Top Banner
Esko ArtiosCAD 14.0.2 Standard Edition Versionshinweise 26.05.2015/MHAA
14

ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

Sep 13, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

Esko ArtiosCAD 14.0.2 Standard Edition

Versionshinweise

26.05.2015/MHAA

Page 2: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

2

Esko ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise

Versionsinhalt ArtiosCAD 14.0.2 ist ein Maintenance Release zur ArtiosCAD Version 14.0. Alle Änderungen der Version 14.0.2 finden Sie in den Versionshinweisen und in den Versionshinweisen von ArtiosCAD 14.0. und 14.0.1.

Das Esko ArtiosCAD 14.0.2 Media-Pack enthält:

• Esko ArtiosCAD Installations-Media

• Esko ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise (dieses Dokument)

• Esko ArtiosCAD 14.0.1 Versionshinweise

• Esko ArtiosCAD 14 Versionshinweise

• Esko ArtiosCAD System Anforderungen

Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Das Esko Software Application Team erreichen Sie über unseren Kunden Support unter der Nummer 00800 call esko (00800 2255 3756) oder per Mail: [email protected].

Wichtige Informationen für alle Benutzer • Esko stellt nun allen Esko Anwendern eine Wissensdatenbank zur Verfügung. Sie finden die

Wissensdatenbank unter: http://help.esko.com/knowledgebase. Hier finden Sie detaillierte Informationen und viele Anfragen die uns bereits über unsere Software Support Hotline zu ArtiosCAD und anderen Esko Produkten gestellt wurden.

• ArtiosCAD 14 unterstützt nur noch das FlexNet Lizenzierungsverfahren. Falls Ihre bestehende Lizenzierung keine „FlexNet-Lizenzierung“ ist, sollten Sie schnellst möglichst eine Umstellung von Ihrem bisherigen Lizenzierungsverfahren (USB/Parallel Dongle - Elan LM - Sentinel LM) auf das neue Lizenzierungs-verfahren planen. Ab Januar 2016 wird Esko nicht mehr in der Lage sein, Lizenzen für die bisherigen Lizenzierungssysteme (Dongle/Elan LM/Sentinel LM) zur Verfügung zu stellen.

• Wenn Sie einen Netzwerk-Lizenzmanager einsetzen, müssen Sie diesen bitte unbedingt (Installationsprogramm auf dem ArtiosCAD Media) auf die aktuellste Version upgraden. Alternativ können Sie den aktuellsten Lizenzmanager auch unter https://mysoftware.esko.com herunterladen.

• Sie können die Ihre Esko Software mit Hilfe von Zugangsdaten unseres Support-Portals unter https://mysoftware.esko.com herunterladen.

• Die Benutzerdokumentation und Hilfe wird über eine Online Dokumentation und Hilfe realisiert. Die Benutzerdokumentation und Hilfe ist nicht mehr auf der Esko ArtiosCAD DVD verfügbar. Unter http://help.esko.com finden Sie die ArtiosCAD Dokumentation und für Dokumentation für andere Esko Produkte. Das ArtiosCAD Hilfe-Menü bringt Sie direkt zur ArtiosCAD Hilfe Web Seite.

• Die aktuellsten Esko Adobe®Illustrator® PlugIns finden Sie unter http://www.esko.com. Bitte navigieren Sie wie in nächsten Bild angezeigt.

Page 3: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

3

Bitte stellen Sie vor der Installation von ArtiosCAD sicher, dass Sie die letzten ServicePacks und alles Updates (Sicherheitsupdates & Kompatibilitätsupdates) für Ihr Betriebssystem installiert haben.

Windows 8, 8.1 und Windows Server 2012 R2 wurden für die Benutzung mit ArtiosCAD 14 als Standard-Maus–gesteuerte Anwendung zertifiziert. Es gibt jedoch mit der Metro GUI von Windows 8/2012 folgende Einschränkungen:

• Die Ordnerstruktur der Anwendungen wie sie in früheren Windows Versionen (vor Windows 8) Version organisiert wurde (Startmenü mit Untermenüs), ist in Windows 8/2012 abgeflacht. Die Anwendungen werden nun als einzelne Kacheln dargestellt.

• ArtiosCAD 14 unterstützt keine Touchpads oder Touchscreens. Jegliche Verwendung von Gesten ist rein zufällig.

Ansonsten gelten die gleichen Einschränkungen wie unter Windows 7 bzw. Windows Server 2008.

Windows 7 SP1 Professional wurde für die Verwendung mit ArtiosCAD 14 getestet und mit Limitierungen freigegeben.

• Die Benutzerkonten-Steuerung muss ausgeschaltet werden, bevor Sie die Reparaturfunktion für Programme in Windows benutzen, um eine Esko ArtiosCAD 14 Installation zu reparieren.

Page 4: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

4

• Beim Öffnen von Dateien wird das Vorschaufenster bei der Auswahl der ersten Datei nicht angezeigt. Die Vorschau erscheint automatisch, wenn Sie eine andere Datei auswählen oder durch die Liste scrollen.

• Symbolleisten in ArtiosCAD:

o Wenn Sie das Windows Aero Thema verwenden, werden die Ränder von freischwebenden Symbolleisten nicht komplett angezeigt. Wir empfehlen die Verwendung von positionierten Symbolleisten.

o Das Windows 7 Snipping Tool kann die Positionierung der ArtiosCAD Symbolleisten beeinflussen.

o Die rechte Seite des Desktops scheint in Windows 7 spezielle Funktionen zu haben. Es ist somit schwierig im Vollbildmodus (maximiertes Fenster) von ArtiosCAD, Symbolleisten an der rechten Seite zu positionieren. Platzieren Sie die Symbolleisten im Fenstermodus (nicht maximiert), bleiben die Symbolleisten an der rechten Seite, wenn Sie das ArtiosCAD Fenster wieder maximieren.

• Die Verwendung von AeroPeek kann die Verwendung einer USB Maus unbrauchbar machen, da der Mauszeiger unerwartet in andere Bereiche springen kann.

• Verwenden Sie nicht die Windows 7 Bildschirmlupe.

• Verwenden Sie nicht die Bildschirmvergrößerung mit mehr als 125% (Einstellung Mittel). Wenn Sie diesen Wert überschreiten, werden die Symbole der Werkzeug/Symbolleisten unscharf und die Eingabefelder in Dialogen können unbrauchbar dargestellt werden.

Windows Vista SP2/Windows 2008 Server SP2 (32-/64-bit)/Windows Server 2008 R2 SP2:

Es gelten die gleichen Einschränkungen wie unter Windows 7 Editionen, zusätzlich gelten noch folgende Einschränkungen.

• Esko ArtiosCAD muss mit administrativen Rechten installiert werden.

• Die “User Account Control (UAC)” muss ausgeschaltet werden um mit Esko ArtiosCAD arbeiten zu können.

• Verwenden Sie OpenGL als 3D Rendering Modus anstelle Direct3D.

Die folgenden Betriebssysteme werden nicht mehr unterstützt:

• Windows XP

• Windows Server 2003

Die folgenden Betriebssysteme werden in der nachfolgenden Version von ArtiosCAD 14.0.2 nicht mehr unterstützt. Sie sollten jetzt schon den Umstieg auf ein neueres Betriebssystem planen.

• Windows Vista

• Windows Server 2008

Page 5: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

5

Desktop Virtualisierung:

Einige Benutzer planen oder verwenden Citrix oder Terminal Services (TS) Umgebungen. Die Benutzung von Esko ArtiosCAD 14 als Client in einer Desktop-Virtualisierung (z.B. Citrix oder Terminalserver Umgebung) ist von Esko nicht offiziell freigegeben. Esko stimmt der Benutzung von Esko ArtiosCAD in einer Desktop-Virtualisierung zu, solange der Kunde die Verantwortlichkeit für die Installation und den Support der Installation übernimmt.

Esko hat die Verwendung von Esko ArtiosCAD 14 als Client auf einem Citrix/TS Client geprüft und lizenziert. Die Verwendung von Esko ArtiosCAD in einer Citrix/TS Umgebung unterliegt aber folgenden Einschränkungen:

• Citrix oder TS Clients können nicht auf eine Standalone Lizenzierung zugreifen, deshalb muss ein FlexNet Network License Manager (Netzwerk Lizenz) eingesetzt werden.

• Die Lizenz-Reservierung oder -Verweigerung bei einer Netzwerk Lizenz wird unter einer Desktop Virtualisierung nicht unterstützt.

• Auch wenn eine dedizierte Grafikkarte installiert ist, die den Anforderungen von Esko ArtiosCAD 14 entspricht, ist das Verhalten des Systems bei mehreren Benutzern in 3D unbekannt. Es gibt zwar spezielle Hardware Lösungen, aber das Verhalten dieser Hardware ist z.Zt. unbekannt.

• Die Verwendung von Esko ArtiosCAD, insbesondere der 3D-Module durch mehrere gleichzeitige Benutzer kann unvorhergesehenes Verhalten innerhalb der Desktop-Virtualisierung hervorrufen.

• Es können keine Aussagen bzgl. der benötigten Hardware Anforderungen (Prozessor, Arbeitsspeicher, etc.) für eine bestimmte Anzahl von Benutzern gemacht werden.

• Die Benutzervorgaben von ArtiosCAD können unter einer Desktop Virtualisierung nicht für mehrere Benutzer verwaltet werden, da die Benutzer auf dem gleichen Server arbeiten.

• Der Zugriff auf lokale Geräte wie Festplatte oder Drucker unter Citrix kann die Systemstabilität beeinträchtigen.

• Der HASP Dongle der für die Alma PowerNest Software in ArtiosCAD Gummierungs-Layout verwendet wird, wird in Citrix und TS Umgebungen nicht erkannt und muss auf einem lokalen Client verwendet werden.

• Citrix 64-Bit ist nicht getestet worden.

Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

VMware ESX/vSphere, Hyper-V, Citrix XenServer oder andere Virtualisierungslösungen werden von Esko nicht offiziell unterstützt.

Esko hat ArtiosCAD nicht offiziell für die Verwendung in diesen Umgebungen freigegeben. Esko stimmt der Benutzung von Esko ArtiosCAD in diesen Umgebungen zu, solange der Kunde die Verantwortlichkeit für die Installation und den Support der Umgebung übernimmt.

Bitte achten Sie auf die richtige Konfiguration Ihrer virtualisierten Umgebung, um die geforderten Systemanforderungen zu erfüllen.

Page 6: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

6

Esko ArtiosCAD 14 wird offiziell unter VMWare Fusion V5.x für Mac 10.6+ unterstützt

• Intensive 3D-Funktionnalitäten für VMWare Fusion werden nicht empfohlen. Die 3D Rendering Option sollte für die 3D Funktionalität auf Direct 3D umgestellt werden.

Seit ArtiosCAD 14.0.1 wird nun der Artios IOServer unter Windows 7 oder höher unterstützt. Dies bedeutet, dass ältere Maschinen die eine bi-direktionale RS232 Kommunikation verwenden, nun direkt unter Windows 7 oder höher mit ArtiosIO angebunden werden können.

Page 7: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

7

Allgemeine Informationen • Für die Verwendung von ArtiosCAD als native Windows Anwendung, sollte die 3D Rendering

Option auf OpenGL eingestellt werden, um die volle 3D Funktionalität zu verwenden. Die Option „Benutze OpenGL für Bitmaps“ sollte in diesem Fall ebenfalls aktiviert sein.

• 3D-Grafikkarten: Aktuelle Computer werden sehr häufig mit einer Art von umschaltbaren Grafikkarten ausgeliefert. Das bedeutet, dass die Systeme zwei oder mehr unterschiedliche Grafikkarten verwenden. Bspw. eine Grafikkarte ist eine on-board Grafikkarte mit sehr geringer Rechenleistung (um Strom zu sparen) und eine Grafikkarte ist mit höherer 3D-Leistung versehen, die nur im Bedarfsfall zugeschaltet wird.

Dadurch kann es vorkommen, dass ArtiosCAD nur mit der Grafikkarte mit der geringen Rechenleistung ausgeführt wird. Dies kann erhebliche Performance- und Stabilitätseinbrüche verursachen. Wir empfehlen dringend bei solchen Systemen, das gesamte System mit der schnelleren Grafikkarte zu verwenden, bzw. für 3D-Anwendungen die Einstellungen auf die schnellere Grafikkarte einzustellen. Sie finden die Einstellungen im NVidia Control Panel oder im AMD Catalyst Control Center. Sie können auch ein Profil für die ArtiosCAD Anwendung mit Verwendung der schnelleren Grafikkarte hinterlegen. Hier ein Beispiel für Windows7 mit einer Nvidia Grafikkarte:

• Einige Rendering Probleme wurden in Verbindung mit Nvidia Grafikkarten aufgezeigt. Es wurden Veränderungen vorgenommen, die diese Probleme bei der Verwendung von neueren Nvidia Grafikkarten – auch in Verbindung mit Dual Grafikkarten (Notebooks und integrierte Grafikkerne), beheben sollten.

• Die Benutzerkontensteuerung muss vor der Installation von ArtiosCAD ausgeschaltet werden. Bitte starten Sie dann Ihr System neu, bevor Sie ArtiosCAD 14 installieren.

• Microsoft Access/MSDE wird als Datenbanktyp nicht mehr unterstützt. Sie müssen Ihre Installation auf SQL Express oder eine andere unterstützte Datenbank (siehe aktuelle Systemanforderungen) vor dem Update migrieren.

Page 8: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

8

• Bei einer Neuinstallation von ArtiosCAD 14 wird die Standard Datenbank SQL Express 2012 64-Bit Version installiert. Frühere SQL Server Express Editionen von früheren ArtiosCAD Installationen können allerdings weiterverwendet werden.

• Wenn Sie eine frühere Version von SQL Express wie 2008 oder 2005 bereits installiert haben, müssen Sie keine Aktualisierung auf SQL Express 2012 durchführen. Wenn Sie jedoch auf SQL Express 2012 aktualisieren möchten, muss der Datenbankadministrator die Datenbank manuell migrieren. Für die Datenbankmigration auf SQL Express 2012 von früheren SQL Express Versionen gibt es keine automatisierte Funktion.

• Für Windows 8,8.1 / Windows Server 2012 kann nur die SQL 2012 Express Edition verwendet werden.

• Wenn Sie eine Neuinstallation von ArtiosCAD 14 unter einem 32-Bit Betriebssystem ausführen möchten, müssen Sie zuerst die SQL Express 2012 32-bit Version von Microsoft herunterladen, manuell installieren und konfigurieren, bevor ArtiosCAD installiert wird. Der Datenbankadministrator muss eine Instanz namens Esko erstellen und als SA Passwort „Oicu812!“ festlegen. Danach muss eine „case-insensitive“ Datenbank namens ArtiosCADdb und ein ODBC Eintrag namens ArtiosCAD mit Verweis auf die Esko Instanz angelegt werden.

• Als Standard Datenbanktyp wird nun SQL 2012 Express Edition 64-bit bei neuen Installationen eingerichtet.

• Das Standard Passwort für den SA Benutzer unter SQL Express 2012 ist „Oicu812!“. Die Installation von SQL Express/InstallShield übernimmt die Windows Sicherheitseinstellungen der Kennwortrichtlinien. Wenn diese Richtlinien so eingestellt sind, dass die Kennwörter den Komplexitätsvoraussetzungen entsprechen, müssen administrative Passwörter dieser Richtlinie entsprechen. „Oicu812!“ ist ein Passwort das der erweiterten Sicherheistrichtlinie entsprich. Das Passwort kann durch den DBA aus Sicherheitsgründen geändert werden. Bis auf weiteres ist es aber notwendig, dieses Passwort vor künftigen Updates auf „Oicu812!“ zurückzusetzen. Bitte beachten Sie auch, dass „%“- Zeichen als Zeichen für das Passwort nicht gestattet sind. Diese Einschränkung gilt auf Grund des benutzten Scripting Mechanismus, um automatisch eine Datenbank zu erstellen/aktualisieren.

• Die folgenden Datenbanken werden nicht mehr unterstützt: SQL Server 7, SQL Server 2000, MSDE, Oracle 8i und Vorgängerversionen. Benutzer, die diese Datenbankversionen verwenden, müssen die Migration auf eine neuere Datenbank- Plattform vornehmen, bevor das Update installiert werden kann.

• Esko ArtiosCAD 14 kann mit einer Oracle 10g/11g Datenbank verwendet werden. Esko stellt aber wie für allen anderen Oracle Datenbanken keinen Datenbank-Administrations-Support zur Verfügung.

• Von Beginn an hat Esko ArtiosCAD immer ein Datenbank-Schema unterstützt, das mit Vorgängerversionen von Esko ArtiosCAD und Fremdanwendungen abwärtskompatibel war. Mit Erscheinen der Version Esko ArtiosCAD 14 und dem Bestreben, die Organisation der Zeichnungen weiter zu verbessern, wurde das Esko ArtiosCAD Datenbank-Schema geändert. Jegliche Fremdanwendung, die direkt mit der ArtiosCAD Datenbank kommuniziert, muss voraussichtlich angepasst werden, um auf das neue Datenbank-Schema zugreifen zu können.

Es wurde eine neue ArtiosCAD Enterprise Version veröffentlicht, die als Datenbank die Esko WebCenter Technologie verwendet. Die Datenbank Funktionalitäten der ArtiosCAD StandardEdition werden voraussichtlich im jetzigen Stadium eingefroren. Neue Zeichen-Funktionen werden weiterhin hinzugefügt.

• Esko ArtiosCAD 14 unterstützt die Ausgabe von A3D Dateien in das U3D Dateiformat für Adobe Acrobat. Zusätzlich können Anwender PDF Dateien und PDF-Berichte mit dem eingebetteten Esko ArtiosCAD 14 – 3D Modell als PDF/U3D (3D-PDF) erstellen.

Page 9: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

9

Um diese Dateien anzeigen zu lassen, benötigen Sie die den Adobe Reader XI, X oder 7.0.9, 8.0, 9.x oder Adobe Acrobat (Pro) in diesen Versionen. Die Version 8.1 zeigt die PDF/U3D Dateien nicht richtig an. Adobe Reader/Acrobat 7.0.9 zeigt die Dateien richtig an, bettet aber die von Esko ArtiosCAD generierten U3D Dateien nicht richtig ein.

• Die Esko ArtiosCAD Entwicklungsabteilung bereitet die Verwendung einer doppelten Genauigkeit bei der Berechnung von Gleitkommazahlen vor. Dies bedeutet, dass die Dateien mit einer früheren Version von Esko ArtiosCAD nicht mehr kompatibel sein werden (keine Abwärtskompatibilität). Ein genauer Zeitpunkt der Implementierung steht noch nicht fest. Wir gehen davon aus, dass Dateien, die in einer vorangegangen Version erstellt wurden, aufwärtskompatibel sein werden.

• Das 3D Vergrössern/Verkleinern Werkzeug existiert weiterhin in Esko ArtiosCAD, ist jetzt aber überflüssig. Dies bedeutet, dass dieses Werkzeug möglicherweise in Zukunft entfernt wird. Benutzer sollten stattdessen das neue Werkzeug Verschieben/Zoomen benutzen.

• PCIQ Schriftarten werden künftig auslaufen und werden im 3D Modul nicht mehr unterstützt. Bitte benutzen Sie nur noch True-Type Schriftarten.

• Automatisches Falten einer ARD Datei zur Ausgabe in ein 3D Datei Fenster funktioniert für U3D nur, wenn das Entwurfs Datei-Fenster und das 3D Datei-Fenster auf die Nummer 1 verlinkt sind, und keine weiteren 3D Datei Fenster existieren.

Page 10: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

10

Esko ArtiosCAD 14.0.2 Funktionsübersicht

Dokumentation Die ArtiosCAD Dokumentation finden Sie der Online-Hilfe.

Allgemeine Verbesserungen

• -/-

Verbesserungen der Infrastruktur

• -/-

Integrations-Erweiterungen

• ArtiosCAD 14.0.2 kann nun Berichte aus der CAPE Palettierung ausgeben. Starten sie dazu die CAPE Palettierung aus ArtiosCAD heraus. Die CAPE Palettierungsinformationen mit den dazugehörigen CAPE Ansichten sind als ArtiosCAD Bericht verfügbar.

Page 11: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

11

• ArtiosCAD 14.0.2 kann mit CAPE verwendet werden, um eine Versandverpackung mit flachliegenden/gebündelten Zuschnitten (KDF - knock down flats) zu erzeugen. Diese Palettierung kann direkt aus der ArtiosCAD 2D-Zeichnung mit CAPE Standard Formeln oder mit benutzerdefinierten Formeln, gestartet werden.

Oder falten Sie in ArtiosCAD-3D einen flachliegenden Zuschnitt und benutzen Sie die Größeninformation aus der Zeichen-box.

Ansichts-Erweiterungen

• -/-

Page 12: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

12

Entwurfsverbesserung

• Das Satzflächen-Werkzeug wurde erweitert, das nun eine Beschnittzugabe berücksichtigt wird. Für jede der Satzflächen kann nun eine zusätzliche Voreinstellung hinterlegt werden: „Beschnittzugabe zulassen“.

Dadurch kann zugelassen werden, dass bei einer Vernutzung die verschiedenen Bereiche ineinander überlappen (Bspw. Vernutzung ohne Zwischenschnitt). Diese Informationen können bei einer automatischen Vernutzung durch Esko Automation Engine verwendet werden, um eine automatische Beschnittzugabe über die Nutzen zu steuern.

In diesem Beispiel wird die Klebelasche als „Satzfrei“ definiert (ohne sichtbaren Druck), somit kann eine angrenzende Fläche/Lasche mit höherer Priorität den Beschnitt in die Lasche eindrucken (Beschnittzugabe zulassen wurde aktiviert).

Layout Erweiterungen

• -/-

Page 13: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

13

Produktions-Erweiterungen

• Befestigungslöcher für Rotationsstanzformen können nun mit Subtypen verwendet werden, um die Löcher mit unterschiedlichen Werkzeugen (Laser, Fräse) in der gleichen Maschine bearbeiten zu können.

3D-Erweiterungen

• -/-

Page 14: ArtiosCAD 14.0.2 Versionshinweise - docs.esko.comdocs.esko.com/docs/de-de/artioscad/14/otherdocs/ArtiosCAD 14.0.2... · Wir empfehlen für die CAD-Arbeitsplätze weiterhin Workstation-Lösungen.

E s k o A r t i o s C A D 1 4 . 0 . 2 S t a n d a r d E d i t i o n V e r s i o n s h i n w e i s e

W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N

14

Esko ArtiosCAD Fehlerbehebungen

Problemlösungen in Version 14.0.2 (nur im englischen Originaltext verfügbar):

Customer reported fixes DT121617 CW224958 - ArtiosCAD 12.1.1 - wrong 3D visualization using v-notch... fix on

14.0.1 and main; grouped together w/ 1702 (ACAD-1480) DT125275 CW257143 - Artios, Linientyp-??nderung im Hintergrund DT125594 CW260471 - Export to .DAE format from a A3D with a pallet is not correct DT125961 DT125961 - CW261728 - artioscad problem: with export on the eps-files - it

can't be read (ACAD-1530) DT126160 CW265229 - AC V-notch 3D visualization/texture is useless when 'Board

Thickness' is 'on' (ACAD-1468) DT125561 CW260536 - 3D PDF line distortions DT125678 CW261752 - has corrupted files DT126278 CW264563 - After upgrade from 7.6. to 12.1. step-import only works on 1

machine DT126440 CW268455 - EPS files crashing in Artios 14.0.1 DT126560 CW269944 - U3D-PDF output is not working if an Umlaut is in the filename DT126843 CW271977 - ArtiosCAD: Incorrect Collada Export - cannot be opened in any sw

- file attached (ACAD-1551) DT127349 CW277060 - Seems we have this problem with ArtiosCad 12.1 in Germany. It

worked fine in version 7.6 Could you please take a look? (ACAD-1518) DT127383 CW275918- ArtiosCAD: notch should measure 2mm, but it's only 1mm - this

was no problem in v12 (ACAD-1513) ACAD-1564 secondary gutter distance is defined causes incorrect stepping in the reverse

second column align nesting tool ACAD-1638 Standard does not run in ArtiosCAD 14, Zero character size error ACAD-1702 Reversed 3D view V-Notch Cutting... fix on 14.0.1 and main ACAD-1714 Related to Call #: 288490: Normalized PDF can't be imported in ArtiosCad

14.01 ACAD-1808 ZAE file Export incomplete . ACAD-1817 Grain direction on report is always displayed vertical, doesnt adapt to design

anymore ACAD-1821 line type label design properties get lost if files are stored via ECAD-X to

WebCenter ACAD-1873 ArtiosCAD - .eps issue ACAD-1881 Drawings on BOM output are very small and do not fill the file window ACAD-1947 Problem- Old data crashes when trying to open it with ver.14.0 after the

upgrade(report from OCEANT)