apendix

Clinical Centre of Vojvodina in Novi Sad Inception Report

MINISTRY OF HEALTH

November 2008

appnedici.doc Version n. 00

Clin

ical

Cen

tre o

f Voj

vodi

na in

Nov

i Sad

Appendix 1

CURRICULUM VITAE

Proposed role in the project: QUANTITY SURVEYOR

1. Family name: CLIFTON 2. First name: MICHAEL

3. Date of birth: 13/03/1950 4. Nationality: BRITISH

5. Civil status: MARRIED 6. Education: Institution [ Date from - to ]

Degree(s) or Diploma(s) obtained: Copy attached

1980

Member of the Royal Institution of Chartered Surveyors

No

7. Language skills: Indicate competence on a scale of 1 to 5 (1-excellent; 5-basic) Language Reading Speaking Writing

ENGLISH 1 1 1

8. Membership of professional bodies:

9. Other skills: (e.g. Computer literacy, etc.)

- Technical skills: Cost Management and Design and management of civil/industrial engineering

- Computer Software knowledge: Office suite, Autocad, Microsoft Project, 10. Present position:

- _SENIOR QUANTITY SURVEYOR_____________________________________

11. Years with the firm: __30_________

12. Key qualifications: (Relevant to the project)

- Degree Quantity Surveying;

- Member of the Royal Institution of Chartered Surveyors

13. Specific experience in the region:

2007 Page 2

14. Professional Experience Date from - to Location Company Position Description

1979- LONDON CHAPMAN TAYOR Consultant Senior Quantity

Surveyor

Cost management and project administration on projects in Russia for major international clients including a large hospital expansion, a major hotel expansion and factories hotel and costing advice on greenfield production plants for automotive manufacturing .

Contract administration and management of project controls systems (cost and programme) on large transport and infrastructure works. Application of the programme control systems in use on the CTRL project and the implementation of project procedures. All cost and schedule reporting including trend monitoring, forecasting, resource plans and KPI measurement monitoring. Management of change control systems. Preparation of interim payment certificates and cash flow forecasts.

The work includes pre-contract A/E design management, contractor selection and post-contract administration.Pre-contract duties including A/E design management, cost planning, value engineering, tender documentation preparation, and tender assessment and evaluation up to contract award.Post-contract duties including contract administration, change management, valuation of work for interim payments, preparation and agreement of the final account and preparation of cost analysis based on final accounts for hospitals etc.

Project management duties related to the construction works procurement for the phased upgrade works for a hospitals, including the preparation of budget estimates, tender and contract document preparation, contract negotiations and all post-contract commercial activities.

15. Employers References (with accurate English translation)

Chapman Taylor is a Limited Liability Partnership registered in England and Wales No. OC302467. A list of the members is available for inspection at the Registered Office. LONDRA BUCAREST BRUXELLES DÜSSELDORF MADRID MANCHESTER MILANO MOSCA PARIGI PRAGA VARSAVIA

Chapman Taylor LLP Architects Masterplanners Designers

96 Kensington High Street London W8 4SG t +44 (0)20 7371 3000 f +44 (0)20 7371 1949 [email protected] www.chapmantaylor.com

GENERAL REFERENCES

With reference to MR. MICHAEL CLIFTON, we confirm that he has ably assisted us on healthcare projects and have no hesitation of giving him a reference as the role of QUANTITY SURVEYOR for the hospital project in Serbia.

John Norman Leslie Oldridge

Chairman and Legal Representative Chapman Taylor LLP

CURRICULUM VITAE

Proposed role in the project: QUANTITY SURVEYOR

1. Family name: SAUNDERS 2. First name: MATTHEW

3. Date of birth: 26/04/1962 4. Nationality: BRITISH



1997 2001 -

Graduated in mechanical engineering with specialization in Quantity Surveying

MSc in Surveying

No


ENGLISH 1 1 1

8. Membership of professional bodies:


- Technical skills: Cost Management and Design and management of civil/industrial mechanical systems

- Computer Software knowledge: Office suite, Autocad, Microsoft Project, STR 32 (bill quantity software).

10. Present position:

- _QUANTITY SURVEYOR_____________________________________

11. Years with the firm: __10_________


BEng Honours in Mechanical Engineering

MSc in Surveying

PRINCE2 Practitioner


2007 Page 2


1997-2008 LONDON Chapman Taylor Consultant Cost Manager/ Quantity Surveyor

Maidstone Tunbridge Wells Hospital

Assisting in feasibility studies for a Mega Hospital (PFI) in Kent using Departmental Cost Allowance Guides (DCAGs) to evaluate particular building costs of the hospital to determine affordability.

EDFE Bankside Substation Modernisation

Part of the project team assisting in the pre contract work in the procurement of the principal contractor and preparing Bills of Quantities.

Legal & General Head Office, Hove

Assisting the project team in the cost management of this commercial office development. Paying particular attention to the procurement of the building services contractor and M&E cost planning.

Kingston University

Assisted the project team with the cost management in the redevelopment of the Kingston University Campus which included the preparation of cost estimates on the various Kingston University projects as well as whole life cycle cost models.

London Fire and Emergency Planning Authority, LFEPA

Assisting the project team in the cost management of the total project budget including the measurement of the floor area schedules and tender preparation for the office refurbishment and fit out works. Energy Power Resources Ltd

Assisted with the valuation of various power generation assets owned by EPRL to provide data on the company’s market value.

15. Employers References (with accurate English translation)

Chapman Taylor is a Limited Liability Partnership registered in England and Wales No. OC302467. A list of the members is available for inspection at the Registered Office. LONDRA BUCAREST BRUXELLES DÜSSELDORF MADRID MANCHESTER MILANO MOSCA PARIGI PRAGA VARSAVIA

Chapman Taylor LLP Architects Masterplanners Designers

96 Kensington High Street London W8 4SG t +44 (0)20 7371 3000 f +44 (0)20 7371 1949 [email protected] www.chapmantaylor.com

GENERAL REFERENCES

With reference to MR. MATTHEW SAUNDERS, we confirm that he has ably assisted us on healthcare projects and have no hesitation of giving him a reference as the role of QUANTITY SURVEYOR for the hospital project in Serbia.

John Norman Leslie Oldridge

Chairman and Legal Representative Chapman Taylor LLP

CURRICULUM VITAE

Proposed role in the project: DESIGN PROJECT MANAGER

1. Family name: FERRIN 2. First name: MICHELE

3. Date of birth: 26/03/1965 4. Nationality: ITALIAN



1997 Graduated in mechanical engineering No


ITALIAN 1 1 1 ENGLISH 1 1 1

8. Membership of professional bodies: - Chartered Engineer (engineer registration board of Pordenone n. 737)

- Qualified expert in fire prevention (L. 818);

- Qualified expert in construction safety (L. 494);


- Technical skills: Project Management of complex building design/works, Design of civil/industrial mechanical systems, production processes, antifire systems, sprinklers, design and construction of fire tracking systems and integrated and complex security systems, electricity and instruments in civil and industrial precincts; experienced in the implementation of quality systems in companies and in the field; expert in biomedical engineering in operating blocks and sterilization centre sector.

- Computer Software knowledge: MS Office, Autocad, Microsoft Project, Visual Basic, Symcad e Easyclima, STR 32 (bill quantity software).

10. Present position:

- Project Manager

11. Years of experience: 12


- Degree in engineering and member of the Engineering Association;

- Expert in hospital design, construction and maintenance;

- Qualification as verifier of quality system.


2007 Page 2


1997 Padova(Pd) SIPER Project Engineer Detail design of mechanical systems of Milling manufacturing department - (€ 300.000,00)

1997/1999 Padova(Pd) SIPER Project Engineer

Supervision of works

Preliminary, detail design and assistance to development of technological modernization of mechanical systems installation of Padua hospital - (€ 7.725.000,00)

1998 Trento (Tn) SIPER Assistance Project Engineer

Feasibility of cogeneration system for industry

1998 Padova (Pd) SIPER Project Engineer Preliminary and detail design of mechanical systems installation and mechanical system of machine shop

1999 Parma (Pr) SIPER/iFS Assistance Project Engineer

Feasibility of district heating of city of Parma

1999-2001 Castelfranco Veneto (Tv)

Guerrato SpA Project Engineer Preliminary and detail design of operating rooms of Castelfranco hospital;

Preliminary and detail design of hospital ward of Castelfranco hospital;

Preliminary and detail design of fire fighting installation of Castelfranco hospital

2000-2001 L’Aquila Guerrato SpA Project Engineer Preliminary design of renovation and modernization of mechanical systems installation and mechanical system of L’Aquila hospital

2001-2003 Padova (Pd) Azienda Ospedaliera di

Padova

Project Manager Project Engineer and supervision

of works

Extraordinary maintenance of electric installation of Busonera hospital - € 2.065.827,60 (*)


Padova

Project Manager and supervision

of works

Extraordinary maintenance of electric installation of Azienda Ospedaliera di Padova - € 1.807.599,15 (*)


Padova

Project Engineer,

supervision of works and chief

resident engineer

Reconstruction of department of epidemiology

2002 Padova (Pd) Azienda Ospedaliera di

Padova

Project Engineer and chief resident engineer

Detailed design of a new cooler system for the maternity home pavilion - € 351.190,69


Padova

Consulting engineer for detail design and project

manager

Renovation of Giustinianeo Building (an old renaissance building) in Padua hospital - €1.688.814,06


Padova

Project manager and chief resident engineer

New outpatient’s department and labs of Padua hospital - € 360.998,99


Padova


Extraordinary maintenance of structure and mechanical system of Padova hospital –(project engineer and project manager) € 2.324.056,05 (*)

Extraordinary maintenance of structure and mechanical system of Padova hospital –(project manager and chief resident engineer) € 4.620.595,27 (*)


Padova

Project manager,

project Engineer and chief resident engineer

Extraordinary maintenance of structure and mechanical system of Padova hospital and Busonera hospital – 2004-2006. - € 1.200.000,00 (*)


Padova

Project manager,


Extraordinary maintenance of structure and mechanical system of ovest site of Padova hospital – 2004-2006. - € 1.200.000,00 (*)

2004-2006 Padova (Pd) Azienda ULSS 16 di Padova

Project manager,

project Engineer and supervision

of works

Extraordinary maintenance of structure and mechanical system S. Antonio hospital in Padua – 2004-2006. - € 1.200.000,00


Project manager,


Extraordinary maintenance of structure and mechanical system of Ai Colli hospital in Padua – 2004-2006. - € 1.200.000,00 (*)


Padova

Responsible of industrial safety

Renovation of the neurological building - € 2.198.150,00 (*)

2006 Rovigo (Ro) Azienda ULSS 18 Rovigo

Consulting engineer for

tender

Supply contract of fuel and ordinary maintenance of Trecenta hospital - € 1.188.000,00


Chief resident engineer

Installation of 4 elavators - € 344.206,00

Padova


Padova


Extraordinary maintenance of structure and mechanical system east area of Padua hospital – 2006-2008. - € 5.000.000,00 (*)


Padova


Extraordinary maintenance of structure and mechanical system east area of Padua hospital – 2006-2008. - € 1.200.000,00 (*)


Padova

Project Engineer Extraordinary maintenance of structure and mechanical system west area of Padua hospital – 2006-2008. - € 5.000.000,00 (*)


Project Engineer Extraordinary maintenance of structure and installation ULSS 16 of Padua – 2006-2008. - € 5.000.000,00 (*)



Extraordinary maintenance of structure and installation ULSS 16 of Padua – 2006-2008. - € 1.200.000,00 (*)


Padova e ULSS 16 di Padova

Consulting engineer for

tender

Outsourcing of sanitary materials - € 13.500.000,00


Padova e Azienda ULSS 16 di

Padova

Project manager Extraordinary maintenance of the elevators of Padova hospital, oncological Institute of Veneto and ULSS16 of Padua - € 2.000.000,00)

2006-2008 Padova (Pd) Istituto Oncologico

Project Engineer Extraordinary maintenance of structure and installation of Oncolocical Institute of Veneto– 2006-2008. - € 5.000.000,00

Veneto

2006-2008 Padova (Pd Istituto Oncologico

Veneto


Extraordinary maintenance of structure and installation of Oncolocical Institute of Veneto– 2006-2008. - € 1.200.000,00 (*)

2008 Padova (Pd) Istituto Oncologico

Veneto

Project Engineer Extraordinary maintenance of structure and installation of Oncolocical Institute of Veneto– 2006-2008. - € 5.000.000,00 (*)

(*): Operating rooms :day hospital, orthopedic, oncology, cardio surgery, gynecological, internal medicine, urology;

Intensive care, first aid and emergency room, pediatric emergency room, day surgery, ward hospital;

Departments of: pharmacy, nephrology, endoscopy, infectious diseases, nuclear medicine, biological laboratory (BL 2 and BL 3), medical laboratory, pathological anatomy, rehabilitation, neonatology, plastic surgery, hematology, dermatology, outpatient;

D; boiler house; electrical, thermal and cooling substation; conditioning; heating; special waste; special water treatment; building automation system.

CURRICULUM VITAE name: Tamara Stanisavljević date and place of birth: 12.10.1977. Belgrade

Education

- University of Rome ''La Sapienza'', Faculty of Architecture ''Valle Giulia'', master finished in December 2004.

Master II level in ''Programming, planning and management of hospital buildings in Mediterranean countries'', tutor - Elisabetta Alesse, MArch., coordinator - Francesca Giofre, PhD Architect - Faculty of Architecture in Belgrade graduated in November 2003.

with the final project ''Redefining central urban cluster including the project of dormitory for postgraduate students in Belgrade'', mentor - professor Vladan Djokić, PhD Architect - 5th Belgrade High School and Elementary school in Belgrade

Working experience Nov 2008 - now employed at Steam 2005 – 2008 (oct) employed in architectural office ''ArcoSITE'' d.o.o., Belgrade,

working on: - preliminary and main designs of residential and commercial buildings - main designs of adaptation and reconstruction for bank offices, shops

of mobile companies and shops in shopping malls, including coordination between the investor and all engineers involved in the design process (ProCredit bank, Raiffeisen Bank, Meridian Bank Credit Agricole Group, VIP Mobile, Miroglio – Motivi shop, Delta city)

- preparation of documents necessary in the process of obtaining licence to build or licence to work on existing buildings

- supervision of work execution 2005 - 2007 hired at the Faculty of Architecture in Belgrade,

sector for international cooperation, working on preparation and translation of projects of cooperation and additional documentation, and translation of professional publications

school year 2005/2006 teaching associate at the Faculty of Architecture in Belgrade,

course Studio project 3 Urbanism, course leader - professor Petar Arsić, MArch.

September 2000 students working practise in BBK architekci, Warsaw, Poland

working on main design of new national library in Warsaw

Competitions

April 2002 open competition for design of High school building in Kraljevo June 2001 second award at the competition ''Communications 2001'', CEP, analysing possibilities of development and creating a possible solution for

redefining central street in Belgrade, Ruzveltova Street

Important activities July 2006 TEMPUS Program, project “Belgrade the capital”, Rotterdam, Netherlands

two week workshop in cooperation of Faculty of Architecture, University of Belgrade, Berlage Institute, Rotterdam and Faculty of Architecture, Ahen with a goal of producing a new concept of courses organisation at the Faculty of Architecture in Belgrade

September 2006 Publication “Belgrade the capital”, chapter “Visual identity of the capital”, published as the result of TEMPUS Program

July 2002 educator of ‘‘Summer camps 2002'', Divčibare, Serbia

series of creative workshops, lectures in the field of civil society and HIV prevention, and sport events for school children

August 2001 Summer school of urbanism, Šipovo, Republika Srpska organised by Republic institute of urbanism, Banja Luka, series of lectures in the field of urbanism and urban planning

July 2001 EASA meeting, Derekoy, Turkey,

workshop ''Time, place and situation'', tutor - Mihailo Lujak, MArch. using optical illusion in redefining architectural spaces

February 1999 ''Politea'', school of civil society, Palić, Serbia

organised by Centre for democracy, educator - professor Ksenija Petovar, series of lectures and workshops concerning team work, solving problems and creating projects

Skills - computer skills: AutoCAD, Microsoft Office - languages: Serbian, English, Italian, Russian and Macedonian - driving licence

Clinical Centre of Vojvodina in Novi Sad Inception Report

MINISTRY OF HEALTH

November 2008

appnedici.doc Version n. 00

Clin

ical

Cen

tre o

f Voj

vodi

na in

Nov

i Sad

Appendix 2

apendix

Documents

project management duties

project administration

postcontract administration

contract document preparation

contract negotiations

contract award

postcontract duties

precontract duties