลายดานหนงของสายเคเบล RJ-45 เขากบพอรต LAN (RJ-45) ทแผงดานหลง ของคอมพวเตอรของคณ และปลายอกดานหนงเขากบ DSL/เคเบลโมเดม
ดเอกสารทมาพรอมกบ DSL/เคเบลโมเดมของคณ
BM1AD / BM6AD (MD310)
สายเคเบล RJ-45
โมเดม
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 39
ไทย
ไทย
Modem
RJ-45 cable
3. เปดเครอง DSL/เคเบลโมเดมและคอมพวเตอรของคณ4. กำาหนดคาการตงคาการเชอมตออนเทอรเนตทจำาเปน
• ตดตอผใหบรการอนเทอรเนตของคณ (ISP) สำาหรบรายละเอยด หรอขอความชวยเหลอในการตงคา การเชอมตออนเทอรเนตของคณ
• สำาหรบรายละเอยด ใหดสวน การกำาหนดคาการตงคาการเชอมตออนเทอรเนต ใน คมอผใช Windows® 7 / Windows® 8.1 ซงสามารถพบไดในคมอฉบบน
BP1AD (SD310)
สายเคเบล RJ-45
โมเดม
40 บทท 4: การเชอมตอไปยงอนเตอรเนต
ไทย
ไทย
RJ-45 cable LAN
RJ-45 cable LAN
การเชอมตอผานเครอขายแลน (LAN)ในการเชอมตอผาน LAN:
1. เชอมตอปลายดานหนงของสายเคเบล RJ-45 เขากบพอรต LAN (RJ-45) ทแผงดานหลงของ คอมพวเตอรของคณ และปลายอกดานหนงเขากบ LAN
BM1AD / BM6AD (MD310)
BP1AD (SD310)
สายเคเบล RJ-45
สายเคเบล RJ-45
2. เปดคอมพวเตอรของคณ3. กำาหนดคาการตงคาการเชอมตออนเทอรเนตทจำาเปน
• ตดตอผดแลระบบเครอขายของคณสำาหรบรายละเอยด หรอขอความชวยเหลอในการตงคาการ เชอมตออนเทอรเนตของคณ
• สำาหรบรายละเอยด ใหดสวน การกำาหนดคาการตงคาการเชอมตออนเทอรเนต ใน คมอผใช Windows® 7 / Windows® 8.1 ซงสามารถพบไดในคมอฉบบน
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 41
ไทย
ไทย
ไทย
ไทย
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 42
บทท 5การแกไขปญหา
การแกไขปญหาบทนนำาเสนอปญหาบางอยางทคณอาจเผชญ และทางแกไขปญหาทอาจเปนไปได
? คอมพวเตอรไมสามารถเปดเครองได และ LED เพาเวอรทแผงดานหนาไม ตดขนมา• ตรวจสอบวาคอมพวเตอรของคณเชอมตออยางเหมาะสมหรอไม• ตรวจสอบวาเตาเสยบไฟฟาทผนงทำางานหรอไม• ตรวจสอบวาสวตชจายไฟเปดอยหรอไม ดสวน การเปด/ปดคอมพวเตอรของคณ
ในบทท 1
? คอมพวเตอรคาง• ดำาเนนการตอไปนเพอปดโปรแกรมทไมตอบสนอง: 1. กดปม <Alt> + <Ctrl> + <Delete> บนแปนพมพพรอมกน, จากนนคลก
Task Manager (ตวจดการงาน) 2. ดำาเนนการตามระบบปฏบตการดงน: บน Windows® 7: a). คลกแทบ Applications (แอปพลเคชน) b). เลอกโปรแกรมทไมตอบสนอง, จากนนคลก End Task (สนสดงาน) บน Windows® 8.1: ภายใต Task Manager (ตวจดการงาน) ในแทบ Processes
(กระบวนการ), เลอกโปรแกรมทไมตอบสนอง จากนนคลก End Task (สนสดงาน)
• ถาแปนพมพไมตอบสนอง กดปมเพาเวอรทดานบนของตวเครองคางไวจนกระทง คอมพวเตอรปดเครอง จากนนกดปมเพาเวอร เพอเปดเครอง
? ไมสามารถเชอมตอไปยงเครอขายไรสายโดยใช ASUS WLAN การด (เฉพาะในเครองบางรน)?• ตรวจดใหแนใจวาคณปอนคยระบบปองกนเครอขายทถกตองสำาหรบเครอขายไรสายท
คณตองการเชอมตอไปยง• เชอมตอเสาอากาศภายนอก (อปกรณซอเพม) เขากบขวตอเสาอากาศบน ASUS WLAN
การด และวางเสาอากาศไวทดานบนของตวเครองคอมพวเตอร เพอใหสมรรถนะไรสาย ดทสด
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 43
ไทย
ไทย? ไมมการแสดงผลบนจอภาพ
• ตรวจสอบวาจอภาพเปดเครองอย • ตรวจดใหแนใจวาจอภาพเชอมตอเขากบพอรตวดโอเอาตพตบนคอมพวเตอรของคณ
อยางเหมาะสม• ถาคอมพวเตอรของคณมาพรอมกบกราฟฟกการดแยก ตรวจดใหแนใจวาคณเชอมตอ
จอภาพของคณเขากบพอรตวดโอเอาตพตบนกราฟฟกการดแยก• ตรวจสอบวามพนใดๆ บนขวตอวดโอของจอภาพงอหรอไม ถาคณพบวามพนงอ ให
เปลยนสายเคเบลขวตอวดโอของจอภาพ • ตรวจสอบวาจอภาพของคณเสยบอยกบแหลงจายไฟอยางเหมาะสมหรอไม • อานเอกสารทมาพรอมกบจอภาพของคณ สำาหรบขอมลการแกไขปญหาเพมเตม
? เมอใชจอภาพหลายจอ มจอภาพเพยงจอเดยวทแสดงผล• ตรวจดใหแนใจวาจอภาพทงสองจอนนเปดเครองอย • ระหวางกระบวนการ POST, เฉพาะจอภาพทเชอมตอไปยงพอรต VGA
เทานนทจะมการแสดงผล ฟงกชนจอแสดงผลค ทำางานเฉพาะภายใต Windows เทานน • เมอตดตงกราฟฟกการดบนคอมพวเตอรของคณ, ตรวจดใหแนใจวาคณเชอมตอจอภาพ
เขากบพอรตเอาตพตบนกราฟฟกการด • ตรวจสอบวาการตงคาการแสดงผลหลายจอภาพถกตองหรอไม ดสวน
? คอมพวเตอรของฉนตรวจไมพบอปกรณเกบขอมล USB • ครงแรกทคณเชอมตออปกรณเกบขอมล USB ของคณเขากบคอมพวเตอรของคณ,
Windows จะตดตงไดรเวอรสำาหรบอปกรณโดยอตโนมต รอสกครหนง และไปท My Computer (คอมพวเตอรของฉน) เพอตรวจสอบวาคอมพวเตอรตรวจพบอปกรณเกบ ขอมล USB หรอไม
• เชอมตออปกรณเกบขอมล USB ของคณเขากบคอมพวเตอรอกเครองหนง เพอทดสอบวาอปกรณเกบขอมล USB เสยหายหรอทำางานผดพลาดหรอไม
? ฉนตองการกคน หรอเลกทำาการเปลยนแปลงในการตงคาระบบของ คอมพวเตอรโดยไมใหกระทบกบไฟลหรอขอมลสวนตวของฉน
? ปมลกศรบนแผงปมตวเลขไมทำางาน ตรวจสอบวา LED Number Lock ดบ เมอ LED Number Lock ตด, แผงปมตวเลขจะใช
เพอปอนตวเลขเทานน กดปม Number Lock เพอปด LED ถาคณตองการใชปมลกศรบ นแผงปมตวเลข
บน Windows® 7: คณสมบต การกคนระบบของ Windows® อนญาตใหคณกคนหรอเลกทำาการ
เปลยนแปลงตางๆ ตอการตงคาระบบคอมพวเตอรของคณ โดยไมสงผลกระทบกบ ขอมลสวนตวของคณ เชน เอกสารหรอภาพถายตางๆ สำาหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวน การกคนระบบของคณ ในบทท 2
44 บทท 5: การแกไขปญหา
ไทย
ไทย
? รปภาพบน HDTV ผดเพยน • สาเหตเกดจากความละเอยดทแตกตางกนของจอภาพและ HDTV ของคณ ปรบความ
ละเอยดหนาจอเพอใหพอดกบ HDTV ของคณ ในการเปลยนความละเอยดของหนาจอ:
บน Windows® 7: 1. ทำาสงตอไปน เพอเปดหนาจอการตงคา Screen Resolution
(ความละเอยดหนาจอ): • คลก > Control Panel (แผงควบคม) > Appearance
and Personalization (ลกษณะและการปรบแตง) > Display (การแสดงผล) > Change display settings (เปลยนการตงคาการแสดงผล)
• คลกขวาทใดกไดบนเดสกทอป Windows ของคณ เมอเมนปอปอปปรากฏขน, คลก Personalize (ปรบแตง) > Display (การแสดงผล) > Change display settings (เปลยนการตงคาการแสดงผล)
2. ปรบความละเอยด ดเอกสารทมาพรอมกบ HDTV ของคณสำาหรบความละเอยด ตางๆ
3. คลก Apply (ใช) หรอ OK (ตกลง) จากนนคลก Keep Changes (เกบการเปลยนแปลง) บนขอความยนยน
บน Windows® 8.1: ทำาสงตอไปน เพอเปดหนาจอการตงคา Screen Resolution (ความละเอยดหนาจอ):
จากหนาจอเรม a) เปดหนาจอ แอพพทงหมด และปกหมดแผงควบคม บนหนาจอเรม
สำาหรบรายละเอยด ใหด การปกหมดแอพพบนหนาจอเรม จากสวน การทำางานกนแอพพ Windows®
b) จากแผงควบคม, คลก Adjust screen resolution (ปรบความละเอยดหนาจอ) ภายใต Appearance and Personalization (ลกษณะและการปรบแตง)
จากหนาจอโหมดเดสกทอป
a) เปดโหมดเดสกทอปจากหนาจอเรมb) คลกขวาทใดกไดบนหนาจอโหมดเดสกทอปของคณ เมอเมนปอปอปปรากฏขน, คลก
Personalize (ปรบแตง) > Display (การแสดงผล) > Change display settings (เปลยนการตงคาการแสดงผล)
บน Windows® 8.1: คณสามารถใชตวเลอกการกคน Refresh everything without affecting your
files (รเฟรชทกอยางโดยไมกระทบไฟลของคณ) ของ Windows® 8 เพอก คนหรอเลกทำาการเปลยนแปลงการตงคาระบบของคอมพวเตอรของคณ โดยไมสงผล กระทบกบขอมลสวนตวของคณ เชน เอกสาร หรอภาพถาย ในการใชตวเลอกการกคนน, คลก Settings (การตงคา)> PC Settings (การตงคา PC) > Update and recovery (อพเดตและการกคน)>Recovery (การกคน) จากชารมบาร, เลอก Refresh everything without affecting your files (รเฟรชทกอยางโดยไมกระทบไฟลของคณ), และคลก Get Started (เรมตน)
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 45
ไทย
ไทย
? ลำาโพงไมสงเสยงออกมา • ตรวจดใหแนใจวาคณเชอมตอลำาโพงเขากบพอรตสญญาณออก (สเขยว)
ทแผงดานหนาหรอแผงดานหลง • ตรวจสอบวาลำาโพงของคณเชอมตออยกบแหลงพลงงานไฟฟา และเปดเครองอย • ปรบระดบเสยงของลำาโพง• ตรวจดใหแนใจวาเสยงระบบของคอมพวเตอรของคณ ไมไดถกปดเสยงไว
• ถาเสยงถกปดเสยงไว ไอคอนระดบเสยงจะแสดงเปน ในการเปดทำางานเสยงระบบ, คลก จากบรเวณการแจงเตอนของ Windows, จากนนคลก
• ถาเสยงไมถกปดไว, คลก และลากตวเลอนเพอปรบระดบเสยง• เชอมตอลำาโพงของคณไปยงคอมพวเตอรอกเครองหนง เพอทดสอบวาลำาโพงทำางาน
อยางเหมาะสมหรอไม
? DVD ไดรฟไมอานแผนดสก• ตรวจสอบวาแผนดสกถกวางโดยหงายดานทมฉลากขน• ตรวจสอบวาแผนดสกถกวางไวบรเวณศนยกลางถาด โดยเฉพาะอยางยง แผนทม
ขนาดหรอรปรางทไมเปนมาตรฐาน• ตรวจสอบวาแผนดสกมรอยขดขวนหรอเสยหายหรอไม
? ปมนำาแผนออกของ DVD ไดรฟไมตอบสนอง
1. บน Windows® 7, คลก > Computer (คอมพวเตอร) บน Windows® 8.1, เลอนตวชเมาสของคณเหนอมมซายลางของเดสกทอป Windows®
จากนนคลกขวาทธมบเน ลของหนาจอ Start (เรม) จากหนาจอทปรากฏขน, คลก File Explorer (ไฟล เอกซพลอเรอร) เพอเปดหนาจอ Computer (คอมพวเตอร)
2. คลกขวา , จากนนคลก Eject (นำาออก) จากเมน
46 บทท 5: การแกไขปญหา
ไทย
ไทย
เพาเวอรปญหา สาเหตทเปนไปได การดำาเนนการ
ไมมพลงงานเขา (ไฟแสดงสถานะ เพาเวอรดบ)
แรงดนไฟฟาไมถกตอง
• ตงสวตชแรงดนไฟฟาของคอมพวเตอร ของคณใหตรงกบคาแรงดนไฟฟาใน พนทของคณ
• ปรบการตงคาแรงดนไฟฟา ตรวจดให แนใจวาสายไฟถกถอดปลกจาก เตาเสยบไฟฟา
คอมพวเตอรของคณไมเปด เครอง
กดปมเพาเวอรทแผงดานหนา เพอใหแนใจ วาคอมพวเตอรเปดเครอง
สายไฟของคอมพวเตอรไมได เชอมตออยางเหมาะสม
• ตรวจดใหแนใจวาสายไฟเชอมตออย อยางเหมาะสม
• ใชสายไฟทคอมแพทเบลอนๆ
ปญหากบ PSU (หนวยเพาเวอรซพพลาย)
ตดตอศนยบรการ ASUS เกยวกบการตดตง PSU อกตวหนงบนคอมพวเตอรของคณ
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 47
ไทย
ไทย
LANปญหา สาเหตทเปนไปได การดำาเนนการ
ไมสามารถเขาถง อนเทอรเนตได
ไมไดเชอมตอสายเคเบล LAN
เชอมตอสายเคเบล LAN เขากบคอมพวเตอรของคณ
ปญหาเกยวกบสายเคเบล LAN
ตรวจดใหแนใจวา LED LAN ตด ถาไม ใหลองสายเคเบล LAN เสนอน ถายงคงไมทำางาน ใหตดตอศนยบรการ ASUS
คอมพวเตอรของคณไมได เชอมตอเขากบเราเตอรหรอฮ บอยางเหมาะสม
ตรวจดใหแนใจวาคอมพวเตอรของคณ เชอมตอเขากบเราเตอรหรอฮบอยาง เหมาะสม
การตงคาเครอขาย ตดตอผใหบรการอนเทอรเนตของคณ (ISP) สำาหรบการตงคา LAN ทถกตอง
ปญหาทเกดโดยซอฟตแวร ปองกนไวรส ปดซอฟตแวรปองกนไวรส
ปญหาเกยวกบไดรเวอร ตดตงไดรเวอร LAN ใหม
จอแสดงผลปญหา สาเหตทเปนไปได การดำาเนนการ
ไมมเอาตพตบน จอแสดงผล หลงจากท เปดคอมพวเตอร (หนาจอเปนสดำา)
สายเคเบลสญญาณไมได เชอมตอเขากบพอรต VGA ทถกตองบนคอมพวเตอร ของคณ
• เชอมตอสายเคเบลสญญาณเขา กบพอรตการแสดงผลทถกตอง (VGA ออนบอรด หรอพอรต VGA บนการดแยก)
• ถาคณกำาลงใชการด VGA แยก, เชอมตอสายเคเบลสญญาณเขากบ พอรต VGA ของการดแยก
ปญหาสายเคเบลสญญาณ ลองเชอมตอเขากบจอภาพอน
48 บทท 5: การแกไขปญหา
ไทย
ไทย
ระบบปญหา สาเหตทเปนไปได การดำาเนนการ
ความเรวระบบ ชาเกนไป
โปรแกรมมากเกนไปกำาลง รนอย ปดโปรแกรมบางตว
การโจมตของไวรส คอมพวเตอร
• ใชซอฟตแวรปองกนไวรสเพอสแกน หาไวรส และซอมแซมคอมพวเตอร ของคณ
• ตดตงระบบปฏบตการใหม
ระบบแฮงคหรอ คางบอยๆ
ฮารดดสกไดรฟลมเหลว• สงฮารดดสกไดรฟทเสยหายไปยง
ศนยบรการ ASUS เพอซอมแซม• เปลยนเปนฮารดดสกไดรฟตวใหม
ปญหาโมดลหนวยความจำา
• แทนทดวยโมดลหนวยความจำาทใช ดวยกนได
• ถอดโมดลหนวยความจำาเพมเตมทคณ ตดตงไวออก จากนนลองอกครง
• ตดตอศนยบรการ ASUS เพอขอความ ชวยเหลอ
มการระบายอากาศสำาหรบ คอมพวเตอรของคณไม เพยงพอ
ยายคอมพวเตอรไปยงบรเวณทมการไหล ของอากาศดขน
ตดตงซอฟตแวรทใชได ดวยกนไมได
ตดตง OS ใหม และตดตงซอฟตแวรทใช ดวยกนไดอกครง
เสยงปญหา สาเหตทเปนไปได การดำาเนนการ
ไมมเสยง
ลำาโพงหรอหฟงเชอมตอเขากบ พอรตทผด
• ดคมอผใชของคอมพวเตอรของคณ สำาหรบพอรตทถกตอง
• ตดการเชอมตอ และเชอมตอลำาโพงเขา กบคอมพวเตอรของคณใหม
ลำาโพงหรอหฟงไมทำางาน ลองใชลำาโพงหรอหฟงอน
พอรตเสยงดานหนาและ ดานหลงไมทำางาน
ลองพอรตเสยงทงดานหนาและดานหลง ถาพอรตหนงลมเหลว ใหตรวจสอบวา พอรตถกตงคาเปนระบบหลายแชนเนล หรอไม
ปญหาเกยวกบไดรเวอร ตดตงไดรเวอรเสยงใหม
ASUS BM6AD (MD310), BM1AD, และ BP1AD (SD310) 49
ไทย
ไทย
CPUปญหา สาเหตทเปนไปได การดำาเนนการ
หลงจากทเปดเค รองคอมพวเตอร เครองสงเสยงดง เกนไป
คอมพวเตอรของคณกำาลงบ ตขนมา
นเปนเรองปกต พดลมหมนทความเรว เตมทเมอคอมพวเตอรกำาลงเปดเครอง พดลมจะหมนชาลงหลงจากทเขาส OS แลว
การตงคา BIOS ถกเปลยนแปลง กคน BIOS กลบเปนการตงคาเรมตน
เวอรชน BIOS เกาอปเดต BIOS ไปเปนเวอรชนลาสด เยยมชมไซตสนบสนนของ ASUS ท http://support.asus.com เพอดาวนโหลดเวอรชน BIOS ลาสด
คอมพวเตอรสง เสยงดงเกนไปใน ขณะทใชงาน
พดลม CPU ถกเปลยน ตรวจดใหแนใจวาคณใชพดลม CPU ทใชงานดวยกนได หรอท ASUS แนะนำา
มการระบายอากาศสำาหรบ คอมพวเตอรไมเพยงพอ
ตรวจดใหแนใจวาคอมพวเตอรของคณ ทำางานในบรเวณทมไหลเวยนด
อณหภมระบบสงเกนไป
• อปเดต BIOS. • ถาคณทราบวธการตดตงเมนเบอรดก
ลบเขาไปใหม ใหลองทำาความสะอาด บรเวณภายในของตวเครอง
• ตดตอศนยบรการ ASUS เพอขอความ ชวยเหลอ
ถาปญหายงคงมอย ใหดใบรบประกนของเดสกทอป PC ของคณ และตดตอศนยบรการ ASUS เยยมชมไซตสนบสนนของ ASUS ท http://support.asus.com สำาหรบขอมลเกยวกบศนยบรการ
ASUS เดสกทอป PCWindows® 7 / Windows® 8.1
คมอผใช
TH8623 การแกไขครงท 1 กนยายน 2013 ลขสทธ © ASUSTeK COMPUTER INC. ลขสทธถกตอง
ภาคผนวกWindows® 7 / Windows® 8.1คมอผใช
51
ไทย ไทย
ASUS เดสกทอป PC 52
บทท 1การใช Windows® 7
การเรมตนใชงานในครงแรกเมอคณเรมคอมพวเตอรของคณเปนครงแรก จะมหนาจอหลายหนาจอปรากฏขนเพอแนะนำาคณเกยวกบ การกำาหนดการตงคาพนฐานของระบบปฏบตการ Windows® 7 ของคณ
ในการเรมตนใชงานในครงแรก:
1. เปดคอมพวเตอรของคณ รอสองสามนาท จนกระทงหนาจอ Set Up Windows (ตงคา Windows) ปรากฏขน
2. จากรายการแบบดงลง, เลอกภาษาทตองการ จากนนคลก Next (ถดไป)3. จากรายการแบบดงลง, เลอก ประเทศหรอภมภาค, สกลเงน และ โครงรางแปนพมพ,
จากนนคลก Next (ถดไป)4. พมพชอทไมซำากนสำาหรบ ชอผใช และ ชอคอมพวเตอร, จากนนคลก Next (ถดไป)5. พมพขอมลทจำาเปนเพอตงคารหสผานของคณ, จากนนคลก Next (ถดไป) นอกจากน
คณสามารถคลก Next (ถดไป) เพอขามขนตอนนโดยไมปอนขอมลใดๆ กได
6. อานเงอนไขใบอนญาตอยางละเอยด ทำาเครองหมายท I accept the license terms (ยอมรบเงอนไขใบอนญาต) และคลก Next (ถดไป)
7. เลอก Use recommended settings (ใชการตงคาทแนะนำา) หรอ Install important updates only (ตดตงเฉพาะอปเดตสำาคญ) เพอตงคาการตงคาดานความปลอดภยสำาหรบ คอมพวเตอรของคณ ในการขามขนตอนน, เลอก Ask me later (ถามในภายหลง)
8. ทบทวนการตงคาวนทและเวลาของคณ คลก Next (ถดไป) ระบบจะโหลดการตงคาใหม และเรมตนใหม ขณะนคณสามารถใชคอมพวเตอรของคณไดแลว
ถาคณตองการตงคารหสผานสำาหรบบญชของคณในภายหลง, ใหดสวน การตงคาบญชผใชและ รหสผาน ในบทน
ASUS เดสกทอป PC 53
ไทย ไทย
การใชเดสกทอป Windows® 7
การใชเมน Start (เรม)เมน Start (เรม) มเพอใหคณเรยกใชโปรแกรมตางๆ, ยทลต และรายการทมประโยชนอนๆ บนคอมพวเตอรของคณ นอกจากน ยงใหขอมลเพมเตมเกยวกบ Windows 7 ผานคณสมบต ความชวยเหลอและการสนบสนน อกดวย
การเปดรายการจากเมน Start (เรม)ในการเปดรายการจากเมน Start (เรม):
1. จากทาสกบารของ Windows®, คลกไอคอน Start (เรม) 2. จากเมน Start (เรม), เลอกรายการทคณตองการเลอกใช
คณสามารถปกหมดโปรแกรมทคณตองการใหแสดงผลตลอดเวลาบนเมน Start (เรม) ได สำาหรบ รายละเอยดเพมเตม, ใหดสวน การปกหมดโปรแกรมบนเมน Start (เรม) หรอทาสกบาร ในบทน
คลกไอคอน Start (เรม) > Help and Support (ความชวยเหลอและการสนบสนน) เพอรบขอมลเพมเตมเกยวกบ Windows® 7
การใชรายการ Getting Started (เรมตนการใชงาน)รายการ Getting Started (เรมตนการใชงาน) บนเมน Start (เรม) ประกอบดวยขอมลเกยวกบงาน พนฐานบางอยาง เชน การปรบแตง Windows®, การเพมผใชใหม และการถายโอนไฟล เพอชวยใหคณ ทำาความคนเคยกบการใช Windows® 7
ในการใชรายการ Getting Started (เรมตนการใชงาน):
1. จากทาสกบารของ Windows®, คลกไอคอน Start (เรม) เพอเปดเมน Start (เรม)2. เลอก Getting Started (เรมตนการใชงาน) รายการของงานทมจะปรากฏขน3. เลอกงานทคณตองการทำา
การใชทาสกบารทาสกบารอนญาตใหคณเลอกใชและจดการโปรแกรมหรอรายการตางๆ ทตดตงบนคอมพวเตอรของคณ
การเปดโปรแกรมจากทาสกบารในการเปดโปรแกรมจากทาสกบาร:
• จากทาสกบารของ Windows®, คลกไอคอนเพอเปดโปรแกรม คลกไอคอนอกครงเพอซอน โปรแกรม
คณสามารถปกหมดโปรแกรมทคณตองการใหแสดงผลตลอดเวลาบนทาสกบารได สำาหรบ รายละเอยดเพมเตม, ใหดสวน การปกหมดโปรแกรมบนเมน Start (เรม) หรอทาสกบาร ในบทน
54 บทท 1: การใช Windows® 7
ไทย ไทย
การปกหมดรายการบนจมพลสตเมอคณคลกขวาทไอคอนบนทาสกบาร, จมพลสตจะเปดขน เพอชวยใหคณเขาถงยงลงคท เกยวของของโปรแกรมหรอรายการไดอยางรวดเรว คณสามารถปกหมดรายการเหลานบนจมพลสตได เชน เวบไซตโปรด, โฟลเดอรหรอไดรฟทคณใชบอยๆ หรอไฟลมเดยทเลนเรวๆ น
ในการปกหมดรายการไปยงจมพลสต:
1. จากทาสกบาร, คลกขวาทไอคอน2. จากจมพลสต, คลกขวารายการทคณตองการปกหมด, จากนนเลอก Pin to this list
(ปกหมดไปยงรายการน)
การเลกปกหมดรายการจากจมพลสตในการเลกปกหมดรายการจากจมพลสต:
1. จากทาสกบาร, คลกขวาทไอคอน2. จากจมพลสต, คลกขวารายการทคณตองการลบจากจมพลสต, จากนนเลอก Unpin from this
list (เลกปกหมดจากรายการน)
การปกหมดรายการบนเมน Start (เรม) หรอทาสกบารในการปกหมดรายการบนเมน Start (เรม) หรอทาสกบาร:
1. จากทาสกบารของ Windows®, คลกไอคอน Start (เรม) เพอเปดเมน Start (เรม)2. คลกขวารายการทคณตองการปกหมดบนเมน Start (เรม) หรอทาสกบาร3. เลอก Pin to Taskbar (ปกหมดไปยงทาสกบาร) หรอ Pin to Start menu
(ปกหมดไปยงเมนเรม)
นอกจากน คณสามารถคลกขวาบนไอคอนของโปรแกรมทรนอยบนทาสกบาร, จากนนเลอก Pin this program to taskbar (ปกหมดโปรแกรมนไปยงทาสกบาร) กได
การเลกปกหมดโปรแกรมจากเมน Start (เรม)ในการเลกปกหมดโปรแกรมจากเมน Start (เรม):
1. จากทาสกบารของ Windows®, คลกไอคอน Start (เรม) เพอเปดเมน Start (เรม)2. จากเมน Start (เรม), คลกขวาโปรแกรมทคณตองการเลกปกหมด, จากนนเลอก
Remove from this list (ลบจากรายการน)
การเลกปกหมดโปรแกรมจากทาสกบารในการเลกปกหมดโปรแกรมจากทาสกบาร:
1. จากทาสกบาร, คลกขวาโปรแกรมทคณตองการลบจากทาสกบาร, จากนนเลอก Unpin this program from taskbar (เลกปกหมดโปรแกรมนจากทาสกบาร)
ASUS เดสกทอป PC 55
ไทย ไทย
การใชบรเวณการแจงเตอนตามคาเรมตน บรเวณการแจงเตอนแสดงไอคอน 3 ตวน:
การแจงเตอนของศนยปฏบตการ
คลกไอคอนน เพอแสดงขอความเตอน/การแจงเตอนทงหมด และเปดศนยปฏบตการของ Windows®
การเชอมตอเครอขาย
ไอคอนนแสดงสถานะการเชอมตอ และความแรงสญญาณของการเชอมตอเครอขายทงแบบมสาย และไรสาย
ระดบเสยง
คลกไอคอนนเพอปรบระดบเสยง
การแสดงการแจงเตอนในการแสดงการแจงเตอน:
• คลกไอคอนการแจงเตอน , จากนนคลกขอความ เพอเปดขนมา
สำาหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวน การใชศนยปฏบตการ Windows® ในบทน
การปรบแตงไอคอนและการแจงเตอนคณสามารถเลอกทจะแสดงหรอซอนไอคอนและการแจงเตอนตางๆ บนทาสกบาร หรอบนบรเวณการ แจงเตอนได
ในการปรบแตงไอคอนและการแจงเตอน:
1. จากบรเวณการแจงเตอน, คลกไอคอนลกศร 2. คลก Customize (ปรบแตง)3. จากรายการแบบดงลง, เลอกพฤตกรรมสำาหรบไอคอนหรอรายการทคณตองการปรบแตง
การจดการไฟลและโฟลเดอรของคณการใช Windows® Explorer (Windows เอกซพลอเรอร)Windows® Explorer อนญาตใหคณด, จดการ และจดระเบยบไฟลโฟลเดอรของคณ
การเปด Windows® Explorer (Windows เอกซพลอเรอร)ในการเปด Windows Explorer (Windows เอกซพลอเรอร):
1. จากทาสกบารของ Windows®, คลกไอคอน Start (เรม) เพอเปดเมน Start (เรม)2. คลก Computer (คอมพวเตอร) เพอเปด Windows Explorer (Windows เอกซพลอเรอร)
56 บทท 1: การใช Windows® 7
ไทย ไทย
การสำารวจไฟลและโฟลเดอรในการสำารวจไฟลและโฟลเดอร:
1. เปด Windows® Explorer (Windows เอกซพลอเรอร)2. จากหนาตางนำาทาง หรอหนาจอสำาหรบด, เรยกดตำาแหนงของขอมลของคณ3. จากแถบแสดงเสนทาง, คลกลกศรเพอแสดงเนอหาของไดรฟหรอโฟลเดอร
การปรบแตงมมมองไฟล/โฟลเดอรในการปรบแตงมมมองไฟล/โฟลเดอร:
1. เปด Windows Explorer (Windows เอกซพลอเรอร )2. จากหนาตางนำาทาง, เลอกสถานทของขอมลของคณ
3. จากแถบเครองมอ, คลกไอคอน View (มมมอง) 4. จากเมน View (มมมอง), เลอนแถบเลอน เพอเลอกวธการทคณตองการดไฟล/โฟลเดอร
นอกจากน คณสามารถคลกขวาทใดกไดบนแผง View (มมมอง), คลก View (มมมอง), และเลอกชนดมมมองทคณตองการ
การจดเรยงไฟลของคณในการจดเรยงไฟลของคณ:
1. เปด Windows Explorer (Windows เอกซพลอเรอร)2. จากฟลด Arrange by (จดเรยงตาม), คลกเพอแสดงรายการแบบดงลง3. เลอกชนดการจดเรยงทคณตองการ
การเรยงไฟลของคณในการเรยงไฟลของคณ:
1. เปด Windows Explorer (Windows เอกซพลอเรอร)2. คลกขวาทใดกไดบนแผง View (มมมอง)3. จากเมนทปรากฏขน, เลอก Sort by (เรยงตาม), จากนนเลอกชนดการเรยงทคณตองการใช
การจดกลมไฟลของคณในการจดกลมไฟลของคณ:
1. เปด Windows Explorer (Windows เอกซพลอเรอร)2. คลกขวาทใดกไดบนแผง View (มมมอง)3. จากเมนทปรากฏขน, เลอก Group by (จดกลมตาม), จากนนเลอกชนดการจดกลมทคณ
ตองการใช
ASUS เดสกทอป PC 57
ไทย ไทย
การเพมโฟลเดอรใหมในการเพมโฟลเดอรใหม:
1. เปด Windows Explorer (Windows เอกซพลอเรอร)2. จากแถบเครองมอ, คลก New folder (โฟลเดอรใหม)3. พมพชอสำาหรบโฟลเดอรใหม
นอกจากน คณยงสามารถคลกขวาทใดกไดบนแผง View (มมมอง), คลก New (ใหม) > Folder (โฟลเดอร) กได
การสำารองไฟลของคณการตงคาการสำารองในการตงคาการสำารอง:
1. คลก > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > Maintenance (การบำารงรกษา) > Backup and Restore (สำารองและกคน)
2. คลก Set up backup (ตงคาการสำารอง) คลก Next (ถดไป)3. เลอกปลายทางการสำารองของคณ คลก Next (ถดไป)4. เลอก Let Windows choose (ให Windows เลอก) (แนะนำา) หรอ Let me choose as
your backup mode (ใหฉนเลอกเปนโหมดสำารองของคณ)
ถาคณเลอก Let Windows choose (ให Windows เลอก), Windows จะไมสำารองโปรแกรมตางๆ, ไฟลรปแบบ FAT, ไฟลในถงรไซเคล หรอไฟลชวคราวทมขนาดตงแต 1GB ขนไป
5. ทำาตามขนตอนบนหนาจอ เพอทำากระบวนการใหเสรจสน
การกคนการตงคาระบบของคณคณสมบต การกคนระบบของ Windows® สรางจดการกคน ซงการตงคาตางๆ ของระบบของ คอมพวเตอรถกเกบไว ณ เวลาและวนททแนนอน คณสมบตนอนญาตใหคณกคน หรอเลกทำาการ เปลยนแปลงตางๆ ตอการตงคาระบบของคอมพวเตอรของคณ โดยไมสงผลกระทบกบขอมลสวนตว ของคณ
ในการกคนระบบของคณ:
1. ปดแอปพลเคชนทกำาลงรนอยทงหมด
2. คลก > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > Accessories (อปกรณเสรม) > System Tools (เครองมอระบบ) > System Restore (กคนระบบ)
3. ปฏบตตามขนตอนบนหนาจอ เพอทำากระบวนการใหสมบรณ
58 บทท 1: การใช Windows® 7
ไทย ไทย
การปองกนคอมพวเตอรของคณการใชศนยปฏบตการ Windows® 7ศนยปฏบตการ Windows® 7 ใหขอมลเกยวกบการแจงเตอน, ขอมลเกยวกบความปลอดภย, ขอมลการบำารงรกษาระบบ และตวเลอกในการแกไขปญหาคอมพวเตอรทพบทวไปบางอยางโดย อตโนมต
คณสามารถปรบแตงการแจงเตอนตางๆ ได สำาหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวนกอนหนา การปรบแตงไอคอนและการแจงเตอน ในบทน
การเปดศนยปฏบตการ Windows® 7ในการเปดศนยปฏบตการ Windows® 7:
1. ในการเรยกใชศนยปฏบตการ Windows 7, คลกไอคอนการแจงเตอน , จากนนคลก Open Action Center (เปดศนยปฏบตการ)
2. จากศนยปฏบตการ Windows 7, คลกงานทคณตองการทำา
การใช Windows® UpdateWindows Update อนญาตใหคณตรวจสอบ และตดตงอปเดตลาสด เพอเพมความสา มารถในการรกษาความปลอดภย และสมรรถนะของคอมพวเตอรของคณ
การเปด Windows® Update (Windows อปเดต)ในการเปด Windows® Update (Windows อปเดต):
1. จากทาสกบารของ Windows®, คลกไอคอน Start (เรม) เพอเปดเมน Start (เรม)2. เลอก All Programs (โปรแกรมทงหมด) > Windows Update (Windows อปเดต)3. จากหนาจอ Windows Update (Windows อปเดต), คลกงานทคณตองการทำา
การตงคาบญชผใชและรหสผานคณสามารถสรางบญชผใชและรหสผานใหกบบคคลตางๆ ทจะใชคอมพวเตอรของคณได
การตงคาบญชผใชในการตงคาบญชผใช:
1. จากทาสกบารของ Windows®, คลก > Getting Started (เรมตนการใชงาน) > Add new users (เพมผใชใหม)
2. เลอก Manage another account (จดการอกบญชหนง)3. เลอกCreate a new account (สรางบญชใหม) 4. พมพชอของผใชใหม5. เลอกชนดผใชระหวาง Standard user (ผใชมาตรฐาน) หรอ Administrator
(ผดแลระบบ) 6. เมอทำาเสรจ, คลก Create Account (สรางบญช)
ASUS เดสกทอป PC 59
ไทย ไทย
การตงคารหสผานของผใชในการตงคารหสผานของผใช:
1. เลอกผใชทคณตองการตงคารหสผาน2. เลอก Create a password (สรางรหสผาน)3. พมพรหสผาน และทำาการยนยน พมพคำาบอกใบรหสผานของคณ4. เมอทำาเสรจ, คลก Create password (สรางรหสผาน)
การเปดทำางานซอฟตแวรปองกนไวรสTrend Micro Internet Security ไดรบการตดตงลวงหนาบนคอมพวเตอรของคณ นเปนซอฟตแวร ปองกนไวรสของบรษททเปนบคคลท 3 ซงใชปองกนคอมพวเตอรของคณจากไวรสแบบตางๆ ซอฟตแวร ตองซอแยกตางหาก คณมชวงเวลาทดลองใช 30 วนหลงจากทเปดทำางานแลว
ในการเปดทำางาน Trend Micro Internet Security:
1. รนแอปพลเคชน Trend Micro Internet Security2. อานเงอนไขใบอนญาตอยางละเอยด คลก Agree & Activate (ยอมรบและเปดทำางาน)3. ปอนอเมลแอดเดรสของคณ และเลอกสถานทของคณ คลก Next (ถดไป) 4. คลก Finish (เสรจสน) เพอทำาการเปดทำางานใหสมบรณ
การขอความชวยเหลอและการสนบสนนจาก Windows®
ความชวยเหลอและการสนบสนนของ Windows® ใหคำาแนะนำาและคำาตอบในการใชแอปพลเคชนตางๆ ในแพลตฟอรม Windows® 7
ในการเปด ความชวยเหลอและการสนบสนนของ Windows®, คลก > Help and Support (ความชวยเหลอและการสนบสนน)
ใหแนใจวาคณเชอมตอไปยงอนเทอรเนต เพอรบความชวยเหลอออนไลนลาสดของ Windows®
ไทย ไทย
ASUS เดสกทอป PC 60
บทท 2การใช Windows® 8.1
การเรมตนใชงานในครงแรกเมอคณใชเรมคอมพวเตอรในครงแรก จะมหนาจอตางๆ ปรากฏขนมาเปนชด เพอแนะนำาคณในการกำาหนดคาการตงคาพนฐานตางๆ สำาหรบระบบปฏบตการ Windows® 8.1 ของคณ
ในการเรมตนเดสกทอป PC ในครงแรก:1. กดปมเพาเวอรบนเดสกทอป PC ของคณ รอสองสามนาท
จนกระทงหนาจอตงคาปรากฏขน2. จากหนาจอตงคา เลอกภาษาทจะใชบนเดสกทอป PC ของคณ เมอการตงคาอนๆ ปรากฏขน
ใหเลอกประเทศหรอภมภาค ภาษาของแอพพ ลกษณะแปนพมพ และเขตเวลา จากนนแทป Next (ถดไป)
3. อานขอตกลงใบอนญาตการใชงานอยางละเอยด และแทป I Accept (ขาพเจายอมรบ)
4. ปฏบตตามคำาแนะนำาบนหนาจอเพอตงคารายการพนฐานดงตอไปน:• ปรบแตงความเปนสวนตว• เชอมตอ• การตงคา• บญชของคณ5. หลงจากทกำาหนดคารายการพนฐานแลว บทชวยสอน Windows® 8.1 จะปรากฏขน
ชมการบรรยาย เพอเรยนรเพมเตมเกยวกบคณสมบตของ Windows® 8.1
หนาจอลอคของ Windows® 8.1หนาจอลอคของ Windows® 8.1 อาจปรากฏขนเมอโนตบค PC ของคณเขาสระบบปฏบตการ Windows® 8.1 เพอทจะดำาเนนการตอไป ใหแทปทหนาจอลอค หรอกดปมใดๆ บนแปนพมพของโนตบค PC ของคณ
ASUS เดสกทอป PC 61
ไทย ไทย
การใช Windows® UIระบบตดตอผใช Windows® (UI) เปนหนาจอลกษณะสเหลยมเรยงตดกน ซงใชใน Windows® 8.1 โดยม ฟเจอรตอไปนทคณสามารถใชไดในขณะททำางานกบเดสกทอป PC
หนาจอเรมตนหนาจอเรมตน ปรากฏหลงจากทลงชอเขาใชยงบญชผใชของคณสำาเรจ หนาจอนชวยจดระเบยบโปรแกรมและแอพพลเคชนทงหมดทคณจำาเปนตองใชไวในสถานทเดยว
คณสามารถกดปม Windows เพอเปดหนาจอเรม จากแอพพใดๆ
แอพพ Windows®
แอพพเหลานจะอยบนหนาจอเรม และแสดงในรปแบบสเหลยมตดกนเพอใหงายแกการเขาถง
แอพพบางตว จำาเปนตองใหคณลงชอเขาใชยงบญช Microsoft ของคณกอนทคณจะสามารถเปดใชงานได.
บญชผใชเมโทรแอพพ
62 บทท 2: การใช Windows® 8.1
ไทย ไทย
ฮอตสปอตฮอตสปอตบนหนาจอ ใชสำาหรบเปดโปรแกรม และเขาถงการตงคาตางๆ ของเดสกทอป PC ของคณ ฟงกชนในฮอตสปอตเหลาน สามารถเปดทำางานโดยใชเมาส
ฮอตสปอตบนแอพพทเปดขนมาแลว
ฮอตสปอตบนหนาจอเรมตน
อานหนาถดไปสำาหรบฟงกชนของฮอตสปอต
ASUS เดสกทอป PC 63
ไทย ไทย
ฮอตสปอต การกระทำา
มมซายบน เลอนตวชเมาส จากนนคลกธมบเนลของแอพพเรวๆ น เพอกลบไปยงแอพพนน
ถาคณเปดมากกวาหนงแอพพ ใหเลอนลงเพอแสดงแอพพทเปดทงหมด
มมซายลาง จากหนาจอแอพพทรนอย:เลอนตวชเมาสเหนอมมซายลาง จากนนแทป เพอกลบไปยงหนาจอเรม
หมายเหต: คณสามารถกดปม Windows บนแปนพมพ เพอกลบไปยงหนาจอเรม
จากหนาจอเรม:
เลอนตวชเมาสเหนอมมซายลาง จากนนแทป เพอกลบไปยงแอพพนน
ดานบน เลอนตวชเมาสของคณ จนกระทงตวชเปลยนไปเปนไอคอน รปมอ ลากและปลอยแอพพไปยงตำาแหนงใหม หมายเหต: ฟงกชนฮอตสปตน ทำางานเฉพาะกบแอพพท กำาลงรนอย หรอเมอคณตองการใชคณสมบตสแนปเ ทานน สำาหรบรายละเอยดเพมตม ใหด Snap feature (คณสมบตสแนป) ภายใต การทำางานกบแอพพ Windows®
มมขวาบนและลาง เลอนตวชเมาสของคณเพอเปด Charms bar (ชารมบาร)
64 บทท 2: การใช Windows® 8.1
ไทย ไทย
การทำางานกบแอพพ Windows®
ใชแปนพมพหรอเมาสของเดสกทอป PC ของคณเพอเรยกใช และปรบแตงแอพพของคณ
การเรยกใชแอพพ• วางตำาแหนงตวชเมาสของคณไวเหนอแอพพ
จากนนคลกซาย หรอแทปหนงครงเพอเปดแอพพ• กด tab สองครง จากนนใชปมลกศร
เพอเรยกดระหวางแอพพตางๆ กด enter เพอเปดแอพพทคณเลอก
การปรบแตงแอพพคณสามารถยาย เปลยนขนาด หรอเลกปกหมดแอพพจากหนาจอเรม โดยใชขนตอนตอไปน:• ในการยายแอพพ ลากและปลอยแอพพไปยงตำาแหนงใหม
การเปลยนขนาดแอพพคลกขวาทแอป เพอเปดทำางานแถบการตงคาของแอป
จากนนแทป และเลอกขนาดสเหลยมของแอพพ
การเลกปกหมดแอพพในการเลกปกหมดแอพพจากหนาจอเรม, คลกขวาทแอพพ เพอเรยกแถบการตงคาของแอพพ ขนมา จากนนคลก Unpin from Start (เลกปกหมดจากหนาจอเรม)
การปดแอพพ• เลอนตวชเมาสของคณไปไวทดานบนของแอพพทเปดอย
จากนนรอใหตวชเปลยนเปนไอคอนรปมอ• ลากและปลอยแอพพไปไวยงดานลางของหนาจอเพอปดแอพพ• จากหนาจอแอพพทเปดอย กด <Alt> + <F4>.
ASUS เดสกทอป PC 65
ไทย ไทย
การเรยกใชแอพพทงหมดจากหนาจอ แอพพทงหมด, คณสามารถกำาหนดคาการตงคาแอพพ หรอปกหมดแอพพไปยงหนาจอเรม หรอไปยงทาสกบารของโหมดเดสกทอปได
การเปดหนาจอ แอพพทงหมด
• ในหนาจอเรมตน คลกทปม . • จากหนาจอเรมตน กด <Tab>, แลวกด <Enter>.
การปกหมดแอพพบนหนาจอเรม1. เปดหนาจอ แอพพทงหมด2. จากหนาจอ แอพพทงหมด, คลกขวาทแอพพ เพอแสดงแถบการตงคาของแอพพ3. จากแถบการตงคา, คลก Pin to Start (ปกหมดไปยงหนาจอเรม)
66 บทท 2: การใช Windows® 8.1
ไทย ไทย
Charms bar (ชารมบาร)ชารมบาร เปนแถบเครองมอทสามารถเปดขนมาทดานขวาของหนาจอของคณได ซงประกอบดวย เครองมอหลายอยาง ซงอนญาตใหคณแชรแอพพลเคชนตางๆ และใหการเขาถงอยางรวดเรวเพอ ปรบแตงการตงคาตางๆ ของเดสกทอป PC ของคณ
การเปดชารมบาร
เมอเรยกชารมบารออกมา แรกสดจะปรากฏเปนชดของไอคอนสขาว ภาพดานบนแสดงวาชารมบารมลกษณะอยางไรหลงจากทถกเรยกขนมา.
ใชเมาสหรอแปนพมพของเดสกทอป PC ของคณเพอเรยกใชชารมบาร• เลอนตวชเมาสของคณไปทมมขวาหรอซายบนของหนาจอ
• กด + <C>.
Charms bar (ชารมบาร)
ASUS เดสกทอป PC 67
ไทย ไทย
ภายในชารมบารSearch (คนหา)
เครองมอน ใชสำาหรบคนหาไฟล แอพพลเคชน หรอโปรแกรมตางๆ เดสกทอป PC ของคณShare (แชร)
เครองมอน อนญาตใหคณแชรแอพพลเคชนตางๆ ผานไซตเครอขายสงคมออนไลนหรออเมลStart (เรม)
เครองมอนสงใหจอแสดงผลกลบไปยงหนาจอเรมตน จากหนาจอเรมตน คณสามารถใชปมน เพอกลบไปยงแอพพทเปดอยลาสดไดดวยDevices (อปกรณ)
เครองมอนใชสำาหรบเขาถงและแชรไฟลกบอปกรณตางๆ ทตออยกบเดสกทอป PC ของคณ เชนจอแสดงผลภายนอก หรอเครองพมพ Settings (การตงคา)
เครองมอน อนญาตใหคณเขาถงกาเดสกทอป PC ของโนตบค PC ของคณ
68 บทท 2: การใช Windows® 8.1
ไทย ไทย
คณสมบตสแนปคณสมบตสแนป แสดงแอพพสองตวเคยงขางกน ชวยใหคณทำางาน หรอสลบไปมาระหวางแอพพตางๆ ไดอยางรวดเรว
สำาคญ! ตรวจดใหแนใจวาความละเอยดหนาจอของเดสกทอป PC ของคณถกตงคาไวท 1366 x 768 พกเซลหรอสงกวา กอนทจะใชคณสมบตสแนป
สแนปบาร
การใชสแนปในการใชสแนป:
1. ใชเมาสหรอแปนพมพของเดสกทอป PC ของคณเพอเรยกใชสแนปบนหนาจอ
การใชเมาสa) คลกทแอพพเพอเรยกใชงานแอพพ
b) เลอนตวชเมาสไวทดานบนของหนาจอ
c) หลงจากทตวชเปลยนไปเปนไอคอนรปมอ ใหลากแลวปลอยแอพพไปทดานขวาหรอดานซายของหนาตางการแสดงผล s
การใชแปนพมพ
• เปดแอพพ จากนนกด + < . > + ปมซายหรอขวา เพอวางแอพพแรกทดานซายหรอขวาของหนาจอแสดงผล
ASUS เดสกทอป PC 69
ไทย ไทย
ทางลดแปนพมพอนๆนอกจากน ดวยการใชแปนพมพของคณ คณยงสามารถใชทางลดตอไปนเพอชวยคณเปดแอพพลเคชน และเคลอนทใน Windows®8.1 ไดดวย
สลบระหวางหนาจอเรม และแอพพทรนครงสดทาย
+ <D>เปดเดสกทอป
+ <E>เปดหนาตางคอมพวเตอรบนเดสกทอป
+ <F>เปดหนาจอคนหาไฟล
+ <H>เปดหนาจอแชร
+ <I>เปดหนาจอการตงคา
+ <K>เปดหนาจออปกรณ
+ <L>เปดหนาจอลอค
+ <M>ยอหนาจอทแอกทฟปจจบนทงหมดใหเลกทสด
+ <P>เปดแผงหนาจอทสอง
+ <Q>เปดแผงคนหาทไหนกได
+ <R>เปดหนาตางรน
+ <U>เปดศนยการเขาถงอยางงาย
+ <W>เปดหนาจอการตงคาการคนหา
+ <X>เปดกลองเมนของเครองมอ Windows
70 บทท 2: การใช Windows® 8.1
ไทย ไทย
+ <+>เปดแวนขยาย และซมในหนาจอของคณ
+ <->ซมหนาจอของคณออก
+ <Enter>เปดการตงคาผบรรยาย
การปดเครองเดสกทอป PC ของคณในการปดเครองเดสกทอป PC ของคณ:ดำาเนนการตอไปนเพอปดเครองเดสกทอป PC ของคณ:• จากชารมบาร, คลก Settings (การตงคา) > Power (เพาเวอร) > Shut down (ปดเครอง)
เพอทำาการปดเครองปกต• จากหนาจอลอกอน, คลก Power (เพาเวอร) > Shutdown (ปดเครอง)• ถาเดสกทอป PC ของคณคาง, ใหกดปมเพาเวอรคางไวเปนเวลาส (4) วนาท จนกระทงเดสกทอป
PC ของคณปดเครอง
การสงใหเดสกทอป PC เขาสโหมดสลปในการสงใหเดสกทอป PC ของคณเขาสโหมดสลป, ใหกดปมเพาเวอรหนงครง
ASUS เดสกทอป PC 71
ไทย ไทย
การเขาสโปรแกรมการตงคา BIOS BIOS (ระบบอนพตและเอาตพตพนฐาน) เกบการตงคาตางๆ ของฮารดแวรระบบ ซงจำาเปนสำาหรบการ เรมตนระบบในเดสกทอป PC
ในสถานการณปกต การตงคา BIOS มาตรฐานใชสำาหรบเงอนไขสวนใหญ เพอใหมนใจถงสมรรถนะการ ทำางานทเหมาะสมทสด อยาเปลยนแปลงการตงคา BIOS มาตรฐาน ยกเวนในสถานการณตอไปน: • มขอความผดพลาดปรากฏขนบนหนาจอระหวางการบตระบบ และขอใหคณรนโปรแกรมตงคา
BIOS • คณตดตงสวนประกอบของระบบใหม ซงจำาเปนตองมการตงคา BIOS หรออปเดตเพมเตม
การตงคา BIOS ทไมเหมาะสม อาจเปนผลใหเครองไมมเสถยรภาพ หรอบตลมเหลว เราแนะนำาใหคณ เปลยนแปลงการตงคา BIOS เมอไดรบความชวยเหลอจากชางบรการทไดรบการฝกอบรมมาเทานน
การเขาไปยง BIOS อยางรวดเรวเวลาบตของ Windows® 8.1 คอนขางเรว ดงนนเราไดพฒนาวธการขน 3 อยางเพอใหคณเขาถง BIOS ได อยางรวดเรว:
• กดปมเพาเวอรเปนเวลาอยางนอยส (4) วนาทเพอปดเครองเดสกทอป PC ของคณ, จากนนกดปม เพาเวอรอกครง เพอเปดเดสกทอป PC กลบขนมาใหม, และกด <Del> ระหวางกระบวนการ POST
• ในขณะทเดสกทอป PC ของคณปดอย, ถอดสายเพาเวอรออกจากขวตอเพาเวอรของเดสกทอป PC ของคณ เชอมตอสายเพาเวอรกลบเขาไปใหม และกดปมเพาเวอรเพอเปดเครองเดสกทอป PC กด <Del> ระหวางกระบวนการ POST
POST (การทดสอบตวเองเมอเปดเครอง) เปนชดของซอฟตแวรทควบคมการทดสอบวนจฉย ซงรนเมอ คณเปดเครองเดสกทอป PC
ไทย ไทย
ASUS เดสกทอป PC 72
บทท 3ฟงกชน Windows® 7 / Windows® 8.1 อนๆ
การถอดอปกรณเกบขอมล USBWindows® 7ในการถอดอปกรณเกบขอมล USB บน Windows® 7:
1. คลก จากบรเวณการแจงเตอนของ Windows บน คอมพวเตอรของคณ, จากนนคลก Eject USB2.0 FlashDisk (นำาแฟลชดสก USB2.0 ออก) หรอ Eject USB3.0 FlashDisk (นำาแฟลชดสก USB3.0 ออก) ถาคณกำาลงใชแฟลชไดรฟ USB3.0 หรออปกรณทใชงานไดกบ USB3.0
2. เมอขอความ Safe to Remove Hardware (ปลอดภยทจะถอดฮารดแวร) ปรากฏขน ใหถอดอปกรณเกบขอมล USB ออกจากคอมพวเตอรของคณ.
อยาถอดอปกรณเกบขอมล USB ในขณะทอยระหวางการถายโอนขอมล การทำาเชนนนอาจทำาใหขอมล สญหาย หรอเกดความเสยหายตออปกรณเกบขอมล USB
Windows® 8.1ในการถอดอปกรณเกบขอมล USB บน Windows® 8.1:
1. จากหนาจอเรม, คลก Desktop (เดสกทอป) เพอเปดโหมดเดสกทอป2. คลก จากทาสกบาร, จากนนคลก Eject (นำาออก) [ชอของ USB ไดรฟ].3. เมอขอความ Safe to Remove
Hardware (ปลอดภยทจะถอดฮารดแวร) ปรากฏขน ใหถอดอปกรณเกบขอมล USB ออกจากคอมพวเตอรของคณ.
ASUS เดสกทอป PC 73
ไทย ไทย
การกำาหนดคาการตงคาความละเอยดหนาจอบน Windows® 7:ในการกำาหนดคาการตงคาความละเอยดหนาจอบน Windows® 7:
1. ทำาสงตอไปน เพอเปดหนาจอการตงคา Screen Resolution (ความละเอยดหนาจอ) :
• คลก > Control Panel (แผงควบคม) > Appearance and Personalization (ลกษณะและการปรบแตง) > Display (การแสดงผล) > Change display settings (เปลยนการตงคาการแสดงผล)
• คลกขวาทใดกไดบนเดสกทอป Windows ของคณ เมอเมนปอปอปปรากฏขน, คลก Personalize (ปรบแตง) > Display (การแสดงผล) > Change display settings (เปลยนการตงคาการแสดงผล)
2. เลอกโหมดการแสดงผลจากรายการแบบดงลง Multiple displays (จอแสดงผลหลายจอ): • แสดงเหมอนจอแสดงผลเหลาน: เลอกตวเลอกน เพอใชจอภาพเพมเตมเพอแสดงขอมล
ทเหมอนกนกบจอแสดงผลหลกของคณ • ขยายจอแสดงผลเหลาน: เลอกตวเลอกนเพอใชจอภาพเพมเตมเปนจอแสดงผลสวนตอ
ซงจะเพมพนทบนเดสกทอปของคณ • แสดงเดสกทอปเฉพาะบน 1 / 2: เลอกตวเลอกนเพอแสดงเดสกทอปเฉพาะบนจอภาพ 1
หรอจอภาพ 2 • ลบจอแสดงผลน: เลอกตวเลอกนเพอลบจอแสดงผลทเลอก3. คลก Apply (ใช) หรอ OK (ตกลง) จากนนคลก Keep Changes (เกบการเปลยนแปลง)
บนขอความยนยน
บน Windows® 8.1ในการกำาหนดคาการตงคาความละเอยดหนาจอบน Windows® 8.1:
1. ทำาสงตอไปน เพอเปดหนาจอการตงคา Screen Resolution (ความละเอยดหนาจอ) :จากหนาจอเรมa) เปดหนาจอ แอพพทงหมด และปกหมดแผงควบคม บนหนาจอเรม
สำาหรบรายละเอยด ใหด การปกหมดแอพพบนหนาจอเรม จากสวน การทำางานกนแอพพ Windows®
b) จากแผงควบคม, คลก Adjust screen resolution (ปรบความละเอยดหนาจอ) ภายใต Appearance and Personalization (ลกษณะและการปรบแตง)
จากหนาจอโหมดเดสกทอปa) เปดโหมดเดสกทอปจากหนาจอเรม
b) คลกขวาทใดกไดบนหนาจอโหมดเดสกทอปของคณ เมอเมนปอปอปปรากฏขน, คลก Personalize (ปรบแตง) > Display (การแสดงผล) > Change display settings (เปลยนการตงคาการแสดงผล)
74 บทท 3: ฟงกชน Windows® 7 / Windows® 8.1 อนๆ
ไทย ไทย
2. เลอกโหมดการแสดงผลจากรายการแบบดงลง Multiple displays (จอแสดงผลหลายจอ): • แสดงเหมอนจอแสดงผลเหลาน: เลอกตวเลอกน เพอใชจอภาพเพมเตมเพอแสดงขอมล
ทเหมอนกนกบจอแสดงผลหลกของคณ • ขยายจอแสดงผลเหลาน: เลอกตวเลอกนเพอใชจอภาพเพมเตมเปนจอแสดงผลสวนตอ
ซงจะเพมพนทบนเดสกทอปของคณ • แสดงเดสกทอปเฉพาะบน 1 / 2: เลอกตวเลอกนเพอแสดงเดสกทอปเฉพาะบนจอภาพ 1
หรอจอภาพ 23. คลก Apply (ใช) หรอ OK (ตกลง) จากนนคลก Keep Changes (เกบการเปลยนแปลง)
บนขอความยนยน
การกำาหนดคาการตงคาการเชอมตออนเทอรเนตการเชอมตอแบบมสายWindows® 7การกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายไดนามก IP/PPPoE ในการกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายไดนามก IP/PPPoE:
1. ไปท Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม) > Network and Sharing Center (เครอขายและศนย การแชร)
2. จากหนาจอ Network and Sharing Center (เครอขายและศนยการแชร), คลก Change Adapter settings (เปลยนแปลงการตงคาอะแดปเตอร)
3. คลกขวาท LAN ของคณ และเลอก Properties (คณสมบต)
ASUS เดสกทอป PC 75
ไทย ไทย
4. เลอก Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) (อนเตอรเนต โปรโตคอลเวอรชน4 (TCP/ IPv4)), จากนนคลก Properties (คณสมบต)
5. เลอก Obtain an IP address automatically (รบ IP แอดเดรสโดยอตโนมต) ถาคณตองการใหการตงคา IP ถกกำาหนดโดยอตโนมต ไมเชนนน เลอก Use the following IP address (ใชทอย IP ตอไปน): และปอนคาใน IP address (IP แอดเดรส) และ Subnet mask (ซบเนต มาสก)
6. เลอก Obtain DNS server address automatically (รบ DNS เซรฟเวอรแอดเดรสโดยอตโนมต) ถาคณตองการใหการตงคา DNS เซรฟเวอรถกกำาหนดโดยอตโนมต ไมเชนนน เลอก Use the following DNS server addresses (ใช DNS เซรฟเวอรแอดเดรส ตอไปน): และปอนคาในชอง Preferred (ทเลอกใช) และ Alternate DNS server (DNS เซรฟเวอรอน)
7. คลก OK (ตกลง) เมอทำาเสรจ
ดำาเนนการตอในขนถดไป ถาคณกำาลงใชการเชอมตอ PPPoE
8. กลบไปยง Network and Sharing Center (ศนยเครอขาย และการแชร) จากนนคลก Set up a new connection or network (ตงคาการเชอมตอ ใหมหรอเครอขาย)
76 บทท 3: ฟงกชน Windows® 7 / Windows® 8.1 อนๆ
ไทย ไทย
9. เลอก Connect to the Internet (เชอมตอไปยงอนเทอรเนต) และคลก Next (ถดไป)
10. เลอก Broadband (PPPoE) (บรอดแบนด (PPPoE)) และคลก Next (ถดไป)
11. ปอนชอผใชและรหสผาน และชอการ เชอมตอของคณ คลก Connect (เชอมตอ)
12. คลก Close (ปด) เพอเสรจสนการ กำาหนดคา
13. คลกไอคอนเครอขายในทาสกบาร และ คลกการเชอมตอทคณเพงสราง
14. ปอนชอผใชและรหสผานของคณ คลก Connect (เชอมตอ) เพอเชอมตอไปยง อนเทอรเนต
ASUS เดสกทอป PC 77
ไทย ไทย
การกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายสแตตก IPในการกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายสแตตก IP:
1. ทำาซำาขนท 1 ถง 4 ของสวนกอนหนา2 คลก Use the following IP address (ใช
IP แอดเดรสตอไปน)3. ใสทอย IP, ซบเนตมาสก และเกตเวย จากผ
ใหบรการของคณ4. หากจำาเปน ปอน DNS เซรฟเวอรแอดเดรสท
เลอกใช และแอดเดรสทเปนทางเลอกอนๆ5. เมอทำาเสรจ, คลก OK (ตกลง)
Windows® 8.1
การกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายไดนามก IP/PPPoE ในการกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายไดนามก IP/PPPoE หรอสแตตก IP:
1. จากหนาจอเรม, คลก Desktop (เดสกทอป) เพอเปดโหมดเดสกทอป
78 บทท 3: ฟงกชน Windows® 7 / Windows® 8.1 อนๆ
ไทย ไทย
2. จากทาสกบารของ Windows®, คลกขวาทไอคอนเครอขาย และคลก Open Network and Sharing Center (เปดเครอขายและศนยการแชร)
3. จากหนาจอ Open Network and Sharing Center (เปดเครอขายและศนยการแชร), คลก Change Adapter settings (เปลยนแปลงการตงคาอะแดปเตอร)
4. คลกขวาท LAN ของคณ และเลอก Properties (คณสมบต)
5. คลก Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) (อนเตอรเนตโปรโตคอล เวอรชน4(TCP/IPv4))และคลก Properties (คณสมบต)
6. คลก Obtain an IP address automatic - ally (รบ IP แอดเดรสโดยอตโนมต) และคลก OK (ตกลง)
ดำาเนนการตอในขนถดไป ถาคณกำาลงใชการเชอมตอ PPPoE
ASUS เดสกทอป PC 79
ไทย ไทย
8. เลอก Connect to the Internet (เชอมตอไปยงอนเทอรเนต) และคลก Next (ถดไป)
7. กลบไปยง Network and Sharing Center (ศนยเครอขาย และการแชร) จากนนคลก Set up a new connection or network (ตงคาการเชอมตอ ใหมหรอเครอขาย)
9. เลอก Broadband (PPPoE) (บรอดแบนด (PPPoE)) และคลก Next (ถดไป)
80 บทท 3: ฟงกชน Windows® 7 / Windows® 8.1 อนๆ
ไทย ไทย
10. ปอนชอผใชและรหสผาน และชอการ เชอมตอของคณ คลก Connect (เชอมตอ)
11. คลก Close (ปด) เพอเสรจสนการ กำาหนดคา
12. คลกไอคอนเครอขายในทาสกบาร และ คลกการเชอมตอทคณเพงสราง
13. ปอนชอผใชและรหสผานของคณ คลก Connect (เชอมตอ) เพอเชอมตอไปยง อนเทอรเนต
การกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายสแตตก IPในการกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายสแตตก IP:
1. ทำาซำาขนตอนท 1 ถง 4 ของสวนกอนหนาการกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายไดนามก IP/PPPoE.
2 คลก Use the following IP address (ใช IP แอดเดรสตอไปน)
3. ใสทอย IP, ซบเนตมาสก และเกตเวย จากผ ใหบรการของคณ
4. หากจำาเปน ปอน DNS เซรฟเวอรแอดเดรสท เลอกใช และแอดเดรสทเปนทางเลอกอนๆ
5. เมอทำาเสรจ, คลก OK (ตกลง)
ASUS เดสกทอป PC 81
ไทย ไทย
Charms Bar (ชารมบาร)
การเชอมตอไรสายการเชอมตอไปยงเครอขาย Wi-Fi
Windows® 7ในการเชอมตอไปยงเครอขายไรสาย:
1. คลกไอคอนเครอขาย ในบรเวณการแจงเตอน เพอแสดงเครอขายไรสายทใชได2. เลอกเครอขายไรสายทคณตองการเชอมตอไปยง, จากนนคลก Connect (เชอมตอ)3. คณอาจจำาเปนตองปอนรหสรกษาความปลอดภยเครอขาย สำาหรบเครอขายไรสายทมระบบ
ปองกน, จากนนคลก OK (ตกลง)4. รอในขณะทคอมพวเตอรของคณกำาลงเชอมตอไปยงเครอขายไรสาย5. การเชอมตอไรสายถกสรางสำาเรจ สถานะการเชอมตอถกแสดง และไอคอนเครอขายแสดงสถานะ
ทเชอมตอ
Windows® 8.1ในการเชอมตอไปยงเครอขาย Wi-Fi:
1. ดำาเนนการตามขนตอนดานลางเพอเปด Charms bar (ชารมบาร)จากหนาจอเรม หรอ โหมดการทำางานใดๆ: a) เลอนตวชเมาสของคณไปยงมมขวาบนหรอลางของหนาจอ
b) บนแปนพมพของคณ, กด + <c>.
82 บทท 3: ฟงกชน Windows® 7 / Windows® 8.1 อนๆ
ไทย ไทย
2. จากชารมบาร, เลอก Settings (การตงคา) และคลกไอคอนเครอขาย .3. เลอกเครอขายทคณตองการเชอมตอจากรายการ4. คลก Connect (เชอมตอ)
ASUS เดสกทอป PC 83
ไทย ไทย
การกคนระบบของคณ
ตวเลอกการกคนบน Windows® 7การใชพารตชนการกคนระบบ พารตชนการกคนระบบ ชวยกคนซอฟตแวรของเดสกทอป PC ของคณกลบเปนสถานะการทำางานเรมตน กอนทจะใชพารตชนการกคนระบบ ใหคดลอกไฟลขอมลของคณ (เชนไฟล PST ของ Outlook) ไปยงอปกรณเกบขอมล USB หรอไปยงเนตเวรกไดรฟ และจดบนทกการตงคาคอนฟเกอเรชนทกำาหนด เองตางๆ ไว (เชนการตงคาเนตเวรก)
เกยวกบพารตชนการกคนระบบพารตชนการกคนระบบ คอพนททสงวนไวบนฮารดดสกของคณซงใชเพอกคนระบบปฏบตการ ไดรเวอร และยทลตทตดตงบนเดสกทอป PC ของคณมาจากโรงงาน
อยาลบพารตชนการกคนระบบ ซงคอพาร ตชนทไมมชอโวลมบนดสก 0 พาร ตชนการกคนระบบถกสรางขนทโรงงาน และไมสามารถกคนไดหากถกลบไป นำาเดสกทอป PC ของคณไปยงศนยบรการ ASUS ทไดรบการแตงตง ถาคณมปญหากบ กระบวนการกคน
การใชพารตชนการกคนระบบ:
1. กด <F9> ระหวางการบตเครอง2. เลอก Windows Setup [EMS Enabled] (ตดตง Windows [เปดทำางาน EMS]) และกด
<Enter> 3. จากหนาจอ Recover system to a partition (กคนระบบไปยงพารตชน), คลก
<Next (ถดไป)>4. ปฏบตตามขนตอนบนหนาจอ เพอทำากระบวนการกคนใหสมบรณ
เยยมชมเวบไซต ASUS ท www.asus.com สำาหรบไดรเวอรและยทลตทอปเดต
การใชแผน DVD การกคน (เฉพาะบางรน)
ถอดฮารดดสกภายนอกออก กอนทจะทำาการกคนระบบบนเดสกทอป PC ของคณ ตามขอมลจาก Microsoft คณอาจจะสญเสยขอมลสำาคญเนองจากการตดตง Windows บนดสกทไมถกตอง หรอฟอรแมตไดรฟพารตชนไมถกตอง
ในการใชแผน DVD การกคน:
1. ใสแผน DVD การกคนลงในออปตคลไดรฟ เดสกเทป PC ของคณจำาเปนตองเปดอย2. เรมเดสกทอป PC ใหม และกด <F8> ระหวางการบต และเลอกออปตคลไดรฟ
(อาจมขอความวา “CD/DVD”) และกด <Enter> เพอบตจากแผน DVD การกคน3. เลอก OK (ตกลง) เพอเรมการกคนอมเมจ
84 บทท 3: ฟงกชน Windows® 7 / Windows® 8.1 อนๆ
ไทย ไทย
4. เลอก OK (ตกลง) เพอยนยนการกคนระบบ
การกคนจะเขยนทบฮารดไดรฟของคณ ตรวจดใหแนใจวาไดสำารองขอมลสำาคญของคณทงหมดกอนท จะทำาการกคนระบบ
5. ปฏบตตามขนตอนบนหนาจอ เพอทำากระบวนการกคนใหสมบรณ
อยานำาแผนดสกการกคนออกระหวางกระบวนการกคน ถาไมไดรบการบอกกลาวใหทำา ไมเชนนนพาร ตชนของคณจะใชไมได
เยยมชมเวบไซต ASUS ท www.asus.com สำาหรบไดรเวอรและยทลตทอปเดต
ตวเลอกการกคนบน Windows® 8.1การรเซต PC ของคณตวเลอก Reset your PC (รเซต PC)จะกคน PC ของคณกลบเปนการตงคาเรมตนจากโรงงาน
สำารองขอมลทงหมดของคณกอนทจะใชตวเลอกน
ในการรเซต PC:
1. กด <F9> ระหวางการบต2. จากหนาจอ, คลก Troubleshoot (การแกไขปญา)3. เลอก Reset your PC (รเซต PC ของคณ)4. คลก Next (ถดไป)5. เลอก Only the drive where the Windows is installed (เฉพาะไดรฟท Windows
ตดตงอย)6. เลอก Just remove my files (ลบเฉพาะไฟลของฉน)7. คลก Reset (รเซต)
• ฟงกชนการกคน F9 ใชไมไดสำาหรบเวอรชนทดาวนเกรดของ Windows® 8.1 ใหดสวน ลบทกสงทกอยาง และตดตง Windows ใหม สำาหรบรายละเอยดเกยวกบการดำาเนนการกคน ภายใน Windows® 8.1 ในกรณทระบบปฏบตการของคณลมเหลว, ใชแผน DVD การกคนทมาพรอม เครอง เพอตดตงระบบของคณใหม
• ใหแนใจวาไดสำารองขอมลทงหมดกอนทจะดำาเนนการกคนระบบปฏบตการของคณอยางสมบรณ เพอหลกเลยงการสญเสยไฟลสำาคญ
ดาวนโหลดเวอรชนหลายภาษาของประกาศฉบบนจากไซตสนบสนนของ ASUS ท http://support.asus.com
ASUS เดสกทอป PC 85
ไทย ไทย
ในการรเซต PC ของคณโดยใชแผน DVD การกคน:
• สำารองขอมลทงหมดของคณกอนทจะใชตวเลอกน
• ถอดฮารดดสกไดรฟภายนอกทงหมดออก กอนทจะทำาการกคนระบบบนเดสกทอป PC ของคณ เพอหลกเลยงการกคน Windows บนพารตชนหรอไดรฟผดตว
1. กด <F8> ระหวางการบต2. ใสแผน DVD การกคนลงในออปตคลไดรฟ บนหนาจอ ขอตกลงการอนญาตใหใชงานของผใช
(EULA) คลก Accept (ยอมรบ)3. เลอก Reset your PC (รเซต PC ของคณ)4. คลก Next (ถดไป)5. เลอก Only the drive where the Windows is installed (เฉพาะไดรฟท Windows
ตดตงอย)6. เลอก Just remove my files (ลบเฉพาะไฟลของฉน)7. คลก Reset (รเซต)
การกคนจากไฟลอมเมจระบบคณสามารถสรางไดรฟการกคน USB และใชไดรฟนเพอกคนการตงคาของ PC ของคณได
การสรางไดรฟการกคน USB
อปกรณเกบขอมล USB ตองมพนทอยางนอย 16GB
ไฟลทงหมดบนอปกรณเกบขอมล USB ของคณจะถกลบอยางถาวรระหวางกระบวนการ กอนทจะ ดำาเนนการ ตรวจสอบใหมนใจวาคณสำารองขอมลสำาคญทงหมดของคณแลว
86 บทท 3: ฟงกชน Windows® 7 / Windows® 8.1 อนๆ
ไทย ไทย
5. เลอกอปกรณเกบขอมล USB ทคณ ตองการคดลอกไฟลการกคน
6. คลก Next (ถดไป)
7. คลก Create (สราง) รอสกครเพอใหกระบวนการสมบรณ
8. เมอกระบวนการสมบรณ, คลก Finish (เสรจ)
ในการสรางไดรฟการกคน USB:
1. เปด แผงควบคม จากหนาจอ แอพพทงหมด
สำาหรบรายละเอยด ใหดการเปด All Apps screen (หนาจอ แอพพทงหมด)ภายใต Working with Windows® Apps (การทำางานกบแอพพ Windows®)
2. จากระบบและการรกษาความปลอดภยของแผงควบคม, คลก Find and fix problems (คนหา และแกปญหา)
3. คลก Recovery (การกคน) > Create a recovery drive (สราง ไดรฟการกคน)
4. คลก Copy the recovery partition from the PC to the recovery drive (คดลอกพารตชนการกคนจาก PC ไปยงไดรฟการกคน), จากนนคลก Next (ถดไป)
ASUS เดสกทอป PC 87
ไทย ไทย
การลบทกสงทกอยาง และการตดตง Windows ใหมการกคน PC ของคณกลบเปนการตงคาดงเดมจากโรงงานสามารถทำาไดโดยใชตวเลอก Remove everything and reinstall (ลบทกสงและตดตงใหม) ในการตงคา PC ดขนตอนดานลางเพอใชตวเลอกน
สำารองขอมลทงหมดของคณกอนทจะใชตวเลอกน
กระบวนการนอาจใชเวลาพอสมควรในการดำาเนนการจนสมบรณ
1. เปด Charms bar (ชารมบาร)2. คลก Settings (การตงคา) > คลก Settings (การตงคา) > PC Settings (การตงคา
PC) > Update and recovery (อพเดตและกคน) > Recovery (การกคน)3. เลอนลงเพอดตวเลอก Remove everything and reinstall Windows (ลบทกสงและ
ตดตง Windows ใหม) ภายใตตวเลอกน คลก Get Started (เรมตน)
4. ปฏบตตามขนตอนบนหนาจอ เพอทำาการตดตงใหมใหสมบรณ และรเซตกระบวนการ
88
ขอมลการตดตอกบ ASUS
ขอมลการตดตอกบ ASUS
ASUSTeK COMPUTER INC. (เอเชย แปซฟก)ทอย 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259โทรศพท +886-2-2894-3447แฟกซ +886-2-2890-7798อเมล [email protected]เวบไซต www.asus.com.tw
ฝายสนบสนนดานเทคนคโทรศพท +86-21-38429911ซอฟตแวรดาวนโหลด support.asus.com
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (อเมรกา)ทอย 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA โทรศพท +1-510-739-3777แฟกซ +1-510-608-4555ซอฟตแวรดาวนโหลด usa.asus.com
ฝายสนบสนนดานเทคนคโทรศพท +1-812-282-2787แฟกซ +1-812-284-0883ซอฟตแวรดาวนโหลด support.asus.com
ASUS COMPUTER GmbH (เยอรมนนและออสเตรย)ทอย Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germanyแฟกซ +49-2102-959931เวบไซต asus.com/deการตดตอออนไลน eu-rma.asus.com/sales
ฝายสนบสนนดานเทคนคโทรศพทเกยวกบสวนประกอบ +49-2102-5789555ระบบ/โนตบค/Eee/LCD โทรศพท (เยอรมนน) +49-2102-5789557ระบบ/โนตบค/Eee/LCD โทรศพท (ออสเตรย) +43-820-240513แฟกซ +49-2102-959911ซอฟตแวรดาวนโหลด support.asus.com