APPARECCHIO PER AEROSOLTERAPIA CON … · and a practical hook for the ampoule. ... for a more effective therapy. JC-1301 RESPIRO ... (1,7MHZ) • Air flow and nebulization rate adjustment

UPDATE

APPARECCHIO PER AEROSOLTERAPIA CON COMPRESSORE A PISTONEPISTON-TYPE COMPRESSOR NEBULIZER FOR AEROSOLTHERAPY

Ita • Concepito per un uso continuo ed intensivo. Rapido ed efficace con qualsiasi farmaco. Dotato di un comodo vano portacavo, un vano porta accessori, maniglia per il trasportoe di un pratico punto di appoggio per l’ampolla. Kit completo di accessori: Ampolla FASTERJET - Maschera adulti - Maschera pediatrica - Tubo di collegamento - Boccaglio - Erogatore Nasale - 3 Filtri di ricambio.

Eng • Designed for continuous and intensive use. Fast and effective with any medicine. It features a handy cable compartment, an accessory compartment, handle for easy transport, and a practical hook for the ampoule. Complete set of accessories: FASTERJET nebulizing bulb - Adult mask - Pediatric mask - Air connection tube - Mouthpiece - Nasal prong - 3 spare filters.

0434

NEBULIZZATORE FASTERJET - RESPIROFASTERJET NEBULISER - RESPIRO

Ita • NEBULIZZATORE FASTERJET - RESPIRO è dotato dell’innovativa ampolla nebulizzatrice Fasterjet, con si-stema valvolare che, rispetto alle normali ampolle, mag-giora del 50% il numero di particelle di farmaco deposi-tate nei polmoni, per una migliore efficacia terapeutica.

Eng • FASTERJET NEBULISER - RESPIRO is equipped with the innovative Fasterjet nebulising ampoule, with a valve system that increases the number of medicine par-ticles that reach the lungs by 50% with respect to regular ampoules, for a more effective therapy.

JC-1301RESPIRO

Linea

JC-615ARIOSO

LUCIDA UNGHIENAIL SHINE

Ita • Unghie perfette in soli 3 step • Sistema completo di accessori per limare, modellare, lucidare e levigare le unghie in modo semplice e veloce • Accessori: - 1 rullo viola per limare; - 1 guida bianca per modellare; - 2 rulli rosa per levigare le irregolarità sulla superficie dell’unghia; - 2 rulli bianchi lucidanti per ottenere un reale effetto smalto trasparente;

Eng • Perfect nails in 3 steps • Complete set of accessories for filing, shaping, buffing and shining nails quickly and easily. • Accessories: -1 violet filing roller; -1 white shaping guide; -2 pink rollers for smoothing out irregularities on the surface of the nail; -2 white shining rollers for creating a real clear polish effect;

APPARECCHIO PER AEROSOLTERAPIA AD ULTRASUONIULTRASONIC NEBULISER

Ita • Veloce e silenzioso • Tecnologia ad ultrasuoni (1,7MHz) • Regolazione dell’intensità e la velocità del flusso • Set completo di accessori: Tubo di collegamento - Boccaglio - Forcella nasale - Maschera adulti - Maschera pediatrica - Set di 10 ampolline porta medicinale

Eng • Quick and silent • Ultrasound technology (1,7MHZ) • Air flow and nebulization rate adjustment • Complete accessories kit: Connection tube - Mouthpiece - Nasal prong - Adult mask - Paediatric mask- Medicine cup 10 pieces

CON GUIDA MODELLANTEMODELLING GUIDE

0123

PERFECT NAILS IN JUST

JC-347SPLENDI

JC-355CALLUS FREE

SET RIMUOVI CALLICALLUS REMOVER SET

Ita • Per eliminare calli e duroni ed avere in pochi minuti piedi dalla pelle morbida e levigata • 4 diverse testine rotanti in dotazione: Spazzolina - Pietra pomice - Testina a grana fine - Testina a grana grossa • 2 velocità (high-low) • Funzionamento a batterie

Eng • Get rid of callouses and hard skin to leave your feet soft and smooth in minutes • 4 different rotating heads included: Brush - Pumice stone - Fine grained - Coarse grained • 2 speeds (high-low) • Battery-operated

DEPILATORE RICARICABILE RECHARGEABLE SHAVER

Ita • Ideale per una depilazione pratica, facile e veloce • Impugnatura ergonomica • Autonomia di funzionamento fino a 30 minuti • Interruttore on/off • Pettine regolatore • Accessori: Spazzolino per pulizia e caricabatteria

Eng • Ideal for a practical, easy, and swift shave • Ergonomic handle • 30 minute cordless runtime • On/off switch • Precision comb • Accessories: cleaning brush and battery charger

JC-356DEPILACTION

JC-475WAVY

200°

MINI PIASTRA ONDULANTEMINI WAVER

Ita • Per creare morbide onde in pochi minuti. Ideale da portare sempre con sé,occupa pochissimo spazio • Piastra con rivestimento in ceramica • Spia luminosa di funzionamento • Interruttore ON/OFF• Punta antiscottatura • Temperature massima 200°C • Riscaldamento rapido

Eng • For soft waves in a matter of minutes. Its compact size makes it easily portable • Curling iron with ceramic coating • Operating control indicator • On/off switch • Anti-scald point • Max Temperature 200° C • Rapid heating

RIFINITORE NASO E BASETTENOSE AND SIDEBURNS TRIMMER

Ita • 2 accessori di taglio per regolare i peli di naso, orecchie per rifinire le basette • 1 pettine guida • Base d’appoggio

Eng • 2 cutting accessories to adjust nose hairs, ears and trimming sideburns • 1 guide comb • Storage stand

JC-509PERFETTO

JC-630SWEET DECÒ

SET DECORA DOLCI CAKE DECORATING SET

Ita • Ideale per decorare dolci, torte, pasticcini e dare un tocco di classe alle tue creazioni con risultati eccellenti in pochi minuti. Di facile utilizzo: è sufficiente spingere verso il basso la leva gialla per erogarne il contenuto • Due velocità • Funzionamento a batterie

Eng • Ideal for decorating cakes, desserts and petit fours and to give a touch of class to your creations with outstanding results in just a few minutes. Easy to use: just push the yellow lever downwards to deliver the contents • 2 speeds • Battery-operated

Ita • Il set comprende:• 1 decoratore • 3 cartucce • 3 dischetti guida per riempimento• 1 mixer colori• 6 beccucci per decorazione (rotondo - a nastro - a stella - effetto canestro - a foglia - a imbuto per riempimenti)

Eng • The Set includes• 1 Cake decorating tool• 3 cartridges• 3 filler plates• 1 color mixer• 6 Decorating tips (round- ribbon-star-basket weave-leaf-filler)

JC-634EXACTO

JC-633EXACTO

JC-632EXACTO

MONTA LATTEMILK FROTHER

Ita • Facile da utilizzare • Per un cappuccino buono e cremoso come al bar • Tasto on/off • Funzionamento a batterie

Eng • Easy to use • For a good and creamy cappuccino straight out of the bar • On/off switch • Battery-operated

BILANCIA DIGITALE A CUCCHIAIO DIGITAL SPOON SCALE

Ita • Per pesare e dosare con precisione piccole quantità di ingredienti • Capacità massima: 300 g/ 10.58 oz • Precisione: 0.1 g/ 0.005 oz • Display LCD • Cucchiaio graduato removibile

Eng • For an accurate weight and dosing of small amounts of ingredients • Max Capacity: 300 g/10,58 oz • Division: 0,1 g/0,005 oz • LCD Display • Removable measuring spoon

JC-631SCHIUMINO

0,1g

300g

JOYCARE S.R.L. Socio UnicoVia Massimo D’Antona, 28 - Chiaravalle (AN) - ITALY Tel. +39 071 890151 Fax +39 071 2809336

[email protected] www.joycare.it

FERRO DA STIRO DA VIAGGIOTRAVEL IRON

Ita • Compatto leggero e maneggevole da portare comodamente in viaggio • Impugnatura pieghevole • Doppio voltaggio • Serbatoio estraibile • Getto di vapore • Termostato regolabile • Funzionamento vapore/secco • Piastra antiaderente

• Potenza 800W

Eng • The ideal steam iron for travellers • Folding handle • Dual voltage • Removable tank • Shot of steam • Adjustable temperature • Steam / dry action • Non-stick soleplate

JC-498IRON TRAV

800

DOPPIOVOLTAGGIO

230/115V

JC-637TAGLIATUTTO

COLTELLO ELETTRICOELECTRIC KNIFE

Ita • Ideale per tagliare carne, pane e verdure • Tasto ON/OFF • Pulsante espulsione lame • Potenza:45 Watt• Lame in acciaio inox removibili per una facile pulizia

Eng • Ideal for slicing meat, bread and vegetables • ON/OFF button • Blade Release Buttons • Power: 45 Watt• Stainless steel blades remove easily for quick cleaning