8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
1/15
Harfler-
okunuu Harfler
e,a Elif
be Be
te Te
[peltek] se Peltek Se
ce Cim
ha Ha
[hrltl ha] kha H
de Dal
[peltek] ze Zel
ra Ra
ze Ze
se Sin
e n
sa Sad
[za deil]da Dat
[da deil] ta T
[peltek] za Za Ayn
a ayn
fe Fe
[ka deil] ga Gaf
ke Kef
le Lam
me Mim
ne Nun
he He
va Vav
ye Ye
3 , 3 .defa yazn defada okuyun
kaln
kaln
kaln
kaln
kaln
kaln
kaln
kaln
kaln
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
2/15
Harflerin Yazllar[hepsi saa birleir fakat 6 tanesi soluna birlemez]
SONDA ORTADA BATA
##
----------------
##
----------------
##
----------------
+#.
----------------
#0#
----------------
##+
----------------
+#.
----------------
+#00
----------------
###
----------------
###
----------------
##
----------------
=0
----------------
###
----------------
+###
----------------
###
----------------
###
----------------
+#
----------------
##D
----------------
###
----------------
###
----------------
###
----------------
G#0.
----------------
0D.
----------------
0
----------------
+00
----------------
#D#
----------------
###
----------------
+D
----------------
###
----------------
#.#+
----------------
D#.
----------------
##+
----------------
D.##
----------------
+#.
----------------
##
----------------
###
----------------
G##
----------------
#D.
----------------
#.+
----------------
#D.
----------------
#+.
----------------
#.#
----------------
.##
----------------
00.=D
----------------
###
----------------
birlemez
birlemez
birlemez
birlemez
birlemez
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
3/15
##.
----------------
+DDD.#
----------------
###
----------------
D#.
----------------
###
----------------
#=
----------------
D#.
----------------
##.
----------------
###
----------------
----------------
#+#
----------------
##D
----------------
+##
----------------
###
----------------
###
----------------
###
----------------
###
----------------
###
----------------
D##
----------------
#+.#
----------------
D.#
----------------
###
----------------
#+#.
----------------
#D#
----------------
##.
----------------
#+.##
----------------
###
----------------
###
----------------
##.#
----------------
###
----------------
+#.
----------------
0#.D+
----------------
0.0
----------------
#0#.#
----------------
#+D.
----------------
###
----------------
D#D.
----------------
#=.#
----------------
#.+
----------------
1 1 .defa altna defada defterinize bakmadan yazmaya aln
birlemez
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
4/15
Harflerin Okunular
Arapada bulunan btn harfler sessizdir bunlar seslendirmek iin HAREKE ve UZATAN HARFLERgibi bazsemboller kullanlr.
Fetha (stn) = Uzatan Harfi = [elif]
Kesra (Esre) = D Uzatan Harfi = [[ye
Damme (tre) = 0 Uzatan Harfi = [[vavCezm = +#
edde = =#
Not:[nce harf kaln bir harfin yanndaysa biraz kaln okunur.]
Fetha[stn] - #+# = Harfin stnde olandr. [E,A sesiyle okutur]
[feteha] ###
----------------
[gadera] ###
----------------
[ceale] ###
----------------
[ketebe] ##
----------------
[derase] ###
----------------
[dekhale] ###
----------------
[sadera] ###
----------------
[nazara] ###
----------------
[sabera] ###
----------------
[hamele] ###
----------------
[nagale] ###
----------------
[hasede] ###
----------------
[sagata] ###
----------------
[emera] ##
----------------
[sekene] ###
----------------
[yesera] ###
----------------
[veheme] ###
----------------
[zafera] ###
----------------
[nazame] ###
----------------
[ragabe] ###
----------------
[henee] ##
----------------
[vedaa] ###
----------------
[tabaa] ###
----------------
[seele] ##
----------------
[garaa] ##
----------------
[marada] ###
----------------
[zehebe] ###
----------------
[gataa] ###
----------------
[zahara] ###
----------------
[lemaa] ###
----------------
[velede] ###
----------------
[keefe] ###
----------------
[fecera] ###
----------------
[celese] ###
----------------
[hadara] ###
----------------
Kesra[Alttan kesen kesra = Esre] - #+# = Harfin altnda olandr. [,I sesiyleokutur]
[laibe] #D#
----------------
[radiye] #}#
----------------
[marida] #D#
----------------
[dahike] #D#
----------------
[fehime] #D#
----------------
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
5/15
[gabele] #D#
----------------
[ezine] D# [vehime] #D#
----------------
[atie] #D#
----------------
[khiye] #D#
----------------
[verise] #D#
----------------
[ehide] #D#
----------------
[hasibe] #D#
----------------
[alime] #D#
----------------
[eribe] #D#
----------------
[rahime] #D#
----------------
[sebile] #}#
----------------
[aniye] #D#
----------------
[selime] #D#
----------------
[khamile] #D#
----------------[rakibe] #D#
----------------
[emine] #D
----------------
[hadime] D##
----------------
[hamide] #D#
----------------
[hafza] #D#
----------------
[lebise] #D#
----------------
[tame] #D#
----------------
[avira] #D#
----------------
[nefiye] #D#
----------------
[veca] #D#
----------------
[henie] #D#
----------------
[nagye] #D#
----------------
[esife] #D
----------------
[seime] #D#
----------------
[semia] #D#
----------------
Damme[tre] - =# = Harfin stnde kk vav gibi duran [U sesiyle okutur ve sesi Arapa'da yoktur]
[nazufe]0
----------------
[sehule]0
----------------
[saruha] #0#
----------------
[cemude] #0#
----------------
[bakhule] 0
----------------
[cerue]0----------------
[asule] #0----------------
[guta]#}0----------------
[edube] 0#----------------
[kesura] 0##----------------
[vasume] #0#
----------------
[haluve] #0#
----------------
[leume] #0#
----------------
[gabuha] #0#
----------------
[batue] #0#
----------------
[cebune] 0
----------------
[curiha] #D
----------------
[rucia] #D0
----------------
[selime] #D#
----------------
[vadue]0
----------------
[daufe] #0#
----------------
[garube] #0#
----------------
[yetume] #0#
----------------
[yemune] #0#
----------------
[yesure] 0##
----------------
[budie] D0
----------------
[uribe] 0D#
----------------
[azume] #0#
----------------
[garube] #0#
----------------
[vusile] #D0
----------------
[ukhiza] #D0
----------------
[gutile] #D0
----------------
[umile] #D0
----------------
[ruhime] #D0
----------------
[kutibe] #D0
----------------
1 3Her birini defa yaz defada oku ( )okunularna bakmadan
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
6/15
Fiilharflerinibirletirveharakelerinifethayap!
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
FiilharflerinibirletirveortaharfleriKesrayap[dierharfleriFetha]
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
7/15
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
Fiilharflerinibirletirveortaharfleriammeyap[dierharfleriFetha]
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
----------------
Cezm -+# = Harfin zerindeki yuvarlak ekildir[Bulunduu harfi sessizletirir]
.
Oku - +D#+
----------------
Otur - +D+D
----------------
Kalk - +0
----------------
Bak - 0+0+
----------------
Yaz - +0+0
----------------
- +D#+
----------------
Ye - +0
----------------
Ol - +0
----------------
Giyin - +D+D
----------------
Gl - +#+D
----------------
Gel - +#
----------------
Git - +#+D
----------------
Uyu - +#----------------
Sor - ++D----------------
A - +#+D----------------
al - 0+0+----------------
Dn - +D+D
----------------
Ko - +0+0
----------------
Vur +D{+-
----------------
Kes - +#+D
----------------
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
8/15
n - +D+D
----------------
Bul - +D
----------------
Sat - +#
----------------
Dur - D
----------------
Oyna - +#+D
----------------
Domad - +D# +#
----------------
De - +0
----------------
Al - +0
----------------
+#
----------------
+#
----------------
+D
----------------
Sr - D+
----------------
edde - =# = Harf zerindeki ters m'dir. Bir harf iki kez geldii zaman eddelenir.[Bulunduu harfi nce sakin(cezimli) sonra harekeli okutur]
=#
----------------
=#
----------------
----------------
#=
----------------=0
----------------
=#
----------------
=#
----------------
=#
----------------
#=
----------------
=#
----------------
=#
----------------
#0
----------------
=#
----------------
#0
----------------
=#0
----------------
=
----------------
=#
----------------
=#
----------------
=#
----------------
=#
----------------
#=
----------------
#=
----------------
=0
----------------
#=#
----------------
=
----------------
#=
----------------
=#
----------------
=#
----------------
#=#
----------------
=#
----------------
#=
----------------
=D#
----------------2Her birini altna yaz defada oku
Uzatan harfler = A Elif stn (fethay) temsil eder [Harfi A diye uzatr]D
----------------
#D
----------------
----------------
#D
----------------
#D
----------------
D
----------------
D
----------------
D
----------------
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
9/15
----------------
=
----------------
##
----------------
D
----------------
#
----------------
D
----------------
#D
----------------
#=#
----------------
+D
----------------
----------------
D
----------------
D
----------------#
----------------
=#
----------------
#
----------------
D+0
----------------
=
----------------
#=
----------------
=#
----------------
=#
----------------
+
----------------
D
----------------
#
----------------
#
----------------2Her birini altna yaz defada oku
Uzatan harfler = Ye kesray (esreyi) temsil eder[Harfi , I diye uzatr]
----------------
+D
----------------
----------------
0
----------------
#
----------------
#
----------------
#
----------------
D#
----------------
#
----------------
#
----------------
----------------
##
----------------
0
----------------
#
----------------
#
----------------
#
----------------
----------------
----------------
----------------
D
----------------
#
----------------
##
----------------
----------------
#
----------------
+D
----------------
----------------
# #
----------------
+D----------------
+#----------------
#----------------
#----------------
2Her birini altna yaz defada oku
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
10/15
Uzatan harfler = U Vav dammeyi (treyi) temsil eder[Harfi U diye uzatr]
----------------
----------------
+0
----------------
----------------
0
----------------
0
----------------
0
----------------
0
----------------#0
----------------
0
----------------
0
----------------
0
----------------
----------------
----------------
----------------
#0
----------------
+#
----------------
#
----------------
+#
----------------
0
----------------
#
----------------
0
----------------
#0
----------------
----------------
0
----------------
+#
----------------
DD
----------------
#
----------------
+#
----------------
+#
----------------
----------------
+#
----------------
2Her birini altna yaz defada oku
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
11/15
TENVN = Belirsiz olan isimlerin sonunda bulunur. [Fillerde olmaz]
ift Damme (ki tre) [un sesiyle okutur]
ift Fetha (ki stn) [en, an sesiyle okutur]
ift Kesra (ki esre) [in, n sesiyle okutur]
FT DAMME
Bir ofis -mektebun \.#+#
-------------
Bir renci - talibun \ .D
-------------
Bir yaz tahtas -sebburatun \ #=#.
-------------
Bir kitap - kitabun \ D.
-------------
Bir tebeir \.D#
-------------
Bir oturak \.#+#
-------------
Bir okul \.#0
-------------
Bir niversite \.#D
-------------
Bir zil \ ##.
----------------
Bir gmlek \ .D#
----------------
Bir ders \ #+.
----------------
Bir kalem \ .##
----------------
Bir ba \ #+.
----------------
Bir iyilik \ +#.
----------------
Bir arkada \ .#
----------------
Bir birey \ +#.
----------------
Bir ocuk \ .##----------------
Bir defter \ ##+.----------------
Bir aa \ ###.----------------
Bir gne \ .+#----------------
Bir baba \ .D
----------------
Bir resim \ #.
----------------
Bir ay \ ##.
----------------
Bir gzlk \ ##.
----------------
Bir oda \ .#+#
----------------
Bir mescid \ .D+#
----------------
Bir kz ocuu \ .#+
----------------
Bir anne \ #D.
---------------- Her birini altna yaz anlamlarn aklnda tutmaya al
FT FETHA [Kelimenin sonunda bu harfler yoksa ift fetha [(elif) zerine yazlrBir ofis -mekteben \#+#
-------------
Bir renci - taliben \ D
-------------
Bir yaz tahtas -sebburaten \#=#
-------------
Bir kitap - kitaben \ D
-------------
D#
-------------
#+#
-------------
#0
-------------
#D
-------------
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
12/15
##
----------------
D#
----------------
+#
----------------
##
----------------
+#
----------------
+#
----------------
#
----------------
+#
----------------
##
----------------
##+
----------------
###
----------------
+#
----------------
D
----------------
#
----------------
##
----------------
##
----------------
#+#
----------------
D+#
----------------
#+
----------------
#D
---------------- Her birini altna anlamlaryla birlikte altna yaz
FT KESRA
mektebin \}#+#
-------------
talibin \ }D
-------------
sebburaten \}#=#
-------------
kitabn \ D{
-------------
D#{
-------------
}#+#
-------------
#0{
-------------
}#D
-------------
##{
----------------
}D#
----------------
#+{
----------------
}##
----------------
#+{
----------------
+#{
----------------
}#
----------------
+#{
----------------
}##
----------------
##+{
----------------
###{
----------------
}+#
----------------
}D
----------------
#{
----------------
##{
----------------
##{
----------------
}#+#----------------
}D+#----------------
}#+----------------
#D{----------------
,Her birinin altna arapasn yaz anlamn bildiklerinin trkesini yazma
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
13/15
elirl il ik Eki +#[ ' ]ngilizce deki The gibi
[herhangi]Bir kitap\. [bilinen]Kitap\ +0
Bir defter \ #+. Defter \ +#+#0
Bir ocuk \ .# ocuk \ 0##+
Bir okul \.##+# Okul \0##+#+
Bir gn \ +#. Bugn \ +#0
Bir ev \ .+# Ev \ 0+#+
Arapa'da harfler 2'ye ayrlremsive Kamerieklinde;
emsi: [Bunlarn dndakiler kameridir]
emsi bir harf ile balayan bir kelimeye +#geldiinde (lam) okunmadan emsi harf eddelenir.
Kameri emsi
[el-kameru] Ay \ ##0 [e-emsu] Yaz \0+=
[el-beytu] Ev \ 0+# [et-temru] Yaz \ 0+=
[el-babu] Kap \ 0 [e-itau] K \ =0
[el-miftahu] Anahtar\0+D [en-neharu] Gndz \ 0=
[el-ardu]Yeryz \ #+0 [es-semau]Gkyz \ =0
Yanlarna rnekteki gibi yazn
0#D K #0
0#0 0#
#+0 0#
#+0 D0
0# ###
0# 0+#
+D0 0#0000 0#
#0 0#
0D+# #0
SonharekesitekSonharekesiift
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
14/15
Diil ve Eril \=#0 0=#0
Aklama:Arapa'da btn kelimeler diil ve erillik eklinde 2'ye ayrlr ve btn kurallar buna dayaldr.(Tabiki bugramerdedir gerekte eya diil olamaz)
Peki bir kelimenin diil olduunu nasl anlarz?
1- Kelime sonunda (kapal te),ya da ((ksa elif bulunursa
:(kapal te) Okunuu Durduumuz zaman okumayabiliriz.[kapal te'li kelime tekildir]
[muallime] .###[mdire] 0#.[mdire] .##+#[fatma] .#}
Diil Eril
.##0 retmen .#0.## doktor .#
.#D+#0 mhendis D+#00
.#D yazc .D
.+0 karde .
.#D+0 mmin .D+0
.#+# kpek .+#
#+# a +#0
0+#tok
#+#+#00 beyaz 0#+
##+0 mavi +#0
+##0 krmz #+0
+##0 yeil #+0
+##0 siyah #+0
2- nsan dndaki btn varlklarn oullar (kaplar, evler, okullar, hayvanlar gibi)
Diil Eril.00 kitap (lar) D.
+. kalem (ler) .##
+ kpek (ler) .+#
3- Kasaba, ehir, lke ve kabile isimleri (Kurey, Mekke, Msr)
Diil
.+#0
D00=#
8/6/2019 Arapa Dersleri 1-a
15/15
4- Vcudun ift olan organlar (gz, kulak, el)
Diil
.# el
.+# gz
00. kulak
D. dil
##. ayak
D. kol
.+# omuz
5- Kadn isimleri (Anne, Zeynep, Fatma, Leyla)
Diil
#+#
0
##+
+D
--> Bu iaretlerin hibiri olmad halde diil olan kelimelerde vardr bunlar duyularak renildii iin sema-imennes denir.
Diil
.+# kendim
.D# yol
. ruh
#+. yeryz
.+# gne
##. gkyz
.D rzgar
.# ate
.#ev
#+. sava
.=## cehennem