Arlequín, servidor de dos patrones

8/18/2019 Arlequín, servidor de dos patrones

1/28

Arlequín,

Servidor de Dos Patrones

PERSONAJES

PANTALEÓN DE BISOGNOSI

LARISA, S! "i#a

SIL$IO, su "i#o

BEATRI%, turinesa &viste de "o'(re, (a#o ) el no'(re de *ederi+o Rasoni-

*LORINDO ARET!SI, turin.s, a'ante de BEATRI%

BRIG/ELLA, osadero

ES0ERALDINA, +riada de larisa

TR!*ALDINO, servidor de BEATRI% 1 lue2o de *LORINDO

La a++i3n se desarrolla en $ene+ia4

ATO PRI0ERO

!ADRO 5/a(ita+i3n en +asa de PANTALEÓN DE BISOG6OSI4

SIL$IO4 &A LARISA, tendi.ndole la 'ano- To'a 'i 'ano4 7on ella, te entre2o'i +ora83n9

PANTALEÓN4 &A LARISA4- 7No te aver2:en+es444 dale la 'ano9 Así quedar;sellado el +o'ro'iso 1 ronto se +asar;n4

LARISA4 &Dando su 'ano a SIL$IO4- SIL$IO querido4 Pro'eto ser tu esosa4

SIL$IO4< = 1o ro'eto ser tu1o4

ES0ERALDINA4 &Aarte4- 7A", qu. lindo9 7=o ta'(i.n 'e 'uero de 2anas4449


2/28

PANTALEÓN4 &A BRIG/ELLA4- !sted se testi2o del +o'ro'iso entre 'i "i#alarisa 1 el se>or444 SIL$IO Lo'(ardi4

BRIG/ELLA4 &A PANTALEÓN4- 7En+antado, querido adrino9 Le a2rade8+o este"onor4

PANTALEÓN4< Este 'atri'onio ?ue verdadera'ente un 'andato divino, orque sien Turín no "u(iera 'uerto *ederi+o Rasoni, 'i so+io, de(en sa(er que 'i "i#a leesta(a ro'etida444 no "a(ría odido ser &a SIL $IO- ara ti4

SIL$IOa(le'ente4 7ui.n "u(iera odido ensarlo4449

PANTALEÓN4< No "a(le'os de +osas tristes4 &&Se o1e 2olear4- 7A", lla'an9 $e aver qui.n es, Es'eraldina4

ES0ERALDINA4or, es el servidor de un ?orastero, 1 quiere"a+erle una re2unta4 A 'í no 'e quiso de+ir nada4 Di#o que quería "a(lar +on elatr3n4


3/28

PANTALEÓN4orita

PANTALEÓN4or4

TR!*ALDINO4< @0ía

ES0ERALDINA4< No, se>or4 De la se>orita larisa

TR!*ALDINO4< 7/u'4449 0e ale2ro4

PANTALEÓN4< 7Bueno, d.#ate de +ere'onias9 @u. quieres @[email protected] te 'anda

TR!*ALDINO4orC desa+io 1 or las (uenas4 Tres re2untas al'is'o tie'o son de'asiado ara un o(re "o'(re +o'o 1o4

PANTALEÓN4 &Ba#o4- 0e are+e un o+o tonto

BRIG/ELLAF 0;s (ien, are+e, que se (urla4

TR!*ALDINO4 &A ES0ERALDINA4- @T ta'(i.n te vas +asar

ES0ERALDINA4 &Susirando4- 7A1, no, se>or9

PANTALEÓN4< @uieres de+irnos qui.n eres 1 desu.s atender tus asuntos


4/28

TR!*ALDINO4< =a que solo quiere sa(er qui.n so1, en dos ala(ras se lo di2oFso1 el servidor de 'i atr3n4 &$olvi.ndose a ES0ERALDINA4- $olviendo a lonuestro444

PANTALEÓN4< @Pero qui.n es tu atr3n

TR!*ALDINO4

TR!*ALDINO4< 1 si ta'(i.n quiere sa(er qui.n so1 1o, 'e lla'o TR!*ALDINOBato+"io4

PANTALEÓN4< 7No 'e interesa sa(er qui.n eres9 uiero que 'e reitas qui.n es

tu atr3n4 Te'o "a(er +o'rendido 'al4

TR!*ALDINO4 &Aarte4- 7Po(re vie#o9 De(e ser duro de oído444 &A PANTALEÓN4-0i atr3n es el se>or *ederi+o Rasoni, de Turín4PANTALEÓN4< 7Salin'ediata'ente de aquí9 7Est;s lo+o de atar9444 7El se>or *ederi+o Rasoni, deTurín, 'uri39

TR!*ALDINO4< @'uri3

PANTALEÓN4< 7laro que 'uri39 Desdi+"ada'ente ara .l444

TR!*ALDINO4 &Aarte4- 7De'onios9 @0i atr3n, 'uerto 7Si lo de#. vivo all;a(a#o9 &A PANTALEÓN4- De(i3 ser un a++idente444 &Para retirarse- on suer'iso444

PANTALEÓN4 &Por TR!*ALDINO4- @u. iensan de todo esto @Es un illo o unlo+o


5/28

SIL$IO4a así a los ?orasteros9 7No es +o'orta'iento de2entiles"o'(res 1 vo1 a "a+er que 'e rindan las de(idas +uentas9

PANTALEÓN4 &A TR!*ALDINO4- @Pero qu. te "i+i'os

TR!*ALDINO4< 7De+ir'e que el se>or *ederi+o Rasoni esta(a 'uerto9

PANTALEÓN4< @= enton+es

TR!*ALDINO4< 7= enton+es, que .l est; aquí, vivo, sano, ale2re 1 (rillante, 1quiere saludarlos9 @Entendieron

PANTALEÓN4< @El se>or *ederi+o

TR!*ALDINO4< 7El se>or *ederi+o9

PANTALEÓN4< @Rasoni

TR!*ALDINO4< 7Rasoni9

PANTALEÓN4< @De Turín

TR!*ALDINO4< 7De Turín9

PANTALEÓN4< /i#o 'ío, ve al /ositalF 7t est;s lo+o9TR!*ALDINO4< 7Por todoslos de'onios9 7ue 'e +ai2a 'uerto si no est; a(a#o9


6/28

PANTALEÓN4 &A sus a'i2os4- 7A"ora 'is'o le ro'o la nari89

SIL$IO< No se>or PANTALEÓN4

PANTALEÓN4 &A TR!*ALDINO4- 7Enton+es, "a8 que ven2a ese 'uertoresu+itado9

TR!*ALDINO4< ue "a1a 'uerto 1 lue2o resu+itado, uede ser, 1o no 'eoon2o4 Pero a"ora est; vivo 1 1a lo ver;n +on sus roios o#os4 $o1 a de+irle queven2a4 &A PANTALEON, +ol.ri+o4- 7= de aquí en adelante, arendan a tratar +on?orasteros, +on 2ente +o'o 1o, +on (er2a'as+os "onora(les9 &A ES0ERALDINA4-Se>orita, a"orita vuelvo ara que trate'os nuestro asunto &Sale4-

LARISA4 &A SIL$IO, (a#o4- 7SIL$IO, 'ío tie'(lo toda9

SIL$IO4 &A LARISA, (a#o4- 7No dudesC de +ualquier 'odo vas a ser 'ía9

BRIG/ELLA4< =o les di#e que +ono+í al se>or *ederi+o 1 si es .l, uedo+o'ro(arlo4

ES0ERALDINA4 &Aarte4- Sin e'(ar2o, el ?laquito no are+e ser un 'entiroso4uisiera sa(er si uedo444 &A todos4- on el er'iso de los se>ores444 &Sale4- 4 , 4

BEATRI%4 &Entrando or la uerta or la que sali3 TR!*ALDINOC viene vestida de"o'(re- Se>or PANTALEÓN, la 2entile8a que ad'ir. en sus +artas, no+orresonde al trato que a"ora 'e da4 Envío a 'i +riado +on un 'ensa#e 1 'ede#a en la uerta, sin di2narse a re+i(ir'e sino "asta 'edia "ora desu.s4

PANTALEÓN4or

BEATRI%< *ederi+o Rasoni, de Turín444 ara servirle4 &Todos "a+en 2estos desorresa4-

BRIG/ELLA4 &Aarte4- @u. asa @u. si2ni?i+a esto Este no es el se>or*ederi+o, sino lase>orita BEATRI%, su "er'ana4 $a'os a ver que ersi2ue +oneste en2a>o4

PANTALEÓN4< 70e sorrende9444 0e ale2ra verlo vivo 1 sano4 =a que "a(ía'osre+i(ido 'alas noti+ias4


7/28

BEATRI%4


8/28

dudado4

LARISA4 &A SIL$IO, (a#o4- 7In?eli8 de 'í9 @u. ser; de nosotros

SIL$IO4 &A LARISA, (a#o4- 7Eres 'ía 1 te de?ender.9

BEATRI%4 &Se>alando a LARISA4- @ui.n es esta da'a, se>or PANTALEÓN

PANTALEÓN4or, no so1 su so(rino sino el ro'etido de la se>oritalarisa4

BEATRI%4 orita larisa

PANTALEÓN4< 7(ueno, (ueno444 vo1 a a+lararlo todo9 reí que era verdadera lanoti+ia de su 'uerte, enton+es ro'etí 'i "i#a al se>or SIL$IO, en lo +ual no veo

nada 'alo4 Pero todavía esta'os a tie'oF es su1a, si la quiere, 'anten2o 'iala(ra4 &A SIL$IO4- No s. qu. de+irle, se>or SIL$IO444 +on sus roios o#os vio loque su+edi3, no uede a+usar'e de nada4

SIL$IO4or *ederi+o le a2rade to'ar or esosa a una da'aque 1a esta(a +o'ro'etida4


9/28

BEATRI%For PANTALEÓN 'e en2a>3, vo1 a ven2ar'e, 1 quienretenda a larisa, 7de(er; lu+"ar +ontra esta esada9 &Sale4-

BEATRI%4 &Aarte4- 7De nin2una 'anera9 7Todavía no quiero 'orir9

LARISA4 < 7!sted vino ara ator'entar'e9 &Sale4-

PANTALEÓN4 &A unto de +orrer tras ella4- @u. di+es +ari+"osa

BEATRI%4< Det.n2ase, se>or4 PANTALEÓNF 1o la dis+ulo4 No +onviene+ontrariarla4 on el tie'o, +on?ío en lo2rar su ?avor4 &Transi+i3n- 'ientras tanto,eHa'ine'os nuestras +uentas que, +o'o usted sa(e, es uno de los dos 'otivosque 'e traen a $ene+ia4

PANTALEÓN4< Todo est; en orden4 Puede disoner del dinero +uando 2uste4

BEATRI% $o1 a venir verlo desu.s4 &Transi+i3n- A"ora, si 'e lo er'ite, vo1+on el se>or Bri2"ella a arre2lar unos eque>os asuntos4 Si 'e udiera ?a+ilitar uno+o de dinero 'e "aría un ?avor4

PANTALEÓN4< 7on todo 2usto9 Se lo "a2o lle2ar a la osada del se>or Bri2"ella4

BEATRI%4or PANTALEÓN +ree que so1


10/28

*ederi+o4 Saldare'os nuestras +uentas, +o(rar. 'i dinero 1 odr. so+orrer a*LORINDO si est; ne+esitado4 0ire a d3nde +ondu+e el a'or4

BRIG/ELLA4< Se>ora, usted sie're "a tenido un esíritu valiente4 on?íe en 'í4

BEATRI%4< 7Gra+ias9 1 a"ora, va'os a la osada4

!ADRO II

!na +alle ?rente a la osada de BRIG/ELLA

TR!*ALDINO4adi?i+ultadF 7no ten2o un 'ísero +entavito9, 7o" o(re TR!*ALDINO944 7Por todoslos

de'onios9 Antes de servidor 'e vo1 a oner a "a+er44F @qu. +osa 7Por la 2ra+iade Dios444 no s. "a+er nada9

&Lle2an *LORINDO, en tra#e de via#e, 1 un 0o8o DE ORDEL, que trae un (al ala esalda4-

0o8o DE ORDEL &A *LORINDO4-


11/28

TR!*ALDINO4 &O(servando la es+enaC aarte- 7Si udiera 2anar unos +entavos449&A *LORINDO4- Se>or, @uedo serle til en al2o

*LORINDO4or

*LORINDO4< @u.

0o8o4or, (uenos le+"os,lindos ese#os, una +o+ina+on un olor que re+on?orta444 =a "a(l. +on el osadero, lo van a atender +o'o a unre14

*LORINDO4< = t, @de qu. te o+uas


12/28

TR!*ALDINO4or4

*LORINDO4< @Tienes atr3n a"ora

TR!*ALDINO4< Solo aquí +o'o veorF un atr3n, que tuve, 1 +on quien a"ora no esto1, 'ea2a(a un ?elie al 'es 1 los vi;ti+os4

*LORINDO4< Bien, te vo1 a a2ar lo 'is'o4

TR!*ALDINO4< Se>or, vo1 a ne+esitar que 'e d. un oquito ';s4

*LORINDO4< @u;nto

TR!*ALDINO4< !nas +uantas 'onedas ';s al día4 Para ta(a+o4

*LORINDO4< De a+uerdo, te las vo1 a dar4

TR!*ALDINO4< Siendo así, 'e quedo +on usted4

*LORINDO4


13/28

un ?elie, ero no lo s. a +ien+ia +ierta4 = en +uanto al atr3n turin.s, no lover.nun+a ';s4 Esta(a lo+o4 Era un #oven+ito que no tenía (ar(a ni #ui+io4 De#.'oslo ir 1 va1a'os al +orreo or las +artas de este se>or444 &Est; or salir, +uando seen+uentra +on BEATRI%, que lle2a +on BRIG/ELLA4-

BEATRI%4< 70u1 (ien9 @Así es +3'o 'e eseras

TR!*ALDINO4< Se>or aquí esto1F todavía lo esero4

BEATRI%4< @= or qu. aquí 1 no en la +alle donde te di#e

TR!*ALDINO4o de la osada

BRIG/ELLA4


14/28

se>or *LORINDO s3lo esto1 a rue(a, 1 aunque durara solo un día, al2o es al2o4 Al ?in 1 al +a(o, nada se ierde +on intentar4 7Kni'o9 $a1a'os al +orreo ara losdos4 &Se one en +a'ino4-

SIL$IO4 &Lle2ando aarte4- Este es el +riado de *ederi+o Rasoni4 &A

TR!*ALDINO, deteni.ndolo- 7Buen "o'(re449

TR!*ALDINO4< @Se>or444

SIL$IO4< @D3nde est; tu atr3n

TR!*ALDINO4< @0i atr3n44 En esa osada4

SIL$IO4or4 44

SIL$IO4 &I'erativo4- 7$e en se2uida9

TR!*ALDINO4< Pero de(e sa(er que 'i atr3n444

SIL$IO4< 7Basta de r.li+as9

TR!*ALDINO4< @1 +u;l de(e venir

SIL$IO4< 7R;ido o te aaleo9

TR!*ALDINO4 &Aarte4- 7No s. nada9 7$o1 a 'andar al ri'ero que en+uentre9&Entra en la osada4-

SIL$IO4


15/28

ro(le'as4 &Sale4-

*LORINDO4 $o1 a a+larar esto444 &A SIL$IO, altoF- Se>or, @*ue usted quienre2unt3 or 'í

SIL$IO4< @=o No ten2o ni siquiera el "onor de +ono+erlo4

*LORINDO4ana o est;al servi+io de otra ersona4

*LORINDO4oritaque esta 'a>ana 'e #ur3 ?idelidad4

*LORINDO4< Tranquilí+ese, enton+esF *ederi+o Rasoni no uede quitarle su


16/28

esosa4 7Est; 'uerto9

SIL$IO4


17/28

TR!*ALDINO4 &Aare+e +on el (al de BEATRI% 1lo suelta a un lado advirtiendo a*LORINDO, (a#o4- 7De'onios9 Aquí est; 'i otro atr3n4

*LORINDO4< Sí, est; de+ididoF re2resar. a Turín4

TR!*ALDINO4< =a esto1 de vuelta, se>or4

*LORINDO4< TR!*ALDINO, @quieres venir +on'i2o a Turín

TR!*ALDINO4< @u;ndo

*LORINDO4< =a, de in'ediato4

TR!*ALDINO4< @Sin +o'er

*LORINDO4< No4 o'ere'os ri'ero 1 lue2o artire'os4

TR!*ALDINO4< Bueno444 vo1 a ensarlo durante el al'uer8o4

*LORINDO4< @*uiste al +orreo

TR!*ALDINO4or4

*LORINDO4< @En+ontraste 'is +artas

TR!*ALDINO4< Las en+ontr. se>or4

*LORINDO4< @D3nde est;n

TR!*ALDINO4


18/28

*LORINDO4< D.#a'e ver4 To'o las 'ías 1 te devuelvo la otra4

TR!*ALDINO4


19/28

TR!*ALDINO4< A de+ir verdad444 no s.4

*LORINDO4< @= +3'o vas a "a+er ara entre2arle la +arta

TR!*ALDINO4


20/28

TR!*ALDINO4< @= a"ora ten2o que d;rsela así, a(ierta

*LORINDO4


21/28

TR!*ALDINO4< !na ara su "er'ana4 Aquí est;4

BEATRI%4< 7Pero esta +arta est; a(ierta9

TR!*ALDINO4< @A(ierta44 7A", no uede ser9

BEATRI%4< A(ierta 1 vuelta a +errar +on 'i2a de an4

TR!*ALDINO4


22/28

ver 1 a 'í 'e ur2e +onse2uir ese dinero4 &Sale4-

TR!*ALDINO4< Bueno444 no udo ir 'e#or de lo que ?ue4 So1 un "o'(re listo470ere8+o +ien es+udos ';s de lo que 'ere+ía antes9

PANTALEÓN4 &Lle2ando4- Di'e, @tu a'o se en+uentra en +asa

TR!*ALDlNO4or444 no est;4

PANTALEÓN4< @Sa(es d3nde uede estar

TR!*ALDlNO4or4

PANTALEÓN4< @$a a venir a +o'er

TR!*ALDINO4< reo que sí, se>or4 4

PANTALEÓN4< To'a4 uando re2rese, le entre2as esta (olsa +on estos +iendu+ados4 No uedo entretener'e ';s4 Ten2o +osas que "a+er4 Adi3s &Sale4-

TR!*ALDINO4 Ni siquiera 'e di#o a +u;l de 'is dos a'os de(o entre2arle esto4

*LORINDO4 &$olviendo4- 7,= (ien @En+ontraste a Pas+ual

TR!*ALDlNO4< &O+ultando el(al- Todavía no, se>or4 Pero en+ontr. a al2uien que'e dio una (olsa +on +ien du+ados4

*LORINDO4< @ien du+ados @Para qu.

TR!*ALDlNO4< Dí2a'e, se>or, @esera dinero de al2n lado

*LORINDO4


23/28

TR!*ALDlNO4 &Aarte4- No sa(e nada de 'i otro a'o4

*LORINDO4< @= no sa(es qui.n era el que te lo dio

TR!*ALDlNO4< No4 0e are+e "a(er visto esa +ara en al2n lu2ar, ero no

re+uerdo4

*LORINDO4< Ser; un +o'er+iante al que ?ui re+o'endado4

TR!*ALDlNO4or *ederi+o va a ser tu 'arido4 Di 'iala(ra 1 no vo1 a ?altar a ella4

LARISA4< Eres 'i due>o, adre 'ío, ero esto es una i'osi+i3n47o'r.nde'e9

PANTALEÓN4< uando el se>or *ederi+o 'e idi3 que te +onsultara, 1o lo "i+e 1t no te ne2aste4 De(iste "a(lar enton+es4 A"ora 1a es tarde4

LARISA4< iNo 'e vo1 a +asar +on *ederi+o9 No es 2rato a 'i +ora83n4

PANTALEÓN4< An así, 1o 'e vo1 a en+ar2ar de que te sea 2rato4Olvídate deSIL$IO 1 1o vo1 a "a+er que el otro te 2uste4

LARISA4< SIL$IO qued3 2ra(ado +on ?ue2o en 'i +ora83n 1 tu lo a?ir'aste+uando diste tu aro(a+i3n4


24/28

PANTALEÓN4 &Aarte4- Por un lado, la +o'rendo444 /a1 que "a+er, de lane+esidad, virtud4

LARISA4< 0i +ora83n no es +aa8 de reali8ar un es?uer8o tan 2rande4

ES0ERALDINA4 &Entrando4- Se>or, est; el se>or *ederi+o 1 desea ser re+i(ido4

PANTALEÓN4orita @Por qu. llora A de+ir verdad, se "aequivo+ado4 @No, vio lo "er'oso que es el se>or *ederi+o Si 'e to+ara a 'i talsuerte, no 'e ondría a llorar, no, 7reiría +on toda 'i (o+a9 &Sale-

PANTALEÓN4< 7/i#a 'ía, que no te vea llorando9

LARISA4< 7Siento que 'e estalla el +ora83n9

BEATRI%4 &Sie're vestida de "o'(re, entrando4- Buen día, se>or PANTALEÓN4

PANTALEÓN4< Buen día4 @Re+i(i3 la (olsa +on +ien du+ados

BEATRI%4or4

PANTALEÓN4or *ederi+o4Pri'ero la noti+ia de su 'uerte, 1 a"ora verlo vivo

BEATRI%4 &o'o antesF- Se>or Pantale3nF d.#e'e un 'o'ento en li(ertad +onella ara ver si lo2ro o(tener una ala(ra de +ordialidad4

PANTALEÓN4 &o'o antes4- Sí, se>or4 /i#a 'ía,es.ra'e, en se2uida vuelvo4/a8le un o+o de +o'a>ía a tu novio4 &Ba#o4- 7Ten #ui+io9 &Sale4-

BEATRI%4< Dí2a'e se>orita larisa444


25/28

LARISA4< Al.#ese 1 ten2a +uidado de no i'ortunar'e4

BEATRI%4< @Es tan severa +on quien le ?ue destinado ara esoso

LARISA4< Si vo1 a ser llevada or la ?uer8a al 'atri'onio tendr; 'í 'ano, erono 'i +ora83n4

BEATRI%4< Aunque sea desde>osa, esero ala+ar su ;ni'o4

LARISA4< 7Lo a(orre+er. eterna'ente9

BEATRI%4< Pero 1o +ono8+o el 'odo de darle +onsuelo4

LARISA4< Se en2a>aF nadie ';s que Silvio uede +onsolar'e4

BEATRI%4< Es +ierto que no uedo darle el 'is'o +onsuelo que Silvio, ero uedo+ontri(uir a su ?eli+idad4 &Aarte4- Esta o(re 'u+"a+"a 'e aena4 No ten2o+ora83n ara verla su?rir4

LARISA4 &Aarte4- No se 'e a+erque, la asi3n 'e "a+e te'eraria, ardiente 1salva#e4

BEATRI%4< Se>ora larisa, le vo1 a +on?iar un se+reto444

LARISA4< No uedo ro'eterle dis+re+i3nF no se arries2ue a +on?i;r'elo4

BEATRI%4a4 = ara +onven+erla, vo1 a "a(lar +on total sin+eridad4 Si aotro "a sido ro'etida, ta'(i.n 1o a otra ersona ro'etí 'i +ora83n4

LARISA4< 7A", +o'ien8a a 2ustar'e9 7Pero te'o que 'e est. en2a>ando9

BEATRI%4ora, no esto1 ?in2iendo4 Le "a(lo +on el +ora83n en la 'ano, 1 si'e ro'ete dis+re+i3nC le vo1 a +on?iar un se+reto +aa8 de a?ian8ar la a8 de su+ora83n4

LARISA4< 7Juro 2uardar el ';s ri2urososilen+io9


26/28

BEATRI%4< 7A'o a un "o'(re7

LARISA4< @u. @Enton+es usted es

BEATRI%4< 7No9 =o no so1 *ederi+o Rasoni, So1 BEATRI%, su "er'ana4

LARISA4< 7A", qu. est; di+iendo9 @!sted es una 'u#er

BEATRI%4< En e?e+to4 I'a2ina si de verdad odía asirar de +ora83n a su 'ano4

LARISDA4< Di'e Beatri8 @qu. as3 +on tu "er'ano

BEATRl%4< Desdi+"ada'ente, 'uri3 de una esto+ada4 Se in+ul3 a 'i a'ado or

su 'uerte4 Te rue2o que no 'e trai+iones4 S. que 'e aresur. al +on?iarte estese+reto, ero lo "i+e or varios 'otivosC en ri'er lu2ar, orque, +o'o 'u#er, 'edolía verte tan a?li2ida, lue2o orque 'e are+e que eres una 'u+"a+"a +aa8 de2uardar un se+reto, 1 or lti'o, orque tu novio, Silvio, 'e a'ena83 1 no quieroque, or tu +ausa, +ai2a en un arieto4

LARlSA4< @0e er'ites que se lo di2a a Silvio4

BEATRI%4< No, 1 an ';s4 Te lo ro"í(o ter'inante'ente4

LARlSA4< Est; (ien, no vo1 a "a(lar4 Te lo #uro4

BEATRl%4< 7Ta'(i.n te #uro a'istad eterna9 = si lle2as a ne+esitar'e, +uenta +on'i a1uda4

LARlSA4< r.e'eF todo esto 'e are+e un sue>o4

BEATRI%4< Dí'elo a 'í4 A ve+es ienso que esto no es real4

LARISA4< 7Es de'asiado a(surdo9 ,

BEATRI%4< A"ora de(o ir'e4 D.'onos un a(ra8o en se>al de (uena a'istad 1?idelidad4

PANTALEÓN4 &Entrando- 7Bravo9 70e ale2ro in?inita'ente9 /i+iste las a+es 'u1ronto, "i#a 'ía4


27/28

BEATRl%4< @No se lo di#e, se>or PANTALEÓN, que 1o la i(a a +al'ar

PANTALEÓN4< 70u1 (ien9 /as odido ';s en s3lo +uatro 'inutos, que lo que 1o"a(ría lo2rado en +uatro a>os4LARISA4 &Aarte4- A"ora esto1 en un la(erintoeor444

PANTALEÓN4 &A LARISA4- Enton+es, +ele(re'os ronto el 'atri'onio4

LARISA4 De#a la risa, adre4

PANTALEÓN4< 73'o9 Se a(ra8an +uando est;n a solas 1 no quieres que ten2arisa4 No, no4 No quiero que 'e su+eda al2una des2ra+ia4 0a>ana se va llevar a+a(o todo4

BEATRI%4< Es ne+esario, se>or PANTALEÓN, que antes arre2le'os nuestras+uentas4

PANTALEÓN4< Lo va'os a "a+er todo4 Son su?i+ientes dos "oras4 0a>ana+a'(iare'os los anillos4 uerida "i#a, es ne+esario "a(lar +on el se>or SIL$IO4

LARISA4< 7No lo irrites, or el a'or del ielo9

PANTALEÓN4 @u. asa @A"ora los quieres a los dos

LARISA4< No di2o eso, ero444

PANTALEÓN4< 7No "a1 eros que val2an9 7Se ter'in39 &uiere artir4-

BEATRI%4 &A PANTALEÓN4- Es+u+"e, se>or444

PANTALEÓN4< Sean 'arido 1 'u#er4 &Sale-

LARISA4< 7A", se>orita BEATRI%, sal2o de un ro(le'a ara entrar en otro9

BEATRI%4


28/28

LARISA4< Si udi.se'os de+irle la verdad solo a Silvio4

BEATRI%4< Re+uerda tu #ura'ento4

LARISA4< @u. vo1 a "a+er, enton+es

BEATRl%4< Su?rir un o+o4

LARISA4 Este su?ri'iento es de'asiado enoso4

BEATRI%4< Ten2a a+ien+ia, que desu.s del su?ri'iento se 2o8an ';s losla+eres del a'or4 &Sale4-

LARISA4< 7A", des2ra+iada'ente es así9 En esta vida, es ';s lo que se ena o

que lo que se 2o8a4 &Sale4-

Arlequín, servidor de dos patrones

Documents