Artisan Technology Group is your source for quality ... · 1 9( 4)7. ,52. $; ", (95 .. 1 9 )1 4 $5; 0$.;5, 5 1) 41 61&1 . !4$)), & #6 c @jld 2?2=j d:d d@7 eh2c 6 8:g6d j@f 2 g2c:6ej

(217) 352-9330 | [email protected] | artisantg.com

-~ ARTISAN® ~I TECHNOLOGY GROUP

Your definitive source for quality pre-owned equipment.

Artisan Technology Group

Full-service, independent repair center with experienced engineers and technicians on staff.

We buy your excess, underutilized, and idle equipment along with credit for buybacks and trade-ins.

Custom engineering so your equipment works exactly as you specify.

• Critical and expedited services • Leasing / Rentals/ Demos

• In stock/ Ready-to-ship • !TAR-certified secure asset solutions

Expert team I Trust guarantee I 100% satisfaction

All trademarks, brand names, and brands appearing herein are the property of their respective owners.

Find the Teledyne / LeCroy UPAS 10K at our website: Click HERE

tel:2173529330

mailto:[email protected]

https://artisantg.com

https://www.artisantg.com/TestMeasurement/79361-1/Teledyne-LeCroy-UPAS-10K-CATC-Protocol-Analyzer-System

https://www.artisantg.com/TestMeasurement/79361-1/Teledyne-LeCroy-UPAS-10K-CATC-Protocol-Analyzer-System

3

SASTracer TM AnalyzerSASTrainer TM ExerciserSATracer TM AnalyzerSATrainer TM ExerciserSASTracker TM

Command AnalyzerSATATracker TM

CommandAnalyzer

SAS AND SATA PROTOCOLSOLUTIONS FOR TESTING ANDVERIFICATION

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

2

LeCroy, a worldwide leader in serial data test solutions, creates advanced instruments thatdrive product innovation by quickly measuring, analyzing and verifying complex electronicsignals. With systems available for both physical and protocol layer testing, LeCroy offers acomplete solution to meet the high demands of Serial Attached SCSI (SAS) and Serial ATA(SATA) technologies.

Each SAS and SATA system is built with the CATCTM Protocol Analyzer System as its founda-tion for stable and reliable measurements. With interchangeable plug-ins, field upgradeablefirmware, and the ability to link multiple analyzers together for higher bandwidth applications,the CATC platform canevolve, as your protocolanalysis needs change.

The SAS and SATA SolutionThe LeCroy SAS solutions, built on

the CATC 10K platform, include both

Tracer analyzers and Trainer exercis-

ers, and can support both SAS and

SATA traffic for either 3.0 or 1.5 Gbps

speed. The SASTracer analyzer can

have up to 4 sets of connectors, for

capturing and displaying traffic from

either 2- or 4-wide port configurations,

or from up to 8 points along a complex

topology. You can also cascade multiple

systems to provide a synchronized dis-

play of SAS traffic across 8 or 16 links.

Available as an additional plug-in

module, the SASTrainer TM exerciser is

capable of transmitting a single link of

3.0 or 1.5 Gbps traffic (either SAS or

SATA), while providing one or two

recording channels. As a complete

solution, the SASTracer/Trainer system

gives you the unique ability to record

live traffic and then playback the exact

data stream using the Trainer. This

saves time in setting up the Trainer

operations and provides an easy way to

recreate problems reported in the field.

The SATA Only SolutionLeCroy also offers solutions for SATA

only. Available with 1, 2, or 4 recording

channels, the SATracer 3G analyzer

can tap between two 3.0 or 1.5 Gbps

SATA links, and supports the SATA-II

specification including SATA GEN2X

for external connections.

Capable of a single lane of 3.0

or 1.5 Gbps traffic, the SATrainer

exerciser provides both host and

target side emulation. Integrated

with the SATracer analyzer, you can

convert trace files into a script for

the Trainer in order to recreate

bus traffic.


3

Powerful Display ViewsAllow for Easy Analysis ofProtocol TrafficLeCroy's Tracer analysis software

gives you a variety of powerful tools

for analyzing and displaying bus traffic.

The Tracer software makes it easy

for you to view all elements of a

command, even if they are spread

over several different physical links,

helping you understand traffic flow

and ensure devices are behaving

correctly at the protocol level.

The SASTracer analyzer records all

the data on the link. Unfiltered SAS

traffic contains tens of thousands of

frames and primitives, which can make

it extremely difficult for you to analyze

and discover errors within the data.

Within the CATC TraceTM software

display, you can preserve the detail,

but also have an easy way to view the

traffic hierarchically.

For instance, you can:

• Isolate the view to just the transport

layer by clicking on the TRANS icon.

This narrows down the display to the

transport layer of the protocol, where

each bi-directional exchange of info-

mation is represented as a discrete

transaction making it easier for you

to see the exchange of information

between the initiator and target.

• Decode up to the application layer

by selecting the SCSI icon. This

decodes the SCSI command layer,

and shows the addresses of the

devices involved, the tag, the

LUN, the type of command plus

performance metrics that the

software calculates.

Although the CATC Trace display is

ideal for showing traffic at the logical

level, it is often necessary to drill

down to the byte level and see traffic

across multiple lanes on a common

timescale. The Link TrackerTM software

display provides this view, and allows

you to see the low level primitives

and 32-bit data structures in hex,

scrambled hex, or decoded with the

field names displayed.

For more advanced analysis, another

view available to you is the Frame

TrackerTM software display. This view

shows each exchange of information

in a separate cell while preserving the

spatial relationship of traffic that is

moving across multiple links.

Within each of these displays, Tooltips

pop up to provide you with detailed

descriptions of the field, including

information about the SAS or SATA

specification. At the higher layers,

valuable performance metrics are

calculated for each operation such as

the number of frames in a sequence

or the throughput and latency of a

command. This helps you identify

possible problems at the lower levels.


4

The CATC Trace displaylogically groups alltransactions that arepart of a SCSIoperation.

Displays anabsolute timestamp for eachevent. Whereappropriate, arelative time deltais calculated andshown.

Simplify analysis ofstate transitions byviewing traffic acrossmultiple links.

Colors and graphicsare used to representSCSI operations,transactions andframes.

The Link Tracker displayshows all DWORDs on allchannels synchronized toa common clock.

May be scrolledindependently orsynchronized withother displays.

Tooltips decode SCSI-specificpayload information.

May be scrolledindependently orsynchronized withother displays.

The Frame Trackerdisplay gives ahigh-level view ofprimitives andframes acrossmultiple links.


5

Powerful Triggering and FilteringAs the protocol evolves and moves fromprototypes to system level testing, triggeringbecomes more important since problemsfrom linking devices is more intermittent.The Tracer software provides the ability toselect simple triggers on typical events,like out of band signals, SCSI operations,primitives, hashed addresses or SCSIstatus. Triggers can be set up on almostany sequence of events possible; it supportsup to 256 levels or sequential states, withsix events per level. It also allows you toisolate the important part of the trafficstream, and when you open the trace, itjumps right to that portion of the trace.

Comprehensive Traffic Reportsand SummariesOur SAS and SATA solutions are more

than just data recorders. The real value

is in the analysis of the data. The Tracer

software generates detailed reports that

provide statistics on the occurrence of errors,

primitives, frames, commands and other

protocol events within the trace. You can

evaluate these metrics at a glance or use

them to navigate through the recording.

The traffic summary can be printed or saved

to text with a single keystroke.

In this example, SASTracer filters out all ALIGNand NOTIFY primitives; If OPEN_ADDRESS istransmitted and OPEN ACCEPT or OPENREJECT is not received within 1.00ms, thenthe analyzer (Open Time-out violation) triggers.

LeCroy’s Drag and Dropgraphical interfacemakes sophisticatedtriggering easy.

Click on Register Host-to-DeviceFIS to automatically jump througheach occurrence within the trace.


6

Search Results QuicklyThe advanced search features in the Tracer software helps

you quickly find what you want. By using the Quick Search,

you can select fields right from the drop down menu, such

as Go To Trigger or Event, or directly to a specific marker or

time stamp in the trace. The Go To feature provides a simple

way to search for SAS or SATA specific items within the

trace, such as SSP frames or specific primitives.

The advanced Find lets you search on specific SCSI

parameters like the Initiator Address or Tag Value of a

SCSI operation. Using the Find dialog, you can chose

your selection criteria and create a new trace file that

represents only the data you seek.

OOB (Out of Band) Decoding LevelAn OOB icon allows the CATC Trace View to show

combined OOB scenarios (establishing link, speed

negotiation, etc.) in one simplified and integrated view.

These scenarios typically occur at power on and after

hardware resets as devices initialize and initiate

communications.

SAS Compliance Verification and TestingAvailable as part of the SASTrainer exerciser for no additional

cost, the Compliance Test Suite (CTS) provides you with

a library of scripts for testing initiator, target and expander

device compliance. CTS addresses portions of the protocol

that establish connections, perform discovery, manage

arbitration, as well as perform error recovery at the SSP

transport level. In addition, source code is included that

allows you to adapt this substantial test bed to create

custom scripts for your own specific applications. CTS can

help you uncover latent SAS compliance problems before

a device or system enters production.

Precise control overOut of Band (OOB)burst and interval timing.

Connect command:Automatically responds toOOB and speed negotiationto bring up link.

Include files: Define primitivesand frames once and re-use asyou create alternate versionsof scripts.

Byte-level control over frameheader and payload.

Intelligent search savesyou time by only presentingselections that actuallyoccur in the trace.


Specifications

CATC 10K PLATFORM – SASTracer/SASTrainer, and SATracer 3G/SATrainer 3GHost Requirements Windows 2000, or greater; Intel Pentium II processor or greater; USB portRecording Memory Size 2 GB for trace capture, timing, and control informationPower Requirements 90-254 VAC, 47-63 Hz (universal input), 150W maximumConnectors AC power connection, External trigger connection (TRIG IN/OUT, BNC), USB type “B” host computer connection,

Breakout Board Data Output Connection (RS232)Power (PWR) Lights when power is onStatus (STATUS) Lights during power up of platform; Blinks if self-test failsManual Trigger Switch Forces a trigger event when pressedDimensions 311 mm x 311 mm x 89 mm (12.2" x 12.2" x 3.5")Net Weight 3.4 kg (7.5 lbs.)Temperature: Operating 0 °C to 55 °C (32 °F to 131 °F)Temperature: Non-Operating -20 °C to 80 °C (-4 °F to 176 °F)Humidity: Operating 10% to 90% RH (non-condensing)

SASTracer/SATracer 3G Plug In ModulesBasic Trigger Events Primitives, Bus Conditions, FISs, Errors, ATA Commands, SATA Commands, External Signals, Vendor FIS,

Data Pattern SCSI Operations, SCSI Status, SSP IUs, SMP Request/ResponseTraffic Summary Reports Errors, Primitives, FIS, Frames, Transactions, SCSI Operations, ATA CommandsBus Utilization Reports Pending SCSI IOs, Pending ATA IOs, Response Time, Latency Time, Throughput, Frame Length, Link Utilization,

Data Throughput, Frames Count

Connectors – SASTracer/SATracer 3G1-port Model: Single Pair of Internal Connectors or Single Pair of External Connectors2-Port Model: Dual Pair of Internal Connectors or Dual Pair of External Connectors4-port Model: Four Pairs of Internal Connectors or Four Pairs of External Connectors

Indicators (LEDs)REC Lights when unit is actively recordingTRG Lights when triggering an event or during power-on testingUPLD Lights when uploading data to host

PhysicalDimensions 113 mm x 170 mm x 89 mm (4.5" x 6.7" x 1.3")Net Weight .77 kg (1.9 lbs.)

Tracker CommandAnalyzer OptionThe SAS/SATATracker Command

Analyzer option for the protocol

analyzer comprehensively monitors

command execution and completion

in SAS and SATA storage subsystems.

Tracker can monitor up to 10,000

queued operations simultaneously

and triggers a recording if any of the

commands remain pending for more

than the user-defined timeout limit.

Timeout problems can cause degrada-

tion and can be very difficult to isolate

without Tracker.

A Comprehensive SolutionLeCroy’s SAS and SATA solutions

provide you with advanced features

necessary to ease the development

and deployment of SAS and SATA

devices. Combined with powerful

Tracer analyzers and Trainer exercisers,

the Tracer software makes it easy to

understand what occurred on the link.

At every level, you have the ability to

drill deeper into the data, to get addi-

tional information about the traffic or

even the protocol itself.

Let LeCroy’s Serial Data Solutions

peel back the layers of SAS and SATA

to solve your test and verification

challenges.

7


Specifications (continued)SASTrainer/SATrainer 3G Plug In ModulesConnectors Single Initiator and Target connectors (for transmission only)

Indicators (LEDs)TARGET Lights during target emulationACTIVE Lights when traffic is activeINITIATOR Lights during initiator emulation

PhysicalDimensions 113 mm x 170 mm x 89 mm (4.5" x 6.7" x 1.3" )Net Weight .77 kg (1.9 lbs.)

Product Description Product Code

Serial ATA (SATA)SATracer/SATrainer SystemsSATracer/Trainer 3G 1 Port Analyzer/Exerciser System SA005APA-XSATracer/Trainer 3G 2 Port Analyzer/Exerciser System SA006APA-XSATracer 3G 1 Port Analyzer System SA005AAA-XSATracer 3G 2 Port Analyzer System SA006AAA-XSATracer 3G 4 Port Analyzer System SA007AAA-XSATracer 3G 1 Port External Connector Analyzer System SA008AAA-XSATracer 3G 2 Port External Connector Analyzer System SA009AAA-XSATracer 3G 4 Port External Connector Analyzer System SA010AAA-X

SATracer/SATrainer ModulesSATracer 3G 1 Port Analyzer Module SA005MAA-XSATracer 3G 2 Port Analyzer Module SA006MAA-XSATracer 3G 4 Port Analyzer Module SA007MAA-XSATracer 3G 1 Port External Connector Analyzer Module SA008MAA-XSATracer 3G 2 Port External Connector Analyzer Module SA009MAA-XSATracer 3G 4 Port External Connector Analyzer Module SA010MAA-XSATrainer 3G 1 Port Exerciser Module SA005MGA-X

SATATracker Command AnalyzerSATATracker 3G Command Analyzer Software Option SA004SUA-XSATracer 3G 1 Port Tracer Analyzer System with SA012AAA-XCommand Analyzer Option

Serial Attached SCSI (SAS)SASTracer/SASTrainer SystemsSASTracer/Trainer 3G 1 Port Analyzer & Exerciser System SS001APA-XSASTracer/Trainer 3G 2 Port Analyzer & Exerciser System SS002APA-XSASTracer 3G 1 Port Analyzer System SS001AAA-XSASTracer 3G 2 Port Analyzer System SS002AAA-XSASTracer 3G 4 Port Analyzer System SS003AAA-XSASTracer 3G 1 Port External Connector Analyzer System SS004AAA-XSASTracer 3G 2 Port External Connector Analyzer System SS005AAA-XSASTracer 3G 4 Port External Connector Analyzer System SS006AAA-X

Product Description Product Code

Serial Attached SCSI (SAS) (cont’d)SASTracer/SASTrainer ModulesSASTracer 3G 1 Port Analyzer Module SS001MAA-XSASTracer 3G 2 Port Analyzer Module SS002MAA-XSASTracer 3G 4 Port Analyzer Module SS003MAA-XSASTracer 3G 1 Port External Connector Analyzer Module SS004MAA-XSASTracer 3G 2 Port External Connector Analyzer Module SS005MAA-XSASTracer 3G 4 Port External Connector Analyzer Module SS006MAA-XSASTrainer 3G Exerciser Module SS001MGA-X

SASTracker Command AnalyzerSASTracker 3G Command Analyzer Software Option SS005SUA-XSASTracer 3G 4 Port Tracer Analyzer System with SS008AAA-XCommand Analyzer Option

Accessories for SAS and SATASAS 4 Wide External Octopus Cable SS004UCA-X(straight and crossover) – 1mSAS 4 Wide Internal Octopus Cable SS003UCA-X(straight and crossover) – 1mSAS 4 Wide Internal Octopus Cable SS002UCA-X(straight and crossover) – 2mSAS 4X External Infiniband Cable – 1m SS007UCA-XSAS iPass to Infiniband External Cable – 1m SS008UCA-XSAS iPass to SATA Internal Octopus Cable SS009UCA-X(straight and crossover) – 1mSAS 1M HDD Cable SS005UCA-XSAS 1M Backplane (A to B) Cable SS006UCA-XSATA 1M Backplane (A to B) Cable SA001UCA-XSAS/SATA Probe Adapter for high impedance sampling SS001UCA-XSAS/SATA Junction Board 210-0126-00

Ordering Information

SASSATADS_W1_23Jan07

Local sales offices are located throughout the world.To find the most convenient one visit www.lecroy.com

1-800-5-LeCroywww.lecroy.com

© 2007 by LeCroy Corporation. All rights reserved. Specifications, prices, availability, and delivery subject to changewithout notice. Product or brand names are trademarks or requested trademarks of their respective holders.

Specifications and Ordering Information


Artisan Technology Group is an independent supplier of quality pre-owned equipment

Gold-standard solutions Extend the life of your critical industrial,

commercial, and military systems with our

superior service and support.

We buy equipment Planning to upgrade your current

equipment? Have surplus equipment taking

up shelf space? We'll give it a new home.

Learn more! Visit us at artisantg.com for more info

on price quotes, drivers, technical

specifications, manuals, and documentation.

Artisan Scientific Corporation dba Artisan Technology Group is not an affiliate, representative, or authorized distributor for any manufacturer listed herein.

We're here to make your life easier. How can we help you today? (217) 352-9330 I [email protected] I artisantg.com

Artisan Technology Group is your source for quality ... · 1 9( 4)7. ,52. $; ", (95 .. 1 9 )1 4 $5; 0$.;5, 5 1) 41 61&1 . !4$)), & #6 c @jld 2?2=j d:d d@7 eh2c 6 8:g6d j@f 2 g2c:6ej

Documents