ASENNUS- ja KÄYTTÖOHJE Akustinen pintatutka …hantor.fi/wp-content/uploads/2011/01/HawkSULTAN_Manuaali_FI.pdf · 3" BSP Kierreliitäntä suuntauskartioon ... FCJ8 290 330 200 19

HAWK SULTAN AKUSTINEN TUTKA - MANUAALI 1/2006/HT/PT q

ASENNUS- ja KÄYTTÖOHJE Akustinen pintatutka SULTAN -sarja

Hantor-Mittaus Oy Puh: (014) 610 507 Valmistaja: Tiituspohjantie 36 Fax: (014) 610 557 Hawk Measurement Systems 41310 LEPPÄVESI GSM/ Hannu Toroi, 0400 447 232 Australia www.hantor.fi www.hawklevel.com

Manuaali / Hawk Sultan akustinen tutka HANTOR-MITTAUS OY

2 (2)

JOHDANTO Tekijänoikeudet Tämän julkaisun tiedoissa on mukana tekijänoikeuksin ja patentein suojattua aineistoa. Julkaistavat tiedot on tarkoitettu auttamaan käyttö- ja huoltohenkilöstöä laitteiden käytössä. Tiedon muunlainen käyttö tai kopiointi on kielletty. Varoitus: Mittalaite sisältää elektronisia osia,

jotka saattavat tuhoutua staattisen sähkön vaikutuksesta. Asiallinen ja käsittelyohjeen(* mukainen käsittely tulee tehdä kuin laitteita asennetaan, siirretään tai jos laitteen sisäisiä osia käsitellään.

*) Käsittelyohje 1. Jännite tulee olla pois kytketty 2. Piirikortteja käsittelevän henkilön tulee olla maadoitettu luotettavalla tavalla ennen kuin piirikortteihin saa koskea. 3. Piirikortit on kuljetettava johtavissa pusseissa tai pakkauksissa. Kortit tulee poistaa pakkauksistaan vasta juuri ennen asentamista. Vaihdetut kortit on välittömästi pakattava kuljetuspusseihin ja palautettava tehtaalle.

HUOMAUTUS: Tämä laite sisältää staattisille sähköpurkauksille arkoja komponentteja. Kokemus osoittaa, että jo pienetkin määrä staattista sähköä pystyvät tuhoamaan komponentteja. Tuhoutunut komponentti on potentiaalinen vian lähde vaikka se päällisin puolin näyttäisi toimivankin normaalisti. Huom.:Tämä käyttöohje on käännös, jonka oikeellisuudesta valmistaja ei vastaa. Valmistaja vastaa vain alkuperäisestä englanninkielisestä ohjeesta.

SISÄLLYSLUETTELO Sivu: Yleiset ominaisuudet.........................................3 Toimintaperiaate............................................... 3 Tekniset tiedot.................................................. 4 Mitat.................................................................. 5,6,7 Tyypillisiä sovelluskohteita................................ 8 Sijoitus- ja asennussuosituksia.......................... 9 Asennusohjeita................................................. 10-13 Asennusyhdesuositus....................................... 14 Liitännät.............................................................14-16 Anturikaapelin jatkaminen................................. 17 Liitäntäkaaviot.....................................................18-20 Avokanavan mittausperiaate ..............................22 - avokanavan asennusohjeita.............................23-24 Kommunikointiverkon kuvaus.......................... ..25-26 Tietojen syöttö................................................... .27 Ohjelmarakenne - päävalikko............................ .27 Järjestelmän käyttöönotto/Diagnoosinäytöt........ 28 SET UP Quickset - Pikakäynnistys - ohjelmointikaavio + parametrien selitykset....29-30 TX SET UP -anturiasetukset - ohjelmointikaavio + parametrien selitykset....32-34 Ulostulojen asetukset ja testaus...........................35 SET UP-OUTPUT ADJ - Lähtöviestien hienoviritys.....................................................................36 SET UP TRACKING - Asiantuntija asetukset + parametrien selitykset.........................................37 Sultan TX SET UP - anturiasetus (vahvistuksen säätö).....................................................................39 Väärän lukeman kaiun poisto.................................40 Anturin ja asennusosien yhteen liittäminen............43 Akustinen pintatutka: Tyypitys................................44-46

Manuaali / Hawk Sultan akustinen tutka HANTOR-MITTAUS OY

3 (3)

YLEISET OMINAISUUDET Sultan 234-sarjan akustiset pintatutkat tarjoavat laajan ja monipuolisen valikoiman etuja: * Laaja anturivalikoima * Ei mitattavan aineen kanssa kosketuksissa olevaa anturia * Soveltuu kivimäisten, jauheiden, suurviskoosisten ja syövyttävien aineiden mittaamiseen * Monipuolinen jännitesyöttö; samassa vahvistimessa - 2-johdin 24 V DC - 4-johdin 24 V DC tai 230 V AC * Helppo virittää ja ottaa käyttöön * Erittäin laaja soveltuvuuskenttä * Monipistemittaus pienentää asennuskuluja, maks. 128 pistettä * Avokanavan virtausmittaus

TOIMINTAPERIAATE Sultan 234 lähettää suuritehoisia akustisia pulsseja, jotka heijastuvat takaisin mitattavasta pinnasta. Palautuneet kaiut käsitellään erikoisohjelmistolla, joka erottelee pinnasta tulevat ja häiriölähteistä tulevat kaiut. Suuritehoinen akustinen signaali etenee vain pienin häviöin säiliön sisällä. Edellä mainitun tehokkaan pulssin ansiosta häviöllä on huomattavasti vähemmän merkitystä kuin perinteisillä ultraäänipinta-lähettimillä. Mitä suurienergisempi lähetys, sitä parempi paluukaiku. Vastaanottopiiri on suunniteltu ja toteutettu niin, että pienet pinnasta tulevat signaalit voidaan tunnistaa vaikka ympäristön kohina olisi suuri. Mitattu viesti on lämpötilakompensoitu. Sen kautta saavutetaan paras tarkkuus näytössä ja ulostulossa.

Manuaali / Hawk SULTAN akustinen tutka HANTOR-MITTAUS OY

4 (4)

TEKNISET TIEDOT Lähetystaajuudet: 5 kHz, 10 kHz, 15 kHz, 20 kHz, 30 kHz, 40 kHz, 50 kHz Apujännite: 12...30 V DC 90 - 265 V AC 50/60 Hz Tehon kulutus: < 10 w @ 24 V DC < 10 VA @ 240 V AC Analogilähtöviesti: 4...20 mA (750 Ohm ulkoisella 24 V DC syöttöjännitteellä) (400 Ohm sisäisellä syöttöjännitteellä) Kommunikaatio: GOSHAWK + MODBUS vakio HART, Profibus , Optio Relelähdöt Kompaktilaitteet 2 kpl, Erillislaitteet 5 kpl - SPDT-koskettimet, 0,5 A @ 240 V AC Kullakin releellä vapaasti säädettävä kytkentäpiste. Yksi releistä voidaan ohjelmoida vikahälytykseksi. Sokea alue: 50 kHz = 0,25 m 40 kHz = 0,22 m 30 kHz = 0,35 m 20 kHz = 0,45 m 15 kHz = 0,60 m 10 kHz = 1,0 m 05 kHz = 1,5 m Suurin mittausetäisyys 50 kHz -5 m nesteillä 40 kHz -7 m nesteillä 30 kHz -10 m nesteillä, 5 m kiintoaineilla 20 kHz - 20 m nesteet/liete, 10 m kiintoaineet 15 kHz - 30 m nesteet/liete, 20 m kiintoaineet 10 kHz - 50 m nesteet/lietteet/jauhot/kiintoaineet 5 kHz - 60 m nesteet/lietteet/jauhot/kiintoaineet 120 m - ks. Sultan 234H (High Powered) 190 m – Erikoismalli Resoluutio 1 mm 50 kHz, 40 kHz, 30 kHz, 20 kHz 15 kHz, 10 kHz - mittausalue 60 m 2 mm 10 kHz, 5 kHz - mittausalue 120 m Elektroniikan tarkkuus: ± 0,25 % maks. alueesta

Käyttölämpötilat (prosessiaineelle) Yhteen rakennetut mallit: -40 oC...+80 oC Erillisvahvistin: -40 oC...+80 oC Erillisanturit, vakiomallit: -40 oC...+80 oC Korkealämpötilamallit: -40 oC...+175 oC Vahvistimen ja anturin välinen jatkokaapeli Suurin pituus 500 m Monipistemittaus maks. 1-128 anturia * *vakio versiossa maks. 32 anturia TÄRKEÄÄ: KÄYTÄ VAIN SUOSITELTUA JATKO- KAAPELIA Kaapeli 2-parinen parisuojattu instrumenttikaapeli Johtimen poikkipinta-ala , pituuden mukaan tyyppi BELDEN 3084A, DEKORON tai vastaava Max: Belden 3084A = 500 m Max: DEKORON IED183AA00 = 300 M Suurin käyttöpaine: 2 bar (G) Äänikeilan koko: 7,5o 50 kHz/40 kHz/

30 kHz ilman kartiota 6o 30 kHz/20 kHz/15 kHz/10 kHz/

5 kHz kartion kanssa Näyttö: 2-rivinen 8-merkkinen alfanumeerinen LCD-näyttö Muisti Häviämätön (Ei paristovarmennusta) > tietojen säilyvyys 10 vuotta Kotelointi: Kompaktilaitteet IP67 Erilliselektroniikka: IP65 Erillisanturi: IP68 Kaapeliläpiviennit: Kompaktilaitteet: 3 x M16 Erillislähetin: 3 x M16, 1 x 16 mm Läpilyöntiaihiot kotelossa Asennus: DIN-, JIS- tai ANSI-laipat DN100 / DN 150 tai DN 250 2" tai 3" BSP- tai NPT-kierre

HANTOR-MITTAUS OY Hawk Sultan akustinen tutka

5 (5)

Painot: Kompaktilaitteet: 4 kg 30 kHz/20 kHz/15 kHz Erillisvahvistin: 1 kg 40 kHz / 30 kHz / 20 kHz / 15 kHz / 10 kHz / 5 kHz Erillisanturi: 2 kg 40 kHz / 30 kHz / 20 kHz Erillisanturi: 10 kg 15 kHz / 10 kHz Erillisanturi: 15 kg 5 kHz MITAT KOMPAKTILAITTEET Rakenne: Suora 2" BSP Kierreliitäntä prosessiin Vain alla mainitut tyypit: AWI2Sx-30/40/50-xx-TB20-xx ( vain 4-20 mA 2johdinlähtö) AWI234Sx-30/40/50-xxTB20-xx ( 4-20 mA lähtö + 2 relelähtöä) 3" BSP Kierreliitäntä suuntauskartioon Asennusvarusteet : - Laippa ja suuntauskartio kuten erillisantureissa (kts. sivu 6) Tyypit: AWI2Sx-20/30-xx-TB20-xx ( vain 4-20 mA 2johdinlähtö) AWI234Sx-20/30-xxTB20-xx ( 4-20 mA lähtö + 2 relelähtöä) (kuva paperikopiosta) 30 kHz 20 kHz 15 kHz


6 (6)

ASENNUSLAIPALLA ja SUUNTAUSSKARTIOLLA VARUSTETTUJEN ERILLISANTURIEN PÄÄMITAT (anturit koottuna) (ks. kuva vieressä) Tyyppi A (mm) B (mm) C (mm) AWRT5 (10") 236 520 1192 AWRT10 (8") 195 290 609 AWRT10 (10") 236 470 829 AWRT15 (8") 195 330 649 AWRT15 (10") 236 515 834 AWRT20 (4") 98,5 258 543 AWRT20 (6") 145 400 658 AWRT30/40/50 (4")

98,5 258 493

STANDARDI ANSI/DIN/JIS -LAIPPOJEN MITAT Laipan tyyppi

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (reikä) (mm)(reikä)

FCA4 190.5 228 100 19 FCD4 180 220 100 18 FCJ4 175 210 100 15 FCA6 241 279.5 150 22 FCD6 240 285 150 22 FCJ6 240 280 150 19 FCA8 298.5 343 200 22 FCD8 295 340 200 22 FCJ8 290 330 200 19 FCA10 362 406 250 25 FCD10 350 395 250 22 FCJ10 355 400 250 23

Laippastandardi: A = ANSI-laippa D = DIN-laippa J = JIS-laippa Myös muita laippoja saatavana. HUOMAUTUS: Anturi, asennuslaippa ja suuntauskartio toimitetaan erillisinä osina, joissa on toisiinsa sopiva kierreliitäntä. Osat kootaan täydelliseksi anturiksi asennusvaiheessa sivulla 43 esitetyllä tavalla

Katso mitat viereisestä taulukosta

LAIPPA


7 (7)

KIERRENIPALLA VARUSTETTUJEN ERILLISANTURIEN PÄÄMITAT Erillisanturi AWRT20 Erillisanturi AWRT30/40/50 Erillisanturi Tri Clover 3-A Sanitary laippa AWRT30/40/50 HUOMAUTUS : Anturiin on mahdollista lisätä suuntauskartio. Se lisää tehoa ja kaventaa mittauskeilaa. Se toimitetaan erillisenä osana, jossa on anturiin sopiva kierreliitäntä. Osat kootaan täydelliseksi anturiksi asennusvaiheessa sivulla 43 esitetyllä tavalla Erillisvahvistimen mitat (oikealla) TYYPIT: AWR2… AWR234….


8 (8)

TYYPILLISIÄ SOVELLUSKOHTEITA TÄRKEÄÄ TARKISTAA ! Älä asenna täytön läheisyyteen. Käytä riittävän tehokasta anturia. Käytä aina, kun mahdollista kartiota ja asennuslaippaa. Asenna niin, että kartio tai anturin kärki on riittävän syvällä vapaassa mittaustilassa, minimi 60 mm. Älä asenna kapeaan ja pitkään korotusyhteeseen Asenna mahdollisimman kauas kiinteistä häiriölähteistä.


9 (9)

SIJOITUS JA ASENNUSSUOSITUKSIA

Älä asenna lieriön keksilinjalle. Etäisyys keskilinjaan 1/4...1/3 x R. Varmista, että anturi on kohtisuorassa mitattavaan pintaan nähden (nestesovelluksissa. Varmista, että anturin lähetystaso tai suuntauskartion pää on vähintään 50 mm säiliön vapaassa tilassa. Anturin tai kartion kärki EI SAA jäädä kapean asennusyhteen sisään. Älä asenna suoraan sekoittimen lavan tai muun häiriölähteen yläpuolelle. Asenna sekoittimen lavan ja säiliön seinämän väliselle keskilinjalle.

Erillis- vahvistin

Jätevesipumppaamot ja kaivot

ALUE määritellään suorana etäisyytenä anturin lähetys-tasosta. Varmista kohtisuoruus pintaan nähden neste-sovelluksissa

MAKAAVAT LIERIÖMÄISET SÄILIÖT

Suositus Vaihtoehto

Alue

Suositus

Vaihtoehto

Etäisyys keskilinjasta 1/3...1/4 R

Kartiopohjaiset ja -kattoiset säiliöt


10 (10)

ASENNUSOHJEITA VAHVISTIN Vahvistinta ei saa asentaa suoraan auringon paisteeseen. Tarvittaessa on käytettävä aurinkosuojaa. Annettuja lämpötilarajoja ei saa alittaa eikä ylittää (min. -20 oC, maks.+60 oC). Älä asenna lähelle voimakkaita EMF-häiriölähteitä kuten esim. vahvavirtakaapeleita, moottori-käynnistimiä tai taajuusmuuttajia. Vahvistinta ei saa asentaa täriseviin kohteisiin. Jos kuitenkin asennat paikkaan, jossa on lievää tärinää, on tärinää vaimennettava kumitiivisteillä. Poista elektroniikka kotelosta ennen kaapeliläpivientireikien poraamista. ANTURI Huomioi anturin SOKEA ALUE. Siellä missä on mahdollista, käytä konservatiivisia arvoja. Suurenna tätä aluetta 50 %:lla, jos kohteena olevassa säiliössä on vaahtoa, sumua, höyryä tai kondenssia. Ks. alla oleva taulukko. Jos kyseessä on laippa-asennus, käytä kumi- tai neopreenitiivistettä ja aluslevyjä. Jos kyseessä on kierrenippa-asennus, varmista, että asennusteline on >6 mm anturin takana. Älä väännä kiinnitysmuttereita liian tiukalle. Jos käytät kartiota, varmista, että se ulottuu vähintään 50 mm säiliön sisään. Jos anturi on asennettava kattolinjan yläpuolelle, käytä vain suositeltua asennusyhdettä. Ks. kuva sivulla 11 ja sivulla 14. Käytä maalaisjärkeä valitessasi asennuspaikkaa. Varmista, että anturi on kohtisuorassa mitattavaan pintaan nähden. ANTURIN SIJOITUS Anturin oikean asennuspaikan valinta on erittäin tärkeää. Lue asennusohjeet tarkasti ja ota yhteys toimittajaan, jos vähääkään epäilet asennuspaikan valinnassa. MUISTA: Anturin kärjen on oltava kaikissa tilanteissa vähintään sokean alueen päässä mittauksen ylärajasta. Ks. alla oleva taulukko. KIINTOAINEIDEN PINNANKORKEUDEN VALVONTA Yleisesti ottaen anturin asennuspaikka voidaan määritellä mittaamalla etäisyys täyttöpisteestä säilön seinämään ( r ) ja asentamalla anturi (1/3 x r) - etäisyydelle seinästä lukien. Ks. Kuvat sivuilla 11.

Sokea alue Anturi Taajuus Min. Nimellisarvo Suoritusarvo

AWRT50 50 kHz 0,25 m 0,3 m 0,35 m AWRT40 40 kHz 0,3 m 0,35 m 0,4 m AWRT30 30 kHz 0,35 m 0,4 m 0,5 m AWRT20 20 kHz 0,5 m 0,6 m 0,8 m AWRT15 15 kHz 0,6 m 0,7 m 1,0 m AWRT10 10 kHz 1,0 m 1,1 m 1,3 m AWRT5 5 kHz 1,2 m 1,4 m 1,5 m


11 (11)

ASENNUSOHJEITA NESTEET Asenna anturi kotisuoraan mitattavaan pintaan nähden ja pois täyttölinjalta. Älä asenna lähelle tikkaita, kannattimia, palkkeja, sekoittimia, jne. Ks. Kohta: Tyypillisiä sovelluskohteita Anturin paikka Asennus korotus- Laippa-asennus Vaihtoehtoinen yhteellä kattoon asennus yhteellä

ANTURIN ASENNUS Kiinteät aineet (rakeiset) Nesteet Kaksi purkauspistettä Jauheet tai leveä siilo Suuntaa anturi Anturin tulee olla Käytä kahta anturia. Asenna mahdolli- tyhjennyspisteeseen niin kohtisuorassa simman kauaksi mitattavaan pintaan syötöstä nähden kuin mahdollista

Vähintään 50 mm

Vähintään 50 mm

Säiliö


12 (12)

ASENNUSOHJEITA ANTURIN ASENNUS 'A' on asennettu oikein, B on liian lähellä häiriölähteitä Älä asenna lähelle tikkaita, kannattimia, palkkeja, jne

'A' on asennettu oikein B on liian lähellä maksimipintaa

Sokea alue

Älä asenna liian lähelle

+ 50 % varmuus- marginaali


13 (13)

ASENNUSOHJEITA

SPAN = suurin mahdollinen etäisyys mittauksen nollapisteeseen. Anturi kohtisuorassa pintaan nähden

SPAN = suurin mahdollinen etäisyys mittauksen nollapisteelle

Älä asennakeskilinjalle

Päätykuvanto

Yläkuvanto

Sijoita anturi seinämän ja sekoittimen lapojen väliselle keskilinjalle

Suositeltavin sijoitus


14 (14)

ASENNUSYHDESUOSITUS MITAT

ASENNUSYHTEEN MITAT A B (maksimi) C

100 mm DIN 240 mm 100 mm 150 mm DIN 240 mm 150 mm 200 mm DIN 300 mm 200 mm 250 mm DIN 390 mm 250 mm

100 mm ANSI 240 mm 100 mm 150 mm ANSI 240 mm 152 mm 250 mm ANSI 390 mm 254 mm

LIITÄNNÄT SULTAN 234:N MUUTTAMINEN SULTAN 2:KSI Sultan 234-malli voidaan tarvittaessa muuttaa SULTAN 2 ( 2-johdin) malliksi. Johdotus on tällöin muutettava kytkentäkaavioiden mukaan. Huom: Sultanin mittausmoduulissa on irrotettava kortti. Kortti irrotetaan VAROVASTI laitteen ollessa jännitteetön. Kortti käännetään niin, että teksti halutusta liitännästä ”2 wire loop ” tai ”234 wire” tulee eteenpäin. Varmista, että johdotus vastaa uutta kytkentää. Kytke jännite päälle.

SMART-kortin muuttaminen 3-,4-johtimesta 2-johtimiseksi

Irrota ruuvit. Ruuvien poiston jälkeen nosta etulevy jotta saat moduulin näkyviin.

Avaa kansi

Säiliön katto


15 (15)

LIITÄNNÄT (jatkoa: SULTAN 234:N MUUTTAMINEN SULTAN 2:KSI) 2-johdin laitteen muuttaminen 3-, 4-johdinlaitteeksi tai 3-, 4-johdinlaitteen muuttaminen 2-johdinlaitteeksi

SIM-kortti. Käännä ja aseta takaisin

Tarkista , että SIM kortin asento ja laitteen johdotus vastaavat toisiaan. Väärä kytkentä voi tuhota laitteen


16 (16)

LIITÄNNÄT (jatkoa: SULTAN 234:N MUUTTAMINEN SULTAN 2:KSI) ERILLISVAHVISTIN SULTAN 234 SMAT-SIM-kortin muuttaminen 3-,4-johtimisesta 2-johtimiseksi.

Irrota ruuvit. Nosta kansi ylös.

SIM-kortin paikka mittausmoduulissa

Liitäntä Goshawk II:een katso erillinen manuaali Hawkin www-sivulta: www.hawklevel.com

Tarkista , että SIM kortin asento ja laitteen johdotus vastaavat toisiaan. Väärä kytkentä voi tuhota laitteen


17 (17)

ANTURIKAAPELIN JATKAMINEN AWR234-SARJAN LÄHTETIN AWR2-SARJAN LÄHETIN ERILLISVERSIO (5 RELETTÄ) ERILLISVERSIO

Kaikki kaapelin suoja-vaipat yhdistetään mustaan vahvistimen riviliittimellä

ANTURI

ANTURI

KÄYTÄ JATKOKAAPELINA AINOSTAAN KAAPELIA: BELDEN 3084A DEKORDON IED183AA002 tai vastaavan spesifikaation omaavia kaapeleita

Yhdistä musta johdin ja vaippa

Suojavaippa

LIITÄNTÄRASIA

LIITÄNTÄRASIA

Erota musta ja vaippa toisistaan

Suojavaippa

KÄYTÄ JATKOKAAPE-LINA AINOSTAAN KAAPELIA: BELDEN 3084A DEKORDON IED183AA002

Erota musta ja vaippa toisistaan

Yhdistä musta johdin ja vaippa


18 (18)

LIITÄNTÄKAAVIOT AWR234-SARJAN LÄHETIN AWI234-SARJAN LÄHETIN ERILLISVERSIO (5 RELETTÄ) KOMPAKTILAITE (2 RELETTÄ) HAWKLINK GSM-LIITÄNTÄ

Passiivinen lähtö. Syöttö ulkoinen

HUOM: Erilaisia kytkentävaihtoehtoja esitetty sivulla 19, 20 ja 21.

AWR234-SARJAN LÄHETIN ERILLISVERSIO (5 RELETTÄ)

AWI234-SARJAN LÄHETIN KOMPAKTILAITE (2 RELETTÄ)

Liitäntä seuraaviin AW-laitteisiin

Aktiivinen lähtö, syöttö laitteen sisäinen

Aktiivinen lähtö, syöttö laitteen sisäinen

Passiivinen lähtö . Syöttö ulkoinen


19 (19)

LIITÄNTÄKAAVIOT LÄHETTIMET AC-syötöllä a) Passiivinen mA lähtö. Virtasilmukan syöttö käyttäjän järjestelmästä. b) Passiivinen mA lähtö. Virtasilmukan syöttö käyttäjän järjestelmästä. c) Aktiivinen mA-lähtö. Virtasilmukan syöttö SULTANin sisäisestä jännitelähteestä.

SULTANIN LIITTIMET

HUOM: Sisäinen SIM-kortti asennossa 234.

HUOM: RL Max = 750 Ohm, jos ulkoinen DC-syöttö on 24 V

SULTANIN LIITTIMET


SULTANIN LIITTIMET

Suojattu pari-kaapeli

Suojattu pari-kaapeli

Suojattu parikaapeli


20 (20)

LIITÄNTÄKAAVIOT LÄHETTIMET DC-syötöllä d) 4-johdinkytkentä, mA-silmukan syöttö Sultanin sisäisestä jännitelähteestä (I +)

e) 3-johdinkytkentä, mA-silmukan syöttö käyttäjän DC-syötön kautta. f) 3-johdinkytkentä, mA-silmukan syöttö käyttäjän DC-syötön kautta.

Huom: Lähettimen SIM-kortti asennossa 234

Käyttäjän DC-syöttö


SULTANIN LIITTIMET



SULTANIN LIITTIMET


SULTANIN LIITTIMET

Suojattu parikaa-peli






21 (21)

LIITÄNTÄKAAVIOT - 2-johdinlähetin g) 2-johdin, 4-20 mA virtasilmukka ulkoisella jännitesyötöllä AWR2-sarjan lähetin AWI2-sarjan lähetin erillisversio kompaktiversio

SULTANIN LIITTIMET Huom:

sisäinen SIM- kortti asennossa 2-Wire

Käyttäjän DC syöttö

Suojattu parikaa-peli


22 (22)

AVOKANAVAN MITTAUSPERIAATE Kanavaan asetettu estokappale aiheuttaa pinnankorkeuden nousun Avokanavaan asennettu estokappale vastaa supistusta kanavan virtauspoikkipinta-alassa. Nesteen kokoonpuristumattomuudesta johtuen virtausmäärä ennen ja jälkeen estokappaleen on sama. Tästä syystä virtaus muuttuu kappaleen kohdalla. Kanavan pohjaan asennettu estokappale aiheuttaa pinnankorkeuden nousun ennen kanavaa. Pinnanmuutos on verrannollinen estokappaleen yli virtaavaan nestemäärään. Muuttuvaa pinnan korkeutta ennen patolevyä nimitetään padotuskorkeudeksi (h). Se on verrannollinen tilavuusvirtaukseen (q) ja tällä perusteella virtausmäärä voidaan laskea mittaamalla padotuskorkeus SULTAN pintatutkalla. Mittapadon yleinen laskentakaava on q= kha Kaavan eksponentti on tyypillisesti 1,5. Vakio (k) vaihtelee kanavan koon ja patolevyn mittojen mukaan. Erilaisia kanavarakenteita on kehitetty mittaustarkkuuden parantamiseksi, mutta sama perusperiaate pätee kaikkiin. Kanavien laskentakaavan eksponentti vaihtelee välillä 1.3…1,7.


23 (23)

AVOKANAVAN MITTAUSPERIAATE - Asennusohjeita

PATO

Anturi Tuki

Pato

Tuki Anturi

Maks. pinta

Pato

Maks. pinta


24 (24)

AVOKANAVAN MITTAUSPERIAATE - Asennusohjeita

SUORAKULMAPATOMITTAUS

PARSHALL-VENTURIKANAVA

Ylivuotokynnys

Vesipinta padon jälkeen

Vesipinta ennen patoa

Kuristettu virtaus

Vapaa virtaus


25 (25)

KOMMUNIKOINTIVERKON KUVAUS - Modbus, Profibus Sultan akustinen tutka, admittanssipintakytkin AS ja lietepatjan pintalähetin samassa kenttäväylässä.


26 (26)

Kommunikointiverkon kuvaus - Modbus, Profibus jatkoa...

Katso muiden kommunikointi-järjestelmien tiedot, esim. HART, Profibus, Modbus, jne niiden omista käyttöohjeista. PC-kommunikatio

(kannettava tai kiinteä) tai PLC/DCS- liitäntä MODBUS RTU-portin kautta. GOSHAWK-ohjelma PC-operointia varten.


27 (27)

TIETOJEN SYÖTTÖ OHJELMAN RAKENNE - PÄÄVALIKKO

Kaikki tieto syötetään Sultan-vahvistimen etupaneelissa olevien neljän painikkeen avulla.

(A) Paina ja pidä hetki - keskeyttää normaali toiminnan ja avaa tien käyttäjävalikoihin. Alavalikossa käytetään kun parametriarvoa halutaan muuttaa (Edit –tila)

ASETUSTEN MUUTOKSISSA (B) Painaminen kerran tallentaa muutetun arvon

Paina ja pidä – valikoiden ja parametrien pikaselaus

(A) Lisää parametrin lukuarvoa Edit -tilassa (B) Siirtyminen ohjelmavalikossa edelliseen kohtaan (C) Asetusvaihtoehtojen valinta

(A) Pienentää parametrin lukuarvoa Edit -tilassa (B) Siirtyminen ohjelmavalikossa seuraavaan kohtaan (C) Asetusvaihtoehtojen valinta

(A) Paina kerran: Käytetään VAIN kun parametrin muutostilassa halutaan siirtyä seuraavaan parametriin tai kohtaan ohjelmavalikossa

(B) Paina 2-3 kertaa: Tallentaa muutokset muistiin, tarkistaa muutosten oikeellisuuden, siirtyy normaaliin mittaustilaan.

* Painamalla RUN (kaksi kertaa) päästään takaisin mittaustilaan.


28 (28)

JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖÖNOTTO / Diagnoosinäytöt (1) Siirry pikakäynnistykseen (Quickset) ja aseta siellä sovelluskohtaiset asetukset. Lopuksi paina kaksi kertaa: RUN (2) Siirry diagnoosinäyttöön. Näytössä Kun painat ↓ -näppäimiä, laite askeltaa seuraavaan diagnoosinäyttöön seuraavasti:

Vaimennettu etäisyysnäyttö

Diagnoosi- Lukuarvo Selitys symboli (esim.) ↓ E: 4.2 Vaimentamaton etäisyysnäyttö ↓ S: 1.11 V Paluukaiun koko voltteina ↓ G: 37.6 % Vahvistus, jolla etäisyydellä tuleva kaiku voidaan havaita ↓ R: 0,0 % Vahvistuslisäyksen määrä silloin, jos kaiun koko on asetettua

liipaisujännitettä (teho) alhaisempi.

↓ N: 1.9 % Kohinataso

↓ T: 23.2 oC Lämpötila anturin kärjessä.

↓ W 2.0m Mittausikkunan yläreuna

↓ W: 2,4m Mittausikkunan alareuna

↓ Normal "Normal" tai "Recover": "Normal" kun kaiku on asetetun liipaisukynnyksen yläpuolella. "Recover" kun kaiku on asetetun liipaisukynnyksen alapuolella.

Tarkista paluukaiun koko. Tarkista s-arvo, jos se on vähemmän kuin 1 Voltti, suurenna Gn-arvoa (Tx-Setup/Gain)10 %:lla. Muista: Anturista katsottuna lähin liipaisukynnyksen ylittävä paluukaiku näkyy matkana E-näytössä ja vastaavana pinnankorkeutena ulostulossa. HUOM: Kaiun koko saattaa vaihdella 0…2,5 V, jos mittausolosuhteet ja pinnan laatu vaihtelevat esim. täyttötilanne, aaltoilu ym.

Space X.XXm

Space 4.221m


29 (29)

SET-UP-QUICKSET - PIKAKÄYNNISTYS ohjelmointikaavio

**) säädä täyttö- ja tyhjennysnopeus n. 20...30 % todellista tai arvioitua lukemaa suuremmaksi.

= jalka = m = cm = mm

Säädä oikea etäisyys nollatasoon Säädä oikea etäisyys maksimitasoon

= Neste = Kiinteä aine tai jauho = Liete

Jatkuu seuraavalla sivulla

Säädä oikea täyttönopeus m/h (** Säädä oikea tyhjennysnopeus m/h (**

Parametrien selitykset: Katso seuraava sivu.


30 (30)

SET-UP-QUICKSET - PIKAKÄYNNISTYS ohjelmointikaavio jatkoa

Quickset Ohjelmointivalikkoon pääsee painamalla CAL-näppäintä, kunnes näyttöön tulee teksti "Unkock 0". Sen jälkeen ↑↓ -näppäimillä voidaan syöttää tunnusluku. Tehdasasetus on 0. Code - Tunnusluku Käyttäjä voi tässä muuttaa tunnusluvuksi muun kuin tehdasasetuksena olevan (0) estääkseen asiattoman ohjelmoinnin jälkikäteen. Haluttu, oma tunnusluku asetellaan nuolinäppäimillä. Units - Mittayksikkö Halutun mittayksikön valinta. Valittu mittayksikkö tulee käyttöön etäisyysnäytössä ja releiden kytkentäpisteiden asetuksissa. Valinta nuolinäppäimillä. Low Level - Alueen nollapiste = 4 mA Tässä asetellaan matka anturin lähetystaosta haluttuun mitta-alueen nollapisteeseen säiliössä. Tämä vastaa 4 mA lähettimen ulostulossa. High Level - Alueen päätearvo = 20 mA Tässä asetellaan matka anturin lähetystasosta haluttuun mittausalueen päätearvoon säiliössä. Tämä vastaa 20 mA lähettimen analogiulostulossa. Huom: Alueen nollapisteen ja päätearvon välinen etäisyys = mittausalue ei saa olla alle 100 mm. Fail Safe - Vikatilan ilmaisu Käyttäjä voi valita haluamansa vikatilan ilmaisutavan. Valittavissa 5 vaihtoehtoa mA-lähdöille: 20 mA, 4 mA, viimeisen arvon pito = Last Known, < 4,00 mA ja > 20,00 mA.

jatkoa edelliseltäsivulta

Vapaa etäisyys Materiaali % Materiaali (m) Virtaus

= litra = k litra = m = m3 = ft3

Virtauslaskennan eksponentti

Aseta vastaamaan suurinta virtausmäärää

Oman näytön valinta


31 (31)

Fail Time - Vikaviiveaika Määrittely tapahtuu pulsseina. Pienin sarvo on 50 pulssia. Kun asetettu pulssimäärä on lähetetty ilman käyttökelpoista kaikusignaalia, siirtyy laite vikatilaan. Application type - Sovellusvalinta Valittavissa on kolme perussovellusaluetta: Liquids = neste, Slurreis = liete, Solids = kiintoaine tai jauhe Järjestelmä sovittaa automaattisesti parametriasetukset valitun sovelluksen mukaan. Fill Rate / Empty Rate - Täyttö- ja tyhjennysnopeus Tässä käyttäjä asettaa arvioidun täyttö- ja tyhjennysnopeuden (pinnan muutosnopeuden). Järjestelmä suorittaa automaattiset parametriasetukset vastaamaan annettuja nopeuksia. Display - Näytön valinta Paikallisnäyttöön voi valita seuraavista näyttötavoista Space = etäisyys anturista pintaan Material % = materiaalin määrä % (alueesta) Material = materiaalimäärä valittuna yksikkönä (alueesta) Flow - Virtaus Flow Unit - Virtausyksikkö Flow Max. - Suurin virtaus Lo Cut Off - Jäännös


32 (32)

TX-SET Up - ANTURIASETUKSET - OHJELMOINTIKAAVIO

Perusvahvistuksen säätö. Kun painat CAL, laite lähettää testipulssin ja osoittaa etäisyyden mitattuun kaikuun. 1X RUN = eteenpäin valikossa

Vahvistusportaan vahvistussäätö. Kun painat CAL, laite lähettää testipulssin ja osoittaa etäisyyden mitattuun kaikuun.1X RUN = eteenpäin valikossa

Vahvistusportaan pituusasetus. Kun painat CAL, laite lähettää testipulssin ja osoittaa etäisyyden mitattuun kaikuun.1x RUN = eteenpäin valikossa.

Liipaisujännitteen asetus. Kun painat CAL, laite lähettää testipulssin ja osoittaa etäisyyden mitattuun kaikuun.1x RUN = eteenpäin valikossa.

Sokean alueen asetus. Kun painat CAL, laite lähettää testipulssin ja osoittaa etäisyyden mitattuun kaikuun.1x RUN = eteenpäin valikossa.

Tyhjän etäisyyden asetus. Kun painat CAL, laite lähettää testipulssin ja osoittaa etäisyyden mitattuun kaikuun. 1x RUN = eteenpäin valikossa.

Lämpötilamittauksen korjaus. Säädä oikea lämpötila. Kun painat CAL, laite lähettää testipulssin ja osoittaa etäisyyden mitattuun kaikuun. 1x RUN = eteenpäin

Paluu mittaustilaan: PAINA KAKSI KERTAA RUN.



33 (33)

SET UP - TX - SetUP - ANTURIASETUKSET Kts. vuokaavio "Anturiasetukset" Gain (Gn) - Vahvistus Tämä on vapaasti aseteltava perusvahvistustaso, josta alkaen järjestelmä vahvistaa kaikusignaalia automaattisen vahvistuksensäädön (TVG) kautta. Tämä perusvahvistus tulee vahvistuksen säädön lähtöarvoksi sen jälkeen kun kiinteäportainen vahvistuksen säätö (Gs/Ds) päättyy. Tämän parametrin tarkoitus on nostaa ja laskea vahvistustasoa (ja kaiun kokoa) vahvistuskäyrän koko pituudelta. Käytännössä säädöllä siirretään vahvistuskäyrää ylös- ja alaspäin (ikään kuin sitä pidettäisiin kiinni molemmista päistään). Säädöstä riippuen kaiun koko kasvaa tai pienenee koko mittausalueella (lukuun ottamatta anturin lähialuetta, jossa vahvistus säädetään kiinteillä portailla, sikäli kun säätöä lähialueella tarvitaan). Kun vahvistusta (Gn) nostetaan, on sillä vastaava vaikutus kuin jos liipaisukynnystä (Thld) pienennettäisiin ja päinvastoin ( = herkkyyden säätö). Muutoksen vaikutus nähdään välittömästi: Kun painetaan CAL-näppöintä muutoksen jälkeen, laite lähettää testipulssin ja osoittaa näytössä löytämänsä mittausetäisyyden (m) ja signaalitason (V). Gain Step (Gs) - Vahvistusporrasvoimakkuus (Gs) % Vahvistusportaan asetuksessa määritellään kiinteä vahvistusarvo anturin lähialueelle, Gs(%)-asetus määrittelee tämän vahvistuksen suuruuden (%). Asetettu lukema on kiinteä vahvistus ja voimassa anturin lähetyskalvosta asetettuun Ds (Distance Step)- etäisyyteen asti (selitetty seuraavassa kohdassa). Asiantuntijavalikko: On mahdollista myös asettaa vahvistin toimimaan Gs-arvoa pienemmillä kiinteillä vahvistusportailla (G1/G2) asiantuntijavalikon kautta. Tähän tarvitaan salasana. MILLOIN TARVE MUUTTAA : Tavallisesti Gs ja Ds -asetukset toimivat ja viritetään yhdessä parina. Niitä tarvitsee käyttää vain anturin huonosta asentamisesta tai sijainnista johtuvien häiriöiden eliminoimiseen. Näyttö tällöin yleensä lukkiutunut yläasentoon. Muutoksen vaikutus nähdään välittömästi: Kun painetaan CAL-näppäintä muutoksen jälkeen, laite lähettää testipulssin ja osoittaa näytössä löytämänsä mittausetäisyyden (m) ja signaalitason (V). Distance Step (Ds) - Vahvistusporras - pituus (m) Distance Step -asetus määrittelee sen matkan (mitattuna yksikkönä) anturin kalvosta lukien, johon saakka Gs-asetuksella määritetty vahvistuksen rajoitus on voimassa. Asetus toimii yhdessä parina Gs% -asetuksen kanssa asennuksesta tai sijoituksesta tulevien häiriöiden eliminoimiseksi. Lähetyspulssin jälkivärähtelyefekti eliminoidaan tehdasasetetuilla G1/D1, G2/D2 -portailla eikä niihin ole tarvetta puuttua kuin erikoistapauksissa. MILLOIN TARVE MUUTTAA: Tavallisesti Gs ja Ds -asetukset toimivat ja viritetään yhdessä parina. Niitä tarvitsee käyttää vain anturin huonosta asentamisesta tai sijainnista johtuvien häiriöiden eliminoimiseen. Näyttö tällöin yleensä lukkiutunut yläasentoon. Muutoksen vaikutus nähdään välittömästi: Kun painetaan CAL-näppöintä muutoksen jälkeen, laite lähettää testipulssin ja osoittaa näytössä löytämänsä mittausetäisyyden (m) ja signaalitason (V).


34 (34)

Thld (Threshold) - Liipaisukynnys (liipaisujännite) Thld-liipaisukynnys asetellaan jännitelukemana (Volttia). Sillä tarkoitetaan sitä paluukaiun voimakkuutta, jota suuremmat tunnistetaan kaiuksi. Pinnasta tulevaksi kaiuksi tunnistetaan ensimmäinen liipaisukynnyksen ylittänyt kaiku. Kauempaa tulevia kaikuja laite ei noteeraa. Käyttäjän vastuulla on varmistaa se, että anturi on asennettu ja sijoitettu siten, että ensimmäinen paluukaiku tulee todellisesta pinnasta. (Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että anturista on "selkeä" näkölinja pintaan ja että tällä linjalla tai sen läheisyydessä ei ole esteitä). Vahvistuksen ja liipaisukynnyksen säädöillä on tarkoitus auttaa valitsemaan oikea kaiku, jos mittauskohteesta tulee useita paluukaikuja. Liipaisukynnyksen nostaminen lisää myös epäherkkyyttä kohinalle kohteissa, joissa varsinainen paluukaiku on voimakas. Blanking - Sokea alue Sokean alueen asetuksella eliminoidaan se, että järjestelmä ei tulkitse anturin jälkivärähtelyä kaiuksi. Asetettuun matkaan asti kaikki signaalit suodatetaan kokonaan pois jatkokäsittelystä. Asetuksella voi poistaa myös lähellä anturia olevasta häiriölähteestä tulevan kaiun. Asetusta ei pidä tarpeettomasti säätää liian suureksi, koska asetellun alueen sisäpuolella oleva, oikeasta pinnastakin tuleva kaiku suodatetaan tällöin pois. HUOM 1: Arvon tulee olla AINA vähintään 0,3 m pienempi kuin asetettu Distance Setep matka. HUOM 2: Pinta ei missään täyttötilanteessa saa tulle sokean alueen sisäpuolelle; tästä saattaa seurata mittausvirheitä. Empt DISTANCE - Tyhjä etäisyys Järjestelmä ei käsittele mitään tätä etäisyyttä kauempaa tulevaa kaikua. Sopiva asetusarvon on säiliön kokonaiskorkeus ylimmästä alimpaan pisteeseen + 40 %. TempTrim - Lämpötilamittauksen korjaus Jos lämpötilanäyttö ei ole oikea, se voidaan korjata tässä kohdassa antamalla oikea lämpötilatieto anturille. Huom. Lämpötila-anturi on mittausanturin sisällä ja tulostaa tämän pisteen lämpötilaa. DistDrim (Y/N) - Nopeuskorjaus: Valitse Y (= yes=kyllä), kun haluat tarkentaa mittaustulosta Velocity - Nopeuskorjaus Nopeuskorjausta käytetään kun mitataan muiden väliaineiden (kaasujen) kuin ilman läpi. Äänen etenemisnopeus on erilainen kullakin kaasuseoksella. Tästä seuraa epätarkkuutta kun kaasutila on muuta kuin ilmaa. Korjauskeroin ilmasta mitattavaan kaasuun saadaan mittaamalla tunnettu matka ja jakamalla se arvolla, jota laite osoittaa samaan kohteeseen mitattaessa. Huomioitava, että tämä korjaus pätee vain silloin kun kaasukoostumus mittauspaikalla on aina sama. Jos kaasukoostumus muuttuu, on seurauksena epätarkkuutta. Tehdasasetus on 1.000, joka on vakion arvo ilmalle. Map Dist - Virhekaikujen blokkausetäisyys Katso kohta 'Väärien kaikujen poisto'. Map Used: Ilmoittaa sen etäisyyden, mihin asti häiriöblokkaus on aktivoitu. Tehdasasetus on nolla. Tämä tarkoittaa, että häiriöblokkaus ei ole käytössä ollenkaan.


35 (35)

ULOSTULOJEN ASETUKSET ja TESTAUS SET UP - OUTPUT

Paluu mittaustilaan: Paina kaksi kertaa RUN-näppäintä.

Säädä vaimennus täytettäessä 000 Min 999 Max Säädä vaimennus tyhjennyksessä 4 mA hienosäätö 20 mA hienosäätö Viestin kääntö 4-20 mA --> 20-4 mA 4-20 mA -viestin simulointi Modbus osoite HART PROFIBUS

Rele 5 säätö

Rele 1 säätö Kt. sivu 36 Rele 2 säätö Kt. sivu 36 Rele 3 säätö Kt. sivu 36 Rele 4 säätö Kt. sivu 36 Rele 5 säätö Kt. sivu 36


36 (36)

SET UP - OUTPUT ADJ - Lähtöviestien hienoviritys 4 mA Adj - 4 mA hienoviritys Kun näyttö osoittaa "4 mA Adj" on lähtöviesti pakotettu 4 mA:n asentoon. Lähtövirtapiirin virta voidaan mitata ulkoisella mA-mittarilla ja virittää se ylä- tai alanuolilla osoittamaan tarkasti 4,00 mA. Kun CAL-näppäintä painetaan, uusi viritys tallentuu lähettimen muistiin. Uusintaviritys on tarpeen vain, jos järjestelmälle on tehty täydellinen resetointi (asiantuntijavalikko koodi 196) tai jos elektroniikkaosa on vaihdettu vian tai korjauksen ajaksi. 20 mA Adj - 20 mA hienoviritys Kun näyttö osoittaa "20 mA Adj" on lähtöviesti pakotettu 20 mA:n asentoon. Lähtövirtapiirin virta voidaan mitata ulkoisella mA-mittarilla ja virittää se ylä- tai alanuolilla osoittamaan tarkasti 20,00 mA. Kun CAL-näppäintä painetaan, uusi viritys tallentuu lähettimen muistiin. Uusintaviritys on tarpeen vain, jos järjestelmälle on tehty täydellinen resetointi (asiantuntijavalikko koodi 196) tai jos elektroniikkaosa on vaihdettu vian tai korjauksen ajaksi. Analogue 4-20 mA/20-4 mA - Lähtöviestin kääntö Lähtöviesti voi toimia normaalisti 4...20 mA tai se voidaan kääntää vastakkaiseksi 20 - 4 mA -viestiksi. Tehdasasetus on 4-20 mA, jolloin suurin etäisyys anturista vastaa 4 mA ja pienin 20 mA. Täytettäessä kohdetta viesti muuttuu 4:sta 20 mA:iin. Simulate Y/N - Simulaattori (käytössä kun valitaan Y/yes = kyllä) Kun valitaan Y/(yes) ja painetaan CAL, laite siirtyy simulointitilaan. Simulointitilassa oletettua etäisyyttä simuloidaan nuolinäppäimien ja näytön avulla. Virtalähtö ja lähtöreleet toimivat täysin samoin kuin, jos pinta olisi osoitetulla etäisyydellä anturista (Space tila, ei vaimennusta). Simulaattoritilaa voidaan käyttää lähettimeen liitettyjen ulkoisten laitteiden testaamiseen. RELAYS - Relelähtöjen viritys Relelähdöt viritetään tässä valikossa. Kytkentäpiste asetellaan matkana anturin kalvosta. Releet toimivat seuraavasti: OFF Rele poissa käytöstä Rele voidaan ohjelmoida toimimaan veto/tai päästö muodossa riippuen mitatusta materiaalin pinnasta kohteessa. FS - Kun FS-valitaan toiminnoksi, rele on jännitteinen (vetänyt) aina lukuun ottamatta vikatilaa, jolloin se muuttuu jännitteettömäksi (päästää). EN - Rele on normaalisti jännitteinen ja päästää, kun pinta nousee asetellun kytkentäetäisyyden L1 päähän ja pysyy päästäneenä kunnes pinta jälleen laskee asetellun L2 matkan ulkopuolelle. DEN - Rele on normaalisti päästäneenä ja vetää, kun pinta nousee asetellun kytkentäetäisyyden L1 päähän ja pysyy vetäneenä kunnes pinta taas laskee asetellun L2 matkan ulkopuolelle. L1 - L1 on etäisyys, josta rele kytkee päälle L2 - L2 on etäisyys, josta rele kytkee pois päältä HUOM: Kytkentäpisteiden paikat annetaan etäisyytenä anturin kalvosta. DAMPING - Vaimennus Vaimennuksella käyttäjä voi määritellä miten nopeasti järjestelmä reagoi pinnanmuutoksiin säiliöissä. Pieni arvo antaa nopean vasteen ja suuri hitaan. Asetteluväli on 0...239. Jos asetus on 60, on osoitettu etäisyys 60 viimeisen mittauksen keskiarvo.


37 (37)

SET UP TRACKING - Asiantuntija-asetukset

Näihin asetuksiin pääsee syöttämällä ensin salasanan 195 ja painamalla sitten CAL. Kt. asetukset Ennen uusien asetusten tekemistä on varmistettava uudet asetussuositukset HANTOR-MITTAUS OY:ta!

Mittausikkunan leveyden säätö

Mittausikkunan avautumis-nopeuden säätö ylöspäin

Hyväksyntäluvun asetus Pitokertoimen asetus

Palaaminen mittaustilaan: Paina RUN-näppintä kaksi kertaa.



38 (38)

TRACKING ASIANTUNTIJA-ASETUKSET RECOVER – elvytys tarkoittaa toimintatilaa, jossa laitteisto ei sillä hetkellä löydä yksikäsitteistä kaikua. Tämä käynnistää automaattisen toiminnon, jonka aikana kaiku pyritään paikantamaan säätämällä sisäiset toimintaparametrit uuteen tilanteeseen parhaiten sopivaksi. Recower First – Ensimmäisen kaiun lisävahvistus Tätä parametria käytetään antamaan lisävahvistusta kiintoainesovelluksissa, joissa jyrkästä purkukartiosta halutaan saada esiin. suurempi kaiku. Recower- max –Suurin elvytysvahvistus Elvytystilan vaiheessa 2 sallittu suurin lisävahvistus Recower- Inc- lisävahvistus elvytystilassa Elvytystilan vahvistuslisäyksen suuruus : %/pulssi Window – Mittausikkuna Lukitun mittausikkunan puolikkaan leveys. Järjestelmä olettaa, että mitattava pintatieto muuttuu Sep-Up valikossa määritellyn täyttö- ja tyhjennysnopeuden mukaan. Laite asettaa ns. mittausikkunan, jolla on sopiva leveys mitatun ja hyväksytyn paluukaiun kohdalle tarkoituksena väärien kaikujen suodatus. Vain kaiut, jotka tulevat tämän mittausikkunan alueelta, hyväksytään jatkokäsittelyyn. Ikkuna on asetettava riittävän leveäksi, jotta pinta ei suurimmallakaan muutosnopeudella ehtisi pulssien välillä sen ulkopuolelle ja lisäksi niin leveä, että kaiun tilapäisesti hävitessä kohinan tai vaimennuksen seurauksena, se on edelleen mittausikkunan sisällä olosuhteiden parannuttua. Ikkuna-asetus on lukitun mittausikkunan leveys (valittuna mittayksikkönä) molemmin puolin ikkunan keskilinjasta lukien, Siis kokonaisleveys on arvo x 2. Perusikkuna voi suurentua portaittain annetun ikkuna-asetuksen mukaan keskilinjasta molempiin suuntiin. Ikkunan avaus alkaa, jos ikkunassa ei pitoajan (Hold) jälkeen ole hyväksyttävää kaikua (ks. alla). Window fwd - Ikkunan avautuminen ylöspäin Tämä asetus on matka, jonka ikkuna avautuu lisää ylöspäin jokaisen lähetyspulssin jälkeen recover-tilassa siirtyäkseen osoittamaan lähempänä anturia olevaa kaikua. Window back - Ikkunan avautuminen alaspäin Tämä on matka-asetus, jonka verran ikkuna avautuu alaspäin jokaisen lähetyspulssin jälkeen recover-tilassa siirtyäkseen osoittamaan kauempana olevaa uutta kaikua. Confirm - Hyväksyntäluku Tämä luku osoittaa, kuinka monta kertaa kaiuin on oltava riittävän hyvä ennen kuin se hyväksytään edelleen käsittelyyn. Tx Voltage: Ei saa säätää. Noise switch: Ei Saa säätää Echo Width- kaiun leveys (m) Ei käytössä kaikissa malleissa Lisäsäätö kaiun tunnistusprosessin parantamista varten Search First % Lisävahvistus SEARCH-rutiiinin ollesssa aktivoitunut (HAKU) Movement (m) : Ei saa Säätää


39 (39)

SULTAN TX SET UP - ANTURIASETUS (vahvistuksen säätö) Vahvistuksen säätö (Gn) Vahvistuksen säätö vaikuttaa järjestelmän herkkyyteen koko mittausalueella lukuun ottamatta anturin lähialuetta, jossa vahvistus on portaittainen ja kiinteä. Vahvistuksen säätö ei vaikuta vahvistuskäyrän jyrkkyyteen (Slope). Mitä suurempi vahvistus on sitä herkempi systeemi on.

Slope: Vahvistusjyrkkyyden säätö (asiantuntija-asetus koodi 196 / Factory-valikko) Vahvistuksen jyrkkyyssäädöllä vaikutetaan siihen, kuinka nopeasti vahvistus nousee etäisyyden kasvaessa. Perusvahvistus ei muutu kun jyrkkyyttä säädetään. HUOM: Mitä pienempi lukema jyrkkyysarvossa on sitä jyrkempi vahvistuskäyrästä tulee. Jyrkkyys asetellaan laitteeseen valittuna mittayksikkönä.


40 (40)

Lisävahvistuksen (Recover) asetus

. VÄÄRÄN LUKEMAN KAIUN POISTO I ) NÄYTÖSSÄ OLEVA ETÄISYYS (E) ON PIENEMPI KUIN OIKEA MATKA PINTAAN Tarkista diagnoosinäytöstä E-lukema, S-lukema ja Gn -lukema Jos näytössä oleva E-lukema ei ole oikea (= etäisyys pintaan), se voidaan suodattaa pois anturiasetus valikon (Tx-setUp) kautta. - siirry kohtaan MapDist - aseta etäisyyslukema tässä 10 % - 15 % suuremmaksi kuin laitteen edellä osoittama E-matka. - suorita suodatus MapEcho/Yes komennolla - palaa mittaustilaan (paina RUN). Jos väärästä kohteesta tulevan kaiun koko on yli 1 V, on parasta siirtää tai kääntää anturia niin, että kyseinen kaiku pienenee alle 0,5 V:iin. Mitä pienempi ei toivottu kaiku on, sitä vähemmän todennäköistä on, että mittauksessa ei tule epäjatkuvuuskohtaa kun todellinen pinta ohittaa tämän kohdan. Suodatetun kaiun on oltava pienempi kuin todellinen pinnasta tuleva kaiku. Nyrkkisääntö: todellisen pinnasta tulevan kaiun koko on oltava vähintään kaksinkertainen verrattuna ei toivottuun ja suodatettuun kaikuun.

E1 on väärä kaiku. Varmista, ettei sen koko ylitä 1 Volttia - tarvittaessa siirtämällä anturia. Kun E1 arvo on alle 1 V, suorita suodatustoiminto 2,2 m:n etäisyydelle asti. Tällä estetään se ettei järjestelmä tulkitse E1:tä oikeaksi pinnaksi esim. täyttötilanteessa.

Echo Size volts = Kaiun koko, volttia E1 = Väärä kaiku, 2,0 m E2 = Oikea kaiku, 3,8 m Threshold Value = Liipaisukynnys Distance (m) = Matka (m)


41 (41)

Pinta suodatetun kaiun kohdalla:

E2 on 2 x suurempi kuin E1. Tällöin matka suodatetulla kohdalla on mahdollista mitata oikein. HUOM: On myös mahdollista poistaa liipaisujännitteen Trhd-arvoa suuremmaksi kuin E1-jännite. Tällöin E1 ei ylitä liipaisukynnystä ja sitä ei noteerata potentiaalisena pintakaikuna II) NÄYTÖSSÄ OLEVA ETÄISYYS ON SUUREMPI KUIN MATKA TODELLISEEN PINTAAN Jos näytössä oleva etäisyys on suurempi kuin etäisyys todelliseen pintaan, nosta vahvistusta Gn kunnes E-näytössä on oikea etäisyys. Tarkista sitten S-arvo diagnoosinäytöstä ja säädä sitten uudestaan vahvistusta, kunnes S-arvo on n. 1,2….1,5 V.

Echo size = Kaiun koko (V) E1 = Todellinen pinta E2 = Heijastunut suurempi kaiku Threshold value =Liipaisukynnys Distance = Matka (m)

Echo Size volts = Kaiun koko, volttia Threshold value = Liipaisukynnys (Trhd) Distance(m) = Matka (m)


42 (42)

Nostamalla vahvistusta Gn voidaan seurata oikeaa, pinnasta tulevaa kaikua.

HUOM: On myös mahdollista pienentää liipaisujännitettä niin, että E1 on suurempi kuin asetettu liipaisukynnys (jännite).

Echo size = Kaiun koko (V) E1 = Todellinen pinta E2 = Heijastunut suurempi kaiku Threshold value =Liipaisukynnys Distance = Matka (m)


43 (43)

ANTURIN JA ASENNUSOSIEN YHTEEN LIITTÄMINEN Paras toiminta saadaan aikaan kun anturin kanssa käytetään suuntauskartioita, joka vahvistaa lähetyspulssia ja kaventaa lähetyskeilaa. Suuntauskartio on välttämätön lisävaruste, kun käytössä on 5 kHz, 10 kHz tai 15 kHz:n anturi. Erittäin suositeltava se on myös 20 kHz:n anturille. Korkeataajuisimmilla antureilla kartion käytöstä on se etu, että sokea alue voidaan sen avulla siirtää lähes kokonaan säiliön ulkopuolelle eikä mittauksen vuoksi jouduta tinkimään säiliön käyttökapasiteetista. Asennuslaippa Laippa-asennus on suositeltavin asennustapa 5 kHz, 10 kHz, 15 kHz ja 20 kHz:n antureille. 30 kHz, 40 kHz ja 50 kHz:n antureita voi käyttää myös kierre ja ylänippa-asenteisina. Anturi, asennuslaippa ja kartio toimitetaan erillisinä osina. Ne liitetään toisiinsa kierreliitoksilla. Anturissa oleva lukkorengas kierretään ensin täysin vastapäivään. Kartio kierretään laippaan ja anturi kartioon. Lopuksi kiristetään lukkorengas laippaa vasten. HUOM: Anturi on kierrettävä täysin kartion pohjaan. Osien yhteen liittämisessä on oltava varovainen, jotta kierteet eivät vaurioidu ja leikkaa kiinni ennen aikojaan. Muovikierteet ovat arkoja kalkille. Käsittele varovasti. Poikkeuksena 5 kHz:n anturit, joissa anturissa on olut pysäytysrengas, jota vasten kartio kierretään. Pysäytysrenkaan paikkaa EI MISSÄÄN tilanteessa saa muuttaa (akustinen sovitus menee pieleen). Kartio ja laippasovitukset Taajuus Suositeltava koko

Laippa Kartio Vaihtoehtoinen koko

5 kHz DN 250 C11A-05-4 10 kHz DN 250 C10B-10-4 15 kHz DN 250 C11A-15-4 20 kHz DN 100 C04-A-4 DN 150 / C06 30 kHz DN100 C04-A-04 kierre 2" 40 kHz DN100 C04-A6 kierre 2" 50 kHz kierre


44 (44)

AKUSTINEN PINTATUTKA: TYYPITYS Täydellinen kompaktilaite koostuu seuraavista osista: Esimerkki: Anturi ja lähetin + Asennuslaippa + Suuntauskartio + Extra AWI2SB30S4XXX FA4A-4 C04-4 X Täydellinen erillisanturi koostuu seuraavista osista: Esimerkki: Anturi + Asennuslaippa + Suuntauskartio + Extra AWRT30S4XXXXCX FA4A-4 C04-4 X Täydellinen Smart-anturi koostuu seuraavista osista: Esimerkki: Anturi + Asennuslaippa + Suuntauskartio + Extra AWSTA30S4XXXXXSX FA4A-4 C04-4 X Täydellinen erillisvahvistin koostuu seuraavista osista: (käytetään erillisanturin kanssa, kt. edellä) Esimerkki: Elektroniikka (vahvistin) + Extra AWR234SUMX x SULTAN AW ERILLISVAHVISTIN - TYYPITYS Malli AWR2 = Erillisvahvistin, 2-johdin, 4-20 mA, Sultan PC-liitäntä. AWR234 = Erillisvahvistin, 2/3/4-johdin, 4-20 mA, Sultan PC-liitäntä + 5 relettä KOTELOINTI S = Standardi valettu muovikotelo SYÖTTÖ B = 24 V DC U = AC-syöttö 90 - 260 V AC (vain mallissa AWR234) KOMMUNIKOINTI X = ilman kommunikointia M = Modbus kommunikaatio Z = erikoiskommunikointi H = HART - PD = Profibus DP HYVÄKSYNNÄT X = ilman hyväksyntää A0 = ATEX Zone 0,1 A20

= ATEX Zone 20,21,22

AWR2 S B X X


45 (45)

SULTAN AW ERILLISANTURI - TYYPITYS Malli AWRT Akustinen tutka: Erillisanturi ANTURI TAAJUUS 50 = 50 kHz, sovellukset, maks. 0 - 5 m 40 = 40 kHz, sovellukset, maks. 0 - 7 m 30 = 30 kHz, sovellukset, maks. 0 - 10 m 20 = 20 kHz, sovellukset, maks. 0 - 20 m 15 = 15 kHz, sovellukset, maks. 0 - 30 m 10 = 10 kHz, sovellukset, maks. 0 - 50 m 5 = 5 kHz, sovellukset, maks. 0 - 60 m PROSESSILÄMPÖTILA Anturikalvon materiaali S = Perusrakenne (kuiva ympräsitö, polyofin. 5, 10, 15, 20 kHz) T = Perusrakenne (märkä ympäristö, teflon-kalvo, 50, 40, 30, 20, 15 kHz) H = Korkea lämpötila, kuiva asennusympäristö (microcell-kalvo) W = Korkea lämpötila, märkä asennusympäristö (microcell + teflon-kalvo) Z = Erikoisrakenne ANTURIKOTELON MATERIAALI 4 = Polypropyleeni, standardi 20, 30 15, 10 kHz:n iso kotelo 5 = Kynar 6 = Teflon, standardi 50, 40, 30 kHz:n 2":n kotelo 0 = UPVC KIERRETYYPPI X = ei tarvita (kt. laipan ja kartion valinta) TB = BSP TN = NPT KIERTEEN KOKO X = ei tarvita 20 = 2" kierre 30 = 3" kierre HYVÄKSYNNÄT X = ei tarvita A0 = ATEX Zone 0, 1 AT = ATEX Zone 20, 21, 22 LIITÄNTÄ S = Liitäntärasialla C = kiinteä jatkokaapeli 6m, tai 15 m

AWRT 50 S 4 X X X S


46 (46)

SULTAN AW KOMPAKTILAITTEEN TYYPPITYS Malli AWI2 = Kompaktilaite, 2-johdin. 4-20 mA, Sultan PC-liitäntä AWI234 = Kompaktilaite, 2/3/4-johdin, Sultan PC-liitäntä+2 relettä Kotelo S = Standardi valettu muovikotelo M = Alumiinikotelo (vain kompaktiversiot) Syöttö B = 24 V DC U = Universal AC-syöttö (90 - 260 VAC) Anturitaajuus 50 - 50 kHz, sovellukset, maks. 0 - 5 m 40 - 40 kHz, sovellukset, maks. 0 - 7 m 30 - 30 kHz, sovellukset, maks. 0 - 10 m 20 - 20 kHz, sovellukset, maks. 0 - 20 m 15 - 15 kHz, sovellukset, maks. 0 - 30 m 10 - 10 kHz, sovellukset, maks. 0 - 50 m 5 - 05 kHz, sovellukset, maks. 0 - 60 m Prosessilämpötila (anturikalvon materiaalin valinta) S = Perusrakenne (Polyolefin 5 - 10 kHz) T = Perusrakenne (märät olosuhteet, teflonkalvo 50, 30, 30, 20 15 kHz) käytä erillisversiota tai AWT-sarjaa korkeissa lämpötiloissa Anturin materiaali 4 = Polyprobyleeni (30, 20, 15, 10 5 kHz:n anturit) 5 = Kynar 6 = Teflon, Standardi 50, 40, 30 kHz:n anturit, 2" asennus 0 = UPVC Kierre X = ilman kierreliitäntää (kt. laippa + kartiovalinta)

TB = BSP (Viton o-rengaalla) TN = NPT

Kierteen koko

X = ilman kierreliitäntää 20 = 2" kierre 30 = 3" kierre

Kommunikaatiovaihtoehdot

X = ilman M = Modbus väylä H = HART - PD = Profibus DP Z = Erikoiskommunikaatio

Hyväksynnät X = ilman hyväksyntää A0 = ATEX Zone 0, 1 AT = ATEX 20, 21, 22

AWI2 M B 50 S 4 X X X X

ASENNUS- ja KÄYTTÖOHJE Akustinen pintatutka …hantor.fi/wp-content/uploads/2011/01/HawkSULTAN_Manuaali_FI.pdf · 3" BSP Kierreliitäntä suuntauskartioon ... FCJ8 290 330 200 19

Documents