Arabisch – Übungen ﺒﻦِ ﻏﺎﺮ ﻋﺮﺑﻲC:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 1 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar hName Laut isoliert final medial initial Beschreib. Alif a ﺍ ﺎ ﺎ ﺍAnton Bā b ﺏ ﺐ ﺒ ﺑBand, Bild Tā t ﺕ ﺖ ﺘ ﺗTante Thā ṯ ﺙ ﺚ ﺜ ﺛthank, three Dschīm ǧ ﺝ ﺞ ﺠ ﺟgiorno, college Ḥā ḥ ﺡ ﺢ ﺤ ﺣHassan Chā ḫ ﺥ ﺦ ﺨ ﺧBach, Nacht Dāl d ﺩ ﺪ ﺪ ﺩDing, Du Dhāl ḏ ﺫ ﺬ ﺬ ﺫmother, father, the, with Rā r ﺭ ﺮ ﺮ ﺭRichard, Reis Zāin z ﺯ ﺰ ﺰ ﺯSommer, sind, Hase, Rose Sīn s ﺱ ﺲ ﺴ ﺳRispe, Raspel, Maß Schīn š ﺵ ﺶ ﺸ ﺷschön, Schatz Sād ṣ ﺹ ﺺ ﺼ ﺻempath. stimmloses s Dād ḍ ﺽ ﺾ ﻀ ﺿempath. stimmhaftes d hName Laut isoliert final medial initial Beschreib. Ṭā ṭ ﻁ ﻂ ﻄ ﻃempath. stimmloses t Zā ẓ ﻅ ﻆ ﻈ ﻇempath. stimmhaftes s Ain ﻉ ﻊ ﻌ ﻋgepresster Kehllaut, Reibelaut Ghain ġ ﻍ ﻎ ﻐ ﻏstimmhaftes ch Fā f ﻑ ﻒ ﻔ ﻓFest, finden Qāf q ﻕ ﻖ ﻘ ﻗempath. stimmloses K Kāf k ﻙ ﻙ ﮑ ﮐKunde, Kind Lām l ﻝ ﻞ ﻠ ﻟLeben, lange Mīm m ﻡ ﻢ ﻤ ﻣMeer, mild, Mutter Nūn n ﻥ ﻦ ﻨ ﻧNuss, Nummer Hā h ﻩ ﻪ ﻬ ﻫHaus, Hand, Halt Wāw w و ﻮ ﻮ وwhat, water Yā ie ي ي ﻴ ﻳYacht, Jute, Biene (langer Vokal) Kurzgesprochene Vokale (Zusatzzeichen über oder unter dem Buchstaben) a ﹶi ﹺu ﹸalif a isoliert final medial initial isoliert ﺍ ﺍ ﺍ ﺎ ﺎ ﺎ ﺎ ﺎ ﺎ ﺍ ﺍ ﺍfinal medial initial Anton
30
Embed
Arabisch - Übungen · PDF fileArabisch – Übungen ﻦ ِﺮﺎﻏ ﻲﺮﻋ C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 2 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar ba b isoliert...
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 1 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
hName Laut
isolie
rt
fin
al
me
dia
l
initia
l
Beschreib.
Alif a ا ا ا ا Anton
Bā b ب ب ب ب Band, Bild
Tā t ت ت ت ت Tante
Thā ṯ ث ث ث ث thank, three
Dschīm ǧ ج ج ج ج giorno, college
Ḥā ḥ ح ح ح ح Hassan
Chā ḫ خ خ خ خ Bach, Nacht
Dāl d د د د د Ding, Du
Dhāl ḏ ذ ذ ذ ذ mother, father, the, with
Rā r ر ر ر ر Richard, Reis
Zāin z ز ز ز ز Sommer, sind, Hase, Rose
Sīn s س س س س Rispe, Raspel, Maß
Schīn š ش ش ش ش schön, Schatz
Sād ṣ ص ص ص ص empath. stimmloses s
Dād ḍ ض ض ض ض empath. stimmhaftes d
hName Laut
isolie
rt
fin
al
me
dia
l
initia
l
Beschreib.
Ṭā ṭ ط ط ط ط empath. stimmloses t
Zā ẓ ظ ظ ظ ظ empath. stimmhaftes s
Ain ع ع ع ع gepresster Kehllaut, Reibelaut
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 13 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 14 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
Übersetzung Wort Buchstaben
Tür ب + ا + ب = باب
Vater ا + ب = اب Vater ب + ا + ب + ا = بابا
übernachten تبا ب + ا + ت =
stabil ث + ا + ب + ت = ثابت
Krone ت + ا + ج = تاج
Pilger ح + ا + ج = حاج
Liebe ح + ب = حب
Bruder (aua) أ + خ = أخ Huhn د + ج + ا + ج = دجاج Bär د + ب = دب Backe خ + د = خد
fliegen د + ب + ا + ب = دباب schlachten ذ + ب + ح = ذبح Meer ب + ح + ر = بحر
Krieg ح + ر + ب = حرب
Reis ر + ز = رز
Geheimnis س + ر = سر
jung ش + ا + ب = شاب
Holz خ + ش + ب = خشب
Morgen ص + ب + ح = صبح
Morgen ص + ب + ا + ح = صباح
Geduld ص + ب + ر = صرب
schlagen ض + ر + ب = ضرب
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 15 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
Übersetzung Wort Buchstaben
schädlich ض + ا + ر = ضار
Schaden ض + ر + ر = ضرر
Koch ط + ب + ا + خ = طباخ
Kartoffel ب + ط + ا + ط + ا = بطاطا
Fliegen ط + ا + ر = طار
Glück ح + ظ = حظ
arabische ع + ر + ب = عرب
schwer ص+ ع + ب = صعب
Honig ع+ س + ل = عسل
westen غ + ر + ب = غرب
Gas غ + ا + ز = غاز
Morgen غ + د = غد
Freude ف + ر + ح = فرح
Heft د + ف + ت + ر = دفتر Pferd ف + ر + س = فرس
Katze ق + ط = قط
Hass ح + ق + د = حقد
Osten ش + ر + ق = شرق
Recht, Wahr ح + ق = حق
Buch ك + ت + ا + ب = كتاب
Zucker س + ك + ر = سكر
Hund ك + ل + ب = كلب
Mann ر + ج + ل = رجل
Männer ر + ج + ا + ل= رجال
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 16 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
Übersetzung Wort Buchstaben
Engel م + ل + ا + ك = مالك Erlaubnis س + م + ا + ح = سماح
Gift س + م = سم
Frieden س + ل + ا + م = سالم
Feuer ن + ا + ر = نار
Welt د + ن + ي + ا = دنيا Fett س + م + ن = سمن
war ك + ا + ن = كان
Telefon ه + ا + ت + ف = هاتف Pfeil س + ه + م = سهم
Ähnlichkeit ش + ب + ه = شبه
Blume و + ر + د = ورد
Eule ب + و + م = بوم
Eimer د + ل + و = دلو Welpe ج + ر + و = جرو
Hand ي + د = يد
Kino س + ي + ن + م + ا = سينما
Stuhl ك + ر + س + ي = كرسي
Soldat ج + ن + د + ي = جندي
Die Vokale
Im Arabischen gibt es sechs Vokale, drei kurze und drei lange:
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 17 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
Name der Vokale Lautzeichen mit einem Konsonanten
kurze
Vokale
fatha
ب ــــ فتحة
dhamma
ب ــــ ضمة
kasra
ــــ كسرة
ب
lange
Vokale
fatha thawila
با ـــا فتحةطويلdhamma thawila
ـــو ضمةطويل
بوkasra thawila
ـــى كسرةطويل
بيAnmerkung: Kurze Vokale kann man später, wenn man die Sprache beherrscht, beim Schreiben weglassen. Die langen Vokale hingegen müssen immer geschrieben werden.
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 18 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
Verdoppelung
لشدةا (Schadda ein Verdopplungszeichen. Der Laut für den Buchstaben, über dem dieses Zeichen steht,
wird zweimal ausgesprochen oder verstärkt ausgesprochen, Konsonanten werden schriftlich nicht verdop-pelt.
Das Zeichen kommt nur mit der Kurzen Vokale -، -، - vor
-ب , ب , ب ،- ،- :,
Dann bezeichnet der erste Buchstabe einen vokallosen Laut und der zweite wird durch das Vokalzeichen ausgedrückt
ف =ف + ف= ت فاح Apfel م = م + م = أ م ب ب = ب + ب = ر Gott س ر د ر = ر + ر= م Lehrer
ي د ي = ي +ي = س Herr ة ار ي = ي + ي= سي Auto
ل ف ض ض = ض + ض = ت Bitte
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 19 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
انحزف صم : ث
=ر + ص + و
=ا + + + ا + و + ل + أ
=ة + ل + ا + ط
= ة + + ة+ ط
=ل + و + ج
=ا + + ر+ + س
= س+ و + ش
=ل + ص + ة
=خ + + ش
=و + ل + ق
=ض + + ر+ و
=ا + س + + ر + ف
=س + د + + + و
= س + ر + د + و
DEMONSTRATIV-PRONOMEN FÜR SINGULAR
أسماء اإلشارة للمفرد Es gibt nur zwei Geschlechtsformen. Diese sind: Maskulinum und Femininum. Die Demonstrativpronomen im Singular für menschliche und sächliche Substantive sind identisch:
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 20 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
Dieser (das, dieses) maskulin, neutral, Singular ا ذ ه
Diese (das, dieses) feminin, neutral, Singular ذه ه
Syntax: Demonstrativpronomen + Substantiv
Beispiel: Das ist Hassan und das ist Dania. ن و س ذا ح ذه دانيا ه ه
Beispiel: Das ist eine Mosche und das ist eine Kirche. نيسة ذه ك ه سجد و ذا م ه
Dieser ist Ali ذا لي ه ع Das ist Ali Dieses ist ein Herz ذا ق لب ه Das ist ein Herz Diese ist eine Tür ذا باب ه Das ist eine Tür Dieser ist Fadi ذا فادي ه Das ist Fadi. Dieser ist ein Hund ذا لب ه ك Das ist ein Hund Diese ist Maha ذه ها ه م Das ist Maha. Dieser ist ein Bus ذا باص ه Das ist ein Bus Dieses ist ein Auto ذه ة ه ار ي س Das ist ein Auto Die Fragewörter ما Was wird nur benutzt, um nach Gegenständen zu fragen. ن م Wer wird benutzt, um nach Personen zu fragen.
Beispiele:
Was ist das (m)? ذا ؟ ما ه
Das ist eine Tür . ذا باب ه
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 21 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
Was ist das (f)? ذه ؟ ما ه
Das ist ein Tisch . ذه طا ولة ؟ه
Wer ist das? ذا ن ه ؟ م
Das ist Ali . لي هذا ع
Wer ist das (f)? ذه ؟ ن ه م
Das ist Dania . ؟ ذه دانيا ه
Die personalpronomen für den Singular
Ich m.u.f أ نا
Du m أ نت
Du f أ نت
Er هو
Sie هي
Im Arabischen gibt es 12 personalpronomen,5 für den Singular,5 für den Plural und 2 für den Dual. Im arabischen Sätze wird das Verb „sein“ nicht ausgedrückt
Ich bin Hassan und du Amin أذ أي أب حس
Er ist Sebastian und sie ist Barbara ثبرثزا سجبسزب
Ich bin aus Deutschland انيا هو من أ لم
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 22 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
Er ist aus Indonesien ونيسيا ن إند هي م
Sie ist aus Syrien ي سرب
Fragen,die nicht mit einem fragewort beginnen,werden mit ل .eingeleitet ه
ي أنبب ؟ م
ي فزسب,ال
م أذ ي فهسط؟
أب ي فهسط , عى
ي ثهجكب؟ م
ي إطبنب, ال
الشمسية الالم
Das Sonnen- und
القمرية والالم
Das Mond - Lam
Der bestimmte Artikel -kommt vor dem Substantiv und wird da ال mit verbunden. Bei den determinierten Nomen wird das ل des Artikels ال nicht gesprochen, wenn das Substantiv mit dem Konsonanten beginnt.
ت،ث،د،ذ،ر،ز،س،ش،ص،ض،ط،ظ،ل،نÜber diesen Konsonanten steht das Verdopplungszeichen. Man nennt dieses Lam das Sonnen-Lam. الش مسEin Beispiel:
يك وقالس باح الد ،الص der Hahn ,der Morgen, der Markt Bei den determinierten Nomen wird das ل des Artikels ال ge-sprochen, wenn das Substantiv mit dem Konsonanten beginnt.
، ب ، ج ، ح، خ ، ع ، غ ، ف، ق ، ك ه ،م و، ي ا Das ل des Artikels ال wird vor den kommenden Buchstaben gesprochen,
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 23 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
ل د der Schlaf, der Tag, das Kind النوم اليوم الو z. B. القمر (der Mond), und deswegen nennt man ل das Mond-Lam.
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 24 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
ل ج ذا الر تاجر ه ل ج شادي اسم الر
ل ج ذا الر بيب ه ط ل ج عيد اسم الر س ل د ذا الو طال ب ه ل د مازن اسم الو
ندسة ه ذه المرأة م ه اسم ها فاطمةذه البنت طالبة ه اسم ها ناديا ت مرين
منهذاالرجل؟
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 25 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
هلسعيدتاجر؟
مااسماملرأة؟
منناديا؟
؟لدمااسمالو هلاملرأةطبيبة؟ مااسماملرأة؟ ن الم هندسة ؟ م
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 26 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
هو التعلق واالرتباط بين شيئين : الن سبة Nisbaform – Zugehörigkeit Die Nisbaform (Adjektive der Zugehörigkeit) wird gebaut, indem man dem Nomen in maskulin die Nachsilbe –iyyun ي anhängt, z. B.:
Palästina فلسطيني = ي + فلسطين Ägypten مصري = ي + مصرIran إ يراني = ي + يران إ Indien هندي = ي + هند Libanon ل بناني = ي + ل بنان Irak عراقي = ي + عراق Marokko غرب غربي = ي + م م Tunesien تونسي = ي + تونس In feminin wird dem Nomen die Nachsilbe –iyyatun ية angehängt, um Nisbaform
zu bilden, z. B.:
Palästina ة + فلسطين فلسطينية = يÄgypten مصرية = ية + مصرIran ة + إيران إيرانية = يIndien ة = ية + هند هندي Libanon ل بنانية = ية + ل بنان Irak ة + عراق ة = ي عراقي Marokko غرب ة + م غربية = ي م Tunesien تونس تونسية = ية +
Diese Nisbaform kann substantivisch oder adjektivisch gebraucht sein, z. B.
Arabisch – Übungen عربي غاربن
C:\Users\Hassan El Sinwar\Desktop\arabich hassan.docx 27 / 30 Lehrer: Hassan El Sinwar
Ägypter .oder ägyptisch (adjektivisch) (substantivisch) مصري Der Sami ist ein Ägypter. Das Foul ist ägyptisches Essen.
Bei den meisten Ländernamen wird die Form gebildet, indem das ا am Wortende
entfällt, z. B.:
Bei ا Land Maskulin Feminin Amerika
أمريكي =ي +أمريك ←أمريكا ة +أمريك ←أمريكا أمريكية =ي