ArcGIS 10.2 for Desktop Guide pour le téléchargement, l’installation et l’autorisation 9/6/2013 L’équipe du support Téléphone (aux heures de bureau) +32 (0)2 461 37 33 [email protected]
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ArcGIS 10.2 for Desktop Guide pour le téléchargement, l’installation et l’autorisation 9/6/2013
L’équipe du support Téléphone (aux heures de bureau) +32 (0)2 461 37 33 [email protected]
L’équipe du support
Page 2 of 33
02/461.37.33 (FR)
0 Table des matières
0 Table des matières .................................................................................................................. 2 1 Avant de commencer… ............................................................................................................ 2 2 Clé dichotomique .................................................................................................................... 3 3 Le Global Account .................................................................................................................... 4 4 Créer un Global Account ......................................................................................................... 4 5 Avez-vous le droit de télécharger le logiciel ? ......................................................................... 4 6 Ajouter le droit de télécharger le logiciel ................................................................................ 4 7 Télécharger le logiciel .............................................................................................................. 5 8 Désinstallation des versions antérieures ................................................................................. 5 9 Licence Single Use ou Licence Concurrent use ? ..................................................................... 6 10 Licence Single Use ou Licence Concurrent use ? ..................................................................... 6 11 Installation et autorisation d'ArcGIS 10.2 for Desktop pour des licences Single Use ............. 7
11.1 Installation ArcGIS 10.2 for Desktop pour des licences Single Use ......................................... 7 11.2 Autorisation ArcGIS 10.2 for Desktop pour des licences Single Use ....................................... 8
11.2.1 Autorisation avec une connexion internet (directe) ..................................................... 10 11.2.2 Autorisation sans connexion internet (indirecte) ......................................................... 12
12 Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use ...... 14 12.1 Installation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use .............................. 14 12.2 Autorisation du logiciel ArcGIS for Desktop 10.2 (CU licences) ............................................ 15
12.2.1 Autorisation avec une connexion internet (directe) ..................................................... 17 12.2.2 Autorisation sans connexion internet (indirecte) ......................................................... 20
12.3 Renseigner le license manager .............................................................................................. 22 13 Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Single Use .............. 23
13.1 Installation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Single Use ....................................... 23 13.2 Autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Single Use ..................................... 24
13.2.1 Autorisation avec une connexion internet (directe) ..................................................... 25 13.2.2 Autorisation sans connexion internet (indirecte) ......................................................... 26
14 Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use ...... 27 14.1 Installation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use .............................. 27 14.2 Autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use ............................ 28
14.2.1 Autorisation avec une connexion internet (directe) ..................................................... 29 14.2.2 Autorisation sans connexion internet (indirecte) ......................................................... 30
14.3 Renseigner le licence manager .............................................................................................. 31 15 Upgrade ArcGIS for Desktop version 10.1 à 10.2 .................................................................. 32 Before printing this document, consider the environment
1 Avant de commencer…
Attention, avant de commencer, veuillez-vous assurer que votre ordinateur répond aux exigences du système recquises pour l’installation d’ArcGIS 10.2 for Desktop.
L’équipe du support
Page 3 of 33
02/461.37.33 (FR)
2 Clé dichotomique
Connaissez-vous Le
Global Account?
Oui
Non
Avez-vous le droit de télécharger le
logiciel ?
Créer un Global Account
Télécharger le logiciel
Ajouter le droit de télécharger le logiciel
Travaillez-vous avec une ancienne version d’ArcGIS for Desktop sur votre ordinateur?
Qu
elle versio
n?
Licence Single Use ou Licence Concurrent use ?
SU
Installation et autorisation d'ArcGIS 10.2 for Desktop pour des licences Single Use
Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use
Upgrade ArcGIS for Desktop version 10.1 à 10.2
Désinstallation des versions antérieures
Licence Single Use ou Licence Concurrent use ?
Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Single Use
Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use
10.1
10.0
9, 8, ...
Désinstallation des versions antérieures
Non
Non
Oui
Oui
SU CU CU
L’équipe du support
Page 4 of 33
02/461.37.33 (FR)
3 Le Global Account
Le Global Account d’esri vous donne accès à toutes les sections des sites esri qui nécessitent un login, par exemple : ArcGIS Online (https://www.arcgis.com/home/signin.html), le Customer Care Portal (https://service.esri.com) ...
4 Créer un Global Account
Rendez-vous sur la page : https://webaccounts.esri.com/cas/index.cfm. Remplissez le formulaire. Un e-mail de confirmation vous sera envoyé par [email protected]. Veuillez cliquer sur le lien contenu dans cet e-mail pour compléter le processus de création de votre Global Account.
Un seul Global Account par organisation reçoit le droit de télécharger. Nous vous
conseillons de créer un Global Account spécifique pour le téléchargement des
logiciels. Celui-ci pouvant être utilisé par plusieurs personnes de votre
organisation.
5 Avez-vous le droit de télécharger le logiciel ?
Rendez-vous sur https://customers.esri.com. Connectez-vous à l’aide de votre Global Account. L’icône «software download» est-elle visible ?
Si oui, vous avez le droit de télécharger le logiciel.
6 Ajouter le droit de télécharger le logiciel
Le logiciel est téléchargeable sur le Customer Care Portal : https://customers.esri.com après que vous ayez ajouté le droit de télécharger. Pour ajouter le droit de télécharger sur le Customer Care, veuillez demander un token à esriBeLux. Le Token est une chaîne de 12 lettres (exemple : ABCDEFGHIJKL). Faites la demande de votre Token en suivant ce lien : http://www.esribelux.com/application/controllers/productsController.php?category=displayProduct&idProduct=67).
L’équipe du support
Page 5 of 33
02/461.37.33 (FR)
Esri Belux vous enverra alors un e-mail avec votre Token et vos codes d’autorisation de licences. En possession de votre Token, rendez-vous sur la page : http://service.esri.com/validate. Entrez en session avec votre Global Account puis encodez votre Token.
7 Télécharger le logiciel
Le téléchargement du logiciel se fait depuis le site https://customers.esri.com. Connectez vous à l’aide de votre Global Account puis cliquez sur l’icône «software download» et suivre les instructions.
8 Désinstallation des versions antérieures
Si la version 10.0 ou antérieure est installée sur votre ordinateur, veuillez la désinstaller. Rendez-vous dans le panneau de configuration de votre ordinateur :
Pour Windows 7 suivez ce chemin : Control Panel\Programs\Programs and Features;
Pour Windows XP suivez ce chemin : Control Panel\Add or Remove Programs.
Supprimez tous les logiciels d’ArcGIS.
L’équipe du support
Page 6 of 33
02/461.37.33 (FR)
Si d’autres logiciels ArcGIS sont disponibles, veuillez également les désinstaller en effectuant les mêmes étapes que celles décrites ci-dessus. Sinon vous recevrez le message suivant :
9 Licence Single Use ou Licence Concurrent use ?
Pour ArcGIS Desktop, l’autorisation se fait au moyen du code d’autorisation de licence qui vous est envoyé par e-mail par notre back office, en même temps que le token. Ce code d’autorisation est une chaîne de caractères alphanumériques de la forme «ABC123456789 ». Si votre code débute par les lettres ESU, veuillez consulter la procédure pour les licences Single Use, SU. Si votre code débute par les lettres EFL, veuillez consulter la procédure pour les licences Concurrente Use, CU.
10 Licence Single Use ou Licence Concurrent use ?
L’équipe du support
Page 7 of 33
02/461.37.33 (FR)
Votre code est à usage unique dédié à un seul ordinateur identifié, veuillez consulter la procédure pour les licences Single Use, SU. Votre code permet une utilisation simultanée par plusieurs ordinateurs à travers un groupe de licences partagées et gérées par un gestionnaire de licence central (License Manager), veuillez consulter la procédure pour les licences Concurrente Use, CU.
11 Installation et autorisation d'ArcGIS 10.2 for Desktop pour des licences Single Use
11.1 Installation ArcGIS 10.2 for Desktop pour des licences Single Use
Cette procédure vous détaille comment installer et autoriser votre logiciel ArcGIS 10.2 for Desktop et ses extensions avec des licences Single Use. L’installation d’ArcGIS Desktop nécessite que vous soyez administrateur du système ou que vous ayez des privilèges dans l’environnement de déploiement. Fermez toutes les applications sur votre ordinateur. Le résultat du téléchargement est une image « iso » des DVD de distribution du logiciel (une sorte de «duplicata software » du DVD). Pour utiliser cette image iso plusieurs solutions sont possibles :
Graver un DVD avec l’image (voir votre logiciel de gravure de DVD pour l’utilisation de cette
image iso) ;
Utiliser l’image iso avec un logiciel d’émulation d’un lecteur CD ou DVD (il existe de
nombreux émulateurs de DVD gratuits sur Internet) ;
Extraire les fichiers au moyen d’un logiciel tel que 7-zip ou IsoBuster (aussi disponibles sur
Internet).
Dès que vous avez accès au DVD (physique ou virtuel) ou aux fichiers, cliquez sur ESRI.exe. Cette fenêtre s’ouvre :
L’équipe du support
Page 8 of 33
02/461.37.33 (FR)
Installez ArcGIS for Desktop en cliquant sur « Setup ». Il suffit de suivre les instructions habituelles d’installation. En fin d’opération, un message vous prévient que l’installation est terminée.
11.2 Autorisation ArcGIS 10.2 for Desktop pour des licences Single Use
A la fin de la procédure d’installation, il est proposé de procéder à l’autorisation du logiciel via le « Software Authorization Wizard (SAW) ». Cliquez sur « Yes ». Si vous désirez effectuer l’autorisation plus tard : il vous suffit d’ouvrir l’ArcGIS Administrator. Ce dernier peut-être trouvé en suivant ce chemin : Démarrez > Tous les programmes > ArcGIS > ArcGIS Administrator. Dans l’ArcGIS Administrator cliquez sur « Desktop » dans l’encadrer de gauche, ensuite sur « Authorize Now … » Choisissez le produit qui correspond à la licence reçue et cliquez sur « Authorize Now… »
L’équipe du support
Page 9 of 33
02/461.37.33 (FR)
Veuillez ensuite choisir la première option: « I have installed my software and need to authorize it» et cliquez sur «Next ».
Si vous avez reçu un prvc file d’ESRI Belux, choisissez la troisième option : « I have received an authorization file from ESRI and am now ready to finish the authorization process ». Le prvc est utile dans le cas de nombreuses licences à autoriser, il vous évite de recopier les codes d’autorisation manuellement dans le SAW.
L’équipe du support
Page 10 of 33
02/461.37.33 (FR)
L’opération d’autorisation requiert une connexion à Internet. Si l’ordinateur qui doit être autorisé est connecté choisissez la première option, il s’agit de la plus directe. S’il n’est pas connecté, choisissez la deuxième option mais sachez qu’il faudra que vous accédiez à un autre ordinateur connecté pour une étape ultérieure de cette procédure. Les écrans de saisies de données sont les mêmes que dans la manière directe de procéder, mais se termine par une sauvegarde d’un fichier sur l’ordinateur.
11.2.1 Autorisation avec une connexion internet (directe)
Cliquez sur « Next ».
Le SAW présente des écrans de saisie des informations personnelles.
Après avoir demandé votre identification personnelle, le système demande d’introduire le code d’autorisation de votre licence.
L’équipe du support
Page 11 of 33
02/461.37.33 (FR)
Vous pouvez également autoriser vos extensions ; il y a des codes d’autorisation pour chaque extension ; si vous le désirez, il est toujours possible d’autoriser les extensions par après (voir le premier écran du SAW) :
Il vous est possible de demander une version démo des extensions que vous n’avez pas commandées. Attention : préservez-vous la possibilité de demander une version démo ultérieurement si vous ne comptez pas l’utiliser de suite. Si vous avez reçu une première fois une version démo d’une
L’équipe du support
Page 12 of 33
02/461.37.33 (FR)
extension, il ne sera plus possible de l’installer à nouveau comme démo par après. Cliquez sur « Next »
Les renseignements sont alors envoyés à ESRI et en retour le logiciel est « authorized» : il est prêt à fonctionner.
11.2.2 Autorisation sans connexion internet (indirecte)
Si au début de l’autorisation vous aviez choisi l’option sans accès direct à Internet, le processus n’est pas encore terminé. Cliquez sur « Save », pour enregistrer les informations d’autorisation dans le fichier d’information : « authorize.txt ». Copiez le fichier créé sur un ordinateur connecté à Internet (par exemple au moyen d’une clé USB ou de tout autre moyen pour transférer le fichier).
L’équipe du support
Page 13 of 33
02/461.37.33 (FR)
Ensuite, à partir d’un ordinateur connecté à Internet choisissez une des 2 méthodes suivantes. La première étant la plus recommandée : 1° Charger le fichier d’information sur le site https://service.esri.com/drm
Ensuite cliquez sur « upload another file » et enregistrez le fichier « Authorization.respc » 2° Envoyer le fichier d’information à l’adresse : [email protected] ESRI vous enverra un fichier « authorization.respc ».
L’équipe du support
Page 14 of 33
02/461.37.33 (FR)
Dans les deux cas, enregistrez le fichier et copiez-le sur l’ordinateur qui doit être autorisé. Il faut alors
relancer le SAW. Cliquez sur « Finish », ce qui vous fait revenir sur la fenêtre de l’ArcGIS Administrator puis cliquez sur « Desktop » à gauche et sur « Authorize now… ». Choisissez « I have received an update response file from ESRI and am now ready to finish the authorization process ». Cliquez sur « Browse » et choisissez l’emplacement où le fichier « authorization.respc » a été enregistré. Cliquez sur « open » puis sur « next ».
Cliquez sur « Next ». Le processus est terminé. Vous recevez alors un message vous confirmant l’autorisation de la licence. Cliquez sur « Finish ». Félicitations ! Vous êtes maintenant prêt à utiliser ArcGIS 10.2.
12 Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use
12.1 Installation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use
Cette procédure vous détaille comment installer et autoriser votre logiciel ArcGIS 10.2 for Desktop et ses extensions avec des licences Concurrent Use. L’installation d’ArcGIS Desktop nécessite que vous soyez administrateur du système ou que vous ayez des privilèges dans l’environnement de déploiement. Fermez toutes les applications sur votre ordinateur. Le résultat du téléchargement est une image « iso » des DVD de distribution du logiciel (une sorte de «duplicata software » du DVD). Pour utiliser cette image iso plusieurs solutions sont possibles :
L’équipe du support
Page 15 of 33
02/461.37.33 (FR)
Graver un DVD avec l’image (voir votre logiciel de gravure de DVD pour l’utilisation de cette
image iso) ;
Utiliser l’image iso avec un logiciel d’émulation d’un lecteur CD ou DVD (il existe de
nombreux émulateurs de DVD gratuits sur Internet) ;
Extraire les fichiers au moyen d’un logiciel tel que 7-zip ou IsoBuster (aussi disponibles sur
Internet).
Dès que vous avez accès au DVD (physique ou virtuel) ou aux fichiers, cliquez sur ESRI.exe. Cette fenêtre s’ouvre :
Sur le serveur du gestionnaire de licence, installer l’ArcGIS License Manager (le gestionnaire de licence) en cliquant sur « Setup ». Sur les ordinateurs utilisant les licences du License Manager, installez l’ArcGIS for Desktop. Il suffit de suivre les instructions habituelles d’installation. En fin d’opération, un message vous prévient que l’installation est terminée.
12.2 Autorisation du logiciel ArcGIS for Desktop 10.2 (CU licences)
Pour ArcGIS Desktop, l’autorisation se fait au moyen du code d’autorisation de licence qui vous est envoyé par e-mail. Ce code d’autorisation est une chaîne de caractères alphanumériques de la forme «EFL123456789 ». A la fin de l’installation du License Manager, il est proposé de procéder à l’autorisation du logiciel via le « Software Authorization Wizard (SAW) ». Cliquez sur « Yes ».
L’équipe du support
Page 16 of 33
02/461.37.33 (FR)
Si vous désirez effectuer l’autorisation plus tard : il vous suffit d’ouvrir l’ArcGIS License Server Administrator. Ce dernier peut être trouvé en suivant ce chemin : Démarrez > Tous les programmes > ArcGIS > License Manager > License Server Administrator. Dans l’ArcGIS License Server Administrator, cliquez sur « Authorization » dans l’encadrer de gauche puis choisissez la version 10.1-10.2 en cliquant sur « Version » et enfin sur « Authorize now ». Veuillez ensuite choisir la première option : « I need to authorize licenses on my license server»
Si vous avez reçu un prvc file d’ESRI Belux, choisissez la troisième option : « I have received an authorization file from ESRI and am now ready to finish the authorization process ». Le prvs est utile dans le cas de nombreuses licences à autoriser, il vous évite de recopier les codes d’autorisation manuellement dans le SAW.
L’équipe du support
Page 17 of 33
02/461.37.33 (FR)
L’opération d’autorisation requiert une connexion à Internet. Si l’ordinateur qui doit être autorisé est connecté choisissez la première option, il s’agit de la plus directe. S’il n’est pas connecté, choisissez la deuxième option mais sachez qu’il faudra que vous accédiez à un autre ordinateur connecté pour une étape ultérieure de cette procédure. Les écrans de saisies de données sont les mêmes que dans la manière directe de procéder, mais se termine par une sauvegarde d’un fichier sur l’ordinateur.
12.2.1 Autorisation avec une connexion internet (directe)
Cliquez sur « Next »
Le SAW présente des écrans de saisie des informations personnelles.
L’équipe du support
Page 18 of 33
02/461.37.33 (FR)
Après avoir demandé votre identification personnelle, le système demande d’introduire le code d’autorisation de votre licence et la quantité de licence.
L’équipe du support
Page 19 of 33
02/461.37.33 (FR)
Vous pouvez également autoriser vos extensions ; il y a des codes d’autorisation pour chaque extension ; si vous le désirez, il est toujours possible d’autoriser les extensions par après (voir le premier écran du SAW) :
Cliquez sur « Next » Les renseignements sont alors envoyés à ESRI et en retour le logiciel est « authorized» : il est prêt à fonctionner.
L’équipe du support
Page 20 of 33
02/461.37.33 (FR)
12.2.2 Autorisation sans connexion internet (indirecte)
Si au début de l’autorisation vous aviez choisi l’option sans accès direct à Internet, le processus n’est pas encore terminé. Cliquez sur « Save », pour enregistrer les informations d’autorisation dans le fichier d’information : « authorize.txt ». Copiez le fichier créé sur un ordinateur connecté à Internet (par exemple au moyen d’une clé USB ou de tout autre moyen pour transférer le fichier).
Ensuite, à partir d’un ordinateur connecté à Internet choisissez une des 2 méthodes suivantes. La première étant la plus recommandée : 1° Charger le fichier d’information sur le site https://service.esri.com/drm
L’équipe du support
Page 21 of 33
02/461.37.33 (FR)
Ensuite cliquez sur « upload another file » et enregistrez le fichier « Authorization.resps ». 2° Envoyer le fichier d’information à l’adresse : [email protected]. ESRI vous enverra un fichier « authorization.resps ». Dans les deux cas, enregistrez le fichier et copiez sur l’ordinateur qui doit être autorisé. Il faut alors relancer le SAW. Cliquez sur « Finish », ce qui vous fait revenir sur la fenêtre du License Server Administrator. Cliquez sur « Authorization » dans l’encadrer de gauche puis cliquez sur « Authorize now… ». Ensuite choisissez « I have received an update response file from ESRI and am now ready to finish the authorization process ». Cliquez sur « Browse » et choisissez l’emplacement où le fichier « authorization.resps » a été enregistré. Cliquez sur « open » puis sur « Next ».
L’équipe du support
Page 22 of 33
02/461.37.33 (FR)
Cliquez sur « Next ». Le processus est terminé. Vous recevez alors un message vous confirmant l’autorisation de la licence. Cliquez sur Finish.
12.3 Renseigner le license manager
L’autorisation vient d’être terminée sur le serveur du gestionnaire de licence. L’utilisation d’ArcGIS for Desktop nécessite de renseigner le License Manager sur l’ordinateur où l’ArcGIS Desktop a été installé. Dans l’ArcGIS Administrator de ce dernier (cliquez sur Démarrez > Tous les programmes > ArcGIS > ArcGIS Administrator), cliquez sur « Desktop », choisissez le niveau de licence disponible sur votre gestionnaire de licence et que vous désirez employer puis cliquez sur « Change… » sous License Manager. Renseignez alors le nom de l’ordinateur, serveur du gestionnaire de licence et cliquez sur « ok »
L’équipe du support
Page 23 of 33
02/461.37.33 (FR)
Félicitations ! Vous êtes maintenant prêt à utiliser ArcGIS 10.2.
13 Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Single Use
13.1 Installation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Single Use
Cette procédure vous détaille comment installer et autoriser votre logiciel ArcGIS 10.2 for Desktop et ses extensions avec des licences Single Use. L’installation d’ArcGIS Desktop nécessite que vous soyez administrateur du système ou que vous ayez des privilèges dans l’environnement de déploiement. Fermez toutes les applications sur votre ordinateur. Le résultat du téléchargement est une image « iso » des DVD de distribution du logiciel (une sorte de «duplicata software » du DVD). Pour utiliser cette image iso plusieurs solutions sont possibles :
Graver un DVD avec l’image (voir votre logiciel de gravure de DVD pour l’utilisation de cette
image iso) ;
Utiliser l’image iso avec un logiciel d’émulation d’un lecteur CD ou DVD (il existe de
nombreux émulateurs de DVD gratuits sur Internet) ;
Extraire les fichiers au moyen d’un logiciel tel que 7-zip ou IsoBuster (aussi disponibles sur
Internet).
L’équipe du support
Page 24 of 33
02/461.37.33 (FR)
Dès que vous avez accès au DVD (physique ou virtuel) ou aux fichiers, cliquez sur ESRI.exe. Cette fenêtre s’ouvre :
Installez ArcGIS for Desktop en cliquant sur « Setup ». Il suffit de suivre les instructions habituelles d’installation.
13.2 Autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Single Use
A la fin de l’installation une fenêtre vous demandera si vous désirez upgrader vos licences. Cliquez sur « Yes ».
Si vous ne désirez pas effectuer l’upgrade directement après l’installation, mais que vous voulez faire l’upgrade des licences par après, il vous suffit d’ouvrir l’ArcGIS Administrator. Ce dernier peut-être trouvé en suivant ce chemin : Démarrez > Tous les programmes > ArcGIS > ArcGIS Administrator. Dans l’ArcGIS Administrator cliquez sur « Support Operations » dans l’encadrer de gauche, puis sur « Upgrade Now … »
L’équipe du support
Page 25 of 33
02/461.37.33 (FR)
L’opération d’upgrade requiert une connexion à Internet. Si l’ordinateur qui doit être autorisé est connecté choisissez la première option : « Upgrade with ESRI now using the Internet », il s’agit de la plus directe. S’il n’est pas connecté, choisissez la deuxième option : «Upgrade at ESRI’s website or by e-mail to receive your upgrade response file.» Les écrans de saisies de données sont les mêmes que dans la
manière directe de procéder, mais se termine par une sauvegarde d’un fichier sur l’ordinateur. Sachez qu’il faut un accès à Internet via un autre ordinateur pour une étape ultérieure de cette procédure.
13.2.1 Autorisation avec une connexion internet (directe)
La fenêtre suivante récapitule les licences qui peuvent être upgradées. Cochez la case à côté de celles que vous désirez upgrader.
L’équipe du support
Page 26 of 33
02/461.37.33 (FR)
Cliquez sur « Next » si vous aviez choisi la première option (ordinateur connecté), le processus va se terminer automatiquement.
13.2.2 Autorisation sans connexion internet (indirecte)
Si vous aviez choisi la deuxième option car vous n’avez pas de connexion à Internet, cliquez sur « Save », pour enregistrer les informations d’upgrade dans le fichier d’information : « authorize.txt ». Copiez ce fichier sur un ordinateur connecté à Internet (par exemple au moyen d’une clé USB ou de tout
autre moyen pour transférer le fichier). Ensuite, à partir l’ordinateur connecté à Internet choisissez une des 2 méthodes suivantes, la première étant la plus recommandée : 1° Charger le fichier d’information sur le site https://service.esri.com/drm.
L’équipe du support
Page 27 of 33
02/461.37.33 (FR)
Ensuite cliquez sur « upload another file » et enregistrez le fichier « Authorization.respc » 2° Envoyer le fichier d’information à l’adresse : [email protected], ESRI vous enverra un fichier « authorization.respc ». Dans les deux cas, enregistrez le fichier et revenez sur l’ordinateur qui doit être autorisé. Il faut alors
relancer le système d’assistance d’upgrade. Pour cela, il vous suffit d’ouvrir l’ArcGIS Administrator. Ce dernier peut-être trouvé en suivant ce chemin : Démarrez > Tous les programmes > ArcGIS > ArcGIS Administrator. Dans l’ArcGIS Administrator cliquez sur « Support Operations » dans l’encadrer de gauche, ensuite sur « Upgrade Now … » Choisissez alors « I have received an update response file from ESRI and am now ready to finish the authorization process. » Chargez le fichier « authorization.respc ». Cliquez sur « Next » le processus va se terminer, puis sur « Finish ». Félicitations ! Vous êtes maintenant prêt à utiliser ArcGIS 10.2.
14 Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use
14.1 Installation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use
Cette procédure vous détaille comment installer et autoriser votre logiciel ArcGIS 10.2 for Desktop et ses extensions avec des licences Concurrent Use. L’installation d’ArcGIS Desktop nécessite que vous soyez administrateur du système ou que vous ayez des privilèges dans l’environnement de déploiement. Fermez toutes les applications sur votre ordinateur.
L’équipe du support
Page 28 of 33
02/461.37.33 (FR)
Le résultat du téléchargement est une image « iso » des DVD de distribution du logiciel (une sorte de «duplicata software » du DVD). Pour utiliser cette image iso plusieurs solutions sont possibles :
Graver un DVD avec l’image (voir votre logiciel de gravure de DVD pour l’utilisation de cette
image iso) ;
Utiliser l’image iso avec un logiciel d’émulation d’un lecteur CD ou DVD (il existe de
nombreux émulateurs de DVD gratuits sur Internet) ;
Extraire les fichiers au moyen d’un logiciel tel que 7-zip ou IsoBuster (aussi disponibles sur
Internet).
Dès que vous avez accès au DVD (physique ou virtuel) ou aux fichiers, cliquez sur ESRI.exe. Cette fenêtre s’ouvre :
Sur le serveur du gestionnaire de licence, installer l’ArcGIS License Manager (le gestionnaire de licence) en cliquant sur « Setup ». Sur les ordinateurs utilisant les licences du License Manager, installez l’ArcGIS for Desktop. Il suffit de suivre les instructions habituelles d’installation. En fin d’opération, un message vous prévient que l’installation est terminée.
14.2 Autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use
Sur le serveur du gestionnaire de licence, à la fin de l’installation une fenêtre vous demandera si vous désirez upgrader vos licences. Cliquez sur « Yes ».
L’équipe du support
Page 29 of 33
02/461.37.33 (FR)
Si vous ne désirez pas effectuer l’upgrade directement après l’installation, mais que vous voulez faire l’upgrade des licences par après, il vous suffit d’ouvrir l’ArcGIS License Server Administrator. Ce dernier peut-être trouvé en suivant ce chemin : Démarrez > Tous les programmes > ArcGIS > License Manager > License Server Administrator. Dans l’ArcGIS License Server Administrator cliquez sur « Authorization » dans l’encadrer de gauche puis sur « Upgrade now ».
L’opération d’upgrade requiert une connexion à Internet. Si le serveur du gestionnaire de licence qui doit être autorisé est connecté choisissez la première option : « Upgrade with ESRI now using the Internet », il s’agit de la plus directe. S’il n’est pas connecté, choisissez la deuxième option : «Upgrade at ESRI’s website or by e-mail to receive your upgrade response file.» Les écrans de saisies de données sont les mêmes que dans la manière directe de procéder, mais se termine par une sauvegarde d’un fichier sur l’ordinateur. Sachez qu’il faut un accès à Internet via un autre ordinateur pour une étape ultérieure de cette procédure.
14.2.1 Autorisation avec une connexion internet (directe)
L’équipe du support
Page 30 of 33
02/461.37.33 (FR)
La fenêtre suivante récapitule les licences qui peuvent être upgradées. Cochez la case à côté de celles que vous désirez upgrader. En plus des licences 10.2 le Licence Manager peut gérer les licences 10.1, 10.0 et 9.3.
Cliquez sur « Next » si vous aviez choisi la première option (ordinateur connecté), le processus va se terminer automatiquement.
14.2.2 Autorisation sans connexion internet (indirecte)
Si vous aviez choisi la deuxième option car vous n’avez pas de connexion à Internet sur votre serveur du gestionnaire de licence, cliquez sur « Save », pour enregistrer les informations d’upgrade dans le fichier d’information : « authorize.txt ». Copiez ce fichier sur un ordinateur connecté à Internet (par exemple au moyen d’une clé USB ou de tout autre moyen pour transférer le fichier). Ensuite, à partir
L’équipe du support
Page 31 of 33
02/461.37.33 (FR)
l’ordinateur connecté à Internet choisissez une des 2 méthodes suivantes, la première étant la plus recommandée : 1° Charger le fichier d’information sur le site https://service.esri.com/drm
Ensuite cliquez sur « upload another file » et enregistrez le fichier « Authorization.resps » 2° Envoyer le fichier d’information à l’adresse : [email protected] ESRI vous enverra un fichier « authorization.resps ». Dans les deux cas, enregistrez le fichier et revenez sur l’ordinateur qui doit être autorisé. Il faut alors relancer le système d’assistance d’upgrade. Pour cela, il vous suffit d’ouvrir l’ArcGIS License Server Administrator. Ce dernier peut-être trouvé en suivant ce chemin : Démarrez > Tous les programmes > ArcGIS > License Manager > License Server Administrator. Dans l’ArcGIS License Server Administrator, cliquez sur «Authorization» dans l’encadrer de gauche puis sur « Upgrade now » Choisissez alors « I have received an update response file from ESRI and am now ready to finish the authorization process. » Chargez le fichier « authorization.resps ». Cliquez sur « Next » le processus va se terminer, puis sur « Finish ».
14.3 Renseigner le licence manager
L’autorisation vient d’être terminée sur le serveur du gestionnaire de licence. L’utilisation d’ArcGIS for Desktop nécessite de renseigner le License Manager sur l’ordinateur où l’ArcGIS Desktop a été installé. Dans l’ArcGIS Administrator de ce dernier (cliquez sur Démarrez > Tous les programmes > ArcGIS > ArcGIS Administrator), cliquez sur « Desktop », choisissez le niveau de licence disponible sur votre gestionnaire de licence et que vous désirez employer puis cliquez sur « Change… » sous Licence Manager. Renseignez alors le nom de l’ordinateur, serveur du gestionnaire de licence et cliquez sur « ok »
L’équipe du support
Page 32 of 33
02/461.37.33 (FR)
Félicitations ! Vous êtes maintenant prêt à utiliser ArcGIS 10.2
15 Upgrade ArcGIS for Desktop version 10.1 à 10.2
L’installation d’ArcGIS Desktop nécessite que vous soyez administrateur du système ou que vous ayez des privilèges dans l’environnement de déploiement. Fermez toutes les applications sur votre ordinateur. Le résultat du téléchargement est une image « iso » des DVD de distribution du logiciel (une sorte de «duplicata software » du DVD). Pour utiliser cette image iso plusieurs solutions sont possibles :
Graver un DVD avec l’image (voir votre logiciel de gravure de DVD pour l’utilisation de cette
image iso) ;
Utiliser l’image iso avec un logiciel d’émulation d’un lecteur CD ou DVD (il existe de
nombreux émulateurs de DVD gratuits sur Internet) ;
Extraire les fichiers au moyen d’un logiciel tel que 7-zip ou IsoBuster (aussi disponibles sur
Internet).
Dès que vous avez accès au DVD (physique ou virtuel) ou aux fichiers, cliquez sur ESRI.exe. Cette fenêtre s’ouvre :
L’équipe du support
Page 33 of 33
02/461.37.33 (FR)
Si vous travaillez avec des licences Concurrent Use :
Sur le serveur du gestionnaire de licence, installez l’ArcGIS License Manager (le gestionnaire
de licence) en cliquant sur « Setup ».
Sur les ordinateurs utilisant les licences du License Manager, installez l’ArcGIS for Desktop.
Si vous travaillez avec des licences Single Use installez uniquement l’ArcGIS for Desktop en cliquant sur « Setup ». La version 10.1 sera automatiquement remplacée par la version 10.2. Cliquez sur « Next ». Il suffit alors de suivre les instructions habituelles d’installation. En fin d’opération, un message vous prévient que l’installation est terminée, cliquez sur « Finish ». Félicitations ! Vous êtes maintenant prêt à utiliser ArcGIS 10.2.
Related Documents
