artefactos multisemioticos

8/19/2019 artefactos multisemioticos

1/28

Artefactos multisemióticos en eldiscurso académico de la Economía

Enrique BoudonProfesor guía: Dr. Giovanni Parodi

Pontifcia Universidad Católica de ValparaísoProyecto F!DE"#$ %%&''&&


2/28

Organización de la presentac

•

Equipo del proyecto FONDEC! ""#$$##• Conte%to de la investigación

• &arco teórico

• &etodología

•

'esultados y discusioneso (n)lisis cualitativoo (n)lisis cuantitativo

• Co*entarios fnales y proyecciones


3/28

Equipo proyecto FONDEC!""#$$##

(nvestigador )es*onsa+le+ Dr, -iovann

Parodi"o,investigadora+ Dra, -ina.urdiles

P-"Cristian (ravena

Valeria (rriaza

'odrigo .occaEnrique .oudon(le/andro

CórdovaCristó0al 1ulio2isette Figueroa3aren Oyarz4n

Nicol)s Palacios

2iliana V)squez

-"/"Enzo (rratiaNicole Caques(l5onsina FicaCarolina -arcíaCristina -onz)lez

Diego &orales3at6erine'a*írez

!o*)s 7)nc6ezOscar 7an &artín&aría 2uisaUrriola

Ca*illa Villagr)n


4/28

Conte%to del estudio

•

El presente estudio se en*arca en el proyecto FO""#$$##8 desarrollado en dos instituciones+ PUCV

• El o0/etivo del proyecto es+ construir u*ultidi*ensional del discurso acad9*ico *ultisde la econo*ía a partir de la caracterizacióng9neros acad9*icos escritos que ve6icuconoci*iento disciplinar y de las co*pdiscursivas asociadas a la co*prensión deespecializados,

• Es un proyecto a : a;os


5/28

&arco teórico

•

&ultise*iosis8 te%to y arte5actos *ultise


6/28

&etodología


7/28

!ipo de Hnvestigación

• 7iguiendo a ern)ndez8 Fern)ndez y .aptista descriptivo,


8/28

O0/etivos de la Hnvestigació-eneral+

•

Descri0ir el discurso acad9*ico *ultise*iótico de la Ecopartir de un corpus co*puesto por e/e*plares del g9neroque circulan en dos carreras universitarias


9/28

Preguntas de Hnvestigación

•

J KCu)les son los arte5actos *ultise*ióticos queparticipan en la construcción de signifcado dent&anual de Econo*íaL

• J KCu)les son los siste*as se*ióticos que aporta

signifcado dentro de estos arte5actosL

• J KCu)les son los arte5actos *ultise*ióticos *)sprototípicos de esta disciplina en este g9neroL


10/28

'ecolección del Corpus

•

Hngeniería Co*ercialy Contador (uditor

Pontificia Universidad Católica deValparaísos

UniversidSantísim

Introducción a las cienciaseconómicas

AnálisMicro

Introducción a la economía Econom

Microeconomía I Herramien pronó

Macroeconomía I Introducci

Microeconomía II Taller AnMacr

Economía Internacional Introducci

Análisis del EntornoMacroeconómico

Mic

Análisis del Entorno

Microeconómico I

Mac


11/28

Pasos para la recolección del corPUCV>UC7C>=$"#

Paso %: Construcción de una 0ase de datos con la in5or*ación acerca de las carreras q)rea de Econo*ía en dos universidades c6ilenas,

Paso 0: Contacto con los directores de las unidades acad9*icas seleccionadas con el fnplanes de estudio de las carreras a estudiar y de los progra*as de todas la asignatura

o0ligatoria

Paso &: Construcción de una 0ase de datos con la in5or*ación co*pleta de los planes dedos carreras en estudio en las dos universidades así co*o de los respectivos progra*as

cada asignatura

Paso 1: Construcción de una 0ase de datos con todas las re5erencias 0i0liogr)fcas o0consultas8 incluidas en dic6os progra*as de asignaturas

Paso 2: Contacto con los pro5esores de cada asignatura del plan de estudios con el fn dde *ateriales co*ple*entarios de lectura no incluidos co*o parte de las re5erencias en

ofcialesPaso 3: .4squeda en Hnternet con el fn de encontrar aquellos títulos disponi0les en *ini*izando así el tie*po de digitalizaciónPaso 4: 'ecolección de los te%tos no encontrados en 5or*ato digital desde correspondientes y de las ofcinas de los pro5esoresPaso 5: Entrena*iento de un equipo de asistentes para escanear y co*pilar todos los te%t

Paso 6: Procesa*iento y conversión de todos los te%tos del corpus en 5or*ato PDF edita0plano


12/28

El su0corpus de *anuales

•

7e identifcaron los g9neros discursivos delPUCV>UC7C>=$"#


13/28


14/28

El su0corpus de *anuales

• 7e seleccionaron los *anuales que introducen aaprendientes al estudio de la Econo*ía


15/28


16/28

Procedi*ientos de an)lisis

• 7e esta0leció que los siste*as se*ióticos

gr)fco y *ate*)tico constituyen la 5uente de rse*ióticos a partir de los cuales se construarte5actos *ultise*ióticos y que8 por consiper*iten identifcar los presentes en el coestudio,

•

2a construcción de las defniciones operaestuvo orientada por tres criterios 5unda**odalidad8 5unción y co*posición


17/28

'esultados

(n)lisis cualitativo+ Hdentifcacilos arte5actos *ultise*iótic


18/28

•

2a ta0la que se presenta a continuación *uestrasiete arte5actos encontrados+Artefactos Multisemióticos Corpus

Manuales

!omple8o Estadístico

Es9uema

0órmula

:rá;ico


19/28

Categorías con lí*ites di5usos


20/28

Co*ple/o Estadístico

• (rte5acto que 6a0itual*ente co*0ina los tres siste*as ver0al8 gr)fco8 *ate*)tico, 'epresenta sint9tica*ente in5onaturaleza cuantitativa en una articulación original que in*)s arte5actos *ultise*ióticos8 tales co*o ta0las y gr)interact4an para con5or*ar una unidad, En su coco*posicional se esta0lecen organizaciones /er)rquicas que conectan los recursos provenientes de las *odalidadesconstitutivas,


21/28

Giro retórico y *ultise*iosis

Artefactos Multisemióticos Corpus Manuales

!omple8o Estadístico

Es9uema

0órmula

:rá;ico


22/28

'esultados

(n)lisis cuantitativo+ Frecuencocurrencia categorías 5uncion


23/28

Ocurrencia de los arte5actos*ultise*ióticos por &anual,

"om*le7o

Estadístico

Esquema Fórmula Gr89co cono(lustració

n $a+l

E>PUCV>

$$"G G ""G ""I $ $ I

E>PUCV>

$$=#= : #,#: "$$ $ $ #

E>PUCV>

$$G#I ? :# "#$ $ " #?

E>PUCV>$$

G# = ?? =$# ""# " "=

E>PUCV>

$""=G ? =?$ "G $ " II

E>PUCV>

$=": :# G" := $ G# I$

E>PUCV>

$#$$ ? =? "= $ "" ?

E>PUCV>

$#" ? ": =I $ "": "


24/28

Distri0ución porcentual dearte5actos en el su0corpus de

*anuales,


25/28

Co*entarios fnales

•

2os econo*ía se ense;a pre5erente*ente a part*anuales


26/28

Co*entarios fnales

• QEl lengua/e8 en cuanto potencial de signifcado8

solo pala0rasR


27/28

Co*entarios fnales

•

ueda pendiente el estudio de los arte5actos*ultise*ióticos en otros g9neros discursivos qu5or*an parte del discurso acad9*ico de la Econ


28/28

-'(CH(7

artefactos multisemioticos

Documents